Bibliographies of Transfurists (WIP)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bibliographies of Transfurists (WIP) August Sigov ([email protected]) 25th March 2016 Abstract Work in progress effort to compile complete bibliographies of transfurists. For each artist, we shall try to compile the list of publications about them, their own publications, list of exhibitions they took part in, and personal exhibitions. Bad news is that the current document is hopelessly incomplete. Good news is that it is growing, so please stay tuned. Please feel free to contact me if you need access to BibTEX databases. About Transfurism Kostelanetz, R. (2000). Transfuturists. In R. Kostelanetz (Ed.), Dictionary of the avant-gardes (2nd ed., p. 618). New York: Schirmer Books. Perneczky, G. (1993). The magazine network (S. Perkins, Ed.). Köln: Soft Geometry. Кукуй, И. (2006, февр.). Лаборатория Авангарда: журнал Транспонанс. Russian Literature, LIX- II/III/IV, 225—259. Кукуй, И. (2009). Маня Фест: идеологемы трансфуризма. В С. Грубачич (Ред.), Авангард и Идео- логия: Русские Примеры (с. 273—279). Белград: Филологический факультет Белградского университета. Кукуй, И. (2010). Новая вещественность внеисторического авангарда: Ры Никонова и Сергей Сигей. В И. Кукуй (Ред.), Концепт вещь в языке русского авангарда (Гл. 11, с. 179—203). Munchen–Berlin–Wien:¨ Wiener Slawistischer Almanach. Никонова, Р. (2013). Что такое трансфуризм? В Н. Волохонская (Ред.), Мифы и теории в искусстве России 1970–2012-х (с. 216—218). Санкт-Петербург: арт-центр Пушкинская-10. Павловец, М. (2014, июнь). Сшивая грани разрыва: Русская неподцензурная литература в ис- следованиях и воспоминаниях. Конференция История русской неподцензурной литера- туры: одиночки, сообщества, выработка новых форм и канонов (МГПУ, 22 марта 2014 г.) Новое литературное обозрение, 130, 398—403. Сигей, С. (2006, февр.). Программы выступлений поэтов-трансфуристов перед публикой в Ленинграде в 1983–1985. Russian Literature, LIX-II/III/IV, 409—427. About Boris Konstriktor Gerlovin, R. & Gerlovin, V. (1986). Samizdat art. In C. Doria (Ed.), Russian samizdat art (p. 157). New York: Willis Locker & Owens Publishing. Kostelanetz, R. (2000). Konstriktor, Boris. In R. Kostelanetz (Ed.), Dictionary of the avant-gardes (2nd ed., p. 347). New York: Schirmer Books. Nikonova, R. (1995). Mail art in the U.S.S.R. In C. Welch (Ed.), Eternal network (Chap. 13, pp. 94–99). Calgary: University of Calgary Press. Perneczky, G. (1993). The magazine network (S. Perkins, Ed.). Köln: Soft Geometry. Павловец, М. (2014, июнь). Сшивая грани разрыва: Русская неподцензурная литература в ис- следованиях и воспоминаниях. Конференция История русской неподцензурной литера- туры: одиночки, сообщества, выработка новых форм и канонов (МГПУ, 22 марта 2014 г.) Новое литературное обозрение, 130, 398—403. Сигей, С. (2006, февр.). Программы выступлений поэтов-трансфуристов перед публикой в Ленинграде в 1983–1985. Russian Literature, LIX-II/III/IV, 409—427. Тумольский, А. (2005, апр.). Событие поэтического "из-речения или размышления очевидца. Russian Literature, LVII-IIII/IV, 451—463. Boris Konstriktor’s publications Nosova, G. (1995). Boris konstriktor (boris axelrod). In The book garden: contemporary russian artists’ books (p. 37). Bristol: An Off-Centre Gallery. Ванталов, Б. (2008). Записки неохотника. Санкт-Петербург, Киев: Алетейя, Птах. Ванталов, Б. & Констрикор, Б. (2010). Слова и рисунки. Киев: ПТАХ. Констриктор, Б. (2001). Как устроиться на работу в Америке. Kreschatik, 3, 301—305. Констриктор, Б. (2006, февр.). Заметки о Ры Никоновой и Сергее Сигее. Russian Literature, LIX- II/III/IV, 165—175. Констриктор, Б. (2014, июнь). Примадонна авангарда. Новое литературное обозрение, 130, 295. Books Illustrated by Boris Konstriktor Ванталов, Б. (2008). Записки неохотника. Санкт-Петербург, Киев: Алетейя, Птах. Ванталов, Б. & Констрикор, Б. (2010). Слова и рисунки. Киев: ПТАХ. About Ry Nikonova Avril, M. & Lunina, L. (1995). Nikonova, Ry (Anna Tarshis) Ры Никонова (Анна Таршис). В C. Counot & M. Pauzat (Ред.), Books by Russian and Soviet Artists: 1910–1993 (с. 91). St-Yrieix-la-Perche: Pays-Paysage. Bennet, J. M. (2006, February). The translinguistic collaborative poetry of Serge Segay, Rea Nikonova, and John M. Bennet. Russian Literature, LIX-II/III/IV, 361–374. Brooks, C. (2006, February). On one ancestor. Vasilisk Gnedov in the work of Sergej Sigej and Ry Nikonova. Russian Literature, LIX-II/III/IV, 177–223. Bulatov, D. (2001). Rea Nikonova. In D. Bulatov (Ed.), Homo sonorus: international anthology of sound poetry (p. 388). Kalinigrad: National Center for Contemporary Art. Gerlovin, R. & Gerlovin, V. (1986). Samizdat art. In C. Doria (Ed.), Russian samizdat art (p. 157). New York: Willis Locker & Owens Publishing. Greve, C. (2005, April). Infinite permutation as poetic principle in the work of Ry Nikonova. Russian Literature, LVII-IIII/IV, 275–292. Greve, C. (2006, February). Zaumland. Serge Segay and Rea Nikonova in the international mail art network. Russian Literature, LIX-II/III/IV, 445–467. Janecek, G. (2006, February). Conceptualism in the work of Sergej Sigej and Rea Nikonova. Russian Literature, LIX-II/III/IV, 469–485. Kostelanetz, R. (2000). Nikonova, Rea. In R. Kostelanetz (Ed.), Dictionary of the avant-gardes (2nd ed., p. 444). New York: Schirmer Books. Leftwich, J. (2006, February). Rea Nikonova — «PEACE/transplant». From «Poetry is a boundary line between word and no word». Russian Literature, LIX-II/III/IV, 375–377. Lehmann, G. (2006, Feb.). Die Transpositionskunst von Ry Nikonova und Sergej Sigej. Russian Literature, LIX-II/III/IV, 379–397. Lemmens, A. & Stommels, S.-A. (2008). Serge Segay (1947) Ry Nikonova (1942). In A. de Coster (Ed.), Imprint: russian artist-publishers. Nijmegen: LS Collection. Nazarenko, T. (2006, February). Writing poetry without words: pictographic poems by Rea Nikonova and Sergej Sigej. Russian Literature, LIX-II/III/IV, 285–315. Nikonova, R. (1995). Mail art in the U.S.S.R. In C. Welch (Ed.), Eternal network (Chap. 13, pp. 94–99). Calgary: University of Calgary Press. Nikonova, R. y Araúxo, E. (2001). Rea Nikonova. En E. Araúxo (Ed.), Do Lado Dos Ollos: Arredor da poesía, entrevistas con 79 Poetas do Mundo (págs. 149-153). Vigo: Edicións do Cumio, S.A. Perneczky, G. (1993). The magazine network (S. Perkins, Ed.). Köln: Soft Geometry. Röder, K. (2006, Feb.). Internationale Kooperationen von Rea Nikonova und Serge Segay mit Robin Crozier. Russian Literature, LIX-II/III/IV, 429–444. Röder, K. (2008). Topologie und Funktionsweise des Netzwerks der Mail Art: Schriftenreihe für Künstler- publikationen. Bremen: Salon Verlag. Segay, S., Nikonova, R. & Garnier, P. (2002). Matière : Poésie Spatiale. Madrid : Ediciones del Hebreo Errante. Vitacchio, A. & Bertola, C. (2006, February). Notes on a journey through art. Russian Literature, LIX-II/III/IV, 487–505. Бирюков, С. (2006, февр.). Гипотеза о смысле (литературно-критическая лекция). Russian Lite- rature, LIX-II/III/IV, 317—326. Евзлин, М. (2005, апр.). Заумь и пространство в поэзии Сергея Сигея. Russian Literature, LVII- IIII/IV, 245—257. Жумати, Т. П. (2005). Художественный андеграунд 1960–1980-х гг.: столицы и провинция. Известия Уральского Государственного университета, 35, 173—182. Констриктор, Б. (2001). Как устроиться на работу в Америке. Kreschatik, 3, 301—305. Констриктор, Б. (2006, февр.). Заметки о Ры Никоновой и Сергее Сигее. Russian Literature, LIX- II/III/IV, 165—175. Констриктор, Б. (2008). Речь по случаю присуждения литературной премии Андрея Белого Ры Никоновой и Сергею Сигею. В Записки неохотника (с. 285—287). Санкт-Петербург, Киев: Алетейя, Птах. Констриктор, Б. (2014, июнь). Примадонна авангарда. Новое литературное обозрение, 130, 295. Кукуй, И. (2006, февр.). Лаборатория Авангарда: журнал Транспонанс. Russian Literature, LIX- II/III/IV, 225—259. Кукуй, И. (2009). Маня Фест: идеологемы трансфуризма. В С. Грубачич (Ред.), Авангард и Идео- логия: Русские Примеры (с. 273—279). Белград: Филологический факультет Белградского университета. Кукуй, И. (2010). Новая вещественность внеисторического авангарда: Ры Никонова и Сергей Сигей. В И. Кукуй (Ред.), Концепт вещь в языке русского авангарда (Гл. 11, с. 179—203). Munchen–Berlin–Wien:¨ Wiener Slawistischer Almanach. Кукуй, И. (2014, июнь). Рифмы первых волн: об организующем начале творчества Ры Никоновой. Новое литературное обозрение, 130, 275—278. Назаренко, Т. (2005, апр.). Экспериментальные книги современных русских визуалистов в контексте авангардной и традиционной культуры. Russian Literature, LVII-IIII/IV, 361—390. Никонова, Р. (2013). Что такое трансфуризм? В Н. Волохонская (Ред.), Мифы и теории в искусстве России 1970–2012-х (с. 216—218). Санкт-Петербург: арт-центр Пушкинская-10. Никонова, Р. (2015). Анна-Ры Никонова-Таршис. В Ю. М. Валиева (Ред.), К истории неофи- циальной культуры и современного русского зарубежья: 1950–1990-е (с. 248—281). Санкт- Петербург: ООО "Контраст". Павловец, М. (2014a, июнь). Вакуумные тексты Ры Никоновой и сверхмалые тексты в литературе. Новое литературное обозрение, 130, 289—294. Павловец, М. (2014b, июнь). Сшивая грани разрыва: Русская неподцензурная литература в ис- следованиях и воспоминаниях. Конференция История русской неподцензурной литера- туры: одиночки, сообщества, выработка новых форм и канонов (МГПУ, 22 марта 2014 г.) Новое литературное обозрение, 130, 398—403. Сигей, С. (2006, февр.). Программы выступлений поэтов-трансфуристов перед публикой в Ленинграде в 1983–1985. Russian Literature, LIX-II/III/IV, 409—427. Сигей, С. (2011). Квинтессенция сценизма: заметки о театре Ры Никоновой. В С. Сигей (Ред.), Слушайте ушами (с.