<<

UvA-DARE (Digital Academic Repository)

Writing and the 'Subject'

Greve, C.

Publication date 2004

Link to publication

Citation for published version (APA): Greve, C. (2004). Writing and the 'Subject'. Pegasus.

General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.

UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl)

Download date:30 Sep 2021 BIBLIOGRAPHY Y

Afanas'ev,, A.N. 1957. Narodnye russkie ska^ki, vol. 1. Moskva. Al'fonsov,, B.A. 1982. '"Ctoby slovo smelo poslo za zivopis'ju" (V. Chlebnikov i zivopis^'.. Literatura i %vopii (Eds. Bazanov, V.G. et al.). Leningrad, 205-226. Amishai-Maisels,, Ziva 1995. Paul Gauguin e 1'avanguardia russa. Firenze.

Bakhtin,, M.M. 1986. The Problem of Speech Genres'. Speech Genres and Other Late Es- says.says. Austin, 60-102. Bal,, Mieke 1991. Reading Rembrandt. Beyond the Word-Image Opposition. Cambridge etc. Bal,, Mieke and Norman Bryson 1991. 'Semiotics and Art History'. Art Bulletin, 73, 2, 174-208. . Barthes,, Roland 1975. The Pleasure of the Text (Trans. Richard Miller). New York. Barthes,, Roland 1977. The Death of the Author'. Image Music Text (Ed. and trans. Stephenn Heath). London, 142-148. Barthes,, Roland 1994. Roland Barthes by Roland Barthes (Trans. Richard Howard). Berke- leyy and Los Angeles. Beeren,, Wim et al. (eds.) 1992. The Great Utopia. The Russian Avant-garde 1915-1932. Am- sterdam. . Benjamin,, Walter 1992a. 'On Some Motifs in Baudelaire'. Illuminations (Ed. Hannah Arendt,, trans. Harry Zohn). London, 152-196. Benjamin,, Walter 1992k The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction'. IlluminationsIlluminations (Ed. Hannah Arendt, trans. Harry Zohn). London, 211-244. Benjamin,, Walter 2000. 'One-Way Street'. One-Way Street (Trans. Edmund Jephcott and Kingsleyy Shorter). London and New York, 45-104. Birjukov,, Sergej 1994. Zevgma: russkaja poè^ija otmaneri^ma do postmoderni^ma. Moskva. Bobrinskaja,, Ekaterina 1996. 'Vizual'nyj obraz teksta v russkom kubofuturizme'. Èksperimental'najapoé%/a.Èksperimental'najapoé%/a. I^brannye stat'i (Ed. Dmitri) Bulatov). Keningsberg- Mal'bork,, 32-53. Bobrinskaja,, Ekaterina 1998a. Teorija "momental'nogo tvorcestva" A. Krucenych'. VtorojVtoroj terent'evskjj sbornik (Ed; Sergej Kudrjavcev). Moskva, 13-42. Bobrinskaja,, Ekaterina 1998b. 'Zest v poéuke rannego russkogo avangarda'. Charmsi^dat predstavljaetpredstavljaet Avangardnoepovedenie (Ed. Valerij Sazin). Sankt-Peterburg, 47-62. Bobrinskaja,, Ekaterina 2000. . Moskva. Bobrov,, Sergej 1913. 'O novo) illjustracii'. Vertogradi nod lo^ami. Moskva, 153-156. Bohn,, Willard 1986. The Aesthetics of Visual Poetry 1914-1928. Cambridge etc. Bohn,, Willard 1996. 'From Hieroglyphics to Hypergraphics'. Experimental- Visual- Concrete.Concrete. Avant-Garde Poetry since the 1960s (Ed. David K. Jackson). Amsterdam and Adanta,, 173-186. Bois,, Yve-Alain 1990. Painting as Model. Cambridge, Massachusetts and London. Bois,, Yve-Alain 1992. The Semiology of '. Picasso andBraque. A Symposium (Ed. Lynnn Zelevansky). New York, 169-208. Bol'sakov,, Konstanrin 1913. LeFutur. Moskva. Bonitoo Oüva, Achille 1980. The Italian Trans-avant-garde (Trans. Gwen Jones et al.). Mi-

319 9 WRITINGG AND THE 'SUBJECT'

lano. . Borges,, Jorge Luis 1965. The Library of Babel'. Fictions (Ed. and trans. Andiony Kerri- gan).. London, 72-80. Bourriaud,, Nicolas 2002. Postproduction (Ed. Caroline Schneider, trans. Jeanine Herman). Neww York. Bowlt,, John E. 1974. 'Neo-primitivism and Russian Painting'. The Burlington Magazine, CXVLL 852,132-140. Bowlt,, John E. 1985. 'H2S04: Dada in Russia'. Dada I Dimensions (Ed. Stephen C. Fos- ter).. Ann Arbor, 221-248. Bowlt,, John E. 1988. 'Varvara Stepanova, A Frenzied Artist'. Varvara Stepanova: A Con- structiviststructivist Life (Ed. John Bowlt). London, 8-9. Bowk,, John E. and Matthew Dratt (Ed.) 2000. Ama^pnki avangarda. New York. Bowk,, John E. et al. 1974. From Surface to Space. Russia 1916-24. Köln. Brett,, Guy 2000. The Century of Kinesthesia'. Force Fields. Phases of the Kinetic (Eds. Su- zannee Cotter et al.). Barcelona and London, 9-68. Brik,, Osip 1964. 'Zvukovye povtory'. Two Essays on Poetic Language by Osip Maksimovic Brik.Brik. Ann Arbor, 3-45. Brooks,, Crispin 2000. The Futurism of Vasiiisk Gnedov. Birmingham. Bryson,, Norman 1983. Vision and Painting. The Logic of the Ga%e. Hampshire and London. Buchloh,, Benjamin H. D. 1987. 'From Faktura to Factography'. October The First Decade, 1976-19861976-1986 (Eds. Annette Michelson et al.). Cambridge, Massachusetts and London, 77-113. . Burljuk,, David 1976. 'Cubism (Surface—Plane)' [1912]. Russian Art of the Avant-G arde (Ed.. and trans. John E. Bowlt). New York, 69-77. Burljuk,, David et al. 2000a. 'Poscecina obscestvennomu vkusu' [1912]. Russkij futurism. Teorija.Teorija. Praktika. Kritika. Vospominanija (Eds. V.N. Terechina and A. P. Zimenkov). Moskva,, 41. Burljuk,, David et al. 2000b. 'Sadok sudej IF [1913]. Russkij futurism. Teorija. Praktika. Kritika.Kritika. Vospominanija (Eds. V.N. Terechina and A. P. Zimenkov). Moskva, 41-41. Burljuk,, David et al. 2000c. 'Manifest letucej federacii futuristov' [1918]. Russkij futurism. Teorija.Teorija. Kritika. Vospominanija (Eds. V. N. Terechina and A. P. Zimenkov). Moskva, 62-63. . Burljuk,, David and Nikolaj Burljuk 2000. 'Poériceskie nacala' [1914]. Russkij futurism. Teorija.Teorija. Praktika. Kritika. Vospominanija (Eds. V.N. Terechina and A.P. Zimenkov). Moskva,, 56-58. Burljuk,, Nikolaj 2000. 'K poéticeskomu kontrapunktu' [1914]. Russkij futurism. Teorija. Praktika.Praktika. Kritika. Vospominanija (Eds. V.N. Terechina and A.P. Zimenkov). Moskva, 58. . Bury,, Stephen 1995. Artists' Books: the book as a work of art, 1963-1995. Aldershot. Burger,, Peter 1999. The Theory of the Avant-Garde (Trans. Michael Shaw). Minneapolis.

Capra,, Fritjof 1975. The Too of Physics. Boulder, Colorado. Carlson,, Marvin 1996. Performance. A Critical Introduction. London and New York. Carruthers,, Mary J. 1990. The Book of Memory. A Study of Memory in Medieval Culture. Cambridge. . Chamot,, Mary 1973. 'Russian Avant-Garde Graphics'. Apollo, 97,142, 494-501. 1979. Goncarova.Goncarova. London. Chardziev,, D. and V. Trenin 1970. Poeticeskaja kul'tura Majakovskogo. Moskva.

320 0 BIBLIOGRAPHY Y

Chlebnikov,, Velimir 1940. Nei^dannyeproi^vedenija. (Eds. N. Chardziev and T. Gric). Moskva. . Chlebnikov,, Velimir 1968a. Sobranie soBmnij (Ed. N. Stepanov), vol I. Moskva 1928- 1933.. Reprinted as first part of vol. 1. München. Chlebnikov,, Velimir 1968b. Sobranie soanenij (Ed. N. Stepanov), vol. II. Leningrad 1928- 1933.. Reprinted as second part of vol. I. München. Chlebnikov,, Velimir 1968c. Sobranie soanenij (Ed. N. Stepanov), vol. III. Leningrad 1928-1933.. Reprinted as first part of vol. II. München. Chlebnikov,, Velimir 1968d. Sobranie socinenij (Ed. N. Stepanov), vol. IV. Leningrad 1928-1933.. Reprinted as second part of vol. II. München. Chlebnikov,, Velimir 1972. Sobranie socinenij (Ed. N. Stepanov), vol. V. Moskva 1928- 1933.. Reprinted as vol. 3. München. Chlebnikov,, Velimir 1987. Collected Works of . Letters and Theoretical Writings,Writings, vol. 1 (Ed. Charlotte Douglas, trans. Paul Schmidt). Cambridge, Massachu- settss and London. Chlebnikov,, Velimir 1989. Collected Works of Velimir Khlebnikov. Prose, Plays, andSupersa- gas,gas, vol. 2 (Ed. Ronald Vroon, trans. Paul Schmidt). Cambridge, Massachusetts and London.. 1989. Chlebnikov,, Velimir 1997. Collected Works of Velimir Khlebnikov. Selected'Poems, vol. 3 (Ed. Ronaldd Vroon, trans. Paul Schmidt). Cambridge, Massachusets and London. Chlebnikov,, Velimir and Aleksej Krucenych 1912a. Igra v adu (1st ed.). Moskva. Chlebnikov,, Velimir and Aleksej Krucenych 1912b. Mirskonca. Moskva. Chlebnikov,, Velimir and Aleksej Krucenych 1914. Te tile. Moskva. Chlebnikov,, Velimir and Aleksej Krucenych 1914. Igra v adu (2nd ed.). Moskva. Chlebnikov,, Velimir and Aleksej Krucenych 1986. Ho'llenspielvon Viktor Chlebnikov und AleksejAleksej Krucenych (Trans. Ludwig Harig). Berlin. Chlebnikov,, Velimir and Aleksej Krucenych 1993. Mirskonca. Moskva (facsimile). Chlebnikov,, Velimir and Aleksej Krucenych 2000a. 'Bukva kak takovaja' [1913]. Russkij futurism.futurism. Teorija. Kritika. Vospominanija (Eds. V. N. Terechina and A. P. Zimenkov). Moskva,, 49. Chlebnikov,, Velimir and Aleksej Krucenych 2000b. 'Slovo kak takovoe' [1913]. Russkij futurism.futurism. Teorija. Kritika. Vospominanija (Eds. V. N. Terechina and A. P. Zimenkov). Moskva,, 46-49. Chromov,, V 1998. Russkaja lubocnaja kniga XVLI-XIX vekov. Moskva. Cicerin,, A. N. 1988. 'Kan-Fun' [1926]. Zabytij avangard: Rossi/apervaja tret''XX stoletija (Eds.. Konstantin Kuzminskij et al.). Wien, 191-216. Cjavlovskaja,, T.G. 1960. 'Vljublennyj Bes' [1914]. Puskin, lssledovanija i materialy, vol. 3. Moskva,, 101-130. Compton,, Susan 1978. The World Backwards. Russian Futurist Books 1912-16. London. Compton,, Susan 1992. Russian Avant-Garde Books, 1917-34. London. Cukovskij,, Kornej 1969. 'Obrazy futurliteratury'. Sobranie socinenij v sesti tomach, vol. 6. Moskva,, 240-259.

Dabrowski,, Magdalena 1998. 'Aleksandr Rodchenko: Innovation and Experiment'. AleksandrAleksandr Rodchenko (Eds. Magdalena Dabrowski et al.). New York, 18-49. Davies,, Ivor 1973. 'Primitivism in the first wave of the twentieth century avant-garde in Russia'.. Studio International, 186, 958, 80-84. Degot',, Ekaterina 1994. 'Odinokie knigi, knigi odinokich'. Avangard i tradiaja: knigi russ-

321 1 WRITINGG AND THE 'SUBJECT'

kichkich chudofyikov20 v. Moskva, 13-18. Degot',, Ekaterina 2000. Russkoe tskusstvo XX veka. Moskva. DeFvig,, Baron A.I. 1912. Moi mspominanija. Moskva. Dencker,, Klaus Peter 1972. Text-Wilder. Visuelk Poesie International. Von derAntike bis %ur Gegenrvart.Gegenrvart. Köln. Derrida,, Jacques 1988. 'Signature Event Context'. Limited Inc. (Trans. Samuel Weber andd Jefrey Mehlman). Evanston, Illinois, 1-23. Derrida,, Jacques 1997. Of Grammatology (Trans. Gayatri Chakravorty Spivak). Baltimore andd London. Douglas,, Charlotte et al. 1990. Malevich. Artist and Theoretician. Moscow and Paris. Drucker,, Johanna 1996. The Visible Word. Experimental Typography and Modern Art, 1909- 1923.1923. Chicago and London. Drucker,, Johanna 1998. Figuring the Word. Essays on Books, Writing, and Visual Poetics. Neww York.

Eco,, Umberto 1979. A Theory ojSemiotics. Bloomington. Eco,, Umberto 1988. Open Work (Trans. Anna Cancogni). Cambridge, Massachusetts. Eco,, Umberto 1995. The Search for the Perfect Language (Trans. James Fentress). Oxford andd Cambridge, Massachusetts. Egor'ev,, Vjaceslav and V. Markov (V. I. Matvej) 1914. Svirel' Kitaja. Sankt-Peterburg. Eliade,, Mircea 1972. Shamanism: Archaic Techniques of Ecstasy. New York. Elliot,, David 1991. 'An Account Rendered'. Alexander Rodchenko 1914-1940. Works on Paper.Paper. London. Erbslöh,, Gisela 1976. "Pobeda nadso/ncem": Ein Futuristisches Drama. München, 1-58.

Fedorov,, N. F. 1914. 'O pis'menach'. Vesy, 6,1-5. Fenellosa,, Ernest 1936. The Chinese written character as a medium for Poetry (Ed. Ezra Pound).. San Francisco and London. Fizer,, John 1973. Conceptual Affinities and Differences between A. A. Potebnjas Theory of Inter- nal'Formnal'Form and Roman Ingarden's Stratum of Aspects'. The Hague etc. Fizer,, John 1987. Alexander A. Potebnjas Psycholinguistic Theory of Literature: A Metacritical Inquiry.Inquiry. Cambridge, Massachusetts. Flaker,, Aleksandar 1989. 'Anagramm'. Glossarium der russischen Avantgarde (Ed. Aleksandarr Flaker). Wien, 118-125. Fludernik,, Monika 1995. 'Pronouns of address and "odd" third person forms: the me- chanicss of involvement in Fiction'. New Essays in Deixis. Discourse, Narrative, Literature (Ed.. Keith Green). Amsterdam and Adanta, Georgia, 99-129. Foucault,, Michel 1977. 'What Is an Author?'. Language, Counter-memory, Practice. Selected EssaysEssays and Interviews (Ed. Donald F. Bouchard, trans. Donald F. Bouchard and Sherryy Simon). Oxford, 113-138. Frascina,, Francis 1993. 'Realism and Ideology. An Introduction to Semiotics and Cub- ism'.. Primitivism, Cubism, Abstraction (Ed. Charles Harrison). New Haven and Lon- don,, 87-183.

Gamier,, Pierre 1995. ' — Sergej Sigej - poéty Zaumnoj strany*. Da, No. 2- 3,30. . Gassner,, Hubertus 1992. 'Konstruktivisten. Die Moderne auf dem Weg in die Modernisierung'.. The Great Utopia (Eds. Wim Beeren et al.). Amsterdam, 184-224.

322 2 BIBLIOGRAPHY Y

Gelb,, Ignace Jay 1952. A Study of Writing. The Foundations of' Grammatology. London. Genette,, Gerard 1982. 'Proust Palimpsest'. Figures of Literary Discourse (Trans. Alan Sheridan).. New York, 203-228. Goffen,, Rona (ed.) 1997. Titian's "Venus of Urbino". Cambridge. Gogol',, N.V. 1950. 'Propavsaja gramota'. Sobranie socinenij, vol. 1 (Ed. S.I. Masinskij and M.B.. Chrapcenko). Moskva, 81-95. Gogol',, N.V. 1965. 'Nevskij Prospekt'. Peterburgskiepovesti (Ed. V. Volina). Moskva, 7- 74. . Gor'jaceva,, Tat'jana 1996. 'Kniga v ésteticeskoj sisteme futurizma'. Èksperimental'naja poêqja.poêqja. fybrannye stat'i (Ed. Dmitri) Bulatov). Keningsberg-Mal'bork, 13-19. Gor'jaceva,, Tat'jana 1997. 'K ponjatiju ékonomü tvorcestva'. Voprosy iskusstvovpanija, 11, 2.. Moskva, 232-244. Goyaa 1962. The Disasters of the War'. The Complete Etchings of Goya (Ed. Aldous Hux- ley).. New York. Gray,, Camilla 1993. The Russian Experiment in Art, 1863-1922. London. Griffiths,, Anthony 1980. Prints and Printmaking. An Introduction to the history and techniques. London. . Gris-Bergman,, Francoise Le 1987. 'Of his Oeuvre'. IHa^dand the Illustrated'Book (Ed. Audreyy Isselbacker). New York, 21-46. Griscenko,, A. 1917. "'Krizis iskusstva" Ï sovremennaja zivopis". Voprosy %vopisi. Vy- puskk 4-j. Moskva, 19-20. Griibel,, Rainer 1981. Russischer Konstruktivismus. Wiesbaden. Griibel,, Rainer 1986. The Montage of codes and Genres as secondary syncretism in Chlebnikov'ss : The construction of a synthetical text and the problem of 'Gesamtkunstwerk".. Velimir Chlebnikov (1885-1922). Myth and Reality (Ed. Willem G. Weststeijn).. Amsterdam, 399-473. Grygar,, Mojmir 1973. 'Kubizm i poézija russkogo i ceskogo avangarda'. Structure of texts andand Semiotics of Culture (Eds. Jan van der Eng and Mojmir Grygar). The Hague and Paris,, 59-101. Gur'janova,, Nina 1989. "'Cvetnaja klej'". Tvorêestvo, 5, 28-31. Gur'janova,, Nina 1992. 'Aleksej Krucenych i Ol'ga Rozanova. O vzaimovlijanii poèzii i zivopisii v russkom avangarde'. Europa orientaHs, 11-1,49-108. Gur'janova,, Nina 1994. ' and Transrational Poetry'. Elementa. journal of SlavicSlavic Studies, 1, 4, 369-383. Gur'janova,, Nina 1999a. 'Pis'ma O.V. Rozanovoj v archive Chardzieva'. Eksperiment / Eksperiment.Eksperiment. A Journal of Russian Culture, 5, 68-81. Gur'janova,, Nina 1999b. Pamjat' teper' mnogoe ra^yoracivaet: 1% literaturnogo nasledija Kruce- nych.nych. Berkeley. Gur'janova,, Nina 2000. Exploring Color. Olga Ro^anova and the Early Russian Avant-Garde, 1910-19181910-1918 (Trans. Charles Rougle). Amsterdam.

Hackel,, Sergei 1975. The Poet and the Revolution: Aleksandr Blok's The Twelve'. Oxford etc. Hansen-Löve,, Aage A. 1985a. "'Faktura", "Fakturnost"'. Russian Literature, XVII-I, 29- 38. . Hansen-Löve,, Aage A. 1985b. 'Die Entfaltung des "Welt-Text"-Paradigmas in der Poesiee V. Chlebnikovs'. Velimir Chlebnikov. Chlebnikov. A Stockholm Symposium (Ed. Nils Ake Nilsson).. Stockholm, 27-87. Hansen-Löve,, Aage A. 1996. Der russische Formalismus. Wien.

323 3 WRITINGG AND THE 'SUBJECT'

Heidegger,, Martin 1993. 'Modern Science, Metaphysics, and Mathematics'. Basic Writ- ingsings (Ed. and trans. David Farrell Krell). New York, 267-305. Higgins,, Dick. 1984. Horizons. The poetics and Theory of the Intermedia. Carbondale and Ed- wardsville. . Hirt,, Günter and Sascha Wonders (Eds.) 1998. Praprintium. Moskauer Biicher atts dem Sami^dat.Sami^dat. Bremen. Hoesterey,, Ingeborg 2001. Cultural Memory in Art, Film, Literature. Bloomington and In- dianapolis. . Hollander,, John 1975. Vision and Resonance. Two Senses of Poetic Form. New York. Hubert,, Renée Riese and Judd D. Hubert 1999. The Cutting Edge of Reading: Artists' Books. Neww York.

Jackson,, David K. (Ed.) 1996. Experimental- Visual- Concrete. Avant-Garde Poetry since the 1960s.1960s. Amsterdam and Adanta, Georgia. Jakobson,, Roman 1957. Shifters, verbal categories, and the Russian verb. Cambridge, Mass. Jakobson,, Roman 1971a. 'Retrospect'. Selected Writings, vol. I. The Hague and Paris, 631- 658. . Jakobson,, Roman 1971b. 'Linguistic Glosses to Goldstein's "Wortbegriff". Selected Writings,Writings, vol. II. The Hague and Paris, 267-271. Jakobson,, Roman 1976. 'Igra v adu u Puskina i Chlebnikova'. Sravnitel'noe i^ucenie HteraturyHteratury (Ed. A. S. Busmin et al.). Leningrad, 35-37. Jakobson,, Roman 1979. 'Novejsaja russkaja poé2ija'. Selected Writings, vol. V. The Hague,, Paris and New York, 299-354. Jakobson,, Roman 1994a. 'Futurism'. Language in Literature (Ed. Krystyna Pomorska and Stephenn Rudy). Cambridge, Massachusetts and London, 28-33. Jakobson,, Roman 1994b. 'Linguistics and Poetics'. Language in Literature (Ed. Krystyna Pomorskaa and Stephen Rudy). Cambridge, Massachusetts and London, 62-94. Jakobson,, Roman 1994c. 'On the Relation between Visual and Auditory Signs'. Lan- guageguage in Literature (Ed. Krystyna Pomorska and Stephen Rudy). Cambridge, Massa- chusettss and London, 466-473. Jakobson,, Roman 1999. 'Pis'mo k V.V. Chlebnikovu' [1914]. Eksperiment / Êksperiment. AA Journal of Russian Culture, 5. Janecek,, Gerald 1984. The Look of Russian Literature. Avant-Garde Visual Experiments, 1900-1930.1900-1930. Princeton, New Jersey. Janecek,, Gerald 1985. '' as the Recollection of Primeval Oral Mimesis'. Wiener SlawistischerSlawistischer Almanack, 16,165-186. Janecek,, Gerald 1987. 'A Report on Transfurism'. Wiener Slawistischer Almanacb,l9', 123- 142. . Janecek,, Gerald 1991. 'Stichotvornyj triptych A. Krucenych 'Dyr bul scyl". Problemy vecnychvecnych cennostej v russkoj kui'ture i literature XX v (Ed. V. I. Chazan). Grozny), 35-43. Janecek,, Gerald 1996. Zaum'. The Transrational Poetry of . San Diego. Janecek,, Gerald 1999. Tysjaca form Ry Nikonovoj'. Nome literaturnoe obovrenie, 35, 283- 319. . Janecek,, Gerald 2001. 'Rea Nikonova's Pliugms'. Sight & Sound Entwined. Studies of the NewNew Russian Poetry. New York and Oxford, 110-123. Janecek,, Gerald 2003. The New Russian Avant-Gardes: Postmodern Poetry and Mul- timediaa in the Late Soviet and Early Post-Soviet Periods' (5-3-2003).

324 4 BIBLIOGRAPHY Y

http://mnanitoba.ca/faculties/arts/germann and slavic/rudnickyi series/Tjanecek. html l Jangfeldt,, Bengt 1977. Majakovskij and Futurism, 1917-1921. Stockholm. Jones,, Amelia 1998. Body Art. Performing the Subject. Minneapolis. Jones,, Peter E. 1995. 'Philosophical and theoretical issues in the study of deixis: a cri- tiquee of the Standard Account'. New Essays in Deixis. Discourse, Narrative, Literature (Ed.. Keith Green). Amsterdam and Adanta, Georgia, 27-48.

Kamenskij,, Vasilij 1914. Tango s korovami. tele^pbetonnye poémy. Moskva. Kamenskij,, Vasilij 1918. Ego-moja biografija velikogo futurista. Moskva. Kandinskij,, Vasilij 1994. 'On the Question of Form' [1912]. Kandinsky. Complete Writings onon Art (Eds. Kenneth C. Lindsay and Peter Vergo). Boston, 235-257. Kapeljus,, B.N. 1976. 'Krucenych. Pis'ma k M.B. Matjusinu'. Efygodnik rukopisnogo otdela PuskinskogoPuskinskogo doma na 1974. Leningrad, 165-176. Kiktev,, M.S. 1991. 'Chlebnikovskaja "Azbuka" v kontekste revoljucii i grazdanskoj vojny'.. Cbkbnikovskie ctenija (Ed. S. V. Starkina). S-Peterburg, 15-39. Kostelanetz,, Richard 1985. 'Book Art'. Artists'Books: A Critical Anthology and Sourcebook (Ed.. Joan Lyons). Rochester, New York, 27-30. Kostelanetz,, Richard 2000. Dictionary of the Avant-Gardes. New York and London. Kovtun,, Evgenij F. 1974. 'Varvara Stepanova's Anti-Book'. From Surface to Space. Russia 1916-241916-24 (Eds. John E. Bowlt et al.). Köln, 57-63. Kovtun,, Evgenij F. 1976. 'K.S. Malevic. Pis'ma k M.V. Matjusinu'. E^egodnik rukopisnogo otdelaotdela Pulkinskogo doma na 1974. Leningrad, 177-195. Kovtun,, Evgenij F. 1987. 'Experiments in Book Design by Russian Artists'. The Journal ofof Decorative and Propaganda Arts, 5, 46-60. Kovtun,, Evgenij F. 1989. Russkaja futuristiceskaja kniga. Moskva. Kovtun,, Evgenij F. 1993. Sangesi. Chlebnikow und seine Maler. Zurich. Kovtun,, Evgenij F. 1998. Michail Larionov. 1881-1964. Sankt-Peterburg. Krauss,, Rosalind 1992. The Motivation of the Sign'. Picasso andBraque. A Symposium (Ed.. Lynn Zelevansky). New York, 261-286. Krauss,, Rosalind 1999a. 'Notes on the Index: Part 1'. The Originality of the Avant-Garde andand Other Modernist Myths. Cambridge, Massachusetts and London, 196-209. Krauss,, Rosalind 1999b. 'Notes on the Index: Part 2'. The Originality of the Avant-Garde andand Other Modernist Myths. Cambridge, Massachusetts and London, 210-219. Krucenych,, Alekse 1912.. Starinnaja ljubov'.Moskva . Krucenych,, Alekse 1913a.. Voorval''(1st ed.). Sankt-Peterburg. Krucenych,, Alekse 1913b.. Voorval' (2nd ed.). Sankt-Peterburg. Krucenych,, Alekse 1913c.. Pomada. Moskva. Krucenych,, Alekse 1916.. Vselenskaja Vojna 1>'. Petrograd. Krucenych,, Alekse 1917a.. Uates'chudogi.TiBs. Krucenych,, Alekse 1917b.. Nosobojka. Sarykamys.-Tiflis (S.-T.). Krucenych,, Alekse 1917c.. Baks. S.-T.: Supremus. Krucenych,, Alekse; 1917d.. Kovkaq. S.-T. Krucenych,, Alekse; 1917e.. Tunlap. S.-T. Krucenych,, Alekse 1917f.. Gorodvosade. S.-T. Krucenych,, Alekse 1917g.. Nestroc'e. S.-T. Krucenych,, Alekse 1917h.. Golubyejajca. S.-T. Krucenych,, Alekse 1918a... Fol/fa. S.-T.

325 5 WRITINGG AND THE 'SUBJECT'

Krucenych,, Aleksej 1918b. Ra va cha. S.-T. Krucenych,, Aleksej 1918c. F/nag. S.-T. Krucenych,, Aleksej 1918d. Kaalda%. S.-T. Krucenych,, Aleksej 1918e. Rjabomu rylu. S.-T. Krucenych,, Aleksej 1919a. Salamak. Tiflis. Krucenych,, Aleksej 1919b. Zamaui'III. Baku. Krucenych,, Aleksej 1919c. Oqrenie ro% o stichach Terent'eva i drugich. Tiflis. Krucenych,, Aleksej 1922. Zzzudo. Moskva. Krucenych,, Aleksej 1923. Fonetika teatra. Moskva. Krucenych,, Aleksej 1925. Zaumnyjjasyk u: Sejfullinoj. Vs. Ivanovo, Leonova, Babelja, I. Sel'vinskogo,Sel'vinskogo, A. Veselogo i dr. Moskva. Krucenych,, Aleksej 1967. 'Novye puti slova' [1913]. Manifesty iprogrammy russkich futuristovfuturistov (Ed. Vladimir Markov). Miinchen, 64-73. Krucenych,, Aleksej 1973. I^brannoe (Ed. V. Markov). Miinchen. Krucenych,, Aleksej 1992. 'Faktura slova' [1923]. Kukis'prosljakam. Moskva-Tallinn, 11- 32. . Krucenych,, Aleksej 1996. Nas vychod. K istorii russkogo futuri^ma. Moskva. Krucenych,, Aleksej 1999.1% literaturnogo nasledija Krucenych (Ed. Nina Gur'janova). Berkeley. . Krucenych,, Aleksej 2000a. 'Deklaracija slova kak takovogo' [1913]. Russkijfuturism. Teorija.Teorija. Praktika. Kritika. Vospominanija (Ed. V.N. Terechina and A. P. Zimenkov). Moskva,, 44. Krucenych,, Aleksej 2001. Stichotvorenija. Poèmy. Romany. Opera. Sankt-Peterburg. KuFbin,, Nikolaj 2000. 'Cto est' slovo (Il-ja deklaracija slova kak takovogo)' [1913]. RusskijRusskij Futurism. Teorija. Praktika. Kritika. Vospominanija (Eds. V. N. Terechina and A.. P. Zimenkov). Moskva, 45. Kuzminsky,, K.K. and G. Kovalev 1986. The Blue Lagoon. Anthology of Modern Russian Po- etry,etry, vol. 5. Newtonville, Massachusetts.

Lachmann,, Renate 1997. Memory and Literature. Intertextuality in Russian Modernism (Trans. Royy Sellars and Anthony Wall). Minneapolis. Laferrière,, Daniel 1976. 'Potebnja, Sklovskij, and the Familiarity/Strangeness Paradox'. RussianRussian Literature, IV-II, 175-198. Larionov,, Michail and Il'ja Zdanevic 2000. 'Pocemu my raskrasivaemsja' [1913]. Russkij futurity.futurity. Teorija. Kritika. Vospominanija (Eds. V. N. Terechina and A. P. Zimenkov). Moskva,, 242-243. Lavrent'ev,, Aleksandr N. 1988a. Varvara Stepanova: A Constructivist Life (Ed. John Bowk).. London. Lavrent'ev,, Aleksandr N. 1988b. Warwara Stepanova. Fin Lebenfiirden Konstruktivismus. Weingarten. . Lavrent'ev,, Aleksandr N. 1989. AM. Rodcenko. V.F. Stepanova. Moskva. Lavrent'ev,, Aleksandr N. 2000a. Laboratorija Konstruktivi^ma. Moskva. Lavrent'ev,, Aleksandr N. 2000b. IMeistovaja Stepanova: mezdu analizom i sintezom v iskusstve'.. Ama%pnki avangarda (Eds. John E. Bowlt and Matmew Dratt). New York, 241-247. . Lawton,, Anna (ed.) 1988. Russian Futurism through Its Manifestoes, 1912-1928 (Trans. Anna Lawtonn and Herbert Eagle). Ithaca and London.

326 6 BIBLIOGRAPHY Y

Lermontov,, Michail Ju. 1984. Tambovskaja kaznacejsa'. Stichotvorenija. Poémy. Maskerad. GerojnasegoGerojnasego vremeni. Moskva, 154-178. Lessing,, Gotthold Ephraim 1949. 'Laocoön'. Laocoon; Nathan the Wise; Minna von BarnhelmBarnhelm (Ed. and trans. William A. Steel). London and New York, 3-110. Lezin,, B. A. 1911. 'Chudozestvennoe tvorcestvo, kak osobyj vid ékonomii mysli'. VoprosyVoprosy teorii ipsichologii tvorcestva (Ed. B. A. Lezin). Char'kov, 202-241. Lichacev,, D.S. et al. 1984. Smech v Dretmej Rusi. Leningrad. Lodder,, Christina 1983. Russian . New Haven and London. Lotman,, Ju. M. 1977a. The Structure of the Artistic Text (Trans. Ronald Vroon). Ann Ar- bor,, Michigan. Lotman,, Ju. M. 1977b. 'Chudozestvennaja priroda russkich narodnych kartinok'. Read- ingsings in Soviet Semiotics (Eds. L. Matejka et al.). Michigan, 327-341. Lotman,, Ju. M. 1994. Besedy o russkoj kul'ture. Sankt-Peterburg. Lonnqvist,, 1979. Xlebnikov and Carnival. Stockholm.

Majakovskij,, Vladimir 1963. I^brannyeproi^vedenija, vol. 1 (Eds. V. O. Percov and V. F. Zemskov).. Moskva and Leningrad. Malevic,, Kazimir 1995. Stat'i, manifesty, teoreticeskie soanenija i drugie raboty (Ed. A. S. Sat- skichh and A. D. Sarab'janov). 1913-1929, vol. 1. Moskva. Mallarmé,, Stéphane 1965. Mallarmé (Ed. and trans. Anthony Hartley). Harmondsworth. Mallarmé,, Stéphane 1994. Collected Poems (Trans. Henry Weinfield). Berkeley etc. Malmstad,, John E. 1996. The Sacred Profaned. Image and Word in the Paintings of Mikhaill Larionov'. The Russian Avant-Garde and Cultural Experiment (Eds. John E. Bowltt and Olga Matich). Stanford, California, 153-173. Marcadé,, Valentine 1971. Le Renouveau de /'art Pictoral'Russe, 1863-1914. Lausanne. Margolin,, Victor 1997. The Struggle for Utopia. Rodchenko, Lissit^ky, Moholy-Nagy 1917- 1946.1946. Chicago and London. Markov,, Vladimir 1962. The Longer Poems ofVelimirKhlebnikov. Berkeley and Los Ange- les. . Markov,, Vladimir 1968. Russian Futurism: A History. Berkeley and Los Angeles. Menninger,, Karl 1969. Number Words and Number Symbols. A Cultural History of Numbers (Trans.. Paul Broneer). Cambridge, Massachusetts and London. Merleau-Ponty,, Maurice 1968. The Intertwining - The Chiasm'. The Visible and Invisible (Ed.. Claude Lefert, trans. Alphonso Lingis). Evanston, 130-155. Mirsky,, Solomon 1975. Der Orient im Werk Ve/imirChlebnikovs. Miinchen. Mitchell,, W.J.T. 1987. Iconology. Image. Text, Ideology. Chicago and London. Mitchell,, W.J.T. 1995. Picture Theory. Chicago and London. Morrison,, Phillip 1966. The Modularity of Knowing'. Module. Symmetry. Proportion (Ed. Gyorgyy Kepes). London, 1-19.

Nakov,, Andrei B. 1974. The Iconoclastic Fury'. Studio. 187, 967, 281-288. Nazarenko,, Tat'jana 1998. 'Russkaja atekstovaja vizual'naja poézija: v poiskach utracen- noj?? semantiki'. Cernovik, 13,18-23. Nikol'skaja,, Tat'jana 1987. 'Sindikat futuristov'. Russian Literature, XXI-I, 89-98. Nikol'skaja,, Tat'jana 1998. The Reception of Dadaism in Georgia'. The Eastern Dada Orbit:Orbit: Russia, Georgia, Ukraine, Central Europe and Japan (Ed. Stephen C. Foster). New Yorkk & London, 164-189.

327 7 WRITINGG AND THE 'SUBJECT'

Nikol'skaja,, Tat'jana 2000. "Fantasticeskijgorod". Russkaja kul'turnaja %%1'vTbIisi (1917- 1921).1921). Moskva. Nikonova,, Ry (Anna-Ry Nikonova-Tarsis / Ry Nikonova-Tarsis / Rea Nikonova) 1982-1983.. Literatura i vacuum. Ejsk (not published). Nikonova,, Ry (Anna-Ry Nikonova-Tarsis / Ry Nikonova-Tarsis / Rea Nikonova) 1991.. 'Architekstura'. Labirint / Èkscentr, 1,25-26. Nikonova,, Ry (Anna-Ry Nikonova-Tarsis / Ry Nikonova-Tarsis / Rea Nikonova) 1992.. 'SKS. Svobodno konvertiruemye stichi'. GumanitarnyjFond, 42, 145. Nikonova,, Ry (Anna-Ry Nikonova-Tarsis / Ry Nikonova-Tarsis / Rea Nikonova) 1993.. 'Vektor Vakuuma. Ry Nikonova otvecaet na voprosy Sergeja Birjukova'. NovoeNovoe literaturnoe obo^renie, 3, 242-257. Nikonova,, Ry (Anna-Ry Nikonova-Tarsis / Ry Nikonova-Tarsis / Rea Nikonova) 1995.. "'Uktusskaja skola'". Novoe literaturnoe obo?reniey 16, 221-238. Nikonova,, Ry (Anna-Ry Nikonova-Tarsis / Ry Nikonova-Tarsis / Rea Nikonova) 1996.. 'Ekologia pauzy'. Èksperimental'najapoé^ija. l^brannye stat'i (Ed. Dmitri] Bulatov).. Keningsberg-Mal'bork, 176-187. Nikonova,, Ry (Anna-Ry Nikonova-Tarsis / Ry Nikonova-Tarsis / Rea Nikonova) 1998.. 'Slovo - lisnee kak takovoe'. Tocka vpenija. Vi^ual'najapoé^ija: 90-gody (Ed. Dmitrijj Bulatov). Kaliningrad-Keningsberg, 79-83. Nikonova,, Ry (Anna-Ry Nikonova-Tarsis / Ry Nikonova-Tarsis / Rea Nikonova) 1999a.. No tide (manuscript). Nikonova,, Ry (Anna-Ry Nikonova-Tarsis / Ry Nikonova-Tarsis / Rea Nikonova) 1999b.. 'Cto takoe transfurizm' (manuscript). Nikonova,, Ry (Anna-Ry Nikonova-Tarsis / Ry Nikonova-Tarsis / Rea Nikonova) 2001a.. Ju. l^brannye Hnearnye, polifoniceskie, koordinal'nye, vakuumnye stichi i architekstuty. Madrid. . Nikonova,, Ry (Anna-Ry Nikonova-Tarsis / Ry Nikonova-Tarsis / Rea Nikonova) 2001b.. Dous todo (Poemas e marxes). Santiago de Compostela. Nikonova,, Ry (Anna-Ry Nikonova-Tarsis / Ry Nikonova-Tarsis / Rea Nikonova) 2003.. Interview with die author (manuscript). Nikonova,, Ry and Sergej Sigej (Serge Segay) 1990. Suprematiceskoe voskreSenie Kaqmira, Ejsk. . Nikonova,, Ry and Sergej Sigej (Serge Segay) 1995. 'Modern Talking'. Da, 2-3, 26-31. Nilsson,, Nils Ake 1978. 'Krucenych's Poem "Dyr bul scyl'". Scando-Slavica, 24, 139-148. Nilsson,, Nils Ake 1980. 'Futurism, Primitivism and die Russian Avant-Garde'. Russian Uterature,Uterature, VIII-V, 469-482.

Oraicc Tolic, Dubravka 1985. 'Zvezdnyj jazyk'. Russian Literature, XVII-I, 45-52. Oraicc Tolic, Dubravka 1989. 'Collage*. Glossarium der russischen Avantgarde (Ed. Aleksan- darr Flaker). Wien, 152-178. Parton,, Anmony 1993. Mikhail'Larionov and the Russian Avant-Garde. London. Peirce,, Charles Sanders 1932. The Icon, Index, and Symbol'. Collected Papers of Charles SandersSanders Peine (Eds. Charles Hartshorne and Paul Weiss), vol. II. Cambridge, 156- 173. . Percova,, N.N. 1995. Slovar' neologivgnov Velimira Chlebnikova. Wien. Percova,, N.N. 2000. 'O "Zvezdnom jazyke" Velimira Chlebnikova'. Mir Velimir Chleb- nikova.nikova. Stat'i; issledovanija 1911-1998 (Eds. Vjaceslav Ivanov et al). Moskva, 359-371.

328 8 BIBLIOGRAPHY Y

Perloff,, Marjorie 1986. The Futurist Moment. Avattt-Garde, Avant Guerre, and the Language of Rupture.Rupture. Chicago and London. Platoo 1997. 'Cratylos'. Plato. Complete Works (Ed. John M. Cooper, trans. C. D. C. Reeve).. Indianapolis, 101-156. Poggi,, Christine 1992. 'Cubist Collage, the Public, and the Culture of Commodities'. In defiancedefiance of painting: cubism, futurism, and the Invention of the Collage. New Haven. Poljakov,, Vladimir 1998. Knigi russkogo kuhofuturi^ma. Moskva. Pomorska,, Krystyna 1968. Russian formalist Theory and its Poetic Ambiance. The Hague and Paris. . Potebnja,, A. A. 1976a. 'Iz lekcij po teorii slovesnosti'. Ëstetika ipoétika (Ed. M. F. Ovsjannikov).. Moskva, 464-560. Potebnja,, A. A. 1976b. 'Iz zapiskok po teorii slovesnosti (fragmenty)'. Ëstetika ipoétika (Ed.. M. F. Ovsjannikov). Moskva, 286-453. Potebnja,, A. A. 1976c. 'Mysl' i jazyk'. Ëstetika ipoétika (Ed. M. F. Ovsjannikov). Moskva,, 35-220. Prigov,, Dmitrij and Ry Nikonova 1998. 'Parallel'nye miry'. Nome literaturnoe oboqrvme, 32, 269-282. . Puskin,, Aleksandr 1956-58. Polnoe sobranie soSnenij (Ed. B. V. Tomasevskij), vol. 9. Moskva. . Puskin,, Aleksandr 1993. Sobranie socinenij. Zolotoj torn (Ed. B. Tomasevskij). Moskva.

Radzinsky,, Edvard 2000. Rasputin. The Last Word (Trans. Judson Rosengrant). London. Rodcenko,, Aleksandr and Varvara F. Stepanova 1991. Budufcee- edinstvennaja nasa eel' (Ed.. Peter Never). München. Rosenblum,, Robert 2001. Cubism and Twentieth-Century Art. New York Rousseau,, Jean-Jacques 1966. 'Essay on die Origin of Language'. On the Origin of Lan- guageguage (Trans. John H. Moran and Aleksander Gode). Chicago and London, 1-83. Rowell,, Margit 1978. 'Vladimir Tatlin: Form/Faktura'. October, 7, 83-108. Rowell,, Margit and Angelica Zander Rudenstine 1981. Art of the Avant-Garde in Russia: SelectionsSelections from the George Costakis Collection. New York. Rowell,, Margit and Deborah Wye 2002. The Russian Avant-Garde Book 1910-1934. New York. . Rozanova,, Ol'ga 1992. , 1886-1918 (Eds. Tatyana Chepik et al.). Helsinki. Rozanova,, Ol'ga 1999. 'Pis'ma k A. E. Krucenych' [1915-17]. Bksperiment. A journal of RussianRussian Culture, 5, 71-81. Roder,, Kornelia 2003. 'Zur Marcel Duchamp-Rezeption in Mittel- und Osteuropa im Kontextt des Netzwerks der : Ein Interview mit Serge Segay'. http://www.toutfait.com/issues/volume2/issue_5/interviews/roeder/roeder.htrnl l

Schmitt,, Natalie Crohn 1990. 'John Cage, Nature and Theater'. Actors and Onlookers. TheaterTheater and Twentieth-Century Scientific Views of Nature. Evanston, Illinois, 5-37. Sigej,, Sergej (Serge Segay) 1990. 'O prirode vizual'noj poézii'. örnovik, 3, 22-32. Sigej,, Sergej (Serge Segay) 1992. 'Kratkaja istorija vizual'noj poézii v Rossii'. Vouml, 1, 29-32. . Sigej,, Sergej (Serge Segay) 1993. 'Al'manach - 1993.8.'. Cernovik, 8, 66-76. Sigej,, Sergej (Serge Segay) 1995. 'Fragmenty polnoj formy'. Nome literaturnoe obo^rvnie, 16, 296-309. . Sigej,, Sergej (Serge Segay) 1996. Sobukvy. Moskva.

329 9 WRITINGG AND THE 'SUBJECT'

Sigej,, Sergej (Serge Segay) 1998. Visual poem in: Offerta Speciale, 11, 22. Sigej,, Sergej (Serge Segay) 2003. Interview with the author (manuscript). Silard,, Lena 1991. 'Metamatematika i zaum". Zaumnyjfuturism i dadai^m v russkoj kul'ture (Eds.. L. Magagotto et al.). Bern etc., 333-352. . Silard,, Lena 2000. 'Karty mezdu igroj i gadan'em. "Zangezi" Chlebnikova i Bol'sie Arkanyy Taro' Mir Velimira Chlebnikova (Eds. V. V. Ivanov et al.). Moskva, 294-302. Sklovskij,, Viktor 1919. 'Potebnja'. Poëtika. Sbornikpo teoriipoetiseskogojaqyka. Petrograd, 3-6. . Sklovskij,, Viktor 1990a. 'Voskresenie slova' [1914]. Gamburgskijscet: Stat'i'- vospominanija vv - esse (1914-1933) (Eds. A. Ju. Galuskina and A. P. Cudakova). Moskva, 36-42. Sklovskij,, Viktor 1990b. 'Prostranstvo v zivopisi i suprematisty' [1919]. Gamburgskij scet Stat'i-Stat'i- vospominanija-esse (1914-1933) (Eds. A.Ju. Galuskina and A.P. Cudakova). Moskva,, 95-98. Sklovskij,, Viktor 1990c. 'O fakture i kontrrel'efach' [1920]. Gamburgskij scet: Stat'i - vospominanijavospominanija - esse (1914-1933) (Eds. A.Ju. Galuskina and A. P. Cudakova). Moskva, 98-100. . Sklovskij,, Viktor 1990d. 'Iskusstvo, kak priem' [1916]. Gamburgskij stet. Stat'i- vospominanijavospominanija - esse (1914-1933) (Eds. A.Ju. Galuskina and A. P. Cudakova). Moskva, 58-72. . Solivetti,, Carla 1988. '"Azbuka uma" Velimira Chlebnikova'. Russian Literature, XXIII- II,, 169-184. Steiner,, George 1979. Language and Silence. London. Steiner,, Wendy 1985. The Colors of Rhetoric. Chicago and London. Stepanova,, Varvara F. 1919. Toft. Moskva. Stepanova,, Varvara F. 1993. J ad' [1919]. Köln. Stepanova,, Varvara F. 1994. Celovek ne mofet %t'be^iuda (Ed. O.V. MePnikov). Moskva. Strigalev,, Anatolij 1995. 'Kartiny, "stichokartiny" i "zelezobetonnye poêmy" Vasilija Kamenskogo'.. Voprosy iskusstvo^nanija, 1-2, 505-539. Suchoparov,, Sergej M. \992. Alekse; Krucenych. Sud'ba budetljanina. München. Terent'ev,, I. 1919. 'Krucenych grandiozar" [Tiflis: 41°]. Reprinted in Krucenych, Alek- see j l^brannoe (Ed. V. Markov). München. 1973. Tigountsova,, Inna 2002. 'Handmade Books and Visual Poems of Sergej Sigei - a Rus- siann "Transnarist"'. Canadian - American Slavic Studies, 36, 4, 471-483. Tomasevskij,, B. V. 1959. Stilistika i stichoslo^enie. Leningrad. Toporov,, V.N. 1987. 'K issledovaniju anagrammaticeskich struktur (analizy)' IssledovanijapoIssledovanijapo strukture teksta (Ed. T.V. Civjan). Moskva, 193-238.

Vasil'ev,, I.E. 1999. Russkijpoéticeski/ avangard XX eerca. Ekaterinburg. Vroon,, Ronald 1983. Velimir Xkbtdkov's Shorter Poems: A Key to the Coinages. Ann Arbor, Michigan. .

Weiss,, Christina 1984. Seh-Texte. Zur Erweiterung des Textbegriffes in konkreten undnach- konkretenkonkreten visuellen Texten. Nürnberg. Weststeijn,, Willem G. 1979. 'A.A. Potebnja and Russian Symbolism'. Russian Literature, VII-V,, 443-464. Weststeijn,, Willem G. 1983. Velimir Chlebnikov and the development of poetical language in RussianRussian Symbolism and Futurism. Amsterdam.

330 0 BIBLIOGRAPHY Y

Weststeijn,, Willem G. 1995. The Lyric Subject in Krucenych's Poetry'. Russian Litera- ture,ture, XXXVII IV, 659-678. Weststeijn,, Willem G. 1997. 'Image and Trope in Potebnja's Theories'. Forschungen %ur UnguistikUnguistik undPoetik: Zum Andenken an Grigorij 0. Vinokur (1896-1947) (Ed. Renate Belentschikow).. Frankfurt am Main, 141-162. Wood,, Paul 1992. The Politics of the Avant-Garde'. The Great Utopia (Eds. Wim Bee- renn et al.). Amsterdam, 353-382. Wolfram,, Eddie 1975. History of Collage. An Anthology of collage, assemblage and event Struc- tures.tures. London.

Zelinskij,, Bodo 2001. Text und Bild, Bild und Text in der russischen Avantgarde'. LiterarischeLiterarische Avantgarde (Ed. Horst-Jurgen Gerigk). Heidelberg, 287-309. Ziarek,, Krzystof 2001. The Historicity of Experience. Evanston, Illinois. Ziegler,, Rosemarie 1982. 'Poetika A. E. Krucenych pory "41'". Uroven' 2vuka'. LavangardiaLavangardia a TifUs (Eds. Luigi Magarotto et al.).Venezia, 231-258. Ziegler,, Rosemarie 1984. 'Die Zaum'-Dichtung der russischen 'historischen' Avantgarde'.. Sprachkunst, 15, 2, 358-368. Ziegler,, Rosemarie 1985. 'Gruppa '41°'. Russian Literature, XVII-I, 71-86. Ziegler,, Rosemarie 1991. 'Desifrovka zaumnych tekstov A. Krucenych'. Problemy vecnych cennostejcennostej v russkoj kul'ture i literature XX veka (Ed. V.I. Chazan). Groznyj, 31-35.

Archivall material "NEMO"" 1910-. '"Klub certy" Kurezy kniznogo rynka' ([cutout from newspaper] OR RGBB Mus. 57 ed. chran. 4). ORR RGB (Otdel' rukopisi Rossijskoj Gosudarstvennoj Biblioteki), Semsurin, 1-4,1915- 1917. . Thee Chardziev-Caga Archive. Stedelijk Museum. Amsterdam. Box 221.

Catalogues s 2002.. Krucenych. The books by A. Ye. Kruchenykh of the Causian period. Trom the collection of the V.V.V.V. Majakovskij State Museum. Moscow. (MMcatalogue). 1994.. Avangardi tradicija: knigi russkicb chudofytikov 20 v. Moskva.

331 1