Annual Narrative Report for 2011 to ICCO & Kerk in Actie from NTFP
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
! ! ! ! ! !""#$%&'$(($)*+,&-,./()&0/(&1233& ! "#! ! $%%&!'!()*+!,-!./",)! ! ! ! 0*#1! ! 2345!2#-63,17)*!4#*)8"!5*#9:/"8!&*;<-,=<",#-! ><-!?:-;@!A<"<-<+,*,!5*#B,-/)@!%.C>&D$.! ! C<*/E!FGHF! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! %#-"</"!<99*)88)8I!2#-63,17)*!4#*)8"!5*#9:/"8!&*;<-,=<",#-!J2345K! C*L!?#-;!M)*)N@!OP)/:",B)!D,*)/"#*! O1<,RI!)9-"0[\-"0[6/<17#9,<L#*;! !"#$%&'()%*++(,-%./'0')'1(2(3% !"#$%45678++(,-%.$9)8:%$-)93% Q,RR<;)!S@!M<-;+<"!?<7<-8)<+! ]H^!M"*))"!SW^!!_$-")*8)/"8!M"L!SXG`! ><-R:-;@!A<"<-<+,*,!5*#B,-/)! M<-;+<"!5E8<*!D)#1!M+#B! %.C>&D$.! (E<-!%E<1+<*1#*-! 3)RI!JTUUK!VU!WVS!GXW!! 5E-#1!5)-E@!%.C>&D$.! 5L&L!>#P!TWGGW! 3)RI!JTUUK!GFX!XGW!GGW! Y)7I!ZZZL-"0[6/<17#9,<L#*;! ! ! ! !" "#$%&!'(!)'*+&*+,! " -./'*01,! " 23&.4+56&!,411#/0! " 78!96&/65&:!'(!.;#*<&,!#*=!.;#%%&*<&,!5*!+;&!>/'?&.+@>/'</#1!.'*+&3+! !$!"%&'()*+,)-./"0-1")&'(2&2.,+,)-." " A8!B/'</&,,!'(!+;&!>/'?&.+!C,411#/0D! #$!"3)/,"-0"45678/"'1-91+&/"+.:"'1-;2*,/":<1).9"#=!!" #$#">-.,2?,<+()@2:").:)*+,-1/"+.:"&)(2/,-.2/" #$A"B,C21")//<2/" #$D"E-.),-1).9"-0"'1-912//"FG"-<,'<,/"+.:"-<,*-&2/" " E8!F&(%&.+56&!#*#%0,5,!'(!51>%&1&*+#+5'*!5,,4&,! A$!"H<**2//0<(")//<2"I"'21/-.+("+.:"*-&&<.),G"'21/'2*,)J2/"-."/)9.)0)*+.,"*C+.92" A$!$!"K**-<.,"-0"E1"7+."B2<.L"+"M1-2<.9"2,C.)*" A$!$#"K**-<.,"-0"E1"7C+"N+L"+"3+-"2,C.)*" A$!$A"K**-<.,"-0"E/"H<,C"H+.GL"+"M+J2,"2,C.)*" A$!$D"K**-<.,"-0"E1"H)J"M+"O,L"+"M+J2,"2,C.)*" A$#"P./<**2//0<(")//<2"Q)&'(2&2.,+,)-."'+1,)+((G":-.2R" " G8!H&,,'*,!%&#/*&=!+'!=#+&I!.;#%%&*<&,!#*=!,'%4+5'*,! D$!"S20212.*2",-"M>T" D$#"S20212.*2",-"G-<,C"Q%UN7R" D$A"S20212.*2",-"%7V7" D$D"S20212.*2",-">>" D$W"S20212.*2",-">6" D$X"S20212.*2",-">E34" D$Y"45678/"+..<+("120(2*,)-."Z-1[/C-'"Q7SSVR"" " J8!)''>&/#+5'*!:5+;!'+;&/!#.+'/,!'/!!"#$%&'()%*!+C/&65&:D! W$!"71-J).*)+("+.:"129)-.+("(2J2(" W$#"4+,)-.+("32J2(" " K8!9/<#*5L#+5'*#%!>&/('/1#*.&!C/&65&:D! X$!">C+.92/",-",C2"-19+.)@+,)-." X$#"E-.),-1).9"+.:"OJ+(<+,)-."QE\OR" X$#$!"6-1&+("&2*C+.)/&/" X$#$#"H2&)I0-1&+("+..<+("120(2*,)-."Z-1[/C-'"Q7SSVR"0-1"+(("4567"'1-;2*,/" X$#$A"%.0-1&+("&2*C+.)/&/" " M8!B/'?&.+!(5*#*.&!!"#$%&$'(%)*""&+$(,+&-$'&./-/"&$0#1&-2! Y$!"6).+.*)+("'210-1&+.*2" Y$#"%.*-&2"+.:"2?'2.:),<12",12.:/" Y$A">-/,"200)*)2.*G").")&'(2&2.,+,)-." " " #" ;!!<=<4% K..2?"!"I"5+192,"+12+/"0-1"'1-;2*,"+*,)J),)2/" K..2?"#"I"71-;2*,"+*,)J),)2/"-0"45678/"71-91+&/")."#=!!3.-,").*(<:2:4$56*'$78$./9&$ %/0:9-#(,+$+#0()&,"$*'$/1/*;/%;&$#,$-&<(&'"4! $ & >?4"%*#%";@><4% 5+F(2"!"]"3)/,"-0"45678/"71-91+&/"+.:"'1-;2*,/":<1).9"#=!!L"Z),C"+*1-.G&/" 5+F(2"#"]"45678/").:)*+,-1/L"&)(2/,-.2/"+.:"2?'2*,2:"*C+.92"0-1"#=!!"Q0=4$,C2"F+/2().2R" 5+F(2"A"]"4567"#=!!"71-;2*,"-<,'<,/"\"-<,*-&2/"Z),C).">NO"'1-91+&" 5+F(2"D"]"4567"#=!!"71-;2*,"-<,'<,/"\"-<,*-&2/"Z),C)."KN^"'1-91+&" 5+F(2"W"]"4567"#=!!"71-;2*,"-<,'<,/"\"-<,*-&2/"Z),C)."4SE"'1-91+&" 5+F(2"X"]"5+192,"+12+/"0-1"'1-;2*,"+*,)J),)2/"Q/22"K..2?R" " " A8::5)(0B%C')D%2(E90F%:--0()EGH821()E%08H'2DF%I>-E'C%<)0(0BJ%F0'05F% " % #(EK%L%7%M821F98N%8)%C')D%2(E90F%,8:N2(F()E%O(CC'E-2FP%C8,'C%'50982(0(-F%')D%N28O(),('C%8++(,('CF%9-CD% '0%>'>'(P%Q81%>'1%,8::5)-P%!8O-:6-2%RSLLK% % % % % A" ;,28)B:F% XM52! ?#/<R!%<17#9,<-!2a&!-)"Z#*+,-;!#-!X!*,B)*8I!"E)!4,5$"@!4(,&6/7!'!4,7/"8! .%OD! 3E)!.88#/,<",#-!%##[)*<",#-!0#*!O/#-#1,/!D)B)R#[1)-"! .C(! .-;+#*!C,+*#E)*<-EB<"E#!J(<1[:/E)<K!%#L!?"9L!,8!<!C,/*#0,-<-/)!$-8",":",#-L! .2Q! ./",B)!2#-6Q,#R)-/)! .5$! .9B#/</N!5#R,/N!$-8",":")! %.2D&! %<17#9,<-!.;*,/:R":*<R!2#-63,17)*!4#*)8"!5*#9:/"8!D)BL!&*;<-,=<",#-! %.AO! $-")*-<",#-<R!2a&8@!2345![<*"-)*8!#-!)9:/<",#-b! %>&! %#11:-,"N!><8)9!&*;<-,=<",#-! %%! %#11:-)!%#:-/,RR#*8! %%%! %##[)*<",#-!%#11,""))!0#*!%<17#9,<! %D2AC! %#11:-,"N!D)B)R#[1)-"!<-9!2<":*<R!A)8#:*/)8!C<-<;)1)-"! %OD.%! %)-"*)!9c!O":9)!)"!9)!D)B)R#[1)-"!.;*,/#R)!%<17#9;,)-! %4! %#11:-,"N!4#*)8"*N! %a! 3E)!%#11:-,"N!a#B)*-<-/)!5*#d)/"! %?O%! %#11:-,"N!?);<R!O9:/<",#-!%)-"*)! %?5! %#11:-,"N6?)9!5*#d)/"L! %C?2! %#6C<-<;)1)-"!?)<*-,-;!2)"Z#*+! %&AD! %&AD!,8!<!,-")*-<",#-<R!#*;<-,=<",#-!'![<*"-)*!"#!2345! %5.! %#11:-,"N!5*#")/")9!.*)<! %5.%! %#11:-,"N!5*#")/")9!.*)<!%#11,""))! %AA3! %<17#9,<-!A)8#:*/)!A)B)-:)!0#*!3*<-8[<*)-/N! D#O! D,8"*,/"!#0!O9:/<",#-! D5.! D)B)R#[1)-"!<-9!5<*"-)*8E,[!,-!./",#-! O$MO$! OP"*</",B)!$-9:8"*N!M#/,<R!O-B,*#-1)-"!$1[</"! O?%! O/#-#1,/!?<-9!%#-/)88,#-! 4.! 4#*)8"*N!.91,-,8"*<",#-!#0!%<17#9,<! a55! a##9!5*</",/)!5*#d)/"!6!%%%! e.! e,;ER<-9)*!.88#/,<",#-! ef! e)<R"E!f-R,1,")9! $.D%! $-9,;)-#:8!.;*,/:R":*)!D)B)R#[1)-"!,-!%<17#9,<! $%%! $-")*-<",#-<R!%##[)*<",#-!%<17#9,<! $%M&! $-9,;)-#:8!%#11:-,"N!M:[[#*"!&*;<-,=<",#-! $?&! $-")*-<",#-<R!?<7#*!&*;<-,=<",#-! $&C! $-")*-<",#-<R!&*;<-,=<",#-!#-!$11,;*<",#-! $5! $-9,;)-#:8!5)#[R)! $522! $-9,;)-#:8!5)#[R)!2a&!2)"Z#*+! $5Y5! $-9,;)-#:8!5)#[R)!Y)RR67),-;!5*#d)/"!#0!2345! $gD5! $-9,;)-#:8!g#:"E!D)B)R#[1)-"!5*#d)/"! (%>! 9(/:&;<"/:&=($:$"8!J<!9(/,#"8!%#11:-,"N!.9B,8#*N!>#<*9K! (gMD! (E1)*!g#:"E!<-9!M#/,<R!D)B)R#[1)-"! ?.%! ?);<R!.,9!%<17#9,<! C</#1! C<-<;)1)-"!%#11,""))!#0!2345! CQ$! CN!Q,RR<;)!&*;<-,=<",#-! 2AC! 2<":*<R!A)8#:*/)8!C<-<;)1)-"! 2345! 2#-63,17)*!4#*)8"!5*#9:/"8!&*;<-,=<",#-!J%<17#9,<K! D" &e(! &P0<1!e#-;!(#-;! 5DAD! 5*#B,-/,<R!D)[<*"1)-"!#0!A:*<R!D)B)R#[1)-"! 5?.f! 5*#B,-/,<R!?#/<R!.91,-,8"*<",B)!f-,"! 5#O! 5*#B,-/,<R!D)[<*"1)-"!#0!O9:/<",#-! 5AAY! 5*#;*<1!A)B,)Z!'!A)0R)/",#-!Y#*+8E#[!J2345c8!<--:<R!*)B,)ZK!! A)/#0"! A);,#-<R!%#11:-,"N!4#*)8"*N!3*<,-,-;!%)-"*)! Q%D! Q<R:)!%E<,-!D)B)R#[1)-"! Q%C! Q,RR<;)!%#11,""))!C)17)*8! QD%! Q,RR<;)!D)B)R#[1)-"!%#11,""))! Q4%! Q,RR<;)!4#/:8!%<17#9,<! Q25! Q,*<+/E)N!2<",#-<R!5<*+! Q#*!&*"! a)*1<-!2a&!Z#*+,-;!#-!E)<R"E!,-!A<"<-<+,*,![*#B,-/)! T-+82-F0'0(8)%H(09()%!"#$JF%0'2E-0%?$%'2-'F%.(CC-E'C%')D%F'),0(8)-D3% #(EK%R%7%RSLR%4'0-CC(0-%(:'E-%8+%D-+82-F0'0(8)%8,,522()E%)8209%')D%F8509%8+%U(2',9-B%!'0(8)'C%$'21K% "9-%E2--)%F02'(E90%C()-%,28FF()E%09-%68008:%8+%09-%(:'E-%D-C()-'0-F%09-%4K%685)D'2B%8+%09-%N'21K% "9-%!"#"$%&$'()P%+C8H()E%+28:%)82097087F8509%C(-F%H(09()%09-%*(%*"+%&,%H'0-2F9-DP%')D%F-N'2'0-F% 0H8%8+%09-%,8::5)-F%()%!"#$JF%N28V-,0%'2-'W%U-5)%4'(%.M%F(D-%8+%2(O-23%')D%Q81%>'1%.<%F(D-3K% M#:*/)I!a##;R)!O<*"EL!%-)8hM5&3!,1<;)@!FGHFL!a*,9R,-)8!<*)!,-!9);*))8@!1,-:")8@!<-9!8)/#-98L! $1<;)!8/<R)!7<*!,8!<"!7#""#1!R)0"!1<*;,-@!)</E!",/+61<*+!i!HFT1L! ! ! ! W" 2N2)O"PQ2!ROSS-FT! N<1).9"#=!!L".-"/21)-</":)/1<',)-."C).:212:",C2"0)2(:"-'21+,)-./L"/<*C"+/",C12+,/"01-&"(-*+(" +<,C-1),)2/"-1"'-Z210<(":2J2(-'&2.,").,212/,/$"_-Z2J21L"-<,/):2"-0"45678/"0)2(:"/),2/L",C2" 9-J21.&2.,"91+.,2:"/2J21+(".2Z"2*-.-&)*"(+.:"*-.*2//)-./"QO3>R")."^)1+*C2G"4+,)-.+(" 7+1[$$$/21)-</(G"*-&'1-&)/).9"*-./21J+,)-."FG"Z+G"-0"+*<,2":20-12/,+,)-."Z),C).",C2" *-.*2//)-."+12+$"V),C"12/'2*,",-",C2"Z2+,C21L"),")/"*(2+1",C+,"*C+.92")/"-**<11).9")." S+,+.+[)1)"71-J).*2L"'-//)F(G":<2",-"*()&+,2"*C+.92"-1"+"(2+/,"*G*()*+("Z2+,C21"*G*(2/" /'+..).9":2*+:2/$"52&'21+,<12/"+12"1)/).9"+.:",C2"'1-J).*2"2?'21)2.*2:"Z+,21"/C-1,+92/" :<1).9",C2":1G"/2+/-.")."#=!!$"K'+1,"01-&",C)/L"/-&2"*-&&<.),)2/"0+*2:"C2+(,C"'1-F(2&" /<*C"+/"/21)-</").0(<2.@+L"+.:",C212"Z212"+.)&+(":)/2+/2/"+.:"'2/,").02/,+,)-./"+002*,).9" (-*+("()J2()C--:/$" " K/"+"(-.9I,21&"/,1+,29GL",C2"*-&&<.),)2/",C2&/2(J2/"C+J2",-"+//21,)J2(G"'1-,2*,",C2)1" .+,<1+("12/-<1*2/",C1-<9C"+*`<)12:"[.-Z(2:92"+.:"/[)((/$"6<1,C21&-12L",C2G"&</,")./)/,"-." ,C2)1"(+.:"+.:".+,<1+("12/-<1*2/"1)9C,/L"+.:",-":2&+.:":2J2(-'&2.,"/<''-1,"Z),C).",C2)1" *-&&<.),)2/$"5C2"*-&&<.),)2/"&</,"+:J-*+,2",C2"9-J21.&2.,",-"/,-'"(+.:"*-.*2//)-./"+/" Z2(("+/"+.+1*C)*"+.:")((29+("(-99).9$"5-"/<''-1,"*-&&<.),)2/L"4567")/"0-/,21).9"0#))(,*">? ;&+$.-#@&0"'",C+,"/'+."+"1+.92"-0"/<F;2*,/",C1<",C122"F1-+:"'1-91+&/$"45678/"'1-91+&/"+.:" '1-;2*,/"0-1"#=!!").*(<:2:a"" Q!R"5C2">BEEP4%5U"NO^O3B7EO45"\"ONP>K5%B4"7SBbSKEL"Z),C"'1-;2*,/"0-*</2:"-." %.:)92.-</"'2-'(2"Z2((F2).9c"%.:)92.-</"G-<,C":2J2(-'&2.,c"+.:"4-.I0-1&+("2:<*+,)-.$" Q#R"5C2"KN^B>K>U"7SBbSKEa"M>T"A-#()$B6,#)$C-#)/,9c"E).).9c"+.:">()&+,2"*C+.92$" QAR"5C2"4K5PSK3"SOHBPS>OH"EK4KbOEO45"7SBbSKEa"%.:)92.-</"1)9C,/",-"(+.:" &+.+92&2.,c">-&&<.),G"0-12/,c">--'21+,)J2"&+.+92&2.,"(2+1.).9".2,Z-1[c"+.:" >-&&<.),G"9-J21.+.*2$" " 5+[2.",-92,C21L"45678/"'1-;2*,/"C+J2"<.`<2/,)-.+F(G"/,12.9,C2.2:"%7/"1)9C,/",-"(+.:"+.:" -,C21".+,<1+("12/-<1*2/d+."%>>B")&'21+,)J2$"TG",C2"*(-/2"-0"#=!!L",C2"0-((-Z).9"&2+/<12/" Z212"+,,+).2:a"45678/"(-*+("'+1,.21/"'+1,)*)'+,2:")."*+'+*),G":2J2(-'&2.,",C1-<9C"F+/)*" 2:<*+,)-.L"+.:",2*C.)*+(",1+).).9$"M2G"*-&&<.),G"12'12/2.,+,)J2/"Z212"+F(2",-"2002*,)J2(G" (2+:"+.:"0+*)(),+,2"Z-1["FG",C2&/2(J2/L"ZC)(2",2*C.)*+(",1+).).9"'1-*22:2:")."/2(2*,2:" *-&&<.),)2/"-."1)9C,/"-0").:)92.-</"'2-'(2/L">+&F-:)+."3+.:"3+ZL"1)9C,/",-"0-12/,/"+.:" -,C21".+,<1+("12/-<1*2/"+.:"F+/)*"F</).2//"'1+*,)*2/$" " %."+::),)-.L",C212"Z212"+".<&F21"-0")&'-1,+.,"+:J-*+*G"+.:"(-FFG").),)+,)J2/"<.:21,+[2.",-" /2*<12"+.:"12,+)."(+.:"1)9C,/c").*(<:).9":)+(-9/"+F-<,"&+.+9).9".+,<1+("12/-<1*2/")."+." -'2.",1+./'+12.,"&+..21$"6).+((GL",C212"Z212"/2J21+("2?+&'(2/"-0"/2*<1).9"'+1,)+("1)9C,/",-" (+.:"+.:".+,<1+("12/-<1*2/"FG",+192,"91-<'/")."/2(2*,2:"*-&&<.),)2/$"" " H-&2"12&+1[+F(2"'1-;2*,"/<**2//2/"C+J2"F22."+*C)2J2:L"+0,21")&'(2&2.,).9",C2"'1-;2*," -J21"#=!!$"45678/"&+)."12/21J+,)-."0-1"#=!#")/",C2"'-,2.,)+("+:J21/2")&'+*,"-0",C2" b-J21.&2.,"-0">+&F-:)+8/"4bB"3+ZL".-Z")."+:J+.*2:"12+:).9$"B.*2"+''1-J2:L",C2" 9-J21.&2.,"*+."'-,2.,)+((G"</2",C)/"(+Z",-",CZ+1,"+.:"-F/,1<*,"45678/"Z-1["-."F2C+(0"-0"%7" 1)9C,/$" ! X" 78!9Q2FQP2U!9V!)W-XY2R!-XZ!)W-HH2XY2R!PX!"W2!BF9[2)"@BF9YF-S!)9X"2N"! " 61-&"+"F1-+:"-J21J)2Z"'21/'2*,)J2L"4567"F2()2J2/",C+,",C2"'1-;2*,"+.:"'1-91+&"+12" 0<.:+&2.,+((G"/-<.:"+.:"4567"C+/"F22."/<**2//0<(").")&'(2&2.,).9"&-/,"2(2&2.,/"-0",C2" #=!!"Z-1["'(+.$"4<&21-</"(-*+("'+1,.21/"2.,C</)+/,)*+((G"'+1,)*)'+,2:")."*+'+*),G" :2J2(-'&2.,",C1-<9C"F+/)*"2:<*+,)-.L"+.:",2*C.)*+(",1+).).9"!D#E$FFG$B#,"&H"(/;$*,+*0/"#-$