DIÁSPORAS, MIGRACIONES Y EXILIOS EN EL MUNDO MAYA Monografías 8

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

DIÁSPORAS, MIGRACIONES Y EXILIOS EN EL MUNDO MAYA Monografías 8 DIÁSPORAS, MIGRACIONES Y EXILIOS EN EL MUNDO MAYA MONOGRAFÍAS 8 SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESTUDIOS MAYAS CENTRO PENINSULAR EN HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES, UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Mario Humberto Ruz Joan García Targa Andrés Ciudad Ruiz (editores) Diásporas, migraciones y exilios en el mundo maya SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESTUDIOS MAYAS UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Mérida, 2009 SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESTUDIOS MAYAS Dep. Historia de América II (Antropología de América) Facultad de Geografía e Historia Universidad Complutense Madrid 28040 Teléfono: (34) 91394-5785. Fax: (34) 91394-5808 Correo-e: [email protected] http://www.ucm.es/info/america2/seem.htm CENTRO PENINSULAR EN HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES Ex Sanatorio Rendón Peniche Calle 43 s.n., col. Industrial Mérida, Yucatán, C.P. 97150 Tels. 01 (999) 9 22 84 46 al 48 Fax: 01 (999) 9 22 84 46 http://www.cephcis.unam.mx ISBN 978-607-02-0612-2 Primera edición: 2009 D.R. © 2009, UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Ciudad Universitaria, C.P. 04510, México, D.F. Impreso y hecho en México ÍNDICE Presentación . 9 Joan García Targa Tres milenios de movilidad maya. A modo de preámbulo . 13 Mario Humberto Ruz Migraciones y llegadas: mito, historia y propaganda en los relatos mayas prehispánicos en las tierras bajas . 57 Alfonso Lacadena y Andrés Ciudad Ruiz A cuestas con sus dioses: implicaciones religiosas de las migra- ciones mayas . 79 Ana García Barrios y Rogelio Valencia Rivera Interacción y adaptación cultural de una migración de ideas: El clásico medio y su influencia en el norte de Yucatán . 103 Carmen Varela Torrecilla, Beatriz Quintal Suaste y Raúl Morales Uh Emigraciones y nuevos asentamientos en el clásico tardío. Una visión desde la arqueología y la arquitectura . 133 Cristina Vidal Lorenzo y Gaspar Muñoz Cosme Una aproximación a la historia del origen lingüístico de los huaxtecos o teenek . 151 Lorenzo Ochoa Salas Políticas de concentración y dispersión en el Yucatán colonial: modelos de estudio . 171 Joan García Targa Migración y sobrevivencia. Los mayas ante las hambrunas en el Yucatán colonial . 189 Paola Peniche Moreno Desplazamientos y exilios mayas en la Guatemala Decimonónica 207 Arturo Taracena Arriola Movimientos poblacionales en la Huasteca maya . 223 . Ana Bella Pérez Castro La interconexión de la migración interna e internacional de las 255 migrantes mayas guatemaltecas y mexicanas . Ana María Chávez Galindo y Antonio Landa Guevara 275 Turismo y migración en el mundo maya . Magalí Daltabuit Godás 289 Cancún y la riviera maya: migración y turismo . Ligia Aurora Sierra Sosa Religión, diáspora y migración: los ch’oles en Yucatán, los mames 309 en Estados Unidos . Enrique Javier Rodríguez Balam 327 La migración en voces y tierras mayas: historias hacia la historia Valentina Vapnarsky Etnosistemas e inmigración: de la coexistencia al diálogo inter- 353 cultural. Una mirada desde y sobre cataluña . Joan Manuel Cabezas PRESENTACIÓN Joan García Targa Hablar de movimientos de población es referirse a uno de los procesos más ha- bituales de la historia de las culturas, sean mesoamericanas, europeas, africanas u otras; pasadas, presentes o futuras. En este sentido, es un tema vigente que en el caso de los países latinoamericanos se hace palpable en los movimientos internos dentro del propio continente, y externos hacia el europeo y la Nor- teamérica anglosajona. La presencia de personas de procedencia geográfica, cultural, religiosa e ideológica diversa es uno de los rasgos que se asocian a la rutina diaria cuando caminamos por las calles de nuestras ciudades. El continente europeo y España son ejemplo de ese mosaico cultural en el que confluye gente de origen geográfico, lenguajes y tradiciones muy diversas que buscan mejorar sus condiciones de vida en unos países que en teoría les ofrecen mejores condiciones que los suyos de origen. Sitges, a unos 40 kms al sur de Barcelona, es un reflejo de esa realidad actual, con un proceso de convivencia llevado a cabo de forma integradora desde hace muchos años, dando acogida a todos esos colectivos que han ido llegando e integrándose a la trama ciudadana local. Fue precisamente por esa norma- lidad cotidiana y por la experiencia demostrada desde hace años en temas organizativos y de gestión de congresos y encuentros de toda índole, que se propuso la realización de la VII Mesa Redonda de la Sociedad Española de Estudios Mayas en Sitges. El proceso de organización del encuentro y de búsqueda de los apoyos institucionales y patrocinios para llevarlo a cabo fue complejo, alargándose dos años, hasta tener lugar entre los días 5 y 8 de noviembre de 2007. Para ello fue de vital importancia la implicación del Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México, que tiene su sede en Mérida, Yucatán. 10 JOAN GARCÍA TARGA El Simposio Diásporas, migraciones y exilios en el mundo maya se planteó como objetivo analizar los procesos de movilidad poblacional en el área maya desde diferentes perspectivas y a lo largo del tiempo. En este sentido, las dieciséis ponencias presentadas se ordenaron en tres grupos en función de la tempo- ralidad analizada. Después de la conferencia inaugural, en la que se presentó un repaso sinté- tico del hecho migratorio en la zona maya desde una perspectiva diacrónica, las primeras cinco ponencias analizaban diferentes vertientes del tema migra- torio prehispánico desde los enfoques arqueológicos, epigráficos, lingüísticos, iconográficos y arquitectónicos. El período colonial estuvo representando por dos ponencias que abordaron los drásticos movimientos de población acon- tecidos con la llegada de los conquistadores españoles y la afectación directa de las crisis alimenticias sobre la población indígena del norte de Yucatán. El tercer grupo de ponencias abordó los procesos de cambio desde la indepen- dencia de México y Guatemala hasta la actualidad, analizando migraciones internas y externas (en este caso a los Estados Unidos), así como el impacto del turismo y las nuevas actividades productivas sobre la población indígena maya. Clausuró la Mesa una conferencia sobre el lenguaje como transmisor de valores culturales relacionados con los movimientos de población maya a lo largo del tiempo. Dado que estas reuniones de la SEEM pretenden siempre vincular al mundo americano a investigadores que puedan ofrecer una perspectiva diferente a la mesoamericanista, a fin de enriquecer los análisis comparativos, en esta ocasión tuvo lugar una reflexión en voz alta sobre los planteamientos teóricos y la rea- lidad práctica de los procesos migratorios europeos. Específicamente Cataluña sirvió para contrastar el análisis de la tradición maya, pasada, presente y futura. Llegados a este punto, deseamos agradecer la implicación del Ayuntamiento de Sitges como institución que desde un primer momento apostó por esta iniciativa, cediendo espacios patrimoniales para los actos de inauguración y clausura, así como el personal técnico y la infraestructura para las sesiones de trabajo, además de asumir las visitas a la población y facilitar el buen desarrollo del simposio. Igualmente al Consorcio del Patrimonio de Sitges, el cual colaboró en los trabajos organizativos y en las visitas a los museos. Reconocemos cumplidamente la colaboración del Consulado General de México en Barcelona, que aceptó con entusiasmo nuestra invitación para coadyuvar al encuentro, y se implicó en la búsqueda de recursos y la difu- PRESENTACIÓN 11 sión de la actividad en España y México. En el apartado de instituciones públicas y entidades culturales privadas cabe destacar también el patrocinio de la Diputación de Barcelona, concretamente el Area d’Igualtat i Ciutadania. Servei de Polítiques de Diversitat i Ciutadanies, así como de l’Associació d’Amics del Museu Barbier Mueller. Asimismo agradecemos el apoyo e interés de Victys Tech (telefonía Móvil Vodafone, Vilanova y la Geltrú), de la Inmobiliaria y constructora Fincas Montmar (Sant Pere de Ribes) y la empresa constructora Roca Gómez (Vilanova y la Geltrú). Nuestra mayor gratitud a organizaciones y entidades que colaboraron activamente en el buen desarrollo de la actividad: Sitges Convention Bureau, Casa América Cataluña, Casa Torres, Societat Catalana d’Arqueologia, Caja de Ahorros de Navarra en su sede local, la Biblioteca Santiago Rusiñol y el Hotel El Xalet. Un reconocimiento especial a Mónica Porta García, Isabel Eroles Soler, Nuria Gonzalvo y Blanca Geribert por su colaboración en trabajos de orga- nización y gestión, así como por la grata visita guiada por Sitges durante el último día, y a Josefa Iglesia Ponce de León por su apoyo en la revisión de las últimas pruebas. Finalmente a todos los ponentes, llegados de diferentes partes de España (Universidad Complutense de Madrid, Universitat de Barcelona, Universitat Rovira Virgili de Tarragona, Universidad de Valencia), Francia (Universidad de París y CNRS), y de diversas instituciones mexicanas: Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, Instituto de Investigaciones Antropológi- cas y Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias (todos tres de la Universidad Nacional Autónoma de México), la Universidad de Quintana Roo y el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Unidad Peninsular. TRES MILENIOS DE MOVILIDAD MAYA. A MODO DE PREÁMBULO Mario Humberto Ruz UNAM, México A lo largo de los treinta siglos que los especialistas le atribuyen como cultura diferenciada, la maya ha sabido de continuos y complejos procesos de mo- vilización, tan diversos en naturaleza, extensión y consecuencias como era de esperar de una constelación de cerca de treinta pueblos que componen ese universo cultural y congregan a cerca de ocho millones de individuos a lo largo de aproximadamente 400 mil km2, divididos hoy entre cuatro países de origen (Belice, Guatemala, Honduras y México), a los cuales se suman ahora al menos dos más de destino: Canadá y los Estados Unidos. Aunque transitar desde Alaska hasta las fronteras meridionales de Mesoamérica ha de haber sido largo y tortuoso, fue sin duda menos aciago que intentar cruzar ahora, en sentido inverso, los linderos que separan al Tercer Mundo del Primero.
Recommended publications
  • Panthéon Maya
    Liste des divinités et des démons de la mythologie des mayas. Les noms sont tirés du Popol Vuh des Mayas Quichés, des livres de Chilam Balam et de Diego de Landa ainsi que des divers codex. Divinité Dieu Déesse Démon Monstre Animal Humain AB KIN XOC Dieu de poésie. ACAN Dieu des boissons fermentées et de l'ivresse. ACANTUN Quatre démons associés à une couleur et à un point cardinal. Ils sont présents lors du nouvel an maya et lors des cérémonies de sculpture des statues. ACAT Dieu des tatouages. AH CHICUM EK Autre nom de Xamen Ek. AH CHUY KAKA Dieu de la guerre connu sous le nom du "destructeur de feu". AH CUN CAN Dieu de la guerre connu comme le "charmeur de serpents". AH KINCHIL Dieu solaire (voir Kinich Ahau). AHAU CHAMAHEZ Un des deux dieux de la médecine. AHMAKIQ Dieu de l'agriculture qui enferma le vent quand il menaçait de détruire les récoltes. AH MUNCEN CAB Dieu du miel et des abeilles sans dard; il est patron des apiculteurs. AH MUN Dieu du maïs et de la végétation. AH PEKU Dieu du Tonnerre. AH PUCH ou AH CIMI ou AH CIZIN Dieu de la Mort qui régnait sur le Metnal, le neuvième niveau de l'inframonde. AH RAXA LAC DMieu de lYa Terre.THOLOGICA.FR AH RAXA TZEL Dieu du ciel AH TABAI Dieu de la Chasse. AH UUC TICAB Dieu de la Terre. 1 AHAU CHAMAHEZ Dieu de la Médecine et de la Guérison. AHAU KIN voir Kinich Ahau. AHOACATI Dieu de la Fertilité AHTOLTECAT Dieu des orfèvres.
    [Show full text]
  • TOC and Sample Chapter
    Contents List of Figures ix List of Tables xxi Foreword Jeremy A. Sabloff xxiii 1. See the Forest for the Trees: An Introduction to the Volume Travis W. Stanton and M. Kathryn Brown 3 2. “Terminal” Termination Rituals and the Felling of A Forest of Kings: Past Struggles and Recent Triumphs of the Core Concepts of a Seminal Work Arthur A. Demarest 9 3. The Materialization of Classic eriodP Maya Warfare: Caracol Stranger- Kings at Tikal Arlen F. Chase and Diane Z. Chase 20 4. Maya COPYRIGHTEDUsurpers MATERIAL Joyce MarcusNOT 49 FOR DISTRIBUTION 5. Forest of Queens: The Legacy of Royal Calakmul Women at El Perú– Waka’s Central Civic- Ceremonial Temple Olivia C. Navarro- Farr, Griselda Pérez Robles, Damaris Menéndez, and Juan Carlos Pérez Calderón 67 6. Statecraft in the City of the Centipede: Burials 39, 38, and Internal Alliance Building at El Perú– Waka’, Guatemala Michelle Rich and Keith Eppich 88 7. Revisiting Bird Jaguar and the Sajal of the Yaxchilán Kingdom Charles W. Golden and Andrew K. Scherer 107 8. Macaw Mountain and Ancient Peoples of Southeast Mesoamerica Wendy Ashmore 126 9. Borderland Politics: A Reconsideration of the Role of Yaxuná in Regional Maya Politics in the Latter Part of the Classic Travis W. Stanton, Aline Magnoni, Stanley P. Guenter, José Osorio León, Francisco Pérez Ruíz, and María Rocio González de la Mata 135 10. In Search of Paradise: Religion and Cultural Exchange in Early Postclassic Mesoamerica Karl A. Taube 154 11. Empire at Chichén Itzá Revisited Annabeth Headrick 187 12. Closing the Portal at Itzmal Ch’en: Effigy COPYRIGHTEDCensers and Termination MATERIAL Rituals at a NOT FORMayapán CeremonialDISTRIBUTION Group Marilyn A.
    [Show full text]
  • Baj “Hammer” and Related Affective Verbs in Classic Mayan
    ThePARIJournal A quarterly publication of the Pre-Columbian Art Research Institute Volume XI, No. 2, Fall 2010 In This Issue: Baj “Hammer”and Related Affective Baj “Hammer” and Verbsin Classic Mayan Related Affective Marc Zender Verbs in Classic Peabody Museum, Harvard University Mayan by Some years ago now, I proposed a deci- Marc Zender pherment of the Classic Maya logograph PAGES 1-16 BAJ (Figure 1)—clearly representing a • stone object wielded as some kind of tool or weapon, most likely a hammer, The Western 1 b Sun: An Unusual chisel, or celt. Although some of the epigraphic evidence for this value Tzolk'in–Haab a Correlation in was complicated by the abbreviations Classic Maya characteristic of nominal contexts in Inscriptions Maya writing, the linguistic evidence was strongly supportive, with several relevant by c Alexandre Tokovinine languages providing evidence of a root PAGES 17-21 baj “to hammer” of appropriate form Figure 1. The BAJ “hammer” sign: (a) Dos Pilas and meaning. More encouraging still, Panel 7, A5a; (b) ‘Ocosingo Jade,’ American • modern Mayan languages suggested that Museum of Natural History, New York (after Squier A New Look at the the root pertained to a class of affective 1869:Fig. 9); (c) Dos Pilas HS 2, East, Step 1, E2a (all drawings by the author unless otherwise noted). Inscription of Copan verbs which had hitherto escaped notice Altar K in Maya writing. However, while the has been well received by my colleagues,2 by decipherment and its implications have the full extent of the evidence has not Péter Bíró been presented in several forums (e.g., yet been made generally available.
    [Show full text]
  • The PARI Journal Vol. XVI, No. 2
    ThePARIJournal A quarterly publication of the Ancient Cultures Institute Volume XVI, No. 2, Fall 2015 In This Issue: For Love of the Game: For Love of the The Ballplayer Panels of Tipan Chen Uitz Game: The Ballplayer Panels of in Light of Late Classic Athletic Hegemony Tipan Chen Uitz in Light of Late Classic CHRISTOPHE HELMKE Athletic Hegemony University of Copenhagen by CHRISTOPHER R. ANDRES Christophe Helmke Michigan State University Christopher R. Andres Shawn G. Morton and SHAWN G. MORTON University of Calgary Gabriel D. Wrobel PAGES 1-30 GABRIEL D. WROBEL Michigan State University • The Maya Goddess One of the principal motifs of ancient Maya ballplayers are found preferentially at of Painting, iconography concerns the ballgame that sites that show some kind of interconnec- Writing, and was practiced both locally and through- tion and a greater degree of affinity to the Decorated Textiles out Mesoamerica. The pervasiveness of kings of the Snake-head dynasty that had ballgame iconography in the Maya area its seat at Calakmul in the Late Classic (see by has been recognized for some time and Martin 2005). This then is the idea that is Timothy W. Knowlton has been the subject of several pioneering proposed in this paper, and by reviewing PAGES 31-41 and insightful studies, including those some salient examples from a selection • of Stephen Houston (1983), Linda Schele of sites in the Maya lowlands, we hope The Further and Mary Miller (1986:241-264), Nicholas to make it clear that the commemoration Adventures of Merle Hellmuth (1987), Mary Miller and Stephen of ballgame engagements wherein local (continued) Houston (1987; see also Miller 1989), rulers confront their overlord are charac- by Marvin Cohodas (1991), Linda Schele and teristic of the political rhetoric that was Merle Greene David Freidel (1991; see also Freidel et al.
    [Show full text]
  • The Quadripartite Badge: Narratives of Power and Resurrection in Maya Iconography
    THE QUADRIPARTITE BADGE: NARRATIVES OF POWER AND RESURRECTION IN MAYA ICONOGRAPHY by VICTORIA ANN INGALLS B.S. Texas State University, 2009 A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in the Department of Anthropology in the College of Sciences at the University of Central Florida Orlando, Florida Fall Term 2012 © 2012 Victoria A. Ingalls ii ABSTRACT Ancient Maya iconography primarily depicted elite individuals in idealized states of being and rationalized their power and authority through ideological concepts and otherworld beings. This study aims to reexamine previous assumptions made concerning the Quadripartite Badge. This motif is examined based on iconographic associations and contexts, as well as temporal and spatial distributions. The dataset was created from currently identified examples of the Quadripartite Badge, although only a select group is extensively examined. The spread of this motif is demonstrated through time and its spatial dispersals are noted for their political consequences. Indicating the liminal status of its user, the Badge is frequently placed in scenes of transformation, accompanying rites of passage. It is also established that as elite women became more prominent, women from Tikal and Calakmul circulated this iconography through marriage alliances, as seen in the number of newly ‘arrived’ women carrying the Badge. Other iconographic associations of the Badge revealed strong ties with the Maize God and the cyclical nature of agriculture. For the continuation of the maize cycle and renewal of universal forces, sacrifice was required; the completion of ritual sacrifice was demonstrated through the depiction of the Quadripartite Badge. This one expression of power simultaneously validated earthly and otherworldy authority, ensuring the continuation of the cosmos and the perpetuation of the sun and maize cycles.
    [Show full text]
  • Maya Ruins of Tikal & Copan
    PREVIEWCOPY Introduction Note to customers previewing this guidebook If you are previewing this guidebook in advance of purchase, please check out our enhanced preview, which will give you a deeper look at this guidebook. Travel guidebooks for the ultra curious, Approach Guides reveal a destination’s essence by exploring a compelling aspect of its cultural heritage: art, architecture, history, food or wine. The Maya religious centers of Tikal and Copán are one of Mesoamerica’s cultural treasures, the re- mains of a great civilization that prospered for 2,000 years (peaking from 600-800 CE) and created some of the most impressive art and architecture in the New World. Still infused with their historical magic, they are yours to discover. What’s in this guidebook • Background. We start off by providing some critical background information — focusing on cosmology and the role of the dynastic ruler — that makes sense of the forms and symbols of the unique Maya aesthetic. • Tours of Tikal and Copán. Following our tradition of being the most valuable resource for culture-focused travelers, we then turn our attention to two of the most spectacular Maya cities: Guatemala’s Tikal and Honduras’ Copán. For each city, we start by introducing the dis- tinctive features of its art and architecture, isolating key features and concepts that you will see again and again as you make your way through the site. The tours walk you through the highlights, aided by high-resolution images and a discussion that ties it all together. • Bonus site: Quiriguá. As a special bonus, we also profile the smaller Maya site of Quiriguá, an ideal addition to your existing Tikal and/or Copán itinerary.
    [Show full text]
  • 89 Yopaat, Un Dios Maya De La Tormenta En Quiriguá
    Gutiérrez González, Ma. Eugenia 2012 Yopaat, un dios Maya de la Tormenta en Quiriguá. En XXV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2011 (editado por B. Arroyo, L. Paiz, y H. Mejía), pp. 1061-1073. Ministerio de Cultura y Deportes, Instituto de Antropología e Historia y Asociación Tikal, Guatemala (versión digital). 89 YOPAAT, UN DIOS MAYA DE LA TORMENTA EN QUIRIGUÁ Ma. Eugenia Gutiérrez González Universidad Nacional Autonoma de Mexico PALABRAS CLAVE Epigrafía, Yopaat, dios maya, dioses de la lluvia, dioses de Quiriguá ABSTRACT The god Yopaat had an important presence in the Motagua Valley cities like Copán and Quiriguá during the 8th Century A.D. As a Maya supernatural related to rain, it was closely associated to Chaahk. By means of an epigraphic and iconographic approach, this paper explores Yopaat as a god of storms depicted prominently in Quiriguá. This text also suggests that the dancing characters carved in the O’ and P’ altars of the Quiriguá Ballcourt Plaza may in fact be identified as one single character: Yopaat. INTRODUCCIÓN A pesar de que existen muchos estudios sobre deidades mayas prehispánicas es poco lo que se sabe acerca de un dios llamado Yopaat. Las evidencias epigráficas e iconográficas indican que Yopaat fue una figura importante en ciudades del Valle del Río Motagua, como Copán y Quiriguá. Existen decenas de ejemplos jeroglíficos para la escritura del nombre Yopaat en frases nominales de los gobernantes mayas. Suele aparecer en nombres compuestos como Yopaat B’ahlam, Yax Yopaat, K’awiil Yopaat o Chan Yopaat. Para el caso particular de Quiriguá, el nombre de Yopaat se repite en la genealogía de la élite bajo la combinación nominal Chan Yopaat, salvo una excepción temprana.
    [Show full text]
  • Maya Royal Dynasties
    Mayo. Royal DYVtasties revised by (V\ga E. Ca{viV\ 20:1..2 Kaan Calakmul 1 Calakmull YUKNOOM CH'EEN I (?) Glyphic spelling: yu[ku]-no-ma[CH'E:N?]-na K'ALTUUN HIX (ca. AD 520-546?) Glyphic spelling: TU:N-K'AB-HIX (,Bound-Stone Jaguar') Also known as: Cu lx, Ku Ix Wife: Lady Ek' Naah (,Star House') SKY WITNESS (ca. AD 561-572) Glyphic spelling: (u)-?-[?-CHAN] YAX YOPAAT (AD 572-579) Glyphic spelling: YAX-YOPAAT? SCROLL SERPENT (AD 579-611?) Glyphic spelling: u-[?]CHAN ('? of the Snake') Also known as: Uneh Chan Accession: 2 September 579 (9.7.5.14.17 11 Kaban 10 Ch'en) Wife: Lady Scroll-in-hand? YUKNOOM Tt' CHAN (ca. AD 619?) Glyphic spelling: yu-ku-no-ma TI-CHAN-na Also known as: Yuknoom Chan TAJOOM UK'AB K'AHK' (AD 622-630) Glyphic spelling: ta-jo-ma u-K'AB-K'AHK' ('? Fiery Hand') Also known as: Ta Batz' Accession: 28 March 622 (9.9.9.0.5 11 Chikchan 3 Wo) Death: 1 October 630 (9.9.17.11 .1 4 131x 12 Sak) YUKNOOM HEAD (AD 630-636) Glyphic spelling: yu[ku](noom)-?-IL Also known as: Cauac Head Monuments: Stelae 76 & 78 2 Calakmulll YUKNOOM THE GREAT (AD 363-686) Glyphic spelling: yu-ku-no-ma CH'E:N?-na Also known as: Ruler 3/4, Yuknom Ch'en Birth: 11 September 600 (9.8.7.2.17 8 Kaban 5 Yax) Accession: 28 April 636 (9.10.3.5.10 8 Ok 18 Sip) Monuments: Stelae 9, 13, 30?, 31 , 32?, 33, 34?, 35, 36, 37?, 75, 77?, 79, 85?, 86, 87?, 93 & 94 YUKNOOM YICH'AAK K'AHK' (AD 686-695?) Glyphic spelling: yu[ku](noom)-[yi]ICH'A:K-ki-K'AHK' ('? Claw of Fire') Also known as: Jaguar Paw Smoke, Jaguar Paw Birth: 6 October 649 (9.10.16.16.19 3 Kawak 2 Keh) Accession: 3 April 686 (9.12.13.17.7 6 Manik' 5 Sip) Brother: Utzeh K'ab K'inich Monuments: Stelae 104, 105?, 115 & 116 YUKNOOM TOOK' K'AWIIL (ca.
    [Show full text]
  • Codex-Style Inscribed Vessels in the Fralin Museum of Art
    Glyph Dwellers Report 44 August 2016 Codex-style Inscribed Vessels in the Fralin Museum of Art Matthew Looper Yuriy Polyukhovych Department of Art and Art History, California State University Chico In this note, we discuss five inscribed Maya vessels that we were given the opportunity to examine and photograph in the Fralin Museum of Art, University of Virginia, Charlottesville during Summer 2015. Many of these objects are unknown to epigraphers. All of these vessels are decorated in the "codex style" associated with Calakmul, Mexico and the El Mirador basin, Guatemala. 1980.EL.48.33 This vessel is a low bowl of a type often designated for serving atole (Fig. 1). This vessel features a fully readable Primary Standard Sequence (PSS) or Dedicatory Formula, as well as a radiating design of spotted feathers on its underside. The inscription is carefully painted and complete but unfortunately does not name a specific individual. Instead, it refers to the owner only by a series of common titles: "holy Chatahn person, Sak Wahyis, artist/sage." Glyph Dwellers Report 44 Codex-style Inscribed Vessels in the Fralin Museum of Art Fig. 1. Codex-style bowl. Fralin Museum of Art 1980.EL.48.33. Photographs by Yuriy Polyukhovych. Page | 2 Glyph Dwellers Report 44 Codex-style Inscribed Vessels in the Fralin Museum of Art Table 1. Inscription from Fralin Museum of Art 1980.EL.48.33. Photographs by Yuriy Polyukhovych. A a-LAY-ya alay here B tz'i-bi- tz'ihbnaj is painted C -na-ja " " D ji- jich the surface E -chi " " F yu-k'i-bi yuk'ib his drinking vessel Page | 3 Glyph Dwellers Report 44 Codex-style Inscribed Vessels in the Fralin Museum of Art G ti u-lu ti ul for atole H K'UH k'uhul holy I cha-TAHN- chatahn Chatahn na J wi-WINIK- winik person ki K SAK WAHY- sak wahyis Sak Wahyis si L i-tz'a-ti itz'aat artist/sage Page | 4 Glyph Dwellers Report 44 Codex-style Inscribed Vessels in the Fralin Museum of Art 1989.31.34 This vessel is another codex-style atole bowl (Fig.
    [Show full text]
  • Symbols Fall
    S I A PUBLICATION OF THE PEABODY MUSEUM AND THE DEPARTMENT OF ANTHROPOLOGY, HARVARD UNIVERSITY • 11 DIVINITY AVENUE CAMBRIDGE, MA 02138 RUBIE WATSON STEPS DOWN AS MUSEUM DIRECTOR WILLIAM L. FASH APPOINTED DIRECTOR OF THE PEABODY MUSEUM Rubie Watson, the first William and respect for the museum and its mission Muriel Seabury Howells Director of the and an appreciation for the significant Peabody Museum, stepped down as challenges and opportunities ahead. In director of the museum on December taking on this important new role, Bill 31, 2003 after six years of service. At has stepped down as chairman of the her departure, she leaves the museum a Department of Anthropology. stronger and more dynamic institution than ever before. During her time as director she initiated many new proj- ARTHUR KLEINMAN NAMED ects and changes including a massive CHAIR OF THE DEPARTMENT documentation and inventory project OF ANTHROPOLOGY of the object collections; the refurbish- ing of several galleries; an active tem- Arthur Kleinman, M.D., Esther and porary exhibit schedule; and increased Sidney Rabb Professor of Anthropology outreach to Harvard faculty and stu- and Presley Professor of Medical dents and the community. Anthropology at Harvard Medical Rubie will return to her academic School, became Chair of the interests as a field anthropologist. In William L. Fash, Charles P. Bowditch Department of Anthropology on January 2004, she began work on a Professor of Central American and February 1, 2004. The 2003 recipient of research project in China and the Mexican Archaeology and Ethnology, the Franz Boaz Award from the American Midwest and returned to has been appointed the Howells American Anthropological Association, several other projects that she set aside Director of the Peabody Museum for Arthur is widely recognized for his during her years as director.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA RIVERSIDE a Study of Classic
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA RIVERSIDE A Study of Classic Maya Rulership A Dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Anthropology by Mark Alan Wright August 2011 Dissertation Committee: Dr. Karl A. Taube, Chairperson Dr. Wendy Ashmore Dr. Stephen D. Houston Copyright by Mark Alan Wright 2011 The Dissertation of Mark Alan Wright is approved: ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ Committee Chairperson University of California, Riverside Acknowledgements Countless people have helped bring this work to light through direct feedback, informal conversations, and general moral support. I am greatly indebted to my dissertation committee, Karl Taube, Wendy Ashmore, and Stephen Houston for their patience, wisdom, and guidance throughout this process. Their comments have greatly improved this dissertation; all that is good within the present study is due to them, and any shortcomings in this work are entirely my responsibility. I would also like to thank Thomas Patterson for sitting in on my dissertation defense committee on impossibly short notice. My first introduction to Maya glyphs came by way of a weekend workshop at UCLA led by Bruce Love back when I was still trying to decide what I wanted to be when I grew up. His enthusiasm and knowledge for the Maya forever altered the trajectory of my undergraduate and graduate studies, and I am grateful for the conversations we‘ve had over the ensuing years at conferences and workshops. I have continued to study the glyphs at the Texas Meetings at Austin, where I have met many wonderful people that have helped me along the way.
    [Show full text]
  • 1 the MAYA EXHIBITS in SAN DIEGO by Richard W. Amero Professor G. Looper, of the Department of Art and History at Chico State Un
    1 THE MAYA EXHIBITS IN SAN DIEGO by Richard W. Amero Professor G. Looper, of the Department of Art and History at Chico State University, Chico, California, who has done extensive work copying and deciphering the glyphs at Quirigua, Guatemala, has identified four stelae, two zoomorphs, and one altar in the San Diego’s Museum of Man collection. These are Monument 3, Stela C; Monument 4, Stela D; Monument 5, Stela E—the Leaning Shaft, and Monument 11, Stela K—the Queen; Monument 2, Zoomorph B—the Dragon, and Monument 16, Zoomorph P—the Turtle; Monument 12, Altar L, and Monument 13, Altar M. Professor Looper added that while the San Diego Museum has the most intact monument casts from Quirigua in the world, the Peabody Museum at Harvard University, the American Museum of Natural History in New York, the National Museum of Anthropology in Mexico City, the Museum of the Americas in Madrid, and the British Museum in London have complete casts of some of the monuments and the only cast in San Diego that is unique is Monument 12, Altar L (ca. A.D. 673). The alphabetic designation of the monuments Looper gave was established by Alfred P. Maudslay and Slyvanus G. Morley. A University of Pennsylvania Archaeology and Anthropology Museum project (1974-1979) substituted numerical designations for the alphabetic. Both designations are given above.1 In Dr. Edgar L. Hewett’s description of exhibits in the California Building, published in the November 1915 issue of Art and Archaeology, he described in exuberant detail three shafts: a staff belonging to the stela with low pedestals (Monument 3, Stela C); a Leaning Shaft (Monument 5, Stela E); the Queen Monument (Monument 11, Stela K), and two zoomorphs: the Dragon (Monument 2, Zoomorph B) and the Turtle (Monument 16, Zoomorph P) that were placed in the rotunda of the California Building as the centerpiece of the Maya exhibits.
    [Show full text]