Áñez Estará Detenida 6 Meses Más Y TCP Niega Que Avaló La Sucesión Evasión

Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.667

Edición de 28 páginas Precio único Bs 5 Resto del País Bs 5.50

Cochabamba, Miércoles 4 de agosto de 2021

REPORTE COVID-19 Casos de ayer Seguridad Deportes Decesos de ayer Página 13 Página 20 727 23 Total Total de Total de casos recuperados de decesos Milena Soto en Sucre Olimpiadas de Tokio 475.265 410.833 17.882 El noruego Warholm Cochabamba 151 - Oruro 31 - Potosí 35 La líder de la RJC fue llevada a la Beni 8 - La Paz 132 - Santa Cruz 206 rompe su récord en los Chuquisaca 68 - Tarija 95 - Pando 1 Fiscalía, pero se acogió al silencio. 400 metros con vallas. Áñez estará detenida 6 meses más y TCP niega que avaló la sucesión Evasión. Pese al pronunciamiento del 12 de noviembre de 2019, el TCP negó ayer que haya “sentencia, declaración o auto” en favor de Áñez. Pág. 4

ClImA Gobierno aún no informa sobre 2ª dosis de Sputnik

Pese a que los presidentes de Bolivia y Rusia conversaron ayer vía teléfono, hasta la fecha no se informó absolutamente nada sobre un posible envío de segundas dosis de la vacuna Sputnik. Tampoco se conoce un plan B, cuando ya pasaron 10 días del anuncio de la escasez de las dosis rusas. Aumentan los reclamos de la ciudadanía. Pág. 5

INRA identifica 46 predios para iniciar reversión

Después de que el presidente Arce decla- ró el lunes la reversión de tierras en oriente adjudicadas durante la gestión de Áñez, el INRA anunció ayer que identificó los primeros 46 predios “irregulares”, que en total hacen más de 760 mil hectáreas.Pág. 6 Cae copiosa e inusual nevada en Potosí. Una tormenta de nieve cayó ayer en la Villa Imperial, El partido Nacional Potosí-Real Santa Cruz fue suspendido cubriendo con un manto blanco calles, parques y tejados, lo cuando quedaban 12 minutos reglamentarios de juego, pues la además que motivó a que la gente se apure en llegar a sus casas. nieve era tan intensa que no se podía ver nada. Pág. 19 Mundo Foto: APG El congreso peruano emplaza a Castillo a cambiar ministros 6 departamentos se movilizan Notifican a vocales - Pág. 14 - del TSE por dejar a Metropolitana contra cierre del caso fraude manfred postular Regantes salen en protesta contra nuevas tarifas de Elfec - Pág. 12 - Cívicos. La convocatoria El Conade, los comités cívicos y plataformas ciu- Cuatro vocales del TSE fueron denun- dadanas llevarán adelante una serie de movili- ciados penalmente por habilitar a prin- nacional es para mañana; zaciones en rechazo al sobreseimiento del caso cipios de año la candidatura de Reyes el Gobierno amenaza con fraude electoral y contra la persecución política. Villa a la Alcaldía de Cochabamba. La CIRCULACIÓN El Ministro de Defensa anunció “mano firme” oposición denuncia persecución. Pág. 4 Hoy se puede transitar hasta las 24:00 imponer “mano firme”. ante excesos que, según él, podrían darse.Pág. 3 2 la dos Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021

radar digital fotón de la 2

las más leÍdas 01 Aprehenden a Milena Soto, una de las líderes de la RJC

cochabamba - Soto fue aprehendida por un grupo de policías. Tiene dos procesos por parte de la Fiscalía y el Gobierno del MAS.

02 Gobierno advierte “mano dura” ante anuncio de movilizaciones

Marchas - El Ministro de Defensa dijo que las marchas están garantizadas por la CPE, pero si se cometen excesos actuarán con “mano firme”.

03 Los argumentos del grupo Bisite debilitan la prueba de la Fiscalía

caso fraude - Los detalles brindados por el responsable de la investigación debilitan el informe que la Fiscalía presentó como prueba. suchas en coña coña. Probablemente buscando peces en el barro o en el agua que se va secando, bandadas de suchas han envíe su foto para publicarla en tomado las orillas de la laguna de Coña Coña. Las suchas, conocidas en otros lados como buitres negros o gallinazos, se alimentan esta sección a: fotografia@lostiempos- de restos de animales y a veces estas mismas aves hacen de cazadoras o pescadoras. foto: Carlos López bolivia.com el vIdeo del dÍa las noticias en las redes semáforo n.d.r. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino. #detodoUnpoco Gonzalo chávez Álvarez novillo amenaza a “ Impulsamos la los comités cívicos Humberto Vacaflor descolonización decapitando POBRE COLÓN a Colón, pero aceptamos el El Ministro advirtió a los cívi- • Quería llegar a Catay informe de la españolísima cos que se actuará “con mano (China). Universidad de Salamanca”. firme” contra las movilizacio- • Tropezó con un continente. ¡Joder, hostia! ¿En qué nes de los comités cívicos, igno- quedamos, tíos y tías? rando su derecho a la protesta. • A ese continente le pusieron edmundo Américo Vespucci por los @Gonzalo cHaveza novillo, ministro Estas organizaciones censuran el forzado cierre del caso frau- El presidente de Wilstermann se mapas que dibujó. de Defensa. de, entre otras demandas. refiere a temas económicos de su club • Él volvió a España y murió Fernando Prado ¡Otro palacio! Tal como las en la pobreza total. cochabamba - Grover Vargas se refirió a los dinastías absolutistas o papas • Unos cretinos lo odian. en el pasado, los masistas han la gobernación temas económicos del plantel, luego de una misa • ¡Pobre! se desentiende que se realizó en el complejo de la laguna Alalay, gastado dinero público para @HumbertVacaflor su propia gloria, en palacios y museos inútiles pero que Tras la decisión de la Alcaldía andrés Gómez Vela cantan al poder masista. Para de Cercado de extender el ho- El nuevo edificio de la Asamblea la gente común, nada. rario de circulación hasta las la más comentada Legislativa construido con tu @Fernand2114 24:00, la Gobernación decidió pasar la responsabilidad de las dinero. Ahora, tus empleados Humberto (diputados y senadores) luis eduardo siles sánchez, cuarentenas contra la Covid a 5.085 veces tienen dos sedes. Te costó 509 Ostentoso edificio ilustra la gobernador. los municipios. Aprehenden a Milena Soto, una de millones de bolivianos. Es como frivolidad de la dictadura, las líderes de la RJC si tuvieras dos casas y decides boato fatuo y despilfarro. mier rivas, premio de abandonar una (la antigua) Ni aumentó número de la cámara del libro cochabamba - Esta noticia generó además, en para guardar tus recuerdos. parlamentarios ni mucho la cuenta oficial de Facebook, 19.076 reacciones @andrsGomezV menos su productividad, La Cámara Departamental del de nuestros lectores. nada justificaba ir más allá Libro en Santa Cruz distingue Puka reyesvilla de la remodelación del con el premio anual al escritor, Salamanca: 800 años de antiguo y hermoso edificio. actor y director de teatro Adol- prestigio, al tacho por 30 mil No hay salud ni educación, sí la más compartIda adolfo Mier fo “Oso” Mier Rivas por toda su dólares. faraónicos edificios rivas, actor y trayectoria en el mundo litera- 709 veces @Pukacosa @chichisiles escritor. rio y su apoyo a las artes. Nevada afecta a los departamentos de Oruro y Potosí desde las redes

Esta noticia generó además, en la clima - que, siendo tan disminui- cuenta oficial de Facebook, 1.956 reacciones de En la máxima estupidez do intelectualmente, su- nuestros lectores. piera hablar. Nunca enten- juan cristóbal Mac Ahora que la democracia mocracia que no esté, como dí cómo algunos creyeron lean está bajo asalto, ahora que la boliviana, bajo asalto. que era una alternativa real tUIt del dÍa: Escritor Marco Zelaya @MarZel65 se dedican a la persecución La estupidez llena tuvo frente al desastre del evis- Han retomado la lucha simbólica y la narrativa de lo ste lunes pasado, política, ahora que la justi- más elementos para alcan- mo/fraudulentismo. indígena como algo sagrado. En ese afán, retroceden hasta Bolivia alcan- cia y todo el Poder Judicial zar su apogeo: el idiota dis- Después de este lunes es 1781, cuando Túpac Katari no pudo tomar La Paz —pese a zó, nuevamen- llegaron al peor momento frazado de indio que vanda- de esperar que, como la lu- dos cercos—, a la cual quería quemar, y fue ajusticiado en te, las cotas de la de su historia y dan asco, lizó la bonita estatua de Co- na, la estupidez tarde por Eestupidez máxima, prime- ahora que el “senado”, el lón del Prado en La Paz, sin lo menos un mes en volver Peñas. ¿Es esto posible tras el desgobierno de Evo? ro, con la inauguración de parlamento, etc., rebosan ser detenido ni sancionado. a semejantes apogeos. Pe- esa horrible, abusiva y mi- de analfabetos, serviles e Otro numerito de la es- ro lamentablemente eso es SÍGUENOS EN: llonaria porquería: más de ignorantes, inauguran esta tupidez llena: el discurso de ingenuo, y la próxima estu- 500 millones de bolivianos porquería arquitectónica Choquehuanca. A mí, Cho- pidez llena ya llegará, cual- de cretinismo puro: “Asam- que es, además, una ofen- quehuanca me impresionó quier día antes del mes… blea Legislativa Plurina- sa a la ciudad de La Paz, a desde la primera declara- Escanee este código para cional”. Es tan horrible co- su historia, a su estética, al ción pública que hizo, por (Lea el comentario com- ingresar a la página web. mo su propio y altisonante pluralismo político que de- su extrema idiotez. Siem- pleto en www.lostiempos. www.lostiempos.com nombre. biera tener cualquier de- pre me pareció un milagro com). 3 Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021 PAÍS

Conade y cívicos activan protestas contra el fraude

Advertencia. El ministro de Defensa, Edmundo Novillo, advirtió que no permitirán excesos en las movilizaciones de este 5 y 6 de agosto

y los comités cívicos adelanta- apunte wilson aguilar ron marchas en rechazo al cie- Los Tiempos rre del caso fraude electoral El Comité de Defensa de la De- Rechazo a pedido también para el 5 de agosto en mocracia (Conade), comités La bancada de la alianza siete regiones del país. cívicos y plataformas ciudada- Creemos denunció el rechazo Guillermo Paz, represen- nas llevarán adelante una serie del Ministerio Público, en La tante de las plataformas, di- de movilizaciones en rechazo Paz, al apersonamiento de los jo que para el efecto se coor- al requerimiento de sobresei- legisladores en el caso fraude dinó con sectores de La Paz, miento del caso fraude elec- electoral y la impugnación al Sucre, Potosí, Cochabamba, toral, el cese de la persecución sobreseimiento irregular del Santa Cruz y Oruro. política, además del conflicto caso, actuación que reitera P ara el 6 de agosto, ade- de tierras en Santa Cruz. El Go- el sometimiento del Órgano lantó que en La Paz los mo- bierno advierte con represión Judicial al MAS. vimientos sociales realiza- ante excesos que podrían darse El justificativo fue que los rán actos de protesta frente durante las protestas. legisladores opositores no son al nuevo edificio de la Asam- Ante la intención del Mi- parte de la demanda. blea Legislativa Plurinacional Movilizaciones de sectores cívicos y plataformas ciudadanas en 2019. daniel james nisterio Público de cerrar el (ALP), en el que se desarrolla- caso fraude electoral con un rá la Sesión de Honor en con- informe cuestionado de un memoración a los 196 años de el exceso, es decir, cometen grupo de investigación de la Independencia de Bolivia. Gobierno: las marchas hechos ilícitos, actos irre- Universidad de Salamanca, Entre las demandas de Paralelamente, la Asam- gulares, actos ilegales, pues sectores de la sociedad civil los cívicos y el Conade blea de la Cruceñidad resol- son una provocación el Gobierno va a actuar de determinaron demandar a está la renuncia del vió respaldar la medida del manera firme”, afirmó el esa instancia que revoque la fiscal Juan Lanchipa Conade. Sostuvo que esta “ac- ministro de Defensa, Ed- solicitud de suspender este ción de protesta ciudadana de la Fiscalía General y advir- mundo Novillo. rEDaCCión CEnTral proceso. Toda vez que la pe- por cerrar el caso contra el intento de imponer Los Tiempos tió que actuarán con firmeza El presidente de la Cá- ricia presentada no refleja la fraude electoral. la mentira del golpe de Esta- si existen excesos. mara de Senadores, An- realidad de lo acontecido en do será la primera de muchas El Gobierno calificó de “Desde el punto de vista drónico Rodríguez, señaló los comicios generales del 20 acciones de calle hasta que la “abierta confrontación” la institucional, como Estado y que se pretende reavivar el de octubre de 2019. intento de terminar con el caso verdad sea instaurada y se re- convocatoria, realizada por como Gobierno, lo que vamos regionalismo. “La actitud Manuel Morales, repre- ‘fraude’ cuando toda la pobla- conozca el fraude electoral de el Comité Cívico Pro Santa a hacer en principio es persua- violenta nace no del depar- sentante del Conade, infor- ción ha visto en carne propia el 2019, los culpables sean san- Cruz y el Comité Nacional dir que deban entender que tamento, sino de algunos mó que, junto con la Asam- ‘fraude’ monumental que hu- cionados y los perseguidos de Defensa de la Democracia las movilizaciones que están dirigentes cívicos y el actual blea Permanente de Dere- bo en 2019”, afirmó Morales. sean liberados”. (Conade), a movilizaciones anunciando están llamando a gobernador que está alen- chos Humanos de Bolivia Piden también la reforma Sobre el conflicto por tie- en rechazo al cierre del caso una abierta confrontación, y si tando con el tema de tierras (APDHB), participaron de la de la justicia con participación rras, la Asamblea aprobó fraude electoral que preten- estas movilizaciones caen en el regionalismo”, dijo. Asamblea de la Cruceñidad, de la sociedad civil y el respeto apoyar el bloqueo escalona- instancia que se resolvió con- pleno al estado de derecho y a do de caminos anunciado vocar a movilizaciones para las garantías constitucionales. por cívicos en defensa de la la tierra y territorio chiquita- des del Instituto Nacional de también se adhieren a la la tarde del 5 de agosto en las Asimismo, el Conade, Chiquitanía, que comenza- nos, por lo que manifestaron Reforma Agraria (INRA) en el marcha cívica Por la Demo- ciudades capitales. mediante convocatoria pú- rá este 9 de agosto. su apoyo al bloqueo de la ca- Comité Agrario con el objetivo cracia convocada para este 5 “Se pide la renuncia, sepa- blica, llama al pueblo a mo- También definió rechazar la rretera San José de Chiquitos de analizar soluciones legales de agosto. El presidente del ración o la dejación de su cargo vilizarse para exigir el pro- Ley 108 y la Ley de Emergencia y la vía férrea, anunciado para que frenen el avasallamiento ente cívico cruceño, Rómu- del señor (Juan) Lanchipa por cesamiento y sanción de los Sanitaria, exige su abrogación. el siguiente 9 de agosto. Ade- de tierras. Lamentaron que el lo Calvo, afirmó que “la lu- una manifiesta vulneración al autores, cómplices y benefi- Los legisladores de oposición más, señalaron que desde su Gobierno confronte a la región. cha será hasta que la verdad Estado de derecho, a las nor- ciarios del fraude electoral. resolvieron apoyar las medi- función legisladora exigirán El jefe de bancada de Cree- sea instaurada y los culpa- mas, una parcialización y un Las plataformas ciudadanas das de presión en defensa de la presencia de las autorida- mos, Erwin Bazán, dijo que bles sancionados”.

“Para ser parlamentario, hemos presentado un certi- Controlarán que diputados hablen idioma nativo ficado (sobre) si hablamos una lengua originaria, cuando nos encontramos con los diputados (decimos) ¿qué Fiscalización. Hay indígenas que no hablan amenaza habla usted hermano?, ‘yo su lengua y algunas personas declararon quechua’, entonces, salude hablar un idioma solo para ocupar un cargo pruebas a los en quechua”. a funcionarios El legislador también Mamani participó con una lanzó una advertencia a rEDaCCión CEnTral exposición en la conferencia Freddy Mamani señaló que los servidores públicos, Los Tiempos sobre “Contribución de los pue- los indígenas -por ejemplo- porque al ser contratados El presidente de la Cámara de blos indígenas originarios cam- tendrán que verificar si en las también certificaron que Diputados, Freddy Mamani, pesinos en la consolidación del entidades públicas los funcio- hablan algún idioma ori- anunció que emitirá un ins- Estado Plurinacional”, en la que narios están hablando el idioma ginario. Dijo que una vez tructivo para que todos aque- lamentó que haya indígenas que originario que declararon, de lo que se apruebe el proyec- llos legisladores que dijeron no hablen su idioma o que algu- contrario podrían ser retirados to de ley del Decenio de que hablan un idioma origina- nas personas declararon hablar de sus cargos. Señaló que esta las Lenguas Originarias se rio saluden en ese idioma, de lo un idioma originario solo para será una manera de “fortalecer trabajará en el reglamen- contrario no les dará la palabra ocupar un cargo, según un re- nuestra lengua”. to que debe incluir ciertas en las sesiones. porte de ANF. El presidente de Diputados, Freddy Mamani. apg medidas. 4 PAÍS Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021

Fiscalía rechaza Juez determina seis meses más de impugnación de Creemos a fallo detención para la expresidenta del caso fraude

Redacción centRal Los Tiempos Reclamo. El abogado de Áñez tildó la decisión de “arbitraria” porque no se puede La Fiscalía rechazó la procesar dos veces por el mismo hecho impugnación de la bancada de Creemos en la Cámara de Diputados InvestIgacIón Redacción centRal por la decisión de sobre- Los Tiempos seer a los implicados del Un juez amplió la detención acusada de caso “fraude electoral” por otros seis meses de la ex- otros delitos de 2019, lo que podría presidenta interina de Bolivia significar que se cierre la Jeanine Áñez por un segundo El 25 de mayo de 2021, el fiscal investigación. proceso penal que le inició el general, Juan Lanchipa Ponce, “La justicia manipula- Gobierno del Movimiento Al informó que el Ministerio da por la infamia azul re- Socialismo (MAS), esta vez por Público determinó ampliar chazó el apersonamien- incumplimiento de deberes. los delitos dentro del proceso to, por lo cual no nos en- Áñez debería recobrar su li- investigativo del caso Golpe de contramos habilitados bertad cuando cumpla los seis Estado, contra Jeanine Áñez, para impugnar el cierre meses de detención preventi- por resoluciones contrarias del caso Fraude Electo- va que le impusieron en marzo a la constitución y las leyes e ral 2019”, se lee en un co- tras ser detenida por cargos de incumplimiento de deberes. municado de esta fuerza conspiración, terrorismo y se- La Fiscalía abrió una política. dición, pero ahora tendrá con- investigación a Áñez por su la expresidenta de Bolivia Jeanine Áñez, custodiada por policías. AFP El documento aña- tinuar detenida otro medio proclamación como presidenta de que Creemos seguirá año por un segundo juicio, se- del Senado y con posterioridad bió en su cuenta de Twitter. por delitos de resoluciones fraudulentas en las que bus- trabajando para que el gún dispuso el juez Andrés Za- su autoproclamación como Su abogado Luis Guillén til- contrarias a la Constitución y caba un cuarto mandato. “pueblo boliviano sepa baleta en una audiencia que la jefa del Estado en 2019, tras la dó la decisión de “arbitraria e a las leyes. La oposición acusa al Go- la verdad sobre los suce- exmandataria siguió de forma renuncia de Evo Morales. irregular porque ninguna per- Con Áñez suman más de 40 bierno de utilizar la justicia sos de octubre y noviem- virtual desde la cárcel de muje- De acuerdo con Andrónico sona puede ser procesada dos detenidos preventivos entre para desatar una “persecu- bre de 2019 y que se haga res en La Paz. Rodríguez, el objetivo de este veces por los mismos hechos”. exministros, exfuncionarios, ción judicial”. El Gobierno justicia”. “Me imponen otros seis nuevo proceso legal contra Los fiscales desdoblaron el militares y policías por el es- dijo que busca hacer justicia De acuerdo con un in- meses más de injusta priva- Áñez es saber “en qué situación caso denominado “golpe de tallido social de noviembre de por las víctimas. forme pericial, se esta- ción de libertad, violando los la senadora (Áñez) asumió Estado” en dos: uno es inves- 2019 que precipitó la renun- Con nueva detención pre- bleció que no hubo ma- derechos humanos y las ga- como presidenta del Senado tigado por los delitos de sedi- cia del entonces presidente ventiva, Áñez seguirá en la nipulación de datos en rantías. Sin Justicia en Boli- (en 2019)”. ción conspiración y terroris- Evo Morales tras las fallidas cárcel hasta principios de fe- las elecciones de octubre via no hay democracia”, escri- mo; mientras que el segundo, elecciones denunciadas como brero de 2022. de 2019.

encuentra sentencia, decla- ración o auto constitucional Ven persecución en el TCP: No hay actas que por el cual se hubiese emitido pronunciamiento sobre la juicio a vocales del TSE constitucionalidad o incons- titucionalidad de la sucesión por habilitar a Manfred den constitucionalidad presidencial de la entonces senadora ciudadana Jeanine Áñez Chávez, producida el mes de noviembre de 2019”, TSE María Angélica Ruiz a la sucesión de Áñez se lee misiva difundida por el Redacción centRal Vaca Díez, Nancy Gutiérrez diario Correo del Sur. Los Tiempos Salas, Rosario Baptista Ca- Durante la crisis de no- El diputado de Comuni- nedo y Salvador Romero viembre de 2019, que derivó dad Ciudadana (CC) Jorge Ballivián por haber firma- Respuesta del Tribunal. El documento fue enviado el 20 de julio en en la renuncia de Evo Mora- Komadina dijo ayer que la do la resolución 052/2021 respuesta a un requerimiento fiscal emitido el 13 de abril les, en medio de un ambien- denuncia penal en contra que habilitó la candidatura te de convulsión en el país de cuatro vocales del Tri- de Reyes Villa a alcalde de por denuncias de “fraude bunal Supremo Electoral Cochabamba. electoral” de los comicios (TSE) que habilitaron a anulados de ese año, Áñez se Manfred Reyes Villa, ac- Memorial proclamó titular del Senado tual alcalde de Cochabam- “Durante el proceso elec- y luego, por “sucesión cons- ba, tiene el propósito de toral de las elecciones sub- titucional”, asumió la Presi- continuar la persecución nacionales 2021, de mane- dencia de Bolivia. penal contra líderes regio- ra ilegal y arbitraria, a tra- Sin embargo, el 12 de no- nales con apoyo electoral. vés del voto afirmativo de viembre de ese año, el TCP “No hay ningún respe- cada uno de ellos, emiten emitió un comunicado en el to a la independencia de la resolución TSE-RSP- que se invocaba a la Resolu- poderes, y ahora con es- JUR N° 052/2021 del 3 de ción 003/2001 con la que el te juicio que se anuncia se marzo de 2021, resuelven vicepresidente Jorge Qui- quiere seguir persiguien- dejar sin efecto la inhabili- roga asumió la presidencia do a los líderes regionales tación dispuesta por la re- del país en 2001. Un día des- que han ganado con mu- solución TSE-RSP-JUR N° pués, el magistrado del TCP, cha fuerza la elección, co- 043/2021 del 26 de febrero Gonzalo Hurtado, ratificó mo es el caso de Manfred de 2021 sobre la candidatu- integrantes de tribunal constitucional en una sesión en Sucre. APG la legalidad de Áñez como Reyes Villa, entonces la ra del ciudadano Manfred mandataria de Estado. motivación no es jurídica Armando Antonio Reyes Antes de la dimisión de ni una búsqueda de autén- Villa Bacigalupi como can- auto constitucional” que avale este año dentro de la investi- Morales y Álvaro García tica justicia, sino es escar- didato a alcalde del munici- Redacción centRal Los Tiempos la sucesión constitucional de gación impulsada por la exdi- Linera, su vicepresidente, mentar a los líderes de la pio de Cochabamba”, seña- la expresidenta Jeanine Áñez putada del Movimiento Al So- renunciaron a sus cargos oposición”, dijo el legisla- la parte de la denuncia, a la El Tribunal Constitucional en 2019. cialismo (MAS) Lidia Patty. Adriana Salvatierra, expre- dor a ANF. que accedió El Deber, que Plurinacional (TCP) envió El documento fue enviado el “De la revisión del Sistema sidenta del Senado, y Víctor Ayer se conoció que el presentó Pardo. una carta a la comisión de fis- 20 de julio y se encuentra fir- de Gestión Procesal y el infor- Borda, expresidente de la diputado del Movimien- Desde que se conoció la cales que investiga el denomi- mado por el secretario gene- me de 16 de julio de la presen- Cámara de Diputados. Am- to Al Socialismo (MAS) candidatura de Reyes Villa, nado caso “golpe de Estado” en ral del TCP, Marvin Molina, en te gestión por parte del Gestor bos aseguraron que fueron Jhonny Pardo Ramírez el partido oficialista inten- la cual aclaró que no existe nin- respuesta a un requerimiento Procesal Tutelar de esta insti- “presionados” para dejar presentó una querella en tó inhabilitarla con diver- guna “sentencia, declaración o fiscal emitido el 13 de abril de tución, se concluye que no se sus cargos. contra de los vocales del sos recursos, sin resultados. 5 Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021 PAÍS

Salud del país vecino anunció que en las próximas horas se Arce habla con Rusia por la Sputnik, conocerán los resultados de los estudios que buscan com- binar la primera dosis de la Sputnik V con dosis de otros pero Gobierno no da fechas de envío laboratorios como salida a la falta de estas vacunas. Este estudio se realizó combinando la primera do- Protestas. En redes sociales y en algunos sis de Sputnik con Oxford/ AstraZeneca, Sinopharm y centros de salud del país continúan los Moderna, además de estu- reclamos en demanda de la segunda dosis diar también la combina- ción entre dos primeras dosis de Sputnik V. Donación REDACCIÓN CENTRAL Este estudio y otro en Los Tiempos Rusia también es espera- A dos semanas de anunciarse Permitirán llegar el retraso “por algunos días” al 100 por ciento de un lote de 200 mil segun- El instituto argentino das dosis de Sputnik V que El viceministro de Comercio Richmond y Rusia debían llegar a Bolivia el 23 Externo, Benjamín Blanco, distribuirán 3 de julio, el Gobierno aún des- informó ayer que la donación conoce la fecha de envío y su- española de 585.600 dosis de la millones de la man los reclamos de ciudada- vacuna AstraZenaca, anunciada segundas dosis. nos que aguardan este segun- en la jornada, permitirá do componente. completar al 100 por ciento de la Ayer, los presidentes de población vacunable en Bolivia. do por Bolivia, según indi- Bolivia y Rusia, Luis Arce có el director del Programa y Vladímir Putin, respecti- “Con esta donación ya asegu- Ampliado de Inmunización vamente, conversaron vía ramos el 100 por ciento de las (PAI), Max Enríquez, pa- teléfono sobre el tema del vacunas que requerimos para ra conocer la posibilidad de suministro de la vacuna vacunar a toda la población boli- Un grupo de ciudadanos protesta ante la falta de vacunas Sputnik V. MARKA REGISTRADA usar otra vacuna y comple- Sputnik V y los acuerdos al viana vacunable; ya nos alcanza tar los esquemas de vacu- respecto. Según comuni- para más de los 7,18 millones de en cuenta los acuerdos exis- bloqueos como medida de Por ejemplo, el instituto nación ante la demora de las cado del Kremlin, la parte personas que deben vacunarse, tentes sobre el suministro protesta. farmacéutico argentino Ri- dosis rusas. boliviana inició la conver- que son mayores de 18 años”, de la vacuna rusa Sputnik V a chmond y el Fondo Ruso para A la fecha, el 40 por ciento sación. Sin embargo, no se declaró en el programa Primer Bolivia”, informó la Cancille- Combinación Inversiones Directas anun- de la población recibió la pri- brindó detalles como la fe- plano de Bolivia TV. ría de Rusia. Frente a esta demora, el país ciaron ayer la distribución mera dosis contra la Covid-19 cha de arribo del lote de va- En tanto, en las redes so- y otros de la región que tam- de al menos 3 millones de la y el 23 por ciento completó su cunas pendiente. La autoridad precisó que las ciales y en algunos centros bién aguardan la llegada de segunda dosis de la vacuna esquema de vacunación. Ga- “Los presidentes de Rusia y vacunas llegarán al país hasta de salud del país continúan segundas dosis como Argen- Sputnik V, producidas local- lenos prevén que la inmuni- Bolivia abordaron cuestiones fines de agosto y principios de los reclamos en demanda de tina, estudian la combina- mente tras ser aprobadas por dad colectiva se logrará en al de cooperación en la lucha septiembre. la segunda dosis. Hace unos ción de vacunas u optan por el instituto Gamaleya. menos seis meses para con- contra la Covid-19, teniendo días también se reportaron la producción local. Además, el Ministerio de tener los contagios.

BREVES Nevada pone en Cuatro procesos afectan Destrozos Alcaldía evalúa riesgo cultivos de 4 al Ministro de Educación daños a estatua regiones de Potosí en menos de un mes de Colón La Alcaldía de La Paz in- formó este martes que REDACCIÓN CENTRAL cuantifica y evalúa el Los Tiempos en el área rural potosina. Juicios. El último es por presuntos hechos cia del Ministerio de Educa- costo que demandará la La nevada duró una hora ción, Luis Nina, y la funcio- reparación de la nariz Una intensa nevada obli- y media, paró poco antes de irregulares en la designación de cargos naria Jenny Lía Angulo, por cercenada y pintado de gó, la noche de este mar- las 21:00 y dejó 5 centíme- directivos en el sistema educativo incumplimiento de deberes. la cara del monumento tes, a suspender varias ac- tros de nieve, según el re- Quelca y Nina no atendie- a Cristóbal Colón, que tividades en Potosí, entre porte del diario El Potosí. ron las solicitudes del de- el hicieron algunos acti- ellas el partido de fútbol El pronóstico anuncia nunciante para esclarecer el vistas por el 2 de agosto. entre Nacional Potosí y que las nevadas podrían tema administrativo, según También pidió a la po- Real Santa Cruz. continuar este miércoles. recopilación de Página Siete. blación respetar el pa- El fenómeno climático La Secretaría de De - La segunda denuncia se trimonio en el ornato obligó a cerrar los comer- sarrollo Productivo y Se- abrió “de oficio”, tras revelar- público. cios y la gente tuvo que co- guridad Alimentaria y se mensajes entre el exdirec- “Vamos a tener una rrer para protegerse y bus- la Unidad de Gestión de tor de Educación Superior reunión con la Escuela car refugio. Riesgos de la Gobernación Técnica Tecnológica Lingüís- Taller de Restauración Aunque la nevada dejó potosina habían emitido tica y Artística, Agustín Tari- La Paz, que es la instan- impresionantes postales, una alerta por nevada en fa, y una familiar trabajaba cia que hace la restaura- no deja de preocupar la las cuatro regiones de Po- en el Ministerio Público, en ción, por lo que no quie- afectación en los cultivos tosí para ayer y hoy. los que se involucra a Quel- ro dar un monto, para no ca y al fiscal departamental, equivocarme”, afirmó William Alave, en un sobre- en el programa Antes del El ministro de Educación, Adrián Quelca. APG seimiento con el cual se cerró mediodía de Fides, el di- un caso en favor de Tarifa. rector de Patrimonio reclamo El tercer caso, en el que Cultural de la Secretaría REDACCIÓN CENTRAL Quelca aparece como denun- Municipal de Culturas, Los Tiempos ciante, se abrió el 20 de julio, Ovidio Salvatierra. El ministro de Educación, Destitución precisamente contra el pos- La estatua de Colón Adrián Quelca, está vinculado La bancada de Comunidad Ciuda- tulante Pari y la viceministra fue objeto nuevamen- en cuatro procesos denuncia- dana y maestros urbanos de Balderrama por la supuesta te de destrozos, esta vez dos en menos de un mes por Cochabamba exigieron la destitu- falsificación de documentos. por un grupo de activis- presuntos hechos de corrup- ción de Quelca. En tanto, el Minis- El último caso abierto por tas que este lunes se re- ción admitidos por la Fiscalía. tro de Educación, tras ser denun- la Fiscalía es el que presentó unió alrededor y uno de La primera denuncia fue ciado, dijo que no tiene nada que la viceministra de Educación ellos se subió hasta la ca- presenta por una víctima del ocultar y que está indignado por Superior, Aurea Balderra- beza para cercenar la na- “tráfico” de exámenes, Édgar las intenciones que pretenden ma, en contra del ministro riz, con un combo, y pin- Pari, el 6 de julio, contra el di- desvirtuar su trabajo. de Educación y el exdirector tar de negro el rostro de rector general de Transparen- de Educación Superior. la efigie. La ciudad de Potosí, afectada por la nevada, ayer. EL POTOSI 6 PAÍS Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021

años que perdió la vida el pasado domingo. INRA: Reversión de tierras tituladas Al respecto, Rojas dijo que no hay avasallamientos, dado que los asentamien- tos se registran en grandes por Áñez empieza con 46 predios propiedades que fueron re- cortadas por incumplir con la FES; la parte recortada es declarada como tierra fiscal para dotarlas las comunida- Conflicto. Más de 760 mil hectáreas fueron des que la requieran. Sin embargo, explicó que tituladas supuestamente de manera irregular, normalmente los propie- por lo que se revisará y anulará el proceso tarios rechazan el recorte y acuden al Tribunal Agroam- biental a la espera de que se josué hinojosa incendios Los Tiempos les reponga el predio recor- tado, lo cual genera un con- El proceso de revisión y anu- san Matías se flicto social. lación de títulos agrarios do- declara en desastre La Asamblea de la Cru- tados supuestamente de ma- ceñidad ratificó el lunes el nera irregular durante el go- El alcalde de San Matías, Denny bloqueo de carreteras de bierno de Jeanine Áñez en Carlos Velarde, informó ayer 48 horas a partir del 9 de Santa Cruz se iniciará con 46 que este municipio se declaró agosto en San José de Chi- propiedades, las cuales fue- en desastre por los incendios quitos ante la inasistencia ron observadas por incum- que azotan el Área Natural De de Rojas a la reunión de la plir la Función Económica y Manejo Integrado (ANMI) San Comisión Agraria Depar- Social (FES) y por tener una Matías y que, hasta la fecha, no tamental (CAD), instancia superficie superior a las 5 mil pueden ser controlados. encabezada por la Gober- hectáreas, lo cual no está per- La autoridad municipal afirmó nación de Santa Cruz que mitido por la Constitución que la comuna ya agotó sus busca una solución al con- Política del Estado (CPE). recursos y logística, por lo flicto de tierras. La información fue pro- que pidió la intervención de la El desmonte en asentamiento humano en la Chiquitanía (foto referencial). LOS TIEMPOS Además, dicha asamblea porcionada por el director de- Gobernación y del Gobierno convocó a una vigilia en ins- partamental del Instituto Na- central. tulación efectuados durante al Tribunal Agroambiental dos durante el gobierno de talaciones del INRA en San- cional de Estadísticas (INRA) En tanto, Yovenka Rosado, el gobierno de Áñez que eng- para exponer las irregula- transición. ta Cruz, lugar donde se con- en Santa Cruz, Adalberto Ro- jefa de la Unidad de Bomberos loban un total de 760.750 hec- ridades, ya que existen pre- Según mencionada institu- vocó la próxima reunión de jas, ayer en Radio Expresión. Forestales de la Gobernación, táreas. Según él, se benefició dios de 10 mil hectáreas que ción cívica, los avasallamien- la CAD, que se llevará a cabo El pasado lunes, durante indicó que se han contabilizado con la titulación de predios a fueron titulados “de mane- tos de predios privados en el 13 de agosto. los festejos por el aniversa- 72 emergencias por incendios sectores privilegiados. ra rápida, acelerada y sin Santa Cruz van en aumento No obstante, el presiden- rio de la Revolución Agraria, forestales o de pastizales a Rojas explicó que el pro- cumplir la FES”. y desataron un conflicto por te Luis Arce afirmó que la Comunitaria y Productiva, nivel departamental, los cuales ceso de revisión y anulación Según el funcionario, la tierras que derivó en enfren- CPE establece que los temas el presidente Luis Arce Cata- han consumido más de 101 mil de títulos comenzará con 46 Gobernación y el Comité pro tamientos y, posteriormen- de tierra son competencia cora anunció que la revisión hectáreas. propiedades. El Viceminis- Santa Cruz buscan evitar que te, en la muerte de Lino Peña, privativa del nivel central y anulación de procesos de ti- terio de Tierras recurrirá se toquen los títulos otorga- un indígena chiquitano de 70 del Estado.

ejecutivo de la Adsib, Bladi- Acuerdan uso de firma mir Magne, explicó que ese Cañeros exigen a YPFB pago acuerdo de cooperación in- digital entre entidades terinstitucional pone a dis- posición de Quipus la firma por etanol; Gobierno anuncia digital, tomando en cuenta públicas y privadas que una firma digital es un compra de 100 MM de litros conjunto de datos asociados a un documento digital, que objetivo de reducir la brecha permite garantizar la identi- REDaCCión CEnTRaL Los Tiempos digital en el país. dad del firmante y la integri- Biocombustibles.Los productores afirman que YPFB les adeuda tres El gerente general de Qui- dad del documento. La Empresa Pública Qui- pus, Alex Machicado, aseguró “A partir de este conve- meses y que hay 10 mil familias perjudicadas. La estatal niega deudas pus y la Agencia para el que con la firma de ese convenio, los equipos de Quipus Desarrollo de la Sociedad nio comienza la denominada ya vienen preinstalados el Al respecto, el vicemi- de la Información en Boli- “era digital” en Bolivia, frente software Jacobitus Total, nistro de Industrialización, via (Adsib) firmaron ayer al escenario de la pandemia, que es un software que per- Comercialización, Trans- un convenio de uso e im- que requiere del trabajo con- mite firmar digitalmente porte y Almacena de Hidro- plementación de la firma junto de las empresas de tec- y comprobar los archivos carburos, Willan Donaire, digital en las entidades nología del Estado. firmados de forma digital”, informó que YPFB no tiene públicas y privadas con el Por su parte, el director manifestó Magne. deuda alguna con el sector cañero; sin embargo, anun- ció que la estatal petrolera comprará este año 100 millones de litros del aditivo. tos superiores a los 100 mil La autoridad explicó que Retiro de aportes a AFP bolivianos, pero el retiro no en una reunión realizada el podrá superar los 15 mil. 7 de julio con el sector cañe- incluye a quienes tengan La autoridad indicó que la ro se acordó conformar co- medida beneficiará sólo a las misiones técnicas y econó- personas que actualmente micas, que se reunieron el más de Bs 100 mil no estén percibiendo salario 14 y el 19 de julio, en las que del sector público o privado. La protesta de los productores cañeros, ayer. RRSS se conversó sobre todo lo re- Según Yujra, las personas lacionado a los costos que se que posean aportes meno- REDaCCión CEnTRaL tatal petrolera afirmó que no tiene en la compra de etanol. Los Tiempos res a 100 mil bolivianos po- REDaCCión CEnTRaL Los Tiempos tiene deudas pendientes. “La reunión siguiente era drán retirar hasta un 15 por Alcides Córdova, presi- el día 22 de julio, donde nos El presidente de la Comi- ciento. La persona que pre- Un grupo de productores cañe- dente de la Unión de Cañeros reunimos con ellos para to- sión de Planificación Polí- tenda solicitar el retiro de ros de Santa Cruz protestó ayer Guabirá, afirmó que el sector car los temas, esta vez, con tica Económica y Finanzas aportes debe estar desem- en las oficinas del Ministerio radicalizará sus medidas de los productores, con los in- de la Cámara de Diputados, pleada y no haber aportado de Hidrocarburos y Energías presión a partir de mañana genios otra vez, pero por di- Omar Yujra, informó ayer desde diciembre de 2019. exigiendo a Yacimientos Pe- en caso de no tener respues- ferentes motivos ellos pidie- que el retiro parcial de los Los extrabajadores que trolíferos Fiscales Bolivianos ta a su demanda. Indicó que ron un cuarto intermedio aportes a las Administra- protestaban para acelerar (YPFB) el pago por los retiros al menos 10 mil familias viven (…). Estoy sorprendido con doras de Fondos de Pensio- la devolución, aceptaron la de etanol correspondiente a de la producción de caña en la situación de que ellos ha- nes (AFP) alcanzará a las Movimiento de billetes en modificación que amplía el tres meses. Sin embargo, la es- este departamento. yan bloqueado”, dijo. personas que posean mon- moneda boliviana. APG universo de beneficiarios. 7 Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021 PAÍS

Restaurantes bajaron sus ventas en 48% y lanzan sello para reactivarse

Propuesta. El sello “Restaurant Seguro” personal, insumos de biose- busca dar confianza y seguridad a los guridad y el compromiso es- crito de mantener todas las comensales mejores prácticas. “Queremos que los cochabambinos vuelvan a su restaurante favorito, pero con el cuidado correspondiente y se sientan seguros en su visita”, dijo Salazar. En 2019, las ventas de los restaurantes de Cochabam- ba fueron de 125 millones de dólares, pero en 2020 fue- Lecheros reunidos en puertas de la industria PIL, ayer. HERNÁN ANDIA ron sólo de 65 millones, lo que representa una dismi- nución de 48 por ciento. “La proyección de ventas estimadas para la ges- PIL dice que bajó el tión 2021 es de 78 millones Presentación del sello “Restaurant Seguro”, ayer. FEPC de dólares, lo que representa una baja de 38 por ciento bamba bajaron sus ventas en comparación con 2019, acopio de leche para REDACCIÓN CENTRAL en 48 por ciento en 2020, en tomando en cuenta que en Los Tiempos comparación con 2019. Este esta gestión no tuvimos cua- Con el objetivo de reacti- año, el sector espera reacti- rentena rígida total como evitar sobrestock varse, la Asociación de Res- varse levemente, pues calcula ocurrió en 2020, pero sí las taurantes y Afines de Co- una baja en ventas del 38 por restricciones en días y hora- chabamba (Aserac) lanzó ciento, indicó el presidente de rios”, dijo Salazar. el sello de “Restaurant Se- Aserac, Toni Salazar. Sólo en la ciudad de Co- guro”. El sector busca que Los restaurantes con sello chabamba, existen 5.600 Conflicto. Un grupo de productores lecheros no está de acuerdo los cochabambinos asistan tendrán a todo su personal establecimientos gastro- con la reducción en el retiro de leche y protestó ayer en puertas de la y se sientan seguros en los vacunado contra la Covid-19, nómicos, que generan 50 restaurantes. certificado de fumigación mil empleos directos y PIL, también bloqueó por unas horas la avenida Blanco Galindo Los establecimientos y desinfección, planillas de aproximadamente 100 mil gastronómicos de Cocha- control de temperatura del indirectos. y los representantes de los REDACCIÓN CENTRAL leche Los Tiempos productores lecheros. El acuerdo tiene vigencia de Tras la protesta de ayer de la rebaja del acopio seis meses. un grupo de productores le- fue socializada Ayer, un grupo de produc- ciaron la marcha en Irpa Ir- cheros por la reducción en el tores lecheros protestaron Caravana del sector pa, en el municipio de Capi- acopio de leche, la industria La industria PIL lamentó que en puertas de la industria nota y llegaron hasta la ciu- PIL informó que esta medi- existan algunos productores que, PIL y bloquearon la aveni- transporte protesta dad de Cochabamba. da busca evitar el incremen- por desinformación, desconocen da Blanco Galindo por una “El sector busca dialo- to en el sobrestock de leche los alcances de los acuerdos arri- hora. El sector rechaza la regar con el Gobernador de en polvo y recordó que la dis- bados con sus dirigentes y auto- ducción en el retiro de le-che. contra Coboce Cochabamba para que me- minución del retiro fue acor- ridades del Gobierno nacional. El representante de la die en el conflicto y Cobo- dada con los dirigentes del Coordinadora de Defensa ce cumpla con pago por el sector y el Gobierno nacional La empresa PIL señaló que de Productores Lecheros, servicio de transporte”, dijo La industria afirmó en un sufrió una gran disminución Ariel Gutierrez Medrano, REDACCIÓN CENTRAL ayer el comandante regional comunicado que tiene alma- en sus ventas y con la baja en indicó que este acuerdo sólo Los Tiempos del Valle Bajo, Armando As- cenadas 3 mil toneladas de el retiro de leche busca dar beneficia a los grandes pro- Transportistas de carga turizaga. leche en polvo (más de 25 mi- sostenibilidad de acuerdo con ductores lecheros, a quienes pesada realizaron ayer una Por su parte, el dijo el ge- llones de litros de leche cru- las necesidades reales del se les reduce un mínimo de caravana de protesta en rente de Coboce, Carlos da), que no se ha podido co- mercado interno. su producción, pero los pe- la avenida Blanco Galin- Quiroga, afirmó que esta mercializar en un entorno en queños productores sufren do para exigir a la empresa empresa busca “trabajar de el que el contrabando sigue importantes reducciones. Coboce no reducir el precio manera eficiente y trans- golpeando a su producción. pero desde agosto recoge só- Otra productora indicó del traslado de carga y en parente en todos sus proce- La industria bajó el aco- lo 310 mil, a un precio de 3,20 que, con la baja de cupos, apoyo a trabajadores que sos para beneficio y reacti- pio de leche de los producto- bolivianos, y el domingo aco- los lecheros ya no podrán fueron despedidos, indicó vación de Cochabamba y el res en 6 por ciento de lunes a pia 155 mil litros a un precio pagar préstamos bancarios el exdirigente de la Cen- país en general”. sábado y en 50 por ciento los de 2 bolivianos. y deberán salir a los merca- tral Obrera Departamen- Indicó que hoy se brinda- domingos. PIL recogía 330 Esta reducción fue acor- dos para vender la leche que tal (COD), Ángel Camacho. La caravana de vehículos rá una conferencia de pren- mil litros de lunes a sábado, dada el 19 de julio entre PIL no será entregada a PIL. Los transportistas ini- pesados, ayer. DANIEL JAMES sa para referirse al tema. 8 PunTOS DE ViSTA Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021

EDITORIAL PIPOCAs Ejercicio hostil del poder

Las recurrentes advertencias, acusaciones y otras actitudes de variada hostilidad fre- cuentes y generalizadas en las manifesta- ciones públicas de las autoridades oficialis- tas, electas y designadas, suscitan cuestiones acerca de su motivación, de sus efectos en la dinámica política y social del país. En efecto, la actitud de desafiante severi- dad que estrenó el presidente del Estado en su discurso de posesión, en contraste con las palabras conciliadoras y de apertura de su vicepresidente, parecía haberse modificado en los primeros meses de mandato. Pero luego, a principios de este año, la dureza del discurso oficialista hacia la oposición volvió a cobrar una vigencia coincidente con la campaña electoral para las subnacionales, circunstancia que explicaba la necesidad de esa actitud, especialmente como recurso para mode- rar o liquidar las corrientes críticas del partido de gobierno que se fortalecieron en su inconformidad con de- signaciones de candidatos “a dedo”. VUELTA Los resultados de las elecciones subnacionales confirmaron los desaciertos de las cuestionadas candidaturas, y los conflictos internos del MAS se trasladaron al Ejecu- Que pase el siguiente tivo, aunque su evidencia pública estuvo y está filtrada por la natural reserva partidaria. un invento y que los responsables suerte de laberinto de espejos don- Luego, el inicio del mandato de las nuevas autoridades HERNÁN TERRAZAS E. de robar el voto a los bolivianos en de no sabremos distinguir la reali- departamentales y municipales marcó un nuevo y reno- El autor es octubre de 2019 no tienen la culpa dad de la ficción. vado impulso en lo que, progresivamente, parece haber- periodista y analista de nada. Y ojo que cuando la verdad se Es más, ahora son ellos los que convierte en delito, los abusos se convertido en una especie de estrategia de ejercicio quieren procesar a quienes los acu- pueden multiplicarse en todos los del poder por parte de los masistas. saron y piden resarcimiento por el ámbitos. Quien sugiera que el Go- Desde el Presidente hasta los parlamentarios oficialis- l caso fraude cerró así, sin daño profesional que les provoca- bierno no lo está haciendo bien tas, pasando por ministros y sus subalternos, sus discur- más, aunque detrás estaba ron y hasta amenazan con un ma- con la vacunación queda expuesto claro el partido que desde sivo ajuste de cuentas contra quie- a algún tipo de represalia, lo mis- so y actitudes hostiles han ido cobrando mayor fuerza, hace casi dos años se dedi- nes tuvieron el atrevimiento de mo que el que insinúe que no hay primero como sustento de la estrategia para imponer la caE a propagar a los cuatro vientos una decir que lo que hubo en Bolivia en tal despegue de la economía y que, narrativa del “golpe de Estado” y luego, alimentados por historia fantasiosa sobre la supuesta 2019 fue un fraude “descomunal”. más bien, las cosas podrían agra- existencia de un golpe de Estado y un Sobre el borde de la hoja de es - varse en el corto plazo. el impacto de la persecución política-judicial, aplicados a grupo de dos alumnos y un profesor ta “historia”, incrédulos y a pun- La historia no es como es, sino prácticamente todas las circunstancias en las que la ges- de alguna universidad europea que to de caer interminablemente en como ellos la pintan y el que dibuje tión del Estado genera controversias. analizaron la data electoral y conclu- la nada, los bolivianos se pregun- otra cosa se atiene a las consecuen- Traducida primero en advertencias, o en amenazas ma- yeron, más rápido que deprisa que no tan: ¿Qué pasó aquí en octubre- cias. El vocabulario que se utiliza hubo nada irregular. noviembre de 2019? ¿Es que acaso desde el poder se nutre de palabras nifiestas de persecución judicial, la actitud del oficialismo No hay nada que pruebe el golpe, todo lo que vi fue el invento de una siniestras. La idea es hacer sentir hacia el descontento ciudadano con las acciones guberna- absolutamente nada, pero hay so- mente perversa?, ¿me inyectaron que nadie está a salvo, intimidar, mentales ha llegado ahora al anuncio de “mano firme” pa- brados argumentos, investigacio- algo, un chip tal vez –como el de la penalizar la crítica, sancionar la di- ra frenar “excesos” en movilizaciones calificadas de “abier- nes e informes de respetables orga- vacuna– para que desde mis pro- sidencia interna y externa, porque nismos internacionales que com- pios ojos se proyecte la realidad también hay que crear miedo entre ta confrontación” por el Ministro de Defensa, al referirse a probaron de manera irrefutable el virtual de un país convulso? ¿Y to- los “cercanos”, hacerles sentir que la convocatoria de los cívicos cruceños para protestar con- fraude electoral, tras una evalua- dos esos buses quemados, el asedio están en la mira, que se escuchan tra el cierre del caso del fraude electoral. ción minuciosa del manejo infor- de grupos organizados sobre la po- sus conversaciones, que no son mático durante todo el proceso de blación desprotegida, el pandille- dueños ni siquiera de su intimidad. Pero no son solo los cuestionamientos sobre ese tema recuento del voto. rismo político solo fue resultado La descripción no es excesi - que suscitan, y aumentan el grado y alcance, de la actitud Tres ilustres desconocidos, pero de mi imaginación? ¿Y la renuncia va, aunque parezca, porque bajo oficialista que sí evidencia ser de “abierta confrontación”. aliados, pesan más que la Organiza- del presidente, transmitida en vi- la máscara democrática, con voto Ocurre los mismo con los reclamos la segunda dosis de ción de Estados Americanos (OEA), vo, fue en realidad solo la película quinquenal y demás parafernalia, que desde hace muchos años y con el de un Marvel de la derecha local? está el perfil autoritario. Se dice Sputnik V o los líos por la tierra en la Chiquitanía. consenso de todos los países de la re- Suenan desquiciados todos es- que hay muchas órdenes de apren- La tensión, asumida como estrategia de gobierno, no gión, se encarga de observar comicios tos argumentos, pero figuran en el sión firmadas y con el espacio del facilita la gestión del Estado y peor en circunstancias so- precisamente para dar fe de la trans- trasfondo de la argumentación que nombre del acusado en blanco. Eso ciales, sanitarias y económicas como las actuales. parencia o, como ocurrió en Bolivia, sostiene la teoría del golpe y que ha no es problema: ya se creará el deli- mostrar que hubo juego sucio para be- servido como el detonante de un to y se identificará al culpable. neficiar a uno de los candidatos. sinnúmero de abusos en contra de Lo terrible de un Estado policía- Pero estamos en el país de los muchas personas. co como el que se va gestando en guiones que se escriben todos los La cantidad de detenidos crece to- Bolivia es que los ciudadanos están días para, mal o bien, recrear una dos los días: un día son militares, al bajo sospecha. Si cometieron un realidad que se acomode a los inte- siguiente, exautoridades, al otro, jó- delito los que en octubre y noviem-

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943 reses del partido de gobierno y de su venes que después de ser torturados bre de 2019 salieron a denunciar el Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953 Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 líder. Si es necesaria la bendición de son enviados a prisión sin ninguna fraude, son muy pocos los que están Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) algún sacerdote, ahí lo tienen de vez base jurídica y la lista puede seguir a salvo del largo e interesado brazo y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) Directores Eméritos en cuando a Toribio Ticona, el Car- creciendo, como los nombres en el de una justicia obsecuente. Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. denal que parece no representar a reparto final de una película trágica. La procesión de los detenidos, ex- Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo nadie en la Iglesia católica bolivia- La verdad está en juego en Bo - puestos y humillados, lleva implícita Directora na, pero que siempre tiene a mano livia y eso es muy grave, porque si un mensaje: que pase el siguiente. En María Renée Canelas de de la Reza el agua bendita de la salvación pa- termina por imponerse la imagina- esas condiciones y si no hay la reac- Jefe de Redacción: Luis Fernando Avendaño Editora de Contenidos Multimedia: July Rojas M. ra algunos pecadores. Y también ción febril, el disparate creado por ción que corresponde a una situación Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C. Editor Digital: Nelson Peredo C. tienen al fiscal general del Estado, unos cuantos –bella palabra y pre- tan crítica, puede que sea muy tarde, Editor de País: Michel Zelada C. Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P. Juan Lanchipa, para golpear el mar- cisa para describir este extremo–, tan tarde como en Cuba, Venezuela o Editor de Economía: Josué Hinojosa T. entonces puede ocurrir que quede- Nicaragua, y que de la farsa pasemos Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Alfredo Jiménez P. tillo sobre la mesa de la ignominia y Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P. declarar, porque sí, que el fraude fue mos atrapados en una fábula, una sin casi darnos cuenta a la tragedia. Editora de OH!: Lorena Amurrio M. Editora de Doble Click: Romané Paredes J. Editor fotográfico: Carlos López G. Gerente de Logística Bernardo Canelas Méndez Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected] Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiempos Cochabamba - Bolivia mediante el correo electrónico [email protected] 9 Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021 PUNTOS DE VISTA

DE - LIRIOS CIUDADANO X Estatuas, falos y cuadrados Populistos y popuburros ROCIO tud no remite a caudillos locales de variadas gantes, millonarias y aparatosas infraes- ESTREMADOIRO RIOJA épocas que babearon con “inmortalizar” sus tructuras que nos recuerden quiénes son “gallardas” siluetas en “mármol y en bronce” los nuevos patriarcas? ¿Los renovados EMILIO La autora es socióloga o con bautizar calles y avenidas? ¿O de hacer- caudillos? ¿Quién la tiene “más grande”? MARTÍNEZ CARDONA se museos? ¿No podía ser más enormemente cuadra- Entonces, si casi siempre las estatuas públi- da la suntuaria nueva sede del Legislati- El autor es escritor cas son un escueto símbolo de quién contro- vo? ¿No podía ser más vertical y fálica la y analista político on muy pocas excepciones, las es- la el poder o de quién alzó su espada sobre las mal llamada “Casa Grande del Pueblo”? tatuas en espacios públicos repre- cenizas de guerras y conquistas mezquinas, Entretanto, el real bien común, ese en sentan simbolismos militares de ¿por qué ciudadanos/as de a pie nos desgañi- el que bulle la vida y del que también a demagogia siempre ha con- dominación, de violencia y de po- tamos en defenderlas? nuestra propia existencia depende, si- sistido en prometer lo impo- Cder. Consagran a los “ganadores” de las gue- Por otra parte, los/ gue destru- sible para después, o en simul- rras, a genocidas “conquistadores” de terri- as que se llenan la yéndose y/o táneo, hacer otra cosa distinta. torios arrasados, a prosaicos esclavistas, a ti- boca con el “cam- —en el mejor LDesde tiempos aristotélicos fue definida ranos que medraron de sus cinco minutos de bio” desde las esfe- de los casos— como la “degeneración de la democracia” poder. La ecuación es simple: Si tienes poder ras del Gobierno, se abando - y esto del populismo es simplemente el = el poder se te sube a la cabeza = te levantas resultaron igual o na a su suer - nombre que la vieja demagogia recibió a una estatua y mejor todavía si le haces una a peor de cultores de te. Trágico es partir del siglo XX. tu mamá, abuelito, tío, consorte y amante. los imaginarios co- constatar que En ese juego de engaño a las masas hay ¿Algunos (tórridos) ejemplos al respecto? loniales, militaris- para muchos maestros consumados y aprendices, los Cristóbal Colón transitó de aventurero via- tas y patriarcales bolivianos/ primeros de los cuales son los “populis- jero a vulgar esclavista con el “descubrimien- adictos a estatuas as tienen más tos” (así con “o”), que utilizan todas las to” de “Las Indias”. Incluso practicaba la tor- y afines manifesta- valor pedazos técnicas de manipulación de la opinión tura y el desmembramiento punitivo a los in- ciones de poder. Así, de concreto o en su beneficio, pero, pequeño gran de- fortunados que caían en sus garras. Es cierto se genera el patéti- de metal que talle, sin creerse sus propias mentiras. que, como en todo lo humano, este personaje co fenómeno de que no alimentan Entre los segundos están los que, con es complejo y también luces tendrá. No obs- los abanderados/as ni dan agua, perdón de los pobres animalitos de car- tante, ¿para qué divinizar y fundar monu- de la “descoloniza- ni aire, mien- ga, podríamos denominar “popuburros”, mentos a mortales escandalosa y contradic- ción”, se “descolo- tras miles de que mezclan cierta eficacia bárbara en toriamente imperfectos? nizan” edificando hectáreas de materia política por imitación a sus pri- Los más entusiastas en construirse estatuas falos más grandes, bosques y sel- mos “listos”, pero suelen darse impor- son los gobernantes con algún grado de auto- levantando museos vas se incine- tantes tiros en el pie en materia econó- ritarismo. Los sultanismos de Centroamé- con las pilchas per- ran, mientras mica, por tragarse sus propios embustes. rica y El Caribe eran propensos a realizar tal sonales de caudillos de turno, marchando al los ríos, lagos y lagunas agonizan entre Entre los especímenes del “populis- culto a la personalidad de los dictadores, que unísono de sus propios monótonos himnos basura, mientras continúan matando ár- to” latinoamericano debemos remarcar abundaban las efigies a sus figuras, allende de militares, desgarrándose por los vacíos tra- boles y áreas verdes y generalmente por al cantinflesco Andrés Manuel López denominar a todo lo público con el nombre pos de “nuevas” banderas. ¿Creen que “des- responsabilidad y dolo de las mismas ma- Obrador (AMLO), que combina la emi- del mentado “benefactor”. El caso de Trujillo colonizarse” trata de que los símbolos mili- nos despóticas que, “casualmente”, eri- sión discursiva de las clásicas tonterías en República Dominicana rebasó los límites tares y patriarcales cambien de dueño y, en gen las típicas estatuas, los millonarios retóricas de la izquierda antiestadou- del patetismo porque hasta Santo Domingo “su turno”, imponer los suyos, “más altos”, mamotretos y otras fálicas exhibiciones nidense con una política de “relaciones pasó a llamarse “Ciudad Trujillo”. ¿Esta acti- más rimbombantes? ¿De construir más gi- del coyuntural uso y abuso del poder. carnales” (para usar la expresión de Me- nem) con los mandatarios norteameri- canos. Esto le permite, por una parte, cohesio- nar una mitad del electorado mexicano PUNTOS DE FUGA culturalmente imbuido por 70 años de estatismo priista, y también proyectar- se a nivel regional como líder del Grupo de Puebla, el bloque que vino a remozarle A propósito de Woody la cara al muy desgastado y cleptocrático Foro de Sao Paulo. Al mismo tiempo, a través de la políti- donde iba en las tardes. Nunca creyó que, en ca- rán que en algún momento sufra de artritis y ca de duplicidad entre “las palabras y los DENNIS LEMA ANDRADE so de que existiera un dios, éste estaría a favor de culebrilla”. hechos”, AMLO continúa usufructuan- El autor es arquitecto, los judíos. Por eso, desde muy joven se alejó de El libro también repasa, con mucho humor, su do los beneficios de participar en la zona [email protected] esos fanáticos de pelo hirsuto que ayunan por accidentada vida amorosa: un breve matrimo- de libre comercio más grande del plane- sus pecados y oran a un poder imaginario que, a nio con una estudiante de filosofía que, duran- ta, conformada por México, Estados Uni- pesar de sus ruegos y halagos, “los recompensa te un debate metafísico, logró probar que él no dos y Canadá. Esto, mientras finge para con diabetes y reflujo gástrico”. existía; una relación tormentosa con una mujer la tribuna la intención de crear un nuevo Fue una prima quien lo llevó por primera vez adorable que lo engañaba con “cualquier varón organismo interamericano que excluya Dependiendo del nivel de azúcar en mi al cine, en el que se imponía Hollywood con su que estuviera registrado para votar en los tres es- a sus principales socios. Aristóteles se sangre, veo la vida como trágica o cómi- moralidad patriótica y sus finales milagrosos, tados más próximos”; un divertido concubinato habría regodeado con este arquetipo del ca, pero siempre la consideré un sinsen- “donde los guionistas ocupaban un escalafón con una devoradora insaciable de carnes y pos- demagogo. tido”. Un universo vacío, violento, que más bajo que los encargados de catering”. Allí tres que resultó ser bulímica; y una larga y sólida Volvamos ahora a los “popuburros”. A “se deshace a la velocidad de la luz, donde la gente estaban Humphrey Bogart, Gary Cooper y Jo- relación con la hija adoptiva de una exnovia. los que se entregaron en cuerpo y alma al persiste en la búsqueda de un dios que la recom- hn Wayne, pero Woody sentía mayor empa- No oculta su aflicción por la acusación de abu- cuento de las Sputnik V en vez de nego- pense en el más allá, es el escenario que detona tía con los personajes más afectados, aquellos so sexual que lo persigue hace muchos años, a ciar vacunas con todos los laboratorios el humor de Woody Allen, un judío desgarbado, perdedores sin suerte que sufrían un ataque pesar de que fue desestimada por los organis- desde un inicio, y sólo tardíamente tuvie- con lentes de marcos gruesos que le dan un aire de ansiedad cuando estaban cerca de Rita Ha- mos que realizaron la investigación. Nunca fue ron un gesto de “populisteza” abriéndose de intelectual, pero cuya principal aspiración es yworth, Maureen O’Hara o Ingrid Bergman. acusado formalmente de ningún delito, y la úni- al mecanismo Covax. escribir historias divertidas que nos den un bre- Desde entonces, anhelaba poder entrar en un ca vez que asistió a la corte fue para participar de Como a golpes se aprende, ahora tam- ve respiro de las consecuencias del Big Bang. bar de Manhattan y pedir al cantinero “lo de una audiencia de custodia. Sin embargo, una bién dan “casa por cárcel” a un presti- En su autobiografía, A propósito de nada, siempre”, y después de un par de cocteles diri- gran turba de linchadores mediáticos, rebosan- gioso economista que en el Gobierno de cuenta que su padre era un simpático timador girse a su piso en un rascacielos frente a Cen- tes de indignación moral, asumieron una posi- transición acordó con el FMI el uso de de juegos de azar, y que su madre era una mujer tral Park, acompañado de una mujer hermosa. ción radical sobre un evento que apenas cono- Derechos Especiales de Giro durante la muy fea —“parecida a Groucho Marx”— que te- Pero pronto abría los ojos y despertaba en una cían y se apresuraron a declararlo “culpable por primera ola de la pandemia, como tan- nía un respeto excesivo por cualquiera que estu- realidad en la que vivía más como Huckleberry acusación”. tos otros países. El secreto es que, tarde y viera relacionado con la medicina —“si podías Finn que como Clark Gable. Consciente de que atraviesa su “último acto”, mal, empiezan a darse cuenta que tal vez despachar una receta o vender cataplasmas de Consciente de que “la correlación entre Woody no se arrepiente de las decisiones que no tengan otra opción que volver a utili- maíz, mi madre te permitía efectuar una ciru- las películas malas y el éxito de taquilla es un tomó en su vida, y afirma que si tuviera que em- zar ese tipo de mecanismos, aceptando la gía de cerebro”—. Ambos eran tan opuestos que enigma que la física aún no ha podido diluci- pezar otra vez, lo único que haría diferente sería cooperación del Fondo. no se ponían de acuerdo en nada, excepto sobre dar”, desde su primer filme confió sólo en su “no comprar ese milagroso cortador de verdu- Lo bueno de esto es que los “popubu- Hitler y las malas calificaciones escolares del ni- propio criterio, sin ceder ante la presión de los ras que un tipo anunció por la tele”. A sus 85 rros” sí pueden aprender. Lo malo es que ño Woody, entonces llamado Allan Konigsberg. productores, preocupados únicamente en lo años sigue escribiendo con gran entusiasmo sólo lo hagan después de ejercer el poder En la década de los 40, asistía de mala gana a comercial. No le interesa dejar un legado que y sólo espera, con su neurosis habitual, que por cierto tiempo. ¿Aprenderán también una escuela pública en Brooklyn, cuyo plantel lo haga inmortal, y le resulta irrelevante lo durante una tormenta eléctrica no se le ocu- que en el tema tierras es mejor “dejar ha- de profesores estaba compuesto por mujeres que ocurra con su obra cuando él ya no esté. rra a un rayo atravesar el cristal de su venta- cer, dejar pasar” a los productores me- irlandesas de pelo azulado, estrictas, maltrata- Sostiene que el mejor premio para un cineas- na, estrellarse contra su máquina de escribir dianos y empresariales, en vez de apli- doras y antisemitas, que impartían una rutina ta o cualquier artista es el acto creativo en sí. y chamuscarlo mientras produce “una píca- carse de manera maximalista a un mo- monótona que aseguraba que nadie aprendie- No le interesan las críticas negativas, tampo- ra sátira sobre las costumbres y convencio- delo comunitario que no ha funcionado ra nada. Tampoco le gustaba el instituto hebreo co los aplausos ni los elogios, pues “no evita- nes sociales contemporáneas”. en ninguna parte del mundo? 10 METROPOLITANA Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021

ron 1.257 pruebas en 67 laboratorios, de las cuales 136 La Gobernación pasará a alcaldías dieron positivo. Por otro lado, falta un 10 por ciento para llegar al 50 por ciento de la vacunación decisión de medidas contra Covid con la primera dosis para reducir el impacto de la cuarta ola prevista para septiembre. A ello se suma que 118 mil personas no saben cuán- Dato. Cercado concentra el 53,6% de los to recibirán la segunda dosis casos; pese a ello, el Alcalde y el Secretario de de Sputnik V. Salud determinaron flexibilizar las medidas Cercado Cercado concentra el 53,6 por ciento de los casos regis- WALTER TAPIA CALLAO MÁS DATOS Los Tiempos trados en toda la pandemia (38.183), además de 1.503 La Gobernación de Cocha- Reportaron 12 fallecidos y 906 activos. bamba pasará la responsabi- niños con Covid-19 Sin embargo, el alcalde, lidad de asumir nuevas me- Manfred Reyes Villa, y el didas de contención contra El responsable de Epidemioló- secretario de Salud, Aníbal la Covid-19 a los municipios gica del Sedes, Rubén Castillo, Cruz, determinaron flexibi- una vez que concluya la vigen- informó que el lunes se registra- lizar las medidas y autorizar cia del Decreto No. 4688, pro- ron 12 niños más que dieron posi- la apertura de actividades mulgado el 22 de julio. tivo a Covid-19, dos son menores nocturnas “para reactivar la Establecía una circulación de 5 años y los otros 10, de 5 a 13 economía”. de lunes a jueves de 5:00 a años. Asimismo, indicó que, de “Hemos ampliado porque 22:00 y, viernes, sábados y do- los 136 casos reportados, 71 son el Alcalde recibió la visita de mingos de 5:00 a 20:00. mujeres, 65 hombres y 28 adul- todos los sectores que ha- El secretario de Desarrollo tos mayores de 60 años. cen a la economía regional, Humano de la Gobernación, manifestaron que su econo- Carlos Solá, indicó que se ana- Durante la segunda y tercera ola El control de restricciones en el municipio de Cercado (archivo). HERNAN ANDIA mía estaba agonizando y que liza la posibilidad de emitir un de la pandemia, el Sedes reportó despidieron al 80 por ciento, nuevo decreto para que sean más de 2 mil casos de Covid-19 en ron ampliar los horarios, de puede acarrear esta decisión. Riesgo y que si no se flexibilizaba se los Comités de Operaciones niños, cuatro fallecieron. acuerdo a su situación epide- “Hemos recomendando Esta determinación llega podía despedir al 100 por de Emergencia Municipal miológica, vamos a emitir un que el control epidemiológi- cuando en el departamento ciento”, dijo Reyes Villa. (COEM) los que asuman las Se recomienda mantener las decreto para que asuman esa co de los municipios debe ser aún existen más de 2.200 ca- Añadió: “Frente a la ba- nuevas medidas sobre los ho- medidas de bioseguridad como responsabilidad”, dijo. diario, para saber cómo se va sos activos de personas con ja de esta ola de contagios, rarios y restricciones. el uso del barbijo, alcohol en gel, La secretaria de Salud de la marcando la curva epidemio- Covid-19 y cuando el 50 por de 1.025 a menos de 100 “A partir del jueves ya de- respetar el distanciamiento y Gobernación, Daysi Rocaba- lógica. También tienen la obli- ciento de las unidades de te- en un día, hemos decidido bería haber una nueva dis- evitar lugares con mucha concu- do, señaló que los municipios gación de proveer de medica- rapia intensiva ocupadas. flexibilizar con todas las posición, pero, tomando en rrencia de personas. que ampliaron sus horarios mentos a sus farmacias y de Además, el índice de posi- medidas de bioseguridad, cuenta que varios Gobier- de circulación deben hacerse fortalecer los hospitales para tividad aún es superior al 10 inclusive con las vacunas nos municipales determina- “cargo de los resultados” que que no les falte oxígeno”, dijo. por ciento. El lunes se hicie- correspondientes”.

jetivo de limitar la concu- rrencia de comerciantes y Alcaldía de Cercado Plantean ley seca para la el funcionamiento de locales nocturnos. cesa denuncias para “Todos los locales de fiesta de Urkupiña por la consumo de bebidas alco- hólicas tienen que ser ce- evitar “escándalos” pandemia de la Covid-19 rrados los tres días, este año tampoco se permitirá asen- tamientos de comerciantes Añadió: “También por REDACCIÓN CENTRAL en vías. Intendencia y la Di- Los Tiempos instrucción del Alcalde por- Propuesta. Alcaldía de Quillacollo enviará esta semana un proyecto rección de Seguridad Ciu- que es lastimar a personas de ley para que los concejales limiten las actividades por la festividad dadana harán los contro- La Alcaldía de Cochabam- que tienen familias. Al final, les”, comentó. ba determinó ya no hacer en sus conciencias estará to- Hinojosa puntualizó que más denuncias públicas do lo que han hecho”. los guardias verificarán que para evitar “escándalos” y A poco de haber iniciado los devotos cumplan las meno lastimar a las familias, la presente gestión, el Eje- didas de bioseguridad y aña- dijo el secretario de Finan- cutivo denunció una serie dió que se elabora una ruta zas, Mauricio Muñoz. de irregularidades como la con entradas y salidas para “Ya no hacemos denun- compra excesiva de medi- participar de las misas que cia pública, directamente camentos, trofeos, pinturas se celebrarán en el templo la enviamos a Jurídica. Es y tuberías, las cuales fueron de Sal Ildefonso. una pena, donde se toca derivadas a Transparencia. Invitó a la población a sale pus. La gente nos pide El Concejo espera que participar de forma virtual que trabajemos y si hay al- Transparencia presente los de las misas centrales que go que derivemos a Jurídi- informes el plazo fenece en se trasmitirán por las pági- ca y que vea las acciones”, cinco días, informó la con- nas de Facebook del Gobier- dijo Muñoz. cejala Daniela Cabrera. no Autónomo Municipal de Quillacollo, de Urkupiña Turística y de la parroquia de San Ildefonso. Por su parte, la ejecutiva La lanzamiento de las actividades virtuales y con poco público para Urkupiña. LOS TIEMPOS de la Federación de Comer- ciantes Minoristas, Bernar- dina Nina, recalcó que res- CRISTINA COTARI la festividad de la Virgen de el director de Culturas del petarán las restricciones Los Tiempos Urkupiña. municipio, Pablo Hinojosa. aprobadas por las autorida- “Se ha visto la posibilidad Mencionó además que des municipales, pero vigi- Con el propósito de evitar de elaborar una normativa de se solicitará al Comité de larán que el intendente haga aglomeraciones que aumen- restricción de venta y consu- Operaciones de Emergen- cumplir las disposiciones. ten el riesgo de contagio de la mo de bebidas alcohólicas o cia del Municipio (COEM) Acotó que el sector deter- Covid-19, la Alcaldía de Qui- ley seca, esto se va a enviar al y a la Gobernación reducir minó suspender la venta de llacollo elabora un proyecto Concejo para que el pleno ha- los horarios de circulación productos de Alasitas, aun- de ley para impedir la venta y ga el tratamiento correspon- los tres días en que se desa- que puntualizó que la aten- consumo de bebidas alcohó- diente con el fin de establecer rrollan las actividades cen- ción en los puestos ya esta- licas, del 14 al 16 de agosto, por restricciones”, informó ayer trales de la fiesta con el ob- blecidos será normal. Medicamentos comprados en demasía. DANIEL JAMES 11 Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021 METROPOLITANA

mia de la Covid-19 y el contrabando. Gutiérrez acotó que otras Regantes salen en protesta demandas pendientes son la reglamentación de la Ley 2878, solución al conflicto de La Angostura y gestión por alza de tarifas de Elfec de recursos económicos para ejecutar el componente riego de Misicuni y el trans- vase de aguas de Paracti. Dio un plazo. El sector determinó otorgar un “Estamos en emergencia, plazo de 48 horas para que se atienda su pliego las bases han resuelto dar un plazo de 48 horas al Mi- petitorio; caso contrario, bloqueará nisterio de Medio Ambien- te, al de Hidrocarburos y los gerentes de ENDE para que CRISTINA COTARI MÁS DATOS Los Tiempos nos atiendan; caso contrario saldremos a bloquear para El descontento por el incre- Las represas que ser atendidos”, finalizó. mento de la tarifa de pozos de están en conflicto El director del Servicio riego y agua potable por parte Departamental de Riego de Elfec, y la falta de atención Entre los embalses en (Sederi), Ronald Equilea, a otras seis demandas, motivó conflicto se encuentran La informó ayer que la Gober- ayer a regantes de cinco regio- Angostura, que permite nación busca consenso pa- nes del departamento a mar- regar más de 3.800 hectá- ra compartir el agua de tres char y organizar una masiva reas de cultivos en el valle represas del departamento. concentración en la ciudad de bajo y central; la laguna Entre los embalses en con- Cochabamba. Robada, en el valle alto, y La gran concentración de los regantes en la ciudad, ayer.CARLOS LOPEZ flicto están La Angostura, la El costo de la luz se triplicó una represa que es compar- laguna Robada y una represa para productores agrarios del tida por productores de “Antes, el consumo de luz en Colomi. cono sur, la zona andina y del Colomi y Sacaba, informó el de los pozos de riesgo era de “En el caso de la laguna valle alto, central y bajo, indi- presidente de la Federación 37 centavos por kilovatio, pe- Robada, el problema data có ayer el presidente de la Fe- Departamental de Regantes ro ahora subió a 1,10 (boli- desde 2017. La presa está en deración Departamental de (Fedecor), Ramiro Gutiérrez. vianos). No podemos seguir Sacaba en la comunidad de Regantes (Fedecor), Ramiro pagando ese monto, es muy Aguirre, pero el 76 por cien- Gutiérrez. El dirigente mencionó que caro, trabajamos a pérdida”, to del agua almacenada era El sector marchó hasta ofi- las represas se construyeron comentó un productor de Cli- utilizado por los regantes cinas de Elfec, que es admi- para beneficiar a los produc- za, Carlos Casillas. de Punata. Actualmente, nistrado por ENDE Corpo- tores, pero que la ampliación Precisó que la falta de llu- hay un acuerdo para que se ración, e improvisó una con- de la mancha urbana, la defo- vias y colaboración de autori- comparta un 50 por ciento, centración en la plaza San restación y otros factores dades nacionales para que se pero no se está cumplien- Sebastián para exigir a la em- llevaron a que se las use para respeten los usos y costum- do”, puntualizó. presa que cobre una tarifa otros fines. bres para compartir el agua de Equilea afirmó que se in- agraria única de 15 centavos las represas ahondan la crisis tenta solucionar a través por kilovatio. que se generó por la pande- Regantes protestan frente a Elfec. CARLOS LOPEZ del diálogo.

problemas de conexión o porque la plataforma de Zoom no permite, tiene ca- pacidad limitada de partici- pantes”, remarcó. En tanto, Daniela Paca, estudiante de Ingeniería Comercial, señaló que la de- serción es más visible a medida que avanza el semestre. “En esta nueva modali- dad, muchos estudiantes lo dejan porque no pueden co- nectarse o no cuentan con el dinero suficiente para Ambientes de odontología de la UMSS, cerrados. C. LOPEZ comprar megas. Empeza- mos como 150, pero al final del semestre llegamos menos de la mitad”, acotó. Al menos el 50% Sin embargo, el vicerrector de la UMSS, Gerar- do Carvajal, mencionó ayer de estudiantes que aún no cuentan con un informe oficial sobre el dejó la UMSS porcentaje de deserción, pero anticipó que esperan tener los datos en dos se- en la pandemia manas. “Estamos concluyen- do el semestre y vamos a contar con datos estadís- Informe. El Vicerrector asegura que datos ticos sólidos en un par de oficiales sobre deserción se conocerán en dos semanas, pero los primeros índices nos muestran semanas, pero dice que cifra no es alarmante que los datos no son alar- mantes o diferentes a los de la carrera de Comunicación que teníamos. Por con- REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos Social, sostuvo que menos de siguiente, consideramos la mitad de los estudiantes que que la virtualidad no ge- Casi un 50 por ciento de es- se inscriben a las materias asis- neró por sí sola la deser- tudiantes de la Universidad ten a las clases virtuales por di- ción”, enfatizó. Mayor de San Simón (UM- ferentes factores. Carvajal aseveró que SS) dejó de pasar clases por “Por ejemplo, en una mate- continúan realizando ges- la pandemia de la Covid-19, ria que es Historia de Bolivia tiones con empresas como según un sondeo realizado a II, somos como 230 inscritos; Viva y Tigo para facilitar el universitarios. sólo 115 se conectan a las cla- acceso a internet a costos Rocío Mérida, estudiante ses, los demás no pueden por módicos en provincias. 12 METROPOLITANA Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021

Ultiman red 20 de agua para Ministro sobre cupos: “Premilitar Buena Vista, es para los mejores alumnos” en el sur 19

Más cupos. El comandante de la Séptima División 18 del Ejército espera que se amplíen los cupos para dar solución a este problema que lleva varios días 17 WALTER TAPIA CALLAO MÁS DATOS Los Tiempos

Ante las protestas de estudian- Militares esperan Inspección de la red de tes que buscan un cupo para el por más cupos agua. GAMC servicio premilitar en distintas 16 unidades de las Fuerzas Arma- El comandante de la Séptima REDACCIÓN CENTRAL das (FFAA), el ministro de De- División del Ejército, Isaac Pérez, Los Tiempos fensa, Edmundo Novillo, su- espera que se amplíen los cupos girió que estos jóvenes hagan para dar solución a los estudian- El alcalde Manfred Reyes el servicio militar obligatorio, tes de quinto de secundaria que Villa inspeccionó ayer el 15 porque “el servicio premilitar quieren hacer la premilitar. avance de las obras del es un incentivo para los mejo- proyecto de “Construc- res alumnos”. “Vamos a dar solución a este ción del Sistema de Agua “El (servicio) premilitar es problema. Se ha solicitado al Potable de los distritos 8 un incentivo, una motivación, Ministerio de Defensa y nos ha y 9” y verificó el funcio- 14 un reconocimiento a los mejo- informado que se va a ampliar los namiento hidráulico res alumnos y en ese marco no cupos, pedirles a los padres que Fila de jóvenes que buscan un cupo para la premilitar de Cotapachi. HERNAN ANDIA del sistema de Lomas hay inconvenientes, todo es- tengan un poco más de paciencia del Sur, que beneficiará tá operando normal. Si es que porque se va a dar solución”, dijo de secundaria protestaron en judicaré un año. En ese tiem- Los familiares, que peregri- a los vecinos de la OTB van a haber todavía algunos Pérez a la Red Uno. puertas de las unidades junto po puedo hacer otras cosas o nan desde hace tres semanas Buena Vista. 13 alumnos que quieren hacerlo, Desde el lunes cientos de padres con sus padres por un cupo. seguir estudiando”, dijo Jhon para acceder a un cupo pa- Como parte de las prue- pero quizá están en riesgo de instalaron puntos de vigilia en Por la vigilia que realizaban, Choquecayata, mientras es- ra el servicio premilitar, ex- bas se prevé realizar la aplazarse, porque no han opti- puertas de la Séptima División, algunos escolares tuvieron que peraba en la Séptima División. presaron su preocupación y limpieza y desinfección mizado sus estudios, tienen la la Policía Militar de Cotapachi, pasar clases virtuales en puer- Otro estudiante, Daniel Bal- protestan por la mala orga- de tuberías y acometidas oportunidad de hacer el servi- la Base Aérea y otras unidades tas de las unidades para conti- boa, señaló: “Estamos aquí nización y el presunto uso de a los domicilios. 12 cio militar”, dijo. Añadió: “Hay esperando que sus hijos ingresen nuar avanzado sus materias. desde las 4:30 hasta la noche influencias para el ingreso, Además, de la repara- un número determinado y es al servicio premilitar 2021-2022, “Hoy di un examen porque la y por eso no pude asistir a las porque de más de 500 perso- ción de fugas e instala- el que se está reclutando”. pero se quedaron sin cupo, pese a profesora me dijo que no hay clases semipresenciales. Ojalá nas en espera sólo lograron ción de dispositivos de Ayer, por segundo día, cien- contar con la carta de invitación. más tiempo. Quiero hacer pre- nos den una solución para no ingresar 117 hombres y 65 control a fin de mejorar el tos de estudiantes de quinto militar porque así no me per- perjudicarme”. mujeres. sistema de distribución. 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 13 Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021 SEGURIDAD

RJC, como Yassir Molina y Marco Antonio “Tonchy” Llevan a Milena Soto a Sucre, donde Bascopé, también están procesados por destrozos que se produjeron en 2020 en Sucre, cuando la Resis- están detenidos dos líderes de la RJC tencia realizó una protesta en la Fiscalía General del Estado, exigiendo la renuncia de Juan Lanchipa. Investigación. El Ministerio Público Ambos están con deten- ción preventiva en el penal adelantó que Soto será imputada en las de San Roque, Molina de- siguientes horas por tres delitos be cumplir seis meses en la

REDACCIÓN CENTRAL SEPA MÁS Los Tiempos “Están tratando de Una de las líderes de la Resis- involucrarla con el tencia Juvenil Cochala (RJC), Milena Soto, fue aprehendida caso de Sucre” ayer en un operativo policial que fue filmado en la ciudad de Cochabamba. La Fiscalía adelantó que cárcel y Tonchy, cuatro me- será imputada en las siguien- ses, mientras el Ministerio tes horas por la supuesta co- Público realiza la investiga- misión de tres delitos. ción. En el video difundido en redes sociales, se escucha a Yassir Molina Bloqueos los policías notificar a Soto El 30 de marzo, la Sala Penal En tanto, en Cochabamba e invitarla a que los acompa- Segunda de Chuquisaca deter- varias personas salieron a ñen a instancias de la Fuerza minó revocar la libertad irres- instalar dos puntos de blo- Especial de Lucha Contra el tricta de Yassir Molina y deci- queo en rechazo a la deten- Crimen (Felcc). dió darle detención preventiva Milena Soto, una de las líderes de la RJC, llega a Sucre después de su aprehensión. CORREO DEL SUR ción de Soto, denunciando la Una mujer policía inten- por seis meses a cumplir en vulneración de sus derechos. tó enmanillar a Soto, quien San Roque de Sucre. Después de unas horas, criminal, porte o porta - cinas del Ministerio Público Instalaron, por algunas posteriormente fue subida a Milena Soto llegó a Sucre, ción de artefactos explo- en 2020. horas, un bloqueo en la ave- un minibús blanco de marca Tonchy Bascopé donde se abstuvo de declarar sivos y destrucción de bie- nida Circunvalación y otro King Long sin placa. El 27 de julio, el juez cuarto de y será imputada en las próxi- nes públicos. Denuncia en la avenida Blanco Ga- “La orden de aprehensión instrucción de Chuquisaca, mas horas y sometida a una Fue aprehendida en Co- Soto ya había denunciado en lindo a la altura del puente no tiene firma. Están tratan- Lázaro Rocha, determinó deten- audiencia cautelar, informó chabamba sindicada por julio que había sido víctima Huayculi. do de involucrarla con el caso ción preventiva para Mario a Correo del Sur el fiscal Da- su participación en los he- de un intento de secuestro, La Policía acudió a este de Sucre”, dijo Brenda Soto, la Antonio “Tonchy” Bascopé, en niel Fernández. chos que involucran a los en el cual recibió golpes e in- último punto para despejar hermana de Milena, minutos la cárcel San Roque de Sucre por Soto está procesada por miembros de la RJC en un sultos. la vía. No utilizó la fuerza después de la aprehensión. cuatro meses. los delitos de organización supuesto atentado a las ofi- Otros integrantes de la para este cometido.

Paraguay: reportan presunto envío de precursores a Bolivia Operativo. Un camión de alto tonelaje investigación, los agentes paraguayos detectaron que que escondía químicos precursores fue el camión de gran porte ha- interceptado por la Policía paraguaya bía ingresado a la zona de un Destacamento Militar. Además se encontró otros dos vehículos con matrícu- la boliviana. En el camión, se evi - denció que debajo de una carga de gabazo había varios turriles con conteni- do dudoso. Las sospechas apuntan a que serían precursores quí- micos utilizados por estruc- turas criminales de Bolivia para la producción de cocaí- na, informó la Secretaría Na- cional Antidroga (Senad) de El camión secuestrado. ERBOL Paraguay. La autoridad paraguaya aclaró que esas sustancias LA PAZ EN BRASIL Erbol no tienen mayores restric- Secuestran ciones en su país; sin em- Durante un operativo en narcoavioneta bargo, en Bolivia son de ac- la región del chaco, autori- ceso restringido. Por ello, dades paraguayas intervi- Fuerzas antidroga y militares de muchas organizaciones se nieron un camión de alto Brasil secuestraron una avioneta dedican a contrabandear- tonelaje que llevaba ocultos en la localidad de Rondonia que las desde Paraguay. químicos precursores, pre- provenía de Bolivia con 300 kilogra- En el operativo también suntamente hacia Bolivia, mos de cocaína. Según los datos, el se detuvo a cinco personas, con el objetivo de ser utili- hecho ocurrió el 31 de julio cuando las dos de nacionalidad para- zados en la fabricación de Fuerza Aérea Brasileña (FAB) iden- guaya y tres bolivianos iden- cocaína. tificó una aeronave sospechosa y tificados como Paulina L. H., Gracias a un trabajo de activó los protocolos de intercepción. Patricia T. y Jorge G. V. 14 MUNDO Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021

Oposición peruana Confirman la muerte de un pide a Pedro Castillo policía del cambiar ministros Pentágono

washington lima Efe Efe El secretario de Defensa La oposición peruana exi- de Estados Unidos, Lloyd gió ayer al presidente de Austin III, confirmó que Perú, Pedro Castillo, cam- un policía del Pentágono biar varios ministros para perdió la vida ayer en un aprobar la investidura a su tiroteo ocurrido en cerca- Gobierno, cuyo primer mi- nías de esa instalación, del nistro, Guido Bellido, ini- que no se han precisado ció una ronda de contactos mayores detalles. con varios partidos. Austin se refirió al in- Precisamente, Bellido tegrante de la Agencia de es uno de los integrantes Protección de Fuerzas del Funcionarios de seguridad afganos montan guardia en una carretera que conduce al del Ejecutivo que más re- Pedro castillo, presidente Pentágono, de quien dijo lugar de una gran explosión en kabul, afganistán, ayer. EFE chazo genera a la oposi- de Perú. AFP “ha fallecido a consecuen- ción por ser un congresis- cia de las heridas recibidas ta oficialista de la izquier- nistros. Esperamos que den esta mañana (por ayer) da marxista más ortodoxa un paso al costado”, dijo an- Austin, quien ordenó Al menos 8 muertos que representa el partido tes de entrar a la reunión con ondear la bandera a media Perú Libre y además por Bellido el congresista Car- asta en la sede del comple- estar imputado actual- los Zeballos, portavoz parla- jo de Defensa, señaló que mente por presunta apo- mentario de Acción Popular. el policía “murió en el en ataque a vivienda logía al terrorismo. En la misma línea se ha- cumplimiento de su de- En la sede de la Presi- bía manifestado minutos ber, ayudando a proteger dencia del Consejo de Mi- antes el alcalde de Lima, a las decenas de miles de nistros (PCM), Bellido ini- Jorge Muñoz, otro miem- personas que trabajan en de ministro en Kabul ció la ronda de negociacio- bro de Acción Popular que —y que visitan— el Pentá- nes con Acción Popular, el cree que algunos ministros gono a diario”. partido que preside el Con- elegidos por Castillo gene- El secretario indicó que greso a través de su congre- ran “incertidumbre”. hay una investigación en Afganistán. El ministro de Defensa afgano, Bismillah Khan sista Maricarmen Alva. Además de Bellido, Mu- marcha “para determinar Mohammadi, resultó ileso tras varias horas de tiroteos, en las que 11 “Nosotros queremos que ñoz se refirió en concreto a las circunstancias que ro- haya una gobernabilidad los ministros del Interior, dean el incidente de hoy”, personas resultaron heridas en el país, pero estamos en Juan Manuel Carrasco; Ex- y pidió dejar que “avance desacuerdo con los nom- teriores, Héctor Béjar, y Tra- sin obstáculos y sin espe- guridad, y remarcó que fue- dente afgano Muhammad bramientos de algunos mi- bajo, Íber Maraví. culaciones”. kabul ron rescatados con vida “un Younus Qanuni, miembro Efe gran número de ciudadanos”. del partido de Bismillah El ataque contra la residen- Al menos 11 heridos fue- Khan, aseguraba en un co- cia en Kabul del ministro de ron ingresados en el hospital municado que “un inciden- Defensa afgano, Bismillah de la ONG italiana Emergen- te de seguridad” tuvo lugar Se incautan Khan Mohammadi, que re- cy en Kabul, mientras que en una residencia destina- Colombia denuncia sultó ileso, concluyó tras va- otras cuatro personas “llegada a visitantes del ministro 116 toneladas rias horas de tiroteos con ron muertas”, informó la or- de Defensa. que exmilitares están la muerte de al menos ocho ganización en Twitter. Bismillah Khan “estaba de cocaína, 95 personas, entre ellas los cua- La explosión tuvo lugar ha- conmigo (en otro lugar) du- de marihuana tro atacantes, y 11 heridos. cia las ocho de la tarde en un rante el incidente. Los fami- hacinados en Haití “La información inicial barrio residencial en el centro liares del ministro han sido muestra que los atacantes de la capital, próximo al aérea también evacuados”, reveló. bogotá fueron cuatro, todos están de alta seguridad conocido La confirmación final la cárcel desde su arresto. Efe muertos”, aseguró a Efe el como Zona Verde, y desde un sobre su estado de salud bogotá “Éste es un lugar donde portavoz del Ministerio de principio se especuló con que llegaría por parte del pro- Efe no entra luz del sol, así que Una operación naval en Interior, Mirwais Stanekzai, el objetivo del ataque podía pio ministro de Defensa La Defensoría del Pueblo no han tenido acceso a luz la que intervienen 38 tras una acción insurgente ser el ministro de Defensa. en un mensaje de video al de Colombia denunció solar durante la detención. países se incautó de más ayer que comenzó con la ex- Poco después de la deto- finalizar el combate, en el ayer que los 18 exmilita- Desde que fueron captura- de 116 toneladas de clor- plosión de un coche bomba. nación, un portavoz del Mi- que afirmó que el ataque res colombianos detenidos han estado esposados hidrato de cocaína y 95 El portavoz, en un comuni- nisterio de Defensa, Fawad “terrorista” estaba dirigi- dos en Haití por su pre - las 24 horas del día, algu- toneladas de marihuana cado previo, confirmó el fin de Aman, anunciaba que “el ge- do contra su “residencia”, sunta participación en el nos de ellos individual - en aguas internacionales los combates y la conclusión neral Bismillah Mohamma- e informó de que varios de asesinato del presidente mente y otros en parejas”, entre el 15 de mayo y el de la “operación de despeje” di está en buen estado”. sus guardaespaldas resul- Jovenel Moise están ha- dijo el Defensor del Pueblo 30 de junio de este año, por parte de las fuerzas de se- Más tarde, el exvicepresi- taron heridos. cinados, incomunicados y de Colombia, Carlos Ca- informó ayer el Gobier- permanecen esposados en margo. no colombiano. “Nunca antes en las operaciones contra el informaciones de abusos narcotráfico habíamos ONU pide diálogo a de los derechos humanos, tenido una fuerza mul- condenando los ataques tinacional tan grande y contra civiles y contra per- Biden pide la renuncia nunca antes habíamos afganos y talibanes sonal de la organización. visto registrar tantos En concreto, los miem- del Gobernador de la éxitos en incautaciones so de paz inclusivo” que logre bros del Consejo de Seguri- de toneladas de clorhi- naciones unidas “progresos urgentes hacia una dad “condenaron en los tér- drato de cocaína”, expli- Efe solución y un alto el fuego”. minos más duros el deplo- ciudad de Nueva York có el presidente de Co- El Consejo de Seguridad de Según el texto, el objetivo rable ataque contra la base lombia, Iván Duque, al la ONU expresó ayer su pre- en Afganistán debe ser un de Naciones Unidas en He- hacer el anuncio. ocupación por la escalada de “arreglo político inclusivo, rat” que tuvo lugar el pasado empleadas y exempleadas. Los decomisos se hi- la violencia en Afganistán a justo y realista para acabar viernes y que le costó la vida washington “Creo que debería re- cieron como parte de la raíz de la ofensiva militar con el conflicto”, en el que de- a un guardia de seguridad. Efe nunciar”, dijo Biden. séptima fase de la “Cam- lanzada por los talibanes y be haber una “participación El ataque fue uno más de El presidente de Estados El mandatario estadouni- paña Naval Orión”, en la urgió a los insurgentes y al sustantiva de las mujeres”. los numerosos que se están Unidos, Joe Biden, opinó dense había evitado hasta aho- que participaron 88 ins- Gobierno a negociar. Sobre la situación actual, produciendo estos días, en ayer que el gobernador de ra pedir la dimisión de Cuomo tituciones de 38 países y En una declaración con- el máximo órgano de deci- un momento de especial Nueva York, Andrew Cuo- a pesar de las múltiples acusa- fue desarrollada contra sensuada por los quince Es- sión de Naciones Unidas re- inestabilidad en Afganis- mo, debería dimitir, a la ciones en su contra por acoso el narcotráfico a nivel tados miembros, el Consejo clamó una “reducción inme- tán, después de que el ini- luz del informe de la Fisca- sexual, pero el informe publi- marítimo, fluvial, aéreo de Seguridad pidió a las dos diata de la violencia” y expre- cio de la retirada final de las lía de Nueva York según el cado ayer por la fiscal general y terrestre en áreas del partes trabajar en un “proce- só su preocupación por las tropas extranjeras del país. cual acosó sexualmente a de Nueva York, Letitia James, mar Caribe, el océano varias mujeres, la mayoría le hizo cambiar de opinión. Pacífico y el Atlántico. 15 Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021 MUNDO

Con más de 400 conta- APUNTE gios desde mediados de ju- El coronavirus regresa a lio, este aumento de la con- Restricciones taminación sigue siendo, sin en todo el país embargo, muy limitado en comparación con las cifras la ciudad china de Wuhan En los últimos 10 días, se han registradas en otros países. detectado en China más de 380 Pero este último foco casos locales a raíz de un brote en de contagio es importante el aeropuerto de Nankín, capital en términos de extensión de la provincia oriental de Jiangsu, geográfica ya que abarca Pandemia. Después de detectar tres nuevos casos de Covid-19, pertenecientes a la originado según las autorida- más de una docena de pro- variante delta, el Gobierno ha decidido realizar pruebas PCR masivas en la ciudad des por la limpieza sin protección vincias y también Pekín, adecuada de un avión de Air China la capital, que el domin - procedente de Rusia en el que go instó a sus habitantes a viajaba una persona infectada con que no salgan de la ciudad coronavirus. salvo por razón de fuerza mayor. Los rebrotes han alcan- Ante el riesgo de una re- zado en la nación asiática a activación de la epidemia, diferentes provincias, con el Gobierno recurre al arse- casos notificados ayer en nal de medidas radicales que Hunan (centro, 6), Hubei utilizó a comienzos de 2020: (centro, 3), Henan (centro, 2), confinamiento, limitación Yunnan (suroeste, 2) y Fujian de los desplazamientos, tes- (sureste, 1), además de en teo masivo. Pekín (norte, 1) y Shanghái Ayer, China anunció 61 (este, 1), ciudad que tampoco contagios locales, con un registraba un positivo por brote de la variante delta, transmisión local desde hacía de rápida propagación, que seis meses. alcanzó a decenas de ciudades luego de una serie de infecciones entre traba- todos sus residentes”, dijo jadores del aeropuerto de a periodistas Li Tao, un alto Nanjing (este). cargo local, en una conferen- La población de esta ciu- cia de prensa. dad de nueve millones de Un trabajador médico toma muestras para la prueba masiva de Covid-19 en un bloque residencial en Wuhan, provincia Los contagios fueron de- habitantes ya fue testeada de Hubei, China. EFE tectados en siete trabajado- en dos ocasiones y actual- res migrantes en la ciudad, mente hay una tercera cam- Hacía más de un año que la sos registrados en la ciudad virus, sus habitantes se ende los cuales cuatro no pre- paña en curso. PEKÍN Afp Covid-19 había desaparecido remontaban a mayo de 2020. orgullecían de vivir en “la sentaban síntomas de la en- La ciudad oriental de de las calles de Wuhan, una Este resurgimiento de la ciudad más segura del mun- fermedad. Yangzhou, de 1,3 millones Wuhan, la ciudad china don- ciudad de 11 millones de ha- epidemia supone un duro do”, en comparación con los de habitantes, cerca de Nan- de surgió en diciembre de bitantes. golpe para Wuhan, que fue la efectos de la pandemia, que Todo el arsenal jing, ordenó a sus residentes 2019 la pandemia de corona- El lunes pasado se confir- primera ciudad del mundo causó la muerte de más de 4 China, que prácticamente permanecer en casa luego de virus, registra un nuevo bro- maron tres nuevos casos de sometida a cuarentena por millones de personas en el erradicó la epidemia en la pri- que se detectaran 40 nuevos te de casos de Covid-19, por Covid-19, contagiados por un el Covid-19, a partir del 23 de planeta. mavera de 2020, registra des- contagios en un día. lo cual las autoridades deci- brote de la variante delta, que enero de 2020 y durante 76 La ciudad a orilla del río de hace unas semanas un re- Sólo una persona por ho- dieron testear a todos los ha- apareció el mes pasado en el días. Yangtsé está “lanzando rá- surgimiento del virus, el más gar puede salir una vez al día bitantes. este del país. Los últimos ca- Tras haber derrotado al pidamente pruebas PCR a amplio desde el año pasado. para hacer las compras.

En abril, el estudio oficial De hecho, los números de Chile: Coronavac y Pfizerreportó una efectividad del Hospitalizaciones los últimos dos días triplican 67 por ciento, mientras que a los de hace un mes, cuando pierden eficacia contra en 26 de junio pasado el Mi- vuelven a niveles de había unos 16 mil pacientes nisterio de Salud indicó que de Covid-19 ingresados en casos sintomáticos ésta había caído a un rango invierno en EEUU centros sanitarios de EEUU. del 63-64 por ciento. Los datos del lunes y ayer En cuanto a Pfizer, que suponen una ocupación de por ser menos masiva no se más del 7,7 por ciento del con mayor tasa de vacunación. había considerado en estu- la campaña de inmunización total de camas hospitala- SANTIAGO DE CHILE WASHINGTON Afp De acuerdo al nuevo estudio dios previos, se reportó una Efe contra la Covid-19. rias del país, aunque la si- de efectividad del programa de efectividad del 87,69 por A fecha de ayer hay 55.767 tuación es desigual depen- Las vacunas de los laborato- vacunación iniciado por el Mi- ciento. Estudios internacio- El optimismo por la efecti- pacientes hospitalizados por diendo del estado. rios Sinovac y Pfizer-BioN- nisterio de Salud de Chile —que nales habían situado ante- vidad de las vacunas ha dado la enfermedad en centros de De acuerdo con el HHS, el Tech han perdido efecti- ha logrado vacunar con dos do- riormente la eficacia sobre paso a la alarma en Estados EEUU, después de que el lunes lugar de EEUU con el mayor vidad para prevenir la Co- sis a alrededor del 65 por ciento el 90 por ciento. Unidos, que está viendo có- se superara la barrera de los 50 porcentaje de ocupación es vid-19 sintomático, pero de la población—, la efectividad Sin embargo, tanto Coro- mo los ingresos hospitala- mil, unas cifras no vistas desde Florida, epicentro actual de mantienen su protección de la vacuna Coronavac, la más novac como Pfizer mantie- rios han vuelto a niveles del finales de febrero pasado, se- la pandemia del país, donde para evitar casos graves, se- usada en el país, cayó al 58,49 nen la protección contra el invierno pasado debido a gún el Departamento de Salud más del 25 por ciento de las gún un estudio del Gobier- por ciento para prevenir casos desarrollo de casos graves de la expansión de la variante y de Servicios Humanos (HHS, camas está ocupadas por en- no de Chile, uno de los países sintomáticos. la enfermedad. delta y el estancamiento de en inglés). fermos de Covid-19. 16 Doble Cartelera Click! Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021

SKY BOX BLACK WIDOW JUNGLE CRUISE 2D Doblada: 16:40 2D Doblada: SPACE JAM: UNA NUEVA ERA Letras. Reconocen a Mier 11:00/13:25/15:50/18:15/20:40 EL MESERO 2D Doblada: 12:20/14:45/17:15/19:50 2D Doblada: 14:10/18:40/21:35 UN JEFE EN PAÑALES 2: NEGOCIOS LOS 7 PECADOS DEL DIABLO DE FAMILIA Rivas en la FIL Santa Cruz 2D Doblada: 13:05/17:05 2D Doblada: 12:15/14:30/16:50/19:15 VIEJOS CINE CENTER 2D Doblada: Premio. El periodista y dramaturgo Adolfo Mier Rivas fue reconocido en la ciudad de los 11:00/15:00/19:00/21:05 UN JEFE EN PAÑALES 2: NEGOCIOS anillos por su “trabajo y dedicación realizados en favor del fomento de la cultura” UN JEFE EN PAÑALES 2 DE FAMILIA 2D Doblada: 2D Doblada: 10:00/12:05/14:30/16:55/19:20 REDACCIÓN CENTRAL 11:15/15:00/18:45 Los Tiempos RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 SPACE JAM: UNA NUEVA ERA 2D Doblada: 12:25/15:35/18:45 2D Doblada: dolfo Mier Ri- VIEJOS vas recibió en 11:00/13:05/15:10/17:15/19:25 2D Doblada: 11:50/14:20/16:50/19:20 Santa Cruz BLACK WIDOW de la Sierra el ENCUENTRO SINIESTRO 2D Doblada: 11:20/15:40/20:00 Premio Anual 2D Doblada: 10:25/12:40 de la Cáma- RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 EL MESERO raA del Libro en reconoci - 2D Doblada: 11:30/16:00/20:30 miento a su “trabajo y dedi- 2D Doblada: 10:00/14:55/17:05/19:15 cación realizados en favor SNAKE EYES SPACE JAM: UNA NUEVA ERA del fomento de la cultura”. 2D Doblada: 2D Doblada: El acto tuvo lugar en el salón 13:15/17:00/20:50 11:00/12:15/13:40/16:20/19:00 Oscar Barbery Justiniano, dentro de las actividades que LOS 7 PECADOS DEL DIABLO EL EXORCISMO DE CARMEN FARIAS se desarrollan en la vigésima 2D Doblada: 13:50/18:10 2D Doblada: 10:00/14:55/17:15/19:35 segunda Feria Internacional PRIME CINEMAS GI JOE SNAKE EYES del Libro (FIL). La estatuilla fue entregada por por las praderas de la creativi- VIEJOS 2D Doblada: 11:55/14:40 la arquitecta Ruth Hohens- dad, para convertir su pensa- 2D Doblada: 18:05/20:35 EL EXORCISMO DE CARMEN FA- tein Ara, presidenta de la Cá- miento en palabras escritas”, JUNGLE CRUISE RÍAS mara del Libro de esta ciudad. expresó Mier Rivas en su dis- 2D Doblada: 2D Doblada: 17:25/19:40 “Esta feria es un estandarte de curso de agradecimiento. 12:05/14:50/17:35/20:20 JUNGLE CRUISE esperanza. Es un puente que Además, resaltó que, por la busca el reencuentro entre el pandemia de la Covid-19, el GI JOE SNAKE EYES 2D Doblada: 10:00/10:20/10:40/13:1 lector y el libro. Es el himno sector literario se vio muy 2D Doblada: 12:55/15:30 0/13:30/16:00/16:20/18:50/19:10 de los sobrevivientes que se- afectado, pero con eventos Centro junto a José Orope- En la actualidad, es director RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 BLACK WIDOW guimos en la contienda. De los como la FIL “surge como un za de los Llanos. En el teatro, general de Show de Mier, el 2D Doblada: 12:45/15:45/18:45 que siguen creyendo que los nuevo respirador que admi- a la cabeza de la compañía emprendimiento que ini- 2D Doblada: 13:35/19:35 quijotes siguen transitando nistra aire a la creatividad y de teatro nacional Hombres ció hace tres años y tuvo una al pensamiento”. Trabajando, tuvo permanen- obligada interrupción por la Mier Rivas, que vive hace tes éxitos taquilleros con Ca- pandemia. Ahora en su nue- 36 años en la capital orien- rrito de mano, El Quijote de la vo local instalado en Tobo- tal, desarrolló gran parte de Cancha, El chiqui de mi ba- chi Suites tiene en cartelera su actividad como periodis- rrio, El Que Mon Man y otros. “Esta noche te vacuno” que ta, escritor y director de tea- Publicó 15 de sus obras tea- es el music hall de los Mier tro en esa ciudad cobrando trales entre dramas y co - que han adherido a su elen- notoriedad con Habla Juan medias, más otros dos li - co a un grupo de la Camerata el microprograma de Radio bros de relatos y anécdotas. del Oriente.

Cine. Bolivia garantiza su

CT0. 494423 CT0. permanencia en el Ibermedia tras pago de cuotas atrasadas

ROMANE PAREDES da a la que varios proyectos Rico, República Dominicana, Los Tiempos accedieron podrá ser desem- Uruguay y Venezuela. Desde bolsada, ya que la misma está 1998, promueve el cine ibe- La ayuda a la que varios pro- condicionada a los aportes roamericano a través de la yectos accedieron mediante comprometidos por los paí- creación de redes, el fomento el Programa Ibermedia en ses miembros. a la coproducción de proyec- 2019 será desembolsada lue- “El peligro era que Bolivia tos audiovisuales y la ayuda a go de que Bolivia pagara la salga del Programa Iberme- la formación continua de los cuota correspondiente a esa dia, y con esta gestión queda- profesionales. gestión, según informó a Los mos en el programa, segui- Su misión es trabajar para Tiempos Germán Monje, di- mos en curso y en concurso”, la creación de un espacio au- rector de la Agencia del De- expresó indicando que hay diovisual iberoamericano por sarrollo del Cine y el Audio- un compromiso del Gobierno medio de ayudas financieras y visual Bolivianos (Adecine). para cumplir con la membre- a través de convocatorias que Tras este pago, Bolivia ga- sía y las cuotas. están abiertas a todos los pro- rantiza su permanencia Ibermedia es un programa ductores independientes de en el programa Ibermedia. de estímulo a la coproduc- cine de los países miembros Sin embargo, las cuotas co- ción de películas y series de de América Latina, España, rrespondientes a las ges- ficción y documentales rea- Portugal y el recientemente tiones 2020 y 2021 quedan lizadas en la comunidad in- incorporado Italia. pendientes. tegrada por 21 países: Argen- Monje explicó que, con el No obstante, Monje indicó tina, Bolivia, Brasil, Colom- programa, el beneficio es muy que el programa Ibermedia bia, Costa Rica, Cuba, Chile, grande, ya que la cuota es un aprobó una prórroga hasta el Ecuador, El Salvador, Espa- aporte de 150 mil dólares y el 31 de diciembre para que Bo- ña, Guatemala, Italia, Méxi- retorno hacia proyectos en livia cancele las cuotas 2020 co, Nicaragua, Panamá, Para- Bolivia es de alrededor de 250 y 2021. De esta forma, la ayu- guay, Perú, Portugal, Puerto mil dólares. 17 Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021 DEPORTES

The Strongest busca Pochi Chávez espera volver a alejarse más en la jugar en dos o tres semanas punta del torneo que el equipo tarijeño cayó a REDACCIÓN CENTRAL Agencias la décima casilla con 17 uni- Wilstermann. El volante argentino aseguró que su rodilla está rehabilitada, pero le falta dades. recuperar el tema físico para volver a jugar con el plantel The Strongest recibirá hoy De la victoria ante Aurora (19:00) a Real Tomayapo salieron golpeados Fernan- con la única finalidad de do Marteli, Willie Barbosa y BETTY ROJAS RODRÍGUEZ quedarse con los tres pun- Jair Reinoso. Los dos prime- Los Tiempos tos que le permitirán alejar- ros están recuperados y es- El volante de creación argen- se de sus perseguidores en tán confirmados, el tercero tino de Wilstermann Cristian la tabla de posiciones. es duda. “Pochi” Chávez volvió ayer a El Tigre, con un partido En Tomayapo se contará Cochabamba y aseguró que en menos, es líder del torneo con el retorno de Cristhian dos o tres semanas ya estará con 28 unidades; mientras Valencia. listo para volver a las canchas. El jugador viajó a Buenos Aires, donde el 4 de mayo fue sometido a una artroscopia en la rodilla debido a un líqui- do que se formaba constante- Always Ready busca mente en ese sector, tras un golpe fuerte en un partido. escalar en la tabla a Chávez debía volver a Co- chabamba el 26 de mayo, pero su regreso se retrasó porque costa de Blooming su rehabilitación no avanzó mucho, primero porque se 10 del líder The Strongest. REDACCIÓN CENTRAL enfermó de Covid y después Agencias Para enfrentar a Bloo- perdió a su hermana. ming, el director técnico del “Lo que pasé con mi her- Always Ready espera esca- equipo, Pablo Godoy tam- mana fue muy duro. Me atrasé lar en la tabla de posiciones bién podrá disponer del go- como un mes y algo, también El volante de creación argentino Cristian Chávez, en su llegada a Cochabamba. GAME OVER a costa de Blooming, cuan- lero de la selección paname- me agarró la Covid a mí. Pero do lo enfrente hoy (15:00) ña, Orlando Mosquera, quien pude hacer la rehabilitación, APUNTE en el estadio Municipal de está listo para debutar. la rodilla está muy bien, sólo El Alto por la décima terce- Ambos equipos llegan a me falta la parte física, que en Asamblea de socios ra fecha del Torneo Único. este partido tras empatar dos o tres semanas ya lo recu- no será el 10 Los millonarios ocu- en sus cotejos pasados. Los pero y poder jugar, pero de a pan la octava casilla del millonarios ante Guabirá y poquito ya podré meterme en Debido a que el Servicio Depar- torneo con 18 unidades, a Blooming ante Palmaflor. el grupo”, dijo Chávez. tamental de Salud (Sedes) no El jugador, a tiempo de autorizó al club Wilstermann agradecer a la hinchada por el la realización de la asamblea aguante, les pidió un poco más de socios, convocada para el de paciencia para su vuelta a próximo 10 de agosto, deberá las canchas. ser reprogramada. Oriente quiere hacer “Será una pretemporada, vengo acá para recuperar el La carta del Sedes, de fecha 26 leña del árbol caído, tiempo que perdí, me entre- de julio, señala que “no da la naré acá doble o triple turno, El arquero de Wilstermann Arnaldo Giménez, ayer. CARLOS LOPEZ aprobación para la actividad siempre con los cuidados, solicitada”. hoy ante San José pero hoy más que nunca me ¿Giménez vuelve? el tendón de Aquiles. voy a dedicar al 100 por cien- El director técnico de Wilster- En el once titular también Se solicitó al club presentar los que logró en Tarija, ante Real REDACCIÓN CENTRAL to para llegar en dos o tres mann, Diego Cagna, empezó se presentaron algunas otras protocolos de bioseguridad que Agencias Tomayapo. semanas, para sumar minu- ayer a delinear al posible once variantes como el retorno de se usarán en dicha asamblea de Mientras que San José no tos. De la rodilla estoy bien, titular que enfrente mañana Maximiliano Ortiz, Rami- socios. Oriente Petrolero recibe ha logrado sumar ni un pun- sólo me falta el tema físico”, (19:00) a Aurora en el clásico ro Ballivián, Paúl Arano, Da- hoy (18:30) a San José, con to y más aún se le descon- aseguró. cochabambino. En el entre- mián Lizio, además del ingre- En ese entendido, la dirigen- la finalidad de aprovechar taron 12 puntos, por las de- Chávez siempre fue una de namiento el estratega dejó en- so de Luis Rodríguez (sub-20) cia empezó a elaborar dichos la profunda crisis que vive el mandas que tiene ante FIFA. las piezas clave del equipo, ya trever que el arquero Arnaldo y Adriel Fernández. protocolos y ver las posibles equipo orureño para seguir Erwin Sánchez, director que es el hombre que ordena “Pipo” Giménez podría volver El estratega argentino hoy fechas para la realización de escalando en la tabla de po- técnico del elenco cruceño, el mediocampo y alimenta a la al equipo. definirá al equipo que saldrá la asamblea, que podría ser siciones del Torneo Único. anticipó que para el par- ofensiva. Su ausencia se sintió Pipo estuvo en el arco ayer mañana desde el vamos en el a fin de mes o a inicios de El Albiverde llega a este tido no se guardará nada, tanto en la Copa Sudamerica- durante la práctica. El golero clásico cochabambino, en el septiembre. encuentro con un envión pues no mirarán de arriba na como en el Torneo Único. se recuperó de una lesión en estadio Félix Capriles. anímico tras la victoria (0-1) a un rival endeble.

El posible once que Vivia- ni perfila para el cotejo es el Aurora, con tres bajas para el clásico valluno siguiente: Germán Monto- ya; Nicoll Taboada, Luis Re- né Barbosa, Edward Zen- División Profesional. Sin sus laterales Mientras, Morales se lesio- teno, Jair Torrico; Viviani en defensa, por lesión, y el atacante Martín nó en el encuentro ante el Ti- Ancieta, Iván Huayhuata, gre, tras sufrir durante el lance Amílcar Sánchez, Darío To- Barrón expulsado, el Celeste arma su once un desgarro en el aductor de la rrico, Leandro Maygua; Elías pierna derecha. Alderete. rello no serán de la partida; Antes del receso, el defen- El primer plantel popular GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ Los Tiempos mientras, el delantero Martín sor villamontino sufrió una le- cerrará entrenamientos hoy Barrón se constituye en ba- sión similar, pero volvió para la con la idea de delinear más la Para el partido clásico de ma- ja por expulsión, tras la doble reanudación del campeonato. estrategia que empleará ma- ñana (19:00) ante Wilster- tarjeta amarilla del partido del Frente a estas bajas, el en- ñana ante los rojos, elenco mann, por la jornada 13 del sábado último ante The Stron- trenador Humberto Viviani ante el que pretenden alargar Torneo Único 2021 de la Divi- gest (derrota 0-1). aseguró que armará un plan- su racha triunfal a más de año sión Profesional, Aurora ten- La ausencia de Morello se tel ofensivo y con los mejores y medio, luego de un triunfo y drá tres bajas confirmadas, dos registró hace tres fechas, cuan- jugadores de su plantel. El ob- un empate en 2020. por lesión y una por expulsión. do poco antes de jugar ante jetivo es claro: volver a la senda El 12 de diciembre de 2019, Por desgarros, los laterales Nacional Potosí en casa (0-0) del triunfo y ante su rival de to- el Celeste perdió por última Omar Morales y Manuel Mo- sufrió la lesión. da la vida. Omar Morales, baja en el cuadro de Aurora. DANIEL JAMES vez ante el Rojo por 0-2. 18 DEPORTES Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021

TORNEO ÚNICO 2021 Vinto Palmaflor y Bolívar sellan un empate que los perjudica a ambos

División Profesional. Las Fieras de Palmaflor y la Academia paceña tuvieron la chance de ganar el cotejo, pero sobre el final del lance dividieron honores 2-2. La igualdad los frena en el afán de subir en la tabla

Robson Dos Santos (segundo de izq. a der.), defensor de Vinto Palmaflor, cabecea el esférico ante la resistencia de sus rivales, ayer. FOTOS: JOSE ROCHA

hora, con un mediocampo ce- dro Azogue en 27’ PT dejó el OPINIONES RESULTADO DEL PARTIDO GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ leste que trató de frenar el ím- balón servido en los pies de Los Tiempos petu del español Jaime Santos Alex Granell, quien avanzó Mcepal Vinto Palmaflor frenó y del atacante Vladimir Caste- El balón me pega en unos metros y sacó un re - ayer su racha positiva de triun- llón. la mano, pero la tenía mate que batió al adelantado fos consecutivos en casa, tras Bolívar llegó con la prime- pegada al cuerpo. El 2 2 Jhohan Gutiérrez (0-1). igualar 2-2 en el estadio Félix ra chance a los 13 minutos del juez se confunde” A los 35’ PT, un error de la Capriles ante Bolívar, por la fe- primer tiempo, pero el centro MV PALMAFLOR BOLÍVAR defensa local permitió el in- cha 13 del Torneo Único 2021 de Álvaro Rey no halló desti- “Con un hombre menos, greso de Erwin Saavedra por de la División Profesional, re- natario. 1- Arquero Johan Gutiérrez 12- Arquero Rubén Cordano la banda izquierda y sacó un mantuvimos el invicto 25- Defensa Robson Dos Santos 26- Defensa Erwin Saavedra sultado que perjudicó a ambos A los 15’ PT, un tiro libre jugando en casa” 26- Defensa Joaquín Lencinas 3- Defensa Jairo Quinteros centro que Leonardo Ramos en su lucha por acortar distan- de Santos pasó de largo por el 20- Defensa Gustavo Olguín 20- Defensa Alberto Guitián definió. La jugada fue anula- cias con el puntero. área celeste, sin encontrar re- Joaquín Lencinas 32- Defensa Deymar Céspedes 28- Defensa Diago Giménez da porque el primero estaba Defensor de Vinto Palmaflor 22- Volante Pedro Azogue 16- Volante Gabriel Villamil Ambos gozaron de chances cepción alguna. 19- Volante Adalid Terrazas 6- Volante Alex Granell en fuera de lugar. para llevarse los tres puntos, A medida que pasaron los 30- Volante Jaime Santos 10- Volante Álvaro Rey Adalid Terrazas (41’ PT) pero firmaron un resultado minutos, el local se asentó más Hay árbitros que llegan 11- Ataque Maximiliano Gómez 21- Volante Roberto Fernández intentó sorprender con re- que al final fue justo por el trá- y la sociedad Maximiliano Gó- a beneficiar al equipo 10- Volante Vladimir Castellón 22- Ataque Bruno Miranda mate de media distancia al 35- Ataque Elcarlos Gomes 18- Ataque Leonardo Ramos mite del duelo, mas la unidad mez y Castellón abrió los espa- más grande” adelantado Rubén Cordano, sumada dejó sabor a poco en cios en el fondo paceño. DT: Thiago Leitao DT: Antonio Carlos Zago pero el esférico se fue un po- ambas escuadras. En 17’ PT, un tiro de esquina “A Adalid (Terrazas) LOS GOLES: Castellón (43’ PT), Santos LOS GOLES: Granell (27’ PT), Saavedra (40’ co alto. (36’ ST) ST, de penal) En los primeros minutos de Gómez y el cabezazo débil y le sacan la roja cuando CAMBIOS: 4. Iván Vidaurre x Céspedes (1’ CAMBIOS: 23. Leonel Justiniano x Cuando Bolívar se frotaba de juego, el partido se tornó un sin dirección de Robson Dos lo patean y cobran un ST), 23. Edwin Rivera x Castellón (24’ ST), Villamil (22’ ST), 24. Hernán Rodríguez x las manos con la ventaja an- poco trabado, pero a la vez am- Santos advirtió la vocación penal cuando no había. 36. Boris Condori x Elcarlos (24’ ST) y 17. Miranda(34’ ST), 9. Jurguens Montenegro x tes del descanso, un error del ofensiva de Vinto Palmaflor, Fernando Saldías x Gómez (30’ ST) Ramos (34’ ST) y 7. Víctor Ábrego x Granell zaguero español Alberto Gu- bos elencos buscaron abrir las Seguimos en la pelea” (42’ ST) bandas. además de desnudar la fragili- tián encontró bien perfilado El juego fuerte se hizo pre- dad defensiva de Bolívar. Thiago Leitao ÁRBITRO: Juan Nelio García (Santa Cruz) ESTADIO: Félix Capriles a Castellón, que a los 43’ ST sente en el primer cuarto de Un error en la salida de Pe- DT de Vinto Palmaflor PÚBLICO: 4.500 aproximadamente RECAUDACIÓN: No se dio a conocer quedó solo ante Cordano y 19 Cochabamba, miércoles 4 de agosto de 2021 DEPORTES

Nevada suspende partido entre Nacional y Real

La nevada interrumpió el partido entre Nacional Potosí y Real Santa Cruz, anoche. APG

cenario deportivo potosino, REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos la nieve cayó con mayor in- tensidad y la esperanza de La nevada caída sobre la reanudar el lance fue des- Pedro Azogue (centro), volante de Vinto Palmaflor, eleva el esférico ante tres rivales. ciudad de Potosí obligó a cartada. que el duelo que se jugaba La Comisión de Compe- anoche entre Nacional Po- ticiones transitoria de la Fe- tosí y Real Santa Cruz, en deración Boliviana de Fút- el estadio Víctor Agustín bol (FBF) y los delegados Ugarte, quede suspendido de clubes decidieron que hasta hoy (12:00). los restantes 12 minutos se El partido, que se juga- completen hoy desde las ba con cierta normalidad 12:00. hasta el minuto 33 del se- Antes de la suspen - gundo tiempo (78 del par- sión, Nacional Potosí tido), fue suspendido por el ganaba 2-1, con goles de juez paceño Javier Revollo Cristian Álvarez (40’ PT) porque la nieve tapó todo el y Luis Aníbal Torrico (51’ gramado. PT). César García puso Incluso, pese al trabajo en ventaja a Real Santa de los trabajadores del es- Cruz a los 35’ PT.

La banda de música que amenizó el cotejo en el estadio El defensa Alberto Guitián (der.), de Bolívar, intenta Félix Capriles. recibir el balón antes que Jaime Santos, de Palmaflor. Independiente sufre para vencer a Real Potosí

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos Independiente Petrolero sufrió ayer para remontar y vencer a Real Potosí, en La hinchada de Bolívar, en la tribuna de general. Desilusión de los jugadores tras el empate. partido correspondiente a la fecha 13 del Torneo Úni- co 2021 que se jugó en el es- definió de manera magistral go Leitao movió su banca tadio Patria de Sucre. POSICIONES APUNTE sobre el guardameta celeste para contrarrestar la dife- Independiente se en- (1-1). EQUIPOS PTS PJ PG DIF rencia en cancha. Protesta contra el contró con un ordenado En el complemento, las 1. The Strongest 28 11 9 +17 En 36’ ST, Vinto Palma- juez Juan N. García Real Potosí, elenco que dio Fieras de Palmaflor se fueron 2. V. Palmaflor 23 13 7 +6 flor arriesgó y volvió a ju- batalla con su nuevo entre- al frente con todo, teniendo 3. Independiente 23 13 7 +3 gar desde atrás con Gutié- La tarea del árbitro Juan Nelio nador en la banca, Marco Independiente vs. Real la posesión del balón y apro- 4. Bolívar 22 12 6 +11 rrez, cuyo saque largo llegó García (Santa Cruz) no pasó desa- Antonio Sandy. Potosí. APG vechando los nervios que ex- 5. Royal Pari 21 12 7 +8 al ibérico Santos, que sin percibida y fue muy criticada. El Matador presio - puso una vez más la defensa 6. Nacional P. 21 11 5 +7 resistencia alguna y con el nó desde el inicio, pero a yo Gustavo Cristaldo (2-1). académica. 7. Oriente P. 21 12 4 +7 último aliento definió de En el local, el reclamo sobre García los 35’ PT fue la visita que El mal clima de las últi- 8. Always Ready 18 11 5 +4 En 4’ ST, un centro de frente a Cordano (2-1). fue porque la expulsión de Adalid abrió la cuenta, luego de mas horas en el país se tra- 9. Guabirá 17 9 4 0 Terrazas fue injusta y condicionó Maxi Gómez, el pivoteo de 10. R. Tomayapo 17 12 4 -2 Dos minutos después (38’ un balón parado y la apari- dujo en una persistente llu- Castellón y el remate pifiado 11. Aurora 16 12 4 -3 ST), un centro de Rey y la al juego del anfitrión. ción del nigeriano Bismark via en Sucre, dejando una de Azogue marcaron los mi- 12. Real SCZ 14 12 4 +4 mano de Lencinas dentro el Ubah, que venció al porte- cancha pesada y un fútbol nutos iniciales de una etapa 13. Blooming 14 9 3 -2 área se cobró como tiro pe- Asimismo, el penal fue muy obje- ro Elder Araúz (0-1) con un más trabado. llena de emociones a mon- 14. Wilstermann 12 12 4 -7 nal. Acto seguido, luego de tado, ya que, según la versión potente remate. El ingreso de Marcelo Go- tones. 15. Real Potosí 5 13 1 -16 los reclamos, Erwin Saave- quillacolleña, el brazo de Joaquín La ventaja no le duró mes y del colombiano Erick El partido se tornó calien- 16. San José* -12 12 0 -38 dra ejecutó e igualó el com- Lencinas, defensor valluno, mucho al cuadro potosino, Correa dieron mayor poder te a los 12’ ST, con un choque *Restan 12 puntos por deudas promiso (2-2) sobre 40’ ST. estaba pegado al cuerpo y el balón ya que a los 42’ PT llegó el a la ofensiva chuquisaque- entre dos rivales en el área Ya con las fuerzas dis- salió de otra dirección. empate con Denilson Val- ña, pero la falta de definición del cuadro valluno y la insis- Cordano la mandó al tiro de minuidas, ambos aposta- da (1-1). ante un portero Israel Peña tencia de los celestes de que esquina. ron por reservar energías En la visita se refutó el gol anulado En el complemento, inspirado evitaron ampliar se cobre una falta. En el mejor momento del para reducir las probabi- a Leonardo Ramos, ya que, a su Independiente inclinó la el marcador. A los 16’ ST, un centro lar- partido, el local se quedó con lidades de error. Al final, juicio, no hubo fuera de lugar cancha a su favor y llegó al El elenco capitalino ganó, go de Joaquín Lencinas que- unos menos tras la expulsión el 2-2 se marcó como el de Erwin Saavedra en la jugada desnivel a los 11’ ST, nueva- igualó la línea de Vinto Pal- dó en poder de Maxi Gómez, de Terrazas, por roja directa. resultado más justo en la previa. mente en los pies de Valda, maflor y, por el momento, va quien sacó un centro al ras y De inmediato, el DT Thia- tarde valluna. tras asistencia del paragua- tercero en la tabla. 20 Cochabamba, miércoles 4 de DEPORTES agosto de 2021

BREVES

Warholm eclipsa los oros de VOLEIBOL Argentina sigue soñando con Argentina y Brasil el oro tras ganar con emoción se meten en semis a Italia (3-2) ayer, mismo escenario donde Brasil selló su Thompson y Duplantis del voleibol boleto a semifinales ante la anfitriona Japón (3-0). Los dos combinados suda- mericanos siguen adelante Juegos Olímpicos. El noruego es el primer en Tokio 2020, en un cuadro que sólo los enfrentaría en hombre en correr los 400 metros con vallas una hipotética final el próxi- en menos de 46 segundos mo sábado, donde llegarían si Argentina elimina este jue- segundos, récord nacional, su ves a Francia y Brasil hace TOKIO segundo doblete olímpico en lo propio contra el Comité Efe una carrera que dejó fuera del Olímpico Ruso. La histórica carrera en la que podio a su compatriota Shelly- “Todavía queda, no vinimos por primera vez un ser huma- Ann Fraser-Price. para llegar nada más a las se- no, el noruego Karsten War- La namibia Christine Mbo- Victoria de Argentina mis”, dijo emocionado Fa- holm, corrió los 400 m va- ma batió el récord mundial sobre Italia. EFE cundo Conte. llas en menos de 46 segundos sub-20 con 21,81 para alcan- (45,94) y el segundo, Ray Ben- zar el segundo puesto, y la es- jamin, también estuvo (46,17) tadounidense Gabrielle Tho- por debajo de la plusmarca mas, con 21,87, dejó fuera del FÚTBOL MASCULINO Brasil sufrió hasta los pena- anterior, eclipsó a la jamai- podio a Fraser-Pryce. Brasil vs. España, les con México pero termi- cana Elaine Thompson, que final de prestigio nó vengando la final perdi- remató su segundo doblete Rosó el récord mundial da contra el Tri en Londres olímpico con el oro en 200, y Armand Duplantis, plusmar- por la dorada 2012, al ganar 4-1 tras 0-0 en al pertiguista sueco Armand quista mundial de pértiga, los 120 minutos de juego en Duplantis. culminó su dominante ciclo Kashima, ayer, y ahora pe- El de Warholm fue el segun- olímpico con la medalla de oro leará por el oro con España, do récord mundial que caía en en los Juegos de Tokio, que no que superó en Saitama a Ja- atletismo durante los Juegos pudo acompañar con un nue- pón por 1-0 con un golazo de de Tokio 2020, después del vo récord del mundo, aunque Marco Asensio, en la segunda conseguido por la venezolana estuvo muy cerca de batirlo en semifinal del torneo masculi- Yulimar Rojas en la final de tri- el primero y en el tercer inten- no de fútbol. ple salto (15,67). tos sobre 6,19. La final inédita del sábado en La medalla de bronce fue Una marca de 6,02 dio la Yokohama enfrenta a dos po- para el brasileño Alison dos victoria al rey de la garrocha, El noruego Karsten Warholm. EFE tencias con jugadores estela- Santos, que batió su récord por delante del estadouni- Jugadores de Brasil res que tratan bien la pelota, sudamericano con 46,72, a só- dense Christopher Nilsen, festejan la victoria. AFP que lucharán por el oro. lo dos centésimas del récord plata con 5,92, y del campeón mundial anterior. olímpico anterior, el brasileño La cara de asombro de War- Thiago Braz, que tuvo que con- holm, que tenía el récord ante- formarse con el bronce (5,87). rior en 46,70 desde el 1 de julio pasado en Oslo, ilustraba la APUNTE China 32 21 16 69 El día en que el magnitud increíble de su nuevo récord. “He soñado con esto El triplete de EEUU 24 28 21 73 baloncesto perdió a como un maníaco”, dijo. Wlodarczyk Warholm ha ratificado su Japón 19 6 11 36 Gasol y Scola hegemonía y Benjamin le ha La polaca Anita Wlodarczyk, Australia 14 4 15 33 obligado a batir el récord del campeona en Londres 2012 y mundo si quería ganar la me- Río 2016, se convirtió en Tokio ROC 13 21 18 52 dalla de oro, porque el esta- en la primera atleta de la histo- Gran Bretaña 13 17 13 43 SAITAMA dounidense se emparejó con ria que conquista tres medallas Efe el noruego a media recta final, de oro olímpicas en una misma Alemania 8 8 14 30 poco antes de atacar el último prueba al término de una final de En un solo día, el balonces- obstáculo. martillo. Francia 6 10 8 24 to de selecciones perdió La norteamericana Athing Mu al español Pau Gasol y al Países Bajos 6 7 7 20 Doble de Thompson (18 años) ganó los 800 metros argentino Luis Scola. Dos Elaine Thompson-Herah re- con una marca de 1:55.21, nuevo Rep. Corea 6 4 9 19 iconos mundiales del ba- mató con su triunfo en 200 récord nacional. loncesto se vieron apeados metros con un tiempo de 21,53 ROC: Comité Olímpico Ruso - Medallero actualizado hasta las 19:00 HB de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y confirmaron que no jugarán más por su Luis Scola, jugador de país. También Marc Gasol. Argentina. AFP Fue el día en que se fueron ta, que reapareció ayer tras los grandes. los últimos minutos (81-95 una semana parada. Si la jornada en el Super al final) y era arriesgado in- Simone Biles: “No somos “Hace dos días perdí a mi Arena de Saitama se pre- troducirle en el campo para tía y no esperaba que ocu- veía intensa con los cuatro unos minutos finales, siendo rriera durante los Juegos, duelos de cuartos de final un jugador que acababa de sólo atracciones” pero competir de nuevo y ha- condensados en el mismo salir de dos años lesionado. ber tenido el apoyo de todo día, aún lo fue más cuando “Hubiese sido una falta de el mundo, lo es todo para mí. dos jugadores emblemas respeto”, dijo el entrenador En Tokio. La gimnasta estadounidense Me siento aliviada, pero me de sus equipos como Pau del equipo español, el italia- Simone Biles volvió a competir y logró una siento como alguien que tie- Gasol y Luis Scola, que lle- no Sergio Scariolo. ne que volver a casa y trabajar garon a Tokio batiendo ré- Scola, que sufrió una se- medalla de bronce consigo mismo”, añadió. cords de Juegos disputados vera derrota con Argentina Biles dejó entrever que si- —cinco para cada uno, tam- ante Australia (97-59) con el gullosa de haber sido capaz de gue teniendo problemas de bién para el español Rudy partido ya decidido a media- TOKIO Afp competir de nuevo (en Tokio). “pérdida de figura”: “Con só- Fernández—, y con la vitola dos del último cuarto (79-50 Hay que darse cuenta de que lo ver a los otros hacer giros, del “último baile” de sus ca- a 4:38 del final), sí que tuvo La estrella estadounidense de somos seres humanos, no sólo me dan ganas de vomitar... rreras en selecciones. su homenaje al ser cambia- la gimnasia Simone Biles, ga- unas atracciones”, afirmó Bi- No entiendo cómo lo consi- Se despidieron de mado a falta de los últimos 51 nadora ayer de la medalla de les en zona mixta. guen”, dijo. neras diferentes. Pau Gasol segundos. A su pesar, porque bronce en la barra de equili- “Pasan cosas por detrás “Los médicos me han exa- sabía que si España perdía el pívot argentino, confesó, brio tras unos Juegos Olím- de las que la gente no tiene ni minado todos los días y tuve contra Estados Unidos se- quería “acabar jugando”. picos de pesadilla, recordó idea. Físicamente, no habría sesiones con un psicólogo ría su último duelo. Ya ha- Fue el final de su etapa en que los deportistas no son podido hacer las otras finales deportivo. Entrenar durante bía anunciado que era su sus respectivas selecciones. “sólo atracciones”, decla- sin ponerme en peligro por- cinco años, venir aquí y no ser último campeonato con la Y quién sabe si también se- rándose orgullosa de haber que hay giros y habría seguido capaz de hacer algo no ha si- familia de la selección. rá el final de sus carreras de- vuelto a competir. perdiéndome en el aire y estre- La gimnasta Simone Biles. do muy divertido”, se lamen- Pero España peleó para portivas en general. Ningu- “Lo hice por mí y estoy or- llándome”, explicó la gimnas- EFE tó ante los periodistas. remontar el partido hasta no de los dos lo dejó claro.