Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.694

Edición de 28 páginas Precio único Bs 5 Resto del País Bs 5.50

Cochabamba, Martes 31 de agosto de 2021

REPORTE COVID-19 Metropolitana doble Click Casos de ayer Decesos de ayer Página 12 Página 16 411 18 Total Total de Total de casos recuperados de decesos Vuelve Día del Peatón Un triste adiós 490.467 434.472 18.429 El mundo llora la Cochabamba 69 - Oruro 2 - Potosí 34 Con aplausos y críticas, la Alcaldía muerte de Tomiii, el Beni 3 - La Paz 38 - Santa Cruz 166 lo reprograma para este domingo. Chuquisaca 27 - Tarija 71 - Pando 1 youtuber de 12 años. Iglesia deplora uso de justicia en revancha; EEUU se retira de Afganistán el Gobierno protesta tras casi 20 años Asamblea. Los obispos lamentaron la crisis de DDHH y pidieron libertad para Después de 19 años, 10 meses y 21 días de intervención de Estados Unidos y sus Áñez. El Gobierno respondió que la Iglesia sólo defiende a la derecha. Pág. 4 aliados, el último contingente de tropas norteamericanas abandonó ayer Afga- nistán dejando a los talibanes en el poder y un futuro incierto en ese país.Pág. 14 dEPortEs Gobierno afirma que hay vacunas, la gente no acude

El Gobierno señaló ayer que en el país hay 3 millones de vacunas disponibles, pero que es la gente la que no acude. Exhortó a las al- caldías y gobernaciones a cambiar de estra- tegias y optar por brigadas móviles para lo- grar la inmunidad colectiva.Págs. 5 y 10

Caso de médico denunciado se reabre en EEUU

Weldon Mattos, abogado de la familia de tres presuntas víctimas de acoso sexual en Estados Unidos, dijo que el caso contra Los Paralímpicos avanzan sin tregua el pediatra Carlos Terán Miranda se rea- Con China en la cima (28 medallas sobre el segundo, Gran Bretaña), se cumplió la primera semana de los Juegos Paralímpicos brió y que se ha fijado una audiencia para de Tokio 2020. En la foto, la final de los 100 metros de atletismo masculino en el Estadio Olímpico de la capital nipona.Pág. 18 el próximo 13 de septiembre.Pág. 13

Foto: eFe

además Metropolitana El tsE dice que datos de 2019 se Pese al incendio, comerciantes de Quillacollo exigen casetas revisan, “pero no se modifican” - Pág. 11 - Mundo Preclusión. Esa fue la Políticos de oposición y analistas defendie- La OMS prevé que los casos de respuesta al Procurador, que ron la legalidad, vigencia y carácter vinculan- covid seguirán pese a vacunas te de la auditoría realizada por la OEA. Desca- - Pág. 15 - retó a revisar las 35 mil actas lificaron el anuncio de Chávez por “absurdo” para demostrar, según él, y “político” y observaron que ello sólo tiene el objetivo de tapar el fraude electoral y lavar la CIRCULACIÓN que en 2019 no hubo fraude. imagen de Evo Morales. Éste también insistió Hoy se puede transitar hasta las 24:00 en la revisión de los resultados. Pág. 3 2 la dos Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021

radar digital fotón de la 2

las más leÍdas 01 Anuncian el Día del Peatón para el domingo 5 de septiembre

Jornada- el alcalde Manfred Reyes Villa oficializó la realización del Día del Peatón y la Bicicleta el domingo 5 de septiembre pese a la pandemia con la aplicación de medidas de bioseguridad.

02 Caso Huayllani: afirman que sacaron el informe sobre disparos

Documento-La defensa de 2 militares procesados en el caso Huayllani señaló que en el expediente no están los informes sobre los vehículos militares dañados por disparos.

03 Concejal Reyes Villa Avilés prevé cambios en interinato

Cochabamba-el concejal Manfred Reyes Villa avilés prevé hacer algunos cambios en el ejecutivo durante los 12 días que fungirá como trabajos de altura. Un equipo de funcionarios municipales hacía reparaciones sobre la capota de uno de los vagones del envíe su foto para publicarla en teleférico, desafiando a la altura, el vaivén del transporte, el viento… y la adrenalina. foto: Carlos López esta sección a: fotografia@lostiempos- alcalde suplente ante el viaje del edil aee UU. bolivia.com

el vÍdeo del dÍa las noticias en las redes semáforo n.d.r. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino. #detodounpoco Ce Mendizábal contralor se suma No es cuestión aritmética, al coro de gobierno Humberto Vacaflor Chávez, sino legal y moral. El Cómo perder plata del Estado: MAS debe responder por qué La Contraloría expresó su pre- Lucho lo sabe muy bien. Lo había un servidor paralelo disposición a realizar una “ver- hizo durante 14 años. Y ahora que vulneró el conteo. ¿Y por dadera” auditoría a las eleccio- lo sigue haciendo. qué la delegada presidencial nes anuladas de 2019, Pese a no ordenó suspender el TREP? ser su función, se sumó así al @HumbertVacaflor Henry ara, @CeMendizabal Contralor. coro de altos funcionarios que EEUU da por terminada su Marco Zelaya restan validez a la auditoría de misión militar en Afganistán ¿Y contaremos también las Roberto Laserna la OEA y que niegan el fraude. actas falsificadas que metieron En Bolivia no existe al sistema, desde terminales no acumulación judicial de inesperado día del Conflicto-eeUU dio ayer por terminada registradas, tus secuaces? Es penas como en otros países. vergonzoso que no sepas qué peatón este domingo su misión militar en afganistán, tras 20 Pero sí acumulación judicial años de guerra, después de la salida de los es principio de preclusión... de detenciones preventivas. últimos aviones con sus tropas. Bueno, así desgobernaste 14 Después de casi dos años si es- años este país. ¿Qué tal? ta actividad, la Alcaldía la des- @MarZel65 @roblaser empolvó para este domingo. La la más comentada convocatoria tiene aplausos, Roberto Laserna Mauricio Camacho pero también críticas, por reali- Desde hace un año, activistas Manfred Reyes Esta ley apunta a legalizar Villa, alcalde de zarse en medio de la pandemia veces una mala idea y aconsejamos exigen a la justicia investigar Cercado. y tras bastantes días inactivos. 850 el caso de pederastía que a los ciudadanos que no la Procurador revisará las 35 mil involucra a Evo Morales. Y cumplan. (La Banda toca a desde entonces... el Fiscal actas de 2019 festejo, el presidente la firma boxeador clasifica General no hizo nada. y todos se felicitan). Se arman a los panamericanos anuncio- Esta noticia generó además, en la @CasalMauri colas ante las AFP. cuenta oficial de Facebook, 3.500 reacciones El boxeador chuquisaqueño @roblaser de nuestros lectores. Carlos Valverde Saúl Muñoz acaba de clasifi- Arce Zaconeta dice que car a los Juegos Panamerica- Puka Reyesvilla “recibieron gran respaldo en nos que se desarrollarán en Ca- A recibir un “mimo” del la OEA: Gaby, Fofó y Miliki... li (Colombia), tras lograr victo- la más compartIda “hormonas”, prefiero seguir Saúl Muñoz, rias en las previas de México. siendo heterosexual. (la gallina turuleca) . boxeador. Un orgullo para Bolivia. @pukacosa @CFValverde 700veces La castaña boliviana domina el 74% del mercado mundial desde las redes

Informe- Esta noticia generó además, en la Estado en algún momento. cuenta oficial de Facebook, 4.000 reacciones Manifiesto del sindicato de “opinadores” 8.- También vea el estado de nuestros lectores. el saldo de la deuda exter- GonZaLo CHáVeZ a. muchos puntos de vista, pe- de dólares, del FMI a Bolivia na publicado por el BCB de tUIt del dÍa: Economista ro, al final, las afirmaciones es bono, regalo del imperio o 2019, donde la asignación Carlos D. Mesa @carlosdmesag se las respaldan con datos. deuda. del FMl se registra como El gigantesco fraude de Morales, por ambición y .- Es bueno que el 4.- El Ministro va ganan- 7.- El Gobierno jura que deuda. ¿Por qué ahora se- desprecio por la voluntad popular, no lo pueden Ministerio de Eco- do experiencia. Antes desca- es regalo, operación idénti- ría diferente si es la misma ocultar funcionarios obsecuentes ni seudoinformes nomía lea tempra- lificaba a los detractores con ca a la de 2009. Felizmente operación? improvisados. Investigaciones de OEA, UE, Ethical y no el periódico, haga nombre y apellido. Ahora usa en economía, los papelitos 9.- Para seguir con el es- apuntes1 y vaya al canal esta- el genérico “opinadores”. cantan. Lean el comunicado píritu democrático, el sin- Villegas son incontrastables y contundentes. tal a desmentir y rebatir a los Aprendió eso de no lo men- del 28 de agosto de 2009 del dicato de opinadores y otras “opinadores”. Muestra un ciones, lo harás crecer. BCB: “Las asignaciones DEG malas hierbas quedaría muy SÍGUENOS EN: talante democrático. 5.- Salió a defender a capa implican incremento de las contento si alguna vez son 2.- El cariñoso dardo de y espada las maravillas de la reservas internacionales del invitados a la televisión esta- “opinadores” lo acuñó el ac- política económica en curso. BCB (activo) con incremen- tal. Por supuesto, eso no se- tual Presidente cuando era Es muy saludable para el de- to de sus obligaciones de me- rá ni el día del güiro. Así que Escanee este código para ministro de Economía. bate que lo haga. diano y largo plazo (pasivo)”. háganos el marcado favor de ingresar a la página web. 3.- La economía es una 6.- En el debate está si la O sea, deuda. O sea, com - compartir este manifiesto de www.lostiempos.com ciencia argumentativa y hay asignación de 326 millones promete el patrimonio del nuestro odiado sindicato. 3 Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021 PAÍS

TSE: Otra revisión de actas no cambia resultado electoral de 2019

Debate. El Gobierno pretende revisar las 35 mil actas de los comicios que fueron anulados porque la OEA encontró graves manipulaciones dolosas. Opositores ven que el anunció es absurdo y político

“Legalmente, no deberían Redacción centRal auditoría Los Tiempos estar ya las actas, porque des- pués de un proceso electoral lo El Tribunal Supremo Electo- El MaS prometió que queda es el cómputo. Se to- ral (TSE) recordó que los actos acatar resultados mó la decisión de mantener el y resultados de las elecciones documento para que cualquier de 2019 no pueden ser modifi- La auditoría que hizo la Orga- investigador o persona inte- cados porque están blindados nización de Estados America- resada pueda hacer una revi- por el principio de preclusión, nos se realizó a solicitud del sión”, aseveró Hassenteufel. vigente en la normativa elec- Gobierno de Evo Morales. La El expresidente y líder de la toral, pero que las actas de la condición que puso el orga- alianza Comunidad Ciudada- votación están disponibles en nismo internacional era que las na (CC), Carlos Mesa, afirmó formato digital y cualquier ciu- conclusiones de esa investiga- en su cuenta de Twitter que dadano puede revisarlas. ción sean vinculantes jurídica- “funcionarios obsecuentes” Oscar Hassenteufel, presi- mente. y “seudoinformes improvi- dente del TSE, respondió de La OEA hizo la auditoría con los sados” no pueden ocultar el esa manera a Wilfredo Chávez, mejores expertos de la región “fraude electoral” ocurrido procurador del Estado, quien y Bolivia se comprometía a en las elecciones anuladas de anunció la revisión de las 35 cumplir con los resultados, es 2019, porque las investigacio- mil actas de las elecciones de decir a acatar o ejecutar el dicta- nes de la Organización de Es- 2019 para demostrar que no men de las conclusiones. Eran tados Americanos (OEA), de hubo fraude electoral y desca- reglas de juego muy claras. la Unión Europea (UE), Ethi- lificó el informe de auditoría Se firmó un acuerdo interna- cal Hacking Consultores y del electoral de la Organización cional con la firma del entonces ingeniero Edgar Villegas son de Estados Americanos (OEA) canciller del Estado, Diego Pary, contundentes”. que halló irregularidades dolo- como muestra de la buena fe del Por su parte, el Procurador sas en esos comicios. Estado de que va a cumplir con señaló que para el Gobierno Políticos de oposición y esa auditoría. “no hubo ninguna auditoría” Papeletas electorales halladas en domicilios particulares luego de la elección de 2019. APG analistas defendieron la lega- porque la misión de la OEA no lidad, vigencia y carácter vin- cumplió los términos del con- culante de la auditoría de inte- vestigación de la Universidad venio firmado entre el secre- gridad electoral del informe de de Salamanca que usó para ce- tario general Luis Almagro y el ción dolosa o simples irre- la OEA porque es resultado de rrar el caso fraude electoral en excanciller Diego Pary. La OEA lleva 50 años gularidades que no anulan un convenio entre el Estado y la Fiscalía y luego sus propios Sin embargo, el informe de una elección”, dijo Aparicio. el organismo internacional autores admitieron que era in- la auditoría de la OEA revela realizando auditorías Según el exdiplomático, y que cumplió con todos los completo. Y segundo, con la in- que se hallaron cinco grupos la OEA tiene una gran expe- protocolos necesarios. Desca- terpelación al secretario gene- de irregularidades en el proce- riencia en el tema de audito- lificaron el anunció de Chávez ral de la OEA Luis Almagro, al so electoral que no sólo tiene Según el exembajador de rías electorales. RedacciOn centRal por “absurdo” y “político” y que acusó de injerencia por el que ver con las actas, sino tam- Los Tiempos Bolivia ante la OEA Jaime Apa- “Para que haya una si- que sólo tiene el objetivo de ta- informe. Sólo tuvo el apoyo de bién en el sistema de transmi- ricio, todo ese proceso irregu- tuación como la que se dio par el fraude electoral y lavar la tres países de 16 que participa- sión de resultados electorales En las actas que ha revisado lar ha sido documentado por en Bolivia tiene que haber imagen del expresidente Evo ron en el Consejo Permanente preliminares y del cómputo la comisión de la Secretaría la OEA, de manera que no hay realmente una cantidad Morales. del organismo internacional y definitivo y concluye que am- para el Fortalecimiento de la forma de revisar nuevamente. enorme de manipulaciones Como resultado de la audi- el resto dio su voto de confian- bos estuvieron viciados. Democracia de la Organiza- “La revisión estaba a cargo dolosas, tanto en la parte de toría de la OEA, las elecciones za a Almagro. Y sobre las actas dice la OEA ción de Estados Americanos de peritos electorales, infor- los servidores como en la ca- de 2019 fueron anuladas y un Hassenteufel afirmó que que “existieron irregularida- (OEA), se ha encontrado un máticos, grafólogos y todo un dena de custodia”. renovado TSE convocó a otros las actas de las elecciones de des y falsificaciones en el lle- alto porcentaje de irregula- equipo de expertos ya han rea- Aparicio también recor- comicios para 2020. 2019 son un documento pú- nado de las actas electorales. ridades de todo tipo, desde lizado ese tipo de trabajo en dó que el Gobierno de Evo En las últimas semanas, el blico que pueden ser revisadas La auditoría de la OEA está actas que se hicieron antes otros lugares. La OEA tiene 50 Morales quiso evitar que es- Gobierno fracasó en sus in- por cualquier persona y asegu- plenamente respaldada por la de las elecciones hasta per- años trabajando en ello y sabe te informe saliera a luz pú- tentos de descalificar el infor- ró que el TSE no tiene por qué mayoría de los países miem- sonas que firmaron varias perfectamente cuándo en una blica por confesión del pro- me de la OEA en el ámbito in- conocer los motivos de la revi- bros y por organismos inter- actas a la vez. elección hubo una manipula- pio expresidente. ternacional, primero con la in- sión que anunció el Gobierno. nacionales.

correcto que un Procurador se dedique a esto, él no es au- Piden al Procurador que “no haga el ridículo” ditor, era abogado de Evo Mo- rales y no debió ser Procura- dor justamente por eso, pero Crítica. Para la oposición, someter la actas te momento “negro de nuestra en Bolivia todo está hecho a historia”, se dediquen a defen- contramano”, declaró Rek. electorales a una revisión es una “payasada” der al expresidente Morales y Por su lado, el vicepresi- de Chávez, exabogado de Evo Morales no al Estado, cuando intentan dente del Comité pro Santa desconocer la auditoría de la Cruz, Fernando Larach, le abogado del expresidente Evo OEA que halló “manipulación pidió a Chávez no ser payaso, Redacción centRal Los Tiempos Morales y no del Estado. dolosa” en los comicios de 2019 para trabajar para defender El Procurador señala que la en los que ganó Morales en la los intereses del Estado y no Una vez que el procurador ge- Organización de los Estados primera vuelta. de Evo Morales. neral del Estado, Wilfredo Americanos (OEA) no cum- “Todos los bolivianos les “¿Cuáles son las actas que Chávez, desafió a revisar acta plió con los procedimientos pa- pedimos (a las autoridades del va a revisar, las que imprimió por acta electoral los comicios ra realizar una “auditoría” a las Gobierno): dejen de obstinar- el exministro Héctor Arce, las de 2019, para acabar con las elecciones generales de 2019. se con esta situación que no que se quemaron, las de qué denuncias de “fraude”, desde La senadora opositora Cen- está haciendo más que gene- fraude, las 2019, 2016 o 2020?, la oposición le pidieron que no ta Rek sostuvo que es “una ver- rar mayor problema a nuestro que Chávez no sea payaso y haga el “ridículo” ni sea “paya- güenza” que las personas asu- país, y además un ridículo a ni- que se ponga a trabajar por el so”, debido a que actúa como men funciones públicas, en es- el procurador del estado, Wilfredo chávez. APG vel internacional porque no es país”, dijo Larach. 4 PAÍS Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021

garantizar el Estado de dere- cho y la democracia, la digni- dad de toda persona y el bien Obispos critican uso de justicia común, la unidad y el desa- rrollo verdadero y pleno de nuestra sociedad”, sostienen. En relación a la situación como herramienta de revancha de la expresidenta Jeanine Áñez, aseguran que es preo- cupante por la evidente con- culcación de su derecho a de- Derechos. Los prelados también abogaron fenderse en libertad, al debi- do proceso y de la forma en por la expresidenta Jeanine Áñez para que se cómo la tratan actualmente. defienda en libertad apoyo internacional En tanto, más de 260 muje- redacción central desde la cárcel Los Tiempos res líderes sociales y políti- cas de 22 países demanda- Los obispos de Bolivia cri- áñez agradece ron al Gobierno boliviano, tican al sistema de justicia por el apoyo en un comunicado, que la en Bolivia y aseguran que expresidenta Áñez se de- se convirtió en una “herra- Jeanine Áñez, expresidenta del fienda en libertad y que de mienta de revancha” en ma- Estado encarcelada preven- manera inmediata sea lle- nos de los que detentan el tivamente por el caso del vada un centro médico para poder, desconociendo la in- presunto golpe de Estado, que reciba la atención co- dependencia de poderes. agradeció a quienes abogan rrespondiente a su delica- Los obispos abogaron tam- porque se defienda en libertad do estado de salud. bién por la expresidenta Je- y dijo que “sólo Dios nos va a “El mundo observa con anine Áñez y cuestionaron liberar de la opresión”. consternación la manera de la evidente conculcación de “Gracias a todos los bolivianos proceder del Gobierno boli- su derecho a defenderse en que se unen en oración por la viano al perseguir a quienes libertad, al debido proceso y liberación de todos los presos la directiva de los obispos de Bolivia, en conferencia de prensa. rrss piensan distinto. Es propi- de la forma en cómo la tratan políticos en el país. Nueva- cia la ocasión para exigir a la actualmente, “con falta de mente, sólo Dios nos va a libe- Comisión Interamericana piedad”. rar de la opresión. Gracias por van un trato “falto de piedad blación. “Es de conocimiento do gravemente la democracia de Derechos Humanos co- “No se puede seguir igno- acompañar a Carolina (Ribera, recibido”, frente al deterioro público, el desconocimiento y causando indefensión y su- mo a los Gobiernos demo- rando los derechos funda- su hija). Desde mi encierro de la salud física y mental de la del conjunto de derechos y li- frimientos en tantos ciudada- cráticos de la región y a las mentales (de Áñez) reco- estaré en oración”, señaló expresidenta. bertades en democracia, pro- nos”, señala parte del comuni- organizaciones que defien- nocidos por nuestra Cons- Áñez. La mujer acompañó el Expresaron su preocupa- pio de un Estado de derecho, cado de los obispos de Bolivia. den los DDHH, un pronun- titución y pasar por alto el mensaje junto al video en el ción por la situación actual de por parte del sistema judicia- Aseguran que ya no se pue- ciamiento y acciones con- principio de presunción de que se ve la convocatoria que los derechos humanos en el rio que ha pasado a ser una de postergar más una reforma cretas que detengan el atro- inocencia; menos aún, usar- realizó su hija para la jornada país y observaron que la “ma- herramienta de revancha en del sistema judicial para recu- pello a la expresidenta Áñez lo arbitrariamente”, dice el de oración que se cumplió en nipulación de la administra- manos de los que detentan el perar su transparencia, im- y cientos de disidentes en el comunicado de la Iglesia. la plaza 24 de Septiembre. ción de la justicia” causó ten- poder, desconociendo la inde- parcialidad e independencia hemisferio”, se lee en el co- Los obispos también obser- siones y divisiones en la po- pendencia de poderes, dañan- del mismo. “Sólo así se puede municado de apoyo.

tervenir asumiendo defen- Plataformas acudirán sa de la agredida. Sin em- Adepcoca retoma protestas bargo, Cruz habría mani- a Defensoría contra festado que podría hacer algo si que el implicado fue- para evitar que se instale se funcionario público. Gustavo Torrico Aclaró que, en ese mo- una dirigencia afín al MAS mento, los denunciantes no tenían pistas sobre la fuente tificado como funcionario laboral de Gustavo Torrico. redacción central Los Tiempos público y en esa calidad parti- Días después, se enteraron Demandas. Los cocaleros de losYungas el traslado del mercado de cipó de una movilización en la de que es servidor público piden cierre del mercado de coca de Villa Fátima a Kalajahuira, El diputado opositor por que habría pateado en el suelo en la Asamblea Legislativa explicó Lluta en entrevista a Comunidad Ciudadana a una activista opositora. Departamental. Kalajahuira y el fin de la persecución política los medios. Beto Astorga anunció que Recordó que, durante un “Con esa información le Explicó que se busca ade- activistas de las platafor- mitin de protesta en el atrio vamos a exigir a la Defensora más el traslado de las ofici- mas acudirán nuevamen- de la Universidad Mayor de que tome cartas en el asun- nas de la Dirección General te a la defensora del pueblo San Andrés, Torrico fue fil- to. Es lamentable que estos de Comercialización e In- Nidia Cruz, para que tome mado agrediendo a una mu- asambleístas del MAS estén dustrialización de la Hoja acciones contra el exdipu- jer que participó en dicha protegiendo a este persona- de Coca (Digcoin) en el mer- tado del MAS Gustavo To- movilización. Los activistas je nefasto para el país”, de- cado de Villa Fátima, respe- rrico tras haber sido iden- pidieron a la Defensora in- claró a la prensa. to al estatuto y reglamento de Adepcoca y que no exista persecución política. A mediados de julio, el Ministerio de Gobierno tado al Tribunal Electoral propició un diálogo con los Piden que TSE aclare es que otorgue una doble sectores de Lluta y Flores copia de inscripción y acre- en busca de hallar solucio- si Áñez fue “nombrada ditación a sigla política de nes al conflicto. Fruto de Jeanine Áñez. la marcha de los cocaleros de Yungas, ayer. apG varios días de encuentro, se Por último, la Fiscalía definió nuevas elecciones o acreditada” pidió al TSE que informe de cocaleros recorrió ayer el con todos los cocaleros e in- si en el Órgano Electoral redacción central Los Tiempos centro de la ciudad de La Paz cluso con la participación existiere credencial o acre- desde el mercado de la zona del Tribunal Electoral De- reporte de Erbol. El reque- ditación de Áñez en calidad La Asociación Departamen- de Villa Fátima hasta el cen- partamental (TED). redacción central rimiento fue firmado el 25 de presidenta del Estado, y, tal de Productores de Coca tro de la ciudad, avenida Ca- Sin embargo, la dirigen- Los Tiempos de agosto por el fiscal Omar de ser así, que remita la co- de La Paz (Adepcoca), lide- macho, frente al Ministerio cia de Lluta rechazó sor- En el marco del caso de- Mejillones. pia de dicho documento. rada por Armin Lluta, deci- de Desarrollo Rural y Tierras. presivamente la propuesta nominado “golpe de Esta- En el mismo se solicita al El plazo que dispuso la dió reactivar las medidas de En ese lugar, los afiliados por la falta de acuerdo a al- do”, la Fiscalía solicitó al TSE tres aspectos: primero, Fiscalía al TSE para remi- presión para que el Gobier- decidieron activar un blo- gunos puntos y abandonó la Tribunal Supremo Elec- que informe si Jeanine Áñez tir la información fue de no atienda una serie de de- queo y exigir al Gobierno la mesa de trabajo. El ministro toral (TSE) que le envíe fue nombrada como Presi- 48 horas, bajo conminato- mandas por el conflicto de la atención a un pliego de de- Eduardo del Castillo dio por un informe sobre si Jea- denta del Estado y, de ser así, ria de aplicarse el Código dirigencia paralela de Elena mandas donde se busca re- terminada la mediación y nine Áñez fue nombrada o en qué fecha ocurrió y cuál Penal contra el funciona- Flores. vocar la Resolución Ministe- dejó que la dirigencia resuel- fue acreditada como pre- era la resolución. rio que incumpla el reque- Una marcha de cientos rial 068/2021 que establece va el conflicto. sidenta del Estado, según El segundo aspecto solici- rimiento. 5 Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021 PAÍS

Militar denuncia que Culpan a Gobiernos subnacionales lo acusan con por el lento avance en la vacunación notas de prensa

Redacción centRal Los Tiempos Inasistencia.Hay 3 millones de dosis El excomandante de la que están estancadas en todo el país. Piden Armada Boliviana Pal- emprender campañas más agresivas miro Gonzalo Jarjury cuestionó el trabajo de la Fiscalía, ya que se lo cRistina cotaRi retrasos Los Tiempos estaría implicando en el caso del denomina- La viceministra de Promo- anuncian llegada de do “golpe de Estado II”, ción, Vigilancia Epidemioló- las sputnik para hoy con “reportes de perió- gica y Medicina Tradicional, dicos” y “comunicados” María Renée Castro, informó María Renée Castro recomendó de la Asamblea Legisla- ayer que, a nivel nacional, hay a los departamentos y munici- tiva Plurinacional, se- 3 millones de vacunas dispo- pios “que contraten personal gún Erbol. nibles y responsabilizó a los para garantizar brigadas móviles La declaración del Gobiernos subnacionales por que vayan acercando las vacunas exjefe militar se dio ante el lento avance de la vacuna- hacia la población y no estar ahí la Fiscalía dentro de este ción. Exhortó a cambiar es- esperando que la población vaya segundo proceso que in- trategias y optar por brigadas a los puntos de vacunación”. vestiga los delitos de in- móviles para lograr inmuni- cumplimiento de debe- dad colectiva. Al respecto, el ministro Jeyson res y resoluciones con- “Es importante que las au- Auza informó que en los próxi- ciudadanos hacen filas para recibir la vacuna contra el coronavirus. APG trarias a la Constitución toridades de los Gobiernos mos días entregarán equipos de y las leyes. subnacionales vayan garan- refrigeración móvil “para que los “Habiendo tomado tizando que estas vacunas lle- municipios puedan trasladar las por el Viceministerio de Co- “Vemos con preocupación A la fecha, el 53 por cien- conocimiento de las car- guen a la población, necesi- vacunas” a zonas alejadas. municación, existen vacunas que tenemos casi 3 millones to de la población vacunable petas de investigación, tamos que pongan el mismo disponibles bajo el siguien- de dosis que están esperando cuenta con primera dosis y quedo muy sorprendido esfuerzo (que el Gobierno). El Viceministerio de Comuni- te detalle, al 30 de agosto de en cadenas de frío, pedimos y el 36, con pauta completa, porque son los reportes No queremos ver que las va- cación confirmó ayer el arribo 2021: 766.783 en Santa Cruz, exigimos a los Gobiernos sub- informó Castro. “Creo que de periódicos, son comu- cunas estén guardadas. Exigi- de un lote de segundas dosis de 541.052 en La Paz, 335.572 nacionales tanto goberna- es importante recordar que nicados de representan- mos desde el nivel central que la vacuna Sputnik V para este en Cochabamba, 270.158 en ciones como municipios que todavía tenemos pendiente tes de la Asamblea Legis- cumplan su rol, les estamos martes y señaló que los “Sedes Oruro, 238.426 en Potosí, tomen todos los recaudos ne- la llegada de lotes de vacuna lativa (mi implicación en pidiendo que cumplan con su preparan cronogramas para 264.539 en Beni, 176.731 en cesarios para garantizar la ad- y nuevamente no queremos el caso)”, cuestionó el al- tarea”, sostuvo en conferen- inmunizar a la población entre el Tarija y 99.627 en Pando. Asi- ministración de estas dosis”, ver que estas vacunas estén mirante según se lee en cia de prensa. jueves y viernes”. mismo, el almacén nacional manifestó por su parte el mi- esperando en las cámaras parte su declaración in- Según datos brindados PAI cuenta con 174.720 dosis. nistro de Salud, Jeyson Auza. de frío”, dijo la Viceministra. formativa.

de prensa, de opinión y de ex- presión, y rechazó los ataques El MAS crea el “Estado de las autoridades estatales. Medios exhortan al “No hemos visto en este Go- mayor del pueblo” en bierno democrático, en este Gobierno del presidente Luis lugar de la Conalcam Gobierno a garantizar Arce, periodistas detenidos, periodistas aprehendidos só- lo por publicar a través de las redes sociales y que se los vaya cultural”, según dice la re- libertad de expresión mostrando como delincuen- Redacción centRal solución. tes, vulnerando todos sus de- Los Tiempos También las organizacio- rechos”, indicó Alcón. Organizaciones sociales nes se declararon en estado En tanto, el ministro de Jus- afines al MAS, al mando de emergencia y moviliza- Solicitud. Ante los ataques verbales de ministros contra medios de ticia, Iván Lima, exhortó “a los de Evo Morales, decidie- ción permanente a nivel re- periodistas y medios de infor- ron conformar ayer un Es- gional, departamental y na- comunicación, la ANP pidió garantías para el trabajo de la prensa mación a ejercer estas liberta- tado Mayor, que tiene en- cional para defender la ins- des con responsabilidad”. tre sus objetivos proteger titucionalidad democrática. “Tomamos las palabras de al gobierno liderado por Asimismo, determina- la ANP; Página Siete, El De- Luis Arce y David Choque- ron proteger la gestión de ber y Los Tiempos tienen que huanca. La resolución salió gobierno de Arce y Choque- hacer un ejercicio indepen- de una reunión de las orga- huanca, ante lo que denomi- diente con todas las garantías nizaciones que se realizó naron “intentos de desesta- de libertad de expresión, pero en Cochabamba. bilización de la derecha na- también de manera respon- La agrupación de orga- cional e Internacional”. sable”, dijo, citado en reporte nizaciones ya existía pero La reunión se realizó a la del Ministerio de Justicia. con el nombre de Coor- cabeza del líder del MAS y La ANP, que representa a dinadora Nacional por el de las Seis Federaciones del principales medios escritos Cambio. Trópico, Evo Morales, quien de Bolivia, lamentó las de- En el documento se ad- mediante redes sociales in- claraciones vertidas en dife- vierte que existe ataques dicó que participaron orga- rentes momentos y a varios de la “derecha reacciona- nizaciones nacionales afilia- medios de comunicación, ria” contra la democra- das y no afiliadas a la Central del Portavoz, del Procurador cia de Bolivia, además de Obrera Boliviana (COB). trabajadores de la prensa de cochabamba durante una cobertura periodística. DANIEL JAMES General y del Canciller que acciones injerencistas de Según Urgente.bo, no pretenden identificar a los parte de transnaciona- participaron de la reunión diarios independientes co- les y Estados Unidos para la Central Obrera Bolivia- medios de comunicación de ser lio Mayta, acusó el domingo a mo actores políticos. “saquear” recursos natu- na (COB), el Consejo Na- Redacción centRal Los Tiempos “actores de oposición”. Los Tiempos, El Deber y Página “No puede atribuirse una rales del país, según re - cional de Ayllus y Markas “Como Gobierno, garanti- Siete de ser “actores de oposi- función opositora a me- porte de ANF. del Qullasuyu (Conamaq), La viceministra de Comunica- zamos el derecho a la informa- ción” y aseguró que estos me- dios que ejercen el derecho En ese marco, se deci- la Confederación de Confe- ción, Gabriela Alcón, sostuvo ción, a la comunicación, al ejer- dios de comunicación “tergi- constitucional de difundir dió “conformar el Estado deración Sindical de Comu- ayer que el Gobierno nacional cicio periodístico, a la libertad versan” información. información ‘interpretarla, Mayor del Pueblo para el nidades Interculturales de garantiza el derecho a la infor- de prensa; no tenemos perio- Ante esta arremetida, la Aso- analizarla y comunicarla li- pueblo como un espacio Bolivia ni la Confederación mación, a la comunicación, a la distas perseguidos, no tenemos ciación Nacional de la Prensa bremente’, como señala el de defensa de la sobera- Sindical Única de Trabaja- labor periodística y a la libertad periodistas detenidos”, dijo. (ANP) en un comunicado rea- artículo 21 de la Carta Mag- nía y dignidad de nuestra dores Campesinos de Boli- de prensa, tras los ataques a tres El canciller del Estado, Roge- firmó su defensa por la libertad na”, indicó la ANP. revolución democrática y via (Csutcb). 6 PAÍS Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021

Inauguran galería de AFP: esta semana llega la ley arte para fomentar la y piden esperar reglamento “economía naranja”

Demanda. El Ministerio de Economía explicó que aún se coordina la forma de devolución con los representantes de las AFP

REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos

La ley para la devolución de aportes realizados a las Ad- ministradoras de Fondos de Pensiones (AFP) será pro- mulgada esta semana, infor- mó ayer el ministro de Eco- nomía, Marcelo Montenegro, Empresarios y artistas en la inauguración. FEPC quien, sin embargo, también recomendó a la población una herramienta de apoyo a REDACCIóN CENTRAL interesada esperar el regla- Los Tiempos la economía naranja. mento, que podría estar listo Los artistas expondrán en unos días más. La Federación de Enti- sus obras de pintura y escul- El Ministro hizo estas dades Empresariales Pri- tura desde este 31 de agosto aclaraciones a propósito de vadas de Cochabamba hasta el 3 de setiembre en el las consultas en puertas de (FEPC), la Fundación Fei- edificio de la FEPC (av. Pan- las AFP y la expectativa ge- cobol y el Centro de Eco- do 1185) de 9:00 a 18:00. El nerada sobre la devolución Población en puertas de una AFP. APG nomía Naranja (CEN) in- ingreso es gratuito. de dinero. auguraron ayer la primera La primera exposición de “Esta semana se promul- exposición de arte y escul- NOBA cuenta con la partici- ga la ley y el decreto regla- versaciones con las AFP para Una vez que el Proyec - El Ministerio de Economía tura de Noche de Bellas Ar- pación de seis artistas, que mentario, donde se estable- afinar los detalles logísticos to de Ley 78/2020-2021 fue subrayó que no efectuó nin- tes (NOBA). ganaron una convocatoria cerán los detalles, las formas acerca de las modalidades de aprobado por las cámaras de gún acuerdo verbal o escrito El presidente de la realizada entre julio y agos- de pago, el número de veces pago de los retiros, así como Diputados y Senadores, co- que determine la modalidad FEPC, Luis Laredo, expli- to: Eddy Ronald Vargas, Ke- que se realizará el pago. En- los requisitos que se pedirán rresponde al Presidente del de pago para los asegurados al có que las tres entidades vin Jeisson Martínez, Juan tendemos que será un pago a los beneficiarios de la ley. Estado promulgarla. sistema de pensiones con los coordinan un espacio per- Carlos Limachi, José Rodrí- único”, explicó. También se evalúa la posibili- Luego, el Ejecutivo debe- dirigentes que representan a manente de encuentro guez Sánchez, Joel Gallardo Asimismo, el Ministro in- dad de realizar las devolucio- rá reglamentar la norma en los movimientos que solicitan gratuito para los artistas y Claure y Vanessa Domín- dicó que ya se iniciaron con- nes a través de una aplicación. 10 días hábiles. la devolución de aportes. el público, que sirva como guez Antelo. 7 Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021 PAÍS

nimiento profundo, se les ha puesto curita, no hay un Planta de urea, en fase de arranque; diagnóstico total de la plan- ta. Los licenciantes de KBR y Toyo llegaron sólo a revi- sar sus equipos”. expertos dicen que pusieron parches El experto indicó que a pe- sar de ello se puede producir urea, pero la planta corre el riesgo de parar en cualquier momento y será necesario Hidrocarburos. YPFB anunció que la cambiar los equipos daña- reanudación de operaciones tiene 99 por dos, lo que afecta los con- tratos de exportación. “Se ciento de avance y que habrá “sorpresas” arranca, pero con parche”. Otro de los conocedores indicó que parece un arran- Con altos salarios redacción central que inseguro porque todos Los Tiempos La planta de urea y amonia- se trajo personal co está en fase de arranque y extranjero El daño económico el Gobierno prevé reactivar- por la paralización de la en septiembre. Sin embar- La administración de la planta la planta de Bulo Bulo go, expertos que ven de cerca de urea relegó a otras funciones es de 500 millones este proceso consideran que a personal nacional capacitado sólo se pusieron “parches” en el manejo de la factoría y de dólares hasta la y que no hubo un verdadero contrató a procedentes de fecha. proceso de revisión en más Venezuela e India con altos de 4 mil equipos de la planta. salarios. El ministro de Hidrocar- los equipos debían ser re- buros y Energía, Franklin El Gobierno destinó más de 100 visados debido a que la hu- Molina, confirmó que la mil dólares para la capacitación medad en Bulo Bulo acelera planta estaba en fase de de unos 30 funcionarios su oxidación. “Es una aven- arranque y que habrá un ac- nacionales en el extranjero; la planta de urea y amoníaco de Bulo Bulo, sin actividad. ABI tura lo que están haciendo. to oficial el 14 de septiembre en la actualidad, un mínimo Son 1.400 equipos: moto- en ocasión de la efeméride personal continúa en la planta, res, turbinas, cada uno de- cochabambina. el resto fue despedido o enviado que de los 4 mil equipos de la que prefirió no identificarse tiene que hacerlo certificar be tener un testeo. No se ha El presidente de YPFB, a trabajar en lugares lejanos. planta, sólo se revisaron 500 por temor a represalias. y la entidad certificada pone hecho eso. Van a ir saltando Wilson Zelaya, señaló que el y que no hay un diagnóstico La fuente detalló que los un sello”, explicó. Cada cal- problemas”. proceso de reactivación está El Gobierno indicó que completo, por lo que el arran- dos calderos de producción dero debe producir 60 tone- Molina, en tanto, declaró, “en fase final de la parte de necesitaba la intervención de que se puede caer. de vapor 311 BA y 311 BB fue- ladas de vapor por hora. en Unitel, que hay un daño comisionado y arranque de profesionales venezolanos, “No se hicieron inspeccio- ron reparados, pero no cer- Además, reactores de alta económico de casi 500 mi- la planta. En las próximas se- europeos, chinos y nes y análisis a diferentes tificados por la Asociación y baja temperatura CO2, ca- llones de dólares, cifra de la manas tendremos excelen- norteamericanos que ayuden equipos, reactores conver- Americana de Ingenieros talizadores del reactor pri- que 200 millones corres- tes noticias. Estamos a 99 por en la refacción y el arranque de tidores de amoniaco y cal- Mecánicos o sus operadores mario, también debieron ponden a la gestión del pre- ciento de avance”. la planta. deros. No sabemos cómo es- certificados. “Cuando uno cambiarse, pero sólo fueron sidente Luis Arce y 300 a la Uno de los expertos indicó tá la planta”, dijo el experto, repara un equipo de presión reparados. “No hay mante- de Jeanine Áñez.

vuelos se incluyeron en el registro de servicio auto- Desempleo baja 6,4% Nella Inc toma control oficial rizado de ANAC y los bo - letos se pusieron a la venta en comparación con de la aerolínea Amaszonas en el sitio web de la com - pañía, según informó el portal aeroin.net. época de cuarentena Este sitio informó que, el Transporte. La compra de la empresa via por su ubicación estra- 15 de septiembre, la com- tégica en el centro del con- pañía volará tres veces por actual gestión con un pe- nacional ya es un hecho. Anuncian nuevos redacción central tinente, lo que permitirá de- semana, lunes, miércoles y Abi y Los Tiempos ríodo seriamente afecta- planes y vuelos regulares a Brasil sarrollar un importante hub viernes, en la ruta de Santa do por la cuarentena dis- aéreo a mediano plazo. Cruz de la Sierra a Guarul- A julio de este año, la ta- puesta para contener el dente de la empresa Sergio “En los próximos me - hos. En octubre se colocará sa de desempleo bajó a coronavirus en el país. redacción central El Deber de Urioste. ses estaremos dando bue- una cuarta frecuencia, los 6,4 por ciento, con rela- Mendoza explicó que En días pasados, Amaszo- nas noticias sobre nuestros domingos. En noviembre ción a similar periodo de sectores como la cons - El holding norteamericano nas anunció el traspaso de próximos destinos y las pro- habrá cinco vuelos sema- 2020, cuando el nivel de trucción contribuyeron Nella Inc concretó la adqui- sus acciones a la compañía yecciones que tenemos para nales y, finalmente, en di- desocupación era del 11,6 a reducir el índice de des- sición de las acciones de la norteamericana con inver- seguir ofreciendo una mejor ciembre volverán los vue- por ciento, informó la mi- empleo en Bolivia. aerolínea privada Amaszo- siones en Brasil. El monto experiencia de viaje a todos los diarios. nistra de Planificación Mendoza dijo que, a ju- nas S. A. En un acto reali - de la operación asciende a nuestros usuarios”, dijo. Será la primera vez que del Desarrollo, Gabriela lio de este año, se benefició zado en Santa Cruz, ambas 50 millones de dólares. La compañía, que ahora la compañía volará regu- Mendoza, ayer. con más de 1.200 millones empresas cerraron la fu - Mauricio Souza, CEO del se llama Amaszonas by Ne- larmente a Brasil después La Ministra hizo estas de dólares a esta actividad, sión. Por Amaszonas firmó grupo Nella, explicó que la lla, reanudará sus vuelos a de su adquisición por par- declaraciones al com - por concepto de inversión el documento el expresi - firma puso sus ojos en Boli- Brasil en septiembre. Los te de Nella. parar la situación de la pública. PUNTOS DE VISTA

8 PUNTOS DE VISTA Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021

EDITORIAL PIPOCAS Cambio climático e irresponsabilidad humana

El cambio climático, al que millones de per- sonas en el mundo no le prestan interés algu- no, nos está pasando factura. Algunos sostienen que, aunque ya sufri- mos las consecuencias, todavía podemos re- vertir la situación. Un reciente informe de las Naciones Unidas sobre el cambio climático ha dado a la humanidad un golpe que retum- ba en todo el planeta. Doscientos expertos en la materia examinaron más de 14 mil artículos científicos para escribir en 3.949 páginas una evaluación de cómo es- tamos y lo que vendrá. Ese informe señala que en nueve años, entre 2011 y 2020, la temperatura promedio subió poco más de un 1,1 grados centígrados, lo mismo que anteriormente había ocurrido en 50 años, entre 1850 y 1900. Las temperatu- ras son más altas y las olas de calor, más frecuentes. Varios países están en llamas: EEUU, Grecia, Bolivia, Brasil, Argentina, por nombrar sólo algunos. Y Europa re- LA LUZ Y EL TÚNEL gistra las temperaturas más altas de la historia; por ejem- plo, 48 grados centígrados en Sicilia, evidenciando que no La destrucción hablamos de teoría sino que la realidad es una papa calien- te y, literalmente, quema. como política de Estado Es necesario replantear la dirección hacia donde nos di- rigimos bajo un sistema, una lógica en la que poco importa el mañana y casi nada la planificación a largo plazo, por- ROGER El proyecto de embalsar el río Beni aproxima a lo que verdaderamente que nos preocupamos exclusivamente del ahora y lo con- CORTEZ HURTADO a la altura de la serranía del Chepete, costaría. generaría presuntamente 3 mil Me- Una pista de ello es que el estudio cebimos sólo en términos de acumulación de riquezas, de El autor es director e investigador del gawatts (MW) de potencia y, 20 años que encargó el mismo régimen para satisfacciones derivadas del consumo de bienes. Y defen- Instituto Alternativo después, el Bala, con 300 adiciona- la construcción del proyecto Cachue- demos a toda costa esa manera de encarar la vida, como si les para, hipotéticamente, exportar la Esperanza, con una potencia de los recursos fueran infinitos. Hemos llegado a un punto a deliberada intención de electricidad, tendría un costo tan al- 800 MW, cifra el costo de dicha gene- aplastar y causar dolor, se- to, tardaría un plazo tan extenso en radora en 2.494 millones de dólares. donde la razón, la sensatez y la responsabilidad con las fu- lectiva en principio, ha sido construirse que, desde el día en que Esa estimación para Cachuela Espe- turas generaciones casi no existen. característica temprana del Morales Ayma anunció su intención ranza, que generaría menos de un 25 Lrégimen, y la aplica a individuos y po- de llevarlo adelante, ninguno de sus por ciento de la potencia del proyecto El hombre, con sus prácticas desmedidas, ha calentado blaciones, igual que a la Naturaleza, a ministros o técnicos ha podido, ni se Chepete —en condiciones geográfi- la atmósfera, la tierra y el océano. En lo que nos toca aún la que canta loas jurídicas, pero se es- ha atrevido a explicar y defenderlo cas y técnicas mucho más accesibles, más de cerca, si veneramos la Madre Tierra, seamos cohe- fuerza en devastar bajo la coartada de públicamente. sin contemplar el gigantesco muro rentes y consistentes con lo que decimos. generar desarrollo. El proyecto fue tratado siempre que requiere el Chepete—, otorga ba- La crisis climática y global afecta a todos y es por eso La quema de bosques en la Amazonía, con tal nivel de secreto que casi nin- se para proyectar que el costo real del el Pantanal, el Chaco y la Chiquitanía, guno de los ministros de aquella Chepete-Bala superaría con holgura que vemos canales y ríos secos provocando pérdidas en el aunada a la brutal negativa de decla- época y menos sus parlamentarios los 10 mil millones de dólares. transporte fluvial y ferroviario en Bolivia y la nieve de rar desastre nacional fueron uno de los llegaron a conocer el “Estudio de ¿Y todo eso para qué? Para liquidar nuestras montañas está desapareciendo. No es un tema de puntales del retroceso electoral masis- identificación del proyecto” y, lue- la cuenca del río Beni, ya ahora alta- otros; es acá y ahora. ta en 2019. Sin embargo, esa experien- go, el “Estudio a diseño final”, ejecu- mente comprometida por el envene- cia no alcanza para que el actual Poder tados por la consultora Geodata de namiento con mercurio vertido por Las consecuencias de la quema en la Amazonía y en la Ejecutivo cambie la orientación de sus la manera más opaca y turbia, entre la minería aurífera. Chiquitanía las estamos sufriendo hoy, y no sólo en Bolivia. políticas en autorización de quemas o 2016 y 2019. Durante todos los años que el Go- Habrá que reinventar lo que hacemos, cómo trabaja- de apuntalamiento del agronegocio, de La razón principal del ocultamien- bierno boliviano ha suplicado al del manera prácticamente idéntica a lo he- to de aquella información, pese al al- Brasil que exprese alguna muestra de mos y producimos, y clarificar los nuevos rumbos que de- cho por el Gobierno interino. to grado de manipulación que se de- interés en el proyecto Chepete, no ha bemos tomar midiendo las consecuencias. Esto se hace Si persistiese alguna duda sobre la tecta en ella, es que los mismos datos recibido de ese país siquiera un guiño. utilizando tecnología limpia y plantando árboles. Los ca- sombría combinación que apaña la oficiales demuestran la inviabilidad Eso demuestra que nos endeudaría- minos a tomar son claros: si plantamos árboles, iremos arcaica visión desarrollista del MAS, económica, ambiental y social de su mos a muerte, llevaríamos nuestra la publicación de una segunda con- ejecución. dependencia económica y política a mejor; pero si los quemamos y contaminamos las aguas al vocatoria, a mediados de agosto, para Por ejemplo, a pesar de que las pre- un grado insostenible, para construir mismo tiempo de llenarnos la boca con el cuidado de la Pa- realizar estudios “complementarios” siones ejercidas sobre los consulto- una obra que demorará casi tanto chamama, ya sabemos lo que nos espera. para el proyecto Chepete-Bala y la di- res para minimizar y ocultar costos tiempo en construirse como el que fusión de nuevas formas de fomentar resultan evidentes, ni la estimación tomará en llenarse de los sedimentos la división de los indígenas de La Paz, global más alta del costo del proyec- que arrastra el río, para producir una en torno a apoyos al mismo, no dejan to —incluyendo el componente Bala, electricidad tan cara que sólo podría- margen a equívocos. pero sin costo financiero— que su- mos vender si la subvencionamos. Bolivia se autoabastece hoy en ma- pera los 7 mil millones de dólares, se Liquidar la cuenca del río Beni, pri- teria de generación eléc- varla de oxígeno embalsando

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943 trica, de modo que el ur- sus aguas, inundando pueblos Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953 Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 gente cambio de matriz y expulsando su población, li- Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) que requerimos para quidando fauna y biodiversi- y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) Directores Eméritos sustituir la quema de gas dad, comprometiendo nuestra Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. por energías más limpias seguridad y nuestro futuro, esa Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo puede avanzar seriamen- es la oferta. Directora te, simplemente conclu- Tanto error y perversión jun- María Renée Canelas de de la Reza yendo las hidroeléctricas tos, arman una especie de “sa- Jefe de Redacción: Luis Fernando Avendaño Editora de Contenidos Multimedia: July Rojas M. medianas (con ninguna doMASismo”, al mismo tiem- Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C. Editor Digital: Nelson Peredo C. megarrepresa) y cons- po cruel y autodestructivo, Editor de País: Michel Zelada C. Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P. truyendo la de Miguillas, fruto, seguramente, de su in- Editor de Economía: Josué Hinojosa T. capacidad para empezar a en- Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Alfredo Jiménez P. lo que no se cumplió en Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P. los primeros 14 años del carar nuestros problemas más Editora de OH!: Lorena Amurrio M. Editora de Doble Click: Romané Paredes J. Editor fotográfico: Carlos López G. gobierno del MAS. sencillos y acuciantes. Gerente de Logística Bernardo Canelas Méndez Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected] Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiempos Cochabamba - Bolivia mediante el correo electrónico [email protected] 9 Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021 PUNTOS DE VISTA

TEXTURA VIOLETA MARTILLEANDO La belleza de Eva Copa Un placebo se la veía realmente muy bonita. Y este es ción. Presentándose así, ha sido del gusto medioambiental DRINA ERGUETA precisamente el segundo aspecto: Eva Co- de unos y otros. pa estaba irreconocible por la vestimenta Lo central es, sin embargo y finalmente, La autora es periodista indígena y el maquillaje profesional que que Eva Copa está construyendo una tra- MÓNICA BRIANÇON MESSINGER llevaba. En su día a día, ella es muy discreta yectoria política sustentada en su accionar con su ropa, práctica con su peinado y no público y, así, su grado de atractivo va más La autora es periodista utiliza maquillaje alguno. Es así que, hace allá de su físico o su vestimenta, ya que las meses, cuando aún era militante del parti- valoraciones que recibe en el fondo están va Copa, alcaldesa de El Alto, do gubernamental MAS, en las mismas re- marcadas por su actividad y sus decisiones, sorprende. En los últimos días des sociales se la insultaba y alguno hacía que a veces pueden sorprender. Te imaginas que te digan que, en ha generado muchos comenta- referencia a su “fealdad” debido a sus ca- Es una de las pocas mujeres que en su ac- vez de vacuna contra la Covid, te rios en las redes sociales por su racterísticas indígenas. tividad política brillan solas, guste o no. De ¿colocaron suero medicinal? Algo aparición,E irreconocible para mucha gente, El tercer aspecto es que esas característi- ser dirigente estudiantil alteña, pasó a ser así es el Día del Peatón. Un “me- en traje típico indígena. Se vistió de cholita cas indígenas hicieron que a ella se la viera candidata y senadora por el MAS. En 2019 dicamento” con efecto placebo para una para un certamen de belleza en el que era natural y muy bien con un traje de cholita, asumió con valentía la presidencia del Se- enfermedad de fondo llamada “parque parte del jurado. que no utiliza habitualmente; al contrario nado en un contexto muy difícil de golpe de automotor”. Bolivia tiene una larga tra- El hecho tiene varios aspectos a tomar en de otros casos de mujeres blancas o mes- Estado. Esto le valió el rechazo de algunos yectoria como país que “nacionaliza” los cuenta, el primero: el particular certamen, tizas que no encajan en él y se las ve dis - en su partido y finalmente su expulsión. autos chutos bajo la presión de diferen- llamado “Rostro cholita alteña”, muestra frazadas. Esta mayor “indianización” por Triunfó como candidata por Jallalla para tes sectores. Precisamente ahora, mien- a cabalidad que en Bolivia, desde el punto vestimenta de Copa ha sido, al parecer, la alcaldía de El Alto y, hace poco, este par- tras los medios siguen seducidos por la de vista occidental predominante, la mu- del gusto de algunos indianistas y tido rompió con Copa porque ella decide novela de “la culpable”, más de 200.000 jer indígena no es un referente de belleza. ocurre, además, luego de que se por su cuenta. autos indocumentados están a punto de En este referente, el cuerpo sexualizado y produjera una ruptura entre la Una de las decisiones sorpresivas que ser legalizados con el gentil auspicio de parámetros de medidas concretos cuen- Alcaldesa y el partido indigenis- ha tomado es aliarse con el movimien- los diputados azules. tan mucho; estos están alejados de los de ta Jallalla con que llegó al cargo, to feminista Mujeres Creando para Autos siniestrados, robados o que no las mujeres andinas. ¿fue un guiño político? que ellas se hagan cargo de mejorar la cumplen la normativa medioambiental Los estudios antropológicos señalan Luego de haber roto anterior- atención a las víctimas de violencia ingresan a Bolivia y se benefician de las que las categorías de belleza en el mun - mente con el partido de go - en los Servicios Legales Inte- maravillas del Plurinational State: no do indígena de los Andes tienen relación bierno, el MAS, de ser “una grales Municipales (SLIM). pagan impuestos y tienen subvención a con cuerpos gruesos, vigorosos y cabelle- fea” masista pasó a ser Copa es hoy una alcalde- la gasolina. ras largas, entre otros; mientras que pa- aplaudida por arrebatar sa sin partido en una de las Tampoco es casual que Cochabamba ra la sociedad no indígena boliviana las a este partido la alcal- ciudades más importan- sea la ciudad más contaminada de Bo- cholitas no tienen características sexua- día de El Alto con una tes y difíciles de Bolivia. livia y que el 93% del parque automotor lizadas, son cuerpos muy cubiertos en los gran mayoría. Su ma- Su trayectoria trasciende sea el responsable de ello. que sólo se les ve la cara. Por ello, los con- quillaje, a lo occiden- a su atractivo físico (por El 40% del parque automotor en Co- cursos de este tipo adaptados al mundo tal, la acerca tam- lo que el machismo chabamba se dedica al transporte públi- indígena se centran en su pomposo ves - bién a este mundo mide a las mujeres), co, donde “público” es un eufemismo de tuario o, como en este caso, en el rostro blanqueado y son sus decisiones sindicato que no paga impuestos y tiene de las concursantes. con cánones y lo que hace lo beneficios de las alcaldías, no tiene res- Un comentario, entre varios, que se hizo a de belleza ra- que la hacen rele- tricción vehicular, tuvo subvención de la alcaldesa alteña decía que Copa debería cializados de vante, vestida o conversión del motor de gasolina a gas y ganar ese concurso, dando a entender que la globaliza- no de cholita. la inspección técnica es a domicilio. Las pruebas sobran para saber quiénes real- mente gobiernan la ciudad. La ciudad ha dejado de ser para las personas y se La “Construcción de Santa Cruz”, ha convertido en una a la medida de los autos. mirando hacia el Atlántico Por lo tanto, detener una ciudad para que la gente pueda salir a manejar bici es un efecto placebo donde el mensaje es Simón I. Patiño fue uno de los primeros em- Mendoza”— y caminos secundarios en el su- claro: “hay que obligar a los autos a parar RAÚL RIVERO ADRIÁZOLA presarios bolivianos que tomó la palabra al sa- deste patrio. Como el erario público sufría las para que manejes bici”. Esa es la clase de bio francés y contrató un equipo multidiscipli- graves consecuencias de la crisis económica educación vial que tenemos. Mientras El autor es escritor nario para elaborar el proyecto a diseño final mundial, recurrió a Patiño, quien le facilitó tus hijos no vayan al colegio/universi- del ferrocarril Cochabamba-Chimoré, el que, fondos para las obras camineras en Tarija y dad, o tú no consideres ir a la oficina o al en una segunda fase, debía llegar a empalmar el Chaco. supermercado en bici porque es “peli- con el Madeira-Mamoré, construido por los En el caso de Santa Cruz, la llegada por el groso”, el Día del Peatón seguirá siendo unque es cierto lo que afirma Car- brasileños como parte del pago por la cesión nuevo camino de los primeros vehículos a un fracaso y La Ley de la Bicicleta seguirá los Hugo Molina en su artícu- del Acre. Su idea era que dejemos de mirar a los motor hasta la capital departamental, causó siendo un saludo a la bandera. lo Guerra del Chaco, Revolución poco amistosos Perú y Chile y, más bien, sacar gran entusiasmo, lo que se notó en el rápido La ciudad ha dejado de ser para las Nacional y construcción de Santa al mundo la producción minera y agropecua- incremento de cultivos —sobre todo, arroz— y personas y se ha convertido a medi- ACruz (publicado en este espacio el pasado mar- ria de occidente y oriente por el Amazonas. de hatos ganaderos, a sabiendas que la nueva da de los autos. Todo está conecta - tes, 24 de agosto), se queda corto en los prolegó- Las perspectivas económicas para Cocha- producción pronto podría salir hacia merca- do, y que talen árboles para agran - menos. Sin desconocer el mérito de los estadis- bamba, Santa Cruz y el Beni con este proyec- dos de occidente. Este aumento de la produc- dar las calles es un claro ejemplo del tas de la Revolución Nacional, que supieron ver to eran realmente magníficas. Lamentable- ción agropecuaria sería muy útil para proveer síntoma de esta enfermedad llamada el gran potencial económico del oriente bolivia- mente, el Congreso Nacional votó en contra las necesidades del Ejército en la guerra del “progreso mal entendido”. no e impulsarlo, sería injusto olvidar a sus pre- de otorgarle la concesión del ferrocarril y la Chaco, que comenzó en julio del 32. Los ejemplos de siempre: Berlín, capi- decesores de igual visión, aunque menos pudie- obra nunca fue ejecutada. El 27 de abril de 1934, al retornar de su pri- tal de un país que tiene más de seis gran- ron hacer, en su momento, por falta de recursos, Por su parte, Daniel Salamanca, traumati- mer viaje a la zona de operaciones de guerra, des marcas de automóviles, posee mi- de comprensión y menor avance tecnológico. zado por las pérdidas del Litoral y del Acre, Salamanca, aterrizó en Santa Cruz de la Sie- llones de bicicletas en las calles. Dipu- Fue D´Orbigny quien primero recomendó a juró que no permitiría la cesión de un palmo rra, donde fue recibido con gran entusias- tados y funcionarios asisten a trabajar los bolivianos “mirar hacia el Atlántico”, o sea, más de territorio boliviano. A fin de consoli- mo —se trataba del primer presidente en en bici al famoso Reichstag. Ciudades preocuparse por explorar y explotar el gran dar la soberanía patria, imaginó que lo me- ejercicio que llegaba a esa ciudad— y obliga- cercanas como Santiago, Bogotá, Lima potencial de las tierras bajas y, al mismo tiem- jor, geoestratégica y económicamente, para do a pronunciar un discurso desde el palacio o Buenos Aires han entendido que “pro- po, conectarse al mundo por los ríos afluentes el país era intentar salir al Atlántico por la prefectural. El gran tribuno no decepcionó greso” va más allá de abrir calles y tener del Amazonas y de la Plata. Lamentablemente, cuenca del Plata. Su propuesta era clara: de- al pueblo cruceño, arrancando largos aplau- más autos, sino que se trata de crear es- gobierno y ciudadanos hicieron oídos sordos, sarrollar Santa Cruz y la región del Chaco, sos con su arenga patriótica, que culminó pacios diseñados a escala humana, don- manteniendo concentrada la actividad eco- hacer que su explotación justificara las fuer- con estas premonitorias palabras: “El orien- de caminar, salir en bici y respirar aire nómica en los valles y las montañas, además tes inversiones necesarias para financiar los te boliviano ha demostrado en esta guerra la limpio son prioridades por encima de de depender de los puertos peruanos de Arica caminos, ferrocarriles e hidrovías necesarios exuberancia de su suelo y el valor de sus hi- la presión del sindicato de turno, de los y Mollendo para la entrada y salida de bienes y para que carga y pasajeros salgan al Atlántico jos, cuyo esfuerzo está contribuyendo debi- depredadores constructores, o de ciu- personas. con ventaja respecto del Pacífico. damente a consolidar un espíritu eminente- dadanos “cortaárboles” que quieren Con la experiencia de la explotación del cau- En 1931, una de sus primeras preocupa- mente nacional y, si bien es cierto que a esta mostrar el letrero de sus negocios o de- cho y la pérdida del extenso territorio del Acre, ciones como presidente de la República, fue tierra aún no ha llegado el carro del progreso, jar de barrer hojas secas. fue solo a principios del siglo XX que surgieron acelerar la construcción de los caminos Co- estoy seguro que en no lejano tiempo, él hará Definitivamente, el Día del Peatón ba- los iniciales intentos públicos y privados por chabamba-Santa Cruz, Santa Cruz-Roboré, su irrupción incontenible a los llanos orien- jará la contaminación, pero nunca sana- colonizar e impulsar actividades económicas Tarija-Villamontes, la vía Sucre-Monteagu- tales, para hacer de este pueblo la ciudad más rá la enfermedad de fondo. Es un placebo en el oriente boliviano. do —hoy, conocida como “Diagonal Jaime generosa y más rica de la república”. medioambiental. 10 METROPOLITANA Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021

dosis de Sputnik V, de Rusia, va en aumento y las autori- La vacunación se estanca y faltan dades departamentales aún desconocen la cantidad que recibirá Cochabamba para los rezagados. 14 mil segundas dosis de Sputnik V Ayer, el Viceministerio de Comunicación anun- ció en su cuenta oficial de Facebook que más do- sis llegarán hoy martes al Estrategia.Los coordinadores de red se país y que los Sedes rea - justarán los cronogramas reunieron para proponer estrategias para de aplicación. impulsar la vacunación contra el coronavirus Rocabado aseguró que ya se aplicó más del 70 por ciento de la Sputnik V en ULISES CABRERA SEPA MÁS Los Tiempos Cochabamba.

La vacunación contra el Co- Vacunas de una sola El segundo vid-19 está estancada en Co- dosis de Johnson chabamba. La cobertura es del La vacunación con 174 mil componente de la 52 por ciento y aún no se llega dosis de Johnson & Johnson Sputnik V se necesita al 70 por ciento para lograr la contra el Covid-19 convocó a para las personas “inmunidad de rebaño”. un gran número de personas. “La asistencia a los centros que ya cumplieron de vacunación está mejoran- Había un saldo en los 90 días. do. Ahora tenemos el 52 por las zonas rurales ciento alcanzado; estamos su- Hasta la anterior semana Sin embargo, entre 10 mil biendo el porcentaje, pero aún se tenía un saldo de 20 mil a 14 mil personas esperan el no es suficiente. Las personas dosis de Johnson en las áreas componente de refuerzo de deben entender que las vacu- rurales. la vacuna contra el Covid-19. nas son la mejor alternativa En total, Cochabamba re- para hacer frente a la pande- Descartan traslado cibió 189.455 primeras dosis mia”, enfatizó la secretaria de de dosis a la ciudad de Sputnik V. Hasta la fecha Salud de la Gobernación, Day- El Sedes descartó que los La poca asistencia para la vacunación contra Covid-19. HERNAN ANDIA unas 50 mil personas recibie- si Rocabado. saldos de Johnson & Johnson ron el segundo componente Hasta la pasada semana, el se trasladen a la ciudad, ya mó que para llegar a la “inmu- descendió. Ya no se aprecian el fin de reajustar las estrate- y unas 14 mil ya cumplieron departamento contaba con que se usarán para campañas nidad de rebaño” se requiere filas como solían haber antes, gias de vacunación y determi- los 90 días de plazo. 370 mil dosis disponibles pa- casa por casa si los centros no que el 70 por ciento de la po- incluso se habilitó otro pun- nar estrategias para impulsar Los dos últimos envíos ra la población en todos los las utilizan en las siguientes blación esté vacunada. Esta es to masivo que funciona en las la cobertura de vacunación. que llegaron se agotaron en centros de vacunación, ahora dos semanas en sus zonas de la meta prevista para septiem- tardes. La meta de vacunación es de cuestión de días y se espe- hay 360.865, la mayoría de Si- influencia en el área rural del bre, antes de la cuarta ola. Ayer, se sostuvo una reu- 1,2 millones de personas. ra que este martes se cuente nopharm, de China. departamento. Sin embargo, la asistencia nión con los coordinadores de con un nuevo lote de biológi- Antes el Servicio Departa- de la población a los puntos redes de salud de distintos mu- Falta Sputnik cos para reanudar la vacuna- mental de Salud (Sedes) afir- de vacunación nuevamente nicipios y la Gobernación con La demanda de las segundas ción contra el Covid-19.

El 80 por ciento aprovechó el “rebajón” y Alcaldía descarta una ampliación

Sin rebajas. A partir de hoy, el RUAT aplicó a los inmuebles, vehí- readecuará el cálculo de los impuestos y culos, actividades económi- cas y, por primera vez, licen- cobrará con las multas e intereses cias de publicidad. En junio la Alcaldía dio a conocer la Ley de Reac- La marcha de protesta de las comerciantes de ropa usada, ayer. JOSE ROCHA tivación Tributaria “El Rebajón” con la finalidad de recaudar al menos 60 Los comerciantes se re- millones de bolivianos en Comerciantes de sistieron al operativo de des- tres meses. alojo, incluso, hirieron a tres La figura cambia a par- guardias con piedras. tir de hoy en el municipio. ropa usada exigen El sector solicitó a la Al- Cuevas explicó que el Regis- caldía y al Concejo ayer que tro Único para la Adminis- se conformen mesas de tra- tración Tributaria (RUAT) ser reubicados bajo para reubicarlos o dar- readecuará el cálculo de los les “una fuente de trabajo”. impuestos y cobrará al ciu- “Estamos siendo atrope- dadano con las multas e in- llados en nuestras fuentes tereses de ley establecidos. Conflicto. Los vendedores se movilizaron, de trabajo; nosotros no es- La atención en Recaudaciones del municipio. GAMC También la Alcaldía luego, del operativo que realizó la tamos en son de atropello, analizará el inicio de las menos somos agresivos co- caudaciones están bastan- medidas coactivas para Intendencia para desalojarlos de las vías mo sector, queremos abrir REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos tes altos porque se beneficia- todos los deudores que no mesas de trabajo para dar ron de la ley. Creemos que el cumplieron con sus res- En tanto, el intendente Ro- soluciones estructurales a REDACCIÓN CENTRAL Al menos el 80 por ciento de comportamiento del contri- pectivas regularizaciones. Los Tiempos berto Kotoriy informó que nuestro sector de ropa usa- los contribuyentes en mora buyente nace como una res- Se descarta una amplia - continuará con su trabajo pa- da”, manifestó el dirigente aprovechó el “Rebajón” de puesta a una confianza que ción del “Rebajón”. Los comerciantes de ropa ra hacer cumplir la norma y de la venta de ropa usada, impuestos que lanzó la Alcal- le tienen a esta nueva gestión “Todo lo anteriormente usada del mercado 10 de Fe- recordó que está prohibido el Reynaldo Quispe. día de Cochabamba. La cam- municipal”, aseguró. recaudado, durante la terce- brero, ubicado en el Cruce asentamiento en las vías. El sector anunció que paña que consistió en el 100 Los contribuyentes en mo- ra ola, fue a cubrir las nece- Taquiña, protestaron ayer Aclaró que las comercian- instalará una vigilia en la Al- por ciento de condonación en ra entre 1995 y 2019 se bene- sidades en el tema de salud. en contra de la Intendencia. tes sólo tenían permiso para caldía, en la plaza 14 de Sep- multas finalizó ayer, informó ficiaron con el 100 por ciento Casi todo se llevó al ámbito Denunciaron excesos du- comercializar productos un tiembre, hasta que su de- el director de Ingresos Tribu- de descuentos en las multas, de la salud. La ley nació con rante el operativo del jueves día a la semana, el jueves; sin manda sea atendida y se les tarios, Andrés Cuevas. intereses y mantenimiento esa justificación y nos ayudó y piden una “solución es- embargo, comenzaron asen- devuelva la mercadería de- “Nuestros índices de re- de valor. Esta condonación se a generar recursos”, señaló. tructural” al conflicto. tarse de forma permanente. comisada en el operativo. 11 Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021 METROPOLITANA

Quillacollo no entrega desayuno escolar desde febrero; dará alimentos

Deuda. La Alcaldía adeuda por anteriores productos de la alimen - tación complementaria gestiones por la provisión de productos de la desde 2017. Además, un alimentación complementaria Bs 8,6 millones informe de la Contralo - ría General del Estado y la pandemia de Covid-19 di- ficultaron la licitación. Por ello, en consenso con los padres de familia, se determinó entregar por “única vez” un paquete nu- tricional. El sitio del incendio de puestos de velas y otros artículos en Quillacollo. DANIEL JAMES “Antes, las contrata - ciones las hacían por in - vitaciones directas; aho- ra, por instrucción del Alcalde es que se exige Tras incendio y pese que se hagan con una li - citación”, dijo. La entrega que se hacía antes del desayuno.ALCALDIA QUILLACOLLO Explicó: “Tenemos poco más de 15 millones de bo- livianos para entregar un a prohibición, piden APUNTE CRISTINA COTARI paquete único a más de 45 Los Tiempos mil estudiantes por todas A seis meses de iniciarse Productos y valor las dificultades que se de- casetas coloniales las actividades escolares nutricional tectaron”. en Quillacollo, aún no se García acotó que este distribuye el desayuno. El paquete nutricional que la martes se enviará informes El secretario de Desa- Alcaldía de Quillacollo pretende al Concejo Municipal para Reubicación. Comerciantes apuestan por cuadra al sur a los comer- rrollo Humano de la Al- dar a estudiantes consta de una que luego se proceda a pu- ciantes del templo. caldía, Bladimir García, arroba de arroz, fideos, un aceite blicar en el Sicoes la licita- “reordenamiento” de puestos y rechazan Sin embargo, la repre- sostuvo ayer que hay una de cinco litros y leche. Dicen que ción, por lo que espera que propuesta de trasladarse una cuadra al sur sentante de la Asociación deuda de 8,6 millones de contienen un valor nutricional de hasta octubre ya se pueda de Comerciantes La Cató- bolivianos a empresas más de un 40 por ciento. hacer la entrega a los estu- lica, Ema Cueto, mencio- que suministraron los diantes. nó que están dispuestos MÁS DATOS CRISTINA COTARI a facilitar un reordena - Los Tiempos miento, pero no desaloja- Las comerciantes de velas, ar- Pirotecnia dificultó rán el lugar. tesanías y juegos pirotécnicos sofocación Explicó que en los casi 50 del pasaje Atacama de Quilla- años que desarrollan su ac- collo solicitaron ayer al alcal- El responsable de la Unidad de tividad económica los reu- de Héctor Cartagena que au- Gestión de Riesgos (UGR) de bicaron unas tres veces. torice la construcción de “ca- la Alcaldía, Edson Villarroel, “Antes vendíamos en el setas coloniales”, después de informó ayer que la presencia atrio del templo, luego nos que el domingo un incendio de juegos pirotécnicos obstacu- sacaron a la puerta y des- dañó seis puestos. lizó las tareas de sofocación del pués al pasaje. Si nos mue- El sector además recha- incendio en las casetas del pasaje ven, no tendremos venta”, zó la propuesta del Ejecutivo Atacama y añadió que eso hizo declaró la dirigente. municipal de reubicar la ven- que el fuego de propague con En una reunión, los co- ta de artesanías que existen mayor facilidad. merciantes se comprome- por inmediaciones del tem- tieron a coordinar en la ela- plo San Ildefonso pese a que Exhortó a los comerciantes a boración del diseño de un la normativa prohíbe asenta- guardar en otros lugares este proyecto que pretende con- mientos en pasajes. tipo de mercancía porque es vertir el área en un espacio El secretario de Planifica- un riesgo para los transeún- turístico donde los visitan- ción de la Alcaldía, Ronald tes, especialmente porque en el tes puedan comprar sólo bi- Rojas, detalló ayer que la ac- sector existe gran cantidad de sutería y productos de san- tual gestión tiene la inten- cables y la gente se aglomera los tería. En tanto, los dueños ción de “peatonalizar” el cen- fines de semana y en Urkupiña. de negocios decidieron en- tro histórico trasladando una trar en rasante.

fortuito o provocado. Lo Aún no hay resultado de que vamos a hacer es exigir y hacer seguimiento para que la Policía esclarezca lo las causas del siniestro sucedido”, puntualizó. Por su parte, el alcalde Quillacollo, Héctor Carta- REDACCIÓN CENTRAL gena, aseveró que se con- Los Tiempos formó una comisión para Pese a que vecinos pro - reordenar el comercio en porcionaron imágenes de esa zona y añadió que a la algunas cámaras de vigi- Alcaldía sólo le correspon- lancia para aportar en la de brindar apoyo humani- investigación sobre las tario para que las comer- causas que originaron el ciantes afectadas reacti- incendio, aún no existen ven sus puestos. resultados, informó el Asimismo, desde el Eje- concejal Williams Brun. cutivo municipal también “Los vecinos entregaron alertaron que otro sector una memoria que aún no ha en riesgo es el pasaje Su- sido compatibilizada por la El incendio de las casetas cre, que está ubicado a pa- Felcc para ver si esto fue algo de velas. DANIEL JAMES sos del templo. 12 METROPOLITANA Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021

UMSS y la 20 Gobernación Harán Día del Peatón y Bicicleta se unen por con restricciones y 100 permisos la pandemia 19

Iniciativa. La jornada dedicada a cuidar el medio 18 ambiente se realizará hasta las 18:00 del domingo 5 de septiembre en todo el país 17 ULISES CABRERA MÁS DATOS Los Tiempos

El Día del Peatón y de la Bici- Los inicios de la Convenio entre la UMSS y cleta será este domingo 5 de jornada del peatón la Gobernación. GOBERNACION septiembre con la aplicación 16 de medidas de bioseguridad y La iniciativa surgió en este depar- REDACCIÓN CENTRAL sin aglomeraciones. tamento en 1999 con la finali- Los Tiempos La Alcaldía sólo emitirá dad de cuidar el medio ambiente entre 50 y 100 permisos de con la reducción de la basura y la La Gobernación de Co- circulación para vehículos contaminación atmosférica por chabamba y la Univer- 15 de emergencia. Las demás la emisión de gases de los vehí- sidad Mayor de San Si- actividades, como los res- culos. Sin embargo, este año se món (UMSS) firmaron taurantes, tienen que ade- espera una jornada diferente por un convenio de coope- cuarse para hacer sus en - la pandemia del Covid -19. ración para la reactiva- tregas en bicicletas. ción económica y la con- 14 El alcalde Manfred Reyes Vi- “Vamos a hacer con el distan- tención de la pandemia. lla explicó que se trata de una ciamiento respectivo, con las La realización del Día del Peatón y la Bicicleta antes de la pandemia. CARLOS LOPEZ “La casa de estudios su- jornada importante y que se medidas estrictas de biosegu- periores va a cooperar y llevará a cabo a nivel nacional. ridad en los diferentes distri- de forma excepcional a los ren trasladar comida, deben ria y a los conductores que para nosotros es impor- El director de Movilidad Ur- tos. No vamos a tener aglome- centros médicos para que se hacerlo en bicis. Las empresas trasladen pasajeros desde tante esta firma, ya que 13 bana, Óscar Velarde, aseguró raciones en la plaza Colón o en desplacen únicamente por tienen que motivar y prever el aeropuerto que envíen es una alianza estratégi- que preverán que la circula- El Prado”, dijo ayer el alcalde casos de emergencias; asi- para que su personal se tras- desde mañana una carta de ca”, expresó el goberna- ción de motorizados sea mí- Manfred Reyes Villa, tras mismo, a los vehículos que lade en bicicletas, porque es el solicitud del permiso con dor Humberto Sánchez. nima, por lo que los controles oficializar la actividad. trasladen a pasajeros desde día del medio ambiente, es una su justificativo. Actualmente, el gobier- serán rigurosos con presencia el aeropuerto. fecha importante”, agregó. La misiva debe ser remi- no departamental tra- 12 de guardias municipales y la La jornada también se replicará Velarde descartó que los delí- tida a las oficinas de Movi- baja el plan 2021-2026, Policía departamental. Los ve- en el país por el Día Nacional del veris, radiotaxis, restaurantes Solicitudes lidad Urbana de la Alcaldía, compuesto por tres li- hículos que infrinjan serán re- Peatón y del Ciclista en Defensa de u otra empresa vayan a contar Velarde pidió a los centros ubicada en la avenida 6 de neamientos: salud, de- molcados a la posta municipal. la Madre Tierra. con permisos. “Todas las em- médicos que presten servi- Agosto esquina Cabildo, la- sarrollo productivo y Los permisos se darán presas deben prever. Si quie- cios de emergencia sanita- do al parque Kanata. medio ambiente. 11

nificado algunas cosas de 10 forma muy irresponsa- Vecinos piden crear el Más de mil computadoras ble. Se presupuestaron 6 millones de bolivianos D-16 y acelerar obras Quipus siguen guardadas en sólo para desayuno esco- lar cuando tenemos una 09 deuda de 2 millones por de alcantarillado Vinto por deuda a Ministerio las Quipus”, aseveró. Lucana enfatizó que el planteamiento inicialmen- catos agrarios que tenemos te fue rechazado, pero que REDACCIÓN CENTRAL proyectos de agua y alcanta- Los Tiempos 08 Propuesta. El nuevo alcalde plantea pagar en cuotas la deuda de Bs 2 seguirán insistiendo para rillado”, dijo uno de sus re- que el Ministerio del área Vecinos de la zona agra- presentantes. millones por los equipos adquiridos en la gestión de Patricia Arce sea más flexible. ria de la ciudad, ubicada Los vecinos de los barrios La autoridad edil ade- cerca de Albarrancho, se Los Olivos, San Expedito, lantó que busca consen- movilizaron ayer en con- Olmedo y otros llegaron 07 so con los consejos educa- tra del sector que cerró la hasta la Alcaldía para pedir tivos para determinar de planta de tratamiento la la atención a su demanda dónde se pueden conse- anterior semana. de servicios básicos y adver- guir fondos para “honrar” Además, pidieron la tir que no permitirán que el los compromisos de pago creación del Distrito 16 pa- otro sector vuelva a cerrar 06 de la anterior gestión. ra que Semapa acelere la las válvulas de Albarrancho. “Una vez que arregle - construcción de la red de Los dirigentes afirma- mos recién vamos a distri- alcantarillado. ron que cumplen con los buir esas computadoras. “No vamos a permitir requisitos para la creación Estoy intentando agilizar que ningún desubicado del Distrito 16, que cuen- 05 una solución y asumir con vuelva a cerrar las válvulas, tan con 64 organizaciones responsabilidad este te- porque somos ocho sindi- y 18 mil familias. ma”, acotó. Los equipos permane- cen en cajas a pesar de que 04 incluso hay una lista de 15 unidades educativas a las que iban a ser destinados. Las computadoras Kuaa almacenadas en el coliseo de Vinto. JOSE ROCHA El munícipe remarcó que la falta de liquidez de- 03 “Vamos a distribuir las com- Puntualizó que se solicitó morará la entrega de las REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos putadoras una vez que conclu- que el pago se haga en varias portátiles y la ejecución de yamos los trámites que nos fal- cuotas y no sólo en dos como otros proyectos, como el de Las 1.270 computadoras tan. Tenemos una deuda que establecía un convenio que mejorar el sistema de reco- portátiles Kuaa, hechas por vamos a pagar, estamos vien- se firmó el 26 de febrero de lección y disposición de re- 02 Quipus, continúan guarda- do cómo cancelar, nos aper- 2018 durante la gestión de siduos sólidos. do en el coliseo municipal sonamos con una propuesta al la exalcaldesa Patricia Arce “Espero este año lograr de Vinto por falta de presu- Ministerio de Desarrollo Pro- del MAS. un acuerdo, pido paciencia puesto para cancelar la deu- ductivo, esperamos que nos “Estamos con varios a los padres de familia con da de casi 2 millones de bo- acepte”, dijo el alcalde de Vin- problemas en el tema edu- este tema”, finalizó el Al- 01 livianos. to, Alfredo Lucana. cativo, porque se han pla- calde que asumió en mayo. La marcha de vecinos de Albarrancho, ayer. AFZXCP 13 Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021 SEGURIDAD

y especialmente de nuestra 20 niñez que es nuestro futuro La justicia de EEUU reabre el caso de es por eso que vamos a se- guir el procedimiento legal que corresponde”, dijo Ga- llinate en conferencia de 19 pediatra denunciado y fija audiencia prensa. Sedes En tanto, el director de Servicio Departamental Seguimiento. En tanto, en Bolivia también ANTECEDENTES EN EEUU 18 de Salud (Sedes) de Co - existe una denuncia en la Fiscalía por abuso chabamba, Freddy Me - sexual contra dos menores Febrero 2015 - California drano, informó que el pe- Denuncian al médico diatra acusado de abusar años y filmación de perso- Carlos Terán Miranda de una niña de nueve años REDACCIÓN CENTRAL 17 Los Tiempos nas en secreto. por pornografía infan- y un niño de tres, será ob- “Necesita ser encarcela- til después de hallar una Weldon Mattos, abogado de do”, dijo el abogado Mattos cámara oculta en el baño la familia de tres presuntas al conocer que Terán Mi - de su consultorio. “Estamos con la víctimas de acoso sexual en randa también tiene otra convicción bien 16 California, Estados Unidos, denuncia en Bolivia por un Mayo de 2015 - California dijo que el caso contra el abuso sexual. Denuncian a Carlos Terán clara de que se debe médico pediatra Carlos Te- Miranda por abuso sexual cuidar y garantizar la rán Miranda se reabrió y se En Bolivia contra tres menores con integridad de todos ha fijado una audiencia para Ocho meses después de huir autismo. los pacientes que 15 el próximo 13 de septiembre. de Estados Unidos, en junio Mattos, en contacto con de 2015, Terán fue contrata- Junio de 2015 - California están en Colcapirhua” Los Tiempos, informó que, se- do por la Alcaldía de Colca- Según los registros de gún la página Oficial de la Cor- pirhua, en febrero de 2016, la cárcel del condado de te Superior de Justicia de la como consultor en línea pa- Merced, Terán Miranda jeto de una investigación 14 Merced, el caso contra Terán ra el hospital Andrés Cus- pagó una fianza de 475 de oficio, por lo que Servi- Miranda se reabrió e, incluso, chieri. A partir de febrero mil dólares y fue liberado Documento donde consta que Carlos Terán Miranda tiene cios Médicos remitió una se detalla el acta más reciente de 2018, obtuvo un ítem del con el compromiso de no un proceso criminal abierto en EEUU. LOS TIEMPOS citación al consultorio del proceso penal que data del Ministerio de Salud. Al mis- ejercer la medicina, pero privado del pediatra para 1 de abril de 2021, además se mo tiempo, el médico aten- ya no se presentó a la que se presente a declarar. 13 tiene el expediente que enu- día en un consultorio priva- audiencia. Sin embargo, el alcalde de Esto pese a que la denun- Medrano aseguró que el mera las diversas actividades do ubicado en la ciudad de Colcapirhua, Nelson Gallina- cia señala que el abuso se- Sedes no ha recibido algu- durante el caso. Cochabamba. Octubre 2015 - California te, señaló ayer que solicitó me- xual contra los dos menores na denuncia oficial en con- De acuerdo al documen- Desde la Fiscalía Departa- La Junta Médica de Cali- diante una nota oficial al Mi- habría sucedido en su con- tra del pediatra. to oficial, Terán Miranda mental de Cochabamba, no fornia revocó la licencia nisterio de Salud el traslado sultorio privado. Según informó, el coor- 12 está acusado por el Estado se da ningún detalle del esta- médica de Terán Miranda, o cambio del pediatra de- “Estamos con la convic- dinador del Sedes, José Se- de California por cinco deli- do de la denuncia contra Te- citando conducta sexual nunciado. En tanto se tenga ción bien clara de que se de- jas, el médico se presentó tos: posesión de material de rán Miranda en Cochabam- inapropiada, negligencia la respuesta del Gobierno, el be cuidar y garantizar la in- con todos los documentos pornografía infantil, abuso ba, por abuso sexual contra grave, corrupción y desho- médico no cumplirá funcio- tegridad de todos los pacien- requeridos, los cuales se- sexual a tres menores de 14 dos menores de 3 y 10 años. nestidad. nes en el hospital Cuschieri. tes que están en Colcapirhua rán analizados. 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 14 MUNDO Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021

Oposición de Venezuela acusa EEUU sale a la carrera de a Gobierno por desapariciones

CARACAS Afganistán tras 20 años Efe La oposición venezolana denunció ayer que “el ré- Operativo. El Pentágono confirma que ha despegado el último vuelo con soldados gimen”, como denomina al Gobierno de Nicolás norteamericanos de Kabul, poniendo fin a su presencia en el país asiático Maduro, utiliza las des- apariciones forzadas “como mecanismo de represión y control so- cial y político”. “En Venezuela, las des- apariciones forzadas se convirtieron en una prác- tica utilizada por el régi- men como mecanismo de represión y control so- cial y político”, escribió en Twitter el opositor Mi- guel Pizarro, un mensaje replicado posteriormen- te en un comunicado del bloque antichavista. Al recordar que ayer se celebraba el Día Interna- cional de las Víctimas de Desapariciones Forzadas, Pizarro citó una investi- Algunos afganos que buscaron refugio en otros países. gación del Centro Robert EFE F. Kennedy para la Jus- ticia y los Derechos Hu- manos y la ONG venezo- lana Foro Penal que “se- ñala que, sólo entre 2018 y 2019, se reportaron 724 desapariciones forzadas como un mecanismo de represión política”.

Tras perder en las elecciones, Fujimori afronta a la justicia

LIMA Un avión militar de Estados Unidos despega del aeropuerto de Kabul, Afganistán, Los talibanes observan el vehículo que se utilizó para Afp ayer. AFP disparar cohetes en el aeropuerto. AFP Un tribunal peruano rea- traductores y conducto- lizará hoy la audiencia KABUL cia diplomática en Afganis- res, que no han sido saca- preliminar del esperado Agencias tán y trasladó las operacio- dos del país. juicio contra la excan- El último avión estadouni- EEUU condiciona nes de la embajada a Doha, en EEUU ha tenido más de didata presidencial y lí- dense salió ayer del aeropuer- Catar, basando la decisión en 5 mil soldados desplegados der opositora derechis- to de Kabul a las 23.59 hora lo- trabajar con talibanes “el incierto entorno de segu- en las últimas semanas pa- ta Keiko Fujimori, quien cal (15:09 HB). Concluyen así, ridad y la situación política” ra asegurar la protección del arriesga una condena de a la carrera, 19 años, 10 meses compromisos”, dijo Blinken, en el país. aeropuerto de la capital afga- 30 años de prisión por y 21 días de intervención de WASHINGTON enfatizando que deberán Esta “nueva misión diplo- na durante las evacuaciones, presunto lavado de dine- Estados Unidos y sus aliados Afp “ganarse” cualquier recono- mática” estará dirigida por de los que ya no queda nin- ro y otros cargos de co- en Afganistán. La guerra más Estados Unidos “trabajará” cimiento de la comunidad “un nuevo equipo” liderado guno en el país. rrupción. larga de la historia de EEUU con los talibanes si cumplen internacional. por Ian McCary, que era el El ataque de ayer siguió al La hija mayor del en- se salda con el mismo gru - sus promesas, dijo ayer el je- “Los talibanes buscan legi- número dos de la embajada del jueves, también en los al- carcelado exmandatario po —los talibán— en el po - fe de la diplomacia estadou- timidad y apoyo internacio- estadounidense en Kabul, rededores de la estación aé- Alberto Fujimori vuelve der y sin admitir que su nidense, Antony Blinken, nal. Nuestro mensaje es que indicó. rea de Kabul, que dejó cien- al primer plano judicial huésped Osama bin Laden pocas horas después de la cualquier legitimidad y apo- “Usaremos este puesto en tos de muertos, entre ellos 13 casi tres meses después planificó los atentados del salida de los últimos sol- yo debe ganarse”, afirmó el Doha para llevar a cabo nues- militares estadounidenses, del balotaje en el que es- 11 de Septiembre. dados estadounidenses de secretario de Estado en una tra diplomacia con respecto a sobre todo de personas que tuvo cerca de ganar la “Todos y cada uno de los Afganistán. declaración televisada. Afganistán”, en particular en estaban en la zona tratando presidencia, lo que le ha- militares estadounidenses “Cada paso que demos se términos de asistencia a los de huir del país. bría dado inmunidad pa- están fuera de Afganistán. Lo basará no en lo que diga el De Kabul a Doha estadounidenses que siguen Un vocero de los taliba- ra evitar el proceso y pos- puedo decir con un 100 por gobierno talibán, sino en lo Blinken dijo que Estados allí, ayuda humanitaria y diá- nes advirtió ayer que los ponerlo los cinco años de ciento de certeza”, apuntó que haga para cumplir sus Unidos suspendió su presen- logo con los talibanes, agregó. ataques del EI-K deben ter- mandato. ayer el general Kenneth Mc- minar con la salida de las El 11 de marzo, el fis- Kenzie, comandante en jefe tropas estadounidenses, cal José Domingo Pérez del mando central que coor- asiático y que quedan a mer- que alertaba de que “el Aero- Se estima que quedarían bajo amenaza de que el Go- solicitó a la justicia que dina las guerras desde Egipto ced de las garras de los talibán. puerto Internacional Hamid menos de 250 ciudadanos es- bierno, de lo contrario, re- la líder populista sea hasta Afganistán. La noche kabulí se iluminó Karzai está descontrolado. No tadounidenses en suelo afga- primirá a esa milicia. condenada a 30 años y “Los talibán van a tener con las balas trazadoras tras hay control del tráfico aéreo no, aunque las autoridades de Los talibanes ratificaron 10 meses de prisión por problemas para controlar verse despegar del aeropuer- ni servicios aeroportuarios EEUU todavía no han podido además que tomarán de in- el escándalo de corrup- Kabul”, añadió, a la vez que to de Kabul el último C-17 de disponibles”. determinar si su deseo es per- mediato el control del ae- ción del gigante brasi- reconocía otro problema sin la fuerza aérea estadouniden- Así terminó una operación manecer o marcharse. ropuerto, un paso que pla- leño de la construcción resolver estadounidense: los se. En las instalaciones ya no masiva para evacuar a más de Aparte aún hay miles de neaban dar mañana y que Odebrecht, que salpicó cientos de ciudadanos nor- quedaba nadie. Literal. La au- 123 mil personas en poco más de afganos, muchos de ellos seguramente se adelante, además a cuatro exman- teamericanos que se han que- toridad de la aviación emitió, dos semanas: estadounidenses, antiguos colaboradores de reportó la cadena de televi- datarios peruanos. Ella dado sin poder salir del país una circular informativa, en la extranjeros y muchos afganos. las fuerzas de EEUU, como sión Al Jazeera. niega los cargos. 15 Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021 MUNDO

bajos y medianos ingresos EL DATO solamente el 6 por cien - Europa: OMS se alarma ante to de sus habitantes están Más de 4,5 millones de completamente inmuni- fallecidos en el mundo zados, advirtió, recordan- do que la OMS recomendó crecida de muertos por Covid El coronavirus causó más de una cobertura del 80 por 4,5 millones de fallecidos ciento para pasar página desde el inicio de la pande- de la pandemia. mia, según el conteo realizado De acuerdo a sus datos, La Organización Mundial de la Salud manifestó su inquietud ante la posibilidad de por la AFP, a partir de fuentes en ocho meses se han ad - Peligro. oficiales. ministrado casi 850 mi - que la Covid-19 provoque 236 mil muertes adicionales en ese continente en tres meses llones de dosis en la re - En total, 4.500.620 personas gión, que se extiende has- murieron de Covid desde que ta Asia Central. se descubrió el virus en China en diciembre de 2019. Fuertes disparidades En la región, al menos En la actualidad, se produ- 413,26 millones de perso- cen 10 mil muertos cada día nas están por completo va- en el mundo, una cifra mucho cunadas (44,2 por ciento menor que el récord global del total), según un recuen- alcanzado en enero de 2021 to de la AFP ayer. (con una media de 14.800 A nivel mundial fueron fallecidos diarios), pero un distribuidas 5.239 millo- 30 por ciento superior a los nes de dosis. Al menos números de principios del 216,3 millones de perso- verano boreal (7.800 casos a nas enfermaron por Co - principios de julio). vid-19 en todo el mundo y unas 4,5 millones mu - rieron desde diciembre determinaron parte de este de 2019, según este balan- aumento. Y sobre todo por- ce elaborado a partir de que el ritmo de vacunación fuentes oficiales. se ralentizó. En cuanto a inocu - “En las últimas seis sema- lar una tercera dosis, la nas, la tasa se redujo en el 14 OMS solicitó una mora - por ciento, por la falta de ac- toria para permitir a los ceso a las vacunas en algunos países pobres aprovisio- Los turistas usan máscaras protectoras en el centro de la isla de Palermo, Sicilia.EFE países, y la no aceptación a narse de vacunas. vacunarse en otros”, añadió “Una tercera dosis po- COPENHAGUE reciente “estancamiento” constatados, indicó en confe- Sobre 53 Estados miem- Kluge, instando a un aumen- dría ser necesaria en el fu- Afp del ritmo de vacunación en rencia de prensa el director bros de la región, 33 informa- to en la producción y a com- turo para grupos de pobla- el continente. de la OMS para Europa, Hans ron de un 10 por ciento más partir las dosis. ción y/o entornos espe - La Organización Mundial de “La semana pasada, las Kluge. de incidencia de casos en dos Mientras tres cuartas par- cíficos. No obstante, son la Salud (OMS) manifestó muertes aumentaron un 11 Los países de la región han semanas, prosiguió Kluge. tes del personal sanitario de necesarios más datos sobre ayer su inquietud ante la po- por ciento en el continente, registrado mayores tasas de Además de una mayor Europa está vacunado, algu- el momento ideal y la dosi- sibilidad de que la Covid-19 con una proyección fiable que infección desde la aparición transmisibilidad de la va- nos países sólo alcanzan el ficación del refuerzo, que provoque 236 mil muertes predice otros 236 mil decesos de la variante delta, más con- riante delta, la “flexibiliza- 10 por ciento, destaca esta pueden diferir según la va- adicionales en Europa en para el 1 de diciembre”, que se tagiosa, particularmente en- ción excesiva” de restriccio- agencia de la ONU. cuna”, señaló un portavoz tres meses así como por el sumarán a los 1,3 millones ya tre personas no vacunadas. nes y los viajes veraniegos En países europeos de de OMS Europa.

En una declaración, Ayer, el presidente de Muere otro sacerdote la diócesis de Matagalpa Millones de estudiantes México, Andrés Manuel informó “con profundo López Obrador, dio por ini- en Nicaragua, el quinto dolor el fallecimiento mexicanos vuelven ciado el ciclo escolar 2021- del padre Dámaso Sua- 2022 para más de 25 mi- en tres semanas zo, quien será recorda- a clases presenciales llones de estudiantes de do por su sencillez, en- educación básica, y asegu- trega y cercanía al re - ró que era “un día muy im- baño encomendando portante” y resaltó que “se asociadas a la Covid-19, en diversas parroquias “Todos estamos con in- ha hecho un esfuerzo” con MANAGUA CIUDAD DE MÉXICO Efe informó la Diócesis de durante 25 años de Mi- Efe certidumbre de qué pasará. maestros, padres de familia Matagalpa. nisterio”. Si esto afectará a nuestros y autoridades para volver a El sacerdote nicara- Con el deceso de Suazo La Iglesia Católica Millones de estudiantes hijos. A los que no vengan y a las aulas. güense Dámaso Suazo, suman cinco los sacerdo- nicaragüense ha pedi- mexicanos iniciaron ayer los que vienen, pues estamos Padres de familia y pro- vicario de la parroquia tes fallecidos en Nicara- do orar por otros nueve el ciclo escolar en medio preocupados de que tengan fesores mantienen sus du- San Juan Bautista en gua en los últimos 21 días sacerdotes que se en - de la tercera ola de conta- las medidas necesarias y no das por la falta de protoco- el municipio de Muy con síntomas de Covid, y cuentran enfermos con gios por coronavirus y con se enfermen”, dijo ayer a Efe los para reducir el riesgo de Muy (norte), falle - 15 desde marzo de 2020 síntomas de la Covid-19, padres de familia que en- Cinthya Bustamante, mamá contagio en las aulas en me- ció ayer en un centro cuando se detectó por pri- incluido el cardenal y vían a sus hijos a las aulas de un joven que este día re- dio de una tercera ola de ca- hospitalario por com- mera vez el virus en este arzobispo de Managua, con temor; otros se niegan tomó sus estudios de secun- sos de Covid-19 propiciada plicaciones de salud país centroamericano. Leopoldo Brenes. a hacerlo. daria. por la variante delta. 16 Doble Cartelera Click! Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021

Cochabamba. Concejo EVENTO. “GREASE EL Municipal invita a participar en concurso fotográfico MUSICAL” INCENTIVA AL ARTE ESCÉNICO sentar sus propuestas en dos sobres: el primero debe con- tener tres ejemplares impre- sos en papel fotográfico mate o brillo en un tamaño de 15 por 21 cm, acompañados de un CD o DVD que contenga las fotografías digitalizadas. En el revés de cada fotogra- fía deberá figurar el título de la misma y el seudónimo del participante. Una carta de motivación, bajo seudónimo.

Afiche del concurso. CORTESÍA Los ganadores de Cochabamba en fotogra- tendrán un REDACCIÓN CENTRAL fía libre. Los Tiempos Podrán participar los ciuda- reconocimiento por el Con el propósito de fomen- danos bolivianos mayores de Concejo Municipal de tar y difundir la creación y 18 años, asimismo, extranjeros Cochabamba producción artística y foto- que residan en el municipio al Una escena de la película “Grease”. WEB gráfica de lugares históricos, menos dos años demostrables. culturales, turísticos, pai- Dentro del sobre también se Presentación. La productora Drei Musicales Grease es una adaptación de sajísticos, religiosos y gastro- Plazo y lugar de presentación debe incluir otro sobre cerra- 1978, del musical original de nómicos de la ciudad, el Con- El plazo de presentación de la do con una nota a mano de la se abre paso en los escenarios con su primer 1971. El cual cumple 50 años cejo Municipal lanzó la con- obra fotográfica es hasta el 6 de declaración jurada de auto- musical en Cochabamba desde la primera función de vocatoria para el concurso de septiembre a las 16:00, debien- ría y aceptación de bases del Grease en Chicago, Estados fotografía “Cochabamba so- do presentar sus propuestas concurso, nombre completo Unidos. “Estamos rescatan- mos todos”. en Ventanilla Única del Con- del proponente, autorizando cesitamos salir de esta situa- do las canciones del primer MARÍA FERNANDA VARGAS Podrán presentarse pro- cejo Municipal de Cochabam- en caso de ser ganador para Laboratorio de periodismo UCB ción en la que nos encontra- musical, por lo que habrá más puestas en cuatro catego- ba en la plaza 14 de Septiembre su publicación. mos ahora (pandemia). Ne- canciones que las que hay en rías: lugares históricos, cul- acera norte, mediante nota di- Se puede acceder a las ba- a productora Drei cesitamos entretenimiento y la película’’, comenta Escobar. turales o turísticos; lugares rigida a nombre de Marilyn ses del concurso y más deta- Musicales trae al creemos que el arte te brinda El elenco está compuesto paisajísticos; lugares religio- Carol Rivera Peralta. lles en la página de Facebook escenario el mu- eso (distracción) y mejor aún por cantantes y bailarines: sos, y lugares gastronómicos Los interesados deben pre- del Concejo. sical Grease este el teatro musical que es lindo Juan Carlos Zalles, Clara jueves 2 de sep- y alegre”, menciona Cabrera. Maradiague, Juan Pablo Alis, tiembre a las 19:00 Jorge Ramírez, director escé- Vania Mendieta, Cleidy Mo- enL el salón El Portal, que queda nico, indica que, como elen- tecinos, Marcelo Fernández, en la avenida Ricardo Jaimes co, pretenden involucrar a Leonardo Elías, Sara Vera, Freyre esquina Abraham Lin- los artistas de las diferentes Ariel Carvajal, Pablo Ferru- coln. Entre las medidas de bio- ramas y “unirlos” en un es- fino, Arnor Gutiérrez, Luis seguridad se cumplirá con el pectáculo. De esta manera, se Fernando Saenz, Valeria Ta- 50 por ciento de aforo. mostrará el talento que tiene pia, Ariana Loza, María Yo- Marina Cabrera, directora es- Cochabamba. landa Calderón, Camila Gu- cénica, comenta que la idea “Es un proyecto serio que lo tiérrez, Alejandro Colque y surge por dos razones “huma- queremos tener a lo largo del Winny Vargas. nas”. La primera es el “alma de tiempo”, añade Ramírez. artista”. Por otra parte, Gonzalo Esco- Entradas “Es la pasión que uno tiene bar, director general de Drei, Las entradas están a la ven- por su arte de que si no lo ha- explica que el musical tiene una ta en el Hupermall, en la ave- ces, es como si te faltara el aire. variación de lo que es la película nida Pando, hoy de 15:00 La segunda razón es que todos interpretada por John Travolta a 19:00 y mañana de 11:00 necesitamos algo distinto. Ne- y Olivia Newton John. a 20:00. CT0. 494423 CT0.

SKY BOX CANDYMAN SPACE JAM: UNA NUEVA ERA ALERTA ROJA 2D Doblada:18:45 2D Doblada: 10:25/13:05/15:45/ 2D Doblada: 14:15/18:30/20:50 2D Subtitulada: 20:45 18:25/21:05 CANDYMAN ALERTA ROJA RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 2D Doblada: 11:50/15:00/18:10 2D Doblada: 12:40/16:50/21:00 2D Doblada: 13:15/17:05/19:50 NO RESPIRES 2 EL RESCATE PAW PATROL: LA PELÍCULA 2D Doblada: 21:20 2D Doblada: 12:20/16:35 2D Doblada: UN RESCATE DE HUEVITOS 13:00/14:55/16:55/19:00 PAW PATROL: LA PELÍCULA 2D Doblada: 12:00/13:45/17:15/ 19:25 EL ESCUADRÓN SUICIDA 2D Doblada: 10:05/10:20 /12:15/14:25/16:35/18:45 EL ESCUADRÓN SUICIDA 2D Doblada: 13:40/16:20/20:15 RITOS DE BRUJERÍA 2D Doblada: FREE GUY: TOMANDO EL CON- 2D Doblada: 20:55 13:00/ 15:30/18:00/20:30 TROL UN JEFE EN PAÑALES 2: NEGO- FREE GUY: TOMANDO EL CONTROL 2D Doblada: CIOS DE FAMILIA 13:05/15:35/18:00/20:30 2D Doblada: 2D Doblada: 10:00/12:15/14:35 12:30/14:40/16:50/19:00/21:10 JUNGLE CRUISE JUNGLE CRUISE REMINISCENCIA 2D Doblada: 13:25/16:05 2D Doblada: 2D Doblada: 15:30/21:10 CINE CENTER 10:00/12:40/15:30/18:20/21:10 PAW PATROL: LA PELÍCULA CANDYMAN EL ESCUADRÓN SUICIDA 2D Doblada: 2D Doblada: 2D Doblada: 12:00/ 16:10/17:50/19:30 12:30/14:45/17:00/19:15/21:30 11:40/14:40/17:35/20:30 CONTRA EL FUEGO EL RESCATE REMINISCENCIA 2D Doblada: 13:40/21:10 2D Doblada: 17:00/19:20/21:40 2D Doblada: 18:35/21:15 JUNGLE CRUISE ALERTA ROJA CONTRA EL FUEGO 2D Doblada: 14:25/ 18:35 2D Doblada: 15:00/17:50/20:40 2D Doblada: 10:00/12:55 PRIME CINEMAS UN RESCATE DE HUEVITOS FREE GUY: TOMANDO EL CON- LA LUCHA DEL BIEN Y DEL MAL 2D Doblada: 10:00/10:40/12:05/ TROL 2D Doblada:15:45/19:00/21:00 12:50/14:15/16:25 2D Doblada: 15:50/18:30/21:10 Cultura Doble 17 Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021 Click!

Gamer. Tras cumplir sus sueños, fallece el youtuber Tomiii 11 Letras. Presentación de la Feria Internacional del Libro de La Paz. EFE Tristeza. El niño youtuber de 12 años, que conquistó las redes sociales, falleció ayer dejando nostalgia en la comunidad gamer. Hace tres días recibió un premio por tener la mejor cuenta La Paz. Alemania símbolo de lo que la unidad AGENCIAS entre la comunidad gamer puede conseguir, y de toda es el invitado de ace apenas tres la solidaridad que se puede días, Tomás transmitir a través de las re- Blanch me- des sociales. la Feria del Libro jor conocido Los primeros videos de este como Tomiii creativo niño versaron sobre 11, celebraba chistes con conocidos suyos, un premio que formaba parte algunos clips breves, un emo- Martínez Acchini mencionó H AGENCIAS de su gran sueño, ser un you- tivo video de gatitos y aquel que esta feria será “sui géne- EFE tuber famoso. Ayer, Tomi fa- encantador video especial ris”, ya que quienes asistan lleció dejando mucha tristeza para celebrar sus primeros La Feria Internacional del deberán seguir las medidas en la comunidad gamer. 24 suscriptores. Libro de La Paz se celebra- de bioseguridad como el uso De acuerdo a información Poco a poco comenzó a ar- rá este año tras la suspen- de tapabocas y la retención de entregada por el mismo pa- mar su setup para cumplir sión en 2020 por la pande- ingreso al Campo Ferial de La dre de Tomás, Vicente Blanch uno de sus objetivos para el mia de la Covid-19, en una Paz “para mantener el aforo a BioBioChile, canal: compar- vigésima quinta versión con los niveles de seguridad el deceso habría tir su gusto por que incluirá actividades requeridos” por la pandemia. ocurrido a eso Tomás padecía un los videojuegos. presenciales y virtuales, El presidente de la CDLLP de las 9 horas, tumor cerebral que Fue ahí que, a con aforo limitado y Ale- precisó que el programa en compañía afectaba su desarrollo raíz de una pe- mania como país invitado. cultural “se realizará prin- de toda su fami- tición hecha El evento, que este año ten- cipalmente en forma vir - lia. “Hoy (ayer) físico, pero nunca su precisamente drá el lema “Letras, puentes tual”, pero permitirá “ten- a las 9:20 horas espíritu. por su familia, de encuentro” y que se desa- der nuevos puentes” con junto a Sofía, su que Tomiii 11 se rrollara del 15 al 26 de sep- “eventos simultáneos”. hermana y Ca- dio a conocer tiembre, fue presentado en rolina, su mamá, estuvimos en Facebook. el Museo Nacional de Arte con él hasta su último suspi- La petición era sencilla y en La Paz. ro. Se fue mi mayor logro”, in- emotiva: desde hacía algu- “Hemos esperado dos años LO DIJO dicó el padre del menor. nos años, Tomás padecía un para reencontrarnos y en el Hace unas semanas habían tumor cerebral que afecta- camino nos hemos enfren- anunciado que el pequeño ba su desarrollo físico, pero tado a eventos imprevis- sufrió algunas complicacio- nunca su espíritu. A sabien- tos que aún afectan la vida nes de salud, razón por la cual das de lo agresivo de su en- Creativo. Tomi en un video. WEB de millones de personas en no habría podido asistir a los fermedad, su familia hizo lo todo el mundo”, manifestó premios Giga Awards don- posible por cumplirle su sue- el presidente de la Cámara de fue nominado y ganador ño de ser youtuber y pidieron En este momento, el canal Departamental del Libro AGRADECIMIENTO a “Mejor Canal de YouTube”. una meta. de Tomiii 11 registra 8,43 mi- de La Paz (CDLLP), Ernes- Hemos esperado “Como familia queremos Pedían 100 mil suscriptores llones de suscriptores. Su rá- to Martínez Acchini. dos años para agradecer a los millones de para su canal. La noticia sólo Como familia pido ascenso en el internet lo Uno de los centros de la ac- suscriptores que tiene en su tuvo que llegar a un foro de ga- queremos agradecer llevó a ganar el Copihue de tividad es la participación reencontrarnos y en canal de Youtube, que hicie- mers para que, de inmediato, a los millones de Oro, un premio que entre- de Alemania como invitado el camino nos hemos ron posible su sueño”, mani- la comunidad demostrara ge- suscriptores que tiene ga el diario chileno La Cuar- principal en las 12 jornadas enfrentado a eventos festaron en el evento. nuinamente de qué está he- en su canal de Youtube, ta a lo mejor del mundo del continuas con escritores de imprevistos que aún El pequeño niño de 12 años cha y la solidaridad hizo crecer que hicieron posible su espectáculo y el entreteni- esa nacionalidad que enga- afectan la vida de se hizo mundialmente cono- el canal a velocidad de vértigo. sueño. miento, además de ganar el lanarán el evento con exhi- millones de personas. cido por su contenido en You- El joven Tomiii 11 se encontró, premio de los Giga Awards en biciones de textos, conver- Familia de Tomi Ernesto Martínez Tube. En su breve paso por para mayo de este año, con su la Categoría 4: Mejor Cuenta satorios y lecturas de obras Presidente de la Cámara internet, se convirtió en un primer millón de suscriptores. de Youtube 2021. bolivianas en alemán. Departamental del Libro

Arte. Sótano alista exposición para festejar a la Llajta

Muestra. El espacio de arte busca mostrar la moren la cultura cochabam- título de la obra, contactos, bina en todas sus formas y dimensiones, técnica y pre- belleza de Cochabambamba con obras que expresiones. cio para el público. reflejen la riqueza y diversidad cultural La recepción de obras será Las obras serán selecciona- hasta el lunes 6 de septiem- das por el curador y la gestora bre. Los horarios de recep- cultural del espacio. 9 de septiembre en el Centro ción son de 9:00 a 12:00 y de Con la exposición Sótano, REDACCION CENTRAL Los Tiempos de Administración Cultural 15:00 a 18:00. también, reinaugura sus ac- Fearless, ubicado en la Ca- Los interesados deben en- tividades que fueron pausa- Sótano Espacio de Arte con- sona Bickenbach en la calle viar un email a sotanoarte@ das por un tiempo. voca a todos los artistas a Huallparrimachi. gmail.com con el asunto de La exposición es parte de las presentar sus obras para ce- Alejandro Montes, direc- la convocatoria y que esté actividades de Vive Cocha- lebrar el aniversario de Co- tor de Sótano, explicó a acompañado de las fotogra- bamba, un evento que con- chabamba y participar en la Los Tiempos que se bus - fías a exponerse con una fi- templará diferentes afectivi- exposición artística “Luces can obras plásticas que ce- cha técnica que debe con- dades para festejar el aniver- y formas” que será el jueves lebren, expresen y conme- tener el nombre del artista, Convocatoria. Afiche del evento. CORTESÍA sario del departamento. 18 DEPORTES Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021

Confirman que el ráquetbol sí estará en Santiago 2023

BETTY ROJAS RODRÍGUEZ Los Tiempos

El año pasado, Bolivia ini- ció gestiones, junto con al- gunos otros países como Colombia, para que el rá- quetbol no sea excluido de los Juegos Panamericanos Santiago 2023. Al final la buena noticia se confirmó. El ráquetbol está entre los 38 deportes que serán parte de los Juegos Pana- mericanos Santiago 2023. Una muy buena noticia Conrrado Moscoso en para Bolivia, ya que es la Lima 2019. OXIGENO disciplina en la que más preseas ha sumado en la Alcoreza, señaló que éste fue historia de este evento de- un logro de las gestiones que portivo continental. hizo junto con la Federación Sin ir más lejos, en Lima Internacional de Ráquetbol. 2019, Bolivia sumó cinco Pese a esos esfuerzos y medallas, de las cuales cua- gestiones, no se pudo in- El volante de creación argentino Cristian “Pochi” Chávez. CARLOS LOPEZ tro fueron en ráquetbol y cluir al ráquetbol en los una en tenis. Juegos Suramericanos Es por este motivo que, Asunción 2022, debido a si el ráquetbol quedaba que esta disciplina no es Chávez termina con una fuera de ese evento de - muy popular en Paraguay. portivo, Bolivia disminuía Con este panorama, el rá- considerablemente sus quetbol estará presente en posibilidades de ingresar casi todo el ciclo olímpico. fatiga la primera práctica al medallero. Estará en los Juegos Boli- El presidente de la Fe- varianos y Panamericanos, deración Boliviana de Rá- pero estará ausente de los Rodríguez ,el ausente quetbol (Febora), Gonzalo Suramericanos y los JJOO. Wilstermann.El volante sintió una fatiga APUNTE El plantel aviador regresó en la zona de la rodilla derecha, donde fue a los entrenamientos ayer, operado en mayo pasado Cagna descarta después de una semana de amistosos descanso, con la presencia ñeros porque tenía una mo- de casi todos los jugadores. BETTY ROJAS RODRÍGUEZ lestia en la rodilla, no está del El director de técnico de Wils- Patricio Rodríguez aún no Inversionistas Los Tiempos todo bien”, dijo Cagna, a tiem- termann, Diego Cagna, descartó pudo regresar al país, ya que El volante de creación argen- po de complementar que, por que el plantel profesional viajó a Brasil, donde se en- definen el futuro de tino Cristian “Pochi” Chávez lo tanto, es “difícil que pueda dispute algún partido amistoso cuentra su familia. finalizó ayer con una fatiga sumar minutos todavía”. durante el receso del Torneo El jugador cuenta con un muscular en la rodilla dere- El jugador, que no paró Único que volverá al disputarse permiso y se espera que se Real Potosí cha, en la primera práctica de durante los días de descan- aproximadamente entre el 11 y una a los entrenamientos Wilstermann tras el regreso a so, ayer trabajó a la par de sus 12 de septiembre. entre hoy y mañana. los entrenamientos. compañeros, pero no terminó Los otros futbolistas que 2020-2021 a Julio Mendoza, POTOSÍ Fue el director técnico de el trabajo por una molestia en “No creo que tengamos amis- no estuvieron en la práctica Apg quien dejó la presidencia en Wilstermann, Diego Cagna, esa región de la rodilla. toso, es muy poco tiempo”, dijo fueron Gilbert Álvarez, Se- julio de este año por proble- el que hizo referencia a la Desde el cuerpo médico del Cagna, ayer tras la práctica. bastián Reyes, Moisés Villa- El grupo de inversionistas, mas de salud. molestia de Chávez, quien plantel se informó que sólo se rroel, Daniel Sandy y Lucas denominado en su momen- “Hemos pedido una ren- en mayo pasado fue operado trata de una fatiga que es parte Los que si jugarán un amis- Galarza. Los tres primeros to como Potosinos de Oro, dición de cuentas de 2020 y en la rodilla derecha y ahora del proceso de recuperación, toso serán los jugadores de la se encuentran convocados a se reunirá hoy a partir de 2021. Hemos canalizado pa- está en plena etapa de recu- pero no resintió la lesión. reserva. Hoy se brindarán mayo- la selección nacional para la las 19:00 para definir quién ra que don Julio arribe a Po- peración física. Aunque el jugador está des- res detalles del clásico de exhi- siguiente triple fecha de las se hará cargo del club Real tosí y de un informe en qué se “Cristian (Chávez) es el que esperado por volver a jugar, el bición entre Wilstermann y eliminatorias, mientras los Potosí en medio de la crisis ha gastado el dinero. Vamos a no está aún, todavía le falta. proceso de recuperación aún Aurora. goleros fueron llamados al futbolística y dirigencial, definir quiénes se van a que- Hoy (por ayer) no pudo termi- tomará algo de tiempo y exigi- microciclo con el estratega además de pedir un infor- dar”, dijo Ramón Tarqui, uno nar lo que hicieron los compa- rá más paciencia. de la sub-21, Pablo Escobar. me económico del período de los inversionistas.

jaron postrada en una silla de ruedas. China domina los Juegos Para superar su nueva si- tuación encontró en el de- Paralímpicos de Tokio porte su refugio. Represen- tó a Chile en tenis en silla Con dos oros más de ruedas en los Juegos Pa- Multidisciplinario. veda, que cuenta con su pro- ralímpicos de 2012 y 2016. sumados, el país asiático ya lleva una ventaja pia muñeca Barbie, creada Tras un accidente domésti- de 28 preseas doradas a Gran Bretaña para impulsar la práctica del co que agravó un problema deporte como referente de nervioso que tenía en el cue- la sociedad, hizo historia en llo decidió probar con el at- REDACCIÓN CENTRAL Ayer, China sumó con Jin- Tokio al ser la primera mujer letismo y con el lanzamiento Los Tiempos y Efe gang Wang en los 50 maripo- chilena en ganar la medalla de bala, disco y jabalina. sa S6 y con Dong Lu en los 50 de oro en los Juegos Paralím- En Tokio logró 8.33 China está imparable en los metros espalda S5. picos, en los que además pul- metros en su último lan- Juegos Paralímpicos de Tokio Gran Bretaña ganó con verizó el récord del mundo de El nadador chino Jingang Wan, ayer. RRSS zamiento, superando su 2020, con la suma de dos pre- Phoebe Paterson en la prue- lanzamiento de bala. propio récord de 8.19. seas de oro más logradas ayer, ba de tiro con arco Open. Mardones (Santiago de co cuando el huracán Lenny quirió cuatro años de reha- Completan el podio la hecho que le permite llevar Chile, 1977) perdió la movi- azotó la isla Culebra en Puer- bilitación, que incluyeron mexicana Gloria Zarza una ventaja de 28 medallas al Mardones con Barbie lidad en las piernas en el año to Rico. Pasaron dos días an- varias operaciones en la co- (8.06) y la uzbeka Nurkhon segundo que es Gran Bretaña. Francisca Mardones Sepúl- 1999 al caer por un barran- tes de que la rescataran y re- lumna vertebral y que la de- Kurbanova (7.77). 19 Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021 DEPORTES

Protagonismo provincial En los últimos años, el fút- La “U” de Vinto da el primer paso bol valluno se expandió más allá del municipio ca- pital y las provincias son las protagonistas. y las provincias copan el ascenso San Antonio de Bulo Bulo tiene medio boleto a la Copa Simón Bolívar, tras su victo- ria el sábado ante Municipal Copa Simón Bolívar. El cuadro vinteño Colcapirhua por 0-1. Mientras, Nueva Cliza hi- accedió como el campeón provincial y esta zo lo mismo a domicilio so- semana se conocerá a los restantes de la AFC bre Cochabamba FC (0-1), dejando la llave inclinada a su favor. CLASIFICADOS GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ De confirmar estas victo- Los Tiempos LA PAZ (AFLP) rias, el trópico y el valle alto El hexacampeonato obteni- Por definir (aún en juego) do por Universitario de Vin- ORURO (AFO) El campeón de to, en la final del Torneo Pro- Deportivo Shalon, EMH, SurCar y campeón provincial (por definir) la Copa Simón vincial Departamental 2021, POTOSÍ (AFP) le da la primera plaza de Co- Rosario Central, Ferrocarril Palmeiras, Bolívar ascenderá chabamba rumbo a la Copa Wilstermann Cooperativas y campeón directamente a la Simón Bolívar, edición en provincial (por definir) División Profesional la que los elencos de las pro- TARIJA (ATF) vincias vallunas apuntan a García Ágreda, Atlético Bermejo, para 2022 ocupar espacios. Nacional Senac y Quebracho de Villamontes Al margen de la clasifica- CHUQUISACA (ACHF) estarán presentes en el as- ción de la “U”, que es la terce- Universitario, Fancesa, Mojocoya FC y censo. Bulo Bulo (munici- ra en su historia (2017, 2018 y campeón provincial (por definir) pio Entre Ríos) y Cliza sue- 2021), la Asociación de Fútbol COCHABAMBA (AFC) ñan con ascender. Cochabamba (AFC) repartirá Universitario de Vinto (campeón Los perdedores de las esta semana los últimos tres provincial) y tres cupos AFC por definir Pasaje del partido entre Universitario de Vinto y Real Mizque, por la final provincial.AFC semifinales aún tienen la cupos. Tres de cuatro clubes SANTA CRUZ (ACF) chance de definir hasta el son del interior de la provin- Argentinos Juniors, Torre Fuerte, vinteño aspira a llegar más le- Ahora, la planificación es- res, dos extranjeros y tres na- fin de semana el último Academia FC y Ciudad Nueva Santa Cruz cia capital: San Antonio de BENI (ABF) jos este 2021, siguiendo el ca- tá en armar un plantel com- cionales de experiencia”, in- boleto en partido por el Bulo Bulo, Nueva Cliza y Mu- Libertad Gran Mamoré, Deportivo Kivón, mino de Aurora (2016-2017) petitivo y que llegue a ese an- dicó Carlos Durán, secretario tercer lugar. nicipal Colcapirhua, lo que Villa Real Sociedad y Los Almendros de y Vinto Palmaflor (2019) que helado objetivo. general de la “U”. deja a Cochabamba FC como Riberalta lograron ascender a la Divi- “Nos reuniremos con el Asimismo, se iniciaron las Debutantes único representante del mu- PANDO (AFP) sión Profesional en los últi- resto del directorio, luego gestiones con el municipio A falta de confirmar a varios nicipio capital. Mariscal Sucre, Vaca Diez, Moto Club y mos años. con el profesor Marcelo Cla- vinteño para acordar la mejo- equipos en el certamen, la campeón provincial (por definir) El equipo dirigido por Mar- ros para pensar en la Copa ra del estadio Hipólito Lazar- Copa Simón Bolívar tiene TOTAL PARTICIPANTES: 36 clubes ¿La tercera es la vencida? (Tres primeros de asociación y campeón celo Claros consiguió el título Simón Bolívar. Se manten- te, con el propósito de que es- a la fecha 25 elencos clasifi- Tras sus participaciones pre- provincial departamental) el fin de semana al derrotar a drá el equipo campeón y se te recinto sea usado en la Co- cados, de los cuales ocho son vias en 2017 y 2018, el cuadro Real Mizque por 3-1. reforzará con cinco jugado- pa Simón Bolívar. debutantes absolutos.

Amarilla se Vinto Palmaflor regresa Cardozo se recupera y es opción para a los entrenamientos y baja del Torneo “Tucho” Antelo supera las bajas y lesionados Único por lesión MONTERO Zona Norte El entrenador Víctor Hu- División Profesional. Con equipo casi den Rojas, ausente durante go “Tucho” Antelo tiene varias jornadas por lesión. GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ una nueva alternativa pa- completo, las Fieras de Palmaflor retomaron Asimismo, por la ausencia Los Tiempos ra la zaga central de Gua- el trabajo tras una semana de descanso de Jhohan Gutiérrez, convo- El defensor de Aurora, birá una vez que el de - cado a la selección nacional, Caleb Cardozo, se per - fensor paraguayo Nelson el entrenador de arqueros, derá el resto del Torneo Amarilla ayer se integró a Mauricio Adorno, trabajó Único 2021, ya que fue los entrenamientos luego solamente con Gustavo Sal- intervenido por una le- de recuperarse de una le- vatierra y el sub-20 Edilson sión que lo alejará de sión en la rodilla. Vásquez. las canchas por cuatro Una distensión de liga- El once del valle bajo in- meses, según informó el mento interno de la rodi- tensificará sus entrena- cuadro celeste. lla derecha, sufrida en el mientos estos días y luego De acuerdo al reporte partido ante Royal Pari, bajará las cargas para llegar médico de Aurora, Cardo- el 5 de este mes, alejó al al reinicio del campeonato. zo, que fue baja desde hace Caleb Cardozo, jugador guaraní durante 25 días algunas semanas, fue inter- de Aurora. CARLOS LOPEZ del primer plantel e hi- Siguientes objetivos venido tras presentar una zo que se pierda cuatro Luego del receso por la triple fractura en la cabeza del fé- tudios complementarios partidos, luego de haber fecha eliminatoria, el cuadro mur de la pierna izquierda, para saber si tendrá el alta tenido regularidad en el de Quillacollo se enfocará en situación que confirma su médica definitiva. equipo titular. Joaquín Lencinas, defensor de Vinto Palmaflor. CARLOS LOPEZ el cotejo en casa ante Nacio- baja hasta 2022. Al momento, esa banda “Dolor no siento, un nal Potosí, en fecha y hora Pero ese no será el prin- en defensa solo tiene una al- poco de molestia sí, por- na izquierda revelaron que aún por definir. cipal dolor de cabeza para ternativa: Jair Torrico, uno que la lesión fue seria, GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ el futbolista sufrió una fatiga Ese será el primero de el cuadro popular, ya que de los últimos refuerzos que pero de a poco voy a po- Los Tiempos muscular, se descartó así un siete partidos como local, aún se espera por el argen- tiene el Celeste. nerme al 100% para el re- Tras una semana de descan- posible desgarro en la zona. ya que Vinto Palmaflor tino Manuel Morello, baja El resto del equipo, se- inicio del campeonato”, so, el cuadro de Mcepal Vinto El futbolista entrenó deberá recibir en Cocha- desde hace varias semanas gún el reporte popular, se afirmó Amarilla. Palmaflor regresó ayer a los ayer con el resto de sus bamba a The Strongest, por un desgarro en el rec- encuentra en óptimas con- Otro jugador que tam- entrenamientos con equipo compañeros en la cancha Independiente, Always to anterior de la pierna iz- diciones y entrena con nor- bién ayer se integró a los a disposición para el reinicio municipal de Tiquipaya, Ready, Real Potosí, Bloo- quierda, lesión que estuvo malidad. entrenamientos fue el vo- del Torneo Único 2021. donde las Fieras de Palma- ming y Aurora. cerca de comprometer el El entrenador del cuadro lante de marca montere- El zaguero argentino Joa- flor volvieron al trabajo ba- Mientras seis serán las vi- tendón de esa zona. valluno, Humberto Viviani, ño Sebastián Salazar, que quín Lencinas fue el que más jo las órdenes del entrena- sitas hasta fin de temporada: Si bien el jugador co - determinó trabajar a doble al igual que Amarilla su- preocupó la pasada semana, dor Thiago Leitao. Oriente Petrolero, Wilster- menzó a elevar las cargas turno, haciendo hincapié en peró una distensión del li- pero los estudios que le reali- La única baja por el mo- mann, Royal Pari, Guabirá, en las prácticas, Morello el trabajo matinal y orden gamento interno de la ro- zaron en el muslo de la pier- mento es la del portero Wi- Bolívar y Real Tomayapo. aún será sometido a es - táctico por la tarde. dilla derecha. 20 dEportES Cochabamba, martes 31 de agosto de 2021

Lampe, inamovible en el FBF espera la unanimidad de esquema del DT Farías los clubes

La Paz Apunte Página Siete

El Comité Ejecutivo de la Derechos de tV Federación Boliviana de con dueños Fútbol (FBF) precisa una- Actualmente, la empresa Tigo nimidad de sus miembros es la poseedora de los dere- para poder comercializar chos de TV del torneo local la venta de los derechos de hasta diciembre de 2024, televisación de la próxima mientras que Mediapro tiene eliminatoria para el Mun- en su poder la comercializa- dial de 2026 y de los parti- ción de los juegos de la Verde. dos de la División Profesio- nal correspondientes al pe- La reunión presencial de riodo 2025-2028.. este miércoles debe termi- El visto bueno de un nar de confeccionar el rol de club impide que en el mo- partidos hasta la fecha 30 mento exista un consenso del torneo local, además de para que se pueda oficiali- abordar otros temas relati- zar la propuesta que tiene vos al fútbol profesional. la dirigencia federativa, con el objetivo de que las instituciones puedan te- exigimos como Comité Eje- ner dinero para salir de la cutivo es contar con la una- crisis económica. nimidad de los miembros “Lo que se ha presenta- por ser una decisión de vi- do es una propuesta de ad- tal importancia”, aseguró el judicar derechos de televi- presidente de la federación, sión local y eliminatorias Fernando Costa. por el siguiente periodo y Extraoficialmente se su- Carlos Lampe, portero de la selección nacional. APG esto ha sido bien valorado po que el club que aún no casi por la unanimidad de ha tomado una postura es los clubes de la División Oriente Petrolero. La diri- Eliminatorias 2022. El portero de Vélez Apunte Práctica decisiva Profesional y de las Asocia- gencia espera debatir el te- El seleccionado nacional ciones. Hay un club que no ma en el Consejo Superior Sarsfield es el único jugador que no dejó de retornó ayer de la localidad ha tomado decisión y lo que de mañana en La Paz. jugar con la Verde en el camino a Catar Colombia asume de Huarina y en esta jorna- responsabilidad da tendrá una práctica clave la Copa América que se reali- El defensor de Colombia, para decidir el onceno titu- La Paz zó en territorio brasileño. Stefan Medina, sostuvo ayer, lar que presentará el jueves Página Siete Pese a ello, el jugador en conferencia de prensa en frente a su similar de Colom- Carlos Lampe es el único ju- mencionó en las últimas Santa Cruz, que el lance de este bia (16:00) en el estadio Her- Coates se lesiona y gador de la selección bolivia- horas que se encuentra en jueves (16:00) ante Bolivia debe nando Siles. na que disputó las pasadas buen estado físico. asumirse con mucha responsabi- Por lo visto en los últimos Uruguay suma las seis fechas de las eliminato- El segundo jugador que lidad, en un escenario poco habi- días, el probable onceno es- rias mundialistas y apunta más minutos acumuló en la tual para ellos como es La Paz. taría conformado por Lam- a jugar el jueves su séptimo Verde es el goleador Marcelo pe, en el arco; Diego Beja- bajas en eliminatorias encuentro consecutivo en el Martins, que lleva cinco en- “Sin lugar a dudas va a ser un rano, Luis Haquin, Adrián equipo que dirige el venezola- cuentros disputados y 450 escenario complicado, poco Jusino y Roberto Carlos Fer- Lisboa torios para el Mundial de no César Farías. minutos en total. El podio se habitual para muchos de los nández, el sector defensivo; Efe Catar contra Perú, Bolivia y El actual arquero del completa con José Sagredo que estamos acá. Pero confia- Juan Carlos Arce, Fernando Ecuador, respectivamente. club Vélez Sarsfield tiene que ha sido tomado en cuenta mos en nuestras condicio- Saucedo y Erwin Saavedra; El capitán del Sporting de Coates fue titular los 90 540 minutos acumulados por el DT en los seis partidos, nes, lo que es la selección para en el medio campo; Jeyson Portugal, Sebastián Coa- minutos durante el parti- producto de su titularidad pero en total acumula 404 mi- afrontar este bonito reto. Chura y Rodrigo Ramallo, tes, no se concentrará con do que el Sporting disputó a en los juegos frente a Bra- nutos en la cancha ya que en Desde luego, debemos ser irían delante de ellos, y Mar- la selección de su país, Uru- domicilio el pasado sábado sil, Argentina, Ecuador Pa- dos lances fue sustituido. muy inteligentes a la hora de tins, en el frente del ataque. guay, ya que se encuentra frente al Famalicão. raguay, Venezuela y Chile. El resto de los 42 jugadores asumir este partido, de asumir No se descarta que duran- lesionado, confirmó ayer a Coates se suma a Edin- Lampe lleva más de dos me- que ya utilizó Farías en la ac- la responsabilidad de que te el encuentro se pueda in- EFE el club lisboeta. son Cavani (Manchester ses sin jugar un partido oficial; tual eliminatoria no pasa de nos jugamos la clasificación”, cluir al atacante de Always Los días 3, 5 y 9 de sep- United), que no fue cedido, y el último choque fue el 28 de los 300 minutos en partidos apuntó Medina. Ready, Carmelo Algarañaz, tiembre, Uruguay jugará Luis Suárez (Atlético de Ma- junio frente a la Argentina, en disputados. goleador de su plantel. tres encuentros clasifica- drid) que está lesionado.

hecho que Mbappé, salvo sorpresa mayúscula, segui- Real Madrid desiste de fichaje de Mbappé rá con los colores del PSG esta temporada. El delantero termina Fútbol. Según L’Equipe, el cuadro español que hubo una tercera ofer- contrato el próximo 30 de se retiró de las negociaciones por el futbolista ta formulada “verbalmen- junio y la prensa francesa te” por parte del club dirigi- considera que el PSG inten- galo que ascendían a 200 millones de euros do por Florentino Pérez, de tará de nuevo lograr una re- 200 millones de euros. Las novación del contrato de su Poco antes, otro medio es- anteriores fueron de 160 joven estrella. París Efe y agencias pecializado francés, RMC millones y 180 (170 más 10 A poco del cierre del mer- Sports, anunció que el Real de variables). cado y con movimientos El Real Madrid se ha retirado Madrid se había levantado de Sin embargo, el club parisi- como las contrataciones de las negociaciones con el Pa- la mesa de negociaciones. no se apresuró en desmentir deLionel Messi (PSG) y el ris Saint-Germain (PSG) por De acuerdo con L’Equipe, al propio L’Equipe esa pro- regreso de Cristiano Ronal- Kylian Mbappé, por el que el salvo imprevisto de última puesta de 200 millones. do (Manchester United), se club español habría aumenta- hora, Mbappé cumplirá su Otro periódico francés con esperaba que Mbappé pase do su oferta hasta los 200 mi- contrato con el PSG hasta ju- buenas fuentes en el PSG, Le a Real Madrid, pero en este llones de euros, una cantidad nio de 2022. Parisien, también anunció la resto de temporada es muy desmentida por el club parisi- El diario deportivo fran- retirada del Real Madrid de la probable que Francia se lle- no, informó el diario L’Equipe. cés de referencia adelantó mesa de negociación y da por El atacante francés Kylian Mbbapé. AFP ve lo mejor de fichajes.