<<

POSICIONES ELIMINATORIA SUDAMERICANA RUSIA 2018

POS EQUIPO PJ PG PE PP GF GC DIF PTS

1. BRASIL 12 8 3 1 28 9 +19 27 2. 12 7 2 3 24 11 +13 23 3. ECUADOR 12 6 2 4 22 16 +6 20 4. 12 6 2 4 21 17 +4 20 5. 12 5 4 3 14 12 +2 19 6. 12 5 3 4 15 15 0 18 7. 12 4 3 5 11 17 -6 15 8. PERÚ 12 4 2 6 18 20 -2 14 9. 12 2 1 9 10 31 -21 7 10. 12 1 2 9 14 29 -15 5

TABLA DE GOLEADORES ELIMINATORIA SUDAMERICANA RUSIA 2018 POS JUGADOR EQUIPO PJ GOLES

1. Uruguay 9 8 2. Chile 11 6 3. Ecuador 9 6 4. Gabriel Jesús Brasil 6 5 5. Alexis Sánchez Chile 11 5 6. Josef Martínez Venezuela 10 5 7. Chile 10 4 8. Jr. Brasil 8 4 9. Darío Lezcano Paraguay 8 4 10. Ecuador 7 4 11. Rómulo Otero Venezuela 6 3 12. Diego Godín Uruguay 10 3 13. Argentina 5 3 14. Renato Augusto Brasil 10 3 15. Willian Brasil 11 3 16. Colombia 10 3 17. James Rodríguez Colombia 8 3 18. Colombia 11 3 19. Perú 12 3 20. Perú 11 3

Historia VS de los enfrentamientos entre Colombia y Bolivia En los registros de la historia del fútbol queda testimonio por Eliminatorias a la Copa del Mundo. de los encuentros de las selecciones nacionales de Colombia y Bolivia por las eliminatorias a la Copa del Mundo. El primer enfrentamiento se realizó con miras a la Copa del Mundo Francia 1998. A continuación el resumen de los enfrentamientos por eliminatorias entre estas selecciones: Eliminatorias a la Copa del Mundo Francia 1998

Domingo 10 de noviembre de 1996 Árbitro: José Antonio Arana (Perú) Colombia 2 Bolivia 2 Alineaciones: Colombia: Farid Mondragón, Wilmer Cabrera, Bermúdez, Alexis Men- doza, Hugo Galeano, Leonel Álvarez, , Freddy Rincón (Luis Quiñonez), , Anthony De Ávila (Juan Pablo Pino) y Fausti- no Asprilla (Andrés Estrada). Director Técnico: Hernán Darío Gómez (Colombia) Bolivia: , Juan Manuel Peña, , Oscar Sánchez, , Fernando Ochoaizpur, Milton Melgar (), , , Luis Ramallo (Milton Coimbra) y Jaime Moreno. Director Técnico: Antonio López (España). Goles: Mauricio Serna (40’) y Freddy Rincón (53’) por Colombia. Marco Sandy (15’) y Jaime Moreno (44’) por Bolivia.

Miércoles 20 de agosto de 1997 Estadio Metropolitano Roberto Meléndez () Árbitro: Claudio Vinicius (Brasil) Colombia 3 Bolivia 0 Alineaciones: Colombia: Oscar Córdoba, Wilmer Cabrera, Jorge Bermúdez, Iván Ramiro Córdoba, Hugo Galeano, John Wilmar Pérez, Mauricio Serna, Freddy Rincón (Víctor Danilo Pacheco), Carlos Valderrama, Anthony De Ávila y (Jorge Bolaño). Director Técnico: Hernán Darío Gómez (Colombia) Bolivia: Carlos Trucco, Juan Manuel Peña, Marco Sandy, Oscar Sánchez, Luis Cristaldo, Fernando Ochoaizpur, Sergio Castillo, Rubén Tufiño, Marco Etche- verry, Erwin Sánchez, y Jaime Moreno (Demetrio Angola). Director Técnico: Antonio López (España). Goles: Anthony de Ávila (1’), Carlos Valderrama (30’) y Faustino Asprilla (76’) por Colombia. Expulsado: Fernando Ochoaizpur por Bolivia Historia VS de los enfrentamientos entre Colombia y Bolivia por Eliminatorias a la Copa del Mundo.

Eliminatorias a la Copa del Mundo Corea-Japón 2002 En una eliminatoria realizada en la modalidad de todos contra todos, Colombia fracasó en su intento de regresar al máximo torneo orbital. El cuadro nacional enfrentó en dos ocasiones a la selección de Bolivia, a continuación el resumen de dichos encuentros:

Jueves 6 de abril de 2000 Estadio Hernando Siles Suazo La Paz Árbitro: José Antonio Arana (Perú) Colombia 1 Bolivia 1 Alineaciones: Colombia: Oscar Córdoba, Gonzalo Martínez, Iván Ramiro Córdoba, Jorge Bermúdez, , Alexander Viveros, Arley Dinas, Frankie Oviedo (Wilmer Ortegón), Freddy Rincón, (James Cardona), y Hamil- ton Ricard (Juan Pablo Ángel). Director Técnico: Luis Augusto García (Colombia) Bolivia: José Carlo Fernández, Luis Gatty Ribeiro, Juan Manuel Peña, Marco Sandy (), Iván Castillo, Vladimir Soria, Luis Cristaldo, Raúl Gutiérrez (Gonzalo Galindo), Erwin Sánchez, Víctor Antelo (Roger Suárez) y Jaime Moreno. Director Técnico: Carlos Aragonés (Bolivia) Goles: Erwin Sánchez (16’) por Bolivia. Jairo Castillo (33’) por Colombia. Expulsados: Mario Alberto Yepes por Colombia y Erwin Sánchez por Bolivia.

Martes 27 de marzo de 2001 Estadio Nemesio Camacho El Campín Árbitro: Wilson Souza (Brasil) Colombia 2 Bolivia 0

Alineaciones: Colombia: Oscar Córdoba, Gersson González, Mario Yepes, Arley Dinas, , Freddy Grisales, Mauricio Serna, Víctor Bonilla (), Víctor Aristizábal (Alexander Viveros), Juan Pablo Ángel (Rubiel Quintana) y Faustino Asprilla. Director Técnico: Luis Augusto García (Colombia) Bolivia: José Carlo Fernández, Juan Manuel Peña, Marco Sandy, Ronald Arana, Richard Rojas, Luis Gatti Ribeiro, Raúl Justiniano, Milton Coimbra (Líder Paz), Joselito Vaca, Carlos Cárdenas (Roger Suárez) y Percy Colque. Director Técnico: Carlos Aragonés (Bolivia) Goles: Juan Pablo Ángel (52’) y (72’) por Colombia. Historia VS de los enfrentamientos entre Colombia y Bolivia por Eliminatorias a la Copa del Mundo. Eliminatorias a la Copa del Mundo Alemania 2006 En su intento de regresar a la Copa del Mundo la selección nacional de Colombia sufrió un nuevo traspié, completando 8 años sin asistir al máximo torneo de futbol del mundo. A continuación el resumen de los encuentros frente al país andino, por las elimi- natorias a Alemania 2006:

Miércoles 10 de septiembre de 2003 Estadio Hernando Siles Suazo La Paz Árbitro: Paulo César Oliveira (Brasil) Bolivia 4 Colombia 0

Alineaciones: Colombia: Óscar Córdoba, Gonzalo Martínez, Iván Ramiro Córdoba, Mario Yepes, Roberto Carlos Cortés, Jairo Patiño, (), Giovanny Hernández, (Rafael Castillo), John Viáfara, Fabián Vargas (John Restrepo), Juan Pablo Ángel y Víctor Hugo Aristizábal. Director Técnico: (Colombia) Bolivia: Leonardo Fernández (José Carlos Fernández), Juan Manuel Peña, Luis Gatty Ribeiro, Juan Carlos Paz, Óscar Sánchez, Roger Suárez (Raúl Justiniano), Richard Rojas (Ronald García), Luis Héctor Cristaldo, Julio César Baldivieso, Limberg Méndez y Joaquín Botero. Director Técnico: (Chile) Goles: Julio Baldivieso-Penal (12’) y Joaquín Botero (28’) (49’) y (59’).

Miércoles 17 de noviembre de 2004 Estadio Metropolitano Roberto Meléndez (Barranquilla) Árbitro: Carlos Torres (Paraguay) Colombia 1 Bolivia 0

Alineaciones: Colombia: , , Iván Ramiro Córdoba, Mario Alberto Yepes, Alexander Viveros, John Javier Restrepo, Freddy Grisales, Frankie Oviedo (Andrés Pérez), Víctor Pacheco (Giovanny Hernán- dez), (David Ferreira) y Juan Pablo Ángel. Director Técnico: (Colombia) Bolivia: Leonardo Fernández, Sergio Jáuregui, Juan Manuel Peña (), , Lorgio Álvarez, Limberg Gutiérrez, Rubén Tufiño (Getulio Vaca), Luis Cristaldo, Ronald Arana, Milton Coímbra (Gon- zalo Galindo) y Joaquín Botero. Director Técnico: Ramiro Blacutt (Bolivia) Goles: Mario Alberto Yepes (18’) por Colombia. Historia VS de los enfrentamientos entre Colombia y Bolivia por Eliminatorias a la Copa del Mundo. Eliminatorias a la Copa del Mundo Sudáfrica 2010 En su cuarto intento por consolidarse entre las Selecciones de fútbol clasificadas a una cita orbital, la selección colombiana completó un póker de mala suerte, a continuación la crónica de los compromisos disputados ante la selección bolivia- na por la eliminatoria al primer realizado en el continente de ébano:

Miércoles 17 de octubre de 2007 Estadio Hernando Siles (La Paz) Árbitro: Mauricio Reinoso (Ecuador) Bolivia 0 Colombia 0 Alineaciones: Colombia: Agustín Julio, Gerardo Vallejo (Jaime Castrillón), Walter Moreno, , Javier Arizala, Yulián Anchico (Jorge Banguero), Carlos Sánchez, José Amaya, David Ferreira (Aldo Leao Ramírez), , y Wason Rentería. Director Técnico: (Colombia). Bolivia: , Luis Gatti Ribeiro, Ronald Raldes, Santos Amador, Ricardo Verduguez, Leonel Reyes, Gualberto Mojica, (Joselito Vaca), Limberg Gutiérrez, Augusto Andaveris (Diego Cabrera) y Juan Carlos Arce (Ronald Gutiérrez). , Director Técnico: Edwin Sánchez (Bolivia).

Sábado 28 de marzo de 2009 Estadio Nemesio Camacho “El Campín” (Bogotá) Árbitro: Alfredo Intriago (Ecuador) Colombia 2 Bolivia 0 Alineaciones: Colombia: , Camilo Zúñiga, Cristian Zapata, Mario Yepes, , Fabián Vargas, , Vladimir Marín, (Stalin Motta), Carlos Darwin Quintero () y García (Wason Rentería). Director Técnico: (Colombia) Bolivia: Carlos Arias, Miguel Hoyos, Juan Manuel Peña, Ronald Rivero, Luis Gutiérrez, Jaime Robles (Didí Torrico), Walter Flores, Ronald García, Joseli- to Vaca (Julio Hurtado), Pablo Escobar y Diego Aroldo Cabrera (José Casti- llo). Director Técnico: Erwin Sánchez. Goles: Macnelly Torres (26’) y Wason Rentería (88’) por Colombia. Expulsado: José Castillo por Bolivia Historia VS de los enfrentamientos entre Colombia y Bolivia por Eliminatorias a la Copa del Mundo. Eliminatorias a la Copa del Mundo Brasil 2014 El hambre por querer sentarse a la mesa de un Mundial de fútbol y cenar con las selecciones nacionales más grandes del orbe se convirtió en una obsesión que durante 16 años preparó su plato con las mejores especias, esas que integraron a la tricolor y fueron el condimento que permitió volver a la disputa orbital. Una receta que dejó una impronta exquisita en el paladar futbolero, cuando clasificó por primera vez a los cuartos de final en un Mundial de fútbol. A continuación, el resumen de los partidos disputados ante Bolivia por las elimi- natorias a Brasil 2014.

Lunes 11 de julio de 2011 Estadio Hernando Siles (La Paz) Árbitro: Carlos Amarilla (Paraguay) Bolivia 1 Colombia 2 Alineaciones: Colombia: David Ospina, Camilo Zúñiga, Luis Amaranto Perea, Aquivaldo Mosquera, Pablo Armero, Carlos Sánchez, Freddy Guarín (Diego Chará), Abel Aguilar, James Rodríguez, Dorlan Pabón () y Teófilo Gutiérrez (Radamel Falcao). Director Técnico: Leonel Álvarez (Colombia) Bolivia: , Lorgio Álvarez (José Chávez) Ronald Raldes, Ronald Rivero, Luis Gutiérrez (Jhasmani Campos), , Walter Flores, Jaime Robles, Pablo Escobar, Juan Arce y Marcelo Moreno Martins (Augusto Andaveris). Director Técnico: (Argentina) Goles: Walter Flores (84’) por Bolivia. Dorlan Pabón (48’) y Radamel Falcao García (92’) por Colombia

Viernes 22 de marzo de 2013 Estadio Metropolitano Roberto Meléndez (Barranquilla) Árbitro: Carlos Vera (Ecuador) Colombia 5 Bolivia 0 Alineaciones: Colombia: David Ospina, Juan Guillermo Cuadrado (Pablo Armero), Carlos Valdés, Mario Alberto Yepes, Camilo Zúñiga, , Abel Aguilar, Macnelly Torres (Aldo Leao Ramírez), James Rodríguez (Fredy Guarín), Radamel Falcao García y Teófilo Gutiérrez. Director Técnico: José Néstor Pékerman (Argentina) Bolivia: Carlos Arias (Sergio Galarza), Rony Jiménez, , Luis Gutiérrez, , , Ronald García (Juan Arce), Gualberto Mojica, Walter Veizaga, (Rony Cardozo) Marcelo Moreno Martins. Director Técnico: (España) Goles: Macnelly Torres (20’), Carlos Valdés (49’), Teófilo Gutiérrez (61’), Radamel Falcao García (85’) y Pablo Armero (93’) por Colombia. Historia VS de los enfrentamientos entre Colombia y Bolivia por Eliminatorias a la Copa del Mundo. Eliminatorias a la Copa del Mundo Rusia 2018 En una nueva eliminatoria suramericana a la Copa del Mundo, la selección nacional de Colombia enfrentó en calidad de visitante a la selección andina, a continuación el resumen de dicho encuentro:

Miércoles 24 de marzo de 2016 Estadio Hernando Siles (La Paz) Árbitro: Wilton Pereira Sampaio (Brasil). Colombia 3 Bolivia 2

Bajo la conducción arbitral Wilton Pereira Sampaio de los equipos forma- ron así: Colombia: David Ospina, , Óscar Murillo, , Farid Díaz, Sebastián Pérez (Edwin Cardona), , Daniel Torres, Juan Guillermo Cuadrado (), James Rodríguez, y Carlos Bacca (Luis Fernando Muriel). Director Técnico: José Néstor Pékerman. Asistente Técnico: Néstor Gabriel Lorenzo. Preparador Físico: Eduardo Julio Urtasún Bolivia: Romel Quiñónez; , Ronald Eguino, Edward Zenteno, (); , Alejandro Chumacero, Rudy Cardozo (Jaime Arrascaita), Damián Lizio (); Juan Carlos Arce y . Director Técnico: Julio César Baldivieso Asistente Técnico: Luis Cristaldo Preparador Físico: Marcelo Torrico Goles: James Rodríguez, Carlos Bacca y Edwin Cardona por Colombia. Juan Carlos Arce y Alejandro Chumacero por Bolivia. Figura: Marlos Moreno. Amonestados: Edward Zenteno, Alejandro Chumacero y Juan Carlos Arce por Bolivia. Luis Fernando Muriel por Colombia Expulsados: No hubo. Juez Central: Wilton Pereira Sampaio (Brasil) Línea 1: Emerson Augusto de Carvalho (Brasil) Línea 2: Alessandro Álvaro Rocha de Matos (Brasil)

Equipo PJ PG PE PP GF GC TP Rendimiento

Colombia 11 7 3 1 25 10 24 72% Bolivia 11 1 3 7 10 25 6 18%

Tres puntos por cada triunfo Historia VS de los enfrentamientos entre Colombia y Bolivia por Eliminatorias a la Copa del Mundo.

HISTORIAL

Las selecciones nacionales de Colombia y Bolivia se han enfrentado por eliminatorias a Copa del Mundo en 11 ocasiones con un balance ampliamente favorable al cuadro colombiano. El elenco patrio cuenta con siete victorias por apenas una de los bolivia- nos. Los cafeteros han obtenido 24 puntos de los treinta y uno disputados entre estas dos escuadras, con un rendimiento del 72% mientras los del altiplano han conseguido solo seis puntos y presentan un rendimiento del 18%. En materia de goles los colom- bianos marcaron en 25 ocasiones y los bolivianos en 10. La mayor goleada de los colombianos sobre los bolivianos se registró en la ciudad de Barranquilla un 22 de marzo de 2013, en disputa de la Eliminatoria al Mundial Brasil 2014, en aquella ocasión el equipo nacional derrotó a su similar de Bolivia con un contundente (5-0). Los goles nacionales de Macnelly Torres, Carlos Valdés, Teófilo Gutiérrez, Radamel Falcao García y Pablo Armero. Por otro lado, la mayor goleada en favor de los bolivianos se registró en el Estadio Hernando Siles un 10 de septiembre de 2013, los locales derrotan a Colombia con un inapelable (0-4). Los goles fueron obra de Julio Baldivieso y Joaquín Botero en tres oportu- nidades. (Ver tablas de goleadores e historial de enfrentamientos entre estas dos selecciones)

EFEMERIDES 23 / 03 2017

Los hijos de los días Por qué masacramos a los indios Eduardo Galeano En el año 1982, el general Efraín Ríos Montt volteó a otro general, mediante una certera zancadilla, y se proclamó presidente de Guatemala. Marzo 23 Un año y medio después, el presidente, pastor de la Iglesia del Verbo, con sede en California, se atribuyó la victoria en la guerra santa que exterminó cuatrocientas cuarenta comunidades indígenas. Según él, esa hazaña no hubiera sido posible sin la ayuda del Espíritu Santo, que dirigía sus servicios de inteligencia. Otro importante colaborador, su HZLZVYLZWPYP[\HS.YHUJPZJV*PHUJOPL_WSPJŀH\UJVYYLZWVUZHSKLSKPHYPVœL New York Times: -La guerrilla tiene muchos colaboradores entre los indios. Estos indios son subversivos, ¿verdad? ¿Y cómo acabar con la subversión? Es evidente que hay que matar a esos indios. Y luego se dirá: “Están masacrando inocentes”. Pero no son inocentes.

Un 23 de marzo nacieron los actores Joan Crawford, Sergio Kleiner, Richard Grieco y Keri Russell, los directores Akira Kurosawa y Ugo Tognazzi, los músicos Ric Ocasek y Chaka Khan; murieron los actores Peter Lorre y Giuliet- ta Masina, el compositor Fernando Z. Maldonado y el músico Juan José Calatayud.

1904.- Nace la actriz estadunidense Joan 1922.- Nace el actor y director italiano Ugo Crawford, quien destaca por su belleza y Tognazzi, quien en los 50 debuta en cine al [HSLU[VLUKP]LYZVZSTLZ;LJHZHJPUJV lado de Walter Chiari con "I cadetti di Guas- veces y su último marido es el multimillo- cogna", de Mario Mattoli. La década de los nario Alfred Nu Steele, presidente de una años 60 continúa su exitosa carrera en refresquera; cuando él muere, ella asume STLZ JVTV 1S THU[LU\[V  -S MLKLYHS  un tiempo la presidencia de la compañía. "Deseo loco (La voglia matta)" y "La bambo- Muere el 10 de mayo de 1977. lona". Muere el 27 de octubre de 1990.

1905.- Nace la cantautora alemana Lale 1949.- Nace el músico estadunidense Ric Ocasek, voca- Andersen. Conocida por su interpretación SPZ[H ` N\P[HYYPZ[H KL SH IHUKH œL +HYZ X\L LU !! de la canción "Lili Marleen" en 1939, que produce el primer disco del grupo punk Weezer y más se hizo popular durante la Segunda tarde, en 2001, repite la hazaña con "Green álbum", Guerra Mundial. Muere el 29 de agosto de aunque también trabaja con bandas como Bad Brains, 1972. Bad Religion, No Doubt, Guided by Voices y Suicide. Parti- JPWHLULSSTL 0HPYZWYH` KL2VOU?H[LYZ 1910.- Nace el director de cine japonés Akira Kurosawa, conocido 1950.- Nace la actriz francesa de origen italiano Corinne como "El Emperador del Cine". +SLY` 4H MHTH SL SSLNH HS WYV[HNVUPaHY LS STL LYŀ[PJV Dirige películas como "La leyenda 0PZ[VYPHKL7 !  del gran judo", "No añoro mi juventud", "Un domingo maravi- lloso", "El ángel borracho", "El 1953.- Nace la cantante Chaka Khan, quien lanza un perro rabioso", "Los bajos fondos" álbum en 2009; una de las abanderadas del funk y el y "El trono de sangre". Muere el 6 rock negro en los años 70 y 80, primero al frente de la de septiembre de 1998. banda multirracial Rufus y luego en solitario. Tiene entre sus discos colecciones de estándares de jazz como "Echoes of an era" y pop rock negro en la estela de Prince y Michael Jackson. EFEMERIDES 23 / 03 2017

1957.- Nace la actriz estadunidense Amanda Plummer. En 1982 gana el Tony por su actuación en la obra "Agnes de Dios", su segundo papel en Broadway. Protagoniza "Ley de Los Ángeles", con el WHWLSKL )SPJL0HJRL[[ WVYLSX\LYLJPIL una nominación al Emmy en 1989.

1965.- Nace Marti Pellow, líder y ex voca- lista del grupo escocés Wet Wet Wet, que entre los años 80 y 90 logra un éxito mundial rotundo con "Love is all around", [LTH X\L PUJS\`L LU LS STL +\H[YV bodas y un funeral". Participa como actor LU SH NPYH KLS T\ZPJHS œL ^P[JOLZ VM Eastwick", donde tiene el papel principal.

1968.- Nace el actor británi- 1998.- Obtiene 11 premios Oscar el largometraje "Tita- co Damon Albarn. Gana fama nic", del director James Cameron, en la 70 entrega de como líder de la banda de dichos galardones, entre ellos el de Mejor Película, britpop Blur, que forma en Mejor Director, Mejor Fotografía y Mejor Diseño de 1989 junto a Graham Coxon, >LZ[\HYPVJVUSVX\LPN\HSHLSYķJVYKKL *LU0\Y LU Alex James y Dave Rowntree. 1959. En 2016 fue condecorado como el Rey local de Malí, por 2010.- Muere a consecuencia de un infarto el composi- su desempeño y trabajo a [VYTL_PJHUV0LYPILY[V)JL]LZX\PLUM\LYHKPYLJ[VYKLS favor del país. Mariachi Tenochtitlán. Prevalecen los arreglos que le hizo a los temas "Caminos de Michoacán" (Federico Villa), "Urge" (Juan Valentín), "El rey" (José Alfredo Jiménez) y "Amor como mi amor" (Vicente Fernández). 1994.- Muere la actriz italiana Nace el 16 de marzo de 1930. Giulietta Masina, también cono- cida como la "Female Chaplin", esposa del director de cine italia- 2011.- Muere la actriz británica Eliza- no Federico Fellini, con quien beth Taylor. Desarrolla en Estados trabaja en la película "La strada", Unidos una carrera artística que se que la inmortaliza. Además de los extiende por más de 60 años, en la que STLZ 4\JLZKL]HYPLKHKLZ  -S adquiere popularidad principalmente sheik blanco", "Ginger y Fred" y JVTVHJ[YPaLUWLSĻJ\SHZKL0VSS`^VVK "Julieta de los espíritus". Nace en Nace el 27 de febrero de 1932. febrero de 1920. 2013.- Con una calidad inmejorable, con un espectáculo multimedia como 1996.- Muere asesinado en su casa pocas veces se ha visto, el dueto britá- de Cuernavaca, Morelos, el composi- nico Pet Shop Boys, precursor de la tor y músico mexicano Fernando Z. música electrónica, ilumina el espíritu Maldonado. Entre sus temas se y atisba en la mente con su sonido en el encuentran "Volver, volver", "No sigas Nicho de la Música del Parque Takilh- llorando", "Amor de la calle" y "Por tu sukut, en el contexto de su presenta- maldito amor". Nace en 1916. ción en la Cumbre Tajín 2013. La Biblioteca Esperanza de vida para producir energía alternativa), pero la gente acudía en peregrinación a una iglesia de Alejandria para obtener el milagro de vivir hasta los cuarenta años. Hace ya más de treinta años que pisamos la Luna y todavía no hemos logrado caminar sobre Marte, pero en la época del alunizaje una persona de setenta años ya había llega- do al nal de su vida, mientras que ahora (dejando aparte infarto y cáncer) existe una esperanza razonable de llegar a los noventa. En suma, el mayor progreso (si es que que- remos hablar de progreso) se ha producido en el campo de la vida más que en el de la Quien sabe cuántos recuerdan aún el poema de De Amicis: “No siempre el tiempo informática. Las computadoras ya las anunciaba la máquina de Pascal, que murió a los borra la belleza/ ni dejan lágrimas y afanes/ mi madre ya ha cumplido los treinta y nueve años…y ya era una edad avanzada. Alejandro Magno y Catulo murieron setenta/ y cuanto más la miro, más bella me parece”. No se trata de un himno a la a los treinta tres años, Mozart a los treinta y seis, Chopin a los treinta y nueve. Spinoza belleza femenina, sino a la piedad lial. Piedad que hoy debería situarse en la fron- a los cuarenta y cinco, Santo Tomas a los cuarenta y nueve, Shakespeare y Fichte a los tera de los noventa años, porque una señora de setenta, si goza de buena salud, cincuenta y dos, Descartes a los cincuenta y cuatro, y Hegel a la avanzadísima edad de tiene presencia vigorosa y activísima…, y, si además ha recurrido al cirujano plásti- setenta y uno. co, aparenta veinte años menos. Por otro lado, recuerdo cuando era niño me pare- cía que no era justo superar los sesenta años, porque después sería terrible sobre- Muchos de los problemas a los que debemos enfrentarnos hoy dependen de la prolon- vivir achacoso, babeante y demente en un asilo para ancianos. Y cuando pensaba gación de la esperanza de vida. Y yo no habló solamente de las pensiones de jubilación. en el año 2000, me decía que sí, como atestiguaba Dante, podía vivir hasta los También la enorme migración procedente del Tercer Mundo hacía los países occidenta- setenta y llegar al año 2002, pero la idea de alcanzar esa venerable edad era una les se produce sin duda porque millones de personas esperan encontrar aquí comida, hipótesis muy remota y poco frecuente. trabajo y todo lo que el cine y la televisión les prometen, pero también desean llegar a un mundo donde la vida es más larga, escapar de otro donde se muere demasiado En eso pensaba hace unos años, cuando coincidí con Hans Gadamer, ya centenario, pronto. Sin embargo (aunque no tengo las estadísticas a mano), creo que el dinero inver- que había llegado de lejos para asistir a un congreso y comía con apetito. Le pre- tido en investigaciones gerontológicas y en medicina preventiva es in nitamente menor gunté cómo estaba y me respondió, con una sonrisa algo compungida, que le que el que gastamos en tecnología bélica y en informática. Por no hablar de que sabe- dolían las piernas. Me dieron ganas de abofetearlo por ese divertido descaro (de mos muy bien cómo destruir una ciudad y como transportar información a bajo coste, hecho, vivió aún dos años más en buenas condiciones). pero todavía no tenemos ideas precisas sobre cómo conciliar el bienestar colectivo, el porvenir de los jóvenes, la superpoblación del mundo y la prolongación de la vida. Seguimos pensando que vivimos en una época en la que la técnica da pasos agigantados todos los días y nos preguntamos qué pasará con la globalización, Un joven puede creer que el progreso es aquello que le permite enviar mensajitos con pero reexionamos mucho menos sobre el mayor progreso de la humanidad (y en su móvil o volar a bajo coste a Nueva York, pero el hecho asombroso (y el problema irre- este campo la aceleración supera la de cualquier otra empresa), que es la prolonga- soluto) es que debe prepararse, si todo va bien, para convertirse en adulto a los cuaren- ción de la esperanza de vida. En realidad, el hecho de que el hombre podría llegar ta años, cuando sus antepasados ya lo eran a los dieciséis. a dominar la naturaleza ya lo había intuido vagamente el troglodita que consiguió Sin duda hay que dar gracias a Dios o a la fortuna por vivir más tiempo, pero debemos producir el fuego de manera arti cial, por no hablar de aquel otro antepasado enfrentarnos a este problema como uno de los más dramáticos de nuestro tiempo, no nuestro, más desarrollado, que inventó la rueda. Que algún día construiríamos como un hecho pací co. máquinas voladoras ya lo decían Roger Bacon, Leonardo y Cyrano de Bergerac; que conseguiríamos multiplicar nuestra velocidad de desplazamiento era evidente desde la invención de la máquina de vapor; que tendríamos luz eléctrica podía Umberto Eco. suponerse desde los tiempos de Volta. Pero durante siglos los hombres han De la Estupidez a la locura. soñado en vano con el elixir de la longevidad y con la fuente de la eterna juventud. Crónicas para el futuro que nos espera. En la Edad Media existían excelentes molinos de viento (que todavía sirven hoy La Biblioteca Esperanza de vida de Alejandria

para producir energía alternativa), pero la gente acudía en peregrinación a una iglesia para obtener el milagro de vivir hasta los cuarenta años.

Hace ya más de treinta años que pisamos la Luna y todavía no hemos logrado caminar sobre Marte, pero en la época del alunizaje una persona de setenta años ya había llega- do al nal de su vida, mientras que ahora (dejando aparte infarto y cáncer) existe una esperanza razonable de llegar a los noventa. En suma, el mayor progreso (si es que que- remos hablar de progreso) se ha producido en el campo de la vida más que en el de la Quien sabe cuántos recuerdan aún el poema de De Amicis: “No siempre el tiempo informática. Las computadoras ya las anunciaba la máquina de Pascal, que murió a los borra la belleza/ ni dejan marca lágrimas y afanes/ mi madre ya ha cumplido los treinta y nueve años…y ya era una edad avanzada. Alejandro Magno y Catulo murieron setenta/ y cuanto más la miro, más bella me parece”. No se trata de un himno a la a los treinta tres años, Mozart a los treinta y seis, Chopin a los treinta y nueve. Spinoza belleza femenina, sino a la piedad lial. Piedad que hoy debería situarse en la fron- a los cuarenta y cinco, Santo Tomas a los cuarenta y nueve, Shakespeare y Fichte a los tera de los noventa años, porque una señora de setenta, si goza de buena salud, cincuenta y dos, Descartes a los cincuenta y cuatro, y Hegel a la avanzadísima edad de tiene presencia vigorosa y activísima…, y, si además ha recurrido al cirujano plásti- setenta y uno. co, aparenta veinte años menos. Por otro lado, recuerdo cuando era niño me pare- cía que no era justo superar los sesenta años, porque después sería terrible sobre- Muchos de los problemas a los que debemos enfrentarnos hoy dependen de la prolon- vivir achacoso, babeante y demente en un asilo para ancianos. Y cuando pensaba gación de la esperanza de vida. Y yo no habló solamente de las pensiones de jubilación. en el año 2000, me decía que sí, como atestiguaba Dante, podía vivir hasta los También la enorme migración procedente del Tercer Mundo hacía los países occidenta- setenta y llegar al año 2002, pero la idea de alcanzar esa venerable edad era una les se produce sin duda porque millones de personas esperan encontrar aquí comida, hipótesis muy remota y poco frecuente. trabajo y todo lo que el cine y la televisión les prometen, pero también desean llegar a un mundo donde la vida es más larga, escapar de otro donde se muere demasiado En eso pensaba hace unos años, cuando coincidí con Hans Gadamer, ya centenario, pronto. Sin embargo (aunque no tengo las estadísticas a mano), creo que el dinero inver- que había llegado de lejos para asistir a un congreso y comía con apetito. Le pre- tido en investigaciones gerontológicas y en medicina preventiva es in nitamente menor gunté cómo estaba y me respondió, con una sonrisa algo compungida, que le que el que gastamos en tecnología bélica y en informática. Por no hablar de que sabe- dolían las piernas. Me dieron ganas de abofetearlo por ese divertido descaro (de mos muy bien cómo destruir una ciudad y como transportar información a bajo coste, hecho, vivió aún dos años más en buenas condiciones). pero todavía no tenemos ideas precisas sobre cómo conciliar el bienestar colectivo, el porvenir de los jóvenes, la superpoblación del mundo y la prolongación de la vida. Seguimos pensando que vivimos en una época en la que la técnica da pasos agigantados todos los días y nos preguntamos qué pasará con la globalización, Un joven puede creer que el progreso es aquello que le permite enviar mensajitos con pero reexionamos mucho menos sobre el mayor progreso de la humanidad (y en su móvil o volar a bajo coste a Nueva York, pero el hecho asombroso (y el problema irre- este campo la aceleración supera la de cualquier otra empresa), que es la prolonga- soluto) es que debe prepararse, si todo va bien, para convertirse en adulto a los cuaren- ción de la esperanza de vida. En realidad, el hecho de que el hombre podría llegar ta años, cuando sus antepasados ya lo eran a los dieciséis. a dominar la naturaleza ya lo había intuido vagamente el troglodita que consiguió Sin duda hay que dar gracias a Dios o a la fortuna por vivir más tiempo, pero debemos producir el fuego de manera arti cial, por no hablar de aquel otro antepasado enfrentarnos a este problema como uno de los más dramáticos de nuestro tiempo, no nuestro, más desarrollado, que inventó la rueda. Que algún día construiríamos como un hecho pací co. máquinas voladoras ya lo decían Roger Bacon, Leonardo y Cyrano de Bergerac; que conseguiríamos multiplicar nuestra velocidad de desplazamiento era evidente desde la invención de la máquina de vapor; que tendríamos luz eléctrica podía Umberto Eco. suponerse desde los tiempos de Volta. Pero durante siglos los hombres han De la Estupidez a la locura. soñado en vano con el elixir de la longevidad y con la fuente de la eterna juventud. Crónicas para el futuro que nos espera. En la Edad Media existían excelentes molinos de viento (que todavía sirven hoy Marco Antonio Etcheverry Entrevista

Clubes:

Destroyers (1986-1989); Bolívar ESTE ES ‘EL DIABLO’ ETCHEVERRY (1990-1991 y 2004); Albacete (1992-1993); Colo Colo (1993-1994 y Nombre: 1995); América de (1995); DC Marco Antonio Etcheverry Vargas United (1996-1997 y 1999-2003); Fecha de Nacimiento: de Ecuador (1997); y Emelec 26 de septiembre de 1970 (1998) Lugar de Nacimiento: Palmarés: Santa Cruz de la Sierra, Bolivia Campeón Primera División de Bolivia Talla: 1,78 m 1991 (Bolívar); Campeón Primera Posición: Volante de creación División de Chile 1993 (Colo Colo); Copa Partidos jugados: 402 Chile 1994 (Colo Colo); Campeón de la Goles: 182 MLS 1996, 1997 y 1999 (DC United); Debut como jugador: Campeón de Ecuador 1997 1989 (Destroyers - Bolivia) (Barcelona); Campeón Copa de Campeo- Selección: nes de Concacaf 1998 (DC United); y Bolivia (1989 – 2006) 1998 (DC United) Participación en Eliminatorias: 4 (Estados Unidos 1994, Francia 1998, Distinciones: Integrante del Mejor Corea y Japón 2002 y Alemania 2006) Equipo de América (1993); Jugador Más Copas del Mundo: Valioso de la MLS (1998); e Integrante “No me gusta 1 (Estados Unidos 1994) del Salón de la Fama de la MLS que me digan ‘Diablo” (2017) El ex capitán y gran referente de la Selección de Bolivia, Marco Antonio ‘El Diablo’ Etcheverry, dialogó con la Revista Colombia Rumbo a Rusia 2018 acerca del duelo entre Colombia y Bolivia, su paso por la selección del altiplano, la actualidad fútbol puesto que prefiere seguir con un perfil del fútbol de su país y mucho más… bajo y una vida más anónima que pública. Hace cuatro años, regresó a su natal Santa Diego Bula Salamanca Cruz de la Sierra para radicarse definitivamen- Twitter: @diegobula te con su familia después de su trabajo con la Federación Boliviana de Fútbol. Ahora, solo quiere descansar y disfrutar de su familia y de sus amigos. De ‘El Diablo’ futbolista, solo queda el recuer- SANTA CRUZ DE LA SIERRA. do. Atrás quedaron la melena y su delgada figura. Hoy, luce una cabellera corta, con algu- Nunca es fácil encontrar a Marco Antonio nas canas y tiene algunos kilos de más. No le Etcheverry y esta vez no fue la excepción. ‘El gusta que le digan ‘El Diablo’, pero sabe que Diablo’, como le dicen de cariño, es uno de los la gente lo hace con cariño y por eso lo tolera. jugadores más importantes de la historia del En su criterio, es más ángel que diablo porque fútbol boliviano y fue el referente de esa gran es una persona que no tiene maldad, que no generación que llevó al país del Altiplano al es egoísta ni envidioso y es más bien generoso, más reciente Mundial de los tres que ha asisti- tanto así que tiene dos casas donde viven fami- do, Estados Unidos 1994. liares de él y de su esposa y no les cobra nada. El motor de la Selección de Bolivia de finales de A sus padres, Jose Ángel Etcheverry y Elda los 80’s y 90’s, cambia su número de celular Vargas, cuando ganaba buen dinero jugando muy seguido y no contesta las llamadas de al fútbol, trató de darles lo mejor y retribuirles desconocidos. Hoy, Etcheverry está alejado del en algo, lo mucho que ellos hicieron por él.

Marco Antonio Etcheverry Entrevista tRevista Colombia Rumbo a Rusia 2018: ¿Cuál es la actuali- momento, tal vez hubiese partido dad de Marco Antonio Etcheverry? ……………………………………………………………......

‘El Diablo’ Etcheverry: “Disfrutando de la vida. La verdad es que ando muy “Esto es fútbol y todo puede pasar” alejado de las canchas. Pienso que por ahora, no me interesa volver. Tal vez, más adelante. Hoy estoy dedicado a compartir con mi familia y amigos todos los momentos que no pude por mi carrera profesional”. Etcheverry también se refirió a su etapa con la Selección de Bolivia, el nuevo proceso que emprendió la federación de su país, el duelo ante Colombia y su RCRR2018: ¿De dónde salió el apodo de ‘El Diablo’? paso por el América de Cali

DE: “Eso fue cuando estaba en Destroyers. En algún partido, un periodista me llamó ‘El Diablo’ porque según él, todas mis gambetas y jugadas, eran unas RCRR2018: ¿Qué momento lo marcó en su paso por la Selec- “diabluras” para el equipo rival. Desde ahí, me apodaron así”. ción de Bolivia?

DE: “El triunfo frente a Brasil en La Paz en las Eliminatorias para Estados Unidos RCRR2018: ¿Le gusta que le digan ‘El Diablo’? 1994. Les quitamos el invicto que traían desde siempre en esa competición. Además, era una selección brasileña muy poderosa. Yo marqué el primer gol y DE: “No me gusta, pero es algo que voy a llevar hasta el último día de mi vida. al final ganamos 2-0. Pusimos al fútbol boliviano en lo más alto del continen- La gente me conoce y me recuerda con ese apodo y pues ya me acostumbre. Sé te”. de antemano que lo hacen con cariño”.

RCRR2018: Un buen recuerdo y uno malo de su carrera pro- RCRR2018: Háblenos un poco de la actualidad del fútbol fesional… boliviano…

DE: “El mejor recuerdo de mi carrera profesional fue la clasificación al Mundial DE: “No tenemos una selección competitiva, eso es una realidad. Sin embargo, de Estados Unidos 1994, sin embargo, la victoria 2-0 frente a Brasil en La Paz el DT actual, , es un conocedor de nuestro fútbol y tenemos la por la Eliminatoria, es inolvidable. Recuerdo malo, podría ser la expulsión en el esperanza que haga un buen trabajo y comience un verdadero proceso deporti- primer partido del Mundial frente a Alemania. Nunca me esperé entrar a jugar, vo desde las divisiones menores. Allí hay mucho potencial, hay chicos con venía de una lesión y no estaba recuperado del todo”. muchas condiciones. Esperemos que la federación le ayude en todo lo que nece- site”. RCRR2018: ¿Cuál es el mejor jugador de fútbol de todos los tiempos? dolo jugar y disfrutando de su RCRR2018: ¿Cómo analiza el próxi- magia. Pelé fue otro fuera de serie, pero me DE: “Para mo duelo frente a Colombia DE: “Para mí, es Diego parece que todo lo que representaba Maradona, es incom- nadie es un secreto en Barranquilla? Maradona. Crecí parable”. que el gran favorito es Colom- vién- bia. En la Eliminatoria nos comimos cinco RCRR2018: ¿Qué jugador actual admira? (goles). Esperemos que los muchachos sean conscien- tes de la responsabilidad que tienen al frente y entreguen todo DE: “A Cristiano Ronaldo y a James Rodríguez. James es un crack, tiene mucho que dar, es de los mejores 10 del en el terreno. La temperatura y el público de Colombia son factores muy momento”. adversos para nuestra selección, pero esto es fútbol y todo puede pasar. Colombia es una selección de primer nivel en el mundo y con jugadores fantásticos y de mucho recorri- RCRR2018: Después de su paso como supervisor de las selecciones menores de Bolivia, do internacional. Ellos son muy superiores en este momento, lo lógico es que ganen”. ¿volvería a dirigir?

DE: “Si es algo que quiero volver a hacer en un futuro. El año pasado estuve en Estados Unidos yendo a los clubes para RCRR2018: ¿Qué significó su paso por el América de Cali? aprender de táctica. Quiero estudiar. Tengo planeado hacer unos cursos para capacitarme más y luego aplicar mis cono- cimientos. Me gusta mucho enseñar y a pesar que cuando fui jugador mi carácter era complicado, de entrenador me va bien –risas-”. DE: “Fue una etapa muy bonita de mi carrera. Venía de una etapa muy complicada después de mi lesión en 1993. Me acogieron muy bien, teníamos un equipazo y marqué RCRR2018: Va a entrar al salón de la fama de la MLS, ¿Qué significa para usted? varios goles. Recuerdo con mucho cariño y agradecimiento a toda esa afición del América, ese paso por Cali me ayudó a tomar un segundo aire en mi carrera”. DE: “Muchísimo. La verdad es que no me lo esperaba, pero es un premio a todo el trabajo que se realizó en la segunda etapa de la MLS. Es todo un orgullo para mí, ser el único del DC United mucho más. Son los frutos de todo el profesiona- lismo que demostré en mi paso por esa gran liga”. …………………………………………………………………………………………….

RCRR2018: ¿Se arrepiente de algo?

DE: “Tanto como arrepentirme, no. Pero cuando me lesioné jugando para Colo Colo, cambiaría esos cinco minutos que antecedieron la lesión. El técnico quería sacarme y yo le dije que esperara cinco minutos. Estaba en mi mejor

Marco Antonio Etcheverry Entrevista tRevista Colombia Rumbo a Rusia 2018: ¿Cuál es la actuali- momento, tal vez hubiese partido dad de Marco Antonio Etcheverry? ……………………………………………………………......

‘El Diablo’ Etcheverry: “Disfrutando de la vida. La verdad es que ando muy “Esto es fútbol y todo puede pasar” alejado de las canchas. Pienso que por ahora, no me interesa volver. Tal vez, más adelante. Hoy estoy dedicado a compartir con mi familia y amigos todos los momentos que no pude por mi carrera profesional”. Etcheverry también se refirió a su etapa con la Selección de Bolivia, el nuevo proceso que emprendió la federación de su país, el duelo ante Colombia y su RCRR2018: ¿De dónde salió el apodo de ‘El Diablo’? paso por el América de Cali

DE: “Eso fue cuando estaba en Destroyers. En algún partido, un periodista me llamó ‘El Diablo’ porque según él, todas mis gambetas y jugadas, eran unas RCRR2018: ¿Qué momento lo marcó en su paso por la Selec- “diabluras” para el equipo rival. Desde ahí, me apodaron así”. ción de Bolivia?

DE: “El triunfo frente a Brasil en La Paz en las Eliminatorias para Estados Unidos RCRR2018: ¿Le gusta que le digan ‘El Diablo’? 1994. Les quitamos el invicto que traían desde siempre en esa competición. Además, era una selección brasileña muy poderosa. Yo marqué el primer gol y DE: “No me gusta, pero es algo que voy a llevar hasta el último día de mi vida. al final ganamos 2-0. Pusimos al fútbol boliviano en lo más alto del continen- La gente me conoce y me recuerda con ese apodo y pues ya me acostumbre. Sé te”. de antemano que lo hacen con cariño”.

RCRR2018: Un buen recuerdo y uno malo de su carrera pro- RCRR2018: Háblenos un poco de la actualidad del fútbol fesional… boliviano…

DE: “El mejor recuerdo de mi carrera profesional fue la clasificación al Mundial DE: “No tenemos una selección competitiva, eso es una realidad. Sin embargo, de Estados Unidos 1994, sin embargo, la victoria 2-0 frente a Brasil en La Paz el DT actual, Mauricio Soria, es un conocedor de nuestro fútbol y tenemos la por la Eliminatoria, es inolvidable. Recuerdo malo, podría ser la expulsión en el esperanza que haga un buen trabajo y comience un verdadero proceso deporti- primer partido del Mundial frente a Alemania. Nunca me esperé entrar a jugar, vo desde las divisiones menores. Allí hay mucho potencial, hay chicos con venía de una lesión y no estaba recuperado del todo”. muchas condiciones. Esperemos que la federación le ayude en todo lo que nece- site”. RCRR2018: ¿Cuál es el mejor jugador de fútbol de todos los tiempos? dolo jugar y disfrutando de su RCRR2018: ¿Cómo analiza el próxi- magia. Pelé fue otro fuera de serie, pero me DE: “Para mo duelo frente a Colombia DE: “Para mí, es Diego parece que todo lo que representaba Maradona, es incom- nadie es un secreto en Barranquilla? Maradona. Crecí parable”. que el gran favorito es Colom- vién- bia. En la Eliminatoria nos comimos cinco RCRR2018: ¿Qué jugador actual admira? (goles). Esperemos que los muchachos sean conscien- tes de la responsabilidad que tienen al frente y entreguen todo DE: “A Cristiano Ronaldo y a James Rodríguez. James es un crack, tiene mucho que dar, es de los mejores 10 del en el terreno. La temperatura y el público de Colombia son factores muy momento”. adversos para nuestra selección, pero esto es fútbol y todo puede pasar. Colombia es una selección de primer nivel en el mundo y con jugadores fantásticos y de mucho recorri- RCRR2018: Después de su paso como supervisor de las selecciones menores de Bolivia, do internacional. Ellos son muy superiores en este momento, lo lógico es que ganen”. ¿volvería a dirigir?

DE: “Si es algo que quiero volver a hacer en un futuro. El año pasado estuve en Estados Unidos yendo a los clubes para RCRR2018: ¿Qué significó su paso por el América de Cali? aprender de táctica. Quiero estudiar. Tengo planeado hacer unos cursos para capacitarme más y luego aplicar mis cono- cimientos. Me gusta mucho enseñar y a pesar que cuando fui jugador mi carácter era complicado, de entrenador me va bien –risas-”. DE: “Fue una etapa muy bonita de mi carrera. Venía de una etapa muy complicada después de mi lesión en 1993. Me acogieron muy bien, teníamos un equipazo y marqué RCRR2018: Va a entrar al salón de la fama de la MLS, ¿Qué significa para usted? varios goles. Recuerdo con mucho cariño y agradecimiento a toda esa afición del América, ese paso por Cali me ayudó a tomar un segundo aire en mi carrera”. DE: “Muchísimo. La verdad es que no me lo esperaba, pero es un premio a todo el trabajo que se realizó en la segunda etapa de la MLS. Es todo un orgullo para mí, ser el único del DC United mucho más. Son los frutos de todo el profesiona- lismo que demostré en mi paso por esa gran liga”. …………………………………………………………………………………………….

RCRR2018: ¿Se arrepiente de algo?

DE: “Tanto como arrepentirme, no. Pero cuando me lesioné jugando para Colo Colo, cambiaría esos cinco minutos que antecedieron la lesión. El técnico quería sacarme y yo le dije que esperara cinco minutos. Estaba en mi mejor

Marco Antonio Etcheverry Entrevista José Argote (VENEZUELA)

Luis Sánchez (VENEZUELA)

Carlos López (VENEZUELA)

Mayker Gómez (VENEZUELA) “Matricular en Cundinamarca en un Golazo”

Adolfo “Tren” Valencia

“Solicité matricular mi vehículo en una de las 10 sedes operativas de la Secretaría de Tránsito de Cundinamarca y ahora puedo disfrutar de los beneficios.” % % 50 DCTO /20DCTO

Nuestras Sedes Operativas de la Secretaría de Tránsito de Cundinamarca Cota, El Rosal, La Calera, Mosquera, Cáqueza, Ricaurte, Villeta, Zipaquirá, Chocontá y Soacha. 16 32 64

A propósito del partido por la décimo tercera fecha de la elimi- LA FOTO natorias sudamericanas al Mundial Rusia 2018, entre Colom- bia y Bolivia, en la ciudad de Barranquilla, la Revista Digital DEL RECUERDO Colombia Rumbo a Rusia 2018 recupera del libro de los recuerdos una foto histórica de la selección boliviana. BOLIVIA

La imagen corresponde a la selección nacional de Bolivia que se ubicó en En este invaluable recuerdo gráfico apare- segundo lugar de la Copa América de1997. El torneo continental se cen arriba de izquierda a derecha: Marco disputó en Bolivia y contó con la presencia de doce selecciones a saber: Antonio “El Diablo” Etcheverry, Luis Colombia, Brasil, Argentina, Venezuela, Uruguay, Paraguay, México, Cristaldo, Carlos Leonel Trucco, Juan Costa Rica, Ecuador, Perú, Chile y el anfitrión, Bolivia. La selección Manuel Peña, Oscar Sánchez y Marco andina terminó primera en su grupo superando a Perú, Uruguay y Vene- Sandy. Abajo en el mismo orden: Erwin zuela. En los cuartos de final derrotó a la selección colombiana (2-1). “Platini” Sánchez, Julio César Baldivieso, Mientras en la semifinal dejó en el camino a la selección mexicana (3-1). Sergio Castillo, Ramiro “Chocolatín” Casti- llo y Vladimir Soria. En la gran final cayó ante Brasil (1-3) con anotaciones de Ronaldo, Ze Roberto y Denilson. El descuento boliviano fue obra de Erwin Sánchez. El Realizado por la Revista Digital Colombia onceno del altiplano contaba en el banquillo técnico con la presencia del Rumbo a Rusia 2018. (Fotografía tomada profesor Antonio López. del Libro Historia de la Copa América de la Conmebol)

ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO 100 200 400 800 1600 3200 6400 16 32 64

A propósito del partido por la décimo tercera fecha de las elimi- natorias sudamericanas a la Copa del Mundo Rusia 2018 entre LA FOTO Colombia y Bolivia en la ciudad de Barranquilla, la Revista DEL RECUERDO Digital Rumbo a Rusia 2018, recupera del libro de los recuer- dos una foto histórica de la Selección Colombia de 1963. COLOMBIA

Este espectacular recuerdo gráfico corresponde a la selección En este invaluable recuerdo gráfico aparecen nacional de Colombia que disputó la Copa América de 1963. El arriba de izquierda a derecha: Senén Mosquera, máximo torneo continental se realizó en Bolivia y coronó a la Orlando Marín, Delio “Maravilla” Gamboa, selección local en una dramática definición ante las selecciones Gonzalo “Chalo” González, Adelmo “Achito” de Argentina y Brasil. Vivas, Francisco Bogotano González, Joaquín Sánchez, Jaime Silva, Aníbal Álzate y Herman El combinado patrio jugó seis partidos con balance de cinco “Cuca” Aceros. Abajo en el mismo orden: Saúl derrotas y apenas un empate frente al elenco peruano. El equipo “Chapa” Salla, Alfonso “Pipa” Botero, Jaime colombiano a pesar de contar con grandes jugadores no tuvo una “Charol” González, Oscar López, Marcos Coll, buena actuación en tierras andinas. El banquillo técnico nacional Carlos Arango, Héctor “Zipa” González, Carlos tenía la presencia del doctor . “Copetín” Aponte, Conrado Arango y Jairo “Niño” Arias. . Realizado por la Revista Rumbo a Rusia 2018. (Fotografía tomada del Libro Historia de la Selec- ción Colombia de Guillermo Ruiz)

ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO 100 200 400 800 1600 3200 6400

GOLEADORESColombia vs. Bolivia Eliminatorias a Copa del Mundo

Jugador Goles País Eliminatorias

Freddy Rincón 1 Colombia Eliminatorias a Francia 98 Mauricio Serna 1 Colombia Eliminatorias a Francia 98 Marco Sandy 1 Bolivia Eliminatorias a Francia 98 Jaime Moreno 1 Bolivia Eliminatorias a Francia 98 Anthony De Ávila 1 Colombia Eliminatorias a Francia 98 Carlos Valderrama 1 Colombia Eliminatorias a Francia 98 Faustino Asprilla 1 Colombia Eliminatorias a Francia 98

Jairo Castillo 1 Colombia Eliminatorias a Japón Corea 2002 Erwin Sánchez 1 Bolivia Eliminatorias a Japón Corea 2002 Juan Pablo Ángel 2 Colombia Eliminatorias a Japón Corea 2002

Joaquín Botero 3 Bolivia Eliminatorias a Alemania 2006 Julio César Valdivieso 1 Bolivia Eliminatorias a Alemania 2006 Mario Alberto Yepes 1 Colombia Eliminatorias a Alemania 2006

Macnelly Torres 1 Colombia Eliminatorias a Sudáfrica 2010 Wason Rentería 1 Colombia Eliminatorias a Sudáfrica 2010

Walter Flórez 1 Bolivia Eliminatorias a Brasil 2014 Radamel Falcao 2 Colombia Eliminatorias a Brasil 2014 Dorlan Pabón 1 Colombia Eliminatorias a Brasil 2014 Pablo Armero 1 Colombia Eliminatorias a Brasil 2014 Macnelly Torres 1 Colombia Eliminatorias a Brasil 2014 Carlos Valdés 1 Colombia Eliminatorias a Brasil 2014 Teófilo Gutiérrez 1 Colombia Eliminatorias a Brasil 2014

James Rodríguez 1 Colombia Eliminatorias a Rusia 2018 Carlos Bacca 1 Colombia Eliminatorias a Rusia 2018 Edwin Cardona 1 Colombia Eliminatorias a Rusia 2018 Juan Carlos Arce 1 Bolivia Eliminatorias a Rusia 2018 Alejandro Chumacero 1 Bolivia Eliminatorias a Rusia 2018 GOLEADORESEliminatorias Colombia-Bolivia a Copa del Mundo

Jugador Goles País

Joaquín Botero 3 Bolivia Radamel Falcao García 2 Colombia Juan Pablo Ángel 2 Colombia Macnelly Torres 2 Colombia

Freddy Rincón 1 Colombia Mauricio Serna 1 Colombia Anthony de Ávila 1 Colombia Carlos Valderrama 1 Colombia Faustino Asprilla 1 Colombia Mario Yepes 1 Colombia Wason Rentería 1 Colombia Dorlan Pabón 1 Colombia Pablo Armero 1 Colombia Teófilo Gutiérrez 1 Colombia Carlos Valdés 1 Colombia James Rodríguez 1 Colombia Carlos Bacca 1 Colombia Edwin Cardona 1 Colombia

Marco Sandy 1 Bolivia Jaime Moreno 1 Bolivia Erwin Sánchez 1 Bolivia Julio César Valdivieso 1 Bolivia Walter Flórez 1 Bolivia Juan Carlos Arce 1 Bolivia Alejandro Chumacero 1 Bolivia Con el firme propósito de acercar los libros, los textos, los autores a nuestros lectores y seguidores. La Revista Digital callar a nosotros?>>. Recordaba el Maes- mucho. Francia no viajó argumentando Colombia Rumbo a Rusia 2018, continúa con una sección tro. inexperiencia y un coste de desplazamiento dedicada a los más significativos libros acerca del más her- inasumible. De repente, el Mundial tenía LETRAS EN LA moso de los deportes: El fútbol. Con su piel dorada, la mirada desafiante y dos grupos con cuatro equipos, uno con las piernas flacas, el Maestro era un tipo tres, y el último con solamente dos. Ese GRAMA Para la Revista Digital del partido Colombia vs Bolivia, por la sincero, de sonrisa infantil y juego endia- único partido entre uruguayos y bolivianos décimo tercera fecha de las eliminatorias a la Copa del blado. Uno de esos maravillosos jugadores decidiría qué equipo se metía en la fase Mundo Rusia 2018, escogimos el retrato del legendario destinados a ser un juguete roto. Muchos final. Brasil y España, pues, jugaron tres jugador boliviano, Agustín Ugarte, aparecido en el ma- bolivianos consideran que fue el mejor partidos para conseguir lo mismo que consi- ravilloso libro Brasil 50 Retratos del Mundial del Mara- jugador de la historia de su fútbol, superan- guió Uruguay en solo noventa minutos: un canazo, del prestigioso periodista español Toni Padi- do incluso a los héroes que jugaron en billete para el play off que decidiría el cam- lla. Mundial de 1994. El Maestro aún tuvo peón. tiempo para ver esa proeza. Murió poco después, en 1995, ahogado en el alcohol y El partido no tuvo historia ni despertó inte- deudas. rés. Fue el partido con menos espectadores (5.284 que presenciaron el baile uruguayo “EL MAESTRO” UGARTE Ugarte conoció la cárcel. Conoció el dolor. Y en ). << A los bolivianos los jugó un Mundial. engrupimos con que el equipo uruguayo “A los bolivianos no los conocíamos. Jugaban con camiseta era el mismo al que habían derrotado en blanca y pantalón negro. Pero cuando empezamos a meter Bolivia fue la única selección que solo jugó 1949. Ese equipo era un rejuntado de goles y vimos que no eran gran cosa, nos soltamos y fue un un partido en ese torneo de 1950. El grupo cuando se declaró la huelga de jugadores, paseo”. 4 se había pensado, como todos los demás, pero los bolivianos se lo tragaron>>, recor- Alcides Edgardo Ghiggia para que estuviera conformado por cuatro daba el uruguayo Oscar Omar Míguez, equipos, sin embargo, cuando llegó el día autor de cinco goles en el Mundial. Y cierto Víctor Agustín Ugarte marcó el primer gol del triunfo de Boli- del sorteo, y tras la renuncia de portugue- es que en 1949 Bolivia había derrotado a un via sobre Uruguay en el campeonato sudamericano de 1949, ses, austríacos e irlandeses, faltaba una equipo uruguayo sin alma y corazón, pues en Rio de janeiro. Brasil organizó menos de un año antes del selección. Con tan solo tres equipos –Uru- el futbol oriental vivía por aquel entonces mundial ese torneo para poder prepararse para el gran reto. guay, Bolivia y Francia—y poco antes de dar una huelga de jugadores en la que partici- Con Maracaná aún en obras, Brasil superó con nota la comienzo el torneo, los franceses se retira- paron todos los que luego serían campeo- prueba. El torneo estuvo bien organizado y la selección cario- ron. Las negociaciones no sirvieron de nes del Mundo en 1950, excepto Matías ca ganó el título contra una sorprendente Paraguay. También González. <> Ugarte, entonces uno de los fácil. Solo con ese partido hubiera podido Editorial Contra jugadores más jóvenes del equipo, abandonó el terreno de ser el máximo goleador por dos goles, 347 páginas juego radiante. aunque tengo que decir que tuve ocasiones contra los bolivianos en las que preferí no Un año más tarde, de nuevo en Brasil, los dos equipos volvie- marcar para que Edgardo Ghiggia hiciera ron a encontrarse, en esta ocasión en un partido de la prime- alguno. Si Ghiggia lo hubiera hecho en mi ra fase del Mundial. Uruguay goleó a Bolivia por 8-0. El lugar, a lo mejor el goleador del torneo Maestro Ugarte abandonó el estadio de Belo Horizonte con la hubiera sido yo, bromeaba Míguez, autor mirada perdida. de tres goles en ese partido. Schiaffino metió dos o más, Julio Pérez uno, Vidal <

último marcara un gol. << El partido era fácil y los bolivianos estaban para cualquier cosa, pero yo no mojaba. A los 83 un back se la dio corta al arquero y convertí con el arco libre>>, recordaba el autor del gol con el que Uruguay ganó ese Mundial a los bra- sileños. Curiosamente, Ghiggia había em- pezado el torneo pensando que no estaba inspirado de cara al arco rival.

Lo de Belo Horizonte fue una masacre. Boli- via fue la primera víctima de una selección uruguaya que, incluso antes de ese primer partido, escuchó cómo su líder, el eterno Obdulio Varela, les decía a sus compañeros: <>. Y Uruguay ganó. << Uruguay podría haber ción mixta, tanto profesional como amateur. marcado una docena… Es el partido de Fuel paso decisivo para que el fútbol boli- calentamiento más tranquilo que jamás viano se profesionalizara. El Bolívar, con haya jugado equipo alguno>>, escribió la Ugarte en sus filas, ganó ese primer torneo prensa de . Ghiggia, sincero, profesional. “Era un fútbol profesional, admitía que << a los bolivianos no los excepto por lo que a impuestos y salarios se conocíamos. Jugaban con camiseta blanca y refiere”, refunfuñaba Ugarte, que jugó bre- pantalón negro, pero, en cuanto empeza- vemente en el mos a hacer goles y vimos que no eran la argentino. “No me adapté a su forma de gran cosa, nos soltamos y fue un paseo>>. entender el fútbol y me volví. Más adelante, El debut de la campeona no pareció un par- maduré y estuve listo para jugar en un tido mundialista. El Estadio Independencia grande del extranjero, pero el presidente de Belo Horizonte no gustó a ningún equipo del gobierno, Urriolagoitia, para que no me pues <

último marcara un gol. << El partido era fácil y los bolivianos estaban para cualquier cosa, pero yo no mojaba. A los 83 un back se la dio corta al arquero y convertí con el arco libre>>, recordaba el autor del gol con el que Uruguay ganó ese Mundial a los bra- sileños. Curiosamente, Ghiggia había em- pezado el torneo pensando que no estaba inspirado de cara al arco rival.

Lo de Belo Horizonte fue una masacre. Boli- via fue la primera víctima de una selección uruguaya que, incluso antes de ese primer partido, escuchó cómo su líder, el eterno Obdulio Varela, les decía a sus compañeros: <>. Y Uruguay ganó. << Uruguay podría haber ción mixta, tanto profesional como amateur. marcado una docena… Es el partido de Fuel paso decisivo para que el fútbol boli- calentamiento más tranquilo que jamás viano se profesionalizara. El Bolívar, con haya jugado equipo alguno>>, escribió la Ugarte en sus filas, ganó ese primer torneo prensa de Montevideo. Ghiggia, sincero, profesional. “Era un fútbol profesional, admitía que << a los bolivianos no los excepto por lo que a impuestos y salarios se conocíamos. Jugaban con camiseta blanca y refiere”, refunfuñaba Ugarte, que jugó bre- pantalón negro, pero, en cuanto empeza- vemente en el San Lorenzo de Almagro mos a hacer goles y vimos que no eran la argentino. “No me adapté a su forma de gran cosa, nos soltamos y fue un paseo>>. entender el fútbol y me volví. Más adelante, El debut de la campeona no pareció un par- maduré y estuve listo para jugar en un tido mundialista. El Estadio Independencia grande del extranjero, pero el presidente de Belo Horizonte no gustó a ningún equipo del gobierno, Urriolagoitia, para que no me pues <>, sentenciaba Ghiggia. El rival tam- ría con los suyos y que haría lo posible para poco estuvo a la altura. Bolivia fue despeda- marcar cuantos más goles mejor para zada y los uruguayos se cargaron de moral, gente. especialmente los delanteros. Al Maestro Ugarte le tocó vivir una época en Bolivia no era rival para esa máquina celes- que Bolivia intentaba equipararse a sus te. Era un equipo que buscaba su sitio. Bus- vecinos. Se inauguraron estadios y se plani- caba la forma de poder competir con sus ficó por primera vez una liga unificada que vecinos. Como sucedía en casi todos lados puso punto final al sistema de ligas regiona- por esas fechas., el debate sobre el profe- les imperante hasta entonces. La primera sionalismo capitalizaba la atención. Poco liga unificada se creó con un sistema de antes del Mundial, el 25 de mayo de 1950, eliminatorias y finales. La Primera División la Asociación de Fútbol de La Paz modificó boliviana no nacería hasta los años 70’s. sus estatutos y se convirtió en una asocia- callar a nosotros?>>. Recordaba el Maes- mucho. Francia no viajó argumentando tro. inexperiencia y un coste de desplazamiento inasumible. De repente, el Mundial tenía Con su piel dorada, la mirada desafiante y dos grupos con cuatro equipos, uno con las piernas flacas, el Maestro era un tipo tres, y el último con solamente dos. Ese sincero, de sonrisa infantil y juego endia- único partido entre uruguayos y bolivianos blado. Uno de esos maravillosos jugadores decidiría qué equipo se metía en la fase destinados a ser un juguete roto. Muchos final. Brasil y España, pues, jugaron tres bolivianos consideran que fue el mejor partidos para conseguir lo mismo que consi- jugador de la historia de su fútbol, superan- guió Uruguay en solo noventa minutos: un do incluso a los héroes que jugaron en billete para el play off que decidiría el cam- Mundial de 1994. El Maestro aún tuvo peón. tiempo para ver esa proeza. Murió poco después, en 1995, ahogado en el alcohol y El partido no tuvo historia ni despertó inte- deudas. rés. Fue el partido con menos espectadores (5.284 que presenciaron el baile uruguayo “EL MAESTRO” UGARTE Ugarte conoció la cárcel. Conoció el dolor. Y en Belo Horizonte). << A los bolivianos los jugó un Mundial. engrupimos con que el equipo uruguayo “A los bolivianos no los conocíamos. Jugaban con camiseta era el mismo al que habían derrotado en blanca y pantalón negro. Pero cuando empezamos a meter Bolivia fue la única selección que solo jugó 1949. Ese equipo era un rejuntado de goles y vimos que no eran gran cosa, nos soltamos y fue un un partido en ese torneo de 1950. El grupo cuando se declaró la huelga de jugadores, paseo”. 4 se había pensado, como todos los demás, pero los bolivianos se lo tragaron>>, recor- Alcides Edgardo Ghiggia para que estuviera conformado por cuatro daba el uruguayo Oscar Omar Míguez, equipos, sin embargo, cuando llegó el día autor de cinco goles en el Mundial. Y cierto Víctor Agustín Ugarte marcó el primer gol del triunfo de Boli- del sorteo, y tras la renuncia de portugue- es que en 1949 Bolivia había derrotado a un via sobre Uruguay en el campeonato sudamericano de 1949, ses, austríacos e irlandeses, faltaba una equipo uruguayo sin alma y corazón, pues en Rio de janeiro. Brasil organizó menos de un año antes del selección. Con tan solo tres equipos –Uru- el futbol oriental vivía por aquel entonces mundial ese torneo para poder prepararse para el gran reto. guay, Bolivia y Francia—y poco antes de dar una huelga de jugadores en la que partici- Con Maracaná aún en obras, Brasil superó con nota la comienzo el torneo, los franceses se retira- paron todos los que luego serían campeo- prueba. El torneo estuvo bien organizado y la selección cario- ron. Las negociaciones no sirvieron de nes del Mundo en 1950, excepto Matías ca ganó el título contra una sorprendente Paraguay. También González. <> Ugarte, entonces uno de los fácil. Solo con ese partido hubiera podido jugadores más jóvenes del equipo, abandonó el terreno de ser el máximo goleador por dos goles, juego radiante. aunque tengo que decir que tuve ocasiones contra los bolivianos en las que preferí no Un año más tarde, de nuevo en Brasil, los dos equipos volvie- marcar para que Edgardo Ghiggia hiciera ron a encontrarse, en esta ocasión en un partido de la prime- alguno. Si Ghiggia lo hubiera hecho en mi ra fase del Mundial. Uruguay goleó a Bolivia por 8-0. El lugar, a lo mejor el goleador del torneo Maestro Ugarte abandonó el estadio de Belo Horizonte con la hubiera sido yo, bromeaba Míguez, autor mirada perdida. de tres goles en ese partido. Schiaffino metió dos o más, Julio Pérez uno, Vidal <

último marcara un gol. << El partido era LETRAS EN LA fácil y los bolivianos estaban para cualquier GRAMA cosa, pero yo no mojaba. A los 83 un back se la dio corta al arquero y convertí con el arco libre>>, recordaba el autor del gol con el que Uruguay ganó ese Mundial a los bra- sileños. Curiosamente, Ghiggia había em- pezado el torneo pensando que no estaba inspirado de cara al arco rival.

Lo de Belo Horizonte fue una masacre. Boli- via fue la primera víctima de una selección uruguaya que, incluso antes de ese primer partido, escuchó cómo su líder, el eterno Obdulio Varela, les decía a sus compañeros: <>. Y Uruguay ganó. << Uruguay podría haber ción mixta, tanto profesional como amateur. marcado una docena… Es el partido de Fuel paso decisivo para que el fútbol boli- calentamiento más tranquilo que jamás viano se profesionalizara. El Bolívar, con haya jugado equipo alguno>>, escribió la Ugarte en sus filas, ganó ese primer torneo prensa de Montevideo. Ghiggia, sincero, profesional. “Era un fútbol profesional, admitía que << a los bolivianos no los excepto por lo que a impuestos y salarios se conocíamos. Jugaban con camiseta blanca y refiere”, refunfuñaba Ugarte, que jugó bre- pantalón negro, pero, en cuanto empeza- vemente en el San Lorenzo de Almagro mos a hacer goles y vimos que no eran la argentino. “No me adapté a su forma de gran cosa, nos soltamos y fue un paseo>>. entender el fútbol y me volví. Más adelante, El debut de la campeona no pareció un par- maduré y estuve listo para jugar en un tido mundialista. El Estadio Independencia grande del extranjero, pero el presidente de Belo Horizonte no gustó a ningún equipo del gobierno, Urriolagoitia, para que no me pues <>, sentenciaba Ghiggia. El rival tam- ría con los suyos y que haría lo posible para poco estuvo a la altura. Bolivia fue despeda- marcar cuantos más goles mejor para zada y los uruguayos se cargaron de moral, gente. especialmente los delanteros. Al Maestro Ugarte le tocó vivir una época en Bolivia no era rival para esa máquina celes- que Bolivia intentaba equipararse a sus te. Era un equipo que buscaba su sitio. Bus- vecinos. Se inauguraron estadios y se plani- caba la forma de poder competir con sus ficó por primera vez una liga unificada que vecinos. Como sucedía en casi todos lados puso punto final al sistema de ligas regiona- por esas fechas., el debate sobre el profe- les imperante hasta entonces. La primera sionalismo capitalizaba la atención. Poco liga unificada se creó con un sistema de antes del Mundial, el 25 de mayo de 1950, eliminatorias y finales. La Primera División la Asociación de Fútbol de La Paz modificó boliviana no nacería hasta los años 70’s. sus estatutos y se convirtió en una asocia- VS

PARTIDOSPARTIDOS DEDE COLOMBIACOLOMBIA FRENTE A BOLIVIA POR ELIMINATORIAS A COPA DEL MUNDO

Fecha Equipo Equipo Resultado Ciudad Torneo 10/11/1996 Colombia Bolivia (2-2) La Paz Eliminatorias a Francia 1998 20/08/1997 Colombia Bolivia (3-0) Barranquilla Eliminatorias a Francia 1998 06/04/2000 Colombia Bolivia (1-1) La Paz Eliminatorias a Corea-Japón 2002 27/03/2001 Colombia Bolivia (2-0) Bogotá Eliminatorias a Corea-Japón 2002 10/09/2003 Colombia Bolivia (0-4) La Paz Eliminatorias a Alemania 2006 17/11/2004 Colombia Bolivia (1-0) Barranquilla Eliminatorias a Alemania 2006 17/10/2007 Colombia Bolivia (0-0) La Paz Eliminatorias a Sudáfrica 2010 28/03/2009 Colombia Bolivia (2-0) Bogotá Eliminatorias a Sudáfrica 2010 11/07/2011 Colombia Bolivia (2-1) La Paz Eliminatorias a Brasil 2014 22/03/2013 Colombia Bolivia (5-0) Barranquilla Eliminatorias a Brasil 2014 24/03/2016 Colombia Bolivia (3-2) La Paz Eliminatorias a Rusia 2018