Slavenka Drakulić, BIBLIOGRAPHY // essays & reviews about books
CAFÉ EUROPA REVISITED: HOW TO SURVIVE POST-COMMUNISM (Penguin Random House, 2021)
(2020). Café Europa Revisited: How To Survive Post-Communism. Book review, KIRKUS REVIEWS. September 29. Available at: https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/slavenka-drakulic/cafe-europa- revisited/
Chanoux, Laura (2020). Café Europa Revisited: How To Survive Post-Communism. Book review, BOOKLIST, November 1 & 15.
McNamee, Dardis (2020). Renowed Journalist Slavenka Drakulić Revisits Cafe Europa and Post- Communist Central Europe. Interview, METROPOLE.AT. December 9. Available at: https://metropole.at/renowned-journalist-slavenka-drakulic-revisits-cafe-europa-and-post-communist- central-europe/
Lieberman, Rebecca and Tarng, Tammy (2020). Globetrotting. Recommendations of literature in translation, NEW YORK TIMES, December 23. Available at: https://www.nytimes.com/interactive/2021/books/new-books-international.html
(2021). Cold War Turned Flavor War: On European Food Disparity, From East to West. Book excerpt, LITERARY HUB, January 6. Available at: https://lithub.com/cold-war-turned-flavor-war-on-european- food-disparity-from-east-to-west/
(2021). Beatlemania in Yugoslavia. Book excerpt, THE PARIS REVIEW, January 8. Available at: https://www.theparisreview.org/blog/2021/01/08/beatlemania-in-yugoslavia/#more-150250
(2021). New Adult Nonfiction Books. Book recommendation, MONROE COUNTY PUBLIC LIBRARY. Available at: https://mcpl.info/new-arrivals/all-new-adult-nonfiction-books
(2021). Café Europa Revisited, by Slavenka Drakulić. THE NEW YORKER, February 1. Available at: https://www.newyorker.com/magazine/2021/02/01/the-liars-dictionary-outlawed-aftershocks-and-cafe- europa-revisited?reload
Postnikov, Boris (2021). Na Zapadu nešto novo. NOVOSTI, February 20. Available at: https://www.portalnovosti.com/na-zapadu-nesto-novo
SMRTNI GRIJESI FEMINIZMA Fraktura, Zagreb, 2019
Barbarić, Tina (2019). Nataša Govedić otkrila nam je koja je knjiga njeno pravo ‘ja’, zašto nije nastavila čitati Knausgaarda i kako ju je nasmisao Cohen. Interview, TPORTAL. December 19. Available at: https://www.tportal.hr/kultura/clanak/natasa-govedic-otkrila-nam-je-koja-je-knjiga-njeno-pravo-ja-zasto- nije-nastavila-citati-knausgarda-i-kako-ju-je-nasmijao-cohen-20191219
Ivanišević, Ivica (2020). Knjiga ostarjela bolje od društva. SLOBODNA DALMACIJA, April 19. Available at: https://slobodnadalmacija.hr/kultura/knjizevnost/knjiga-ostarjela-bolje-od-drustva-1016731
1
Knezović Belan, Pavica (2020). Nova generacija hrvatskih feministkinja: Objavljeno šest novih knjiga šest autorica koje su do 2018. radile na portalu MUF. JUTARNJI LIST, April 25. Available at: https://www.jutarnji.hr/magazin/nova-generacija-hrvatskih-feministkinja-objavljeno-sest-novih-knjiga- sest-autorica-koje-su-do-2018-radile-na-portalu-muf/10245076/?fbclid=IwAR0OBD-WbgWOX- Y9NVUAHrS3HM-zYCOd84qhz5BCw0_OnvOwYqKf5S3X-hc
Glavina, Ema (2020). U hrvatske je knjižare stiglo pregršt novih naslova. Izdvojile smo najzanimljivije. SUPER1.TELEGRAM.HR, March 15. Available at: https://super1.telegram.hr/relax/u-hrvatske-je- knjizare-stiglo-pregrst-novih-naslova-izdvojile-smo- najzanimljivije/?fbclid=IwAR1SPDsrZBTGWxLPDkjub1uaz9HQSbQRLMgmgs2QfhFae2jl4PSplqTnp4I
(2020). Slavenka Drakulić i Igor Mandić, Andrija Škare. TV show KNJIGA ILI ŽIVOT, Broadcasted at March 31, 11.35 PM, HRT3.
Oblak, Teja; Šiša, Anamarija; Otorepec, Klara (2020). Smrtni grehi feminizma. Radio študent, Sektor Ž, broadcasted on October 1 – 9.30 pm. Available at: https://radiostudent.si/kultura/sektor-%C5%BE/smrtni- grehi-feminizma
NEVIDLJIVA ŽENA I DRUGE PRIČE, Fraktura, Zagreb, 2018
Škare, Andrija (2018) Teško je govoriti o najdražoj knjizi, to se mijenja s godinama. Fraktura blog interview, May 30. Available at: https://fraktura.hr/blog/tesko-je-govoriti-o-najdrazoj-knjizi-to-se-mijenja- s-godinama.html
Fraktura blog, first story Nevidljiva žena, available at: https://fraktura.hr/blog/nevidljiva-zena.html
Lazarin, Dorotea (2018) Intervju Slavenke Drakulić: Nije problem što obiteljaši marširaju, nego što oni koji se ne slažu s njima ne čine isto. Interview, 24 EXPRESS, June 8, p. 34. Available at:
Devčić, Karmela (2018) Intervju Slavenke Drakulić: Ne bojim se starosti. Danas živim bolje nego prije 15 godina. Interview, JUTARNJI LIST, June 8, p. 32-33. Available at: https://www.jutarnji.hr/kultura/knjizevnost/slavenka-drakulic-za-jutarnji-ne-bojim-se-starosti-danas- zivim-bolje-nego-prije-15-godina/7449696/
(2018) Funny video clip from the book launch, June 11: https://www.youtube.com/watch?v=H4HtLKgci2A
(2018) „Nevidljiva žena“ Slavenke Drakulić. VIJESTI IZ KULTURE, HRT, June 12, Available at: https://magazin.hrt.hr/447586/nevidljiva-zena-slavenke-drakulic
Šprajc, Zoran (2018) Slavenka Drakulić u TRL Direktu o svojoj novoj zbirci priča: „Tema nevidljive žene se nametne“. Interview, RTL DIREKT, June 13. Available at: https://vijesti.rtl.hr/video/vijesti/282813/slavenka-drakulic-u-rtl-direktu-o-svojoj-novoj-zbirci-prica-tema- nevidljive-zene-se-nametne/
Angeleski, Zoran (2018) U starosti postajemo suvišni i gotovo nevidljivi. Interview, GLAS ISTRE, June 17. Available at: https://www.glasistre.hr/kultura/stipe-botica-novi-predsjednik-matice-hrvatske-564742
2
Nevidljiva žena to be bought for public libraries by the Ministry of culture: June 20, https://www.min- kulture.hr/userdocsimages/FINANCIRANJE/otkup%20lipanj.pdf
Tomaš, Lora (2018) Slavenka Drakulić: Nevidljiva žena i druge priče. Review, MODERNA VREMENA, July 13. Available at: https://www.mvinfo.hr/clanak/slavenka-drakulic-nevidljiva-zena-i-druge-price
L. S. (2018) Popis za ljeto: 8 knjiga stvorenih za guštanje na plaži ili u gradskoj hladovini. ZADOVOLJNA.HR, July 21. Available at: https://zadovoljna.dnevnik.hr/clanak/knjige-za-ljeto-8- naslova-za-svaciji-ukus---524470.html
Krmpotić, Marinko (2018) Čitali smo „Nevidljivu ženu“ Slavenke Drakulić: Priče o različitim aspektima starosti. Review, NOVI LIST, July 22. Available at: http://novilist.hr/Kultura/Knjizevnost/Citali-smo- Nevidljivu-zenu-Slavenke-Drakulic-Price-o-razlicitim-aspektima-starosti
Krmpotić, Marinko (2018) Ljubav poibjeđuje prolaznost: čitali smo roman „Pohvala starosti“ Pavla Pavličića. Article, NOVI LIST, August 4. Available at: http://novilist.hr/Kultura/Knjizevnost/Ljubav- pobjeduje-prolaznost-Citali-smo-roman-Pohvala-starosti-Pavla-Pavlicica
Devčić, Karmela (2018) Starost danas, sama po sebi, nije vrijednost, jedino je teret. Vrijedna je samo ako starci mogu biti potrošači. Interview, GLOBUS, printed ed. August 10, p. 72, online since August 17. Available at: https://www.jutarnji.hr/globus/Globus-kultura/slavenka-drakulic-starost-danas-sama-po- sebi-nije-vrijednost-jedino-je-teret-vrijedna-je-samo-ako-starci-mogu-biti-potrosaci/7730388/
Leskur Staničić, Jasenka (2018) Stari muškarci pišu o seksu, žene o majci i prijateljicama. Interview, SLOBODNA DALMACIJA, September 14 (printed ed. Sep. 12, p. 22-23). Available at: https://www.slobodnadalmacija.hr/scena/kultura/clanak/id/565479/slavenka-drakulic-oborila-rekord- posjecenosti-u-splitskoj-knjiznici-u-starosti-muskarci-pisu-o-seksu-a-zene-o-bolesnoj-majci-i- prijateljicama
Kekez, Siniša (2018) Jelena Zlatar Gamberožić, spisateljica i znanstvenica, otkrila nam je ponešto o svojoj novoj knjizi: Pišem iz potrebe, a ne iz ambicije. Interview, SLOBODNA DALMACIJA, October 10. Available at: https://slobodnadalmacija.hr/scena/kultura/clanak/id/569259/jelena-zlatar-gamberozic- spisateljica-i-znanstvenica-otkrila-nam-je-ponesto-o-svojoj-novoj-knjizi-pisem-iz-potrebe-a-ne-iz- ambicije
Špiranec, Kristina (2018). Pogled od kojeg zaziremo. Review, BOOKSA, October 16. Available at: http://www.booksa.hr/kolumne/kritike/pogled-od-kojeg-zaziremo
Divić, Andrea (2019). Nevidljiva žena koju vrijedi vidjeti. Review, CRO-KULTURA, April 15. Available at: https://www.cro- kultura.com/?p=5810&fbclid=IwAR05izx81cbbwG6fzCnQYcGsRWxrVdFRIYYxVh05IuRjc7E MGTa_uOtLHJs#sthash.UHX10TLA.hjWCQRw0.dpbs
(2019). Čitanje i razgovor o starenju sa Slavenkom Drakulić. VOXFEMINAE.NET, October 4, avaliable at: https://voxfeminae.net/kalendar-dogadanja/najave/citanje-i-razgovor-o-starenju-sa- slavenkom-drakulic/ Video available at: http://www.booksa.hr/kolumne/video/video-slavenka- drakulic-u-booksi
3
НЕВИДЛИВАТА ЖЕНА И ДРУГИ РАСКАЗИ, Antolog, Skopje, 2018
(2018) „Антолог“ ја најави добитничката на наградата „BookStar“ 2018 : Во Скопје доаѓа Славенка Дракулиќ. Article, REPUBLIKA, October 31. Available at: https://republika.mk/975841
(2018) Славенка Дракулиќ гостинка на „Букстар”. Article, NEZAVISEN VESNIK, November 12. Available at: https://nezavisen.mk/mk/vesti/2018/11/103533/
NEVIDLJIVA ŽENA I DRUGE PRIČE, Laguna, Beograd, 2020
Milijić, Dušan (2020) Prikaz zbirke Slavenke Drakulić „Nevidljiva žena i druge priče” – Vidljiva starost nevidljivih ljudi. Review, LAGUNA.RS, June 12. Available at: https://www.laguna.rs/laguna-bukmarker- prikaz-zbirke-slavenke-drakulic-nevidljiva-zena-i-druge-pri-unos-15375.html
Hot, Hana (2020) Ženska čitaonica: vrijeme kao hematom. STRANE.BA, December 13. Available at: https://strane.ba/zenska-citaonica-vrijeme-kao-hematom/
4
MILEVA EINSTEIN, TEORIJA BOLI Fraktura, Zagreb, 2016
Dugandžija, Mirjana (2016) Andrea Zlatar otvoreno o svom mandatu, lomu noge, problemu s alkoholom: 'Stres je bio okidač. S poslom se očito nisam mogla nositi. Interview, JUTARNJI LIST, October 16, Available at: http://www.jutarnji.hr/vijesti/hrvatska/andrea-zlatar-otvoreno-o-svom-mandatu-lomu-noge- problemu-s-alkoholom-stres-je-bio-okidac.-s-poslom-se-ocito-nisam-mogla-nositi/5138141/
Fraktura na ovogodišnjem Interliberu. Article, SRETNA.HR, October 21, Available at: http://www.sretna.hr/kultura/knjizevnost/fraktura-na-ovogodisnjem-interliberu/
Marić, Alis (2016) 3 pitanja o čitanju za Slavenku Drakulić. ČITAJ KNJIGU, October 30, Available at: http://citajknjigu.com/3-pitanja-o-citanju-za-slavenku-drakulic/
Tolić, Tanja (2016) Vodič kroz Interliber 2016. Odabrali smo za vas 183 najbolje knjige. Article, NAJBOLJE KNJIGE, October 30. Available at: http://www.najboljeknjige.com/content/vijesti_opsirnije.aspx?NewsID=1061
Ožegović, Nina / Pavliša, Mija (2016) Evo koje su knjige najpopularnije i koje ste najviše kupovali. Article, TPORTAL, November 19th. Available at: http://www.tportal.hr/kultura/knjizevnost/453105/Evo- koje-knjige-su-najpopularnije-i-koje-ste-najvise-kupovali.html
Blažević, Magdalena (2016) Mielva Einstein – teorija tuge. Review, DNEVNIK.BA, November 19th. Available at: http://www.dnevnik.ba/revija/kultura/mileva-einstein-teorija-tuge
Derk, Denis (2016) Je li Albert Einstein bio vrijedan Milevine žrtve?. Review, VEČERNJI LIST. November 28th. Available at: http://www.vecernji.hr/knjige/da-li-je-albert-einstein-bio-vrijedan-milevine- zrtve-1131644
Pogačnik, Jagna (2016) Potresna priča o prvoj Einsteinovoj ženi Milevi. Review, JUTARNJI LIST, Kultura. December 3rd. Printed edition p. 72
Sabovljev, Sandra (2016) Priča o ženi tragične sudbine. Interview, ZADARSKI LIST. December 4th, p. 16-17, A3
Matković, Vladimir (2016) Teorija tuge. Review, DANAS. December 6th. Available at: http://www.danas.rs/dijalog.46.html?news_id=333867&title=Teorija+tuge
Sabovljev, Sandra (2016) Slavenka Drakulić o svojem novom romanu: 'To je priča o ženi tragične sudbine'. Interview, NOVI LIST. December 4th, p. 22-23. Available at: http://www.novilist.hr/Kultura/Knjizevnost/Slavenka-Drakulic-o-svojem-novom-romanu-To-je-prica-o- zeni-tragicne-sudbine
Ryznar, Anera (2016) Review of the novel „Mileva Einstein, teorija tuge“, Radio broadcast KUTIJA SLOVA (ed. By Lisak Vidović, Karolina), HR3. December 9th. Available at: http://radio.hrt.hr/prvi- program/ep/kutija-slova/188142/
B. V. (2016) Obrazovanje je ključ društva. Article, GLAS ISTRE. December 10th. Available at: http://www.glasistre.hr/vijesti/kultura/slavenka-drakulic-obrazovanje-je-kljuc-drustva-537896
5
Hina (2016) Dodijeljena čitateljska i nagrada publike na sajmu knjige u Istri. Article, NOVI LIST. December 11th. Available at: http://www.novilist.hr/Kultura/Knjizevnost/Pula-Dodijeljena-citateljska-i- nagrade-publike-na-sajmu-knjige-u-Istri
Begić, Vanesa (2016) Bolest svijeta, gospođa Mileva Einstein i LitLink. Article, GLAS ISTRE. December 11th (printed edition p. 39)
Hina (2016) Prva Einsteinova žena iz Vojvodine: Slavenka Drakulić predstavila svoj novi roman iz trilogije o ženama 'iz sjene' velikih muškaraca. Article, JUTARNJI LIST. December 12th. Available at: http://www.jutarnji.hr/kultura/knjizevnost/prva-einsteinova-zena-iz-vojvodine-slavenka-drakulic- predstavila-svoj-novi-roman-iz-trilogije-o-zenama-iz-sjene-velikih-muskaraca/5383379/
Trstenjak, Tena (2016) Izvještaj – predstavljanje novog romana Slavenke Drakulić napunilo ZKM. Decemer 15th. Available at: http://www.ziher.hr/izvjestaj-slavenka-drakulic/
Cvijić, Anđelka (2016). Dobro je da se ljudi brane od zla u sebi. Interview, NOVI MAGAZIN No. 296/297, December 29th, p. 54-57.
Primorac, Strahimir (2017). Povijesne ličnosti i fikcionalna proza. Review, VIJENAC No. 600, March 2, Available at: http://www.matica.hr/vijenac/600/povijesne-licnosti-i-fikcionalna-proza-26476/
(2017). Slavenka Drakulić: Mileva Einstein, teorija tuge: a conversation with Vojo Šiljak. (presentation of the novel at the literary festival VRISAK, EX LIBRIS, Rijeka). Video is available here: https://www.youtube.com/watch?v=pC6fbHmrSFQ
Krtinić, Marija (2017). Slavenka Drakulić: ženska prava nikada nisu izborena do kraja. Interview, DANAS, January 4th. Available at: http://www.danas.rs/kultura.11.html?news_id=335873&title=Slavenka+Drakuli%C4%87%3A+%C5%BD enska+prava+nikada+nisu+izborena+do+kraja
Krmpotić, Marinko (2017). Mileva Einstein, teorija tuge. Book review, NOVI LIST, March 24. Available at: http://novilist.hr/Kultura/Knjizevnost/Slavenka-Drakulic-Mileva-Einstein-teorija-tuge (print edition: Bolna i tragična životna priča. March 24, p. 35, A3)
Jurišić, Mirjana (2017). Preporuka Mirjane Jurišić: 10 autorica koje morate pročitati ovog proljeća. ONE NASTUPAJU: PORTAL UDRUGE ŽENE 50+. March 28. Available at: http://www.onenastupaju.hr/2017/03/28/preporuka-mirjane-jurisic10-autorica-koje-morate-procitati-ovog- proljeca/
Potežica, Narcisa (2017): Slavenka Drakulić: Mileva Einstein, teorija tuge. Book review, KVAKA, September 20, Available at: http://www.casopiskvaka.com.hr/2017/09/narcisa-potezica-slavenka- drakulic.html (also published in NOVI OMANUT No. 1 (134) Siječanj-travanj 2017)
Tomac, Doriana (2017). Slavenka Drakulić pripovijeda neispričanu priču o Milevi Einstein obavijenoj velom tuge. Book review, STUDENTSKI.HR, December 3. Available at: http://studentski.hr/vijesti/kultura/slavenka-drakulic-pripovijeda-neispricanu-pricu-o-milevi-einstein- obavijenoj-velom-tuge
Kalčić, Miodrag (2018). Postistinski roman/Slavenka Drakulić. Book review, STAV, February 11. Available at: http://www.stav.com.hr/tekuca-kritika/postistinski-roman/
6
(2018). Žena koja je od Einsteina dobila – ništa. Book review, EXPRESS, February 12, Available at: https://www.express.hr/kultura/zena-koja-je-od-einsteina-dobila-nista-14252
Alajbegović, Božidar (2018). Život pun tuge i boli. NOVA ISTRA 3/17.
Kocijančić, T. (2018). Slavenka Drakulić dobitnica nagrade BOOKtiga. Article, GLAS ISTRE, March 2. Available at: http://www.glasistre.hr/145643cb-14ca-4fef-881e-a5b981c91ba8
(2018). Slavenka Drakulić dobitnica nagrade Booktiga: Pričom o Milevi Einstein pridobila srca istarskih čitateljica. Interview, TV ISTRA, March 5. Available at: https://player.vimeo.com/video/258623948
M. U. (2018). Predstavljena knjiga „Mileva Ajnštajn, teorija tuge“ u CZK. Article, DANAS, March 22. Available at: https://www.danas.rs/kultura/predstavljena-knjiga-mileva-ajnstajn-teorija-tuge-u-czkd/
(2018). Mileva Einstein, teorija tuge. Interview, KULTURNI DNEVNIK RTS (starting at 11'40), March 22, Available at: http://www.rts.rs/page/tv/sr/story/22/rts-svet/3080417/kulturni-dnevnik.html
Mladenović, Svetlana (2018). Interview, ARS, ARTIFEXM RTS, BEOGRAD 202, March 23. Available at: http://www.rts.rs/page/tv/sr/story/22/rts-svet/3080417/kulturni-dnevnik.html
Popović, Gordana (2018). Život sa Ajnštajnom – teorija tuge. Intervju, POLITIKA, March 31. Available at: http://www.politika.rs/scc/clanak/400519/Zivot-sa-Ajnstajnom-teorija-tuge
Županić, Sergej (2019). Brutalno je mučio suprugu Milevu – nije ga smjela dirati. Article, EXPRESS, November 24. Available at: https://www.express.hr/kultura/brutalno-je-mucio-suprugu-milevu-nije-ga- smjela-dirati-23658
Radmilo, Tanja (2020). Kako knjigom olakšati izolaciju? Evo 'top 5' romana po mom guštu… DALMATINSKI PORTAL.HR. April 23. Available at: https://dalmatinskiportal.hr/zivot/kako-knjigom- olaksati-izolaciju-do- relaksacije/63647?fbclid=IwAR38D4U6Va7bsk6dxDgwCcGeWWml3zzTaF4B9CseAOEJe1BicEYqUi_ hUbY
MILEVA EINSTEIN, TEORIJA ŽALOSTI, Beletrina, Ljubljana, 2018
(2018). Slavenka Drakulić: Mileva Einstein, teorija žalosti. (the beginning of the novel) VEČER, March 3. Available at: https://www.vecer.com/slavenka-drakulic-mileva-einstein-teorija-zalosti-6415553
Lasja, Jasna (2018). Mileva Einstein, teorija žalosti. Book review, S KNJIŽNEGA TRGA, RTV SLO 4. March 5. Available at: http://4d.rtvslo.si/arhiv/s-knjiznega-trga/174523981
(2018). Festival Fabula, Ljubljana, March 8 and 9. Event info: http://festival- fabula.org/2018/sl/program/slavenka-drakulic-mileva-einstein-teorija-zalosti
Lešničar, Tina (2018). Med resničnim in možnimi življenji. Article, DELO. March 8. Available at: http://www.delo.si/kultura/knjiga/med-resnicnim-in-moznimi-zivljenji.html
Grgič, Jožica (2018). Fabula: tragedija Einsteinove žene Mileve. Interview, DELO. March 8. Available at: http://www.delo.si/kultura/knjiga/tragedija-einsteinove-zene-mileve.html
7
Horvat, Marjan (2018). Ne pozabite nase. MLADINA, March 9. Available at: https://www.mladina.si/184513/ne-pozabite-nase/
(2018). Slavenka Drakulić: Ženske pravice niso nikoli za vedno. Interview, RTV SLO, March 9, Available at: https://www.rtvslo.si/kultura/knjige/slavenka-drakulic-zenske-pravice-niso-nikoli-za-vedno/448323
Hvalič, Pavla (2018). Mileva Einstein. Teorija drugotnega. Review, RAZPOTJA No. 31, March, p. 70.
MILEVA EINSTEIN ODER DIE THEORIE DER EINSAMKEIT, Aufbau Verlag, 2018
Melchert (2018). Review, Ein Genie – aber ein miserabler Ehemann. Review, SÄCHSISCHE ZEITUNG, June 2-3, p. M4.
(2018) Buchvorstellung: „Mileva Einstein oder die Theorie der Einsamkeit“. Video, Buchzeit, 3SAT (03:16), July 1. Available at: http://www.3sat.de/mediathek/?mode=play&obj=74401 Also published as book recommendation: http://www.3sat.de/page/?source=/buchzeit/bt/197511/index.html
(2019). Im Schatten des Genies. Review, Blog A MILLION PAGES, July 28. Available at: https://amillionpages.de/2019/07/28/im-schatten-des- genies/?fbclid=IwAR1gbpQ5TwY2KLfRjTUCXXSyK1kloIbilGzhPKAcWKp9HeTW7Ydbpkw7Pw0
Fleischhacker, Michael (2020). Die Welt von Heute. ADDENDUM, April 19. Available at: https://mailchi.mp/801a23718d57/bitcoin-hiob-wahrheit- 260442?e=3aed6f9fdb&fbclid=IwAR2KZCyCd1Q6XiEj1vj62hgEoPFaCkTcMKHe8OouMZk_OuCp10m Dn5uwq00
MILEVA EINSTEIN. TEORIA SUL DOLORE, Bottega Errante Edizioni, 2019
Mazzucco, Melania (2019). Dedicato alla signora Einstein. Review, LA REPUBBLICA, October 19, p. 22
Papp, Eleonora (2019). „Mileva Einstein Teoria Sul Dolore“ di Slavenka Drakulić. Review, Blog LIBROGUERRORIERO. November 12. Available at: https://libroguerriero.wordpress.com/2019/11/12/mileva-einstein-teoria-sul-dolore-di-slavenka- drakulic-bottega-errante-edizioni/
Tosetti, Veronica (2020). Le scrittrici che raccontano i Balcani, tra esilio e lotta al patriarcato. IL LIBRAIO.IT, July 9. Available at: https://www.illibraio.it/news/dautore/scrittrici-balcani- 1374538/?fbclid=IwAR3d8wSD5yDLIIDuLb5U24zAUKVQFIdjZ1E15_lIep1v5dbi4ANXxaDb6Dc
8
DORA I MINOTAUR, Fraktura, Zagreb, 2015
Mikuličin, Ivana (2015). Slavenka Drakulić: Kroz lik Picassove muze pišem o ženama koje su odustale od sebe. JUTARNJI LIST, January 30th, Available at: http://www.jutarnji.hr/-kroz-lik-picassove-muze- pisem-o-zenama-koje-su-odustale-od-sebe-/1285358/ (printed edition p. 26-27)
Dugandžija, Mirjana (2015). Od izdavača najviše je dobila Fraktura, a 'Poeziji' nula kuna, JUTARNJI LIST, February 26th. Available at: http://www.jutarnji.hr/od-izdavaca-najvise-je-dobila-fraktura--a-- poeziji--nula-kuna/1302717/
(2015). Slavenka Drakulić: Dora i Minotaur. (excerpt from the novel). ELLE, No, 3, p. 2-5
Kiš, Patricija (2015). 30 delicija francuske kulture u Hrvatskoj. Article, GLOBUS, April 3rd, p. 62-67. Available at: http://globus.jutarnji.hr/kultura/30-delicija-francuske-kulture--u-hrvatskoj
I., V. (2015). Predstavljen Rendez-vous, festival Francuske u Hrvatskoj. Article, T-PORTAL, April 8th, Available at: http://www.tportal.hr/kultura/kulturmiks/376721/Predstavljen-Rendez-vous-festival- Francuske-u-Hrvatskoj.html
Muhar, Ana (2015). Seid Serdarević: Sada svi žele objaviti naše naslove, a posebno novu knjigu Slavenke Drakulić. Article, JUTARNJI LIST, April 16th. Available at: http://www.jutarnji.hr/seid-serdarevic--sada- svi-zele-objaviti-nase-naslove--a-posebno-novu-knjigu-slavenke-drakulic-/1331805/
Devčić, Karmela (2015). Ispovijest Picassove muze u novoj knjizi Slavenke Drakulić: tajna crne bilježnice Dore Maar, JUTARNJI LIST, April 21st, Available at: http://www.jutarnji.hr/tajna-crne-biljeznice-dore- maar-/1334555/ (printed edition, Kultura, p. 28)
Homovec, Boris (2015). Ovdje vladaju autokrati, a korupcija stvara nepovjerenje prema eliti. NACIONAL, April 21st. Available at: http://www.nacional.hr/clanak/revija/10664/slavenka-drakulic- ovdje-vladaju-autokrati-a-korupcija-stvara-nepovjerenje-prema-eliti (printed edition p. 67)
Duhaček, Gordan (2015). Autorice o Picassu, značenju ljubavi i gradskim curama. Article, T-PORTAL, April 23rd. Available at: http://www.tportal.hr/kultura/knjizevnost/378606/Autorice-o-Picassu-znacenju- ljubavi-i-gradskim-curama.html
Fraktura, promotional video for Dora. April 17th. Available at: https://www.facebook.com/fraktura.hr/videos/971943522838716/?fref=nf
Drakulić, Slavenka (2015). Ekskluzivno: prvi donosimo ulomak iz novog romana Slavenke Drakulić „Dora Maar“: 'Dan kad sam prvi put vidjela Pabla'. (Excerpt from the novel) JUTARNJI LIST, April 25th, Available at: http://www.jutarnji.hr/dora-maar--dan-kad-sam-prvi-put-vidjela-pabla/1337331/
Sabovljev, Sandra (2015). Drakulić: Picasova genijalnost se u odnosu s Dorom Maar pretvorila u ljudožderstvo. NOVI LIST, April 26th. At: http://www.novilist.hr/Kultura/Knjizevnost/Drakulic- Picassova-genijalnost-se-u-odnosu-s-Dorom-Maar-pretvorila-u-ljudozderstvo
Croatian Radio Television, DNEVNIK, April 29th (the report on Dora starts at 37:21). Available at: http://www.hrt.hr/enz/dnevnik/ (searcheable by date)
9
Korbar, Hrvoje (2015). Izvještaj: Rendez-vous s Dorom Maar u kinu Europa. ZIHER. HR, April 30th, Available at: http://www.ziher.hr/izvjestaj-rendez-vous-s-dorom-maar-u-kinu-europa/
Hina (2015). Senečić: Film neću baciti u Savu kao svoje slike, nego u Seinu. T-PORTAL, April 30th. Available at: http://www.tportal.hr/kultura/knjizevnost/379677/Senecic-Film-necu-baciti-u-Savu-kao- svoje-slike-nego-u-Seinu.html
(2015). Slavenka Drakulić predstavila roman o Dori Maar. Intervju, GLORIA, April 30th. Available at: http://www.gloria.hr/slavenka-drakulic-predstavila-svoj-sedmi- roman/?utm_source=jutarnji.hr&utm_medium=rss_box&utm_campaign=rss_box
Jendriško, Danijel (2015). Izvještaj: Dora Maar i Pablo Picasso, izokrenut spoj fikcije i biografije. MOVIELAND GROUP April 30th, Available at: http://movielandgroup.blogspot.com/2015/04/izvjestaj- dora-maar-i-pablo-picasso.html
Croatian Radio (HR1) KUTIJA SLOVA (edited by Karolina Lisak Vidović), May 1st. Available at: http://radio.hrt.hr/ep/kutija-slova/110962/
Sabovljev, Sandra (2015). „Dora Maar“: Fikcijski i dokumentaristički pristup avangardnoj umjetnici. NOVI LIST, May 2nd, Available at: http://www.novilist.hr/Kultura/Knjizevnost/Dora-Maar-Fikcijski-i- dokumentaristicki-pristup-avangardnoj-umjetnici
Šoštarić, Tomislav (2015). Slavenka Drakulić: Gledamo u Europu kao djeca. ALJAZEERA BALKANS, May 3rd, Available at: http://balkans.aljazeera.net/vijesti/slavenka-drakulic-gledamo-u-europu-kao-djeca
Matić, Dora (2015). Predstavljen roman „Dora i Minotaur“ Slavenke Drakulić. VOXFEMINAE. May 4th. Available at: http://www.voxfeminae.net/vijestice-list/hrvatska/item/7689-predstavljen-roman-dora-i- minotaur-slavenke-drakulic
Vistoropski, Nika (2015). Slavenka Drakulić: Zavidam ljudem, ki verjamejo v Boga. Interview, ONA (Women's magazine of Slovenian magazine DELO), May 5th. Available at: http://www.delo.si/prosti- cas/slavenka-drakulic-zavidam-ljudem-ki-verjamejo-v-boga.html (printed edition p. 10-14)
Ott Franolić, Marija (2015). Genijalne žene ne postoje: verbalno nasilje i/ili primitivizam svakodnevice. VOXFEMINAE. May 6th. Available at: http://www.voxfeminae.net/feministyle/item/7700-genijalne- zene-ne-postoje-verbalno-nasilje-i-ili-privitimizam-svakodnevice
Vukosav, Denis (2015). U svakom društvu postoji šutljiva većina. ČITAJ ME, May 6th. Available at: http://citajme.com/slavenka-drakulic/
(2015). Croatian Radio Television, POLA URE KULTURE. (Dora is the first story), May 7th . Available at: http://www.hrt.hr/enz/pola-ure-kulture/ (search by date)
Radović, Bojana (2015). Žena koja je ovjekovječila nastajanje Guernice žrtvovana umjetnosti – i okrutnosti. VEČERNJI LIST, May 7th. Available at: http://www.vecernji.hr/knjige/zena-koje-je- ovjekovjecila-nastajanje-guernice-zrtvovana-umjetnosti-i-okrutnosti-1004256
10
Korbar, Hrvoje (2015). Recenzija: Dora i Minotaur: umjetnica u sjeni Pabla Picassa. ZIHER.HR, May 8th. Available at: http://www.ziher.hr/recenzija-dora-i-minotaur-umjetnica-u-sjeni-pabla-picassa/
Perkovac, I. (2015). Ovdje Hrvatska, a tko je tamo? Croatian Radio Television, GLAS HRVATSKE, May 8th. Available at: http://glashrvatske.hrt.hr/emisija/ovdje-hrvatska-a-tko-je-tamo-2015-05-08/#
Barbarić, Tina (2015). Zašto Kolinda ne govori u onemogućavanju pobačaja u bolnicama?, EXPRESS, May 8th. Available at: http://www.express.hr/artis/zasto-kolinda-ne-govori-o-onemogucavanju-pobacaja- u-bolnicama-979
Derk, Denis (2015). Genijalne žene opraštaju duhovitim muškarcima. VEČERNJI LIST, May 9th, p. 29. Available at: http://www.vecernji.hr/knjige/genijalne-zene-oprastaju-duhovitim-muskarcima-1004555
Krajišnik, Đorđe (2015). Slavenka Drakulić, književnica: Kad nas je toliko, morate nas uzeti u obzir. OSLOBOĐENJE, May 11th. Available at: http://www.oslobodjenje.ba/kun/slavenka-drakulic- knjizevnica-kad-nas-je-toliko-morate-nas-uzeti-u-obzir
(2015). Knjige za čitanje: preporuke za ljeto 2015. (book recommendations) May 17th. Blog ABCKNJIGA. Available at: http://www.abcknjiga.com/blog/knjige-za-ljeto/
Vujičić, Mića (2015). Igra nožem između prstiju. NIN, May 21st, p. 57-59.
Vulić, Neven (2015). Slavenka Drakulić: Dora i Minotaur. MODERNA VREMENA, May 28th. Available at: http://www.mvinfo.hr/clanak/slavenka-drakulic-dora-i-minotaur
(2015). Slavenka Drakulić predstavlja svoj novi roman 'Dora i Minotaur' u Osijeku i Beogradu. MODERNA VREMENA, May 30th, Available at:
Krtinić, Marija (2015). U društvu nema volje ni snage za istinu. DANAS, June 3rd. Available at: http://www.danas.rs/danasrs/kultura/u_drustvu_nema_volje_ni_snage_za_istinu_.11.html?news_id=30262 4
Zelenić, Ksenija (2015). Proslavljena spisateljica Slavenka Drakulić u Osijeku je predstavila roman "Dora i Minotaur : Moj život s Picassom" Croatian Radio Television, RADIO OSIJEK, June 3rd. Available at: http://radio.hrt.hr/radio-osijek/clanak/dora-i-minotaur-moj-zivot-s-picassom-u-osijeku/93464/
Pogačnik, Jagna (2015). Snaga Dorine ženske priče, JUTARNJI LIST. June 3-4th (printed edition p. 29). Available at: http://www.jutarnji.hr/novi-roman-slavenke-drakulic-snaga-dorine-zenske-price/1359476/
Mihajlović, Branka (2015). Intervju: Slavenka Drakulić: Opasno skretanje Europe udesno. RSE Balkan, June 8th. Video available at: http://www.slobodnaevropa.org/content/slavenka-drakulic-kako-je-nastala- gernika/27053375.html
Popović, Gordana (2015). Slavenka Drakulić: Za očeve sam pitala i srpsku i hrvatsku mladež. BOOKVAR, June 10th. Available at: http://www.bookvar.rs/?p=3515
(2015). 'Dora i Minotaur' is the first novel on the književnoj ljestvici POLA URE KULTURE, Croatian Radio Television (HTV1). Available at: http://www.hrt.hr/enz/pola-ure-kulture/ (search by date, June 18)
11
Manifestacije: Slavenka Drakulić: 'Dora i Minotaur: moj život s Picassom. June 21st. Available at: http://www.rovinj.hr/rovinj/manifestacije/3277
Cvitaš, Ana. Čitajući knjigu 'Dora i Minotaur'. JOURNAL.HR, June 23rd. Available at: http://www.journal.hr/ana-cvitas-citajuci-knjigu-dora-i-minotaur-moj-zivot-s-picassom/
Krušvar, Zoran. Predstavljen roman Slavenke Drakulić. MOJARIJEKA.HR, June 24th. Available at: http://www.mojarijeka.hr/kultura/predstavljen-roman-slavenke-drakulic/
Vulić, Neven. Jutro na Trećem – Slavenka Drakulić: Dora i Minotaur – kritika. Hrvatski radio, 3. program, June 25th. http://radio.hrt.hr/aod/slavenka-drakulic-dora-i-minotaur-kritika/118266/
Intervju, RTS, drugi program, emisija iz kulture „Metropolis“. June 25th. Available at: http://www.rts.rs/page/tv/ci/story/18/%D0%A0%D0%A2%D0%A1+2/1956741/%D0%9D%D0%BE%D0 %B2%D0%B8+%22%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D 0%B8%D1%81%22.html
Emisija Kulturni dnevnik, RTS, June 5th. Available at: http://www.rts.rs/page/tv/sr/story/20/RTS+1/1940296/Kulturni+dnevnik.html
Gradska knjižnica Vinkovci uvrstila Doru na listu najčitanijih knjiga. Available at: http://www.gkvk.hr/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=32
Prekid programa zbog čitanja – Slavenka Drakulić: prvo lice jednine. Croatian Radio Television, Channel 3, July 1st, 22.36 pm
Orlić, Aleksandra. Što čitati na plaži? 8 knjiga o ljubavi ali ne i ljubića. SENSAKLUB.HR, July 1st. Available at: http://www.sensaklub.hr/clanci/relaksacija/sto-citati-na-plazi-8-knjiga-o-ljubavi-ali-ne-i- ljubica
Otvorenje 15. Vinodolskih ljetnih večeri. WWW.TZ-VINODOL.HR Available at: http://www.tz- vinodol.hr/hr/otvorenje_15_vinodolskih_ljetnih_veceri/178/31
Pečarić Marić, Alis (2015). Deset najboljih knjiga za ljeto 2015 po preporuci bloga Čitaj mi. July 1st, WALL.HR. Available at: http://wall.hr/culture/10-najboljih-knjiga-za-ljeto-2015-po-preporuci-bloga- citaj-knjigu/
Deranja, Franjo (2015). „Zaokruženje trilogije: Nakon Fride i Dore slijedi i treća knjiga o značajnoj ženi. NOVI LIST, July 20th. Available at: http://www.novilist.hr/Kultura/Knjizevnost/Zaokruzenje-trilogije- Nakon-Fride-i-Dore-slijedi-i-treca-knjiga-o-znacajnoj-zeni!
Peršin, Ivana (2015). Büro 24/7 intervju: Slavenka Drakulić. BÜRO 24/7, August 12th. Available at: http://www.buro247.hr/kultura/knjige/buro-24-7-intervju-slavenka-drakulic.html
Ćirić, Saša (2015). Preboleti Pabla: proza sa dokumentarnim zaleđem. Novosti, August 28th, p. 27
Bobičić, Nađa (2015). Osloboditi se Minotaura. Booksa.hr, August 31st. Available at: http://www.booksa.hr/kolumne/osloboditi-se-minotaura
12
Čepin Library (2015). Drakulić, Slavenka: Dora i Minotaur. September 3rd. Available at: http://www.czk- cepin.hr/index.php?option=com_content&view=article&id=499:drakuli-slavenka--dora-i- minotaur&catid=48:noviteti
Mirčić, Iva (2015). Dora i Minotaur - moj život s Picassom. CITAJME.COM, September 8th. Available at: http://citajme.com/dora-i-minotaur-moj-zivot-s-picassom/ PRINTAJ
(2015). Portret Picassove muze i triler „Postanak“ najčitaniji u ljetnim mjesecima. Article, VGDanas.hr, September 17th. Available at: http://www.vgdanas.hr/Kultura/Clanak/13230/portret-picassove-muze-i- triler-postanak-najcitaniji-u-ljetnim-mjesecima.aspx (Also at: http://www.24sata.hr/regionalne- vijesti/vijest/portret-picassove-muze-i-triler-postanak-najcitaniji-u-ljetnim-mjesecima )
Smilović, Ivana (2015). Roman o posebnoj ženi koja je iščeznula zbog muškarca. NAJBOLJE KNJIGE, September 27th. Available at: http://www.najboljeknjige.com/content/knjiga.aspx?BookID=5585&tab=2
Primorac, Strahimir (2015). U sjeni genija. FORUM No. 7-9, July-September, p. 902-908. Available at Fraktura's blog: http://www.fraktura.hr/Blog/post/U-sjeni-genija.aspx
(2017). Part in the documentary film “Artists in love” (2. episode about Picasso and Dora Maar). It was broadcasted on HTV1 on October 13. About: https://skyvision.sky.com/programme/14160/artists-in-love#
Matković, V. (2018). Božanstvo zvano Pablo Pikaso. Article, DANAS, January 16. Available at: https://www.danas.rs/kultura/bozanstvo-zvano-pablo-pikaso/
Reškovac, Livija (2018). Odgonetavajući „šumu“ značenja – petoljetka hrvatskog romana: Dunja Detoni Dujmić: Mala noćna čitanja. Book review, STAV, April 2. Available at: http://www.stav.com.hr/tekuca- kritika/livija-reskovac-odgonetavajuci-sumu-znacenja-dunja-detoni-dujmic/
Defranza, Livio (2020). Deset knjiga koje možete pročitati za vrijeme karantene. RIJEKADANAS.COM, March 17. Available at: https://www.rijekadanas.com/deset-knjiga-koje-mozete-procitati-za-vrijeme- karantene/?fbclid=IwAR0DO86kfZ7XGJb5PKDC3hFH8KoTHH85JKHNki6DpFF1Ck4GL6xjguTgq5w
DORA UND DER MINATAURUS, Aufbau Verlag, 2016
Dannenberg, Sophie (2016). Den Feigenkuchen probieren. CICERO, October, pp. 102-103.
Bibliomarie (2016). Rezension: Dora und der Minotaurus von Slavenka Drakulić. Review, WHATCHAREADIN, December 24. Available at: https://whatchareadin.de/community/threads/rezension-5-5-zu-dora-und-der-minotaurus-von-slavenka- drakulic.10440/
(2017). Achtung Buch: Dora und der Minotaurus von Slavenka Drakulić. Review, BLOG RUBY'S CINNAMON DREAMS. January 15, Available at: https://zimttraeumereien.wordpress.com/2017/01/15/achtung-buch-dora-und-der-minotaurus-von- slavenka-drakulic/
13
Bleutge, Nico (2017). Mit Picasso auf der Couch. Review, NEUE ZÜRCHER ZEITUNG, January 28, Available at: https://www.nzz.ch/feuilleton/slavenka-drakulis-roman-dora-und-der-minotaurus-mit- picasso-auf-der-couch-ld.142317
Bender, Ruth (2017). Autoren schlagen Brücken. KIELER NACHRICHTEN, June 10
Dusanic, Sara (2017). Fleißende Grenzen. KIELER NACHRICHTEN, July 22.
Hagemann, Jutta (2017) Kunst and Käsebrot. KIELER NACHRICHTEN, August 16.
(2017). Leselust beim Literatursommer 2017. August 22. Available at: http://www.kielerleben.de/news/leselust-beim-literatursommer-2017-10015461.html
Tholund, Sabine (2017). Slavenka Drakulić las in Kiel. Article, KIELER NACHRICHTEN, August 23. Available at: http://www.kn-online.de/Nachrichten/Kultur/Literatursommer-Slavenka-Drakulic-las-in-Kiel
Tholund, Sabine (2017). Der Künstler als Kannibale: Slavenka Drakulić beschloss mit „Dora und der Minotaurus“ den Literatursommer. Article, August 24, KIELER NACHRICHTEN.
Gmünder, Stefan (2017). In den Fängen des Mythos. Review, DER STANDARD (Beste Seiten, Buch Wien 17), November, p. 10
S., Franzi (2018). Dora und der Minotaurus von Slavenka Drakulić. Review, LOVELY MIX BLOG, April 4. Available at: https://www.lovelymix.de/dora-und-der-minotaurus-von-slavenka-drakulic/
(2019). Buch-Tipp: „Dora und der Minotaurus“ von Slavenka Drakulić. Blogpost, LEBE LIEBER LITERARISCH, May 2. Available at: https://lebelieberliterarisch.de/buch-tipp-dora-und-der-minotaurus- von-slavenka- drakulic/?fbclid=IwAR3zm08lIauxk83L1qbjYz5Xo4Iuqrx9Va0hxQ9AiWNZTuSp4YtfKnVaPqU
ДОРА И МИНОТАВЪРА Nauka i izkustvo, Sofia, 2017
Popova, Milena (2018). Дора и Минотавъра: аутопсия на любовта Book review, EVA, January 13. Available at: http://eva.bg/article/33485-Dora-i-Minotavara-autopsiya-na-lyubovta
DORA SI MINOTAURUL PANDORA M, 2020, transl. by Octavia Nedelcu
(2020). Regimul artelor şi muniţiilor. Dora si Minotaurul – Viaţa mea cu Picasso. Slavenka Drakulić. Book excerpt, DILEMA VECHE No. 859, September 24-30. Available at: https://dilemaveche.ro/sectiune/regimul-artelor-si-munitiilor/articol/dora-si-minotaurul-viata-mea-cu- picasso
(2020). Avanpremiera: Fragment „Dora si Minotaurul” de Slavenka Drakulic, povestea de dragoste dintre Dora Maar si Pablo Picasso. „Nu te poti apara de umilinta impusa de o iubire nemarginita pe care o porti cuiva, umilinta neavând limite.”. Book excerpt, URBAN.RO, September 26. Available at: https://www.urban.ro/fragment-dora-si-minotaurul-slavenka- drakulic-picasso/
14
DORA E IL MINOTAURO BOTTEGA ERRANTE, 2020, transl. by Estera Miočić
Dallavalle, Fabiana (2021). Dora e il Minotauro Picasso, storia tra dolore e tormento. MESSAGGERO VENETO, January 21. Available at: https://messaggeroveneto.gelocal.it/tempo- libero/2021/01/21/news/dora-e-il-minotauro-picasso-storia-tra-dolore-e-tormento-1.39803897
Begić, Vanesa (2021). Talijansko izdanje: Preveden roman "Dora i Minotaur: Moj život s Picassom" Slavenke Drakulić. GLAS ISTRE, January 25. Available at: https://www.glasistre.hr/knjizevnost/talijansko-izdanje-preveden-roman-dora-i-minotaur-moj-zivot-s- picassom-slavenke-drakulic-695631
OPTUŽENA, V.B.Z., 2012
Mikuličin, Ivana (2012). Svi u sebi nosimo mogućnost da postanemo zli. Interview, JUTARNJI LIST (Magazin), November 10th, p. 34. Available at: http://www.jutarnji.hr/slavenka-drakulic--svi-u-sebi- nosimo-mogucnost-da-postanemo-zli--onaj-tko-misli-da-nikad-nece-postati-zlostavljac-ne-poznaje- samog-sebe/1065517/
Derk, Denis (2012). Nasilje majke nad djetetom i dalje je veliki tabu. Interview, VEČERNJI LIST, November 13th, p. 22-23
Pogačnik, Jagna (2012). Zašto sam ubila mamu. Review, JUTARNJI LIST, November 28th, p. 25
Zamoda, Jagoda (2012). Tuđe iskustvo u prvom licu. Interview, GLORIA, p. 47-49
Sandić, Srđan (2012). Slavenka Drakulić: Pišem o temama koje me uznemiruju. Interview, NOVOSTI, December 7th, p. 28
Drinić, Saša (2012). U mom romanu o zlostavljanju najgore scene su lišene emocija, ali u čitateljima izazivaju najjaču reakciju. Interview, AKTUAL, December 12th, p. 59-62
Jazbinšek, Ljiljana (2012). Osobno iskustvo ne ‘piše’ knjige. OBJEKTIV, December 17th, p. 43-45
Lisinski, Alemka (2012). Pročitajte: Ostaju samo suze. ELLE, December, p. 44
Milinović, Vladimir (2013). Ženska prava bila su i ostala predmet manipulacije. Interview, 21. STOLJEĆE No. 49, January 12th, p. 18
Ančić, Ivana (2013) Kritika: Slavenka Drakulić: Optužena. Review, VOXFEMINAE, February 5th. Available at: http://www.voxfeminae.net/gender-art/item/1466-kritika-slavenka-drakulic-optuzena-v-b-z- 2012
Perišić, Robert (2013). Slavenka Drakulić o kćeri koju je stalno zlostavljala majka. GLOBUS, February 8th, p. 75
Špiranec, Kristina (2013). Kritika 194: Slavenka Drakulić. Review, BOOKSA, August 19. Available at: http://booksa.hr/kolumne/kritike/kritika-194-slavenka-drakulic
Radić, Damir (2013). Tematiziranje zlostavljanja. Književna republika, 11(4/6), p. 195-197
15
Primorac, Strahimir (2013). Književna kronika. Forum, 52, knj. 85, 1/3, p. 305-317
Habereiter, V. (2014). Najčitanija knjiga u Istri “Optužena” S. Drakulić. Article, GLAS ISTRE, April 24th, Available at: … (printed edition p. 38-39)
Pauković, Matea (2017). Student’s monologue at Lidrano competition in Požega, January 16. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=VEpFIQlWXrE
Modelska-Kwaśniowska, Anna (2017). Przeciw mitom – o mrocznych stronach macierzyństwa w powieści Slavenki Drakulić – Optužena. Article, STUDIA ET DOCUMENTA SLAVICA No. 3, pp. 43- 56. Abstract available at: https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=682745
(2019). Novel ‚Optužena‘ was read for the broadcast, Croatian Radio. RADIO.HRT.HR, August 5, Listen in Croatian here: https://radio.hrt.hr/aod/slavenka-drakulic-optuzena-1- dio/303794/?fbclid=IwAR2XO4gjMunUROXsm56byBDZiEt9YPsUmYXy3PK5u1ml_CnuNgLwSwdt8v I
OBŽALOVANÁ, Aspekt, 2015
(2015). Slavenka Drakulic: Obžalovaná. MEDZIKNIHAMI.SK, Available at: http://www.medziknihami.sk/clanky/slavenka-drakuli-obzalovana/
(2015). Slavenka Drakulic: Obžalovaná. Review, PRAVDA.SK (Kultura), August 31st, Available at: http://kultura.pravda.sk/kniha/clanok/365890-slavenka-drakulic-obzalovana/
L’ACCUSATA, Keller editore, 2016
L’accusata, Slavenka Drakulić, (Keller editore 2016) a cura di Viviana Filippini. Review, LIBERI DE SCRIVERE BLOG, November 4th. Available at: https://liberidiscrivereblog.wordpress.com/2016/11/04/laccusata-slavenka-drakulic-keller-editore-2016-a- cura-di-viviana-filippini/
Baldi, Simone (2016). “L’accusata”: l’inesplicabile genesi dell’amore filiale. Review, CARNAGE NEWS, November 25th. Available at: http://carnagenews.com/belzebooks-laccusata/
Parisi, Beatrice. (2017). L’accusata. Book review, LEGGERE DONNA, April 22, p. 5.
“Oedipa Drake”, Francesca (2017). Slavenka Drakulić, “L’accusata”. Book review, THE MEGAOUTPOST, October 3, Available at: https://theomegaoutpost.wordpress.com/2017/10/03/slavenka- drakulic-laccusata/
16
A GUIDED TOUR THROUGH THE MUSEUM OF COMMUNISM
BASNE O KOMUNIZMU, Profil, Zagreb, 2009
Hrgović, Maja (2009). Nismo spremni glasati za suštinske promjene. Interview, November NOVI LIST, December 12, p. 15
Pogačnik, Jagna (2009). Koki je izbrbljao sve o Titu i životu na Brijunima. Review, JUTARNJI LIST, December 21, p. 26
Romić, Sanja (2010). Antuntun najpoklon u božićnoj kupovini. GLOBUS, January 1, p. 76
KATT I WARSZAWA, Natur och kultur, Stockholm, 2009
Peterson, Marie Papegojan tar udden av viktigt allvar.
Ekman, Michel (2009). Historia i fablernas värld. Review, SVENSKA DAGBLADET, November 9, p. 6
Josefsson, Erika (2009). Kommunismens absurda detaljer. GÖTEBORGS-POSTEN, November 11, www.gp.se
Wistrand, Sten (2009). Böcker Slavenka Drakulic: "Katt i Warszawa". Review, HALLANDS NYHETER, November 12
Neuman, Ricki (2009). Jag lever fyra olika liv. Interview, SVENSKA DAGBLADET, November 18, p. 6- 7
Lundén, Ulf (2009). I fablernas värld. Review, Available at: www.dalademokraten.se
MYŠ V MÚZEU KOMUNIZMU A INÉ ŽIVOTY POD PSA, Aspekt, Bratislava, 2009
Kulihová, Alica (2010). Bájky o komunizme nie sú žiadne bájky. KNIŽNÁ REVUE, January 19, p. 9
A GUIDED TOUR THROUGH THE MUSEUM OF COMMUNISM – Fables from a mouse, a parrot, a bear, a cat, a mole, a pig, a dog & a raven, Penguin, New York, 2011
Belsky, Drew (2011). A guided tour through the museum of communism. Review, AMERICAN THINKER, February 5. Available at: http://www.americanthinker.com/2011/02/guided_tour_through_the_museum.html
(2011). Animal farm: the tale of the mouse and the mole. Review, ECONOMIST, March 17. Available at: http://www.economist.com/node/18385734?story_id=18385734&fsrc=rss
17
Snyder, Timothy (2011). Animal nature. Review, THE NEW REPUBLIC, March 3. Available at: http://www.tnr.com/book/review/museum-communism-slavenka-drakulic
Sabljić, Jakov and Varga Osvald, Tina (2013). Genre differentiation in A Guided Tour Through the Museum of Communism by Slavenka Drakulić. JOURNAL OF EDUCATION, CULTURE AND SOCIETY No. 1, pp. 243-256.
Morton, Elise (2017). Summer Reading List: These are the New East books you need to take on holiday this year. THE CALVERT JOURNAL, June 20. Available at: https://www.calvertjournal.com/articles/show/8458/summer-reading-list-new-east-books-holiday
FRIDA'S BED
FRIDA ILI O BOLI, Profil, Zagreb, 2007
Breljak, Sonja (2006). Frida - anatomija jednog samoubojstva. SLOBODNA DALMACIJA, November 10
Lasić, Igor (2007). Bol je neopisiva. Interview, FERAL TRIBUNE, May 4, p. 34
Mikuličin, Ivana (2007). Drakulić: Fridin govor boli efikasniji je od riječi. Interview, JUTARNJI LIST, Magazin, May 5, p. 30
Perišić, Robert (2007). Priča o patnji i volji. Review, GLOBUS, May 25, p. 100
Pogačnik, Jagna (2007). Vlastita iskustva za tuđu biografiju. Review, JUTARNJI LIST, May 28, p. 36
Zima, Zdravko (2007). Frida i njena leptirica. Review, NOVI LIST, June 10, p. 10
Luketić, Katarina (2007). Krik i jezik. Review, ZAREZ, IX/209, June 28, p. 38
Antić, Sandra-Viktorija (2007). Za literaturu je uvijek važnija imaginacija od iskustva. Interview, VJESNIK, July 2, p. 34
Vincek, B. (2007). Slavenki Drakulić Kiklop za hit, a Daši Drndić za prozno djelo godine. Article, GLAS ISTRE, December 13, p. 35
(2007). Knjige 2007: Najbolja proza, publicistika i humanistika. Article, JUTARNJI LIST, Magazin, December 19, p. 30
Pogačnik, Jagna (2007). Domaća proza. Article, JUTARNJI LIST, July 9, p. 35
(2007). Najbolje knjige u 2007. godini: Nož u srcu. Article, NOVI LIST, December 30, p. 10
Mijić, Branko (2007). Neizrecivost boli dovela me Fridinim slikama. Interview, July 21, p. 4
Šutalo, Goranka (2007) Oslikani mozaik boli. Republika, No. 5, p. 120-122.
(2008). Trošenje zadnjih zaliha. Article, GLOBUS, January 4, p. 71 18
Sablić Tomić, Helena (2008). Godina ženskog pisanja. Article, VJESNIK, January 15, p. 28
Jergović, Miljenko (2008). 100 hrvatskih za 100 slavenskih romana. Article, JUTARNJI LIST, Magazin, June 21/22, p. 78-79
Šutalo, Goranka (2008). A painted mosaic of pain. MOST / THE BRIDGE. (1-2), p. 53-56.
Cuculić, Kim (2010). Knjigama treba vrijeme da nastanu. Interview, NOVI LIST, September 15, p. 53
Omeragić, Merima (2011). Subverzivna literarizacija postojanja – dvostruka bolnost kao sinonim za pamteće / govoreće tijelo. NOVI PLAMEN No. 16, p. 255-259.
(2018) Prekid programa zbog čitanja. Slavenka Drakulić reading from Frida (published by ZNK), October 8. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=qE1fAlNEGZQ
(2019). Knjige na dobrom glasu – Žene koje su (in) direktno utjecale na umjetnost. September 5. Available at: https://www.gskos.unios.hr/index.php/knjige-na-dobrom-glasu-zene-koje-su-indirektno- utjecale-na-umjetnost/?fbclid=IwAR3viLRSbO3QtoasSAnLEwUP- R3JSz9XmLT2R1d4HV4XnBlRe53wNEfyYFg
Lukman, Simona (2020). „Frida ili o boli“ (S. Drakulić): Za Fridu je slikanje bilo jedino utočište. Review, ZIHER.HR, August 28. https://www.ziher.hr/frida-ili-o-boli-slavenka-drakulic-recenzija/ Also available at XXXMAGAZIN.COM, https://www.xxzmagazin.com/frida-ili-o-boli-slavenke-drakulic-slikanje-kao- jedino-utociste
FRIDA, Zsolnay, München, 2007
Vogt, Ingeborg (2007). Drakulic, Slavenka: Frida. Review, DER EVANGELISCHE BUCHBERATER No. 4, p. 501
(2007). Slavenka Drakulic: Frida. Review, WOMAN, June 22, p. 140
(2007). Bilder mit Seele. Review, DIE BERLINER LITERATURKRITIK, June 26
Brugger, Ingried (2007). Viva la vida. Review, DIE PRESSE, June 30, p. V
Kospach, Julia (2007). Buch der Woche: Ein Mitbewohner namens Schmerz. Review, BUCHWOCHE, June 30, p. 4-6
Dultz, Sabine (2007). Schmerzen und Liebe. Review, MÜNCHNER MERKUR, July 5
Polt-Heinzl, Evelyne (2007). Dämon Schmerz. Review, DIE FURCHE, July 5 von Becker, Peter (2007). Blicke unten den Lidern. Review, TAGESSPIEGEL, July 5
Scheiner, Jonathan (2007). Frida Kahlo wird einfühlsam gezeichnet. Review, SCHWÄBISCHE ZEITUNG, July 5
19
Schlodder, Holger (2007). Slavenka Drakulic: Frida. Review, Radio NDR Kultur "Neue Bücher", July 6
Stolzmann, Uwe (2007). Slavenka Drakulic: Frida. Review, DEUTSCHLANDRADIO KULTUR, July 6
Ebersberger, Wolf (2007). Gemaltes Leid ist halbes Leid. Review, NÜRNBERGER ZEITUNG, July 6
Di Blasi, Johanna (2007). Die Schmerzensreiche. Review, HANNOVERISCHE ALLGEMEINE ZEITUNG No. 155, July 6, p. 12
Winkler, Adrian (2007). Slavenka Drakulic: Frida. Review, Westdeutscher Rundfunk Köln, WDR 3, July 6
Behl, Silke (2007). Slavenka Drakulic: Frida. Review, RADIO BREMEN, Redaktion Kultur, July 9
(2007). Kunst als Ausdruck starker Schmerzen. Review, OFFENBACH POST, July 19
Glass, Susanne (2007). TV Tipp für Sonntag. BAYERISCHES FERNSEHEN, July 29, 11.45 hours
(2007). Selbsbestimmte Malerin. Review, DIE BERLINER LITERATURKRITIK, July 31
Klaus, Alexandra (2007). Fridas Schmerzen. Review, KÖLNER STADT-ANZEIGER, August 11
(2007). Frida. Review, NEUE ZÜRCHER ZEITUNG, August 20
Hammer, Klaus (2007). "Der Tod ist ein Schatten, der mich nie verlassen hat". Review, LITERATURKRITIK No. 9, September
Haas, Franz (2007). Der Körper im Schmerz. Review, NEUE ZÜRCHER ZEITUNG, October 18
Thoma, Michele (2007). Weibliche Horrorstories. Review, AN.SCHLÄGE, November, p. 34
Schlipf, Pola (2008). Ich male mein Leben und nichts sonst. Review, DIE RHEINPFALZ, January 12
Jakob, Benjamin (2008). Die Krankenheit, die Kunst. Review, NEUES DEUTSCHLAND, January 31
Klüger, Ruth (2008). Landkarte des Schmerzes. Review, DIE WELT, March 8
Gärtner, Hans (2008). Unser Buchtipp - Slavenka Drakulic: Frida. Review, CHIEMGAU-BLÄTTER No. 38, September 20, p. 7
TILL SÄNGS MED FRIDA, Natur och kultur, Stockholm, 2007
Ciobanu, Claudia (2007). Jag hatar politik och intellektuella. Interview, STOCKHOLMS FRIA TIDNING; SESAM; GÖTEBORGS FRIA TIDNING; MILJÖMAGASINET, October 6
Coelho Ahndoril, Alexandra (2007). Frida Kahlo stannar kvar på målningarna. Review, GÖTEBORGS- POSTEN, November 1
20
Samuelsson, Lina (2007). Fint berättat om Frida Kahlo. Review, ÖSTRAN, November 1
Zandelin, Pia (2007). Smärtans. Review, EXPESSEN, KVÄLLSPOSTEN, November 1
Ullgren, Malin (2007). Ikonmåleri. Review, DAGENS NYHETER, November 1
Dandanelle, Eva (2007). Liv, inferno, passion, smärta. Review, SUNDVALLS TIDNING; HALLANDSPOSTEN; NORRLÄNDSKA SOCIALDEMOKRATEN; NORRA SKANE; SYDÖSTRAN, Nov
Farrokhzad, Athena (2007). Kvinnan som offer - nu igen. Review, AFTONBLADET, November 9, p. 5
Larsson, Hanna (2007). Okritiskt om myten kring Kahlo. Review, BORAS TIDNING, November 1
Sjöberg, Fredrik (2007). Mycket mer än ännu en Kahlo - biografi. Review, SVENSKA DAGBLADET, November 8, p. 4
Boda, Lisa (2007). Drakulic fick en tro på godheten. Review, NORRBOTTENS-KURIREN; NYA WERMLANDS-TIDNINGEN; YSTADS ALLEHANDA; TRELLEBORGS ALLEHANDA, Novem
Wilkström, Katarina (2007). Vackert och personligt med Frida Kahlo. Review, INTERNATIONALEN, December 6, p. 17
Utvik, Magnus (2007). Slavenka Drakulics Frida Kahlo går rakt in i kroppen. Review, ICAKURIREN No. 50, p. 44
Utvik, Magnus (2007). Sex tips på hårda bokklappar. VÄRNAMO NYHETER, December 15, p. 36
Olsson, Christer (2008). Hur betalar jag tillbaka en gåva som livet?. Interview, HEMTREVLIGT No. 6, February 1, p. 26-28
FRIDA ALI O BOLEČINI, VBZ, Ljubljana, 2008
(2008). Frida ali o bolečini. Review, BUKLA 35, November
FRIDA'S BED, Penguin USA, New York, 2008
Marcus, Richard (2008). Book review: Frida's Bed by Slavenka Drakulic.
Available at: http://blogcritics.org/books/article/book-review-fridas-bed-by-slavenka (Published at September 4)
FRIDA, ILI ZA BOLKATA, Ikona, Skopje, 2012
Burova, Ani (2018). Otdalečenoctta ponjakoga pomaga neščata ga bъgam videni po-dobre: Razgovor s pisatelkata Slavenka Drakulič. Interview, VESTNIK LITERATUREN No. 5, February 7-13., p. 5
21
Tihinova-Jovanovič, Asja (2018). Iz romana Frida, ili za bolkata. Interview, VESTNIK LITERATUREN No. 5, February 7-13., p. 15
TIJELO NJENOG TIJELA, Jutarnji list, Zagreb, 2006
Godeč, Željka (2006). Nismo više neznanke. Article, COSMOPOLITAN, May, p. 184
Mikuličin, Ivana (2006). Zakon dopušta presađivanje bubrega od nesrodnika, ali ministar zdravstva se protivi. Interview, JUTARNJI LIST, Panorama, April 24, p. 18
Pavlić, Zrinka (2006). Anđeli su sasvim obični ljudi. Interview, GRAZIA, p. 29
Zlatar, Andrea (2006). S riječi na tijela. Article, FERAL TRIBUNE, June 16, p. 41
(2017) Actress Jelena Graovac reading excerpts from the book at the literary festival Krokodil in Novi Sad. June 6, Available at: https://www.facebook.com/KrokodilEngagingWords/videos/1583199875044111/UzpfSTQyNDI4MDQz NDMzOTAxMjoxMTA4MTA5MTg1OTU2MTMw/
TIJELO NJENOG TIJELA, B92, Beograd, 2007
Matić, Veran (2007). Iskustvo donatorstva. Interview, SOLIDARNOST, p. 34-36
DEN RENA GODHETEN, Norstedts, 2007
Lövin, Isabella (2007). Vi kan bli skrämda av godhet. Interview, FEMINA, October 17
Burholm, Annika (2007). Därför är människor goda. Article, VÄSTERBOTTENS FOLKBLAD, October 22
Ciobanu, Claudia (2007). Jag hatar politik och intellektuella. Interview, GÖTEBORBS FRIA TIDNING, October 19
Nilsson, Henrik (2007). Den orena godheten. Article, SYDSVENSKAN, October 16
Jonsson, Stefan (2007). Tack för livet. Interview, DAGENS NYHETER, October 15
Hallgren, Hanna (2007). En okänd gav henne sin njure. Interview, AFTONBLADET, October 17
Högström, Jesper (2007). Slavenka Drakulic. Interview, EXPRESSEN, October
Mosander, Ingalill (2007). Hur säger man tack för en njure?. Interview, AFTONBLADET, September 30
Lewenhagen, Jan (2007). En gåva för livet. Interview, DAGENS NYHETER, September 30, p. 12
Byström, Anna-Lena (2007). Den osjälviska handlingen. Article, DIALÄSEN, No. 4, p. 10
Wistrand, Sten (2007). Komplicerat med gota handlingar. Review, HALLANDS NYHETER, October 15
22
Helgeson, Paulina (2007). Viktigt resonemang kring organdonation. Review, SVENSKA DAGBLADET, October 15
Berg Ortman, Lisa (2007). Drakulics möte med godhetens ansikten. Review, HELSINGBORGS DAGBLAD, October 15
Nydahl, Thomas (2007). Drakulic, Slavenka: "Den rena godheten". Review, KRISTIANSTADSBLADET, October 15
Boda, Lisa (2007). Drakulic fick en tro på godheten. Review, KRISTIANSTADSBLADET; LÄNSTIDNINGEN, November 23
Westerlund, Ulrika (2007). Slavenka Drakulic: Den rena godheten - om människor som skänker liv. Review, GÖTEBROGS-POSTEN, November 26
Winqvist, Tore (2008). Om njurar och godhet. Review, UPSALA NYA TIDNING, June 9
LEBEN SPENDEN, Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2008
Lakotta, Beate (2008). Verstörendes Geschenk. Review, DER SPIEGEL No. 34, August 18, p. 127-128
Rutschky, Katharina (2008). Gegenmeldung zum Pessimismus. Review, FRANKFURTER RUNDSCHAU, October 18
Fessmann, Meike (2008). Woher kommt das Sanfte?. Review, SÜDDEUTSCHE ZEITUNG No 263, November 12, p. 16
(2009). Drakulic, Slavenka: Leben spenden. Review, STIFTUNG & SPONSORING No. 3, p. 56
CIAŁO Z JEJ CIAŁA, W. A. B. Warszawa, 2008
Kustra, Ewelina Dobro jest banalne. Review, NOWE KSIĄŻKI, No. 232, p. 30
(2008). Dać siebie. Review, ŻYJ AKTYWNIE No. 4, p. 42
Wilk, Marcin (2008). Ciało z jej ciała. Review, DZIENNIK POLSKI, October 9, p. 9
Masłon, Anna (2008). Dobro tez moze być banalne. Interview, MAGAZYN DZIENNIKA, September 27- 28, p. 9-10
FLESH OF HER FLESH, Kindle publishing, 2012
23
THEY WOULD NEVER HURT A FLY
KAINER WAR DABEI, Zsolnay, Vienna, 2004
Dunai, Andrea (2004). Die Mörder sitzen im Café und verspotten ihre Opfer. Review, Das Parlament, March 15/22
Macke, Carl Wilhelm (2004). Immun gegen das Vergessen der ethnischen Konflikte. Review, Tages Anzeiger, March 22
Macke, Carl Wilhelm (2004). Wozu denn Reue?. Review, Titel-Magazin, March 22
(2004). Monster und Menschen. Review, Fraz, No. 3
Volf, Patrik (2004). Unter Geiern.: Review, Falter No. 13, March 26, p. 38-39.
General, Regina (2004). Das Banale ist das Böse.: Review, Freitag No. 14, March 26.
Petrisch, Wolfgang (2004). Man spielt wieder Karten. Review, The Presse, April 3
Jantsch, Veronika (2004). Den Krieg sezieren. Review, Der Standard, April 14
Kluy, Alexander (2004). Hetzer, Opportunisten, Liebhaber der Macht. Review, Frankfurter Rundschau, April 19
Steiner-Gashi, Ingrid (2004). Mein Nachtbar, der Kriegsverbrecher. Review, Kurier, April 22, p. 7
Zelinger, David (2004). Kriegsverbrechen am Pranger. Review, www.orf.at
Zimmermann, Peter (2004). Slavenka Drakulic: Keiner War dabei. Kriegsverbrechen auf dem Balkan vor Gericht. Review, ORF Hörfunk-Reihe "Kontext-Sachbücher in Themen", April 23
Krestan, Doris (2004). Slavenka Drakulic: Keiner War dabei. Review, www.sandammeer.at
(2004). Kriegsverbrechen auf dem Balkan. Review, Nordbayerische Kurier, May 8/9
Krumphuber, Pamela (2004). Berichte aus den Köpfen der Täter. Interview, www.buecher.at, May
(2004). Beängstigend. Review, Offenbach Post, May 8
(2004). Aus den Gerichtssälen des Jugoslawien-Tribunals. Review, Esslinger Zeitung, May 8/9
(2004). Es gibt keine Gerechtigkeit ohne Wahrheit. Review, Neue Zürcher Zeitung, internationale Ausgabe, May 28, p. 5
Achermann, Erika (2004). Von Menschen und Mördern. Review, St. Galler Tagblatt, June 1
Schwarz, Karl-Peter (2004). Der Gefängnisfrieden. Review, Frankfurter Allgemeine Zeitung, June 2
(2004). Aus den Gerichtssälen des Jugoslawien-Tribunals. Review, Luxemburger Wort, June 10
24
Bodrozic, Marica (2004). Sie würden nie einer Fliege etwas zuleide tun - Ein Buch über Kriegsverbrecher auf dem Balkan vor Gericht. Review, MDR Figaro Radio, Journal am Nachmittag, June 10
Scheiner, Jonathan (2004). Kleine Lichter, grosse Schlächter. Review, Schwäbische Zeitung, June 25
Bodrozic, Marica (2004). Die schweren Gewichte des Friedens. Review, Der Bund, July 8
Terkessidis, Mark (2004). Das Monster in uns. Review, Literaturen, July/August
Macke, Car Wilhelm (2004). Wozu denn Reue?. Review, Südwestrundfunk, July 17
Wagner, Marc-Christoph (2004). Keiner war dabei. Review, DeutschlandRadio, Deutschlandfunk, August 2
Wagner, Marc-Christoph (2004). Die Wurzeln des Hasses. Review, Rheinischer Merkur, August 5
Fetscher, Caroline (2004). Nun spielen die Mörder Karten. Review, Der Tagesspiegel, August 16
(2004). Keiner war dabei. Review, Salzburger Nachrichten, August 28
Gesterkamp, Harald (2004). Menschen und Mörder. Review, Schnüss, September
Pranzl, Alfred (2004). Gerechtigkeit auf dem Balkan. Review, Skug (Journal für Musik), 59/04, p. 61
Ladurner, Ulrich (2004). Blutrünstige Gespenster. Review, Die Zeit, September 9
(2004). Keiner war dabei. Review, Hessen Kurier, October
Bolzen, Stefanie (2004). Die ganz normalen Verbrecher von Bosnien und Serbien. Review, Die Welt, October 20
Küppers, Bernhard (2004). Der nette Massenmörder. Review, Sueddeutsche Zeitung, October 29
Encke, Julia (2004). Ein Land im Tunnel. Sueddeutsche Zeitung, November 13/14
Wilke-Launer, Renate (2005). Keiner war dabei. Review, der überblick No. 1, March, p. 96
Melcic, Dunja (2005). Beim Angeln. Review, Rechtsgeschichte No. 6, p. 235-238
Hartmann, Alois (2008). Warum diese Kriegslust der Völker?. Article, Weltweit no. 3, p. 19
25
LEIPZIGER BUCHPREIS
(2005). Slavenka Drakulic erhält Leipziger Buchpreis. Article, Börsenblatt Online, November 1
(2005). Leipziger Buchpreis für Schriftstellerin Slavenka Drakulic. Article, Neue Zürcher Zeitung Online, January 27
(2005). Leipziger Buchpreis für Kroatin Slavenka Drakulic. Article, ORF.at, January 27
(2005). Slavenka Drakulic erhält Leipziger Buchpreis. Article, Der Standard Online, January 27
(2005). Leipziger Buchpreis: Slavenka Drakulic ausgezeichnet. Article, Süddeutsche Zeitung, January 28
(2005). Slavenka Drakulic: Finger in der Wunde. Article, buchreport express No. 5, February
Gutschke, Irmatraud (2005). Banales und Böses. Article, Neues Deutschland, March 17
Grossmann, Karin (2005). Macht kann wie eine Droge wirken. Article, Sächsische Zeitung, March 16
Gebert, Herbert (2005). Absurdes Theater Gerechtigkeit. Article, Nürnberger Zeitung, March 16
Schnitzler, Mathias (2005). Porträts von Opfern und Verbrechern. Article, Berliner Zeitung, March 16
Fecht, Günther (2005). Die Leipziger Buchmesse wächst and wächst. Article, Pester Lloyd
(2005). Slavenka Drakulic: Keiner war dabei. Article, Mitteldeutscher Rundfunk Online, March 21
(2005). Leipziger Buchpreis an Kroatin Slavenka Drakulic. Webradio, ORF.at, March 16
(2005). Slavenka Drakulic: Keiner war dabei. Bücherwelt auf NDR 1 Niedersachsen
Zetzsche, Cornelia (2005). Diwan von der Leipziger Buchmesse. Interview, Bayerischer Rundfunk, Bayern2Radio, March 19
(2005). Keiner war dabei?. Interview, Mitteldeutscher Rundfunk, February 8
Bodrozic, Marica (2005). Sie Würden nie einer Fliege etwas zuleide tun. Article, Mitteldeutscher Rundfunk Online, March 9
26
THEY WOULD NEVER HURT A FLY
ONI NE BI NI MRAVA ZGAZILI, Feral Tribune, Split, 2003
Jajčinović, Milan (2001). Slavenka Drakulić u Foči. Article, VEČERNJI LIST, June 4, p. 16
Mikuličin, Ivana (2003). Razgovor s književnicom Slavenkom Drakulić: Baš ništa na licima tih ljudi ne odaje zločince. Interview, JUTARNJI LIST, October 15, p. 69-71
Džebić, Branka (2003). Razgovor s književnicom Slavenkom Drakulić: Svi smo mi taoci zločina počinjenih u prošlom ratu. Interview, VJESNIK, October 26
Ožegović, Nina (2003). Slavenka Drakulić – psiholog ratnog zločina. Interview, NACIONAL No. 419. Available at: http://arhiva.nacional.hr/clanak/13647/slavenka-drakulic-psiholog-ratnog-zlocina
Grbac, Ana (2003). Stvaranje zločinaca. Article, ELLE, December, p. 70
Pančić, Teofil (2004). Skaredno bratstvo. Review, VREME No. 682, January 29. Available at: https://www.vreme.com/cms/view.php?id=365938
Perišić, Robert (2004). Psiho pred Haškim sudom. Review, GLOBUS, February 27, p. 76
Crnković, Gordana (2004). Sva lica zla. Review, TEMA No. 3/4, March/April, p. 126-127
Kolarović, Vlatka (2004). Slavenka Drakulić: zločinci među nama. Interview, ELLE, April, p. 86-90
Ognjenović, Vujica (2004). Sudiće nam naša djeca. Interview, MONITOR, May 28, p. 50-51
Lasić, Igor (2004). Prošlost je naš bumerang. Interview, FERAL TRIBUNE, June 1, p. 38-39
Dragojević, Rade (2004). Hologrami zločina. Interview, ZAREZ, July 15, p. 8
Mikuličin, Ivana (2004). Gdje su nestali svi dobri susjedi?. Article, JUTARNJI LIST, July 19, p. 34
Ognjenović, Vujica (2004). Moralni izbor, naravno, ima svoju cijenu, ali je takav izbor uvijek moguć, a to je važno znati. Interview, VIJESTI, July 31, p. 6-7
Lesničar-Pučko, Tanja (2004). Ljudje kot vi in jaz ali zares pošasti? Article, DNEVNIK, August 14, p. 28
Zibar, Morana (2004). Monstrumi iz susjedstva. Review, GORDOGAN, 2 (2-3), p. 233
Melčić, Dunja (2005). Na pogrešna pitanja nema razumnih odgovora. GORDOGAN 3 (6), p. 265-267
Basara, Svjetlana (2007). Čitanje knjige eseja Slavenke Drakulić: Oni ne bi ni mrava zgazili. Graduation thesis. Faculty of humanities and social sciences, Zagreb.
Čobanov, Saša (2014). Ubojica stripovskog srca. PLAN B, July 28. Available at: http://planb.hr/ubojica- stripovskog-srca/
Vidović, Anđela (2019). Eichmann u Jeruzalemu: poraz humanosti bez kapi krvi i povišenog tona. ARTEIST, March 25. Available at: https://arteist.hr/eichmann-u-jeruzalemu-zkm/
27
INTE EN FLUGA FÖRNÄR, Norstedt, 2005
Nilsson, Dick (2003). Drakulic, Slavenka: Inte en fluga förnär. Review, BTJ-Häftet, December 19
(2004). Review, SVENSK BOKHANDEL, January 16
Mosander, Ingalill (2004). Vi kan alla bli mördare. Interview, AFTONBLADET, March 03
Borneskans, Fredrik (2004). Så skapades krigsförbrytarna. Article, NYA WERMLANDS-TIDINGEN; DAGEN; ARBETARBLADET, March 20
Haberlein, Ann (2004). Monster eller vanliga människor?. Article, SYDSVENSKA DAGBLADET, March 21
Borneskans, Fredrik (2004). Sa skapades krigsförbrytarna. Article, SUNDVALLS TIDNING, March 22
Wistrand, Sven (2004). Bland familjefäder och bödlar. Article, NERIKES ALLEHANDA, March 22
Wihlke, Ola (2004). Störande upprepningar. Article, SKANSKA DAGBLADET, March 22
Wistrand, Sven (2004). Krigets offer i fokus när förövarna skildras. Article, HALLANDS NYHETER, March 22
Forsberg, Catarina (2004). Inget nytt under solen i Drakulic bok. Article, LÄNSTIDNINGEN SÖDERTÄLJE, March 22
Kälvemark, Torsten (2004). Vi kan alla bli förövare. Interview, AFTONBLADET, March 22
Andersson, David (2004). Historien upprepar sig. Article, KRISTIANSTADSBLADET, March 22
Borneskans, Fredrik (2004). Vem blir krigsförbrytare?. Article, ARBETARBLADET, March 22
Wihlke, Ola (2004). Interessant fråga men Drakulic tillför ingenting. Article, BAROMETERN, March 22
Molander, Joakim (2004). Självinsikt är ondskans första offer. Article, SVENSKA DAGBLADET, March 22
Sener, Refik (2004). Genom förövarens blick. Article, HELSINGBORGS DAGBLAD; NORDVÄSTRA SKANES TIDNINGAR, March 22
Lenas, Sverker (2004). Mördare som människor. Article, DAGENS NYHETER, March 22
Rudberg, Anna (2004). Ett försök arr förstå. Article, ÖSTGÖTA CORRESPONDENTEN, March 31
Ekman, Bengt Ingvar (2004). Men monster är de inte. Article, BORAS TIDNING, March 22
Winqvist, Tore (2004). Uppgörelser med ras och klasshat. Article, UPSALA NYA TIDNING, March 23
Wihlke, Ola (2004). Monster och människor. Article, BAROMETERN; SKANSKA DAGBLADET; NORRKÖPINGS TIDNINGAR, March 23
28
Wihlke, Ola (2004). Kan du och jag bega fasansfulla illdåd?. Article, NORRKÖPINGS TIDNINGAR, March 23
Sandahl, Dag (2004). Brutalt uppriktigt om Balkankriget. Article, NYHETERNA; ÖSTRAN, March 24
Nordlund-Hessler, Tita (2004). Kan vi någonsin förstå de anklagade?. Article, ESKILSTUNA- KURIREN/STRENGNÄS TIDNINGEN, March 24
Magnusson, Helene (2004). Människa eller monster?. Article, MARIESTADS TIDNINGEN, March 26
Sarring, Margareta (2004). Hur blir man krigsbödel?. Article, FOLKBLADET, March 27
Hagen, Cecila (2004). Mördare är alldeles vanliga. Interview, KVÄLLSPOSTEN, March 28
(2004). Det bor en bödel i oss alla. Review, BORGA BLADET, March 30, p. 11
Dahlman, Inger (2004). Den obegripliga grymheten. Article, BLEKINGE LÄNS TIDNING; SÖLVESBORGS-TIDNINGEN; KARLSHAMNS ALLEHANDA, March 30
Ankarvik, Mikael (2004). Den banala krigsförbrytaren. Review, NORRA SKANE, April 1
(2004). Pa de anklagades bänk i Haag. Review, VÄSTRA NYLAND, April 2
Theorin, Johan (2004). Kustliga, viktiga insikter. BOHUSLÄNINGEN MED DALS DAGBLADET, April 2
Svensson, Per (2004). Valmakten. Article, EXPRESSEN, April 4
Nyström, Jan-Olov (2004). Vanligt hat, vanligt folk. Review, NORRBOTTENS-KURIREN; HÄSLINGE- KURIREN; LJUSDALS-POSTEN, April
Hedvall, Barbro (2004). Brottslingar och hjältar. Review, DAGENS NYHETER, April 7
Bosnic, Alisa (2004). När människor blir monster. Article, VESTMANLANDS LÄNS TIDNING, April 8
(2004). Ann Haberlein läser Slavenka Drakulic. Article, SYDSVENSKAN, April 12
Sener, Refik (2004). Drakulic vill få oss att förstå bödlarna. Article, SÖDERMANLANDS NYHETER, April 17
Sandberg, Fredrik (2004). En sanning om kriget. Article, YSTADS ALLEHANDA, April 19
Hamren, Henrik (2004). Skulle du kunna bli en mördare?. Article, RÖDA KORSETS TIDNING, April 22
Thomsson, Lena (2004). Befogenheter som bara tillfaller Gud. Article, GEFLE DAGBLADET, April 28
Strömberg, Ragnar (2004). Att förstå ondskan är att besegra den. Article, GÖTEBORGS-POSTEN, April 29
Henningsson, Jonas (2004). Elegant sätt om det mest fruktansvärda. Article, SMALANDSPOSTEN, May 10
29
(2004). Draculic inte riktigt övertygande. Article, ARBETAREN, May 14
Dahl, Kristina (2004). Jakten på ondskan. Article, VÄSTERBOTTENS FOLKBLAD, May 15
Alberius, Henrik (2004). Inte en fluga förnär. Review, KATOLSK MAGASIN, May 24
Fridlund, Gert-Ove (2004). En röst värd att lyssna till. Article, HALLANDSPOSTEN, June 4
Gussarsson, Eva (2004). Taras sommar-läsning. Interview, TARA, June 8
Granberg, Mats (2004). Drakulic går rakt på sak om Balkans krigsförbrytare. Article, NORRKÖPINGS TIDNINGAR, June 8
Weyler, Svante (2004). Monstren och rättvisan. Article, NORSTEDTS KAPITEL, Summer, p. 4
Lundin, Tomas (2005). Prisad för europeisk förståelse. Interview, SVENSKA DAGBLADET, January 27
Bodelmann, Marcus (2005). Slavenka Drakulic får tyskt bokpris. Article, DAGENS NYHETER, January 28
DE VILLE IKKE GØRE EN FLUE FORTRÆD, Lindhardt ok Ringhof, Kopenhagen, 2004
Weiss, Birte (2004). Offerbøddel. Review, WEEKENDAVISEN, January 20
Brandt, Asger (2005). Bøger: En hyldest til den internationale retsorden. Review, KRISTELIGT DAGBLAD, January 20
Holsoe, Jens (2005). Retsopgør: Alle har noget på alle. Article, POLITIKEN, January 15, p. 5
Syberg, Karen (2005). Læs den bog!. Article, INFORMATÍON, January 13, p. 18
Flemming, Rose (2005). Interview: Ondskabens anatomi. Interview, JYLLANDS-POSTEN, January 7
THEY WOULD NEVER HURT A FLY, Abacus, 2004
Douglas, Lawrence R. (2005). Bloody boredom. Review, TIMES LITERARY SUPPLEMENT No. 5320, March 18, p. 22
Larkin, Paul (2004). They would never hurt a fly. Review, SUNDERLAND ECHO, March 26
Adams, Owen (2004). They would never hurt a fly. Review, WESTERN DAILY PRESS, March 27
Benn, Melissa (2004). The harvest of silence. Review, THE GUARDIAN, April 3. Available at: https://www.theguardian.com/books/2004/apr/03/highereducation.warcrimes
Shields, Paula (2004). Balkan brutality under the microscope. Review, IRISH EXAMINER, April 16
(2004). They would never hurt a fly. Review, PUBLISHERS WEEKLY, June 14, p. 53
30
(2004). Milosevic's evil politics in the dock. Review, LOS ANGELES TIMES Commentary, August 5
Spindel, Barbara (2004). They would never hurt a fly. Review, TIME OUT NEW YORK, August 5-12, p. 58
Dickinson, Ben (2004). Sarajevo, mon amour. Article, ELLE, August
Whiston, Amna (2004). The war crime trials at the Hague. Review, CONTEMPORARY REVIEW, October
Kirsch, Adam (2009). Beware of Pity. Article, NEW YORKER, January 12. Available at: https://www.newyorker.com/magazine/2009/01/12/beware-of-pity
(2019) The Trial of Hannah Arendt: The Dangerous Act of Thinking in the Nazi Era. Blog post, BREWMINATE.COM, August 22. Available at: https://brewminate.com/the-trial-of-hannah-arendt-the- dangerous-act-of-thinking-in-the-nazi-era/?fbclid=IwAR0xNTY-Bv- ZKNtLCAes1A1clnzw2AZz2PBu864NGW66IcE5fIr3UVi4okk
Hussain, Toks (2020). They would never hurt a fly (audiobook): Introduction. April 20. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=MTJKA7uBTU4&fbclid=IwAR1qXOaGaeDyETnM6BRwmReIwH- kiB0JTFGsOoRSSrNE9510RsRmmaqEsi4
ONI NIE SKRZYWDZILIBY NAWET MUCHY, Wydawnictwo W.A.B., 2006
Łupak, Sebastian (2006). A moze Miloszević umarł z miłości. Interview, WYSOKIE OBCASY, March 25, p. 10-14
Czerwiński, Maciej (2006). „Zwyczajni“ zbrodniarze. Review, July 6, p. 28
Kaczorowski, Aleksander (2006). Przypadkowi mordercy. Review, GAZETA WYBORCZA, July 3
Rychter, Marcin (2006). Trybunał Haski, czyli banalność zła po bałkańsku. DZIENNIK POLSKI, July 28
WALDMAN, SELMA: THE HAGUE PROJECT (Installation: NAKED/AGGRESSION: PROFILE OF THE ARMED PERPETRATOR 1998-2008. October 2 – November 1 2003. Gallery 110, Washington USA)
NO MATARÍAN NI UNA MOSCA, Global Rhythm, 2008
Antón, Jacinto (2008). Ninguno estamos libres de caer en la maldad. Interview, EL PAIS, February 22. Available at: https://elpais.com/diario/2008/02/22/cultura/1203634804_850215.html
Rizo, Susana (2020). El desconocido que habita en nosotros. Review. ZENDA LIBROS.COM, March 29. Available at: https://www.zendalibros.com/el-desconocido-que-habita-en- nosotros/?fbclid=IwAR1FFxAsGEE3lelyjcOwyga5ldPiJwfovkfHq21RLRG8M7jP3qpMQD-WjNw
31
Rizo, Suzana (2020). Slavenka Drakulić: «El nacionalismo es una ideología que necesita un enemigo». Interview, ZENDA LIBROS.COM, April 5. Available at: https://www.zendalibros.com/slavenka- drakulic-el-nacionalismo-es-una-ideologia-que-necesita-un- enemigo/?fbclid=IwAR0p4raqu1W1tueNQNGu5WH9oFqgDtv_R53uhrwz_IR6OOe4ZR_2EKsX0yY
ВОНИ Б І МУХИ НЕ СКРИВДИЛИ, Kiev, Komora, 2018
Crnic, Roko (2018) Славенка Дракуліч: «Націоналізм небезпечний, бо кожному націоналізму потрібен ворог». Interview, THE INSIDER, April 22. Available at: http://www.theinsider.ua/art/5b039ef70a401/
(2018) A conversation about the book at the Kyev Book Arsenal Festival with Oksana Zabuško. UKRAINSKE RADIO, June 3. Available at: https://www.facebook.com/Ukrainianradioua/videos/538841633177742/
Svjato, Roksaljana (2018) Славенка Дракуліч: «Найважливіше — усвідомлювати можливість вибору». LITAKCENT, June 20. Available at: http://litakcent.com/2018/06/20/slavenka-drakulich-tse- knizhka-pro-lyudsku-prirodu-2/
(2018) Вони б і мухи не скривдили Славенка Дракуліч. Review, KRUŽOK DLJA KNJIG. Available at: http://vityska.pp.ua/2018/06/07/%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D0%B1-%D1%96- %D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B8-%D0%BD%D0%B5- %D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8- %D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D0%B4%D1%80/
AS IF I AM NOT THERE
KAO DA ME NEMA, Feral Tribune, 1999
Primorac, Strahimir (1999). Hladno i neuvjerljivo. Review, VEČERNJI LIST, December 5
Gellerfelt, Mats (1999). Okaljana tijela, izmučene duše. Review, ZAREZ No I/15, October 1, p. 25
Krmpotić, Marinko (2000). Tragedija žene u balkanskom ratu. Review, NOVI LIST, March 19
Crnković, Gordana (2000). Fenomenologija logorskog života. Review, ZAREZ No. II/26, March 2, p. 37
Kisić, Anita ; Kovač, Zvonko (2014). Pisanje o ratu – terapija ili osuda?: Kontrastivna analiza romana 'Kao da me nema' Slavenke Drakulić i 'Kad je bio juli' Nure Bazdulj-Hubijar. Zagreb : Klub studenata južne slavistike.
Omeragić, Merima (2015). Kao da me nema: militaristička cenzura ženskog roda. Review, ZENIČKE SVESKE No. 21, p. 278-296.
32
Omeragić, Merima (2015). Naslovljeno na čitatelj/k/e: o rodu i ratu iz konvertiranog anti/ratnog ženskog pisma. Article, ZENIČKE SVESKE No. 22, p. 204-222.
Barbarić, Tina (2020). Luiza Bouharaoua: 'Najgora sam najbolja prijateljica i tetka jer uvijek gledam kako i gdje ću nekome za poklon uvaliti knjigu. TPORTAL.HR, September 7. Available at: https://www.tportal.hr/kultura/clanak/luiza-bouharoua-najgora-sam-najbolja-prijateljica-i-tetka-jer-uvijek- gledam-kako-i-gdje-cu-nekome-za-poklon-uvaliti-knjigu-20200907
SOM OG JAR INTE VORE DÄR, Norsteds, Stockholm, 1999
Mosander, Ingalill (1999). Jag ville gå in i en våldtagen kvinnas själ. Interview, AFTONBLADET, August 12, p. 4-6
Franzen, Lars-Olof (1999). Att överge sig själv för att överleva. Review, DAGENS NYHETER, August 20
Karlsson, Jan (1999). Det ohyggliga har skett. Review, ÖSTGÖTA CORRESPONDENTEN; BOHUSLÄNINGEN MED DALS DAGBLAD, August 30
Säll, Arne (1999). Stark upplevelse om ett krig. Review, SÖDERMANLANDS NYHETER, August 30
Karlsson, Jan (1999). När det ogyggliga har skett. Review, HALLANDSPOSTEN, August 30
Gellerfelt, Mats (1999). Djupt omskakande roman med enorm täthet. Review, SVENSKA DAGBLADET, August 30
Milles, Ulrika (1999). Lägst bland de lägsta. Review, GÖTEBORGS-POSTEN, August 30
Lundin, Immi (1999). Krigets overklighet. Review, SYDSVENSKA DAGBLADET, August 30
Zandelin, Pia (1999). Hatets val. Review, EXPRESSEN, August 30
Bergström-Edwards, Pia (1999). Som om hon inte vore där. Review, AFTONBLADET, August 30
Kagström, Olle (1999). Kvinna i krigets Balkan. Review, ÖRNSKÖLDSVIKS ALLEHANDA, August 30
Elmgren, Eva (1999). Tystnaden som skyddar förövarna. Review, BORÅS TIDNING, August 30
Nydahl, Thomas (1999). Den fasansfulla sanningen. Review, KVÄLLSPOSTEN, August 30
Källestal, Carina (1999). Krigets fasansfulla verklighet. Review, VÄSTERBOTTENS-KURIREN, August 30
Wistrand, Sten (1999). Inte riktigt där. Review, NERIKES ALLEHANDA-NERIKES TIDNINGEN; MOTALA TIDNING; VADSTENA TIDNING, August 31, September 2
Wistrand, Sten (1999). Kanske har vi gått miste om ett lysande reportage. Review, HALLANDS NYHETER, August 31
33
Nyström, Jan-Olov (1999). Det ondaste av ont. Review, NORRBOTTENS-KURIREN; NORRA SKÅNE; HUDIKSVALLS TIDNING; HÄLSINGLANDS TIDNING, September 1
Knutsson, Anna (1999). Männsikan i krigstillstånd. Review, NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR, September 1
Säll, Arne (1999). Kriget med kvinnoögon. Review, SÖDRA DALARNES TIDNING, September 1
Karlsson, Jan (1999). Det ohyggliga har skett. Review, KRISTIANSTADSBLADET, September 1
Saldias, Monica (1999). Möte med krig men inte roman. Review, DALA-DEMOKRATEN, September 1
Nilsson, Gun (1999). Berättar om hat, skuld och försoning. Review, ÖSTRA SMÅLAND, September 2
Schultz, Göran (1999). Starkt om krigets Jugoslavien. Review, ÖREBRO-KURIREN, September 4
Sommelius, Sören (1999). Männens krig mot kvinnorna. Review, HELSINGBORGS DAGBLAD, September 5
Stahl, Dag (1999). Drakulic väjer inte för komplikationer. Review, SÖLVESBORGS-TIDNINGEN, September 8
Abrahamson, Kjell Albin (1999). Överexploaterat ämne känsligt skildrat. Review, SUNDVALLS TIDNING, September 8
Griberg, Finn (1999). Snabbläst bok som lämnar starka spår. Review, DAGBLADET, September 9
Österman, Owe (1999). Exposé i ondska. Review, UPSALA NYA TIDNING, September 9
Skoglund, Brigitta (1999). Krigets vidrigheter ur kvinnoperspektiv. Review, BERGSLAGSPOSTEN- BERGSLAGERNAS TIDNING, September 15
Thomsson, Lena (1999). Djupt obehaglig och väsentlig. Review, GEFLE DAGBLAD, September 16
Östin, Magnus (1999). Våldtäkt som krigsmetod. Review, VÄSTMANLANDS NYHETER, September 17
Mattson, Ellen (1999). Att läsa sig till förståelse. Review, GT, September 18
Friberg, Hedda (1999). Ett av de brutalaste kapitel som skrivits om kvinnor. Review, LÄNSTIDNINGEN ÖSTERSUND, September 22
Andersson, Ragnar (1999). Drakulić skildrar det ofattbara. Review, FOLKBLADET NORRKÖPING, September 22
Hjuberger, Grethel (1999). Krigets fasor blir aldrig skrämmande. Review, NORRTELJE TIDNING- ROSLAGENS TIDNING, September 27
Strängberg, Ulla (1999). Om maktens övergrepp. Review, JÖNKÖPINGS-POSTEN, September 28
Wedding, Gunilla (1999). En smärta utan gräns. Review, SKÅNSKA DAGBLADET, October 2
34
Odhner, Gunnar (1999). Smärtsamt om Bosnienkriget. Review, VÄRMLANDS FOLKBLADET, October 4
Lindberg, Erik (1999). Systematisk grymhet där alla är offer. Review, SÄNDAREN No. 20
Svenberg, Jenny (1999). Ovärderligt dokument om krigets våldtäkter. Review, MILJÖMAGASINET No. 35
Duke, Yukiko (1999). Varför glöms övergreppen?. Article, VI No. 37
Björkqvist, Anita (1999). Drakulić, detaljerna och distansen. Review, VI No. 37
Berglund, Jan-Erik (1999). Kvinnors förnedring i Bosniens krig. Review, ALAND, October 20
Josefsson, Erika (1999). Draculic sätter läsaren mitt i kriget. Review, SYDÖSTRAN; METRO STOCKHOLM; VÄSTERBOTTENS FOLKBLAD, November 1
Karlsson, Anna (1999). Plågsam bosnisk berättelse. Review, TVÄRDRAG, November 10
Kristensson, Charlotte (1999). Det går inte att värja sig. Review, SLA SKARABORGS ALLEHANDA, November 12
Berg, Gianna (1999). Slavenka, hur står du ut?. Interview, AMELIA, November 16, p. 18-20
Josefsson, Erika (1999). Hon gör det obegripliga begripligt. Interview, DAGBLADET, December 2
Hedensjö, Björn (1999). Draculic om tragedin på Balkan. Review, AMNESTY PRESS, December 17
Johansson, Mats (2000). I väntan på globaliseringens sekel. Review, SVENSKA DAGBLADET, November 10
Andersson, Stina (2000). Skrämmande och viktigt. Review, ARBETARBLADET, February 5
Brundin, Monica (2000). Närhet till något man inte vill vara nära. Review, INTERNATIONALEN, Mar 9
(2000). Som om jag inte vore där. Article, SVENSK DAMTIDNING, March 1, p. 52-56
(2000). Med vådtäkt som maktmedel. Review, ÖSTERSUNDS-POSTEN, March 14
SOM OM JEG IKKE FANTES, Gyldendal Norsk, Oslo, 1999
Myklebost, Tone (1999). Rapport fra en voldtatt virekighet. Intervju, DAGBLADET, December 17, p. 36- 37
Skjelsbak, Inger (2000). So mom jeg ikke fantes. Review, NORDISK ØST FORUM No. 4, p. 85-87
35
AIVAN KUIN MINUA EI OLISI, Helsinki, Q-Teatteri, 1999
Säkö, Maria (2010). Tarvitaanko kostoa?. Article, HELSINGIN SANOMAT, February 19, p. C4
Hiidensalo, Venla (2010). Sota ruumiissa. Article, IMAGE, March 17, p. 22
Nordgren, Elisabeth (2010). Tragiska möten med det onda. Article, HUFVUDSTADSBLADET, February 22, p. 19
(2010). So close in Europe. Article, SUOMEN KUVALEHTI, February 26
AS IF I AM NOT THERE, Abacus, 1999
Bathurst, Bella (1999). At the heart of war's horrors. Review, THE SCOTSMAN, November 13
Kaveney, Roz (1999). Surviving the camps. Review, TIMES LITERARY SUPPLEMENT, November 26
O'Kane Maggie (1999). A disturbingly moving insight into the horror's of Bosnia's rape camps. Review, SUNDAY HERALD, November 28
Phillips, Brian (1999). Remembered cruelty. Review, LITERARY REVIEW, December/January, p. 54
Searle, Chris (2000). Friends and neighbours. Review, THE TRIBUNE, March 3
Pearson, Patricia (2000). Horribly inspiring. Review, WEEKEND POST, April 29
Berber, Neval (2017). Writing the Rape in Post-Conflict Societies of the 1990s: John M. Coetzee and Slavenka Drakulić. Scientific article, CRITIQUE: STUDIES IN CONTEMPORARY FICTION. Volume 59, Issue 1, p. 103-114. Published online on 04 August.: http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/00111619.2017.1354811
Silkstone, Jacob (2018). Announcing our November Book Club selection: The Hotel Tito by Ivana Bodrožić. ASYMPTOTE JOURNAL, November 29. Available at: https://www.asymptotejournal.com/blog/2018/11/29/18783/
S.: A NOVEL ABOUT THE BALKANS, Viking, 1999
Roncevic, Mirela (1999). Drakulic Slavenka. S.: A novel about the Balkans. Review, LIBRARY JOURNAL, December
(1999). S.: A novel about the Balkans. Review, PUBLISHERS WEEKLY, November 29
(2000). S. by Slavenka Drakulic. Review, LOS ANGELES TIMES, February 6
Kettmann, Steve (2000). In Bosnia, a Survivor's Lament. Review, SAN FRANCISCO CHRONICLE, February 6
36
Herter, Philip (2000). The disquieting face of wartime atrocities. Review, THE PETERSBURG TIMES, February 20
Frase, Brigitte (2000). S.:A novel about the Balkans. Review, SALON, February 8
Omang, Joanne (2000). The cost of survival. Review, THE WASHINGTON POST, March 19, p. 9
(2000). Publisher's Weekly's 1999 Bookseller of the year. Review, POLITICS AND PROSE, March, p. 1
Papinchak, Robert Allen (2000). 'S' puts face to headlines on horrors. Review, SEATTLE TIMES, March 26
Richards Cooper, Rand (2000). The prisoner. Review, THE NEW YORK TIMES, April 2, p. 15
Jablow, Valerie (2000). No place like home. Review, THE WOMEN'S REVIEW OF BOOKS Vol. XVII, No. 6, March, p. 1-4
Giordano, Rita (2000). In a novel, some brutal truths about conflict in the Balkans. Review, THE PHILADELPHIA INQUIRER, April 9
Secr, Laura (2000). Mother night. Review, IN THESE TIMES, May 1, p. 20-21
Farrell, Michael (2000). A Balkan tragedy. Review, NATIONAL CATHOLIC REPORTER, May 5, p. 33- 35
Dickinson, Barbara (2000). War's horrors. Review, THE ROANOKE TIMES, July 5
(2000). Witness to history. Review, THE NATION, June 22
Mackintosh, Lachlan (2000). S.: A novel about the Balkans. Review, FFWD WEEKLY, December 7
COMO SI YO NO ESTUVIERA, Anagrama, Barcelona 2001
Monmany, Mercedes (2002). Guerras, mujeres y daños colaterales. Review, ABC, November 5, p. 11
AS IF I AM NOT THERE, movie, director Juanita Wilson, 2010
Polimac, Nenad (2010). Sarajevski festival: Postao je slavan zbog hrvatskog filma, a sad ga se odjednom odriče. Article, JUTARNJI LIST, July 31, p. 62-63
(2010). Makedonski akterki na crveniot tepih vo Sarajevo. Article, DNEVNIK, July 28, p. 17
Romić, Sanja (2010). Prvi film Slavenke Drakulić. Article, GLOBUS, June 25, p. 72-74
SOM OM JEG IKKE ER DER, Lindhardt og Ringhof, København, 2000
37
Kistrup, Jens (2000). Som om det var en andens liv. Review, WEEKEND AVISEN, October 13
Vestergaard, Annelise (2000). Balkans rædsler. Review, JYLLANDS-POSTEN / MORGENA VISEN, October 17
Bertram, Susanne (2000). Kvindeværelset. Review, KRISTELIGT DAGBLAD, October 17
Tetzlaff, Marie (2000). Flygtning ved et tifælde. Review, POLITIKEN, October 18
ALSOF IK ER NIET BEN, De Geus, Breda, 2000
Mes, Marjan (2000). Als een wond die bij je blijft. Interview, BN/DeStem, June 6
Kremer, Marieke (2000). Het onmenselijke leven. Review, SPITS, June 9, p. 19
Robbemond, Jan (2000). Baby's van de haat. Review, ALGEMEEN DAGBLAD, June 17, p. N2
Kuypers, Jeroen and de Moor, Piet (2000). De nageboorte van de haat. Interview, DE MORGEN, June 23, p. 3
Minnaard, Joost (2000). Moslimvrouwen over hun emoties en trauma's. Review, YABANCILAR GAZETESI, June 28
Veenhof, Herman (2000). Verkrachting als strategie. Review, NEDERLANDS DAGBLAD, July 11, p. 7
Dekker, Morene (2000). Voorbij het zwijgen. Review, Z-MAGAZINE No. 14, July 14, p. 18
Schulz, Cile (2000). Uitgeverijen hebben moeite te overleven. Review, BOEKBLAD, July 14, p. 13
Berghmans, Eva (2000). Het liefje van de kampcommandant. Article, SdL, August 17, p. 2
Langeveld, Arthur (2000). Bosnië verkracht. Review, NRC BOEKEN, August 18, p. 2
Schulz, Cile (2000). Literatuur geeft geschiedenis een derde dimensie. Interview, VN, September 23, p. 74
Hermans, Lex (2000). Vastgeketend aan het verleden. Review, HAAGSCHE COURANT, October 7
Prins, John (2000). Alsof ik er niet ben. Review, OPSPRAAK No. 15, winter 2000/2001, p. 28
KOT DA ME NI, Center za slovensko književnost, Ljubljana, 2002
Lisinski, Alemka Ko samega sebe ne prepoznaš več. Interview, p. 11-13
(2002). Slavenka Drakulić: Kot da me ni. Review, DELO, July 1
Kovačić, Hermina (2002). Kot da me ni. Review, ONA, August 27, p. 49
Nežma, Bernard (2002). Slavenka Drakulić: Kot da me ni. Review, MLADINA, September 2, p. 6
38
Kovačić, Hermina (2002). Slavenka Drakulić in Kot da me ni. Interview, KAPRICA, September 2, p. 143
JE NE SUIS PAS LÀ, Belfond, 2002
(2002). Je ne suis pas là. Review, LE JOUR & LA NUIT, November
(2002). Le cri du corps. Review, PSYCHOLOGIES MAGAZINE, November, p. 34
(2002). Dans l'enfer des camps. Review, LA LIBERTE DE L'EST, November 28 (2002). Je ne suis pas là. Review, TARN INFOS, November 29
(2002). Bonne pioche. Review, BIBA, December, p. 48
Lainé, Sylvie (2003). Une femme dans la guerre. Review, L'INDEPENDANT, Jan 19
Dabitch, Christophe (2003). La guerre intérieure. Review, LE MATRICULE DES ANGES, January/February
(2003). Je ne suis pas là. Review, INDICATIONS No. 1, February/March, p. 80
ALS GÄBE ES MICH NICHT, Aufbau, Berlin, 1999
Loch, Harald Überleben vollen, Vergessen müssen. Review, SAARBRUCKER ZEITUNG, December 10
März, Ursula (1999). Review, BAYERISCHER RUNDFUNK, October 2, p. 12-14
(1999). Was Hund und Bandwurm sprechen. Article, SÜDKURIER, October 4
Wellershoff, Marianne (1999). Die Frau ohne Körper. Article, DER SPIEGEL, September 27, p. 184-187
Kastberger, Klaus (1999). Das fremde Ding. Review, DIE PRESSE, October 9/10
Fetscher, Caroline (1999). Als wäre sie die Andere. Review, TAGESSPIEGEL, October 13
Cramer, Sibylle (1999). Gesichtslos, namenlos, austauschbar wie ein stück Seife. Review, BASLER ZEITUNG, October 13
Rathgeb, Eberhard (1999). Im Fluss. Article, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, October 14
Michel, Gabrielle (1999). Das Leben danach. Review, DEUTSCHES ALLGEMEINES, October 15
Oetter, Barbara (1999). Das bin ich nicht, der das geschieht. Review, ÜBERSETZER, No. 41, p. III
Kort, Christiane (1999). Slavenka Drakulic: Als gäbe es mich nicht. Interview, DEUTSCHLANDFUNK, October 18
(1999). Zweischneidiges Schwert. Article, EMMA
Wrede, Iris (1999). Trauma. Review, FRITZ, November
39
Corino, Karl (1999). Bosnische Hochzeit. Article, RHEIN-NECKAR-ZEITUNG, November 15
Medicus, Thomas (1999). Die Bereitschaft zur Schande. Article, FRANKFURTER RUNDSCHAU, November 24
Maidt-Zinke, Kristina (1999). Mit Wilderhaken in der aufgerauten Seele. Article, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, November 30
Wolter, Frauke (1999). Und der Krieg sagte einfach: "Komm mit". Review, BADISCHE NACHRICHTEN, December 11
Volckmann, Silvia (1999). Krieg im Körper. Review, STADTREVUE KÖLN, December 18
Trottenberg, Dorothea (1999). Vom Wegsehen und Hinsehen. Review, NEUE ZÜRCHER ZEITUNG, December 22
Loch, Harald (1999). Leiden einer vergewaltigen Muslimin aus Sarajewo. Review, BRAUNSCHWEIGER ZEITUNG, December 31
Leipprand, Eva (1999). Sprachrohr für die Verstummten. Review, NEUE OSNABRÜCKER ZEITUNG, December 31
Scheiner, Jonathan (2000). Das Grauen überleben mit einem Lächeln. Review, SCHWERINER VOLKSZEITUNG, Jan 1
Leipprand, Eva (2000). Der Krieg ist die Zerstörung der Seele. Review, LITERATURKRITIK, January, p. 99
Haupt, Sabine (2000). Als gäbe es mich nicht. Review, FRAUEN UNTERWEGS, January
Scheiner, Jonathan (2000). Die Angst schlucken wie das Sperma. Review, WOCHENEND-KURIER; SCHWERINER VOLKSZEITUNG, Jan 8
(2000). Frau im Krieg - Krieg in der Frau. Review, LËTZEBUERGER JOURNAL, Jan 8/9
Biermann, Pieke (2000). Im "Frauenraum". Review, DIE WOCHE, Jan 14
Hertel, Lisa (2000). Verschwörung des Schweigens. Review, NEUES DEUTSCHLAND, Jan 21, p. 12
Schschinger, Christian (2000). Die "Früchte" des Krieges. Review, DER STANDARD, Jan 22
Barkhausen, Silvia (2000). Als gäbe es mich nicht. Broadcast, Kulturmagazin "Scala", WDR Radio 5, Jan 18
(2000). Geste des Verzeihens. Review, BUCHKULTUR No. 2, p. 21
Kauder, Peter (2000). Als gäbe es mich nicht. Review, BÜCHERSCHAU, Februaryruary
Scheiner, Jonathan (2000). In den Kammern der Macht. Review, MITTELDEUTSCHE ZEITUNG, February 17
40
Gojić, Zoran (2000). Endloses Leid. Review, MÜNCHNER MERKUR, Mar 15
Krutsch, Peter (2000). Splitternackt unter Wölfen. Review, KREUZER, March, p. 28
Augustustin, Uli (2000). Der Stummheit eine Stimme geben. Review, AMNESTY INTERNATIONAL JOURNAL, March
März, Ursula (2000). Falsche Nähe. Review, DIE ZEIT Nr. 13, Mar 23, p. 18
Thelen, Sibylle (2000). Die Frau als Beute. Review, STUTTGARTER ZEITUNG, April 1
Schillinger, Brigit (2001). Die Stimme der Opfer. Review, DIE RHEINPFALZ, August 9
(2001). Emmerich Talos: Was ich lese. Review, SPECTRUM, August 18/19
Kabić, Slavija (2012). 'Namenlos, gescihtslos, austauschbar': Menschlichkeit und Bestialität im Roman Als gäbe es mich nicht von Slavenka Drakulić. in: Opfer – Beute – Boten der Humanisierung? Zur künstlerischen Rezeption der Überlebensstrategien von Frauen im Bosnienkrieg und im Zweiten Weltkrieg. Bielefeld : Transcript Verlag, p. 87-113.
Lange, Alexandra (2018). „Als gäbe es mich nicht“ von Slavenka Drakulić. ATTITUDE BLOG, January 18. Available at: https://attitudeblog.org/2018/01/18/als-gaebe-es-mich-nicht-von-slavenka-drakulic/
Breuer, Rayna (2020). Bosnien: Die Narben des Krieges. DW.COM, November 20. Available at: https://www.dw.com/de/bosnien-die-narben-des-krieges/g-55592539 or permalink: https://p.dw.com/p/3lG9r
ALS GÄBE ES MICH NICHT – Audio CD, D.A.V., Literatur der Gegenwart, 2001 Narrators: Viola Morlinghaus und Hille Darjes, Director: Ulrich Gerhardt
(2001). Als gäbe es mich nicht - Hörspielmonolog. Radiopremiere, SR2, KulturRadio, February 4, 15:04 Uhr
COME SE IO NON CI FOSSI, Mondadori Rizzoli 2000
(2000) Una donna annullata. Review, GIOIA, August 18, p. 191/3
Fiori Simonetta (2000). La guerra nel ventre di una donna. Article, LA REPUBBLICA, March 21, p. 43
(2000). "Come se non ci fossi..." Stuprata in Bosnia. Excerpt, LA STAMPA, August 12, p. 29
Ruggeri, Miska (2000). Se questa e una donna Slavenka Drakulic lo sa. Review, IL GIORNALE, April, 18, p. 35
Rizzi, Paola (2000). La mia sfida? Descrivere l'indicibile. Review, L'UNITA, April 18, p. 19
Di Lellis, Stefania (2000). Noi, costrette a partorire i figli della guerra. Article, LA REPUBBLICA, April 23, p. 18
41
Bardi, Monica (2000). Romanzo dell'indescrivible. Review, L'INDICE (XVII, No. 6), June, p. 4-5
HAN EZ BANENGO BEZALA, Pasazaite, San Sebastian, 2018
(2018) Radio show TESLA ORDUA, November 22. Available at: https://drinazubia.wordpress.com/2018/11/22/tesla-ordua-77-irratsaioa/ (starting at 56:37)
Ares, Berta (2018) Contra el totalitarismo, la palabra. Article, REVISTA DE LETRAS, November 25. Available at: http://revistadeletras.net/contra-el-totalitarismo-la-palabra-drakulic-etxenique-literaktum/
CAFÉ EUROPA
CAFÉ EUROPA, Abacus, London, 1996
O'Callaghan Gertie (1995). Currently reading: Slavenka Drakulic. Interview, THE GUARDIAN, September 15
Seaton, Matt (1996). Did the European vision die in the Balkan killing fields?. Article, THE EUROPEAN, September 19
Altham, Joseph (1996). No paradise yet. Review, LITERARY REVIEW, October
Hall, Liz (1996). Family troubles and ties picked apart. Review, WESTERN MORNING NEWS, November 8
(1996). Cafe Europa by Slavenka Drakulic. Review, THE OBSERVER, December 1, p. 18
(1996). Read of the week: Cafe Europa, Slavenka Drakulic. Review, EAST, December 20, p. 23
Persky, Stan (1997). Homely details turn into a big picture of Eastern Europe. Review, THE VANCOUVER SUN, January 10, p. A21
Ashley, Julie (1997). The insidious ways ideology and economics affect our lives. Review, THE PRAGUE POST, July 2-8
Simmons, Cynthia (1998). Review: Cafe Europa: Life After Communism. THE SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL, Vol. 42, No. 2 (Summer, 1998), pp. 343-345
Walkowitz, Rebecca. (2006) Immigrant Fictions: Contemporary Literature in the Age of Globalization. Contemporary literature, Vol. 47, No. 4. The University of Winsconsin Press.
CAFÉ EUROPA, Norstedts, Stockholm, 1996
Wictorsson, Brigitta (1996). Förklarar med vardagsbilder. Review, ÖSTERSUNDS-POSTEN, September 27
42
Nydahl, Thomas (1996). Dagens katastrofer fortsätter att engagera. Review, KVÄLLSPOSTEN, September 29
Hessler, Ole (1996). Tonårslandet. Review, DAGENS NYHETER, September 30
Karlsson, Jan (1996). Europa - en hägring. Article, ÖSTGÖTA CORRESPONDENTEN; BOHUSLÄNINGEN MED DALS DAGBLAD, September 30
Thor, Clas (1996). I de små detaljerna speglas det stora Europa. Review, NERIKES ALLEHANDA- NERIKES TIDNINGEN, September 30
Hansen, Stig (1996). Slavenka Drakulic får oss att se. Review, SUNDSVALLS TIDNING, September 30
Lundin, Immi (1996). De färska spåren sopas igen. Review, SYDSVENSKA DAGBLADET, September 30 Matković, Ivan (1996). From the Second World War to this war: Croatian literary life between ideology and nationalism. TriQuarterly, September 22nd, 130-141.
Gellerfelt, Mats (1996). Det lilla livet nyckeln till den politiska gåtan. Review, SVENSKA DAGBLADET, September 30
Bergström-Edwards, Pia (1996). Det privata är politiskt. Review, AFTONBLADET, September 30
Sommelius, Sören (1996). Satir och beska sanningar. Review, HELSINGBORGS DAGBLAD, September 30
Hedmark, Maria (1996). Östereuropéerna - barn av sin tid. Review, NORRA VÄSTERBOTTEN, September 30
Österman, Owe (1996). Drakulićs Europa. Review, UPSALA NYA TIDNING, September 30
Milles, Ulrika (1996). På maktens balkong. Review, GÖTEBORGS-POSTEN, September 30
Abrahamsson, Örjan (1996). Slavenka Drakulic x 2. Interview, GÖTEBORG TIDNING; ARBETARBLADET; NYA WERMLANDS-TIDNINGEN; METRO; VÄSTERBOTTENS-KURIREN, September
Bondestam, Tinna (1996). De vanliga människorna. Review, NYA WERMLANDS-TIDNINGEN, September 30
Edwardson, Ake (1996). Angelägen läsning. Review, JOURNALISTEN
Wistrand, Sven (1996). Om Europa i brytningstid. Review, HALLANDS NYHETER, October 2
Rundgren, Lars (1996). Så kan historiens lönger skapas. Review, FOLKBLADET NORRKÖPING; ÖSTGÖTEN, October 2
Liden, Sture (1996). Längtan efter ett annat Europa. Review, AVESTA TIDNING-AVESTA POSTEN; SALA ALLEHANDA; FAGERSTA-POSTEN, October
43
Polvall, Tomas (1996). Livet fortsätter som vanligt. Review, KRISTIANSTADSBLADET; HALLANDSPOSTEN, October 3
Persson, Maria (1996). Motsägelsefull Drakulic. Review, NORRA SKANE, October 10
Ekelin, Annelie (1996). Säker skildrare av öst. Article, BLEKINGE LÄNS TIDNING; KARLSHAMNS ALLEHANDA; SÖLVESBORGS-TIDNINGEN, October 11
Salö, Örjan (1996). Identitet och längtan. Review, ÖRNSKÖLDSVIKS ALLEHANDA, October 14
Uttervall, Mats (1996). Tryfflarna på Trastfältet. Article, DAGENS POLITIK, October 18
Ostwald, Kerstin (1996). En uppgörelse med den fascistika nationalismen. Review, GOTLANDS TIDNINGAR, October 24
Mallik, Ira (1996). Drömmen om ett nytt Europa. Review, SKANSKA DAGBLADET, October 27
Palm, Mimmi (1996). Vardagsliv i Östeuropa. Review, FINANSTIDNINGEN, October 29
Falkenhaug, Ingvild (1996). Europeiska bilder från lägtans café. Review, VÄSTERVIKS-TIDNINGEN, October 28
Björklund, David (1996). Längtan efter Europa. Review, SKÖVDE NYHETER, November 6
Jansson, Ake (1996). Café Europa. Review, SÄFFLE-TIDNINGEN, October 31
Korsström, Tuva (1996). Livet i halvkommunismen. Review, HUFVUDSTADSBLADET, December 22, p. 8
Hammar, Inger (1997). Café Europa. Review, GOTLANDS ALLEHANDA, February 10
CAFÉ EUROPA, W. W. Norton, New York, 1997
(1996). Drakulic, Slavenka: Café Europa. Review, KIRKUS REVIEWS, December 15
(1996). Café Europa. Review, PUBLISHERS WEEKLY, December 16, p. 51-2
Zacharek, Stephanie (1997). Café Europa: Life after communism. Review, SALON MAGAZINE, February 13
Merrill, Christopher (1997). Breaking away. Review, LOS ANGELES TIMES, February 16, p. 11
Schneider, Bethany (1997). After the fall: reinventing Europa. Review, ELLE, February, p. 66
Kukutani, Michiko (1997). Soul of Croatia is bared in its teeth. Review, NEW YORK TIMES, February 21
Fisher, Barbara (1997). Café Europa. Review, THE BOSTON SUNDAY GLOBE, March 2
44
Baudoin, Patsy (1997). Chez Slavenka: sweet and sour dispatches. Review, THE BOSTON BOOK REVIEW, March, p. 31
Gould, Jennifer (1997). Café Culture. Review, VILLAGE VOICE, March 11, p. 55
Anderson, Alison (1997). The free world can be a daunting place. Review, SAN FRANCISCO CHRONICLE, March 16
Dobbs, Michael (1997). Profits and loss. Review, THE WASHINGTON POST, March 24
Shane, Scott (1997). After communism: how sweet to forget. Review, THE BALTIMORE SUN, September 2
Ifkovic, Ed (1997). Drakulic, Slavenka: Café Europa. Review, MULTICULTURAL REVIEW, September, p. 78
Veale, Scott (1999). Café Europa. Review, THE NEW YORK TIMES, April 11, p. 40
McNamee, Dardis (2010). Witness for the west. Article, THE VIENNA REVIEW, November, p. 9
Millington, Sheree (2019). What ro read where: the best books by destination. Article, LONELY PLANET. June 26. Available at: https://www.lonelyplanet.com/articles/what-to-read- where?fbclid=IwAR1vJ1XUNVyvemffTJzm3hq1whopnzrSes-XBbUuYSlcyhMqBumZ55_ZUaE
CAFÉ PARADIES, Aufbau-Verlag, Berlin, 1997
Mischke, Roland (1998). Nur die Schikanen sind gratis. Article, SÜDDEÜTSCHE ZEITUNG Nr. 31, February 7/8, p. III
Kellermann, Kerstin (1998). Lollipop. Review, AN.SCHLÄGE, February, p. 36
(1998). Café Paradies. Review, CHRIST IN DER GEGENWART, January
(2019). Kopräsent mit Folge 40: Slavenka Drakulić. PODCAST ANALPHABETEN. Die Literatur und Kultur Podcast! September 6. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=hh5c_R6Klso&fbclid=IwAR27nnCvBz6jmQkfg4l6t0NqhbNCbynUK dkZSS_xyaxhXND_4mzgpXPwT2w
CAFÉ EUROPA, M. Nagaba, Japan, 1998
(1998). Review, TOSHO SHIMBUN, November 28
(1998). Review, TOKYO SIMBUN, September 27
(1998). Review, DOKUSHO-JIN, October 16
(1998). Review, SEIKYO SHIMBUN Vol. 11
45
CAFÉ EUROPA, Penguin books, New York, 1999
(1999). New and nothworthy paperbacks. Review, THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW, April 11, p. 40
(2016). Best books about Croatia: your 10 thrilling holiday reads. Blog ZAGREB HONESTLY, May 5. Available aat: https://travelhonestly.com/best-books-about-croatia/
THE TASTE OF A MAN
BOŽANSKA GLAD, Durieux, Zagreb, 1995
Ivandić, Sanjin (1995). Simbolika tjelesnoga. Review, NOVI LIST, October 18, p. 14
Martinović, Vedrana (1995). Iskušavati ljubav. Review, VIJENAC, October 24
Lončarević, Marinka (1995). Pamflet feminističkog neokanibalizma. Review, VIJENAC, September 7
Perišić, Robert (1995). Vještica iz Boscha. Review, FERAL TRIBUNE, September 11
Veličković, Nenad (1996). Pusti da tvoje tijelo nestane u meni. Review, DANI, January/February, p. 74
Tanhofer-Miličić, Bojka (2006). Božanska glad Slavenke Drakulić: imaginarno ostvarenje (ne)mogućega. in: "Čovjek, prostor, vrijeme: Književnoantropološke studije iz hrvatske književnosti", ed. Ž. Benčić and D. Fališevac. Zagreb : Disput, 445-459.
Aleksovski, Marinela (2011). Kanibalski narcizam u romanu Božanska glad Slavenke Drakulić. Nova Croatica, 5, 5, str. 401-9.
BOŽANSKA GLAD, theatrical performance, directed by Damir Zlatar Frey. Teatar &TD. Premiere: April 2, 2003.
Šetka, Diana Ljubav ide kroz želudac. Article, GLOBUS, p. 39
Žarak, Aleksandra (2003). Premijera kanibalističke "Božanske gladi". Interview, GLOBUS, March 14, p. 66-67
Erceg, Ivana (2003). Ljubavi, pojela bih te!. Review, ELLE, March, p. 47
(2003). Ljubav u pijesku. Article, GLORIA, Metropolis, p. 70
Kubik, Maja (2003). Tijelo govori o ljubavi. JUTARNJI LIST, March 28, p.42
Lasić, Igor (2003). Ljubav na prvi ugriz. Interview, FEREL TRIBUNE, March 22
Ivanković, Hrvoje (2003). Suptilno erotizirana predstava o ljubavi, strasti i kanibalizmu. JUTARNJI LIST, April 4, p. 71
46
IL GUSTO DI UN UOMO, Il Saggiatore, Milano, 1996
Pavani, Monica (1996). Divina fame d'amore. Review, p. 16
(1996). Il gusto di un uomo. Review, MARIE CLAIRE No. 11, November, p. 416
Puzo, Mario (1996). Slavenka Drakulic: Il gusto di un uomo. Review, REPUBBLICA DEL LUNEDI No. 45, November 18
Ventavoli, Bruno (1996). Drakulić, l'ossessione dell'amore cannibale. LA STAMPA, November 19, p. 21
Del Giudice, Piero (1996). La pace sotto le macerie e il grido di Slavenka. AVVENIRE
Giorgi, Stefania (1996). Sapore di te. Review, IL MANIFESTO, November 28
Mongardi, Natalia (1996). Amori cannibali. Review, LIBERAZIONE No. 285, November 29
Janigro, Nicole (1996). Cannibali ma per amore. Interview, LA REPUBBLICA No. 30, December 17-23, p. D30
Garnero, Franco (1996). Soltanto ora, uomo, sei per sempre mio. Review, PIAZZA CAVOUR No. 293, December 22
Rusconi, Marisa (1996). Donne senza freni. L'ESPRESSO, May 23, p. 98
Cannizzaro, Daniela (1997). Corpo su corpo. Review, ND, January, p. 19
Sergio, Stefania (1997). Quando la lingua diventa nemica. LEGGENDARIA, March, p. 24
THE TASTE OF A MAN, Abacus, London, 1997
Case, Brian (1997). The taste of a man. Review, TIME OUT, March 12
O'Kelly, Sebastian (1997). The taste of a man. Review, THE EUROPEAN MAGAZINE, March 27 - April 2, p. 22
Freely, Maureen (1997). How to stay together. Review, LITERARY REVIEW, April
(1997). A fistful of fiction for the fall. Review, THE GLOBE AND MAIL, October 25
Bingham, Kate (1997). Strangers in a city. Review, NEW STATESMAN, April 11
Ingoldby, Grace (1997). Back on the worn hippy trail. Review, DAILY TELEGRAPH, April 26
Rustin, Susanna (1997). Female masochism. Review, FINANCIAL TIMES, May 24
Atkins, Lucy (1997). New fiction. Review, THE GUARDIAN, July 31
47
Iordanova, Dina (1998). Review: The taste of a man. THE SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL, Vol. 42, No. 3 (Autumn), pp. 586-588
THE TASTE OF A MAN, Penguin Books, New York, 1997
Chace, Susan (1997). Starved for affection. Review, ELLE, August
Fisher, Barbara (1997). Short takes. Review, THE BOSTON GLOBE, March 8
Schillinger, Liesl (1997). Hungry for his love. Review, THE WASHINGTON POST, October 10
(1997). The taste of a man. Review, PUBLISHERS WEEKLY, p. 187
Salter Reynolds, Susan (1997). Her passion crosses boundaries in the fluid geography of love. Review, LOS ANGELES TIMES, September 19, p. E10
Polk, James (1997). The taste of a man. Review, THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW, February 11
Rodriguez, Alicita (2020). Love stinks! Recover With Breakup Fiction & Film. CU DENVER NEWS, Febraury 13. Available at: https://news.ucdenver.edu/love-stinks-recover-with-breakup-fiction-film/
FÖRTÄRANDE KÄRLEK, Norstdedts, Stockholm, 1997
Bergström-Edwards, Pia (1997). En smakbit kärlek. Review, AFTONBLADET, October 4
Björk, Nina (1997). Kärlek som kannibalism. Review, DAGENS NYHETER, October 6
Gellerfelt, Mats (1997). Passionen maste levas till sin yttersta gräns. Review, SVENSKA DAGBLADET, October 6
Tjäder, Per Arne (1997). Köttet blir inte ord. Review, GÖTEBORGS-POSTEN, October 6
Karlsson, Jan (1997). Blodfattig lek i litterär salong. Review, SUNDVALLS TIDNING, KRISTIANSTADSBLADET, October 6
Leijonhufvud, Ake (1997). Kannibalism och kärlek. Review, SYDSVENSKA DAGBLADET, October 6
Håkansson, Gabriella (1997). Kannibalism, kärlek, smuts och melankoli. Review, NORRKÖPINGS TIDNINGAR, October 6
Thor, Clas (1997). Brutal livsskildring elegant litterärt förpackad. Review, NERIKES ALLEHANDA - NERIKES TIDNINGEN, October 7
Strängberg, Ulla (1997). Förfärande läsning. Review, JÖNKÖPINGS-POSTEN, October 8
Rudberg, Anna (1997). Besatt av kärleken. Review, NORDVÄSTRA SKANES TIDNINGAR, October 7
48
Håkansson, Gabriella (1997). Att överskrida det största tabuet. Review, KVÄLLSPOSTEN, October 13
Benulic, Boris (1997). Förtärande passion. Review, ESKILSTUNA-KURIREN, October 17
Fronden, Marianne (1997). En absurd kärlekshistoria. Review, ÖREBRO-KURIREN, October 18
Österman, Owe (1997). Passionsdrama utan sans och förnuft. Review, UPSALA NYA TIDNING, October 30
Wedding, Gunilla (1997). Fascinerande väg mot katastrofen. Review, SKANSKA DAGBLADET, November 7
Palm, Mimmi (1997). Het kärlek med dödliga förtecken. Review, KARLSHAMNS ALLEHANDA, November 25
Thulin, Lars (1997). Kärlekens kannibaler. Review, TRELLEBORGS ALLEHANDA, November 21
Mattisson, Guje (1997). Passion över gränsen. Review, ARBETET NYHETERNA, November 24
Strängberg, Ulla (1998). Hur långt kan man drivas av en passion?. Interview, FEMINA MANADENS MAGASIN, January
DAS LIEBESOPFER, Aufbau Verlag, Berlin, 1997
Magenau, Jörg (1997). Vergangenheit ausknipsen. Review, DIE TAGESZEITUNG, October 7
Steinfeld, Thomas (1997). Falsches Futter. Article, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, October 9
Dutli, Ralph (1997). Der Hunger einer frommen Katholikin. Review, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, October 14
Von Trotha, Hans (1997). Grossputz. Review, DER TAGESSPIEGEL, November 16, p. W7
Lambeck, Barbara (1997). Wo Liebhaber im Magen enden. Review, SAARBRÜCKER ZEITUNG, November 17
Ahrndt, Mareile (1997). Geschichten von Liebe und vom Krieg. Review, SAARBRÜCKER ZEITUNG, November 21
Hertel, Lisa (1997). Auf immer und ewig. Review, NEUES DEUTSCHLAND, November 29-30
Schmidt, Sabine (1997). Die gefärlichen Seiten der Leidenschaft. Review, BERNER ZEITUNG, December 10
Schahadat, Schamma (1997). Menschenfressen als Gnadenhandlung. Review, SZ, December 10
Wallmann, Hermann (1998). Die Empfindlichkeit der Fingerkuppen. Review, DIE WELTWOCHE No. 2, January 8; FRANKFURTER RUNDSCHAU, July 3
49
Walter, Sybille (1998). Ausweg: Mord. Review, OSTTHÜRINGER ZEITUNG, January 10
Krauss, Cornelia (1998). Obsession und Putzfimmel. Review, STUTTGARTER ZEITUNG, January 9
Ugrešić, Dubravka (1998). Die Aktien menschlicher Perversion. Review, NEUE ZÜRCHER ZEITUNG, January 12
Thiele, Eckhard (1998). Aus Angst vor der Trennung isst Tereza den Geliebten auf. Review, BERLINER MORGENPOST, January 27
Rakusa, Ilma (1998). Hostie und Horror. Review, NEUE ZÜRCHER ZEITUNG, February 11
Raus, Michel (1998). Sie hatte ihn zum Fressen gern.... Review, LËTZEBUERGER JOURNAL, February 21-22, p. 22
Popović, Nenad (1998). Die Vertreibung der kroatischen Literatur Eine Bestandsaufnahme. Review, LITERATUR UND KRITIK, June, p. 5-9
Jonas, Henry (1999). Zum Fressen gern. Review, LESEZEICHEN No. 4
GUDDOMMELIG SUT, Gyldendal, Oslo, 1998
Larsen, Turid (1998). Den fortærende kjærligheten. Review, DAGSAVISEN ARBEIDERBLADET, May 8
Stemland, Terje (1998). Forskrudd kjøttinntak. Review, AFTENPOSTEN, May 10
Vestad, Geir (1998). Slavenka Drakulic: Guddommelig sult. Review, HAMAR ARBEIDERBLAD, May 26
OKUS PO MOŠKEM, Rotis, Maribor, 1998
Vešligaj, Fredi (1998). Nekateri so za meseno. Review, PRIMORSKE NOVICE, December 24, p. 13
Blatnik, Andrej (1998). Kako použiti bližnjega. Review, DELO.
EL SABOR DE UN HOMBRE, Anagrama, Barcelona, 1999
(1999). La Pasion sin Limites. Review, EL PAIS, February 27
Ortega, Antonio (1999). La fuerza insaciable del amor. January 21
Domínguez Seoane, Isabel (2013). Violencia no cruel en la literatura de rosalía de castro y Slavenka Drakulić: mujeres de frontera. In: Cultura y migraciones: enfoques multidisciplinarios, ed. Felipe Aliaga Sáez, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, pp. 163-77.
50
BAKAN EXPRESS
BALKAN EXPRESS, W. W. Norton, New York, 1993
Schoolman, Martha (1993). Drakulic, Slavenka: Balkan Express. Review, BOOKLIST, January 1
(1993). Drakulic, Slavenka: The Balkan Express. Review, KIRKUS REVIEWS, April 1
McCabe, Carol (1993). Probing the Balkan wreckage. Review, THE PROVIDENCE SUNDAY JOURNAL, April 7, p. E9
(1993). Balkan Express: Fragments from the other side of the war. Review, PUBLISHERS WEEKLY, March 26, p. 40
Lehmann-Haupt, Christopher (1993). Beyond Facts to the Realities of War. Review, THE NEW YORK TIMES, May 17, p.C13. Available at: https://www.nytimes.com/1993/05/17/books/books-of-the-times- beyond-facts-to-the-realities-of-war.html
Fund, John H. (1993). Key to a region's torment. Review, THE WALL STREET JOURNAL, May
Borden, Anthony (1993). We are the war. Review, THE NATION, May 17, p. 672
Prose, Francine (1993). Notes from the blood bath. Review, THE NEW YORK TIMES, May 23, p. 9. Available at: https://www.nytimes.com/1993/05/23/books/notes-from-the-blood-bath.html
Walker, Rob (1993). Conflict close to home strikes Croat journalist. Review, DALLAS MORNING NEWS, May 30
Vlahovich, Stjepan E. (1993). "Balkan" tells inner tales of terror. Review, THE COLUMBUS DISPATCH, May 30
Selis, Sara (1993). Croatian writer stresses human face of conflict. Review, THE COLUMBUS DISPATCH, June 3, p. 2A
Rubin, Elizabeth (1993). Balkan Expressions. Review, FORWARD, June 11
Fry, Donn (1993). Croatian writer sees her place in a tragic mosaic. Review, THE SEATTLE TIMES, June 7
Mitchell, Emily (1993). Journey to hell. Review, TIME, June 14, p. 70
Kalman Naves, Elaine (1993). Mapping the inner landscape of an obscene war. Review, THE TORONTO STAR, June 19
Alcalay, Ammiel (1993). Life, Death, and History in ex-Yugoslavia. Review, VOICE, June 22, p. 84
Gordon, Britta (1993). Closed borders. Review, WILLAMETTE NEWS, July 1-7, p. 33
Ryan, Richard (1993). Tangled ethnic legacies in the Balkans. Review, THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR, July 21, p. 13
51
Ellis, David (1993). The Balkan Express: Fragments from the other side of the war. Review, PEOPLE, August 9
Mitrovich, George (1993). Why the Serbian-American silence?. Commentary, LOS ANGELES TIMES, August 25, p. B7
Tismaneanu, Vladimir (1993). Croat writer measures, in human terms, the price of nationalism. Review, THE PHILADELPHIA INQUIRER, September 5, p. K5
Goodrich, Chris (1993). Recent non-fiction. Review, THE JERUSALEM POST MAGAZINE, September 10, p. 27
Mitrovich, George (1993). Serbian-Americans should condemn Nazi-style savagery. Review, THE PHILADELPHIA INQUIRER, September 2, p. A23
Briemberg, Elizabeth (1993). Horrors from the heart of the Balkan war. Review, THE VANCOUVER SUN, October 9
BALKAN EXPRESS (1995), a benefit performance, adapted for the stage by Mima Vulovic and Cynthia Grant, THE ARTS CLUB THEATRE, Sunday, June 1
Kirchhoff, H. J. (1995). A woman's place in the chaos of war. Review, THE GLOBE AND MAIL, March 11
Hughes Jones, Lis (1995). Women, theatre and war. Review, MAGDALENA No. 16, March
STERBEN IN KROATIEN, Rowohlt Taschenbuch Verlag, Rororo aktuell, Hamburg, 1992
M., S. (1992). Sterben in Kroatien. Review, DIE ZEIT No. 44, October 23
Auffermann, Verena (1992). Was ist Krieg?. Review, BASLER ZEITUNG, October 30
Helwerth, Ulrike (1992). Krieg hat ein weibliches Gesicht. Review, DIE TAGESZEITUNG, November 7
U., V. (1992). Jugoslawien - Kleine Literaturauswahl. Review, DIE ZEIT No. 48, November 20
(1992). Was ist Krieg?. Review, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, December 2
Wintersteiner, Werner (1992). Das aktuelle Buch: Wie sich der Krieg in das Leben einschleicht. Review, DER STANDARD, February 12
Drakulic, Slavenka (1992). Ihr tötet uns, wir töten euch. Excerpt, DIE ZEIT No. 49, November, p. 58-72
Knetsch, Anna-Luise (1993). Slavenka Drakulic: Sterben in Kroatien. Review, Radio SWF "Buchzeit-das politische Buch", March 12, 2.30 p.m. - 3 p.m.
(1993). Sterben in Kroatien. Review, Radio & TV OBSERVER, March 21, 9.05 p.m.
52
Lucht, Herbert (1993). Mörderischer Speigel von Hass und Gewalt. Review, PASSAUER NEUE PRESSE, March 31
Küchler, Sabine (1993). Wo die Nachrichten aufhören, beginnt der Krieg. Review, FRANKFURTER RUNDSCHAU, April 3
Howeg, Stephan-Th. (1993). Alles verlieren. Review, WOCHEN ZEITUNG No. 16, April 23
Diederich, Alex (1993). Krieg in Europa - eine Literaturauswahl. Review, GRENGE-SPOUN No. 170, Luxembourg, May 7, p. 10
Orssich, Alexander (1993). Beobachtungen ü ber den Krieg: Sterben in Kroatien. Review, HINTERGRUND, May 25
Murray Despalatović, Elinor (1994). Review: Sterben in Kroatien: Vom Krieg Mitten in Europa. by Slavenka Drakulić. SLAVIC REVIEW, Vol. 53, No. 3 (Autumn), pp. 927-928
BALKAN EXPRESS, Hutchinson, London, 1993
Mitchinson, Amanda (1993). Into the dark. Review, THE INDEPENDENT, January 29
Hilton, Isabel (1993). What an unlovely war. Review, THE INDEPENDENT, February 1. Available at: https://www.independent.co.uk/voices/book-review-what-an-unlovely-war-balkan-express-slavenka- drakulic-tr-maja-soljan-hutchinson-899-1470193.html
O'Kelly Sebastian (1993). View from the middle ground. Review, THE EUROPEAN, February 11
Woods, Ljubima (1993). Balkan Express. Review, CITY LIMITS, February 11
Carmichael, Cathie (1993). 'Other' courage. Review, TRIBUNE, February 19
Rees, Jasper (1993). Nobody is laughing. Review, DAILY TELEGRAPH, March 6
(1993). Feminist Book Festival Top 20. THE BOOKSELLER, March 26
Richards, Susan (1993). When we turn into them and us. Review, THE OBSERVER, March 21
Harris, Paul (1993). A very uncivil war. Review, SCOTLAND ON SUNDAY, April 29
Evans, Grace, Norden, Barbara & Rogers, Barbara (1993). A feast of non-fiction. Review, EVERYWOMAN, June, p. 12
Litt, Toby (1993). Runaway train. Review, LITERARY REVIEW, February
BALKAN EXPRESS, Rotis, Maribor, 1993
Resnik, Ljiljana (1993). Ko pisateljica najde prave besede. Review
53
BALKAN EXPRESS, Harper Perennial, New York, 1994
Lyman, Randall (1994). The Balkan Express. Review, PROGNOSIS WEEKLY, August 4-10, p. 14
BALKAN EXPRESS, Editions Mentha, Paris, 1992
Tizon, Jean-Philippe Balkan Express: Chronique de la Yougoslavie en guerre. Review, L'ECHO DU CENTRE
Jacob, Alain (1993). La ou l'information s arete. Review, LE MONDE, February 19
Dambrat, Pierre (1993). Slavenka Drakulic écrivan croate. Interview, April/May
BALKAN-EXPRESS. Chroniques de la Yougoslavie en guerre. Theatrical performance. (October 6th 1993; April 28th 1998), adapted by Jean Delval. LE THEATRE DES RUES (STREET THEATRE), Rue du Cerisier à Cuesmes.
BALKAN EXPRESS, Ordfronts, Stockholm, 1993
Jönsson, Per (1993). Böckerna om Balkan. Review, DAGENS NYHETER, April 24
Nordensen, Magdalena (1993). Personligt och ärligt om kriget. Review, VÄSTERBOTTENS-KURIREN; JÖNKÖPINGS-POSTEN/SMALLANDS ALLEHAND, KATRINEHOLMS-KURIREN, September
Albin Abrahamson, Kjell (1993). Draculafärd till krigets Jugoslavien. Review, AFTONBLADET, September 11 Eklund, Jan (1993). Kriget hitom fronten. Review, DAGENS NYHETER, September 11, p. B2
Gellerfelt, Mats (1993). Det 'lilla' livet i kriget. Review, SVENSKA DAGBLADET, September 11
Kronholm, Jan (1993). Framtiden tillsvidare upphävd. Review, JAKOBSTADS TIDNING, September 16
Poellinger, Clemens (1993). En liter blod för konstens skull. Review, SVENSKA DAGBLADET, November 23
Persson, Lena (1993). Radio-krönikan: Hålla tiden en svensk besatthet. DAGENS NYHETER, November 14, p. B13
Drakulic, Slavenka (1993). På Balkan Express mot Zagreb, 1991. Excerpt, ORDFRONT MAGASIN No. 5, p. 2
Håkansson, Gunilla (1994). Kvinor bakom järnridån. Review, ÖSTRA SMALAND, November 9
Pär Olofsson, Rune (1994). Balkan-kriget obegripligt. Review, DALA-DEMOKRATEN, November 14
Arnborg, Beata (1994). Ordet blir maktlöst. Review, SVENSKA DAGBLADET, March 12
54
Hellgren, Anna (1995). Kroatisk författarinna talade om roten till kriget. Review, VÄSTERBOTTENS FOLKBLAD, May 9, p. 4
Melin, Annika (1995). Vi har answar för varandra. Review, VÄSTERBOTTENS-KURIREN, May 9, p. 7
Jönsson, Per (1995). Norstedts erövrar Israel. Review, DAGENS NYHETER, September 28
Areskog, Mattias (1999). Känns mer som krigspornografi. Review, NORRKÖPINGS TIDNINGAR, September 1
BALKAN EXPRESS, theatrical performance, 1994
Alagic, Zoran (1994). „Nationalism en sjukdom som alltid finns hos oss“. Interview, HELSINGBORGS DAGBLAD; SUNDSVALLS TIDNING, November 20
(1994). „Balkan Express“ som teater. Review, DAGENS NYHETER, November 25
Gentele, Jeanette (1994). Ett brev om krigets fasor. Review, SVENSKA DAGBLADET, November 23, p. 45
BALKAN EXPRESS, De Prom, Baarn, 1993
Vaessen, Dorine (1993). Een reis naar de betekenis van de oorlog. Review, ARGUS, February
Bleich, Anet (1993). Hoe de oorlog langzaam iedereen aantast. Review, DE VOLKSRANT, February 20, p. 27
Jacobus, Simone (1993). Hoe oorlog de mens langzaam van bienen aantast. Review, HUMANIST, April, p. 17
Huysmans, Linda (1993). Wij en de anderen. Review, SURPLUS, No. 3, May, p. 12 de Moor, Piet (1993). We hebben onze vrijheid verkwanseld voor Italiaanse schoenen. Review, VRIJ NEDERLAND, May 1, p. 82
Min, Eric (1993). Wij zijn de oorlog. Review, DE MORGEN, May 14 van Esterik, Chris (1993). Als de doden geen naam meer hebben. Review, NRC HANDELSBLAD, May 21
Bentz van den Berg, Adinda (1993). Notities uit de Balkanoorlog. Review, VROUWEN, July, p. 13
(1993). De zijlijn van de oorlog. Review, KNACK, September 1, p. 93
Sambre, Peirre (1993). Portret - Slavenka Drakulic: Een marmeren vrouw in de verscheurde Balkan. Article, STYLE, November, p. 20-24
55
BALKAN EXPRESS, Il Saggiatore, Milano, 1993
Altichieri, Alessio (1993). Croazia, le lingue tagliate dalla follia. Review, CORRIERE DELLA SERA, May 10
Orsi, Alessandra (1993). Il muro delle nazionalita. Review, IL MANIFESTO, May 13, p. 13
Drakulić, Slavenka (1993). Quanda la guerra sara finita come saremo diventate?. Excerpt, NOI DONNE, May, p. 49
Frescobaldi, Dino (1993). Io croata, dico a voi europei. Interview, LA REPUBLICA, May 18
Romano, Massimo (1993). Il Mediterraneo al tavolo. Review, IL GIORNALE, May 25, p. 5
Sinatti, Piero (1993). Sul treno dell'odio quotidiano. Review, IL SOLE 24 ORE, May 30
(1993). Tra cronaca e letteratura. Review, GRAZIA, June 9, p. 53
Riolo, Giorgio & Rosa, Stefano Stefanutto (1993). Slavenka Drakulic: Balkan Express. Review, LIBERAZIONE, June 10
Campagnano, Lidia (1993). La morte della speranza. Review, L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE No. 6, June
Bongiorno, Cristina (1993). Orrori di una guerra incestuosa. Review, IL GIORNALE, June 20
Lombezzi, Mimmo (1993). La guerra siamo noi. Review, LINEA D'OMBRA, No. 84, July/August
Stolfi, Mimmo (1993). Quando l'orrore si fa normalita. Review, IL SABATO, June 19
Freschi, Chiara (1993). L'altra faccia della guerra. Review, NOI DONNE No. 6, June
Romano, Massimo (1993). Un Paese in guerra. Review, IL NOSTRO TEMPO No. 29, July 25
Ignatieff, Michael (1993). La tragedia dei Balcani. Review, LA RIVISTA DEI LIBRI No. 7/8, July/August
Ridolfi, Mario (1993). Jugoslavia, cronache dal tempo perduto. Review, L'UNIONE SARDA, August 10, p. 7
Gonzaga, Roberto (1993). Uno straziante addio alla pace. Review, IL GIORNALE DI BRESCIA, August 1
Lombezzi, Mimmo (1993). Ecco come persone normali si trasformano in mostri. Interview, IL GIORNALE, May 17
Cantarutti, Ludovica (1993). Maurensig rivelazione dell'anno. Review, IL GAZZETTINO, July 17
Conti, Marco (1993). Citta fatte di carta. Review, ECO DI BIELLA No. 61, August 2
Ferrari, Silvio (1993). C'era un treno che attraversava i Balcani. Review, IL SECOLO XIX, August 11
56
Avirovic, Ljiljana (1993). Le letterature dell'ex Jugoslavia. Review, IL GAZZETTINO, August 27
Mori, Anna Maria (1995). Troppe guerre? Ditelo con un libro. Review, LA REPUBBLICA, July 25
BALKAN EXPRESSEN, Aventura, Oslo, 1994
Bentzrund, Inger (1994). Balkan-krig med cappuccino. Review, DAGBLADET, April 8, p. 9
BALKAN EXPRESS, Kääntöpiiri Oy, Helsinki, 1994
Agrell, Wilhelm (1994). Sodan kasvot kuvastimessa. Review, DEMARI
Kirkas, Tiina (1994). Döden blir enkel men livet ett helvete. Review, FOLKTIDNINGEN, September 8
Pajunen, Pirjo (1994). "On vain me". Review, KANSAN UUTISET
Lappalainen, Marja-Liisa (1994). Tarvitseeko pakolainen tanssikenkiä?. REview, ILTALEHTI, May 19
Puhakka, Sirpa (1994). Arjen sota Balkanilla. Review, YDIN, June 29
Jannula, Mika (1994). Sodan arkipäivää inhimillistä tuskaa. Review, TURUN SANOMAT, August 7
Kalliokoski, Maria (1994). Balkanin sodan näkymätön puoli. Review, KAINUUN SANOMAT, November 4
Pilhjerta, Ritva-Liisa (1994). Kun ihmiset muuttuvat hirviöiksi. Review, HELSINGIN SANOMAT, November 27
Hemming, Gunilla (1994). Kriget kom till henne. Review, HUFVUDSTADSTBLADET, December 29
Forsblom, Sonja & Sjöblom, Ylva (1995). Kirja joka kaikkien pitäisi lukea. HELSINGIN SANOMAT, February 12
STERBEN IN KROATIEN, Theatre performance, Theater TKO/Theater der Keller, Köln (directed by Nada Kokotivić), 2016
Rabrenović, Boris (2016) 'Sterben in Kroatien' – nova predstava Nade Kokotović. Interview, WDR. November 10th, Available at: http://www1.wdr.de/radio/funkhauseuropa/programm/sendungen/radio- forum/kultur/sterben-in-kroatien-100.html
(2016) Düstere Szenen aus dem jugoslawischen Bürgerkrieg. Review, KÖLN NACHRICHTEN, November 14th. Available at: http://koeln-nachrichten.de/kultur/duestere-szenen-aus-dem- jugoslawischen-buergerkrieg/
Linden, Thomas (2016) Das Hasspredigern zornig entgegen getreten. Review, KÖLNISCHE RUNDSCHAU, December 1st.
57
Soliz, Tamara (2017). Krieg kann nie ein Mittel sein. Interview with Nada Kokotović, MEINE SÜDSTADT, April 17. Available at: https://www.meinesuedstadt.de/krieg-kann-nie-ein-mittel-sein/
HOW WE SURVIVED COMMUNISM AND EVEN LAUGHED
WIE WIR DEN KOMMUNISMUS ÜBERSTANDEN – UND DENNOCH LACHTEN, Rowohlt Verlag Berlin, 1991
Mittag, Gabriele: Mikrokosmos Alltag. Review, Feb 28
Liebermann, Doris (1991). Slavenka Drakulić: Wie wir den Kommunismus überstanden - und dennoch lachten. Review, SWF BADEN-BADEN
Mayer, Susanne (1991). Trotzdem gelacht. Review, DIE ZEIT No. 38, Sept 12, p. 111
(1991). Hologrami komunizma. SVIJET, November 22nd, p. 60
HOW WE SURVIVED COMMUNISM AND EVEN LAUGHED, Hutchinson, London, 1992
Dalley, Jan The history of socialism in soft pink rolls.
G., E. .... and Slavenka's slutions. Review, DAILY TELEGRAPH, January 24
Carmichael, Cathie Slavenka Drakulic: How we survived communism and even laughed. Review
Jones, Nicolette (1990). The deals of the year. Review, THE BOOKSELLER, Dec 21 & 28, p. 1844 Benn, Melissa (1992). Vogue desire. Review, NEW STATESMAN & SOCIETY, January 24, p. 39
Laird, Sally (1992). Fear and bits of string. Review, OBSERVER, January 19
Lee, Pat (1992). Surviving the fall. Review, YORKSHIRE POST, January 20
Benn, Melissa (1992). Blood and lipstick. Interview, THE GUARDIAN, January 23, p. 17
Brandon, Linda (1992). Dreams of democracy. Review, THE SUNDAY TIMES, January 26
(1992). Witnesses that no-one wants. Review, UK PRESS GAZETTE, January 27
Hughes, Lindsey (1992). Out of grandmother's store cupboard. Review, THE TIMES LITERARY SUPPLEMENT, January 31
Tomin, Zdena (1992). Smiles and struggles. Review, THE NEW YORK TIMES SATURDAY REVIEW, February 15
Briggs, Steve (1992). In stitches behind the Iron Curtain. Review, SCOTLAND ON SUNDAY, February 2
58
Boyle, Jon (1992). Red hot on charm but outpaced by changes. Review, THE BIRMINGHAM POST, April 18
Turner, Jenny (1992). Self-Disclosing Days. Review, LONDON REVIEW OF BOOKS, April 23, p. 17
Jones, Nicolette (1992). Here we go. Review, THE BOOKSELLER, May 1
Deveraux, Elizabeth (1992). Slavenka Drakulić: The feminist from Zagreb. Review, ELLE, May, p. 114
(1992). Feminist books. Review, EVERYWOMAN, June, p. 12
Borden, Anthony (1993). An everyday story from the front line. Review, YORKSHIRE POST, February 25, p. 13
Politica Exterior, Vol. 7, Issues 33-34 (1993), Prensa Espanola, (p. 234 cites How we survived communism)
Novakovich, Josip (1994). Review: How we survived communism and even laughed. PRAIRIE SCHOONER, Vol. 68, No. 1 (Spring), pp. 157-162
Prince, Chris (2015). „Endut! Hoch Hech!“: Confronting Stereotypes About Everyday Life in Communist Eastern Europe – by Chris Prince. Blog The view East, July 27th. Available at: https://thevieweast.wordpress.com/category/history/
Chiles, Adrian (2019). My mum is a zero-waste icon – she made us drink squash from old yoghurt pots. Article, THE GUARDIAN, May 16. Available at: https://www.theguardian.com/commentisfree/2019/may/16/my-mum-zero-waste-icon-drink-squash-old- yoghurt-pots-adrian-chiles?fbclid=IwAR23JvJoq5LNNCVxMAETlUB6CJJKxuyQRQxx7LGcLNCKV6- kU_JKrFJufx0
HOW WE SURVIVED COMMUNISM AND EVEN LAUGHED, W. W. Norton, New York, 1992
(1992). Destination where?. Review, THE ECONOMIST, January 11, p. 83
Irvin, Zachary T. (1992). Drakulić, Slavenka: How we survived communism and even laughed. LIBRARY JOURNAL, March 15th, p. 104
Despard, Lucy (1992). Review: How we survived communism and even laughed. FOREIGN AFFAIRS, Vol. 71, No. 2 (Spring), p. 208
Munk, Erika (1992). Review: How we survived communism and even laughed. THE WOMEN'S REVIEW OF BOOKS, Vol. 9, No. 8 (May), pp. 1+3-4
Stec, Loretta (1992). Review: How we survived communism and even laughed. NWSA JOURNAL, Vol. 4, No. 3 (Autumn), pp. 398-400
Hitchens, Christopher (1992). Tracts and toilet paper: the seting red sun. Review, NEWSDAY, November 3
Okenfuss, Max J. (1992). A woman's view of life under communism. Review, March 22
59
Thompson, Ewa (1992). Daily life under communism: 2 seasoned journalists focus on little things. Review, HOUSTON CHRONICLE, March 29
Young, Cathy (1992). Her life through their eyes. Review, THE NEW YORK TIMES, April 19
(1992). Noted with pleasure. Review, THE NEW YORK TIMES, July 9, p. 35
Bojić, Jasmina (1992). Krah komunističkog mejkapa. Interview, BORBA, September 21, p. 20
Katzmann, Pat (1992). Short takes: How we survived communism and even laughed. Review, EXPRESS BOOKS, August, p. 12
(1995). The best of the East. Review, NEWSWEEK, April 3, p. 44-45
Feminist Review, issue 45 (2005): Thinking Through Ethnicities (cites How we survived communism)
Shukin, Sophie (2012). How We Survived Communism And Even Laughed: Women and Communism. Essay, ESSAI, Vol. 10, Article 31, January 4th. Available at: http://dc.cod.edu/essai/vol10/iss1/31
(2013). Si ia hodem komunizmit, madje duke qeshur (excerpt from How we survived communism). MILOSAO, January 1st
KAKO SMO PREŽIVELI KOMUNIZEM IN SE CELO SMEJALI, Rotis, Maribor, 1992
L., M. Sistem iz ženske perspektive. Review, DELO
Kave ne moreš piti sam. Review, LJUBLJANA, July 2
Košir, Manca (1992). O komunizmu s pogledom od spodaj. Review, NAŠI RAZGLEDI, September 25, p. 611
B., I. (1993). Literarna soareja s Slavenko Drakulić. Review, DELO, February 16
LES RESTES DU COMMUNISME, Jacques Bertoin, 1992
Fortias, Alain: Voyage dans les cuisines de l'Europe de l'Est. Review
Erhel, Jean-Yves (1992). Pourvu qu'on s'entre-tue sans bruit. Interview, OUEST FRANCE, October 25
Petit, Philippe (1992). Le communisme n'était qu'un tigre de papier... hygiénique!. Interview, L'EVENMENT DE JEUDI, October 29, p. 124
Petit, Philippe (1992). Le communisme, arriere-cuisines. Review, LA CROIX, November 2
Gauron, André (1992). Est: le choc liberal. Review, LE LETTRE INTERNATIONALE, Winter, p. 6-11
60
HOE WIJ HET COMMUNISME OVERLEEFDEN EN BLEVEN LACHEN, Baarn, de Prom, 1992 de Moor, Piet (1992). Toiletpapier als symbool van communistische ideologie. Review, DE VOLKSRANT, February 1
Tinnemans, Will (1992). Zwarte sneeuw. Review, INTERMEDIAIR No. 18, May 1, p. 57 de Haes, Leo (1992). Slavenka Drakulic: de derde wereld in Europa. Review, DE NIEUWE MAAND, May, p. 32-35 de Greyter, Caroline (1992). Een bundel plastic zakken. Review, ELSEVIER, May 9, p. 128
Bentz van den Ber, Adinda (1992). De grimlach van Slavenka D. Review, MAANBLAD VAN DE NED. VROUWENBEWEGING, July/August, p. 16
HOW WE SURVIVED COMMUNISM AND EVEN LAUGHED, Harper Perennial, New York, 1992
(1993). Book of no laughter and not forgetting. Review, HAM & HIGH, January 29, p. 28
Fallon, Brian (1993). Paperbacks. Review, THE IRISH TIMES, February 27
Borden, Anthony (1993). An everyday story from the front line. Review, YORKSHIRE POST, February 29, p. 13
Bogener, Tonia R. (1995). Reviewed work: How we survived communism and even laughed. SOCIAL INDICATORS RESEARCH, Vol. 35, No. 1 (May), 121-125. Available at: http://www.jstor.org/stable/27522834
Moser, Michaela (1996). When East Meets West. THE ECOLOGIST (Vol. 26), May/June, p. 119-120
HUR VI LYCKADES OVERLEVA KOMMINISMEN MED ETT LEENDE PA LAPPARNA, Ordfronts, Stockholm, 1994
Polvall, Tomas (1994). Historien synlig när Drakulic skriver. Review, SUNDSVALLS TIDNING, September 8
Karlsson, Jan (1994). Leendet har stelnat. Review, ÖSTGÖTA CORRESPONDENTEN, September 8
Alagic, Zoran (1994). En röst att lyssna noga till. Review NORRBOTTENS-KURIREN, September 8
Thor, Clas (1994). Medan soppan stod på spisen bröt kommunismen samman. Review, NERIKES ALLEHANDA-NERIKES TIDNINGEN, September 8
Martinsson, Roland (1994). Politiken på toaletten. Review, KVÄLLSPOSTEN, September 8
MAnsson, Karin (1994). Hudnäraskildring av kommunismens haveri. Review, ARBETARBLADET, September 9
61
Berggren, Henrik (1994). Tamponger och en tårtbit. Review, DAGENS NYHETER, September 8
Rosin, Mats (1994). Enastående vardagsrapport om livet i öst. Review, VÄSTERBOTTENS FOLKBLAD, September 8
Svensson, Per (1994). Köttätandets högsta stadium. Review, EXPRESSEN, September 8, p. 4
Kellberg, Christina (1994). Budapests New York. Article, DAGENS NYHETER, October 2
Lundberg, Johan (1994). Det mest triviala blev det största misslyckandet. Review, SVENSKA DAGBLADET, November 11
(1994). Toapapper eller inte, det är frågan. Article, ORDFRONT MAGASIN No. 5, p. 2-7
Lindell, Karin (1995). Leendets och glömskans böcker. Review, PRESSES TIDNING, February, p. 20
COME SIAMO SOPRAVVISSUTE AL COMUNISMO, RIUSCENDO PERSINO A SORRIDERE, Il Saggiatore, Milano, 1994
Grieco, Paolo (1992). Nei loro cassetti non c'erano sogni. Review, L'ECO DI BERGAMO, July 31
Viviani, Lucianna (1994). Uno sguardo senza trucchi nel beauty - case del socialismo reale. Review, IL MANIFESTO, June 30
KAKO SMO PREŽIVJELI, Feral Tribune, Split, 1997
Gajin, Igor (2019). Strategije življenja minulih identiteta. STILISTIKA.ORG, July 28. Available at: https://stilistika.org/stiloteka/rasprave/485-strategije-zivljenja-minulih-identiteta
THEATRE PLAY, KAKO SMO PREŽIVJELE, d. Dino Mustafić (ZKM Theatre, Zagreb. Premiere was on May 8th 2014, 8 PM) Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=BJ3oTAVtICg
(2014) 'Kako smo preživjele' Nova predstava prema esejima Slavenke Drakulić kroz sjećanja glumica. Article, JUTARNJI LIST, April 25th. Available at: http://www.jutarnji.hr/kultura/kazaliste/kako-smo- prezivjele-nova-predstava-prema-esejima-slavenke-drakulic-kroz-sjecanja-glumica/793750/
Vujević, Eda (2014) 'Kako smo preživjele' – ženska predstava za svakoga. Review, SLOBODNA DALMACIJA, May 3rd. Available at: http://www.slobodnadalmacija.hr/scena/kultura/clanak/id/233673/kako-smo-prezivjele--zenska-predstava- za-svakoga
Radović, Bojana (2014). Uvijek su žene hrabrije i odlučnije, to je odraz balkanskog mačizma. Review, VEČERNJI LIST, May 7th. Available at: http://www.vecernji.hr/kazaliste/uvijek-su-zene-hrabrije-i- odlucnije-to-je-paradigma-balkanskog-macizma-937240
62
HINA (2014). Kako smo preživjele: žensko promišljanje prošlosti u ZKM-u. IN PORTAL, Review, May 9th. Available at: http://www.in-portal.hr/in-portal-news/kultura/4637/kako-smo-prezivjele-zensko- promisljanje-proslosti-u-zkm-u
Hrvaćanin, Tim (2014). 'Kako smo preživjele' (ZKM): Urnebesno dobra analiza društvenih sustava kroz koje smo prolazili. Review, ZIHER.HR, May 11th. Available at: http://www.ziher.hr/osvrt-kako-smo- prezivjele-urnebesno-dobra-analiza-drustvenih-sustava-kroz-koje-smo-prolazili/
Čadež, Tomislav (2014) 'Kako smo preživjele' Predstava o našoj naivnosti i kulturi koja zamre kad ju se shvati ozbiljno. Review, JUTARNJI LIST, May 13th. Available at: http://www.jutarnji.hr/kultura/kazaliste/kako-smo-prezivjele-predstava-o-nasoj-naivnosti-i-kulturi-koja- zamre-kad-ju-se-shvati-ozbiljno/799807/
Zajović, Milena (2014). Duhovita scenska nadgradnja ratnih eseja Slavenke Drakulić. Review, VEČERNJI LIST, May 15th. Available at: http://www.vecernji.hr/kazaliste/duhovita-scenska-nadgradnja- ratnih-eseja-slavenke-drakulic-938896
Laura, Izabela (2014). Kako smo preživjele. Review, FAK.HR, May 23rd. Available at: http://www.fak.hr/vijesti-arhiva/kako-smo-prezivjele/
HINA (2015). 'Kako smo preživjele' ZKM-a najbolja predstava 8. Gumbekovih dana. NOVI LIST, March 31st. Available at: http://www.novilist.hr/Kultura/Kazaliste/Kako-smo-prezivjele-ZKM-a-najbolja- predstava-8.-Gumbekovih-dana
MARBLE SKIN
MRAMORNA KOŽA, Grafički Zavod Hrvatske, Zagreb, 1989
Slavenka Drakulić: Mramorna koža. Extract, SVIJET, p. 12-13.
Gjurgjan, Ljiljana Ina (1992). The three cases of mother-daughter relationship in Croatian literature. Bradford Occasional Papers, 11, p. 59-72.
MARMEREN HUID, de Prom, Baarn, 1991
Hagdorn, Michiel (1992). Emotioneel niemandsland. Review, DAGBLAD DE LIMBURGER, February 24
Mes, MarJanuary (1992). Slavenka Draculic en de taal van het vrouwenlichaam. Review, DE STEM, January 10
Rikken, Judith (1992). Moeder met marmeren huid. Review, ARGUS, February 7
Schuyt, Roel (1992). Haar schoonheid laat een leegte achter. Review, HANDELSBLAD, March 27
Van der Pleog, Durk (1992). En lange schreeuw om liefde. Review, May 15
63
Verschueren, Walter (1992). De wrede begeerte. Review, DE MORGEN, April 29, p. 23
PIEL DE MÁRMOL, Grupo libro, Madrid, 1992
(1993). Piel de mármol. Review, LAS PROVINCIAS, January 24, p. 42
(1993). Piel de mármol. Review, EL CORREO, January 8
MARBLE SKIN, Hutchinson, London, 1993
(1993). Marble skin. Review, THE BOOKSELLER, February 12
Manderson, Tim (1993). Marble skin. Review, PUBLISHING NEWS, April 9, p. 7
Buckley, David (1993). Six finger trick. Review, THE OBSERVER, July 4
Huth, Angela (1993). Holy smoke and child brides. Review, DAILY TELEGRAPH, July 10
Perrick, Penny (1993). Cut to the heart. Review, THE SUNDAY TIMES, July 11
(1993). London's best sellers. THE LONDON EVENING STANDARD, July 15
Messud, Claire (1993). The day-to-day pain of hated stains. Review, THE INDEPENDENT, July 17
Balaam, Lucy (1993). When melodrama takes precedence over drama. Review, YORKSHIRE POST, July 20
Kennedy, A. L. (1993). Fights of passage. Review, THE SCOTSMAN, July 24, p. 6
Chisholm, Kate (1993). In bondage to feminism. Review, SUNDAY TELEGRAPH, July 18
Potter, Jennifer (1993). Hearts turned to stone. Review, THE INDEPENDENT, July 25
Ashworth, Andrea (1993). Realm of the senses. Review, THE TIMES LITERARY SUPPLEMENT, July 30
Startle, William (1993). Review of reviews. Review, SUNDAY TELEGRAPH, August 1
Darling, Allison (1993). Examining the female psyche. Review, HUDDERSFIELD DAILY EXAMINER, August 28
Paraday, Neil (1993). Easily missed. Review, THE GUARDIAN, August 10
Scott, Mary (1993). Globe trotting. Review, EVERYWOMAN, September, p. 26
(1994). Top 20 Feminist Books. Review, EVERYWOMAN, June, p. 18
Mackay, Shena (1994). Barbed bouquets for mother. Review, FINANCIAL TIMES, March 12
64
MARBLE SKIN, W. W. Norton, 1994
Jackson, Marni Drakulic's sensual skin has intellectual core. Review, THE GLOBE AND MAIL, April 16
(1994). Marble skin. Review, THE NEW YORKER, Books briefly noted, February 7, p. 95
(1994). Marble skin. Review, LOS ANGELES TIMES, February 13
Jablow, Valerie (1994). Shaping loving silence. Review, BELLES LETTRES, Vol 9, No. 4, p. 51
Finkle, David (1994). Mother-dAugusthter relations examined. Review, THE TIMES, February 27, p. BB5
Passaro, Vince (1994). A sculptor fixated on her mother's body. Review, NEW YORK NEWSDAY, March 2
Christopher, Nicholas (1994). To know hwe I had to become her. Review, THE NEW YORK TIMES, March 13, p. 10
(1994). Marble skin. Review, ELLIOTT BAY BOOKNOTES, Summer, p. 7
Trueblood, Kathryn (1994). Marble skin. Review, SEATTLE WEEKLY, August 31, p. 39
MARBLE SKIN, The Women's Press, 1994
(1994). Women's press. Review, THE BOOKSELLER, February 11
Just, Mary (1994). Marble skin. Review, PINK PAPER, February 25
Pepworth, David (1994). Relative relations. Review, IMPACT, March
Marlowe, Joelle (1994). Marble skin. Review, HARPIES & QUINES, March, p. 31
Januarye, Sarah (1994). Marble skin. Review, SHOUT MAGAZINE, March, p. 58
Chunn, Louise (1994). For my mother's love. Review, THE GUARDIAN, March 5, p. 19-22
Keenan, John (1994). Marble skin. Review, THE BIG ISSUE, March 15
(1994). Marble skin. Trview, THE TIMES, March 5
McLeod, Cinders (1994). Visions of motherhood. Article, THE HERALD, March 10
(1994). Mum's sculpture clubbed. Review, NORTH EASTERN EVENING GAZETTE, March 12
(1994). Getting beneath the skin. Review, HAM & HIGM, March 11
Morin, Carole (1994). Marble skin. Review, GUARDIAN, March 29, p. 15
65
Huffman, Theo (1994). Sculptor's tale crackles with energy. Review, THE BUDAPEST SUN, May 12-18, Sun Style, p. 11
Doyle, Ursula (1994). Of blood and stone. Review, THE INDEPENDENT, April 3
Howarth, Catherine (1994). Marble skin by Slavenka Drakulic. Review, AMAZON, November
(1995). Suffer the little child. Extract, THE GUARDIAN, August 25
MARMORHUD, Ordfronts, Stockholm, 1995
Wistrand, Sten (1995). Marmorhud. Review, HALLANDS NYHETER, September 5
Waern, Carina (1995). Begär för tre. Review, DAGENS NYHETER, September 5
Schottenius, Maria (1995). Balkan i det egna ögat. Review, EXPRESSEN, September 5
Karlsson, January (1995). Skönhetens terror. Review, ÖSTGÖTTA CORRESPONDENTEN, September 5
Thor, Clas (1995). Döden som en långhårig skönhet. Review, NERIKES ALLEHANDA-NERIKES TIDNINGEN, Sept 5
Duke, Yukiko (1995). I marmor dold. Review, GT, September 5
Lindgren, Helen (1995). En väg mot försoning. Interview, VÄSTERBOTTENS-FOLKBLAD, September 5
Bladh, Curt (1995). Drakulisc roman en parodi på sig själv. Review, SUNDSVALLS TIDNING, September 5
Karlsson, January (1995). Fenomenologi i romanform. Review, BOHAUSLÄNINGEN MED DALS DAGBLAD, September 5
Lundh, Tryggve (1995). Närkontakt som gripper tag i läsaren. Review, FOLKET, September 8
Rundgren, Lars (1995). En väg till livet genom kroppens mystik. Review, FOLKBLADET NORRKÖPING, September 9
(1995). Topp listan, No. 1 Marmorhud. Top list, AFTONBLADET, September 13
Sommelius, Sören (1995). Hud av sten. Review, HELSINGBORGS DAGBLAD, September 20
Hammar, Asa (1995). Modern, dottern och älskaren. Review, ARBETAREN No. 38
Rye, Margareta (1995). En kärlek som aldrig får nog. Review, FINANSTIDNINGEN, September 23-25
Sandberg, Joakim (1995). Slavenka Drakulic: Komprimerad och laddad av energi. Review, NORRA VÄSTERBOTTEN, September 6
66
Wikholm, Kristina (1995). Striden för värdighet och frigörelse. Review, NORRBOTTENS-KURIREN, September 14
Palm, Mimmi (1995). Dålig berättarteknik och översättning. Review, BLEKINGE LÄNS TIDNING, September 14
Januaryson, Erik (1995). Kärlek och oresonlig svartsjuka. Review, LAND No. 39
Israel, Dan (1995). Oacceptable fördelning av litteraturstödet. Article, DAGENS NYHETER, October 11
MARMORHUD, a play, 1998
(1998) Flicka med mord i sinet. Article, BORGÅBLADET, March 21, p. 14
MARMORHAUT, Aufbau, Berlin, 2000
Köhler, Andrea Das Zögern vor der zweiten Geburt. Review, NEUE ZÜRCHER ZEITUNG, October 6
Baureithel, Ulrike (1998). Letzte Umarmung. Review, DER FREITAG No. 41, October 2
Walter, Klaus-Peter (1998). Slavenka Drakulićs Lolita wird Künstlerin. Review, DIE WELT, October 7
Popović, Nenad (1998). Hinter der Wand. Review, DIE ZEIT, October 8, p. 10
Auffermann, Verena (1998). Was sag ich's meiner Mutter?. Review, SÜDDEUTSCHE ZEITUNG, November 21-22
Bartmann, Christoph (1998). Ausweg aus dem Kindergrab. Review, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG No. 275, November 26, p. 44
Muschick, Stephan (1999). Geschundener Körper als Kriegs-Metapher. Review, DIE WELT, January 11, p. 30
Griesinger, Barbara (1999). Am Schweigen kann man sterben. Review, HEILBRONNER STIMME, January 23
(1999). Schweigendes Ringen. Review, DER BUND, January 23
Asmondo, Joe (1999). Slavenka Draculic "Marmorhaut". Review, ZILLO MUSIKMAGAZIN, February
(1999). Roman aus fast nichts als Fleisch. Review, LETZBÜRGER LAND, February 12
Hertel, Lisa (1999). Fremder Körper. Review, March 12
Youtube video (2008). 22. Praha Writers Festival Only the future exists. Autorské čtení: Mramorova kuže. https://www.youtube.com/embed/Jwzv5p8kcq0?autoplay=1
67
HOLOGRAMS OF FEAR
HOLOGRAMI STRAHA, Grafički Zavod Hrvatske, 1987
Popović Perišić, Nada Zavodljivost pripovedanja. Review, KNJIŽEVNE NOVINE
Štajduhar, Meri Bolest kao metafora. Interview, VJESNIK, p. 17
Zlatar, Andrea (1987) Retrospekcija kao introspekcija. Review, GORDOGAN 9 (26-27), p. 148-151
Kinert-Bučan, Dora (1987) Smisao patnje ili Bolest kao način preživljavanja. Review, GORDOGAN No. 9 (July-October), 151-153
Primorac, Strahimir Žudnja za životom. Review, REPUBLIKA, p. 262-264
Gikić, Radmila Zamke patetike. Review, POLJA, p. 129
Bošković, Ivan J. (1987). Između nade i ništavila. Review, SLOBODNA DALMACIJA, November 22, p. 10
(1987). Istinitost teksta. Article, VEČERNJI LIST, December
Lisinski, Alemka (1987). Naj' 87. Article, SVIJET, December
(1987). Projekti s pokrićem. Article, VEČERNJI LIST, December 4, p. 11
Žigo, Bože V. (1987). Spisateljski luk nježne Amazonke. Article, SLOBODNA DALMACIJA, November 28/29/30, p. 20
Rupčić, Mile (1987). Sjećate li se Slavenke Drakulić?. Article, ZAJEDNIČAR, December 2
Žic, Ingrid (1987). Zamka u prvom licu. Interview, December 5/6, p. 9
Jergović, Miljenko (1988). Hladna kao led. Review, NAŠI DANI, February 19, p. 34
Žigo, Bože V. (1988). Zreli plodovi romana. Article, NEDJELJNA DALMACIJA, January 3
Biletić, Boris (1988). Dnevnik jedne tjeskobe. Review, KNJIŽEVNA REČ No. 322, May 25, s. 16 (also published in: Biletić, Boris Domagoj (2007). Pristrani čitatelj II. Izabrane kritike i osvrti. Pula : Zavičajna naklada „Žakan Juri“, p. 58-63)
Mrvoš, Bogdan (1988). Hologrami straha. Review, BORBA, March 9, p. 8
Pavičić, Josip (1988). Jača od svih nedoumica. Review, VJESNIK, February 25
Iveković, Rada (1988). Hologramatika. Review, ODJEK, February 1-15, p. 23
Džebić, Branka (1988). Novi val ženske proze. Review, VJESNIK, March 7
68
Vidan, Ivo (1988). Slavenka Drakulic: Hologrami straha. Review, WORLD LITERATURE TODAY, Summer, p. 479
(1988). Nin-ov žiri za roman godine: prve izvesnosti. Article, NIN, December 20, p. 31
Rublek, Božana (1988). Ta suženjska, samouničevalna, ljubezen do življenja.... Review, KNJIŽEVNI LIST, January 14
Abel, Desi (1988). Slavenka Drakulić: Hologrami straha. Review, 7NAP, February 26, p. 32
Gombas, Gabriella (1988). Tényleg, mit is akarnak?. Interview, MAGYARSZO, March 8, p. 9
HOLOGRAMI STRAHU, Prešernova družba, 1989
Slapšak, Svetlana (1989). Pisanje iz strahu. Review, TELEX, April 27, p. 37
DAS PRINZIP SEHNSUCHT, Rowohlt, 1989
Slavenka Drakulić: Das Prinzip Sehnsucht. Review, p. 22
HOLOGRAMS OF FEAR, Hutchinson, 1992
Fairbairns, Zoë (1992). New fiction. Review, EVERYWOMAN, February, p. 26
(1992). Recommended. THE INDEPENDENT, February 15, 22
HOLOGRAMS OF FEAR, Norton, 1992
(1992). Holograms of fear. Review, PUBLISHERS WEEKLY, March 9, p. 46
Opello, Olivia (1992). Drakulic, Slavenka: Holograms of fear. Review, LIBRARY JOURNAL, May 1
HOLOGRAMS OF FEAR, The Women's Press, 1993
(1993). Women's Press. Review, THE BOOKSELLER, February 12, p. 37
(1993). Holograms of fear. Review, THE GUARDIAN; PAPERBACK DIGEST, June 3
69
RADSLAN I KROPPEN, Nordstedts, 2002
Carlberg, Ingrid (2002). Liv på övertid. Article, DAGENS NYHETER, August 10
Mosander, Ingalill (2002). Jag överlever - i väntan på livet. Interview, AFTONBLADET, November 2
Wistrand, Sten (2002). Ursinnigt om viljan till liv. Review, NERIKES ALLEHANDA, October 28
Weidel, Kerstin (2002). Kommer även att läsas in som talbok. Review, BÖCKER & AV-MEDIA, July 29
Wistrand, Sten (2002). Drakulics debut håller läsaren i ett fast grepp. Review, HALLANDS NYHETER; NERIKES ALLEHANDA, October 28
Karlsson, Jan (2002). Mellan liv och död. Review, BOHUSLÄNINGEN MED DALS DAGBLAD, October 28
Karlsson, Jan (2002). Baksidetextens baksida. Review, KRISTIANSTADSBLADET, October 28
Thomsson, Lena (2002). Intelligent bok om svåra saker. Review, GEFLE DAGBLAD, October 28
Hallgren, Hanna (2002). In på läsarens bara ben. Review, AFTONBLADET, October 28
Ericson, Ulla B. (2002). Rädsla före och efteråt. Review, DALA-DEMOKRATEN, October 28
Karlsson, Jan (2002). Text som stAr säkert på egna ben. Review, HALLANDSPOSTEN, October 28
Ekman, Ann Kristin (2002). Enkelt och starkt om ny kroppsdel. Review, BORÅS TIDNING, October 29
Forsberg, Catarina (2002). För ojämnt för att bli riktigt bra. Review, LÄNSTIDNINGEN SÖDERTÄLJE, October 29
Salö, Lena (2002). Starkt vittnesmål om rädslan för döden. Review, ÖRNSKÖLDSVIKS ALLEHANDA, October 29
Ekselius, Eva (2002). Drakulics debutroman. Review, DAGENS NYHETER, Del B, October 28
Högström, Jesper (2002). Drakulic och rädslan för den Svarta hunden. Review, SVENSKA DAGBLADET, October 31
Erlandsson, Daniel (2002). Slavenka Drakulić - mellan kroppen och själen. Review, ÖSTGÖTA CORRESPONDENTEN, November 12
Mazzarella, Merete (2002). Rapport från de sjukas rike. Review, SYDSVENSKA DAGBLADET; HUFVUDSTADSBLADET, November 12, 13
Borneskans, Fredrik (2002). Sjukdoms-skildring som berör. Review, KATRINEHOLMS-KURIREN, November 14
Österlöf, Asa (2002). Angest som pressar sig på. Review, HELSINGBORGS DAGBLAD; NORDVÄSTRA SKANES TIDNINGAR, November 6
70
Nilsson, Gun (2002). Poetiskt och precist om rädslan i kroppen. Review, ÖSTRAN; NYHETERNA, November 4
Lindskog, Lennart (2002). Skriver med rädslan i kroppen. Review, HUFVUDSTADSBLADET Nov 2; ÖSTGÖTA CORRESPONDENTEN, Dec 17; SYDSVENSKA DAGBLADET November 18
Björkqvist, Anita (2002). Lyckan i att kissa. Review, VI, November 21
Godhe, Michael (2002). Ingenting hjälper mot föraktet. Review, NORRKÖPINGS TIDNINGAR, November 25
Auraldsson, Kerstin (2002). Slavenka Drakulic: Rädslan i kroppen. Review, NJURFUNK No. 4, p. 30
Rogeman, Anneli (2002). Drakulić skrev av sig rädslan. Interview, SVENSKA DAGBLADET, December 11, p. 3
Jäderling, Viktoria (2003). Slavenka Drakulić: Rädslan i kroppen. Review, BONNIERS LITERARA MAGASIN, January 27
(2003). Min älskade mamma, min älksade flicka!. Interview, AMELIA, January 9
Häglund, Carin (2003). En nödvändig bok om hopp och tillförsikt. Review, GOTLANDS TIDNINGAR, February 4
Helsing, Alf-Erik (2003). Den Svårt sjukes verklighet. Review, ARBETARBLADET, February 13
SMRTNI GRIJESI FEMINIZMA, Znanje, Zagreb, 1984
Zima, Zdravko Zamka za muškarce. Review, FOKUS
Kuzmanović, Jasmina (1984). Dosljedna sama sebi. Review, DANAS, p. 68
Ast, Slobodanka (1988). Feministička perestrojka. Article, NIN, May 29, p. 24-25.
Žilić, Darija (2006). Osnove domaće mudologije. Review, ZAREZ, February 9, Available at: http://www.zarez.hr/clanci/osnove-domace-mudologije
Hrgović, Maja (2015). Žena, majka, glupača. Arteist : Zagreb.
Gazetić, Edisa (2016). Bezmuda mudologija. TAČNO.NET, September 28. Available at: https://www.tacno.net/novosti/bezmuda-mudologija/
(2019). Neofeminizam u Hrvatskoj: nova osjećajnost i strah od jakih žena. Zagrebačka slavistička škola, HRVATSKIPLUS.ORG, August 22. Available at: https://www.hrvatskiplus.org/article.php?id=2560&naslov=neofeminizam-u-hrvatskoj-nova-osjecajnost-i- strah-od-jakih-zena&fbclid=IwAR1RG3JcTpLBtS-Pz9Fx-lFCPhF-fRxtEqNffW94thpFsgOM2L- tm_7TsMA
71
Tomaš, Lora (2019). Marija Ott Franolić: glupo je da stalno ponavljamo iste greške samo zato jer premalo poznajemo živote naših prethodnica. Interview, MODERNA VREMENA, September 27. Available at: https://www.mvinfo.hr/clanak/marija-ott-franolic-glupo-je-da-stalno-ponavljamo-iste-greske-samo-zato- jer-premalo-poznajemo-zivote-nasih- prethodnica?fbclid=IwAR0yMnRratrHv5fncE_ujMSmNcUm2FyBcFSRd9scJ1JjZxBVFx4B8cDQ5SQ
Full bibliography: http://slavenkadrakulic.com/category/bibliography-2/
72