• Forum 16 05.12.07.Qxd 07.12.2007 11:35 Uhr Seite 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

• Forum 16 05.12.07.Qxd 07.12.2007 11:35 Uhr Seite 1 • Forum 16_05.12.07.qxd 07.12.2007 11:35 Uhr Seite 1 16 2007 • Forum 16_05.12.07.qxd 07.12.2007 11:35 Uhr Seite 2 INHALT · CONTENTS · SOMMAIRE CARDILLAC · Oper von der Couch aus 3 ▼ Impressum · Imprint · Impressum CARDILLAC · Opera from the Couch 4 ▼ Hindemith-Forum CARDILLAC · Un opéra à voir depuis son canapé 4 Mitteilungen der Hindemith-Stiftung/Bulletin of the Hindemith Foundation/Publication de la Fondation Hindemith Nummer 16/Number 16/Numéro 16 ORDNUNG UND FREIHEIT · Ein Gespräch mit der © Hindemith-Institut, Frankfurt am Main 2007 Redaktion/Editor/Rédaction: Geigerin Julia Fischer 6 ▼ ORDER AND FREEDOM · Heinz-Jürgen Winkler Beiträge/Contributors/Articles de: A Conversation with the Violinist Julia Fischer 7 ▼ Susanne Schaal-Gotthardt (SSG), Benjamin Schad (BS), Giselher Schubert (GS), ORDRE ET LIBERTÉ · Entretien avec la violoniste Heinz-Jürgen Winkler (HJW) Redaktionsschluß/Copy deadline/ Julia Fischer 9 Etat des informations: 15. November 2007 Hindemith-Institut Eschersheimer Landstr. 29-39 60322 Frankfurt am Main MIT GANZEM HERZEN BEI DER SACHE · Ein Tel.: ++49-69-5 97 03 62 Fax: ++49-69-5 96 31 04 Gespräch mit dem Pianisten Christian Seibert 10 ▼ e-mail: [email protected] internet: www.paul-hindemith.org INVOLVED WITH ALL HIS HEART · A Conversation Gestaltung/Design/Graphisme: ▼ Stefan Weis, Mainz-Kastel with the Pianist Christian Seibert 11 JOUER DE Herstellung und Druck/Production and printing/Réalisation et impression: TOUT SON COEUR · Entretien avec le pianiste Schott Musik International, Mainz Christian Seibert 12 Übersetzung engl./English translation/ Traduction anglaise: David Babcock Übersetzung frz./French translation/ Traduction française: Dominique de Neuveröffentlichungen 14 ▼ New Publications 14 ▼ Montaignac Bearbeitung/Adaptation: François Margot Nouvelles publications 14 Bildnachweise/ Picture credits/ Illustrations: Susesch Bayat, Lorenz Peter Johannsen, Kasskara, Seiji Okumiya, Opéra national de Paris, Christian Seibert, Marc Vanappelghem, CD Neuerscheinungen 16 ▼ CD New Releases 16 ▼ Villa Musica Umschlag/Cover/Couverture: Nouveautés sur CD 16 Szenenphoto von der Pariser Aufführung der Oper Cardillac, September / Oktober 2005 / Scene photo from the Paris performance of the opera Cardillac, September / October 2005 / Une scène Forum 18 de Cardillac, l’opéra de Hindemith joué à Paris en septembre / octobre 2005. Printed in Germany Hindemith-Forum 16/2007 • Forum 16_05.12.07.qxd 07.12.2007 11:35 Uhr Seite 3 NEUE DVDS · NEW DVDS · NOUVEAUX DVDS CARDILLAC Sein Ausgangspunkt ist die Ästhe- tik der frühen Stummfilme. Schon Oper von der Couch aus zu Beginn flackert das Licht stro- boskopartig, schiefe Häuserfron- In kurzem Abstand sind jüngst zwei DVDs ten bedrohen den maskierten und szenischer Aufführungen von Paul Hinde- damit entindividualisierten Chor: miths Oper Cardillac (1926) erschienen. Ein fast schon expressionistischer Die erste eine Produktion der Bayeri- Horrorstreifen auf der Opernbüh- schen Staatsoper von 1985 in der Regie ne im Stile von Friedrich Murnau. von Jean-Pierre Ponnelle unter dem Diri- André Engel hingegen wählt einen gat von Wolfgang Sawallisch (DGG), die „realistischen“ Weg. In seiner Ins- zweite eine Produktion der Opera Bastille zenierung spielt die Handlung im Paris aus dem Jahre 2005; Regie führt Paris der 1920er Jahre; dieser An- André Engel, Kent Nagano dirigiert (Bel satz ermöglicht seinem Bühnen- Air Classics). 20 Jahre liegen also zwi- bildner Nicky Rieti, wunderschöne schen diesen Produktionen, 20 Jahre, die Art-Déco-Räume zu schaffen und – ästhetische Unterschiede nicht nur im im zweiten Bild – über den Bühnengeschehen zeigen, sondern auch Dächern von Paris die Silhouette musikalisch und in der filmischen Auf- des Eiffelturms zu projizieren. In nahme von verschiedenen Ansätzen aus- solch funkelndem Realismus geht gehen. Dennoch sind interessante Paral- das so wertvolle Geschmeide des lelen in der konzeptionellen Annäherung Goldschmieds Cardillac beinahe auszumachen. unter. Die Beziehung des Künst- Beide Inszenierungen lassen sich von der lers zu seiner Schöpfung scheint Entstehungszeit der Oper inspirieren, den entscheidend, nicht unbedingt das spannungsgeladenen und in so mancher Kunstwerk, der Schmuck selbst. Hinsicht wegweisenden 1920er Jahren, Engels Cardillac wirkt vermensch- und ziehen daraus unterschiedliche licht, der Wahn des Künstlers geht Schlüsse. ihm fast verloren, übrig bleibt ein die- Unmögliches versucht und Gefahr läuft Der 1988 verstorbene Ponnelle kreiert im bischer Handwerker. Ponnelle dagegen zu scheitern. Theater, das nur live seine eigenen Raum eine extreme Kunstwelt. baut für den Protagonisten einen gerade- volle Wirkung entfalten kann, in eine zu magischen Ort, angesiedelt filmische Sprache zu übertragen birgt im- irgendwo zwischen Labor und mer das Risiko, die Aufführung zu be- Atelier, bestückt mit einem Tele- schädigen. Chloé Perlemuter wirft gerne skop, durch das der Künstler die einen Blick hinter die Kulissen. Das mag Sterne betrachtet; entrückt – ver- zwar interessant sein für Zuschauer, die rückt. diese Welt nicht kennen, aber gelegent- Musikalisch sind beide Aufführun- lich vergißt man dadurch, auf die Musik gen auf höchstem Niveau, alles zu hören. Der DVD ist ein einstündiges andere entspräche auch nicht den Making Of beigefügt, das den Ansatz un- Ansprüchen beider Häuser im in- terstreicht, das Geschehen außerhalb von ternationalen Vergleich. Natürlich Bühne und Graben zu dokumentieren. merkt man die 20 Jahre Zeitunter- Beide Produktionen stehen auf höch- schied der Inszenierungen. Inso- stem Niveau. Vergleicht man beide Ein- fern gerät Naganos Interpretation spielungen, entdeckt man Nuancen, die wesentlich packender, straffer, sowohl das sich stets ändernde Verständ- weniger deutschen Traditionen nis von Oper als Ereignis als auch die verpflichtet. Beide Dirigenten, je- Konstanten der Gattung aufzeigen. der auf seine Weise, haben merk- Die Pariser Produktion wirkt aktueller lich Gefallen gefunden an Hinde- und wird den Seh- und Hörgewohnhei- miths Urfassung. ten eines Opernbesuchers im 21. Jahr- Die Videoregie übernahm in Mün- hundert gerecht, die Münchener wirkt chen Brian Large, bekannt für sei- wie ein filmisch packendes Dokument. ne Aufzeichnungen von Opern. Das Thema des fanatischen Künstlers Large denkt in seiner Regie musi- und seiner Kunst, der sich innerhalb sei- kalisch. Das wird schnell spürbar. ner Gesellschaft nicht zurechtfindet, Er macht auch keinen Hehl dar- bleibt aktuell. Man darf gespannt sein auf aus, daß die Aufzeichnung von die nächste Begegnung mit dem Gold- einem theatralen Ereignis etwas schmied Cardillac. BS Hindemith-Forum 16/2007 3 • Forum 16_05.12.07.qxd 07.12.2007 11:35 Uhr Seite 4 CARDILLAC Opera from the Couch DVDs Cardillac Two DVDs of scenic performances of Paul Alan Held - Angela Denoke - Christopher Ventris - Hannah Esther Hindemith’s opera Cardillac (1926) have Minutillo - Charles Workman - Roland Bracht - Stephen Gadd recently been issued. The first is a 1985 Orchestre et Chœurs de l’Opéra national de Paris - Kent Nagano production of the Bavarian State Opera (conductor) - André Engel (director) - Nicky Rieti (stage design) - Chantal de La Coste Messelière (costume design) produced by Jean-Pierre Ponnelle and A production of the Opéra National de Paris, 2005 conducted by Wolfgang Sawallisch ◆ BelAir classiques DVD 023 (2007) (DGG); the second is a 2005 production of the Opera Bastille in Paris produced by André Engel with Kent Nagano conduct- Cardillac ing (Bel Air Classics). Twenty years there- Donald McIntyre - Maria de Francesca-Cavazza - Robert Schunk - fore lie between the two productions – Doris Soffel - Josef Hopferwieser - Hans Günter Nöcker - Karl Helm twenty years that not only show aesthetic Das Bayerische Staatsorchester und der Chor der Bayerischen Staats- oper - Wolfgang Sawallisch (conductor) - Brian Large (director) - differences in the stage action, but also Jean-Pierre Ponnelle (stage design) - Pet Halmen (costume design) come from two different approaches, A production of the Bayerische Staatsoper, 1985 both musically and in terms of filming. ◆ DGG DVD 00440 073 4324 (2007) Nonetheless, interesting parallels can be detected in their conceptual approaches. Both productions were inspired by the considerably more gripping, tighter, less period during which the opera was com- obliged to German traditions. Both con- CARDILLAC posed – the tense and in many senses ductors, each in his own way, noticeably Un opéra à voir depuis son trailblazing 1920s – and each one draws enjoy Hindemith’s original version. canapé different conclusions. Brian Large, well known for his record- Ponnelle, who died in 1988, creates an ings of opera, was in charge of the video Deux nouveaux DVD présentant des pro- extreme artistic world within his own production in Munich. Large thinks music- ductions de l’opéra Cardillac (1926) de space. His point of departure is the aes- ally in his production and this can be Paul Hindemith sont parus récemment. thetic of early silent films. Already at the sensed very soon. He does not try to hide La première a été réalisée, en 1985, par beginning, the light flickers like a strobo- the fact that the recording of a theatrical le Bayerische Staatsoper placé sous la scope, slanting house-fronts threaten the event attempts the impossible, thereby baguette de Wolfgang Sawallisch dans masked, de-individualised choir. This is risking failure. Theatre that can only une mise en scène de Jean-Pierre Pon- an almost expressionistic horror film on develop its full effect
Recommended publications
  • Liste Ermäßigter Cds
    26 liste ermäßigter CDs Ein Mittel zur Förderung der Bekanntheit des Reger’schen Oeuvres ist das Zugänglich- machen von Einspielungen desselben. Mit Freude und Dankbarkeit können wir mittei- len, dass diverse CD-Firmen angeboten haben, Mitgliedern der imrg Sonderpreise ein- räumen: jede Reger-CD kostet bei Direktbestellung bei der Firma DM 25,-- zzgl. Versand (Doppel-CDs oder ähnliches ein entsprechend Vielfaches). zu erwerben über Dabringhaus & Grimm, Bachstraße 35, 32756 Detmold, Fax 0 52 31 / 26 186, eMail [email protected]. Achtung: Die Orgelwerke (12 CDs) sind auch komplett im Schuber zum Sonderpreis erhältlich. Max Reger: Klaviertrios opp. 2 und 102. Trio Parnassus, Gunter Teuffel (Viola). MDG 303 0751-2 Max Reger: Sämtliche Orgelwerke, Vol. 1: Fantasie und Fuge über B-A-C-H op. 46; Choralvorspiele opp. 135a/2, 135a/13, 135a/15, 135a/25, 67/29, “Es kommt ein Schiff geladen” und “Wie schön leucht’t uns der Morgenstern” o. op.; Stücke op. 59/1-6; Fantasie op. 52/2; Fantasie op. 40/1. Rosalinde Haas an der Albiez-Orgel in der Kirche Mutter vom guten Rat in Frankfurt-Niederrad. MDG 315 0350-2 Max Reger: Sämtliche Orgelwerke, Vol. 2: Introduktion, Variationen und Fuge fis-moll op. 73; Choralvorspiele opp. 67/3, 67/47, 79b/1, 135a/5 und 135/18-19; Fantasie op. 27; Romanze o. op.; Introduktion und Passacaglia d-moll o. op.; Pfingsten op. 145/6; Introduktion und Passacaglia f-moll op. 63/5-6. Rosalinde Haas an der Albiez-Orgel in der Kirche Mutter vom guten Rat in Frankfurt-Niederrad. MDG 315 0351-2 Max Reger: Sämtliche Orgelwerke, Vol.
    [Show full text]
  • Mitteilungen 1
    mitteilungen 1 (2000) 2 inhalt impressum . 2 grußwort . 3 zur gründung am 7. dezember 1999. 4 mitgliederversammlung am 2. september 2000. 6 “... dahin zu wirken, daß die Erkenntnis der bedeutung dieses meisters sich bahn bricht ...” – zur geschichte der max-reger-gesellschaft (mrg) . 9 neues von den archiven . 16 veranstaltungsvorschau . 18 so wars . 20 diskografische anmerkungen zu regers werken für zwei klaviere. 22 neuerscheinungen . 24 liste ermäßigter cds . 26 beirat . 29 satzung der internationalen max-reger-gesellschaft e. v. 30 im nächsten heft. 32 Ein herzliches Willkommen von Seiten der Redaktion. Dieses erste Heft der Mit- teilungen der imrg mag noch ein paar Kinderkrankheiten haben – insbesondere bedürfen wir der Mithilfe der Leser bei der Veranstaltungsvorschau und der Mittei- lung von Neuerscheinungen. Aber das Grundprinzip lässt sich schon erkennen: ein oder zwei Aufsätze zu verschiedenen Reger-Themen, Mitteilungen über Neu- erscheinungen, Veranstaltungen sowie Neuigkeiten von den Reger-Archiven, kurze Berichte über bedeutende Ereignisse der Vergangenheit, diskografische Anmerkungen zu einzelnen Werken oder Werkgruppen sowie Informationen über Aktivitäten der Gesellschaft. Dieses Konzept soll durchaus seine Eigendynamik behalten – eine eigene Abteilung mit Leserbriefen etwa ist durchaus vorstellbar. Für Anregungen und Beiträge sind wir jederzeit dankbar, können aber wegen des relativ moderaten Heftumfangs keine Veröffentlichung Ihrer Beiträge versprechen. Ihr Jürgen Schaarwächter Geschäftsanschrift: internationale max-reger-gesellschaft e.v., alte karlsburg durlach, pfinztalstra- ße 7, D-76227 karlsruhe, fon: 0 721 / 85 45 01 oder 0 44 01 / 716 47, fax: 0 721 / 85 45 02 oder 0 44 01 / 796 24; bankverbindung: SchmidtBank Weiden, BLZ 753 300 70, Konto Nr. 030048582 Elektronische Redaktionsanschrift – email: [email protected] oder [email protected] Abbildungsnachweise: S.
    [Show full text]
  • Dame Ethel Smyth's Concerto for Violin, Horn, and Orchestra: a Performance Guide for the Hornist
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Historical Dissertations and Theses Graduate School 1998 Dame Ethel Smyth's Concerto for Violin, Horn, and Orchestra: A Performance Guide for the Hornist. Janiece Marie Luedeke Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses Recommended Citation Luedeke, Janiece Marie, "Dame Ethel Smyth's Concerto for Violin, Horn, and Orchestra: A Performance Guide for the Hornist." (1998). LSU Historical Dissertations and Theses. 6747. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses/6747 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Historical Dissertations and Theses by an authorized administrator of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type o f computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps.
    [Show full text]
  • Deutsche Nationalbibliografie 2018 T 07
    Deutsche Nationalbibliografie Reihe T Musiktonträgerverzeichnis Monatliches Verzeichnis Jahrgang: 2018 T 07 Stand: 04. Juni 2018 Deutsche Nationalbibliothek (Leipzig, Frankfurt am Main) 2018 ISSN 1613-8945 urn:nbn:de:101-201711171876 2 Hinweise Die Deutsche Nationalbibliografie erfasst eingesandte Pflichtexemplare in Deutschland veröffentlichter Medienwerke, aber auch im Ausland veröffentlichte deutschsprachige Medienwerke, Übersetzungen deutschsprachiger Medienwerke in andere Sprachen und fremdsprachige Medienwerke über Deutschland im Original. Grundlage für die Anzeige ist das Gesetz über die Deutsche Nationalbibliothek (DNBG) vom 22. Juni 2006 (BGBl. I, S. 1338). Monografien und Periodika (Zeitschriften, zeitschriftenartige Reihen und Loseblattausgaben) werden in ihren unterschiedlichen Erscheinungsformen (z.B. Papierausgabe, Mikroform, Diaserie, AV-Medium, elektronische Offline-Publikationen, Arbeitstransparentsammlung oder Tonträger) angezeigt. Alle verzeichneten Titel enthalten einen Link zur Anzeige im Portalkatalog der Deutschen Nationalbibliothek und alle vorhandenen URLs z.B. von Inhaltsverzeichnissen sind als Link hinterlegt. Die Titelanzeigen der Musiktonträger in Reihe T sind, wie sche Katalogisierung von Ausgaben musikalischer Wer- auf der Sachgruppenübersicht angegeben, entsprechend ke (RAK-Musik)“ unter Einbeziehung der „International der Dewey-Dezimalklassifikation (DDC) gegliedert, wo- Standard Bibliographic Description for Printed Music – bei tiefere Ebenen mit bis zu sechs Stellen berücksichtigt ISBD (PM)“ zugrunde.
    [Show full text]
  • Radio 3 Listings for 9 – 15 June 2018 Page 1 of 10
    Radio 3 Listings for 9 – 15 June 2018 Page 1 of 10 SATURDAY 09 JUNE 2018 (conductor) WERGO WER73332 https://en.schott-music.com/shop/chorwerke-no344547.html SAT 01:00 Through the Night (b0b53kgy) 6:02 AM Sira Hernandez plays Mompou's Musica callada Ludvig Norman (1831-1885) Lyell Cresswell: Music for String Quartet John Shea presents a recital of music by Salvador Brotons and Quartet for strings in E major Op 20 Red Note Ensemble Federico Mompou from Barcelona with pianist Sira Hernández. Berwald Quartet DELPHIAN DCD34199 http://delphianrecords.co.uk/product-group/lyell-cresswell- 1:01 AM 6:25 AM music-for-string-quartet/ Salvador Brotons (b. 1959) Ludwig van Beethoven (1770 -1827) Three Nocturnes 'alla Chopin' Op 116 Piano Sonata No 23 in F Minor, Op 57 'Appassionata' Ed Bennett: Togetherness (Collection of electro-acoustic works) Sira Hernández (piano) Rudolf Buchbinder (piano) Ed Bennett (electronics) Decibel (ensemble) 1:11 AM 6:48 AM Daniele Rosina (conductor) Federico Mompou (1893-1987) Tomasi Albinoni (1671-1750) DIACD024 Musica callada, piano cycle Oboe Concerto in D minor Op 9 No 2 http://shop.diatribe.ie/album/togetherness Sira Hernández (piano) Carin van Heerden (oboe), L'Orfeo Barockorchester, Michi Gaigg (director). 11.45am Disc of the Week 2:16 AM John Adams: Violin Concerto Federico Mompou (1893-1987) St. Louis Symphony Pour penetrer les ames SAT 07:00 Breakfast (b0b5sklq) Leila Josefowicz (violin) Sira Hernández (piano) Saturday - Elizabeth Alker David Robertson (conductor) Elizabeth Alker presents Radio 3's classical breakfast show, Nonesuch 755979351 2:20 AM featuring listener requests. http://www.nonesuch.com/albums/violin-concerto Robert Schumann (1810-1856) Symphony No 2 in C major Op 61 Email [email protected].
    [Show full text]
  • The Darius Milhaud Society Newsletter, Vol. 12, Spring/Summer/Fall 1996" (1996)
    Cleveland State University EngagedScholarship@CSU Darius Milhaud Society Newsletters Michael Schwartz Library 1996 The Darius Milhaud Society Newsletter, Vol. 12, Spring/Summer/ Fall 1996 Darius Milhaud Society Follow this and additional works at: https://engagedscholarship.csuohio.edu/milhaud_newsletters Part of the History Commons, and the Music Commons How does access to this work benefit ou?y Let us know! Recommended Citation Darius Milhaud Society, "The Darius Milhaud Society Newsletter, Vol. 12, Spring/Summer/Fall 1996" (1996). Darius Milhaud Society Newsletters. 15. https://engagedscholarship.csuohio.edu/milhaud_newsletters/15 This Book is brought to you for free and open access by the Michael Schwartz Library at EngagedScholarship@CSU. It has been accepted for inclusion in Darius Milhaud Society Newsletters by an authorized administrator of EngagedScholarship@CSU. For more information, please contact [email protected]. THE DARIUS MILHAUD SOCIETY NEWSLETTER Cleveland, Ohio Spring/ Summer / Fall 1996 Vol. 12, No. 1, 2, 3 Ballet demands a style that I like to impose upon a domain where even more than elsewhere, the word myself I say impose . because the ballet presents me jmpossj[Jfe does not exist in French. One must be able to with a group of constraints to which I must submit, treat all subjects and in all th eir forms. The ballet is problems that I must resolve within extremely strict obviously one of the arts, more than any other, that requirements, and wherein one can change nothing. requires a musician to break from a precise technique Constraints that come from choreography, from tempo, and which demands from him a certain agility and from rhythm, etc....
    [Show full text]
  • Diumenge, 1 D'octubre Del 2017
    PROGRAMACIÓ DE CATALUNYA MÚSICA DIUMENGE, 1 D'OCTUBRE DEL 2017 11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L‘AUDITORI DE BARCELONA 07:00 OBERTURA Connexió en directe amb L'Auditori i transmissió del concert matinal El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a passar- de la Temporada de l'Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de s'ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva. Catalunya (OBC). Locució: Joan Vives. HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concerto grosso en Sol, op. 6 n. 1 CONCERT INAUGURAL DE LA TEMPORADA DE L’OBC, 2017- HWV 319. 2018 Academy of Saint Martin in the Fields. Ludwig van Beethoven: "Egmont", obertura en fa m, op. 84. Piotr Ílitx Dir.: Iona Brown. Txaikovski: Concert per a violí i orquestra en Re, op. 35. Ludwig van (12m) Beethoven: Simfonia n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55. Julian Rachlin, violí. VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: Missa "O quam gloriosum". Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. Monteverdi Choir. Dir.: Kazushi Ono Dir.: John Eliot Gardiner. (90m) (17m) SMETANA, BEDRICH: "Dels boscos i prats de Bohèmia", poema 13:00 EL VIOLÍ VERMELL simfònic n. 4 del cicle "La meva pàtria". Orquestra Simfònica de Praga. Els clàssics i el cinema. El món musical de la gran pantalla. Presentat Dir.: Jirí Belohlávek. per Xavier Cazeneuve. (12m) Relacions clàssiques cinematogràfiques (II) GURIDI, JESÚS: "Dos melodías vascas", cicle de cançons per a veu i piano. Quines i com han sigut les relacions entre la música clàssica i la Ainhoa Arteta, soprano. Alejandro Zabala, piano. música del cinema? Us ho expliquem. (6m) MENDELSSOHN, FELIX: Trio amb piano n.
    [Show full text]
  • Bundeskonzert 2009 in München
    aufbau_programm09 20.02.2009 9:24 Uhr Seite 1 Bundeskonzert der GEDOK Neue Kammermusik 2009 Interpretinnen und Komponistinnen München, Gasteig Kleiner Konzertsaal 25. April 2009, 20 Uhr aufbau_programm09 20.02.2009 9:24 Uhr Seite 2 aufbau_programm09 20.02.2009 9:24 Uhr Seite 3 Die GEDOK dankt ihren Sponsoren: Kulturreferat der Landeshauptstadt München Venator & Hanstein Köln aufbau_programm09 20.02.2009 9:24 Uhr Seite 4 Grußwort Die GEDOK hat sich vorgenommen, Musikerinnen und Komponistinnen ein Podium und vermehrte Wahrnehmung in der Öffentlichkeit zu geben, sie zu unterstützen im alltäglichen Kampf um die Anerken- nung ihrer musikalischen Leistung. Neben dem Internationalen Wettbewerb für Komponistinnen der GEDOK, den wir seit 2008 zusam- men mit der Internationalen Komponistinnen Bibliothek Unna durchführen und der auch für Nicht- Mitglieder offen ist, zählt das GEDOK BundesKonzert zur wichtigsten Plattform von GEDOK Musik. Das Programm bildet einen Ausschnitt dessen ab, was die vielen verschiedenen Gruppen der GEDOK in Deutschland und in Österreich für ihre eigenen Konzertveranstaltungen mit Mitgliedern und Gästen erarbeiten und darbieten. Abwechselnd in München und Berlin veranstaltet der GEDOK Bundesverband ein großes Konzert mit ausge- wählten Musik-Projekten, die sich mit Musik von Komponistinnen auseinandersetzen. Für das heutige Konzert waren 19 interessante Bewerbungen aus neun GEDOK-Gruppen eingegangen, aus denen die Jury Beiträge auswählte, die in einem zeitlich begrenzten Konzert-Rahmen einen dennoch umfassenden Einblick in das hohe Niveau des aktuellen Schaffens von GEDOK-Musikerinnen geben kann. Dabei männliche Ensemble-Mitglieder nicht auszugrenzen, zeigt die Offenheit unserer Arbeit in der GEDOK, einem Verband, der immer wieder betont, dass Frauen und Männer in der Kunst auf Augenhöhe arbeiten können und sollen.
    [Show full text]
  • Chamber Music
    Chamber Music Advanced Violin & Viola Literature • Advanced Violin Literature • Collections - "Salon Pieces" • Advanced Viola Literature • Duets: Vl/vl, Vl/vla, Vla/vla • Advanced Piano Literature • Vl/vc, Vla/vc, Vl/guitar • Advanced Chamber • Violin Trios Literature • Easy Violin/Piano Duets • Chamber Music with Piano • Trios with Viola • Student Concertos (violin) • Viola da Gamba • Viola Concertos Mozart: String Trio E Flat Major String Trios: Vol. 1, Vol. 2, Vol. 3 Schubert: Complete String Trios K.563 1 Duets Violin/Violin, Violin/Viola, Viola/Viola, Violin/Cello, Viola/Cello, Violin/Guitar Unusual Combinations of Instruments Easy Violin/Piano Duets Violin/Violin: Violin Masters' Duet Repertoire Easiest Christmas Duets: Book 1, Book 2 Christmas Music Arranged for Violin Duet, Scott Staidle Joy to the World - 28 Easy Christmas Duets (Violin), Robert van Beringen My Very Best Christmas - Violin Edition: 17 Violin Solos, Duets and a Play-Along CD on Christmas favorites). Arranged by Karen Khanagov Two For Christmas - Flute/Oboe/Violin, 16 Duets For C Instruments by James Curnow Easy Violin Duets - 1st position, Johann Sebastian Bach Easy Violin Duets - 1st position, Mozart Easy Baroque Duets For Violin, arranged by Betty Barlow, edited by Judi Gowe Christmas Duets , Will Schmid Twin Fiddling , Stacy Phillips. For fiddle Hymns and Classics for Violin -12 Solos and Duets with Keyboard Accompaniment, David Ritter Sacred Duets for All. From the Renaissance to the Romantic Periods. Arranged by William Ryden Bela Bartók (1881-1945): 44 Duets - Volume I (No. 1-25), Two Violins Bela Bartók (1881-1945): 44 Duets - Volume II (No. 26-44), Two Violins Bartolomeo Campagnoli: Six Duets, Op.
    [Show full text]
  • Helmuth Rilling Little Amadeus Präsentiert: Bach Für Kinder Bestell-Nr.: 4260045420058 Spielzeit: Ca
    aktuell CLASS AKTUELL 2008/3 CLASS Association of Classical Independents in Germany Roman Kofmans Michael Gielen Traum vom „puren musikalischen Ereignis“ Vincenzo Bellini Schon zu Lebzeiten als Genie gefeiert Herzlichen Glückwunsch Paul Meisen! Portrait zum 75. Geburtstag Trio Parnassus Kammermusik mit Suchtpotential Tradition und Moderne – zwei künstlerische Visionen Inspiration und perfekte Illusion Orgelwerke von Charles Tournemire Eine Idee wird zum Festival WestfalenClassics Carl Stamitz Ein Stück Wiedergutmachung Interview mit Johannes Moser Helmuth Rilling Little Amadeus präsentiert: Bach für Kinder Bestell-Nr.: 4260045420058 Spielzeit: ca. 65 Min. Autor: Axel Ruhland Erzählt von Alexandra Doerk VÖ Herbst 2008 Im Vertrieb von AL!VE, AMEhören und AMIGO www.little-amadeus.de www.gateway4m.com Little Amadeus präsentiert: Bruder, lauscht bedächtig seinem Orgelspiel und erfreut sich am Klang des Thomaner Chors. Er begleitet ihn auf einer Reise quer durch Europa und rund um die Welt Bach für mit Stationen in Salzburg, Ohrdruf, Leipzig, Lüneburg, Hamburg und sogar New York. Auf diesen Reisen erleben sie aufregende Begebenheiten: Little Amadeus verliert seinen heißgeliebten Hund Pumperl und Kinder Bach seine Stimme. Die Zeitkutsche stürzt sogar in einen Abgrund – wird sie noch gerettet werden können? ittle Amadeus begeistert seit 2006 Kinder im Fernse- Diese spannenden Geschichten und Erleb- hen für klassische Musik nisse wurden von dem bewährten Autor und regt sie zum aktiven Axel Ruhland verfasst. Der passionierte Musizieren an. Rund um Musiker entdeckte seine Lust die Serie entstand eine Geschichten zu erzählen nach der Produktwelt, mit denen Geburt seines ersten Kindes. Die Kinder tiefer in die Musik- erfahrene Kinder-Hörbuch-Spreche- Lwelt einsteigen können. Als erste CD in rin Alexandra Doerk zieht die Zuhörer der Hörbuch-Reihe Klassik für Kinder wurde in ihren Bann.
    [Show full text]
  • Deutsche Nationalbibliografie 2014 T 03
    Deutsche Nationalbibliografie Reihe T Musiktonträgerverzeichnis Monatliches Verzeichnis Jahrgang: 2014 T 03 Stand: 19. März 2014 Deutsche Nationalbibliothek (Leipzig, Frankfurt am Main) 2014 ISSN 1613-8945 urn:nbn:de:101-ReiheT03_2014-3 2 Hinweise Die Deutsche Nationalbibliografie erfasst eingesandte Pflichtexemplare in Deutschland veröffentlichter Medienwerke, aber auch im Ausland veröffentlichte deutschsprachige Medienwerke, Übersetzungen deutschsprachiger Medienwerke in andere Sprachen und fremdsprachige Medienwerke über Deutschland im Original. Grundlage für die Anzeige ist das Gesetz über die Deutsche Nationalbibliothek (DNBG) vom 22. Juni 2006 (BGBl. I, S. 1338). Monografien und Periodika (Zeitschriften, zeitschriftenartige Reihen und Loseblattausgaben) werden in ihren unterschiedlichen Erscheinungsformen (z.B. Papierausgabe, Mikroform, Diaserie, AV-Medium, elektronische Offline-Publikationen, Arbeitstransparentsammlung oder Tonträger) angezeigt. Alle verzeichneten Titel enthalten einen Link zur Anzeige im Portalkatalog der Deutschen Nationalbibliothek und alle vorhandenen URLs z.B. von Inhaltsverzeichnissen sind als Link hinterlegt. Die Titelanzeigen der Musiktonträger in Reihe T sind, wie sche Katalogisierung von Ausgaben musikalischer Wer- auf der Sachgruppenübersicht angegeben, entsprechend ke (RAK-Musik)“ unter Einbeziehung der „International der Dewey-Dezimalklassifikation (DDC) gegliedert, wo- Standard Bibliographic Description for Printed Music – bei tiefere Ebenen mit bis zu sechs Stellen berücksichtigt ISBD (PM)“ zugrunde.
    [Show full text]
  • Deutsche Nationalbibliografie 2010 T 11
    Deutsche Nationalbibliografie Reihe T Musiktonträgerverzeichnis Monatliches Verzeichnis Jahrgang: 2010 T 11 Stand: 17. November 2010 Deutsche Nationalbibliothek (Leipzig, Frankfurt am Main, Berlin) 2010 ISSN 1613-8945 urn:nbn:de:101-ReiheT11_2010-8 2 Hinweise Die Deutsche Nationalbibliografie erfasst eingesandte Pflichtexemplare in Deutschland veröffentlichter Medienwerke, aber auch im Ausland veröffentlichte deutschsprachige Medienwerke, Übersetzungen deutschsprachiger Medienwerke in andere Sprachen und fremdsprachige Medienwerke über Deutschland im Original. Grundlage für die Anzeige ist das Gesetz über die Deutsche Nationalbibliothek (DNBG) vom 22. Juni 2006 (BGBl. I, S. 1338). Monografien und Periodika (Zeitschriften, zeitschriftenartige Reihen und Loseblattausgaben) werden in ihren unterschiedlichen Erscheinungsformen (z.B. Papierausgabe, Mikroform, Diaserie, AV-Medium, elektronische Offline-Publikationen, Arbeitstransparentsammlung oder Tonträger) angezeigt. Alle verzeichneten Titel enthalten einen Link zur Anzeige im Portalkatalog der Deutschen Nationalbibliothek und alle vorhandenen URLs z.B. von Inhaltsverzeichnissen sind als Link hinterlegt. Die Titelanzeigen der Musiktonträger in Reihe T sind, wie Katalogisierung, Regeln für Musikalien und Musikton-trä- auf der Sachgruppenübersicht angegeben, entsprechend ger (RAK-Musik)“ unter Einbeziehung der „International der Dewey-Dezimalklassifikation (DDC) gegliedert, wo- Standard Bibliographic Description for Printed Music – bei tiefere Ebenen mit bis zu sechs Stellen berücksichtigt
    [Show full text]