<<

XLhe 0a3ette publtebeb bç Hutbority

No. 635 THURSDAY, 1ST OCTOBER, 1936 1073

CONTENTS Page GOVERNMENT NOTICES Appointment of Hondurean Honorary Consul at - - 1075 Appointments, etc. ----- 1075 ־ ־ Land Valuers' Licences - - ' - 1075 ־ - - ־ - Land Surveyors' Licences 1076 ־ - - ־ Alterations to Railway Time Tables 1076 Adjudication of Contracts - 1076 Citations 1077 Notice of the Execution Office in respect of Foreclosure of Mortgage - 1077

RETURNS Financial Statement at the 30th June, 1936 - 1078 Statement of Assets and Liabilities at the 30th June, 1936 - - - 1080 1082־ - - - - Sale of Unclaimed Goods Quarantine• and Infectious Diseases Summary - - - 1085

REGISTRATION OP CO-OPERATIVE SOCIETIES, ETC. - 1086

־ - ־ ־ - CORRIGENDUM - 1087

SUPPLEMENT No. 2. The following subsidiary legislation is published in Supplement No. 2 which forms part of this Gazette:— Tariff for the Storage of Citrus Fruit at Railway Stations, under the Government Railways Ordinance, 1936 - - 1135 Revocation of Certificate of Naturalization under the Palestine Citizenship Order- in-Council, 1925. - - - - - 1136 Notice under the Palestinian Citizenship Order, 1925, regarding the Cancellation of a Palestinian Citizenship - - - ' - ... - 1136 Curfew Order in respect of Wadi Tawahin Area in Safad Sub-District, under the Emergency Regulations, 1936 - - - - !137 Notice under the Customs Tariff (Amendment) Ordinance, 1935, determining the Values of certain Commodities for the purpose of Assessment of Duties - - 1137 {Continued)

PRICE 30 MILS, CONTENTS {Continued) Page Dangerous Drugs Rules, 1936, under the Dangerous Drugs Ordinance, 1936 - 1139 Dangerous Drugs (Codeine and Dionin) Rules, 1936, under the Dangerous Drugs ־ - Ordinance, 1936 - - - 1162 Dangerous Drugs (Methyhnorphine find Ethylmorphine) Order No. 58 of 1936, under the Dangerous Drugs Ordinance, 1936 - - - . - 1162 Animal Quarantine (Amendment) Rules (No. 5), 1936, under the Diseases of Animals Ordinance, 1926 - - - - 1163 Citrus Fruit Transport (Amendment) Rules, 1936, under the Plant Protection Ordi­ nance, 1924 ------!165 Order No. 59 of 1936, under the Plant Protection Ordinance, ]924, amending the Order of the High Commissioner dated the 4th September, 1933, under the Plant Protection Ordinance, 1924 . _ _ _ H65 Timber Storage (Amendment) Rules. 1936, under the Regulation of Trades and In­ dustries Ordinance, 1927 - - 1166 Appointment of Chairman of the Financial Commission of the Orthodox Patriarchate Ordinances, 1928-1932 - - - - 1167 Notice of Grant of a Permit to publish a Newspaper, under the Press Ordinance, 1933 1167 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, approving a Town Planning Scheme within the Town Planning Area of Haifa - - H68 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, provisionally approving a Panella­ tion Scheme within .the Town Planning Area of Jerusalem - - ]168 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, cancelling the Approval of a Par- cellation Scheme - - - • - i!69 Notices of Posting of Schedules of Rights to Land in certain Villages under the Land Settlement Ordinances, 1928-1935 - - _ !170

SUPPLEMENT No. 3.

REGISTRATION OF PATENTS 87 1075

APPOINTMENT OF CONSUL.

NOTICE

The Higli Commissioner directs it to be notified for general information that the King's Exequatur empowering SENOR ABDALLA ELLAS ANDONIE to act as Hondurean Honorary Consul at Jerusalem received His Majesty's signature on the 22nd July, 1936.

By His Excellency's Command, S. MOODY 27th September, 1936. Acting Chief Secretary. (N/14/36)

APPOINTMENTS, ETC. MR. JIBRAIL KATUL, Department of Education, 24.9.36—4.11.36

ACTING APPOINTMENTS.

The High Commissioner has appointed :— j MR. F. H. YOULTON, Clerk, Grade M, Palestine j Railways, to act as Assistant Chief Ac- ! countant from the 23rd September, 1935, to j NOTICE the 5th February, 1936, and as Assistant ! Accountant from the 10th January to the 22nd September, 1935, from the 6th Febru• The undermentioned gentlemen are licensed ary to the 25th March, 1936, and from the | to practise as land valuers in Palestine under 25th May, 1936, until further order. the Land Valuers Ordinance, 1922: —

MR. S. J. HOGBEN, Senior Education Officer, Dr. M. Zagorodsky Grade F, Department of Education, to act Mr. J. Levontin as Deputy Director of Education, with ef- j Mr. N. Epstein feet from the 27th September, 1936, until ! Mr. E. Gelat further order. j Mr. N. Popper I Mr. S. Blader MR. R. W. B. BELT, Assistant Director, Grade I Mr. R. Hughes F, Department of Customs, Excise and Mr. S. Torok Trade, to act as Port Manager, with effect Mr. J. Brunn from the 29th August, 1936, until further Mr. N. Paper order, while continuing to hold his position Mr. B. Lousmann Perelrnann as Assistant Director. Mr. Y. Shiftman Mr. N. Jubran Mr. N. Fiani TERMINATION OF ACTING APPOINTMENT. Mr. B. Chaikin Mr. E. Weissbord Mr. Muhammad Yunis Hussayni The High Commissioner directs it to be noti• Mr. F. Salomon fied for general information that the acting j Mr. A. Schragenheim appointment of MR. H. G. LE RAY, Superin• Mr. L. Redstone tendent of Surveys, Grade H, Department of Mr. E. Weinshall Lands and Surveys, published in Palestine j Mr. S. Margulies Gazette No. 619 of the 6th August, 1936, ceased Miss Lotte Cohn. with effect from the 17th September, 1936. F. J. SALMON Commissioner of Lands LEAVE. and Surveys. 25th September, 1936. (Gaz/17/36) The High Commissioner has approved the leave of the following officers: —

MR. B. BINAH, District Administration, Northern District, 20.9.36—19.10.36 1076

NOTICE PALESTINE RAILWAYS.

The following is a list of gentlemen licensed NOTICE to practise in Palestine as land surveyors during the year ending the 31st March, 1937: — Alterations to Time-Tible.

Licence ATame. Town The public are hereby notified that the under• No. mentioned changes will be made in the time• table with effect as from the 21st September, 361 Samuel Prushansky Tel-Aviv 1936, and until further notice. 362 Yehoshu'a Prushansky Tel-Aviv 363 Paul Frank Sarona HAIFA-KANTARA LINE. 364 Eliahu Penn Tel-Aviv 365 Abram Vilensky Haifa Suppressions. 366 Eli'ezer Levin Tel-Aviv 367 Hanan Ramberg Tel-Aviv 368 Joseph Danon Haifa Haifa depart 0545 to 369 Emanuel Theiner Haifa depart 1400 to Lydda 370 Ya'aqov Shiffman Tel-Aviv 371 Bela Szivos Nazareth Lydda depart 1430 to Gaza 372 Samuel Blader Tel-Aviv 373 Zalman Lifshitz Tel-Aviv Hadera depart 0720 to Haifa 374 Isaac Rabinovitz Haifa 375 Barouch Feldman Tel-Aviv Gaza depart 0830 to Lydda. 376 Shabbatay Schakhnay Tel-Aviv 377 Isaac Doubitzky Tel-Aviv In addition see notes (i) (ii) and (iii) below. 378 Amnon Kipnis Tel-Aviv 379 Noah Tabachnik Tiberias 380 Mordechai Kiriaty Tel-Aviv 381 Joseph Suleiman Salah JAFFA-JERUSALEM LINE. 382 Jacob Krinkin 383 Dov Kulman Tel-Aviv Jaffa depart 0630 to Jerusalem 384 'Abdallah Yousef Mitri Jaffa 385 Samuel Moscovitch Tel-Aviv Lydda depart 0720 to Jaffa. 386 Nicholas Popper Tel-Aviv 387 Meir Zoback Tel-Aviv In addition see notes (iv) (v) (vi) and (vii). 388 Ernest Stark Tel-Aviv 389 John Suleiman Salah Jaffa ALTERATIONS. 390 Jacob Rosentool Tel-Aviv 391 Heshel Hinovker Tel-Aviv (i) The 0800 hours train Haifa to Kantara 392 Zvi Ivenitzky Petah Tiqva East will leave at 0730; Lydda arrive 1015, 393 Moreno Meyohas Jerusalem 394 Eli'ezer Yellin Jerusalem depart 1045; Kantara East arrive 1655. 395 Maximilien Steinherz Tel-Aviv (ii) The 0001 hours train from Kantara East 396 Bernard Shenburg Haifa 397 Jamal Hashem Jerusalem will leave at 0230; Lydda arrive 0950, depart 398 Moshe Mysh Haifa 1020; Haifa arrive 1310. 399 Eli'ezer Beloch Haifa 400 Nahum Epstein Haifa (iii) The 1115 hours train from Haifa to Lydda 401 Michael Elrai Jerusalem will leave at 1130; Lydda arrive 1415 with 402 David Groner Tel-Aviv connections to Jaffa and Jerusalem. The 1430 403 Elie Cantor Haifa hours train from Lydda to Haifa will leave 404 Rushdi El-Iman El at 1500, Haifa arrive 1745. Husseini Jerusalem 405 Abraham Cohen Haifa (iv) The 1010 hours train from Jaffa to 406 'Abed Khoury Jerusalem Jerusalem will leave at 1345; Lydda arrive 407 Nahum Paper Haifa 1000, depart 1035; Jerusalem arrive 1255. 408 Moshe Sternheim Jerusalem 409 Joseph Breuer Tel-Aviv (v) The 1325 hours train from Jaffa to 410 Samuel Goldman Haifa Jerusalem will leave at 1345; Lydda arrive 411 Solomon Hose Haifa 412 Stephen Torok Jerusalem 1425, depart 1445; Jerusalem arrive 1655. 413 Samuel David Sorsky Haifa (vi) The 0855 hours train from Jerusalem to 414 Karl Ruff Haifa 415 Zion Cornfeld Nathanya Jaffa will leave at 0810; Lydda arrive 1005, 416 Eli'ezer Weinshall Tel-Aviv depart 1035; Jaffa arrive 1115. 417 Moses Y^chnovitzky Tel-Aviv 418 Aharon Minz * Tel-Aviv (vii) The 1200 hours train from Jerusalem to 419 Samuel Rosoff Haifa Jaffa will leave at 1210; Lydda arrive 1416, 420 Benyamin Chaikin Jeiiisaien: depart 1455; Jaffa arrive 1535. 421 Moshe Shapirovsky Haifa 422 Jacob Doobey * Tel-Aviv 423 Alexander Chissin Tel-Aviv HAIFA-SAMAKH LINE. 424 Leon Brown Tel-Aviv 425 Charles Morris Hucklesby \cre The 0445 hours train from Samakh will leave 426 David Blau Tel-Aviv at 0545; Haifa arrive 0835. 427 Alexander Katz Jerusalem 428 Emile Bustani Haifa For further particulars see the new time• table which will be displayed at all stations. F.J. SALMON. Commissioner of Lands and Surveys. G.M. CAMPIGLI. 24tli September, 1936. Acting General Manager. (Gaz/17/36) 16th September, 1936. 1st October, 1936 1077

ADJUDICATION OF CONTRACTS. II•

IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. 1. The contract for the construction of pile shoes for the Musrara Bridge has been awarded In the matter of the succession of WILHELM, son to MESSRS. K. HOFFMAN AND SONS of Tel of URBAN BECK of Haifa, deceased. Aviv at 890 mils per shoe. Period of contract is 1 month. Let all persons take notice that MARIA BECK (née KRUEGLER) has applied to the District Court of Haifa for an order declaring the suc• cession of WILHELM, son of URBAN BECK of 2. The contract for the construction of drain• Haifa, deceased, and that the said application age system, canteen dining hall and reserve will be heard at the District Court of Haifa, water tank at the Trans-Jordan Frontier Force on Friday, the 23rd day of October, 1936, at Camp, Beisan, has been awarded to MR. IB• 9 a.m. RAHIM AHMED EL MASRI at 15 |% below P.W.D. estimate rates. Period of contract is 7 calendar All persons claiming any interest must ap• months. pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right.

3. The contract for supplying 1900 m3 of stone Given this 22nd day of September, 1936. chippings for asphalting Ra'anana—Tel Mond Road and Petah Tiqva—Ras el Ain Road has ELIAS KHATTAR been awarded to MESSRS. LIME AND STONE PRO• Chief Clerk, District Court, Haifa.

3 DUCTION Co. of Tel Aviv at 250 mils per m . (Gaz/1/36) Period of contract is 1 month.

HAIFA EXECUTION OFFICE.

Notice in respect of foreclosure of mortgage. File No. 2129/36. CITATIONS.

To MR. Dov HASSID, Hadera, I. present place of abode unknown. IN THE DISTRICT COUET OF JERUSALEM. In accordance with deed of mortgage No. In the matter of the succession of MR. COLIN 227/35, Haifa Land Registry, of the 30th March, FREDERICK GEARON, deceased. 1935, in favour of the Palestine Lloyd Insurance Co. Ltd., in the sum of LP. 1,400.— (one In virtue of an order of the District Court thousand four hundred Palestine pounds). of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in You are hereby required to pay into this the said Court within ten days from the date office the amount of LP. 1,413.635 together with hereof, and show cause, if any they have, why interest at the legal rate and expenses and an order of administration of all and singular fees within a period of one month from the the movable property, rights and credits of date of the publication of this notice. MR. COLIN FREDERICK GEARON, deceased, should not be granted to MR. CLEMENT WHITLOCK Otherwise, an order will be given for the COWELL, as in default thereof, the Court will sale of the mortgaged property in accordance proceed to grant the same accordingly. with the Provisional Law for the Mortgage of Immovable Property of the 16th Rabi el Tani, Dated this 16th day of September, 1936. 1331, No. 1401, as amended.

D. SHAMI RAS HID BARHUM Chief Clerh, Execution Officer. District Court, J erusalem. 16th July, 1936. (Gaz/13/36) 1078 1st October, 1936

PALESTINE • DR. ACCOUNT OF CASH .RECEIPTS AND PAYMENTS

Hereipfs in the Receipts from RECEIPTS month <>f 1st April, 1936, to TOTAT June, 1936 31st 31a!/, 1936

LI'. )nils LP. 71! Us LP. mils \ 1st April, 1936. 07,980 908 07,980 \ 908 Balance on 1 I 1st June, 1936. 145,031 811 — — -— —

1. Customs 134,214 ! 864 280,730 ! 845 420,951 709 2. Port and Marine 8,831 ; 051 15,538 634 24,309 685 3. Licences, Taxes, etc. 5 2,4 50 961 101,209 | 906 153,000 867 4. Fees of Court or Office, Receipts for Specific Services & Reimbursements 50,82£ 405 85,731 ! 835 130,501 240 o. Posts and Telegraphs 31,690 ! 623 85,488 721 117,179 344 6. Revenue from Government Property 1,717 I 074 3,595 390 5,312 464 7. Interest 9,582 816 31,020 616 41,203 432 8. Miscellaneous JJ 04 428 2,008 735 2,373 163 9. Land Sales —• — 732 275 732 275

289,081 | 222 612,662 957 902,344 179 10. Grant-in-A id 30,000 000 — 30,000 000 11. Colonial Development Grants

i

Total Revenue L.P. 319,681 222 612,662 957 932,344 ; 179 Loan Account ]1 400 40; 252 51 ! 652 Advances in Anticipation of New Loan 6,848 409 13,677 j 826 20,520 | 235 Advances 180,559 591 339,828 j 419 520,388 010 1 )eposits 257,954 510 480,776 900 738,731 410 Imprests 50,002 985 92,576 488 142,579 473 Joint Colonial Fund 100,000 000 387,500 000 487,500 000 investments 146,492 203 18,589 258 105,081 461 Drafts and Remittances 22,428 544 41,819 402 04,248 006 Unallocated Stores 2,651 298 12,959 731 15,011 029

Total Receipts L.P. 1,080,630 j 102 2,000,431 293 3,087,061 ; 4 5 5

1

TOTAL INCLUDING BALANCE L.P. 1,232,261 : 97a 2,068,412 i 201 3,155,042 363 i 19th September, 1936. (F/33/8H1. 1st October, 1936 THE PALESTINE GAZETTE 1079

GOVERNMENT. FROM 1ST APRIL, 1986, TO 80TII JUNK, 1936. (lit.

Payments in the Payments from

month• of 1st April, 1936, to , PAVMKNTS TOTAL June. 1936 31st Mai!, 1936

LP. ?nils LP. mils LP mils

1. Pensions 1,868 409 5,467 641 7,336 050 490 ' ־Public Debt and Loan Charges — I — 63,224 490 63,224 •2 3. His Excellency the High Commissioner 809 160 2,417 788 3,226 948 4. Secretariat 5,460 965 6,754 945 12,215 910 5. District Administration 9,550 402 16,925 327 26,475 729 6. Legal Department 1,022 653 1,909 004 2,931 657 7. Judicial Department 8,003 565 16,520 974 24,524 539 8. Treasury 1,738 935 3,302 346 5,041 281 9. Audit Department 1,173 359 2,413 220 3,586 579 10. Customs, Excise and Trade 19,052 209 34,577 836 53,630 045 11. Department of Health 16,047 453 26,861 438 42,908 891 12. Department of Education 21,610 886 32,377 812 53,988 698 13. Department of Agriculture and Fisheries 9,097 831 16,867 117 25,964 948 14. Department of Forests 2,191 285 2,681 178 4,872 463 15. Antiquities Department 1,817 754 3,291 170 5,108 924 16. Department of Lands and Surveys 10,857 439 17,455 982 28,813 421 17. Department of Development 744 258 1,735 792 2,480 050 18. Police and Prisons 54,092 278 92,091 698 146,188 976 19. Department of Migration 3,513 730 4,899 328 8,413 058 20. Office of Statistics 343 356 642 411 985 767 21. Trans-Jordan Frontier Force 12,481 923 24,344 080 36,826 008 22• Defence — — 41,750 000 41,750 000 23. Posts and Telegraphs 27,519 114 44,911 881 72,430 995 24. Public Works Department 5,942 828 10,087 054 16,029 882 25. Public Works Recurrent 18,862 060 26,956 695 45,818 755 26. Miscellaneous 7,907 951 18,585 121 26,498 072 '.Tin" 760,762 ־828״ Total Ordinary Expenditure LP. 241,709 803 519,052 27. Posts and Telegraphs Extraordinary 3,667 905 18,098 104 21,766 009 28. Public Works Extraordinary 39,641 ; 255 5 1,502 4 35 94.14 8 > 690 29. Trans-Jordan Frontier Force Extraordinary 126 306 461 462 587 j 708 — ׳ — — —• — ; — Railways .30 31. Colonial Development — — — — — — Total Expenditure LP. 285,145 269 592,114 329 877,259 j 598 Loan Account 5 ! 400 467 993 473 j 398 Advances in Anticipation of New Loan 18,835 853 48,742 744 67,578 ! 597 Advances 200,439 ! 091 487,275 ! 186 687,714 1 277 Deposits 255,250 ! 599 470,621 ; 103 725,871 : 702 Imprests ' 49,865 ! 000 92,383 000 142,248 ; 000 I i Joint Colonial Fund 25,000 ! 000 165,000 000 190,000 000 Investments 189,438 ' 534 19,219 399 208,657 1 933 Drafts and Remittances 26,678 873 38,110 829 64,789 : 702 1 Unallocated Stores 3,921 277 8,845 807 12,767 i 084 1 Total Payments LP. 1,054,579 896 1,922,780 390 2,977,800 280 — ׳ _— 81st May, 1936. — ; —• 145,631 811 Balance on . i 30th June, 1936. 177,682 i 077 — — 177,682 077 1 i TOTAL INCLUDING BALANCE L.P. 1,232,261 ! 973 2,068,412 201 8,155,042 368 i

W. J. JOHNSON Treasurer. 1080

PALESTINE

STATEMENT OF ASSETS AND

1 LIABILITIES LP. Mils LP. Mils

DEPOSITS Palestine Archaeological Museum Endowment 588 278,852 ־ Fund Other ----- 878,226 124 657,078 712

DRAFTS AND REMITTANCES. 132 524

LOAN ACCOUNT (Palestine Government 5% Guaranteed Loan 1942-67) - 75,043 228

EXCESS OF ASSETS OVER LIABILITIES

(Surplus Balance) - 6,322,894 878

LP. 7,055,149 887 1 1 SURPLUS AND

LP. Mils Actual Expenditure for the period 1st April, 1986, to 30th June, 1936. .... 877,259 598

Surplus at 30th June, 1936 ... 6,322,894 873

LP. 7,200,154 471

NOTE :—The Surplus and Deficit Account excludes the net loss on the Railways, which is not incorporated in the accounts until the 81st March. The estimated net deficit at the 31st March, 1937, is LP.385,805, made up as follows:—

LP. Deficit on Palestine Railways - 377,641 ־ Deficit on Hejaz Railway 18,907

Profits on Kantara-Rafa Railway 396,548 ־ ־ - - and Petah Tiqva Railway 10,743

LP. 885,805

19th September, 1936. (F/33/36) 1st October, 1936 1081.

GOVERNMENT

LIABILITIES AT 30TH JUNE, 1936.

ASSETS LP. Mils LP. Mils

077 177,682 - ־ - - - CASH

JOINT COLONIAL FUND 360,000 000

ADVANCES

Banks in the 796 037 Agricultural Loans to Cultivators 168,773 452 Municipalities - 30,444 980 \ Railways .... 191,419 753 Other ----- 123,754 680 515,188 902

ADVANCES IN ANTICIPATION OF NEW LOAN 1,099,976 451

IMPRESTS - 10,323 838

INVESTMENTS Available Balances and Loan Funds 4,570,471 306 Palestine Archaeological Museum Endowment Fund - - - - - 278,056 084 Police Fines Fund 3,586 760 4,852,114 150

UNALLOCATED STORES Public Works - - 22,082 892 Posts and Telegraphs 17,781 027 39,863 919

LP. 7,055,149 387

DEFICIT ACCOUNT

LP. Mils

Surplus at 1st April, 1936 - 6,267,810 292

Actual Revenue for the period 1st April, 1936, to 30th June, 1986 932,344 179

LP. 7,200,154 471

W. J. JOHNSON Treasurer. 1st October, 1936

NOTICES

The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Haifa, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.

1 Name of Date of Description Consignee W hence Steamer, etc. arrival

s/s

Zaafaran 5.2.36 1 case umbrellas PC HI)(! K.M.L. - Egyptian Prince 5.2.36 3 bags cement — Over manifest Eegele Carol 2.4.36 1 case porter R Sharput Ltd. Lwow Lancastrian Prince 4.4.36 1 bag flour JA A 10 Order London Over manifest — ן Stella 4.4.36 1 case woodenware G.H. 1 ן Atid 7.4.36 1 case second-hand tools Salem Birnbaum Galatz BW 2401 Hemland 6.4.36 1 piece redwood sleeper Order Danzig Songdal 7.4.86 2 cases ironware Over manifest j MAZZA 182 ! 40 j TEL AVIV 224 Adana 10.4.36 6 bundles round bars III Red Over manifest Adana 10.4.36 10 pieces angle bars III Red Over manifest Levant 11.4.36 1 piece redwood sleeper Order Danzig Amstel 10.4.86 1 bicycle RUDOLF WOLF Siegfried de Leuw Emden NORDEN

Amstel 10.4.86 j 1 bicycle RUDOLF WOLF Over manifest ! * NORDEN

Andalusian 14.4.36 1 box provisions 3 Over manifest Georges Mabro 19.4.36 1 case provisions Over manifest MO/TRADING Gerusalemme 20.4.36 1 crate tiles SHOHAM 349 Over manifest crate tiles STACINDO Over manifest ן Gerusalemme 20.4.36 1 j 4320/3 Alisa 19.4.36 ! l case display cases for Levant Bonded ! advertising purposes BB 1 I MO TRADING Australian 20.4.86 1 case sardines 33 Over manifest Har Carmel 21.4.36 5223 pieces beech wood Order Constanza MALASS LOTRU BLACK Har Carmel 21.4.36 173 bundles soft wood Order Constanza MALASS LOTRU BLACK i Har Carmel 21.4.86 15079 pieces soft wood Order Constanza MALASS LOTRU

! BLACK 1st October, 1936 THE PALESTINE GAZETTE 1083

! 1 | Name of 1 Date of Description i Consignee ! Whence Steamer, etc. ! arrival j

| s/s 1 Gotland ; 22.4.36 8 pieces redwood sleepers [ Order Danzig- Zamalek 21.4.36 6 cases wood working K.M.L. Alexandria machine ISAAC Ml/6 SARFATY Zamalek 21.4.36 1 case motor car parts — Over manifest ADES 2192 Viola 25.4.86 3 cases hollow glass Order Hamburg SLC. JJK 2991/8 Viola 1 25.4.86 4 cases hollow glass Order Hamburg- ZB 3231/4 Viola j 25.4.36 1 case hollow glass Order Hamburg ZB 12710 Viola 25.4.36 1 piece joist II WHITE — Over manifest Patria 26.4.36 1 packet old books 15 5 9 A Barclays Bank Marseilles Patria 26.4.36 1 case samples of drugs Barclays Bank Marseilles 1559 B Abukir 24.4.36 1 case ironware 520 — Over manifest Abukir 24.4.36 2 bags water bottles — Over manifest Abukir 24.4.36 9 blocks asphalt — Over manifest Betty Maersk 28.4.86 1 case samples of goblets .!. H. Murad Antwerp MR. J. H. MURAD Betty Maersk 28.4.36 5000 paper bags Portland Order Antwerp cement Best artificial Portland Cement Betty Maersk 28.4.36 100 empty paper bags Order Antwerp Two Crescent Polonia 26.4.86 1 case artificial silk shirts Order Constanza ADLDS 1430 Zamalek 26.4.36 1 bag Hour A.T. — Over manifest Zamalek 26.4.36 1 sack barley flour D. — Over manifest Zamalek 26.4.36 4 bags bran B.B. — Over manifest Attiki 29.4.36 138 sacks gypsum Order Port Said Attiki 29.4.36 8 cases artificial silk yarn Order Port Said SS 21/3 Zaataran 28.4.36 1 bale cotton piece goods K.M.L. Port Said SHAYO 468 Zaafaran 28.4.36 1 case auto parts Order Alexandria SGD 1950/1 Zaafaran 28.4.86 10 cases glycerine FBL 1/10 •'Pavdess" Coop. Soc. Ltd. Alexandria Zaafaran 28.4.36 1 case machine parts "Pardess"Coop. Soc. Ltd. Alexandria HG 31829 Yalova 1.5.36 1 package aluminium Paul Aberle Hamburg shaving soap boxes TAG 9979 Yalova 1.5.36 1 package aluminium Paul Aberle Hamburg i ! shaving soap boxes i TAG 9980 1st October, 1936

Name of Date of Description Consignee Whence Steamer, etc. arriva I

s/s

Sphinx 80.4.36 5 barrels arachidic oil Order Marseilles BF 1/5 Sphinx 30.4.36 1 case ravon tissue goods Order Marseilles BADARO/CF/ Transit 2 S/V Tewfic el Bari 14.4.86 2 pieces sleepers — Over manifest Zaafaran 18.2.86 1 case wireless apparatus K.M.L. Port Said ATE 1 — — 2 pieces wireless accessories — Acre Railway Policy 28.12.34 50 pieces corrugated iron Trans-Jordan Frontier Samakh No. 64227 Force Railway Policy 23.7.35 3 sacks linseed Mr. Lubiker Samakh No. 64227 Railway Policy 14.9.35 1 bag straw Nessim Mizrahi Samakh No. 64227 " Railway Policy 20.12.35 1 bag coffee Hassan El Ali ElAri Samakh No. 64227 * — — 1 piece used bicycle — Samakh

II.

The following unclaimed goods lying in the Stores of the Levant Bonded Warehouses Company Ltd., Haifa, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.

Date of Name of Description Consignee Whence Steamer, etc. arrival

S/S

Samos 7.7.33 1 case iron works GL, 872 Banco di Roma Haifa Samos 7.7.33 4 cases personal effects Mayer Shapiro Hadar Hacarmel EH, 100/3

III.

The following unclaimed goods lying in the Stores of the Haifa Bonded Warehouses Com• pany, Haifa, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.

Name of Date of Description Consignee Whence Steamer, etc. arrival

S/S

Exochorda 16.7.33 1 case whisky SS & Co. Albert Mussa Alexandria 1st October, 1936 THE PALESTINE GAZETTE 1085

IV.

The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Jerusalem, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.

Name of Date of Description Consignee Whence Steamer, etc. arrival

Car 3842 B.D. 11.5.86 1 case printed books ïewfic Hossien Baghdad T. Hossien Rail. Policy No. 13.5.36 1 crate household effects B. Pal. Exp. Haifa 1688/391 H. S. Rail. Policy No. 20.5.36 1 parcel tissues Koenigsberger Gaza 48484 Car R.M. 286 28.5.36 1 bag cinema films S.T. Raphael Shalic Baghdad

(C/43/36)

QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES 2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine

SUMMARY.

Place Typhus Date notified For week ending midnight 26.9.36.

Tel Aviv 3(a) 21.9.36 1. Quarantine Restrictions. Jaffa District: No changes have occurred since 16.3.36. Raanana 1 21.9.36

The following restrictions are at present in force : Shechunat Borochov 1 21.9.36 Montefiore 1 21.9.36 Ramat Gan 1 21.9.36 Date Port restrictions Kfar Yedidya 1 21.9.36 enforced Shechunat Borochov 1 24.9.36 Haifa Against Arrivals from Bombay 4(b) &(c) 22.9.36 Cholera by air routes. 15.3.36 Tel Aviv 6(d) 24.9.36 Against Arrivals from Bombay Jaffa 1 24.9.36 Cholera by sea routes. 7.9.35 Haifa 5(e) 26.9.36 Against Arrivals from Siain (part• Cholera icularly Bangkok) by air and sea routes. 24.2.86 Against Arrivals from Ceylon by Cholera air or sea routes. 10.4.86 (a) 1 case imported from Even Yehuda, Against Arrivals from Calcutta Sub-District. Cholera by air routes. 9.9.36 (b) 1 case imported from Yavniel, Tiberias Sub-District. Against Arrivals from Karachi by (c) 1 case imported from Et-Tabgha, Tiberias Sub-District. Smallpox air or sea routes. Vac• (d) 1 case imported from Emek Hefer, Tulkarm cination certificates from Sub-District. all arrivals. 3.8.86 (e) 1 case imported frcm Wadi Hawareth, Tulkarm Against Arrivals from Malta by Sub-District. Plague sea routes. 18.8.36 1086

CO-OPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE, 1933.

Notice issued under section 59 (d).

Whereas a notice dated the 25th June, 1936, was published in the Palestine Gazette No. 607, dated the 25th June, 1936, notifying the public that at the expiration of three months from the date of the notice, the co-operative societies mentioned therein would, unless cause should be shown to the contrary, be struck off the register and dissolved;

And whereas no cause to the contrary has been shown by any of the societies mentioned hereunder, I hereby give notice that their names have been struck off the register and that they are dissolved :

Provided that the liability, if any, of every officer and member of any of these societies shall continue and may be enforced as if the society had not been dissolved, and provided further that this notice shall not affect the power of the Court to wind up a society the name of which has been struck off the register.

Serial Year of Registered No. Name of Society Regist- Office, ration.

Topaz Co-operative Association of Orange Growers Ltd. 1932 Tel Aviv Agudat Hamityashwim Co-operative Society Ltd. 1932 Tel Aviv Aliya Aguda Hadadit Lehovala Ltd. 1933 Pardess Hanna 4/ Kvuzat "Yavne" shel Hapoel Hamizrahi Aguda Hadadit Ltd. 1933 Kfar Saba *y "Rehit" Ta'asiyat Rehitei Piada Aguda Hadadit Ltd. 1933 Petah Tiqva 6 The Co-operative Society for Tel Aviv ׳ J Demobilised Jewish Soldiers Ltd. 1921

J. BLUMENFELD Acting Registrar 25th September, 1936. of Co-operative Societies. (Gaz/4/36)

NOTICE OF REGISTRATION OF A COMPANIES ORDINANCE, 1929. CO-OPERATIVE SOCIETY UNDER THE CO-OPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE, Notice of Release of Liquidator. 1933. Name of company: "Herzlia" Co-operative Society for the Sale of Milk and Dairy Produce Ltd. The particulars given below correspond with the following headings :— , Address of registered office: Herzlia. 1. Name of Society. 2. Registered Office. District Court: 3. Date of Registration. District Court of Jaffa. 4. Objects of Society. Liquidator's name: Mr. I. Braude.

!liquidator's address : Aguda Zai'chanit Shetufit Kfar Baruch Ltd. Kfar Baruch. P. O. Box 347, Jerusalem. 23rd September, 1936. # 4. Consumers' society. Date of release: 21st September, 1936.

(Gaz/4/36) H. KOSLOFF Acting Official Receiver. (Gaz/14/36) 1087

NOTICES. ADVERTISEMENTS

The following notices are •published at the risk of the advertisers and their publication The following are the authorised publication does not imply any certificate as to correctness rates for notices and advertisements in the or authority. Palestine Gazette: —

For every | of a column I. or part thereof 500 mils Jaffoit, Jaffa Warehousing and Forwarding Exceeding and not Company Ltd., in liquidation. exceeding column LP. 1.000 mils Exceeding and not Notice is hereby given that at the extraord­ exceeding column LP. 1.500 mils inary general meeting of the company held on Exceeding and not the 20th September, 1936, it was unanimously exceeding column LP. 2.000 mils resolved: — All notices and advertisements must be 1. to wind up the company voluntarily, and prepaid. 2. to appoint MESSRS. FELLMAN, LIVAY k Co., certified accountants and auditors, as liquidators of the company. It is notified for general information that in future notices intended for publication in the Palestine Gazette should be addressed, together II. with the appropriate publication fees, direct Trust and Transfer Office "Haavara" Limited. to the Government Printer, P. O. B. 507, Jerusalem.

Notice is hereby given that the following Notices of registration of Companies, Co­ persons shall be entitled to sign on behalf of operative Societies, Trade Marks and Patents the company: — will not be accepted for application unless submitted through the appropriate Registrar. DR. WERNER FEILCHENFELD .׳ 1 / 2. DR. SALLI HIRSCH Orders with regard to the administration of I 3. MR. LEO DAVIB the estates of deceased persons or probate of ; •1. MISS ELISABETH JAFFE wills, and any orders issued under the Com­ 5. DR. ERWIN GOLDMANN panies Ordinance, 1929, or in accordance with 6. MR. ERICH MENDELSOHN any other Ordinance or Order of the Court, I 7. MR. ELIAHU SEGALL. and notices of registration and dissolution of partnerships will not be inserted unless passed /The joint signatures of any two of the above- for publication by the Court. mentioned persons shall bind the company. (Gaz/16/36) Notices of dissolution of partnerships will not be accepted unless signed by the partners named therein or by their legal representatives. CORRIGENDUM. The signature or representative character of Palestine Gazette No. 624 of 20.8.36. a signatory must be verified by a declaration made by an advocate. Supplement No. 2, page 1013, section 2 (7), third line, for "receiving" read "residing". A notice of dissolution of partnership not signed by all the partners or by their legal representatives must be accompanied by a NOTICE sworn declaration made by an advocate to the effect that the notice is driven in pursuance of the terms of the partnership to which it relates. SUBSCRIPTION RATES. The following notices and advertisements will be published in the Gazette at the risk of The Palestine Gazette may be purchased, the advertisers and will not imply any certif­ price 30 mils per copy, at all booksellers and icate as to correctness or authority:— news-agents in Palestine, or from the Govern­ ment Printing and Stationery Office, P.O.B. Notices concerning meetings, appointments of 507, Jerusalem. The subscription rates are as Directors, redemptions of bonds and kindred follows: — matters from Companies or Co-operative So­ Half-yearly Yearly cieties. Palestine 700 mils LP. 1.300 mils No notice or advertisement concerning a Abroad 800 mils LP. 1.500 mils Company or Co-operative Society, other than a notice published by order of the Court or of Applications accompanied by remittances the Registrar, will be inserted unless it is CCash, Postal or Money Orders only) should accompanied by a declaration of an advocate be made to the Government Printer, P.O.B. 507, that to the best of his knowledge the statement Jerusalem. made in the notice or advertisement is true.

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, JERUSALEM.