Postaktuell DAS MAGAZIN FÜR AGATHENBURG, BLIEDERSDORF, DOLLERN, HORNEBURG UND NOTTENSDORF An alle Haushalte HORNEBURG ERLEBEN

MeineMeineSAMTGEMEINDE NO 15 4. JAHRGANG – AUSGABE FEBRUAR / MÄRZ 2020

2O JAHRE BÄUERLICHES HAUSWESEN BLIEDERSDORF E. V. 2 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 3

SAMTGEMEINDE REDAKTION WIEDERKEHRENDE TERMINE SITZUNGEN IN DER SAMTGEMEINDE HORNEBURG GUTER START INS NEUE DIE ROTKREUZFUNDGRUBE Februar 2020 26.02.2020, 19:00 UHR 24.03.2020, 18:00 UHR JAHRZEHNT MONTAGS, 09:00 – 12:00 UHR 05.02.2020, 20:00 UHR SAMTGEMEINDE HORNEBURG FLECKEN HORNEBURG DONNERSTAGS, 15:30 – 17:30 UHR GEMEINDE AGATHENBURG SITZUNG DES RATES SITZUNG DES BAUAUSSCHUSSES Ich wünschen Ihnen, auch wenn wir schon schnell feststellen, dass Frau Pumm ins Team Stader Str. 11, Horneburg. SITZUNG DES RATES Sitzungssaal des Rathauses Sitzungssaal des Rathauses im Februar sind, ein frohes Neues Jahr und passt und die beabsichtigten Aufgaben meis- Ausgabe und Annahme von Bekleidung, Schuhen und Textilien für jedermann. Gemeinschaftsraum der Mehrzweckhalle März 2020 25.03.2020, 20:00 UHR hoffe, dass Sie gut in das neue tern wird. In dieser Ausgabe Agathenburg 05.03.2020, 18:00 UHR GEMEINDE AGATHENBURG Jahrzehnt gestartet sind. sind bereits zwei Artikel, die DRK-BEWEGUNG NACH MUSIK SITZUNG DES RATES Der Start des Magazins ist aus von Katja Pumm geschrie- MONTAGS, 15:15 – 16:45 UHR 06.02.2020, 19:00 UHR SAMTGEMEINDE HORNEBURG Gemeinschaftsraum der Mehrzweckhalle unserer Sicht gut gelungen. Sie ben wurden. Achten Sie Dorfgemeinschaftshaus Nottensdorf. GEMEINDE DOLLERN SITZUNG DES SCHULAUSSCHUSSES Agathenburg halten eine Ausgabe, vollge- einfach auf das Kürzel (KP). SITZUNG DES RATES Sitzungssaal des Rathauses MONTAGS, 17:00 – 18:30 UHR packt mit Berichten, Terminen Anfang des Jahres haben wir Der Ort wird mit der Einladung zur Sitzung 12.03.2020, 18:00 UHR SCHIESSTRAINING JUGENDABTEILUNG und Informationen, in Ihren weitere Rückmeldungen auf bekanntgegeben. SAMTGEMEINDE HORNEBURG Informationen zu den Sitzungen SCHÜTZENVEREIN DOLLERN Die Tagesordnung der jeweiligen Sitzung unseren Aufruf bekommen. SITZUNG DES AUSSCHUSSES FÜR Händen. Die Vereine und Ver- Schießstand, Tannenweg, Dollern. 10.02.2020, 19:30 UHR wird ca. eine Woche vor dem Termin im bände in der Samtgemeinde Wir steckten jedoch in den FEUERWEHR UND ORDNUNG MONTAGS, 19:30 UHR GEMEINDE BLIEDERSDORF Internet unter www.horneburg.de und haben fleißig geschrieben und Vorbereitungen für dieses Sitzungssaal des Rathauses CHORPROBE KIRCHENCHOR SITZUNG DES RATES hier auf der Seite Sitzungskalender veröf- viel Neues zu berichten. Das ist Magazin und konnten noch 18.03.2020, 20:00 UHR HORNEBURG / BLIEDERSDORF Dorfgemeinschaftshaus Bliedersdorf fentlicht. Klicken Sie dort bei der Sitzung gut so. Gut ist auch, dass wir keine Gespräche führen. Die GEMEINDE NOTTENSDORF auf „TO“ um die Tagesordnung mit den Gemeindehaus Horneburg, Bleiche 1. bisher alle Beiträge unter- werden aber auf alle Fälle 11.02.2020, 19:00 UHR SITZUNG DES RATES entsprechenden Vorlagen aufzurufen. bringen konnten. Es muss nachgeholt. DIENSTAGS, 20:00 – 22:00 UHR: FLECKEN HORNEBURG Dorfgemeinschaftshaus Nottensdorf Über den Kalender können Sie auch die zwar hier und da mal ein Text Noch eine Bemerkung zu der CHORPROBE MÄNNERGESANGVEREIN SITZUNG DES RATES Niederschriften von 23.03.2020, 18:00 UHR Verteilung des Magazins. Mit „EINTRACHT“ ZU NOTTENSDORF Sitzungssaal des Rathauses vergangenen Sitzungen etwas gekürzt oder auf ein Raimund Franken, Herausgeber GEMEINDE BLIEDERSDORF ansehen. Hierzu klicken Bild verzichtet werden, aber der Deutschen Post haben wir Restaurant „Zur Eiche“, Hedendorf. 12.02.2020, 18:00 UHR von „Meine Samtgemeinde“ SITZUNG DES RATES Sie auf „NIE“ bei der das geschieht auf eine Art und einen sehr verlässlichen Part- Musikinteressierte Männer sind herzlich SAMTGEMEINDE HORNEBURG Dorfgemeinschaftshaus Bliedersdorf Sitzung, über deren Weise, damit die Kernaussage ner. Es gibt aber immer mal willkommen. Notenkenntnisse sind nicht SITZUNG DES AUSSCHUSSES FÜR BAUEN Ergebnis Sie sich infor- des Berichtes nicht verfälscht wird. Das erfor- Situationen, wo nicht alles rund läuft. Das ist erforderlich. UND UMWELT www.horneburg.de mieren möchten. dert sehr viel Fingerspitzengefühl. natürlich, denn keiner kann von sich behaup- Sitzungssaal des Rathauses DIENSTAGS, 20:00 – 21:30 UHR In der letzten Ausgabe hatten wir einen ten, keine Fehler zu machen. Bei der letzten CHORPROBE Aufruf, wer gerne für das Magazin schreiben Ausgabe war so eine Situation, bei der zum HORNEBURGER LIEDERTAFEL möchte. In der Vergangenheit traten immer Jahresende die Postboten an ihre Grenzen Grundschule Horneburg, Leineweberstieg 7. häufiger Situationen auf, selber Texte verfas- stießen. Wir haben viele Rückmeldungen Chorprobe unter der Leitung von Herrn sen zu müssen. Für diese Aufgabe waren wir von Lesern erhalten, die vergeblich auf das Tobias Mehrkens. Wer Lust und Freude am bisher nicht aufgestellt und haben daher nach Magazin gewartet haben. Wir hoffen, dass Unterstützung gesucht. Auf unseren Aufruf das eine Ausnahme war. Singen und an netter Gesellschaft hat, ist hat sich noch im Dezember Frau Katja Pumm Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen herzlich willkommen. Nähere Informati- gemeldet. In einem Gespräch konnten wir Ihr Raimund Franken onen erhalten Sie von Frau Karin Brandt, Tel. 04163 8296392 oder Herrn Dieter Fuest, Tel. 04163 5850. DRK-NACHMITTAG DIE NÄCHSTE AUSGABE MITTWOCHS, 14:30 – 16:30 UHR MGH, Lange Straße 38, Horneburg. April / Mai 2020 erscheint Geselliger Nachmittag mit Spielen und ab dem 30.03.2020. Klönen bei Kaffee, Kuchen und Musik.

Pension Helga Weinhandlung Nottensdorf lecker FESTLICHE MODE FÜR DIE Steinforth Fahrrad Martin Für Unternehmungslustige, Weine, Sekt, Secco, KONFIRMATION Verkauf und Inzahlungnahme Edelspirituosen die auf Ruhe nicht Kleider und Anzüge für den besonderen Tag von Service und Inspektion zu fairen Preisen verzichten wollen! Brote von klassisch bis glamourös in großer Auswahl. Bei uns Generalüberholung Teile und Zubehör Auch auf Kommissions- finden Sie festliche Mode für die ganze Familie! Instandhaltung von basis mit kostenlosem Mobilisationshilfen Gläserverleih, Weinproben MOHR | DEPOT | GÖRTZ | BUDNI | INTERSPORT | S. DÖRING FRISEURE Marschdamm 39 Daudiecker Weg 12a www.erlebe-mohr.de Am Buschteich 26 | 21739 Dollern | Tel.: 0 41 63-806 0 21640 Horneburg 21640 Bliedersdorf Alte Dorfstr. 6 · Nottensdorf [email protected] Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-19 Uhr | Sa. 9-18 Uhr Telefon 04163 4376 Tel. : 04163 5844 Telefon 04163 4906 Horneburg • Lange Str. 43 #erlebemohr 550 kostenlose Parkplätze www.fahrrad-martin.de www.wein-steinforth.de www.pension-helga.de Telefon 04163 2263 4 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 5

SAMTGEMEINDE HORNEBURG BLIEDERSDORF WIEDERKEHRENDE TERMINE

MITTWOCHS, 17:00 – 18:30 UHR „MEINE SAMTGEMEINDE“ – AUSBLICK 2020 SONNTAGS GIBT ES BRÖTCHEN, SCHIESSTRAINING FÜR JUGENDLICHE Liebe Bürgerinnen und Bürger der Samtgemeinde Horneburg, Schießstand, Schützenweg, Horneburg. BROT UND KUCHEN Für Kinder ab acht Jahren. es freut mich, Kindertagesstätten: Sport MITTWOCHS, 19:00 UHR dass ich an dieser Direkt im Neubaugebiet „Blumenthal“ entsteht An der Sportanlage im „Blumenthal“ wird das LAUFTREFF VFL HORNEBURG Stelle die Mög- ein 5-Gruppen-Kindergarten. Im Dezember Umkleide- und Sanitärgebäude erweitert und Treffpunkt am Sportplatz Blumenthal. lichkeit habe, saniert. Die Sanitäranlagen im Freibad werden 2019 konnten wir bereits das Richtfest feiern. JEDER 3. MITTWOCH IM MONAT, ebenfalls saniert. Ihnen einen Auf 920 m² Nutzfläche werden im Kindergar- 19:00 UHR Ausblick zur Ent- ten künftig 105 Kinder betreut. Die Fertigstel- Feuerwehr TREFFEN BÜRGERBUSFAHRER wicklung unserer lung des Neubaus ist für Ende 2020 geplant. In enger Abstimmung mit den Feuerwehr- in der Gaststätte TIVOLI in Horneburg. Samtgemeinde in kameradinnen und Feuerwehrkameraden ist Interessierte sind herzlich Willkommen. den kommenden Schulen vom Planungsbüro der Plan für das künftige DONNERSTAGS, 18:30 – 19:30 UHR Jahren geben zu Grundschule und Oberschule Horneburg Gerätehaus der Ortswehr Horneburg erarbeitet CHORPROBE HOGENER LÜNEN können. Für die Sanierung und Entwicklung der worden. Ein entsprechender Bauantrag ist im Seit dem 01.12.2019 gibt es in Bliedersdorf Nachdem ich heraus gefunden habe, wer Gemeindehaus Horneburg, Bleiche 1. Durch die Grundschule Horneburg wird ein zukunftsfä- Juli 2019 gestellt worden. Sobald die erforderli- sonntags, von 07.00 bis 11:00 Uhr, einen der Betreiber ist, war dieser sofort inter- Erschließung von FREITAGS, 14:00 – 18:00 UHR higes Gesamtkonzept entwickelt. Aufgrund che Baugenehmigung des Landkreises vorliegt, Brötchen-, Brot- und Kuchenverkauf. Auf essiert. Neubaugebieten WOCHENMARKT IN HORNEBURG von steigenden Schülerzahlen wird mittelfristig wird mit der Umsetzung der Baumaßnahme dem Hof von Christoph Poppe, direkt Jetzt wurde nur noch ein Standort be- in allen Mitgliedsgemeinden der Samtgemein- Parkplatz gegenüber MGH, Horneburg. mit einer durchgängigen 4-Zügigkeit gerech- begonnen. neben dem Kartoffel-Verkaufsstand, steht nötigt. Daraufhin habe ich Herrn Poppe de, ist die Einwohnerzahl zwischenzeitlich auf FREITAGS, 18:30 – 20:00 UHR net. Voraussetzung für die Entwicklung der immer sonntags ein Verkaufswagen des angesprochen, der sofort bereit war, auf deutlich über 13.000 gestiegen. Dies ist keine Grundschule am Standort „Leineweberstieg“ Klimaschutz ÜBUNGSABEND JUGENDSPIELMANNS- Das Thema „Klimaschutz“ wird gemeinsam mit „Brotkorbs“ aus Schwiedersdorf. seinem Hof direkt an der Hauptstraße überraschende Entwicklung, denn im Flächen- ist u. a., dass die bisher von der Oberschule ZUG HORNEBURG der Samtgemeinde Lühe und der Gemeinde Bei den vielen Treffen zur Dorfentwicklung neben seinem Kartoffel-Stand, einen Platz nutzungsplan waren entsprechende Flächen genutzten Räumlichkeiten der Grundschule Informationen unter 04163 7916 bei dem Jork, in interkommunale Zusammenarbeit, und zur Standort-Findung der Grundschu- für den Verkaufswagen zur Verfügung zu ausgewiesen und der „Speckgürtel Hamburgs“ zugeordnet werden. Daher werden im ersten 1. Vorsitzenden Ingo Neuber. fester Bestandteil der laufenden Arbeit in le erzählte eine junge Mutter von einem stellen. Hierfür vielen Dank. ist nach wie vor attraktiv für Familien und Perso- JEDEN 1. SAMSTAG, 10:00 – 11:00 UHR Schritt am Schulstandort der Oberschule im der Samtgemeindeverwaltung. Der Samtge- Brötchen-Verkaufsstand in Neukloster. Sigrid Meyn nen, die in einer schönen Umgebung mit einer BÜCHERTAUSCHTAG Bereich „Schanzenstraße / Langenbeckstraße“ meinderat hat beschlossen, die eingerichtete hervorragenden Infrastruktur leben möchten. zunächst vier Unterrichtsräume mit entspre- Bürgerbüro Dollern. Stelle, die vom Bund gefördert wird, dauerhaft REDAKTION Damit das so bleibt, arbeiten wir stetig daran chenden Nebenräumen gebaut. Danach fortzuführen. Maximal 10 Bücher dürfen zum Tausch unsere gute Infrastruktur zu verbessern und erfolgt der Umbau und die Sanierung im mitgebracht werden. bedarfsgerecht weiterzuentwickeln. Bestand der Grundschule. Planung NEU IM REDAKTIONSTEAM SAMSTAGS, 16:00 – 19:00 UHR Um die weitere bauliche Entwicklung von HALLENFLIEGEN Finanzen 2020 ff. Grundschule Mein Name ist Katja Pumm. Ich bin das neue Gesicht aus Wohnbau- und Gewerbeflächen in unseren Mehrzweckhalle Dollern, Tannenweg. Der Samtgemeinderat hat in seiner Sitzung am Bliedersdorf-Nottensdorf dem Alten Land und werde für dieses Magazin immer dort Mitgliedsgemeinden zu ermöglichen wird in Die Modellflieger des LSV betreiben mit 11. Dezember 2019 den Haushalt für das Jahr Für die Grundschule Bliedersdorf-Nottensdorf einspringen, wo ich gebraucht werde. Beruflich startete ich den Jahren 2020/2021 der Flächennutzungs- Jugendlichen kleine Flugmodelle, Hub- 2020 und das Investitionsprogramm bis zum soll ein Neubau an der Nottensdorfer Straße plan überarbeitet. Die geplanten Vorhaben in der Hotellerie. Während der Familienzeit machte ich den schrauber und Drohnen. Zuschauer sind Jahr 2023 verabschiedet. Der Politik konnte ein in Bliedersdorf entstehen. Hier gilt es jetzt sind wichtige Investitionen in die Zukunft. Es Abschluss zur Journalistin (HAF) und mein Debutbuch wurde gerne gesehen. Kontakt: Horst Lang, Tel. im Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt aus- die planungsrechtlichen Voraussetzungen wird dadurch die vorhandene Infrastruktur veröffentlicht. Ich arbeitete als Angestellte in der Seniorenbe- 0171 2294928 geglichener Haushalt vorgelegt werden. Das zu schaffen. Die Samtgemeinde wird den bedarfsgerecht angepasst und die Attraktivität treuung und bin seit einem Jahr selbstständig. Mein großes Haushaltsvolumen für das laufende Geschäft Flächennutzungsplan entsprechend ändern unserer Samtgemeinde wird gesteigert. Anliegen ist, dass auch „Ein-Frau Betriebe“ von den Pflegekas- beträgt rd. 12 Millionen Euro. Als Gesamtin- und die Gemeinde Bliedersdorf wird sich Ich wünsche allen Leserinnen und Lesern ein sen anerkannt werden sollten, die wie ich ihre fachliche Qua- vestitionssumme bis zum Jahr 2023 ist eine mit dem Bebauungsplan befassen. Für die erfolgreiches, gesundes und erlebnisreiches lifikation, jährliche Fortbildungen und eine Betriebshaftpflicht- Summe von 19 Millionen Euro veranschlagt Umsetzung der schulbaulichen Maßnahmen Jahr 2020. versicherung nachweisen können. Letztes Frühjahr reichte ich worden. U. a. werden folgende Maßnahmen sind im Investitionsprogramm 6 Millionen Euro Ihr Matthias Herwede diesbezüglich eine Petition im Niedersächsischen Landtag ein, umgesetzt: veranschlagt. Samtgemeindebürgermeister die bisher aber zu keiner Gesetzesänderung führte. (KP)

www.pokito-stade.de Beratung, Verkauf, Wartung und Die erste Adresse für: Kundendienst von Feuer- Rollläden SCHULT schutz-Produkten. Insektenschutzgitter IMMOBILIEN TELEFON: 04141 779383 Verkauf Vermietung Hausverwaltung Markisen Poststraße 1 | 21684 Agathenburg Haarstyle Gerlind Wagner ...... denndenn KompetenzKompetenz schafftschafft Vertrauen!Vertrauen! Wir suchen Einfamilienhäuser, Terrassenüberdachungen DHH sowie Baugrundstücke Öffnungszeiten: Cosmetik Friseurmeisterin Montag Ruhetag (außer an Feiertagen) ...... seitseit überüber 3030 Jahren!Jahren! zum Verkauf. Dienstag bis Sonntag von 11.30 – 15.00 Uhr Gesichts-SHIATSU Im Großen Sande 7 Infrarotstrahler (für innen und außen) Aus unserem Vermittlungs- (Küche bis 14.30 Uhr) und 21640 Horneburg bestand bieten wir diverse 17.30 – 22.00 Uhr (Küche bis 21.30 Uhr) Sonntagstr. 7 | 21640 Horneburg Tel. 0 41 63 - 81 24 69 Wohnungen zur Vermietung. Alle Speisen auch zum Mitnehmen! Schaapwaschweg 2 • 21698 Issendorf Telefon 04163 2422 Termine nach Vereinbarung Telefon 04163 811765 Bei schönem Wetter lädt unsere Telefon 04142 81199-0 www.heinrich-fricke.de Terrasse zum Speisen ein. www.rolladenfrenzel.de www.schult-immob.de 6 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 7

SAMTGEMEINDE SAMTGEMEINDE WIEDERKEHRENDE TERMINE

RICHTFEST IN DER KINDERTAGESSTÄTTE DAS LEBEN TROTZ BEHINDERUNG FREITAGS, 16:00 – 18:00 UHR BLUMENTHAL IN HORNEBURG MEISTERN… TREFFEN DES JUGEND- ROTKREUZ HORNEBURG ...das ist das Motto von Constanze Schick (außer in den Ferien) Die Samtgemeinde Horneburg hat am die Richtkrone an die Handwerker überge- seit dem Ausbruch ihrer Krankheit Morbus Grundschule Horneburg, Leineweberstieg 7. 06.12.2019 Richtfest im Kita-Neubau Blu- ben. Dabei wurde so lange verhandelt, bis Wilson im Alter von 23 Jahren. Bei dieser In den Gruppenstunden werden wir menthal gefeiert. Die Zahl der fertig gestell- die Handwerker einen Korb voller Süßigkei- Krankheit reichert sich Kupfer im Kleinhirn kreativ, lernen und üben Erste Hilfe und ten Häuser im Neubaugebiet Blumenthal ten gegen die Richtkrone tauschten. an und sorgt für etliche Behinderungen, so erproben uns im Abenteuer Menschlich- wächst stetig – nun kommt noch eines Zusätzlich zu Krippen- und Elementargrup- dass Constanze ihre Fähigkeit zu sprechen keit. Interessiert? Einfach vorbeikommen für die kleinen BewohnerInnen dazu. Die penräumen wird es eine große Cafeteria, verlor, ebenso wie ihre Augen-Hand-Koor- und mitmachen. 5-Gruppen Kindertagesstätte Blumenthal soll eine Lernwerkstatt, den Bewegungsraum dination und die Feinmotorik. bis zu 105 Kinder betreuen können. In dem und zwei Differenzierungsräume geben. Das Constanze Schick hat schon seit ihrer zweigeschossigen Gebäude mit rund 920m² Außengelände wird einen separaten Bereich Schulzeit gern gemalt und im Jahr 2014 hat für die Krippenkinder haben und auch genü- Nutzfläche gibt es fünf Gruppenräume mit sie erneut damit angefangen. Dies berei- eigenem Waschraum, eigenem Garderoben- gend Spielmöglichkeiten für die Kinder aus FREIWILLIGENZENTRUM tet ihr viel Spaß und Freude und in ihren bereich und Ruheräume. Betreiberin wird dem Elementarbereich. Bildern bringt sie diese Lebensfreude zum die Arbeiterwohlfahrt (AWO) JuKi Soziale Es ist geplant, die Kindertagesstätte im Ausdruck. Sehen können Sie die Bilder von DONNERSTAGS, 09:00 – 16:00 UHR Dienste Hannover gGmbH sein. Herbst 2020 in Betrieb zu Constanze Schick vom MGH, Lange Straße 38, Horneburg, Neben VertreterInnen aus Politik, Verwal- nehmen. Anmeldungen 20. Januar bis zum 29. Telefon 04163 8288920. tung, der beteiligten Baufirmen und der können über die Website Februar 2020 bei uns im Informationen, Beratung, Vermittlung AWO, waren auch einige der zukünftigen der Samtgemeinde Hor- und Betreuung für Ehrenamtliche und „BewohnerInnen“ der Kindertagesstätte neburg www.horneburg. Mehrgenerationenhaus. für Vereine, Verbände und Organisa- beim Richtfest dabei. Die derzeit im Dorfge- de erfolgen. Bei Fragen Mehr erfahren über tionen. Weitere Termine gerne nach meinschaftshaus Bliedersdorf untergebrach- steht Andrea Hunold un- Constanze Schick können Constanze Schick Vereinbarung. ten Kinder waren mit Kita-Leitung Anke ter 04163 8079-19 oder kinderbetreuung@ Sie unter: Foto: Tageblatt, Björn Vasel Aspridis und deren Team vor Ort und haben horneburg.de gerne zur Verfügung. www.sternstuendchen.de

lität ha ua t B Q e s www.kanzlei-hhh.de t a

n

d !

s e it Die neuen Moped- 2 0 0 0 Kennzeichen sind da! HOFFMANN · HINNERKORT · HOFFMANN Möbelbau · Treppenbau · Innenausbau · Altbausanierung Rechtsanwälte und Notare AB 01.03. STARTET DIE NEUE MOPED-SAISON Beratung · Service · Wertermittlung · Vermietung · Verkauf

21640 Horneburg · Vordamm 19 · Tel. 04163 828315 Am Siedenkamp 3 · 21640 Bliedersdorf-Postmoor www.BansemerImmobilien.de Tel.: 0 41 63 - 80 81 60 · www.tischlerei-blohm.de

[email protected]

VGH Vertretung Dieter Hinnerkort Inga-Marie Hoffmann Beate Hoffmann Thorsten Söhl e. K. Im Großen Sande 9 21640 Horneburg Lange Straße 2 Kirchenstraße 9 Tel. 04163 2444 Fax 04163 4888 21640 Horneburg 21224 Rosengarten Telefon: 04163 811211 Telefon: 04108 8008 www.vgh.de/thorsten.soehl Telefax: 04163 811213 Telefax: 04108 6090 [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] 8 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 9

DOLLERN NEUJAHRSEMPFANG 2020 WIEDERKEHRENDE TERMINE der Gemeinde Dollern

Der 15. Neujahrsempfang des Bürgervereins Weg“ (Bereich Fa. Krause), „Hagener Weg“ u BPlanNr.20 „Waldweg und Umge- MONATLICHES TREFFEN DER GRUPPE und der Gemeinde Dollern im Bürgerbüro und Wirtschaftsweg an der Bahnstrecke bung“; dieser BPlan wird neu aufgestellt. AM LETZTEN DONNERSTAG IM MONAT war wieder sehr gut besucht. Am ersten (Richtung Horneburg) fanden Reparaturar- Auf Wunsch der Anlieger soll mit diesem UM 19:30 UHR Samstag des Jahres haben sich die Bürge- beiten statt. Auch wurden am denkmalge- BPlan sichergestellt werden, dass eine MGH, Lange Straße 38, Horneburg, im rinnen und Bürger bei Sekt, Punsch und schützten „Heuweg“ Restarbeiten durch- weitere bauliche Entwicklung des Gebietes gelben Raum. Selters über das Geschehen in der Gemein- geführt. Über die vom Land Niedersachsen den gegebenen Umständen gerecht wird. de informiert. Es waren ebenfalls Vertreter durchgeführte Sanierung der Ortsdurchfahrt Es wurde eine Bürgerbefragung von Stu- TERMINE FEBRUAR 2020 von Vereinen, Verbänden, Kirche, Rat und L125/“Altländer Straße“ wurde ebenfalls denten der Leuphana Uni Lüneburg zum Verwaltung anwesend, mit denen Gespräche berichtet. Hier entstanden dem Land Kosten „Freizeitverhalten in der Gemeinde Dollern“ BIS 02.03.2020 geführt und Kontakte geknüpft wurden. in Höhe von 1,6 Mill. €, einschließlich der durchgeführt. Leider lag die Beteiligung der KARTENVORVERKAUF HÖRNBÖRGER Am Anfang der Veranstaltung gab Bürger- Erneuerung des Fußweges. Bevölkerung nur bei 13% und ist damit nicht PANNKOKEN meister Ehlers einen Rück- und Ausblick Folgende Bebauungspläne standen beim Rat repräsentativ. beschlossen. Der Ergebnishaushalt ist fast Summe im aktuellen Haushalt eingesetzt. In Ort und Termine auf Seite 10. über die wichtigsten Themen in der Ge- auf der Tagesordnung: Die Prüfung für den Einbau einer Hallen- ausgeglichen, mit rd. 4,4 Mill. € wird etwas den Vorjahren waren dafür je Haushaltsjahr 07.02.2020, 19:00 UHR meinde Dollern. Im Jahr 2019 wurden auch u BPlanNr.12 „An der Bahn“; hier wird in trennwand in unserer Mehrzweckhalle mehr eingenommen als ausgegeben. Beim 500.000 €, abzüglich erwarteter Zuschüsse, KONZERT THOMAS KIEKEBUSCH die letzten Grundstücke im Gewerbegebiet den nächsten Wochen ein Erschließungsver- ergab, dass die Dachkonstruktion dafür nicht Finanzhaushalt betragen die Einzahlun- veranschlagt. Die Mehrheit des Dollerner im Eiscafé Dante, Horneburg. „Veerenkamp 2“ verkauft, der Endausbau der trag (beinhaltet die Verpflichtung zur Her- tragfähig ist. Mit solch einer Trennwand hät- gen aus laufender Verwaltungstätigkeit Rates hat sich bei den Haushaltsberatungen Weitere Informationen auf Seite 15. öffentlichen Flächen wurde im Dezember ab- stellung sämtlicher Erschließungsanlagen, te die MZH besser/doppelt genutzt werden 4.260.000 €, die Auszahlungen weisen auf der letzten Ratssitzung dagegen ent- 08.02.2020, 19:00 UHR genommen. Die Kosten für diese Maßnahme z. B. Lärmschutzwand) mit dem Besitzer/ können. 100.000 € weniger auf. schieden. Der neue Rat (Wahlen September HANDBALL, HERREN VERBANDSLIGA betrugen 530.000 € und war damit die Erschließungsträger abgeschlossen. Danach Für die Erweiterung der Weihnachtsbeleuch- Die wichtigsten Posten: Unterhaltung von 2021) soll über dieses Projekt nochmals NORDSEE teuerste Investition in diesem Jahr. Für die ist die Rechtskraft des BPlan hergestellt. tung (Sterne) wurde vom Rat zusätzlich Geld Straßen und Wegen, dafür sind 500.000 beraten und entscheiden. Sporthalle Hermannstraße, Horneburg. Unterhaltung der Dollerner Gemeindestra- u BPlanNr.4 „Buschteich-Osterberg“; zur Verfügung gestellt. Der Auf- und Abbau € veranschlagt. Erneuerung Flachdach In seiner Ansprache bedauerte der Bürger- VfL Horneburg gegen TSV Bremervörde ßen und Wirtschaftswege wurden 300.000 hier geht es um die Erweiterung und Um- erfolgte überwiegend durch den ehrenamtli- MZH, hierfür sind im Haushalt 150.000 € meister diese Entscheidung. Nach seiner 10.02.2020, VON 17:00 – 20:00 UHR € ausgegeben. Davon wurde der Heuweg gestaltung der Parkfläche EDEKA-Markt, chen Einsatz von Ratsmitgliedern. vorgesehen. Neue Spielplatzgeräte, hier persönlichen Meinung ist das Bürgerhaus BLUTSPENDEN (Abschnitt „Veerenkamp 2“ – „Rüstjer Weg“) im Januar ist die öffentliche Auslegung Der Haushalt für das Jahr 2020 wurde vom soll für die eingesetzte Summe von 10.000 Dollern für viele Jahre nicht zu realisieren. DRK AGATHENBURG-DOLLERN instandgesetzt, an Abschnitten vom „Rüstjer des Planes erfolgt. Rat auf seiner Sitzung im Dezember € schwerpunktmäßig der Spielplatz am Eine dringend benötigte Versammlungsstät- Mehrzweckhalle, Agathenburg. „Mühlenweg“ verbessert werden. Jugend- te für die Dorfgemeinschaft zu erschaffen, Beisammensein mit Kaffee und Kuchen. arbeit der Vereine, hier sind 8.500 € ist gescheitert. Ein im Jahre 2017 mit großer eingeplant. Energiekostenzuschuss für Ratsmehrheit gewünschter Neubau, sei 10.02.2020, 20:00 UHR annenhof Meier T Tennis- und Schützenverein, der jährliche fraktionsübergreifend immer mehr zerredet JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG DES Zuschuss für beide Vereine soll auf 2.000 worden. FÖRDERVEREINS FREIBAD HORNEBURG Stechmanns Gasthof, Horneburg. „Herzlich Haus € erhöht werden. Schulförderverein der Am Schluss seiner Rede wünschte sich der Grundschule, für ein beantragtes Projekt Bürgermeister engagierte Bürgerinnen und 14.02.2020, 19:30 UHR Willkommen „Auetal“ sind 500 € Zuschuss genehmigt. Ladesäule Bürger, die sich mit Zuversicht, Engagement BRIEFMARKENTAUSCH- UND für E-Fahrzeuge, 12.000 € sind hier ein- und Solidarität für ihren Ort – und damit INFORMATIONSABEND in Ihrer Apotheke Familie Meier, Kirchweg 6, 21640 Bliedersdorf, gesetzt, ein geeigneter Standort muss noch auch für die Demokratie – einsetzen. des Briefmarkensammler-Vereins im Zentrum Tel.: 04163 91686, Mobil: 0170 9463592, www.haus-auetal.com gefunden werden. Es wurde auf ein gutes und erfolgreiches Horneburg und Umgebung im MGH. Horneburgs!“ Für den vor zweieinhalb Jahren geplanten Neues Jahr angestoßen. Neubau eines Bürgerhauses wurde keine Wilfried Ehlers, Bürgermeister www.meine-samtgemeinde.de Lena Koch Apothekerin www.jueckmann.de

Inh. H. Stelzer BESTATTUNGEN

Der Augenblick ist jenes Zweideutige, darin Zeit und Ewigkeit einander Unsere sieben gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen (auch ebenerdig) mit Vollküche, Wohn-/Esszimmer, Du/WC und 2–3 Schlafzimmern liegen berühren. Søren Kierkegaard idyllisch auf dem Tannenhof Meier in Bliedersdorf, zwischen Buxtehude und Stade am Alten Land. Hier fi ndet man Ruhe und Erholung. Schöne Wanderwege am Naturschutzgebiet Auetal laden zu Spaziergängen und Radwanderungen ein. Hamburg, Bremen, Cuxhaven und die Nordsee sind mit dem Pkw in nächster Nähe erreichbar. Besuchen Sie uns im Internet: www.jueckmann.de! 04141/2349 Wir würden uns sehr freuen, Sie als Gast im Haus Auetal Im Kleinen Sande 5 | 21640 Horneburg | Telefon 04163 8157-0 willkommen zu heißen! Lange Straße 33 · 21640 Horneburg www.koch-apotheken.de Altländer Straße 14 · 21739 Dollern 04163/2478

730_0618_614432_586145_1_1_Martina_Sellmer.indd 1 01.12.2016 15:36:27 10 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 11

FLECKEN HORNEBURG SAMTGEMEINDE/BUXTEHUDE TERMINE FEBRUAR 20120 HORNBÖRGER PANNKOKEN ONE BILLION RISING 16.02.2020, 16:30 UHR „De 75. Geburtsdag“ von Walter G. Pfaus am 14. Februar 2020 in Buxtehude HANDBALL, DAMEN OBERLIGA Sporthalle Hermannstraße, Horneburg VfL Horneburg gegen Wilhelmshavener SSV In diesem Jahr erfreuen die Hornbörger Auch in diesem Jahr der den Tanz „break Pannkoken in ihrer 34. Theatersaison mit AN DISSE DOG SPEELT WI: wollen wir wieder the chain“ tanzen. 20.02.2020, VON 15:00 – 17:00 UHR „De 75. Geburtsdag“, einem Lustspiel in drei ein Zeichen setzen! Alle, die Lust haben SENIORENNACHMITTAG Akten von Walter G. Pfaus, ihr Publikum. Sünnobend, den 22. Februar, Klock 19:00 Ein Zeichen gegen mitzutanzen sind DRK AGATHENBURG-DOLLERN Zur Zeit laufen die Proben, mit bereits be- Sünndag, den 23. Februar, Klock 15:00 Gewalt an Frauen. Am herzlich eingeladen, Im Brunnenhof, Agathenburg. kannten aber auch neuen Darstellern unter Sünnobend, den 29. Februar, Klock 19:00 14.02.2020 wollen wir dabei zu sein. Wer Beisammensein mit Kaffee und Kuchen. der Regie von Frank Hartmann, mit vielen Sünndag, den 01. März, Klock 15:00 gemeinsam aufstehen mit uns gemeinsam 20.02. UND 24.02.2020 Lachern auf Hochtouren. Doch auch die Sünnobend, den 07. März, Klock 15:00 und symbolisch die noch etwas „Nachhil- JEWEILS AB 19:00 UHR Ernsthaftigkeit kommt beim Einstudieren des „Ketten“ sprengen. fe“ benötigt, kann zu un Klock 19:00 VEREINSMEISTERSCHAFT LUFTGEWEHR neuen Stücks nicht zu kurz. Das Lustspiel Unter dem Motto den unten aufge- UND LUFTPISTOLE Sünndag, den 08. März Klock 15:00 „De 75. Geburtsdag“ handelt vom Geburts- „BEWEGEN – ERHE- führten Übungsaben- Schützenverein Horneburg, Schießhalle, Sünnobend, den 14. März, Klock 19:00 tag der Oma im „Haus Breimeier“, organi- BEN – LEBEN“ wird es den kommen und Schützenweg, Horneburg. siert von der Schwiegertochter, die möchte, Karten im Vorverkauf gibt es wieder wie Sünndag, den 15. März, Klock 15:00 auch in diesem Jahr mit Petra Hansen, 22.02.2020, 19:00 UHR dass es ein schönes Fest wird. Doch dann gewohnt im Mehrgenerationenhaus, Lange wieder eine Demo Übungsleiterin im HANDBALL, HERREN VERBANDSLIGA kommt es ganz anders. Familie, Freunde Straße 38, zu den nebenstehend aufgeführ- KARTENVORVERKAUF (für alle Geschlechter) Termine für Übungsabende: TuS Harsefeld, die NORDSEE und Bekannte kommen zu Besuch und jeder ten Zeiten. im MGH, Lange Str. 38, jeweils in der Fußgängerzo- 04.02.2020, 19:00 Uhr – 20:00 Uhr noch vorhandenen Sporthalle Hermannstraße, Horneburg hat seine eigenen Vorstellungen, wie dieses Die Karten kosten für Erwachsene 9,– € montags von 10:00 bis 12:00 Uhr, ne in Buxtehude (vor Buxtehude, Bahnhofstr. 9 Ressourcen wieder VfL Horneburg gegen ATSV Habenhausen II Fest gefeiert werden soll. Und am Schluss und für Kinder bis 14 Jahre 4,– €. Die mittwoch von 16:00 bis 18:00 Uhr und Stackmann) geben. Bei 07.02.2020, 19:15 Uhr – 20:15 Uhr auffrischen oder halten Oma und Opa noch eine dicke Über- Nachmittagsvorstellun- Samstags von 10:00 bis 12:00 Uhr. diesem Projekt rufen Harsefeld, TUS Fit, Hellwege Allee 2 auch neu erlernen. raschung parat. Sie sind herzlich eingeladen, gen gibt es auf Wunsch die Gleichstellungsbe- 11.02.2020, 19:00 Uhr – 20:00 Uhr Machen Sie mit/ Der Vorverkauf endet am 02.03.2020. dieses Fest mit uns gemeinsam zu bege- mit Kaffee und Kuchen auftragten Gabi Schna- Buxtehude, Bahnhofstr. 9 Mach mit, wenn Außerhalb dieser Zeiten können Karten hen. Gefeiert wird im Saal von Stechmanns für 16,– €. ckenberg (Hansestadt 12.02.2020, 19:00 Uhr – 20:00 Uhr auch in diesem telefonisch unter Telefon 04163 2519 vorge- Gasthaus in Horneburg. Premiere ist am 22. Eike-Henning Schmidt Buxtehude), Andrea Horneburg, MGH, Lange Str. 38 Jahr wieder 60.000 merkt werden. Februar um 19:00 Uhr. Jülisch (Samtgemeinde Menschen in ca. 180 Harsefeld) und Daniela Ländern weltweit Subei (Samtgemeinde Horneburg) zu mehr aufstehen für ein Ende der Gewalt gegen Solidarität auf. Gemeinsam wollen wir wie- Frauen und Mädchen.

Stechmanns Gasthof Öffnungszeiten Di. – Do. 9 – 18 Uhr Fr. 9 – 19 Uhr DOLLERN OSTERFRÜHSTÜCK Sa. 8 – 13 Uhr Montags geschlossen JETZT ANMELDEN Haar-schneiderei WÜRDENTRÄGERBALL 2020 Schnitt und Form Schützenverein Dollern So. 12.04.2020 Friseur ab 10:00 Uhr Die SchützenInnen feiern am 29.02.2020, Eintrittskarten gibt es bis zum 18.02.2020 um 19:00 Uhr, ihren Würdenträgerball im in Dollern an der Info des EDEKA Marktes Reichhaltiges Osterfrühstück Inh. Gerlinde Brennecke Landgasthof Tivoli in Horneburg. Drewes oder bei Sven Wobbe, Nedderbook inkl. Heißgetränke und Säfte Der Eintritt für den Ball kostet 65,– € pro 28 und Jürgen Lemmel, Veerenkamp 3. Der für 13,30 €. Lange Straße 11 • 21640 Horneburg Person. Im Preis enthalten sind Essen und Vorstand und die Würdenträger freuen sich Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten. Getränke. auf einen schönen Ball.

Tel. 04163 2312 • [email protected] www.schnitt-form.com Horneburg • Lange Straße 1 • Telefon 04163 2231

Unsere Leistungen für Sie: Ihr kompetenter • Fenster- und Türsanierung Aluminium & Kunststoff Ansprechpartner für: • Rollläden Nachrüstung oder Neubau • Insektenschutz Individuelle Eigenfertigung 9 SANITÄRTECHNIK • Verglasungsarbeiten Umrüstung / Reparatur Tanktechnik 9 HEIZTECHNIK • Brandschutzelemente 9 • Reparaturservice TANKTECHNIK 9 ROHRREINIGUNG Kintopf Fensterbau GmbH 9 Am Siedenkamp 2 KLEMPNEREI E-Mail: [email protected] 21640 Bliedersdorf 9 Tel.: 0 41 63 / 78 93 SOLARTECHNIK Fax: 0 41 63 / 77 05 E-Mail: [email protected] www.kintopf-fensterbau.de 12 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 13

FLECKEN HORNEBURG SAMTGEMEINDE TERMINE FEBRUAR / MÄRZ 2020 „SWING, BALLADS & MORE“ 22.02.2020, 19:00 HEITERER MUSIKALISCHER JAHRESAUFTAKT ERSTE AUFÜHRUNG DER HORNEBÖRER Wohnzimmerkonzert am 20.03.2020, 19:30 Uhr, im MGH PANNKOKEN IN HORNEBURG In Trio-Besetzung präsentieren Roland Stechmanns Gasthof, Lange Str., Horne- Wings (Gitarre) und Andreas Gröne (Kla- burg. Weitere Informationen und Termine auf Seite 10. Zusammen mit der Veranstaltungsmanage- Ganz nach dem Motto: JEDER CENT HILFT! vier) vom Jazz-Ensemble Strings On Wings rin Vanessa Heider und dem REWE Markt Alle freuten sich nach den familiären gemeinsam mit der Sängerin Esther Czy- 29.02.2020, 16:00 UHR Betreiber Hartmut Huber richtete der Verein Weihnachtstagen in geselliger Atmosphäre moch ihrem Publikum Jazz-Standards aus TENNIS DOPPEL-MIXED TURNIER für die Förderung Horneburg e. V. am Freunde, Nachbarn und vor allem Horne- dem „Großen Amerikanischen Songbook“ des Tennisverein Horneburg in der Tennis- Freitag, 10.01.2020, die Neujahrs-Session in burger und Bürger aus der Samtgemeinde in entspannter Atmosphäre. Liebhaber halle Wiepenkathen. Weitere Informatio- Verbindung mit Weihnachtsbaum-Schred- zu treffen. Politik mischte sich mit ansäs- dieser Musik, die gern die Songs der großen nen auf Seite 13. dern und dem dazugehörigen Punsch- sigen Künstlern, fröhliche Damenrunden amerikanischen Musiker und Komponisten 29.02.2020, 19:00 UHR vergnügen aus. Alle Aktivitäten fanden mit Einkäufern, die überrascht wurden hören, erwartet ein unterhaltsamer Abend WÜRDENTRÄGERBALL SCHÜTZENVER- statt im Kassenbereich des Marktes und von der Veranstaltung, Mitarbeiter der mit Titeln, die sie sicherlich von Billie Holiday, EIN DOLLERN das angrenzende Café wurde umgebaut Verwaltung und der Motorradclub aus Nat King Cole oder auch Duke Ellington Landgasthof Tivoli, Vordamm, Horneburg. zum Musikstudio. Im Außenbereich gab Nottensdorf – alle schauten fröhlich vorbei, bereits einmal gehört haben. Weitere Informationen auf Seite 11 Das Trio kennt sich aus der Mitwirkung in es Glühwein und die Weihnachtsbäume, um mit uns das neue Jahr einzuläuten. Der 01.03.2020, 17:00 UHR verschiedenen musikalischen Projekten. von denen sich viele Leute „endlich befreit“ Flecken-Bürgermeister hielt ein Grußwort HANDBALL, DAMEN OBERLIGA Roland Wings und Andreas Gröne spielten fühlten, flogen durch den Schredder. Mitte und der Förderverein gab einen kurzen Sporthalle Hermannstraße, Horneburg in den letzten Jahren gemeinsam auf den Januar ist eben keine „Weihnachtsbaum- Überblick über die 2020 anstehenden VfL Horneburg gegen VfL Stade zeit“ mehr. Bühnen Norddeutschlands in verschiedenen Czymoch mit ihrem Gesang das Konzertpro- Veranstaltungen, auf die sich die Bürger 06.03.2020, 19:00 UHR Bei musikalischen Darbietungen von Bigbands, ehe sie ihr Zusammenwirken im gramm der Band. nur freuen können – eine große Vielfalt COUNTRYSONGS MIT COMMON MIND unserem ehemaligen Samtgemeinde-Bür- Quartett Strings On Wings intensivierten. Ab dem 21.02.2020 gibt es Karten in der von Altbewährtem und Neuem z. B. die Eiscafé Dante, Horneburg. germeister Gerd Froelian und anschließend Seit Beginn des Jahres 2019 bereichert Esther Bücherei und im MGH. Einweihung des III. Bau- Weitere Informationen auf Seite 15. von Ben Moske und Frau erfreuten sich abschnittes der Langen 07.03.2020, 14.00 UHR die Besucher an Sekt, Freibier und dem Straße mit einem „Black FLECKEN HORNEBURG MITGLIEDERVERSAMMLUNG BÄUER- angebotenen Imbiss – alles gegen eine and White Brunch“ am LICHES HAUSWESEN BLIEDERSDORF Spende – alles zur anstehenden kostspie- 06.09.2020. Gasthof Lindenkrug, Bliedersdorf. ligen Sanierung der Kirche in Horneburg. Eveline Bansemer TENNISTURNIER AM 29.02.2020 Anmeldeschluss ist der 22. Februar 2020 07.03.2020, 19:00 UHR HANDBALL, HERREN VERBANDSLIGA Der Tennis Verein Horneburg lädt am 29. die „Herren 55“ mit 3:5 Punkten auf Platz NORDSEE Februar 2020 zum Doppel-Mixed-Turnier in fünf. Die „Herren 50“ standen bei Redakti- Sporthalle Hermannstraße, Horneburg FRÖHLICHER WEIHNACHTSMARKT IN HORNEBURG die Tennishalle Wiepenkathen, Am Tennis- onsschluss bereits vor dem letzten Spieltag VfL Horneburg gegen Wilhelmshaven HV II platz 3, in Stade ein. Der Wettbewerb fängt als Aufsteiger in die Verbandsklasse fest. 13.03.2020, 19.30 UHR um 16:00 Uhr an. Wer mitmachen möchte, Die Open-Air Saison beginnt dieses Jahr AN DER KIRCHE ERSTE AUFFÜHRUNG THEATERGRUPPE kann sich bis zum 22. Februar 2020 bei am Samstag, den 25. April 2020 mit der NOTTENSDORF Sportwart Stefan Siol über die Handynum- Tennisplatzeröffnung. Neuen Mitgliedern Dorfgemeinschaftshaus Nottensdorf, Am Wie in jedem Jahr fand in Horneburg am 2. der Aussenbühne und in diesem Jahr, auf te vorbei mit Leckereien. Es gab heißen mer 0171 3215702 oder am einfachsten per winken attraktive Angebote. Wer am Freizeitpark 1. Advent der Weihnachtsmarkt auf dem Kirch- Wunsch der „Rockenden Senioren“ auch leckeren Punsch im Zelt des Fördervereins. Email an [email protected] anmelden. Aktionstag in den Verein eintritt, für den ist Weitere Termine und Informationen auf platz, in der Kirche und im Gemeindehaus mit denen zusammen mit dem Lied: In der Zur Zeit befinden sich zwei Horneburger das erste Jahr beitragsfrei. Zudem gibt es Hunger auf Deftiges – die Keilerhütte bot Seite 20. statt. Die Kirchengemeinde und der Förder- Weihnachtsbäckerei. Jung und etwas älter leckere Snacks und auch Crepes gab es in Mannschaften im Punktspielbetrieb in der für neue Mitglieder bis zu den Sommerfe- verein organisierten diesen Markt im Jahre gemeinsam auf der Bühne auf unserem Bezirksliga. Diese sind die „Herren 50“, rien einmal in der Woche ein kostenloses diesem Jahr auf dem Weihnachtsmarkt. www.horneburg-erleben.de 2019 bereits zum 19. Mal miteinander und Weihnachtsmarkt – schön anzusehen und Es gab leckere Suppe mittags – gekocht von aktuell mit 10:0 Punkten auf Platz eins, und Schnuppertraining. (KP) somit erwartet uns für 2020 ein Jubiläum! anzuhören! einer Kirchenhelferin – und natürlich Kaffee Der Eröffnungsgottesdienst in der Kirche Die Stände der Aussteller im Gemeindehaus und leckeren Kuchen im Gemeindehaus. Die war feierlich, aber auch zwanglos, denn er waren sehr gut frequentiert und die Besu- Bastelstube lockte viele Kinder an und die wurde begleitet von den Kindern einer HOKI cher konnten für das Weihnachtsfest schon Klänge des Posauenchors Dollern, der leider Kindergarten-Gruppe, die mit ihrer Darstel- einmal Einkäufe tätigen: selbstgestrickte SERVICEPARTNER seinen letzten Auftritt in Horneburg hatte – lung entzückende Einblicke in die für sie Socken, Genähtes und Gebasteltes, Schmuck wegen Personalsorgen – erfreuten viele Be- aufregende Situation boten. Die kleinen Dar- oder Marmeladen – es gab ein vielfältiges sucher auf dem Kirchplatz. Trotz schlechtem steller gingen im Spiel durch Türen, strahlten Angebot. Das diesjährige Highlight war die Eltern und Großeltern an und entschlos- der längste Weihnachtsstollen der Samt- Wetter war der Markt gut besucht und auch sen sich auch manchmal von der Empore gemeinde, der im Turmzimmer aufgebaut die Preisverteilung zum Weihnachtspreis-  Freie Werkstatt  Gebrauchtwagen  Autovermietung  Standheizungsservice rätsel lockte wieder viele Rätselfreunde an. runter zur Familie zu laufen und neuen Mut und dort zu Gunsten der Kirchensanierung  EG-Neuwagen  Finanzierung / Leasing  Unfall-Instandsetzung  Klimaanlagenservice für den großen Auftritt abzuholen. scheibchenweise verkauft wurde. Bäcker von Viele gingen mit tollen Auch die anderen Kindergärten in Horne- Bargen hatte gebacken und der Förderverein Preisen, gestiftet von den burg waren vertreten – der HOKI in der gestiftet, so dass eine beträchtliche Summe Horneburger Geschäftsleu- 24 Stunden Not- und Abschleppdienst: 01 73 / 60 44 373 Kirche und die Moorwichtel ebenfalls dort gesammelt werden konnte. Die Weihnachts- ten und dem Förderverein mit einer Vorführung. Der Waldkinder- ponies von Bianca Moje luden zu einem nach Hause. Horneburg • Krummes Moor 1 • Telefon 0 41 63 / 80 90 90 garten allerdings agiert immer gern auf kleinen Ausritt ein. Auch der Nikolaus schau- Eveline Bansemer 14 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 15

FLECKEN HORNEBURG NACHHALTIG GELD ANLEGEN TERMINE MÄRZ 2020 13.03.2020, 19:30 UHR Nachhaltige Geldanlagen sind gefragt. Nachhaltigkeitsfonds in Deutschland in Wettbewerbsfähigkeit kann gestei- THOMAS KIEKEBUSCH MITGLIEDERVERSAMMLUNG BÜRGER- Immer mehr Anleger möchten ihr Geld nur einem Jahr um rund 49 %. gert werden. Unternehmen, die die im Eiscafé Dante VEREIN DOLLERN mit gutem Gewissen anlegen. Wir aktuellen Herausforderungen frühzei- Was genau ist unter Nachhaltigkeit zu Thomas Kiekebusch, Sänger und Songwri- Bürgerbüro, Dollern. haben bei Marko Bergmann, Vermö- verstehen? tig angehen, können künftig von dem ter aus Stade, überzeugt durch ein breites 13.03.2020, 19:30 UHR gensberater der Kreissparkasse Stade in Nachhaltigkeit ist mehr als nur „grüne“ langfristigen Trend profitieren. Anleger musikalisches Portfolio. Neben eigenen MITGLIEDERVERSAMMLUNG MIT Songs hat der 27-Jährige auch Coversongs BRIEFMARKENTAUSCH Horneburg, nachgefragt, was Sie dazu Investments. Bei nachhaltigen Fonds be- haben durch eine Investition in nach- mit im Gepäck. Bei seiner großen und des Briefmarkensammler-Vereins wissen müssen. rücksichtigen Manager die sogenannten haltige Unternehmen die Chance, an stetig wachsenden Auswahl an Liedern aus Horneburg und Umgebung im MGH. Ist das Thema Nachhaltigkeit etwas für ESG-Kriterien. Das Kürzel „ESG“ steht dieser Entwicklung zu partizipieren. dem Bereich Acoustic Rock und Pop kommt 14.03.2020, 10:00 – 12:00 UHR jedermann? für Umwelt (Environment), Soziales gute Laune auf. Für jeden Geschmack ist FLOHMARKT „RUND UMS KIND“ Wir stellen in der Beratung fest: Heute Und Anleger? (Social) und gute Unternehmensführung etwas dabei. Auch ruhige Lieder, die zum Im DRK Kindergarten Dollern, Auf dem schon an morgen denken, die Zukunft Nachhaltige Anlagen schneiden gene- (Governance). Verweilen im Moment einladen, hat er in Reller 4. aktiv und verantwortungsbewusst rell nicht schlechter ab als klassische seinem Repertoire. Kiekebusch macht seit Weitere Informationen auf Seite 42. gestalten: Diese Ziele wollen immer Was haben denn Unternehmen davon? Investments. Der Grund: Unterneh- ca. zehn Jahren Musik. Früher spielte er 14.03.2020, 19:00 UHR in Bands wie FiresideEve (Acoustic Rock/ mehr Kunden auch bei ihrer Geldanlage Firmen, die umweltschonend und effi- men, die auf Nachhaltigkeit achten, HANDBALL, DAMEN OBERLIGA Pop, den Drunken Sailors (Irish Folk Rock), berücksichtigen. Allein im Jahr 2018 zient mit Wertstoffen und Ressourcen handeln oft auch generell mit mehr Sporthalle Hermannstraße, Horneburg Hey Joe (deutsch Rock), etc., welche seinen umgehen, sparen Kosten und auch die VfL Horneburg gegen SG Findorf stieg das verwaltete Vermögen von Weitblick. Wer also als Anleger auf heutigen Stil prägen. 16.03.2020, 19:00 UHR Nachhaltigkeit bei Unternehmen Sein Debütalbum ist für das kommende MITGLIEDERVERSAMMLUNG achtet, tut dies, um Risiken zu vermei- Jahr geplant, derzeit begeistert er seine Zu- DRK AGATHENBURG-DOLLERN hörer regelmäßig mit Live-Auftritten – Solo und kommen sie vorbei. Am 07.02.2020, den und höhere Erträge zu erzielen Im Brunnenhof, Agathenburg. oder im Duett. ab 19:00 Uhr, im Eiscafé Dante in Hor- und kann dabei noch sein Gewissen Beisammensein mit Kaffee und Kuchen. Überzeugen Sie sich selbst von dem „Mu- neburg. Reservierung unter Telefon 04163 beruhigen. Garantien gibt es dafür siktalent“ mit der einprägsamen Stimme 8675777. 19.03.2020, VON 15:00 – 17:00 UHR aber – wie bei anderen Geldanlagen SENIORENNACHMITTAG auch – nicht. DRK AGATHENBURG-DOLLERN Im Brunnenhof, Agathenburg. Alleinverbindliche Grundlage für den COMMON MIND Beisammensein mit Kaffee und Kuchen. Erwerb von Deka Investmentfonds sind das sind Christina Krön und Jan de Grooth – zusammen spielen 20.03.2020, 19:30 UHR die jeweiligen Sonderbedingungen, die sie Americana! GENERALVERSAMMLUNG SCHÜTZEN- Sie bei Ihrer Kreissparkasse Stade oder VEREIN DOLLERN Der Schwerpunkt liegt dabei auf ruhigen Schützenhaus, Tannenweg, Dollern. von der DekaBank Deutsche Girozent- zweistimmigen Songs, die häufig vom rale, 60625 Frankfurt erhalten. 20.03.2020, 19:30 UHR Publikum mit geschlossenen Augen und WOHNZIMMERKONZERT „SWING, geöffnetem Herzen aufgesogen werden. BALLADS & MORE“ Aber sie schaffen es auch immer wieder, die Mehrgenerationenhaus Horneburg. Zuhörer mit knackigen flotten Countrysongs Weitere Informationen auf Seite 13. ins Leben zurückzuholen. 21.03.2020, 19:00 UHR Das schreibt die Presse über Common Mind: HANDBALL, HERREN VERBANDSLIGA u Mit seiner wunderbaren Gesangspartne- NORDSEE rin Christina Krön hat sich Jan de Grooth Sporthalle Hermannstraße, Horneburg ein Programm mit sanften, VfL Horneburg gegen TSV Daverden u ruhigen und traumhaften Songs erarbei- 29.03.2020, 13:00 – 18:00 UHR tet, dem sich das Publikum mit großer ANSCHIESSEN SCHÜTZENVEREIN Aufmerksamkeit und DOLLERN u starken Empfindungen hingibt. Mit spar- Schießstand, Tannenweg, Dollern. samer instrumentaler Begleitung, dafür aber mit starken, Sie können diese beiden Künstler am Frei- u ausdrucksstarken Stimmen tragen sie ihre tag, 06.03.2020, um 19:00 Uhr, im Eiscafé Songs vor. (Auszug aus dem „Osteland Dante live erleben. Reservierung unter Alle Termine auch auf Magazin 2018“) Telefon 04163 8675777. www.horneburg-erleben.de

HORNEBURG ERLEBEN Veranstaltungen in der Samtgemeinde Horneburg Marko Bergmann und Umgebung auf ... Vermögensberater in der Filiale Horneburg der Kreissparkasse Stade www.horneburg-erleben.de Telefon 04141 109-572 16 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 17

BLIEDERSDORF / NOTTENSDORF BLIEDERSDORF / NOTTENSDORF TERMINE MGH TISCHTENNIS BEIM FSV NEUE INTERNET- ERSTE ROT-BLAUE NACHT BLIEDERSDORF/NOTTENSDORF ADRESSE

Jeden Montag treffen wir uns im Dorfge- Die Sportvereine SV Bliedersdorf e. V. meinschaftshaus in Bliedersdorf zum Tisch- und NoKi in Action e. V. aus Nottensdorf tennis. Um 18:00 Uhr ist Anstoß. Gespielt fusionierten 2019 zum FSV Bliedersdorf/ Lange Straße 38, wird bis ca. 20:30 Uhr. Nottensdorf e. V. Jetzt ist der Verein unter Horneburg, Die kleine Gemeinschaft von sechs bis zehn einer gemeinsamen, neuen Internetadresse Tel. 04163 868492, Damen und Herren vergnügen sich mit dem zu erreichen. Mitglieder, Freunde und Inter- www.mgh-horneburg.de kleinen weißen Ball. Trotz der guten Be- essenten können sich ab sofort unter www. ALTERNATIVE KINDERBETREUUNG kanntschaft wird man an der Tischtennisplat- fsv-blieno.de über Neuigkeiten im Verein 1. MONTAG IM MONAT, te dem Gegenüber zum Gegner. Es gilt die und über die Sportangebote informieren. 09:00 – 11:00 UHR ganze Kraft und Konzentration zusammen Zusätzlich ist es möglich, sich zu einem zu nehmen, um den Gegenüber nach Punk- muss schlagen, wer muss Platz machen. Tagesmütter aus der Samtgemeinde Newsletter auf der Internetseite anzumel- ten zu schlagen. Es wird keine Rücksicht auf Das ist beabsichtigt, denn es gibt dem Spiel Horneburg stellen sich vor als alternative, den, um sich regelmäßig über aktuelle Stimmung oder Gemüt genommen. Nur Würze. familiäre Betreuung zur Kindertagesstätte. Themen zum Verein auf dem Laufenden eines zählt: Der Gegner muss nach Punkten Da nicht jedes Mal alle Spieler zugegen sind, AUTOGENES TRAINING halten zu lassen. besiegt werden. haben wir immer noch Platz für Zugänge. DIENSTAGS, 18:00 UHR Der FSV Bliedersdorf /Nottensdorf bietet Erst danach wird sich die Hand gegeben, um Ob Anfänger oder Geübter, jeder ist uns Das Autogene Training ist eine Methode Sportangebote für jedes sich gegenseitig zu belobigen oder ein paar willkommen. Wir spielen nicht in einer der selbst erzeugten Tiefenentspannung Tipps für das nächste Spiel zu geben. Mannschaft und tragen auch keine Punkt- Familienmitglied an und und wirkt sich positiv auf unsere körperli- Sehr gerne wird auch ein „Doppel“ gespielt. spiele aus. Es steht nur der Spaß und die freut sich über neue che und geistige Gesundheit aus. Dann stehen auf jeder Seite der Tischten- Bewegung im Vordergrund. Mitglieder. Anmeldungen unter 04163 4646. Schauen Sie gerne nisplatte zwei Spieler. Der Ball muss im Wir freuen uns immer über neue Mitstreiter. BABYMASSAGE Wechsel geschlagen werden. Hierbei kommt Weitere Infos gibt es bei Horst Schwampe einmal vorbei: MONTAGS, 10:30 – 11:30 UHR es naturgemäß häufig zu Drängeleien, wer unter Telefon 04163 3901. www.fsv-blieno.de Einfühlsam, liebevoll und mit weichen Zum ersten Mal fand am Samstag, den den Abend damit sehr gelungen ab. Ein gro- Händen Ihr Kind verwöhnen und damit die 09.11.2019, die Rot-Blaue Nacht des neu ßer Dank geht dabei auch noch einmal an Wahrnehmung des Babys für sich selbst gegründeten FSV Bliedersdorf/Nottensdorf das Organisationsteam Kerstin Höper und stärken. Termine auf Anfrage unter 04163 statt. Über 130 Gäste fanden sich im Dorf- Kerstin Ehlers, die einen schönen Abend auf 867668. gemeinschaftshaus in Bliedersdorf ein und die Beine gestellt haben. CAFÉ ZEITLOS feierten dort bis in die frühen Morgenstun- Fortsetzung folgt wird auch hier das Motto 03.02., 24.02. UND 16.03.2020 den. Zur Musik von DJ Günni schwang Jung sein und im Jahr 2020 geht die Rot-Blaue JEWEILS 09:45 – 12:00 UHR und Alt ordentlich das Tanzbein. Das Team Nacht dann wahrscheinlich in ihre zweite Die Selbsthilfegruppe zur Demenzerkran- vom Lindenkrug kümmerte sich souverän Auflage. kung. Hier treffen sich Demente, Angehörige um die Bewirtung der Gäste und rundete Tim Schwabe und Interessierte zum Frühstück, Gespräch, zu Rat und Hilfe. Die Erkrankten werden betreut. TANKSTELLE • TEL. 04163 7134 DOPPELKOPF Mo. – Fr. 05:00 – 21:00 Uhr MITTWOCHS, 15:30 – 18:00 UHR Sa. 06:30 – 21:00 Uhr Doppelkopf – das Kartenspiel für schlaue So. 08:00 – 21:00 Uhr UMDENKEN Köpfe. Spielend leicht zu lernen. Mo. – Fr. Frische belegte Brötchen

KFZ-WERKSTATT • TEL. 04163 868581 Apotheke + SEIT ÜBER 25 JAHREN DIE LEUTE VOM FACH Mo. – Fr. 07:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 17:00 Uhr FÜR IHR DACH. Sa. 09:00 – 12:00 Uhr

Zuverlässig und alles aus einer Hand: HEIZÖL • TEL. 04163 8141-0 Erfahrung und Professionalität für Ihren Alt- Ihr zuverlässiger Lieferant von oder Neubau, komplett mit Dachdeckerklemp- • Heizöl extra nerarbeiten und Photovoltaik. • Premium Heizöl • Heizöl extra schwefelarm Auf (für) alle Fälle gut vorbereitet! Dachdeckerei Kühn · Gerd-Heinssen-Straße 4 · 21640 Horneburg Telefon 04163 8188-0 · www.kuehn-dach.de Hans Rinck GmbH & Co. KG • Bundesstr. 34 • 21640 Nottensdorf Telefon 04163 8141-0 • www.hans-rinck.com Dr. Mathias Grau · Im Großen Sande 3 · 21640 Horneburg · Telefon 04163 2242 · www.rats-apotheke.info · [email protected] 18 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 19

SAMTGEMEINDE HORNEBURG SAMTGEMEINDE HORNEBURG TERMINE MGH NEUE BASIS FÜR STIFTUNG ESSEN, GENIESSEN UND GEMEIN- EHRUNG VERDIENTER SAMER AUSTAUSCH ALS EVENT GESCHAFFEN 08.02.2020, ALLES KÄSE PERSÖNLICHKEITEN 14.03.2020, ZURÜCK IN DIE 59ER/60ER JAHRE Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner, JEWEILS AB 10:00 UHR Infos unter Telefon 04163 8391284.

die Samtgemeinde Horneburg ehrt durch die Es ist für die Ehrung nicht FOTOGRAFIE INTUITIV Verleihung des „Ehrentalers“ jährlich Perso- erforderlich, dass die zu eh- 06.02. UND 05.03.2020, JEWEILS 14:30 – 16:00 UHR nen, die sich um die Samtgemeinde Horne- rende Person ihren Wohnsitz Ein Treffen für an Fotografie Interessierte burg besonders verdient gemacht haben. innerhalb der Samtgemeinde mit und ohne Fachkenntnisse, die Freude Die Ehrung der verdienten Persönlichkeiten Horneburg hat. am Fotografieren, Ausprobieren und krea- findet im Rahmen einer besonderen Feier- Für eine Ehrung kommen in der tiv sein haben. stunde im September statt. Regel folgende Personen nicht in GEBURTSVORBEREITUNGSKURS Die durch die Medaille zu ehrenden Perso- Betracht, FÜR PAARE, WOCHENENDKURSE nen müssen mindestens eine der folgenden u deren Verdienste schon durch einen FREITAGS, VON 18:00 – 21:00 UHR, Voraussetzungen erfüllen, Orden auf Bundes- oder Landesebene SAMSTAGS UND SONNTAGS, u langjährige ehrenamtliche Tätigkeit zum gewürdigt wurden, erwehr usw.) vorgeschlagen werden. Einem JEWEILS 09:00 – 13:00 UHR Wohle der Samtgemeinde Horneburg u aktive Ratsmitglieder für ihre Ratstätigkeit Vorschlag soll eine kurze (ggf. stichwort- TERMINE AUF ANFRAGE artige) Aufstellung über Art, Umfang und oder der Einwohnerinnen und Einwohner und Massagen, Körperwahrnehmungs- und Dauer der auszeichnungswürdigen Verdiens- in der Samtgemeinde Horneburg; u Bedienstete der Samtgemeinde / Konzentrationsübungen sollen Ihnen te beigefügt werden. u langjährige herausragende persönliche Mitgliedsgemeinden, auf Grund ihrer helfen, gestärkt und zuversichtlich zu zweit Ich bitte, um die Einreichung von Vor- Leistungen, z. B. auf sozialer, kultureller, dienstlichen Tätigkeiten. V. L.: Axel Ahrens (Kreissparkasse Stade), Knut Willenbockel (Samtgemeinde Horneburg) in das Abenteuer Geburt zu gehen. schlägen bis zum 15. April 2020. heimatpflegerischer, wirtschaftlicher, wis- Personen, die für eine Ehrung in Betracht Klaus und Karin Graß, Matthias Herwede (Samtgemeindebürgermeister) und Petra HANDARBEITSGRUPPE senschaftlicher oder politischer Ebene; kommen, können von jedermann und von Mit freundlichen Grüßen Völkers-von Bremen (Kreissparkasse Stade). DIENSTAGS, 14:00 UHR u eine besondere Tat, zum Schutze von allen gesellschaftlich relevanten Gruppen (z. Matthias Herwede Die Handarbeitsgruppe trifft sich zum Leib und Gut. B. von Vereinen, Verbänden, Kirchen, Feu- Samtgemeindebürgermeister Stiftungsgeberin Karin Graß und Stiftungsge- wird Knut Willenbockel sein. Verbleibt die Sticken, Stricken und Häkeln bei Kaffee ber Klaus Graß der „MYRIAM C. GRASS-Stif- Besetzung der zwei beratenden Mitglieder und Kuchen. tung“ haben die Modalitäten der Stiftung in aus dem öffentlichen Leben. HANDYHILFE Zusammenarbeit mit der Stiftungsbetreuung Die Stiftung ruft daher zur Benennung von DONNERSTAGS UND FREITAGS, der Kreissparkasse Stade angepasst. Der Interessierten auf und bittet um Vorschläge JEWEILS AB 16:00 UHR Stiftungszweck wurde ausgedehnt und soll bis zum 20. März 2020 an die Samtgemein- Probleme mit der Handhabung Ihres REWE Abholservice! nunmehr insbesondere Personen und Insti- de Horneburg, Knut Willenbockel, 04163 Handys? Das kann mehr, als Sie glauben! tutionen auf dem Gebiet der Samtgemeinde 8079-12, [email protected]. Anmeldung unbedingt erforderlich! Horneburg zu Gute kommen. Neben der Angabe der Kontaktdaten wird Telefon 04163 868492. Neben den neu gefassten formellen Regelun- auch darum gebeten, Beweggründe und KLAVIER- UND KEYBOARDUNTERRICHT Ihr Einkauf, Eignung kurz darzustellen. Wer von den Vor- gen bedingt die von Familie Graß gewünsch- DIENSTAGS UND DONNERSTAGS te Änderung auch, dass die Samtgemeinde geschlagenen dann in den Stiftungsvorstand Es wird Unterricht für Klavier- und Horneburg bereit ist, eine neue Aufgabe zu entsandt wird, entscheidet der Samtgemein- Keyboard angeboten, bei Bedarf auch fertig verpackt. übernehmen. Hierzu ist der Beschluss des derat am 13. Mai 2020 nach öffentlicher Online bestellen und Zeit sparen. Flötenunterricht. Auskunft unter Telefon Samtgemeinderates erforderlich gewesen, Vorberatung im Ausschuss für Jugend und 04164 3193. der in der Samtgemeinderatssitzung am 11. Soziales am 22. April 2020. Die erste Sitzung KLEINSTE FAMILIE DER WELT • Auf www.rewe.de oder in der App Dezember 2019 gefasst wurde. Karin und des neuen Stiftungsvorstandes soll vor der 01.02., 22.02. UND 14.03.2020 Postleitzahl „21640“ und Klaus Graß haben sich zu der Änderung der Sommerpause stattfinden. JEWEILS 10:00 – 12:00 UHR „Abholservice“ wählen Stiftungsmodalitäten entschieden, um die In dieser Sitzung wird sich der Stiftungsvor- Selbsthilfegruppe für Alleinerziehende: Stiftung für die Zukunft verlässlich und in stand zunächst konstituieren und die Basis • Warenkorb ohne Mindestbestell- Mütter und Väter. ihrem Sinne fortgeführt zu wissen. für seine weitere Arbeit legen, die insbeson- wert zusammenstellen – es fällt Der Stiftungsvorstand besteht zukünftig aus dere die Entscheidung über die Verwendung LESE- U. RECHTSCHREIBFÄHIGKEITEN lediglich 2,– € Servicegebühr an einem Mitglied der Familie Graß, dem Samt- der Stiftungsmittel betrifft. Die Mittel sind 13.02. UND 26.03.2020, • Zweistündiges Zeitfenster für gemeindebürgermeisterIn der Samtgemeinde entsprechend der Abgabenordnung und JEWEILS VON 10:00 – 11:00 UHR, die Abholung wählen Horneburg, einem Mitglied des Samtgemein- des Stiftungszwecks u. a. zur Förderung der OFFENE SPRECHSTUNDE derates und einer Person aus der Verwal- Jugend- und Altenhilfe, von Kunst und Kultur, Kristin Garrn-Eckhoff bietet Hilfe zur • Einkauf im Markt abholen tung, die im Bereich des Aufgabenfeldes der der Erziehung und Bildung, des Naturschut- Selbsthilfe wenn fehlende Lese- u. Schreib- • Bezahlen an der Abholkasse: Stiftung tätig ist. Außerdem gehören dem zes und der Landschaftspflege, der internati- fähigkeiten den Alltag erschweren. Bar sowie via EC- oder Kredit- Vorstand zwei beratende Mitglieder aus dem onalen Gesinnung und der Toleranz zu vertei- karte öffentlichen Leben an. Zum Familienmitglied len. Der Stiftungsvorstand wird hierfür einen und Samtgemeindebürgermeister Matthias Fördermechanismus installieren und diesen Herwede kommt als durch den Samtgemein- bekannt geben, um über die zur Verfügung derat bestimmtes Mitglied Marko Bergmann stehenden Mittel entsprechend der dann hinzu. Die weitere Person aus der Verwaltung vorliegenden Anträge zu entscheiden. 20 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 21

NOTTENSDORF NOTTENSDORF TERMINE MGH CHAOS IM BESTATTUNGSHAUS WIR HABEN WAS ZU BIETEN MEDITATIVES SINGEN 20.02. UND 19.03.2020, Nottensdorf. „Chaos im Bestattungshaus“ und dann auch noch die lebende Leiche Singen macht Spaß und ist gesund! JEWEILS 19:30 – 21:30 UHR – zugegeben, ein ungewöhnlicher Spielort Udos plötzlich verschwindet, droht der Eintauchen in den Klang der Töne und Singen hält fit und fördert das für eine Komödie. Jedoch genau hier, im Be- Plan vollends im Chaos zu versinken. Eine Stimmen. Es werden einfache Lieder und Wohlbefinden und die soziale stattungshaus Speck, hebt sich am Freitag, rasante, schwarze Komödie mit urkomischen Mantren aus den verschiedenen Kulturen Kompetenz! 13.03.2020 um 19:30 Uhr im Dorfgemein- Charakteren. der Welt gesungen. TERMINE AUFFÜHRUNGEN schaftshaus Nottensdorf der Vorhang zur Liebe Leserinnen, Folgende Darsteller stehen 2020 NÄHKURS Premiere. Das Stück in drei Akten stammt motiviert eure Männer/Partner, DIENSTAGS, 19:30 UHR auf der Bühne: PREMIERE aus der Feder von Winnie Abel und ist im Wir nähen in gemütlicher Runde an der Bernhard Borreck – Gerd Speck, Bestatter FREITAG 13.03.2020 19:30 UHR und ihr, Plausus-Theaterverlag Bonn erschienen. eigenen Nähmaschine von Deko bis zum Alexa Aguimbag – Verona Speck, seine Frau SAMSTAG 14.03.2020 19:30 UHR Männer in der Samtgemeinde und Das Unternehmen des Bestatters Gerd Speck Ballkleid alles, was das Herz begehrt. Infos Jesse Göing – Paul Speck, ihr Sohn SAMSTAG 21.03.2020 19:30 UHR Umgebung, traut euch! steckt tief in den roten Zahlen. Gerichtsvoll- unter Telefon 04163 805619. SONNTAG 22.03.2020 15:30 UHR zieherin Stecklüde steht zum wiederholten Virginia Suhr – Pauls Freundin FREITAG 27.03.2020 19:30 UHR Benutzt diese „Eintrittskarte“ für einen Unser traditionelles Chorfestival in der Reit- NÄHKURS FÜR KINDER Mal vor der Tür. Die Situation scheint aus- Michaela Goebel – Anna Stecklüde, SAMSTAG 28.03.2020 19:30 UHR (oder mehrere?) Schnupperabend(e) beim halle der Familie Alpers-Janke findet am FREITAGS, 15:30 UHR weglos. Da bekommt Speck ein unmorali- Gerichtsvollzieherin SONNTAG 29.03.2020 15:30 UHR MGV Nottensdorf. Sie ist übertragbar und 10. Juli statt, in diesem Jahr erstmals mit Wir nähen an der eigenen Nähmaschine, sches, jedoch lukratives Angebot des Lackfa- Klaus-Dieter Wittmann – Lackfabrikant Udo Kemp auch für mehrere sangesfreudige Männer neuer Technik. vom Entwurf bis zum fertigen Stück, z. B. brikanten Udo Kemp: Um seiner Ehefrau gültig). Im Rahmen des Chorprojektes „30 Jahre Kuscheltiere, Röcke, Freizeithosen und Kerstin Domberg – Roswitha Kemp, Aufführungen im Dorfgemeinschaftshaus zu entkommen will dieser seinen eigenen Wir beginnen jetzt mit neuen Titeln wie Deutsche Einheit“ in der Friedrich-Ebert-Hal- Sweatshirts. Infos Telefon 04163 805619. Tod vortäuschen und danach in der Ferne Udos Gattin Nottensdorf, am Freizeitpark 1, 21640 „Santiano“ von Santiano und „House of le, Hamburg-Harburg, wird der MGV NÄHTREFF ein neues Leben anfangen. Speck soll sich Tanja Plaß – Rita, Kemps Geliebte Nottensdorf. Die Karten the rising sun“, also der ideale Zeitpunkt Nottensdorf am 3. Oktober als Teil eines DIENSTAGS, 19:00 – 20:30 UHR Nicole Borgwardt – Edeltraut, zum Preis von 8,– € gibt um die Trauerfeier für den Fabrikanten und um mit dabei zu sein. Projektchores und als Einzelchor auftreten. Lust, mal wieder zu nähen? Wir nähen hier Kemps Geliebte es wie immer im Vorver- natürlich auch alle anfallenden Formalitäten Willst du mit uns im Stadeum in Stade Mit-Initiator und Organisator, vor allem der nicht um die Wette. Jeder hilft jedem – und Olaf Cordes – Ludwig, kauf bei der Schlachterei kümmern. singen? Wir sind dabei, am 17. Mai 2020. auswärtigen Veranstaltungen dieses neuen nichts geht über Selbstgenähtes. Allerdings Kemps Mann für alle Fälle Bartsch, Doch als plötzlich Udos Ehefrau und Für die „Lange Nacht des Singens“ in der und vielseitigen Programmes für 2020, ist braucht es eine eigene Nähmaschine. Termi- Telefon 04163 82700 und seine Geliebte im Bestattungshaus auf- Regie: Ute Witzke Elbphilharmonie Hamburg haben sich der unser Chorleiter René Clair. ne auf Anfrage unter an der Abendkasse. tauchen, Gerds lebenslustige Frau Verona Souffleuse: Kerstin Raschke MGV Nottensdorf & Friends bereits bewor- Seine Begeisterung wirkt ansteckend – 0157 76491343. www.theatergruppe-nottensdorf.com die Gerichtsvollzieherin kurzerhand abfüllt Bühnenbau: Roland Lange ben. komm, sing mit uns!

www.pumm.biz Wir machen schöne Gärten einmalig Katja Pumm Alltagsbegleitung im GrünBau KG Norden Garten- & Landschaftsbau Zertifiziert nach Einzelperson §§ 43b, 53c SGB XI oder Gruppe (ehemals § 87b) Postmoor 2 • 21640 Bliedersdorf mit Berufserfahrung Besuchshund Tel.: 04163 5433 • www.karnatz-gartenbau.de

Pkw vorhanden Die Party www.euer-maigang.de vor der Party Karten sichern! [email protected] | Telefon 0160-99853955 JETZT Donnerstag, 30. April 2020, ab 18.00 Uhr

im Festzelt auf den Wiepenkathener Wiesn

www.euer-maigang.de 8 Maigang-Ticket 18 – 22 Uhr 8 Tischreservierung 8 traditionelles all Spanferkelschinken-Essen 8 Original Maibock/Biere/ in Weine/Sekt/Softdrinks 8 großes Show- Programm 8 freier Eintritt zur „Tanz in den Mai Party“ im ��Anschluss 39,50 pro Person Event´s und Me(e)hr

VVZ1-028-93x133,5-F16-3440.inddZ1-028-93x133,5-F16-3440.indd 1 117.01.207.01.20 110:080:08 22 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 23

SERIE – FOLGE 2 DOLLERN HORNBÖRGER GESCHICHTEN TERMINE MGH SOZIALES ENGAGEMENT IN NEUEM PFLEGEBERATUNG Dat Leben op den scheeben Marschdamm ut de sicht een Marschdammer Jung AM DRITTEN FREITAG DES MONATS, von Heinrich Hartmann OUTFIT VOM MODEHAUS MOHR 10:00 – 12:00 UHR Das Thema Pflege beschäftigt viele Fa- Husnummer 173 Husnummer 182 milien. Hier bekommen Sie umfassende Boben in‘t Hus wohn Beratung, ehrenamtlich und vertraulich. Familie Bansemer. Heinz, PC-HILFE een Berliner, de as Soldot DIENSTAGS, 10:00 – 12:00 UHR hier siene Fro Hilde kennen Hilfe für Senioren, die das Internet lehrt hett, mit ehre beiden erobern wollen. Jungs Holger un Harald. PLATTDÜTSCHEN KLÖNSCHNACK De beiden wörn to de Tied 13.02. UND 12.03.2020, JEWEILS 15:00 – 17:00 UHR für uns noch een beeten to Lust auf Plattdeutsch? Een plattdütschen jung. Achtern op den Hoff Klönschnack bi Koffe un Koken mit Elke stünn een lüttjes Hus, dor Schultz! Vorkenntnisse sind nicht erforderlich Foto: Bei der Übergabe waren 17 von 20 Läufern und Läuferinnen und die Vertreter der wohn de Familie Holst bin. – aber Lust auf Platt! Mal beeten tohörn! Hans wör Schachtmeister in Hauptsponsoren anwesend. Hinten von links: Sven Heinsohn (Global Fruit Point), Norman Massivhus in Längsrichtung stramm anne OFFENER RÜCKBILDUNGSKURS uns Firma. He harr mit sin Tiesler (Sport-Abteilungsleiter Mohr), Florian Struß, Max Schröter, Tim Hartmann, Gerrit Strot. DONNERSTAGS, 09:15 – 10:15 UHR Fro Trinchen söss Kinner, twee Deerns un Kröger, Nils Meier, Jakob Wilkens, Laufteamchef Udo Feindt und Heiko Fischer (Firma Fi- Fachwerkhus, hatt indeckt. Gehör freuer to Hier wohn Georg Konen mit sien Familie. Ein Kurs für Mütter, die nach der Geburt veer Jungs. De dree groden, Hans Heinrich, scher). Vorne von links: Sam Strohmeyer, Philip Ecks, Lennart Quast, Josephine Noack, Anne de Sogeree Löhden. zur alten Fitness zurückfinden und ihr Kinner harrn se twee Jungs, Rudolf und Hübenet, Svea Timm, Lea Allenberg, Daniel Hahn, Sascha Scharnewski, Vincent Huppertz. Besitzer wör Jonny Bösch, de dor mit sien Günter, un Walter (Walli) wörn für uns ton Helmut. De wöm egentlich vont Öller her allgemeines und körperliches Wohlbefinden Hushöllersch un ehre Dochter Monika in Speelen to old. Mit Deerns, Inge un Irma, richtig, um mit uns to speelen, ober de Erfolgreiches Fischer Mohr Laufteam will lartechnik und Metallbau spezialisiert hat, und stärken wollen. wohnen de. Ik nöm em Opa, wiel he de speelen wie nich, un Otto wör noch to Vadder wör een heugeren Beamten, un regionale Projekte unterstützen. Global Fruit Point aus Buxtehude, ein Spezialist RAUCHFREI Stiefvadder von min Vadder wör. He wör jung. Ik erinner noch, dat Günter foken op So fing das neue Jahrzehnt modisch und mit im Großhandel mit Überseefrüchten. Die Firma 03.02. UND 10.02.2020, mit min Vadder tohoopen Inhaber von uns de Bank für de Dör sitten dä un op siene he meen, se passen nich so recht to uns guten Vorsätzen in Dollern an: Am Samstag, Fischer gründete das Laufteam in 2015. JEWEILS 18:00 – 21:00 UHR Firma, un de Ümgang mit em wör nich ganz Quetschkommod Volksleeder un Schloger Rabauken. Ik glööv, se harrn gim mit uns den 4. Januar 2020, übergab Sport-Abtei- Beim 45. Silvesterlauf in Drochtersen nur Wenn Sie aufhören wollen zu rauchen, sind enfach. speelen dä. speelt. lungsleiter Norman Tiesler 20 neue Trikot- vier Tage zuvor hatte das Team alle Wettbe- Sie hier richtig. Anmeldung erforderlich sets in der Mohr Sports Welt an das Fischer werbe gewonnen – sowohl bei den Damen unter Telefon 04148 6178160. Mohr Laufteam. Die Sets bestanden aus als auch bei den Herren. Der Hauptlauf war Trikots (Singlet, Laufshirt, Zip-Shirt), Laufho- zehn Kilometer lang. Zwei Staffelläufe von sen und Trainingsanzügen. jeweils fünf Kilometern (zwei Läufer pro DOLLERN Die drei Hauptsponsoren der Mannschaft Staffel) waren erstmals mit im Programm. sind Sports Mohr, das Familienunternehmen Durch den sportlichen Erfolg möchte sich Fischer aus Bargstedt, das sich in der dritten das Team sozial engagieren und regionale Generation auf die Fachbereiche Wärme, So- Projekte unterstützen. (KP)

Recht so.

Coprian | Hartmann | Wöstmann

Notar und Rechtsanwälte seit 1983

Lange Straße 18 | 21640 Horneburg Telefon 04163 3061 [email protected] www.coprian-hartmann.de 24 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 25

DOLLERN ALLES NEU BEIM TC DOLLERN IN 2020: TERMINE MGH Vorstand und Clubhaus Ich mach´s! SCHWANGERENBERATUNG UMDENKEN 25.02 UND 31.03.2020, Im Winter ist in der Regel nicht viel los beim nichts. Das kann sich unser kleiner Verein muss es sein gerade auch wieder Kinder ZWISCHEN 09:00 UND 12:00 UHR Wir beraten Sie zu allen Fragen rund um TC Dollern. In diesem Jahr war das einmal nicht leisten.“ und junge Familien in den tollen Sport mit Schwangerschaft und Geburt. anders. Dieses Jahr wurden die Erneuerung Große Betroffenheit im Verein herrschte auf seinen positiven Auswirkungen auf Stra- Anmeldung unbedingt erforderlich unter der Tennishütte sowie auf einer außer- der außerordentlichen Mitgliederversamm- tegiedenken, Koordination und Motorik UMELTTIPPS Telefon 04164 644446, Diakonie Buxtehu- ordentlichen Mitgliederversammlung der lung am 26.11.2019. Niklas Rad erklärte zum zurück zu holen. de. Vorstand neu zusammengesetzt. Bedauern vieler Mitglieder seinen Rücktritt Fragen zu den Events, zum Probespielen FÜR DEN ALLTAG STORCHENCAFÉ Die Erneuerung der Anlage war nur möglich als 1. Vorsitzender aus privaten Gründen. oder zum Trainingsangebot des Vereins FREITAGS, 09:15 – 11:00 UHR durch die großartige Leistung selbstloser Seit dem 05.11.2015 hatte er das Amt inne. beantwortet der TC Dollern herzlich gerne. Frühstück mit Gesprächen rund um die Hobby-Heimwerker, um die Frontfassade Erste Ansprechpartner sind Marc Dankbar Er übernahm in schwieriger Situation das Schwangerschaft, Geburt und Säuglinge im und Thorsten Prott. Eine E-Mail an ten- Trinkwasser Computer (PC, Laptop) der Tennishütte witterungsbeständig und Ruder. Niklas hat maßgeblich zum Erhalt des ersten Lebensjahr. Begleitung durch eine [email protected] ist dazu vollkommen im neuen Glanz erscheinen zu lassen. Das Vereins beigetragen. Viele vereinsfördernde Hebamme oder Kinderkrankenschwester. ausreichend. Viele weitere Informationen Ergebnis kann sich wahrlich sehen lassen. Maßnahmen wurden in seiner Amtszeit TAUSCHRING und Termine sind auf der Homepage Vor allem das abendliche Lichtkonzept mit erschaffen und auch die Demographie-Struk- AM ERSTEN MONTAG DES MONATS, www.tc-dollern.de zu finden. Auch LED-Technik lässt den Verein wahrlich in tur wurde verbessert. Wirtschaftlich lässt das 18:30 – 19:30 UHR werden wieder Flyer vom TCD bei Edeka einem schöneren Licht erscheinen und trägt Budget auch wieder Investitionen zu. Die Hier kommen Menschen zusammen, die Drewes, Tankstelle Wichern, bei Intersport sicherlich zu einer besseren Wahrnehmung geringe Mitgliederanzahl bleibt das Sor- sich das Leben leichter machen wollen! Mohr und im Bürgerbüro ausgestellt. Fragt bei. Ein anderer positiver Nebeneffekt, dass genkind. Der Verein dankt Niklas für seinen Wir „tauschen“ Leistung gegen Leistung, den Flyer zur Information gerne bei uns dunkle Gestalten nun mehr durch Flutlicht tollen Job und ist außerordentlich froh, dass ohne Geld, ganz gleichwertig nach Zeit- an. Wir freuen uns auf abgeschreckt werden. Denn auch im letzten er uns als Platzwart mit seinen Ideen erhal- aufwand. Euch. Jahr wurde wieder eingebrochen. TEA TIME ten bleibt. Mit dem Anwachsen des neuen Zum Schluss noch ein Eine Botschaft an die ungebetenen Gäste 24.02. UND 30.03.2020, Vorstands auf sechs Personen hofft der Termin: Am 29.02.2020 Unsere Tipps Unsere Tipps JEWEILS 15:00 – 17:00 UHR seitens des Vereins: „Liebe Einbrecher, mehr Verein schlagkräftig, insbesondere bei der findet unsere ordentliche Bei englischem Gebäck und Tee in gemütli- als 10,50 € Pfand wird auch im nächsten Mitglieder- und Jugendwerbung gepaart mit Mitgliederversammlung u Löschen Sie Ihren Durst mit Wasser u Nutzen Sie Ihren Rechner möglichst cher Runde englische Konversation üben. Jahr nicht zu holen sein. Bitte beschädigt Trainingsangeboten, zu werden. Zielsetzung statt. aus der Leitung: Das ist das kosten- lange. TORTENTAG MIT MUSIK günstigste und umweltfreundlichste u Prüfen Sie vor einem Neukauf, ob sich 27.02. UND 26.03.2020, Getränk. Ihr Computer reparieren oder nachrüs- JEWEILS 15:00 – 17:00 UHR u Lassen Sie Arbeiten an der Trink- ten lässt. Am Tortentag gibt es die leckersten Torten wasser-Installation nur von Fachbe- im MGH bei musikalischer Untermalung. Bäder für die ganze Familie! trieben ausführen. u Kaufen Sie nach Möglichkeit gebrauch- te Geräte. TRAUERCAFÉ u Gehen Sie sorgsam mit warmem 04.02., 18.02., 03.03. UND 31.03.2020, u Wasser um: So sparen Sie Geld und Achten Sie bei einem Neukauf auf die JEWEILS VON 15:00 – 17:00 UHR Energie. Energieeffizienz und den Energiever- Viele Menschen kennen den Wunsch, sich > Ideen für Bäder, in denen sich jedes u Schützen Sie unsere Trinkwasserres- brauch. mit Menschen, die ein ähnliches Schicksal Familienmitglied wohl fühlt. sourcen: Werfen Sie keine Abfälle u Nutzen Sie die Energiesparfunktio- hatten, auszutauschen. Die Gespräche oder Giftstoffe in Ausguss oder nen. Schalten Sie den Rechner nach werden als entlastend und hilfreich emp- > 3D-Planung für eine optimale Toilette. Gebrauch richtig aus. funden. Aufteilung des Raumes u Wenn er nicht mehr reparierbar ist: WICHTELCAFÉ Gewusst wie MONTAGS, 15:00 – 17:00 UHR > Komplette Umsetzung Entsorgen Sie Ihre Altgeräte bei der Trinkwasser zählt in Deutschland zu den kommunalen Sammelstelle oder den Entwachsen aus dem Storchencafé treffen aus einer Hand. am besten kontrollierten Rücknahmestellen im Handel. wir uns zum Spielen. Unsere Eltern kön- Lebensmitteln. Das Trin- nen derweil Kaffee trinken und Kuchen ken von Leitungswasser essen. Wir sind Kinder im Alter von 1 – 3 Gewusst wie Weitere Information erhalten erzeugt weniger als ein Jahren. Ohne Anmeldung! Prozent der Umweltbelas- Vor allem die Herstellung von Computern ZÖLIAKIE Sie im Internet unter tungen von Mineralwasser. ist mit einem hohen Ressourcenaufwand 11.02.2020, 18:00 – 19:00 UHR www.w-vohwinkel.de Für weitere Informationen verbunden. Darüber hinaus enthalten die Glutenfrei leben – Selbsthilfegruppe für Geräte wertvolle Rohstoffe wie Edelmetal- Betroffene und Angehörige, die an dieser le, deren Gewinnung für die Umwelt und Intoleranz leiden. teilweise auch für die Arbeiterinnen und Arbeiter sehr belastend ist. Mit eini- WANN, wenn nicht JETZT? Bahnhofstraße 7a gen Tipps zu Nutzung und 21640 Horneburg Kauf können Sie Kosten WO, wenn nicht HIER? fwa Telefon 04163 8147-0 sparen und die Umwelt WER, wenn nicht WIR? FRANKEN www.franken-werbeagentur.de entlasten. WERBEAGENTUR [email protected] Schützenweg 12 | 21640 Horneburg | Tel. 04163 4655 | www.W-Vohwinkel.de Für weitere Informationen FLECKEN HORNEBURG

26 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 27

FLECKEN HORNEBURG SAMTGEMEINDE HORNEBURG TERMINE BÜCHEREI BEZIRKSMEISTER 2018 UND 2019 ALLTAGSPHILOSOPHIE IM WEITSPRUNG Gesprächsrunde für Erwachsene im Burgmannshof BÜCHEREI Texten und Aussagen von heutigen Denkern „Leonard Klingschat“ springt fast 7 m weit JEDEN ERSTEN DONNERSTAG IM MONAT: 05.03., 02.04. UND 07.05.2020, wie Richard David Precht u. A., Gedanken austauschen. JEWEILS 17:30 – 19:00 UHR Lange Straße 38, Themen können z. B. sein: Wie sieht unsere Bücherei, Lange Straße 38, Horneburg, Horneburg, Moral aus? Gibt es einen Gott/Götter? Und Eintritt frei, Anmeldung nicht erforderlich. Tel. 04163 82016, was ist der Sinn des Lebens? Kontakt: Yolanda Jark Tel. 0151 28870705 buecherei.horneburg.de oder 04163 8298930 Willkommen sind alle interessierten Men- schen, die gerne beobachten, nachdenken LESESTART 14.02., 28.02., 13.03. UND 27.03.2020 „Ich heiße Yolanda Jark, bin in den Nieder- und das Gedachte austauschen. Vorkennt- JEWEILS 09:30 UHR landen geboren und wohne seit 1977 In nisse sind nicht erforderlich. SIEBEN TAGE Vorlese-Spiel-Singstunde für Babys und Deutschland. Ich möchte eine Philsophie- Ich freue mich auf euch! Kleinkinder von sieben Monaten bis drei gruppe anbieten, in der wir anhand von Ihre Yolanda Jark GEÖFFNET Jahren. Eintritt frei. Anmeldung ist nicht „Der SportTreff ist sieben Tage erforderlich. BILDERBUCHKINO die Woche für die Sportler 21.02.2020, 15:15 UHR geöffnet“ „DER KLEINE IGEL UND DIE ROTE 6. Januar 2020. Zum Saisonabschluss traten MÜTZE“ die Leichtathleten noch einmal beim 11. 13.03.2020, 15:15 UHR Hallen-Meeting des HSV in der Leichtathle- 6. Januar 2019. Die Sportbegeisterten des 03.04.2020, 19:00 Uhr, Eiscaf´e Dante, Horneburg „GÜNTHER SUCHT EINEN FREUND“ VfL Horneburg können auch samstags und tikhalle in Hamburg an. Mit insgesamt 352 Frau Lydia Brüggemann lässt mit dem sonntags im beliebten SportTreff trainieren, Teilnehmern aus 96 Vereinen gehört das Bilderbuchkino Bilderbücher lebendig wer- Leonard Klingschat Damit ist der SportTreff nun jeden Tag der Event zu den größten Veranstaltungen in den. Im Anschluss bastelt sie mit den Kin- Woche geöffnet. Norddeutschland. dern im Alter von drei bis sieben Jahren. Überragender Athlet bei den Männern war für die Deutschen Polizei-Meisterschaften Öffnungszeiten sind: Eintritt frei. Anmeldung nicht erforderlich. Leonard Klingschat vom VfL Horneburg, qualifizieren. Für seine sportlichen Leistun- Montag bis Freitag: 09:00 bis 12:30 Uhr VORLESESTUNDE der seine Bestleistung im Weitsprung auf gen wurde der Leichtathlet vom Flecken Montag / Donnerstag: 16:00 bis 22:00 Uhr 07.02., 14.02., 28.02., 06.03., 20.03. hervorragende 6,87 m steigerte und nun Horneburg geehrt. Dienstag / Mittwoch: 16:00 bis 21:00 Uhr UND 27.03.2020 die 7 m-Schallmauer im Visier hat. Mit einer Die Leichtathletik-Sparte sucht nun jun- Freitag: 14:00 bis 21:00 Uhr JEWEILS 15:15 UHR ausgeglichenen Serie musste er sich lediglich ge Nachwuchs-Athleten, die es Leonard Samstag: 10:00 bis 15:00 Uhr Für Kinder im Alter von drei bis sieben Lionel Coetzel aus Namibia, der 6,98 m nachmachen wollen. Weitsprung gehört zu Sonntag: 11:00 bis 14:00 Uhr. Jahren. sprang, geschlagen geben. den Kern-Disziplinen in der Leichtathletik Am Wochenende ist die Fitnessfläche Eintritt frei. Anmeldung nicht erforderlich. Leonard Klingschat wurde 2018 und 2019 und wird in allen Trainings-Gruppen geübt. Die Ben Moske Band ist eine 5-köpfige unterstützen, dabei wuchs durch die Erfolge geöffnet. Bezirksmeister im Weitsprung und ist zudem Gerade für Kinder ist das Sprungkraft- und Formation um den Frontmann Ben Moske. die die Band in dem Contest verzeichnen HEIMATGEFLÜSTER ein sehr guter Sprinter über 60 m und 100 Koordinations-Training wichtig für die weite- Neben den vielfältigen Nachdem Ben einige Jahre Solo oder konnte eine Leidenschaft, die sich bis zum 10.02., 24.02. UND 09.03.2020, m. Als Handballer der 1. Herren des VfL Hor- re Entwicklung. Sport- und Reha-Kursen zusammen mit seiner Frau als Duo auftrat, heutigen Tag fortsetzt und mit der jetzt ver- JEWEILS 15:00 UHR neburg profitiert er von seiner Schnelligkeit Wer mitmachen möchte, können Mitglieder des wurde im Januar 2017 die Ben Moske öffentlichten EP – Take My Hand gekrönt Vorlesestunde für Erwachsene in der und Sprungkraft. kann sich unter leichtath- VfL ebenfalls die Sauna Band gegründet. Neben Ben besteht die wird. Die Musik der Band lässt sich keiner Samtgemeindebücherei. Bei den Polizeimeisterschaften wurde der [email protected] kostenfrei nutzen. Weite- Band aus den Bandmitgliedern Lilly Lewy- festen Stilistik zuordnen, zu Hause fühlt sich Thema: „Ehemalige Gebäude und altes Polizeikommissar-Anwärter überragend Lan- weitere Informationen re Informationen: Moske (Gesang und Piano), David Merz die Band aber in akustisch gehaltener Mu- Handwerk in Horneburg“ desmeister im Weitsprung und konnte sich holen. www.vfl-horneburg.de (E-Gitarre), Arne Suter (Schlagzeug) und sik, die am meisten mit dem traditionellen Kontakt: Christine Bartels 04163 2394. Marcel Marcus (Kontrabass und E-Bass). Poprock zu vergleichen ist und immer mal Als erstes tat sich die Band zusammen, wieder mit Elementen des Folk und Country www.meine-samtgemeinde.de www.hpmeyer-hausbau.de um Ben beim Emergenza Band Contest zu in Berührung kommt. Fachwerkhaus Tradition trifft auf Moderne.

Ein Fachwerkhaus verkörpert Tradition und Charakter. Ob modern oder roman- tisch – Sie entscheiden welche Wirkung Projektplanung und Architektur Ihr Fachwerk nach außen trägt und wel- Dollerner Straße 28 21720 Guderhandviertel che Innenarchitektur Ihren Bedürfnissen Telefon 04142 8986970 und Wünschen am besten gerecht wird. [email protected] Einfamilienhaus Mehrfamilienhaus Fachwerkhaus Gewerbebau Planung Umbauten Sanierung Energetische Sanierung Bauinstandhaltung 28 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 29

FLECKEN HORNEBURG DOLLERN UNSERE KIRCHE BÜRGERVEREIN 2020 WIRD SANIERT! Der Bürgerverein Dollern plant wieder ein aktuell Die Sanierung wird drei Phasen umfassen: abwechslungsreiches Programm fischer Zuerst ist das Dach dran, dann die Heizung und im Anschluss wird die Innensanierung Der Vorstand des Bürgervereins ist mitten in der Planung für das wärme solar metall erfolgen. Letztere muss komplett aus eige- Jahresprogramm und möchte schon ein wenig neugierig machen: 01|20 nen Mitteln erfolgen. Unsere Lesung musste krankheitsbedingt kurzfristig im November abgesagt werden. Der neue Termin ist der 28. Februar. Die Autorin Die Maßnahmenübersicht hat diesen Ersatztermin angeboten. Bitte auf Aushänge achten. Im • Einhausen der Orgel mit Blasebalg, März findet unsere Mitgliederversammlung am Freitag, dem 13. März, um 19:30 Uhr, im Bürgerbüro statt. Herzlich willkommen! des Altars sowie die Bilder an der Es werden Wahlen durchgeführt und über das aktuelle Programm Empore gesprochen. Im April planen wir einen Ausflug nach Harsefeld in den „Garten der Steine“ und gehen anschließend Kaffee trinken. • Ausbau der Kirchenbänke, Unsere Lesewoche für Kinder wird vom 13. Juli bis zum 17. Juli an deren Aufarbeitung sowie der unterschiedlichen Orten in Dollern durchgeführt. Im August wird Wiedereinbau wieder eine Fahrradtour angeboten und am 27. September findet der Buschteichlauf statt. Einen Bingo-Nachmittag machen wir im • Ausbau des vorhandenen Oktober, unsere Lesung am 20. November und dann findet noch Fußbodens unsere Dämmerlichtstunde am 4. Dezember statt. Zu allen Terminen gibt es Pressemitteilungen und 0. 2 0 • Ausbau der vorhandenen, defekten Aushänge. Heizung Und wie immer freuen wir uns auch auf Anregun- Team Fischer gen und versuchen auf Wünsche/Ideen einzugehen. Mit gestärkter Führungsebene in die • Einbau einer neuen Liebfrauenkirche Bianka Lange, Zwanziger Jahre 2 1. Vorsitzende Bürgerverein Dollern Fußbodenheizung, neueste Von links: Heiko Fischer, Falko Wiebusch (Geschäftsführer Wärme), Horneburg Technik, sowie Be- und Entlüftung Frank Hauschild (Projektleitung), Sebastian Fitschen (Kundendienst- und Entfeuchtung leitung), Torben Hastedt (Geschäftsführer Metall), DIE TROMPETEN AUS Jan Gotthard (Geschäftsführer Solar) und Ingo Fischer • Neuer Fußbodenaufbau mit Fliesen JERICHO • Einbau rollstuhlgerechter Rampe Moderne Energiekonzepte zum Altarraum waren es nicht, die sich am Mittwoch, 8. Januar 2020, verabschiedet haben, sondern die Posaunen aus Dollern. Nach 25 Jahren wurde Rolf Fischer GmbH · 04164 88520 · fischer-bargstedt.de Das Jahr der • Umbau der Eingangssituation beschlossen, den Posaunenchor ruhen zu lassen und sich aus dem aktiven Geschehen zurückzuziehen. • Aufarbeitung der Fenster mit RENOVIERUNG Einfachverglasung • Kompletten Innenraum – Wände aufarbeiten und neuer Farbanstrich

GOTTESDIENSTE In unserem Ladengeschäft erhalten Sie leckere Die Kirche wird für lange Zeit geschlossen frisch gefangene und frisch geräucherte sein. Die Gottesdienste finden seit Januar Forellen. Ein wöchentlich wechselnder im Gemeindehaus, Bleiche 1, in Horneburg, frischer Seefi sch ergänzt dieses Angebot. statt. Es ist geplant, immer wieder Gottes- dienste an anderen ungewöhnlichen Orten Unsere Wochenangebote per WhatsApp: stattfinden zu lassen. 0162 9029523 Sie haben eine Idee, an welchem Ort der Gottesdienst stattfinden könnte? Das Viele Gottesdienste haben sie begleitet, hauptsächlich in Dollern aber Forellenhof Wilke GmbH lassen Sie es uns wissen. Schreiben Sie uns: Wir bitten um Ihre Unterstützung! auch in Horneburg. Zu Konfirmationen, Ernte-Dank, Weihnachten, Wilhelmstraße 41 • D-21640 Horneburg [email protected] Spendenkonto an den Buschteichen, am Dorfstein, zur Seniorenadventsfeier, zum Dorfjubiläum und weiteren Anlässen konnte man ihnen zuhören. Telefon E-Mail Kreissparkasse Leider waren wenige Menschen zum Verabschieden bei der Andacht 04163 2455 [email protected] IBAN DE43 2415 1116 0000 4116 11 Öffnungszeiten Kirchenbüro in der Dollerner Kapelle anwesend. Vielen Dank für die Musik, die Telefax Internet 04163 7780 www.forellenhof-wilke.de Verwendungszweck: Liebfrauenkirche 2020 Dienstag und Freitag 10:00 – 12:00 Uhr sie uns viele Jahre geschenkt haben. Donnerstag 16:00 – 18:00 Uhr Bianka Lange 30 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 31

FLECKEN HORNEBURG FLECKEN HORNEBURG TERMINE JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG WEIHNACHTSSTAMMTISCH 2019 der Genossenschaft Seniorenhaus-Horneburg der „Methusalems“ www.methusalem-horneburg.de

Zufriedene Gesichter gab es bei den Mitglie- Festlich ging es auch beim letzten Stamm- SKATRUNDE FÜR „METHUSALEMS“ dern der Genossenschaft auf der Hauptver- tisch im Jahre 2019 zu, diesmal allerdings 04.02., 18.02., 03.03., 17.03. UND zu einer für Senioren angenehmeren Zeit: sammlung im Horneburger Seniorenhaus, als 31.03.2020, JEWEILS 15:00 – 17:00 UHR Statt zum Abend traf man sich bereits am MGH, Lange Straße 38, Horneburg. der Geschäftsführer Martin Adebahr die gute Nachmittag zu Kaffee und Kuchen bzw. Wir spielen Skat mit Kontra, Re und haben Bock. Auslastung der Einrichtungen in Horneburg belegten Broten im Horneburger Gemein- METHUSALEM-SPRECHSTUNDE und in Hollern-Twielenfleth und damit die dehaus. Auch das Programm wurde etwas 15.02. UND 21.03.2020, positiven Bilanzergebnisse vorstellte. Frau verändert und mehr dem Bedürfnis nach JEWEILS:00 – 12:00 UHR Bindernagel vom Genossenschaftsver- lockerem Klönschnack entsprochen. Auf MGH, Lange Straße 38, Horneburg. einen festlichen Augen- und Ohrenschmaus band bestätigte in ihren Ausführungen die METHUSALEM-STAMMTISCH wurde dennoch nicht verzichtet. Nadine erfreuliche finanzielle Entwicklung. Auch die 19.02. UND 25.03.2020, 19:00 UHR Sieben mit ihren musikalischen Zwergen, MGH, Lange Straße 38, Horneburg. zuverlässige Prüfungs- und Kontrollpflicht passend in rote Mäntelchen und Mützen Falls Sie im Dunkeln ungern fahren: Rufen des Aufsichtsrats wurde gelobt und gebüh- Hinten v. l: Martin Adebahr (Geschäftsführer), Alexander Lipnicki (Stellvertreter), Wilhelm gekleidet, präsentierten den „Methusalems“ Sie uns an, wir organisieren für Sie die Hin- rend gewürdigt. Einstimmig gewährte die Prigge (Aufsichtsrat). Vorne v.l: Sigrid Prigge (Neu gewählt Aufsichtsratsmitglied), Sadul- ein fröhliches Weihnachtskonzert. Einfach und Rückfahrt. Ulla verabschiedet sich von Elke, die 2019 Versammlung daraufhin die Entlastung des la Saleh (scheidendes Aufsichtsratsmitglied), Astrid Rehberg (Aufsichtsrat). hinreißend, die putzigen Zwerge in ihrem LITERATURKREIS FÜR „METHUSALEMS“ musikalischen Element zu erleben! Zur den Methusalem-Vorsitz inne hatte und Vorstands und des Aufsichtsrats. Neuwah- 12.02. UND 11.03.2020, Belohnung hatte Ulla Lehmkau für jedes jetzt Horneburg verlässt. len für den Aufsichtsrat standen ebenfalls JEWEILS VON 10:00 – 12:00 UHR Kind eine gut gefüllte Tüte vorbereitet, MGH, Lange Straße 38, Horneburg. auf der Agenda: Für den aus dem Amt mit der die kleinen SängerInnen stolz in das die Anwesenden ihre Namen und gute Wer seinen Lesegenuss mit anderen teilen scheidenden Sadulla Saleh stellte sich Sigrid LUSTIGER BINGO-ABEND BEI Begleitung ihrer Eltern und Geschwister den Wünsche eintragen konnten. Da kam bei möchte, ist herzlich willkommen. Prigge zur Wahl, eine Frau mit großer Fach- Gemeindesaal verließen. Nun konnten sich unserer Elke doch ein wenig Abschieds- SONNTAGSBRUNCH kompetenz im Pflegebereich. Sie wurde ein- „METHUSALEMS“ die „Methusalems“ dem emotionaleren Teil schmerz auf. Ganz gemütlich klang der 23.02. UND 29.03.2020, des Nachmittags zuwenden: Der Verab- adventliche Nachmittag aus. stimmig als Nachfolgerin für den bisherigen JEWEILS 09:30 – 12:00 UHR Einen unterhaltsamen Stammtisch-Abend und Verständnis beginnen, konnte aber mit schiedung unserer Vorsitzenden Elke Ebers, Danke, liebes Vorberei- Aufsichtsratsvorsitzenden S. Saleh gewählt. MGH, Lange Straße 38, Horneburg. im Burgmannshof bescherte den „Methu- zunehmender Routine der Teilnehmer Tempo die Horneburg „adieu“ sagt und zu ihren tungs-Team, danke Ulla, Zur Wiederwahl in den Aufsichtsrat stellten salems“ Peter Hoffmann: Zum Einstand in und Schwierigkeitsgrad rasch steigern. Zu lus- Kindern nach Düsseldorf zieht. Wir werden Renate, Hella, Monika, sich Astrid Rehberg und Wilhelm Prigge und die „Methusalem“-Familie organisierte er tigen Kommentaren reizten die Mehrfach-Ge- Elkes herzliche Art und ihre unermüdliche Heidi, Ingrid, Kuddel, wurden beide einstimmig in ihren Ämtern ein vergnügliches Bingo-Spiel, zu dem er winner, die reichlich Preise „abräumten“, wäh- Einsatzfreude schmerzlich vermissen. Ihr Peter, Dirck und Jan. Ihr bestätigt. Anschließend stellte Martin Ade- lukrative Fleisch- und Wurstpreise spendierte. rend die mit „Glück in der Liebe“ Gesegneten Nachfolger im Amt, Peter Hoffmann, hatte wart wieder Spitze! zur Erinnerung ein Fotobuch gestaltet, in Astrid Rehberg bahr den Mitgliedern ein neues Projekt in Weitere Sach- und Buchspenden wurden am Ende mit einem süßen Trostpreis bei von den Vorstandsmitgliedern beigetragen, Laune gehalten werden mussten. Fazit der Aussicht. In Harsefeld entsteht eine Senio- so dass sich der Gabentisch beeindruckend Teilnehmenden: „Ein rundum vergnüglicher SAMTGEMEINDE HORNEBURG reneinrichtung nach Horneburger Muster präsentierte. Etlichen „Methusalems“ war das Abend, den sollten wir mal wiederholen!“ und als Betreiber soll unsere Horneburger Bingo-Spiel nicht vertraut, und so musste Pe- Danke, Peter, für deinen spendablen Einstieg WIR FÖRDERN HORNEBURG AUS ÜBERZEUGUNG! Genossenschaft mit ins Boot genommen ter in seiner Rolle als Bingo-Master zunächst in die ehrenamtliche Vorstandsarbeit sagt: werden. Dafür war eine Satzungsänderung mit geringen Anforderungen an Schnelligkeit Astrid Rehberg Eigentlich sollte es für jeden Mitbürger Horneburgs und der Samt- wieder wunderschön blühenden Kirschbäume am Auedamm wurden gemeinde Horneburg eine Herzensangelegenheit aus Überzeugung erforderlich: In Zukunft wird die Genossen- durch den Förderverein finanziert. Wir möchten im Rahmen unserer sein diesem Verein beizutreten, denn nicht nur der Beitrag mit 15,00 Möglichkeiten den Focus auf unsere Orte lenken und ein positives schaft Seniorenhaus Horneburg auf den Zu- € jährlich für private Mitglieder und 70,00 € für gewerbliche Mit- Lebensgefühl mit Ihnen allen entwickeln. Das ist unser Ziel! satz Horneburg verzichten, um in das Harse- glieder, sondern auch die Aufgabe selbst bietet die ideale Plattform felder Projekt einsteigen zu können. Dazu für Engagement in unserem Wohnort. gab es einigen Erklärungsbedarf bei den Der Vorstand und der Beirat und die Mitglieder auf der Jahreshaupt- versammlung sorgen für Ideenvielfalt, ob für das Gewerbe, für die Anwesenden, die eine weitere Expansion – Ausgestaltung der Orte oder die Freizeitgestaltung durch Veran- nach der Dependance in Hollern-Twielenfleth staltungen – wir zeigen die lebens- und liebenswerte Seite unserer – hinterfragten. Nach intensiver Diskussion Samtgemeinde. Zum Unternehmerklönschnack sind es die Gewer- waren die Mitglieder überzeugt, dass es von betreibenden, die sich vor Ort bei einem gewerblichen Gastgeber Vorteil ist, die Genossenschaft auf ein wei- zum Gedankenaustausch treffen, um sich besser kennenzulernen und auch die Dienstleistung zu empfehlen oder selbst in Anspruch Wir empfehlen uns für Familienfeiern aller Art. teres Standbein zu stellen und stimmten mit zu nehmen. • Täglich wechselnder Mittagstisch. einer Enthaltung der Satzungsänderung zu. Und wer kennt sie nicht die unzähligen Feste des Fördervereins, ob • Saisonangebote wie Stint, Spargel, Matjes und Mit einem Rosenstrauß für Sadulla Saleh als der Weihnachtsmarkt oder das Hafenfest, das Schlossparkfest oder Grünkohl Dank für die geleistete ehrenamtliche Arbeit Flohmärkte, ob Straßenfeste im Zentrum oder Rocking Horneburg – für jeden ist etwas dabei! Wir freuen uns über Besucher aus der Warme Küche: Dienstag bis Freitag: 11.00 bis 14.00 und 17.00 bis 21.30 Uhr im Aufsichtsrat endete die Jahreshauptver- Samstag und Sonntag: 11.00 bis 21.30 Uhr durchgehend - Montags Ruhetag Samtgemeinde und erreichen z. B. mit einer Veranstaltung wie handlung der Genossenschaft. V. l. Rosi Oltmanns, Otto Duve, Jan Lohmann, Elke Ebers Rocking Horneburg auch Aufmerksamkeit über die Grenzen Horne- Vordamm 44 - 21640 Horneburg - Telefon: 04163 - 86 86 85 www.landgasthof-tivoli.de Astrid Rehberg burg`s hinaus. Aber auch die Weihnachtsbeleuchtung und die immer 32 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 33

BLIEDERSDOR / NOTTENSDORF respektvollen Umgang miteinander, der Bei vielen dieser klassen- und jahrgangs- durch einheitliche Schul- und Klassenregeln übergreifenden Aktivitäten wird die Schulge- und regelmäßig stattfindende Klassenräte meinschaft mit allen Schülern beider Stand- DIE GRUNDSCHULE BLIEDERSDORF-NOTTENSDORF gefördert wird. Im Zuge der Digitalisierung orte erlebbar. Unsere Schule zeichnet sich haben wir an jedem Standort Ipads zur Ver- durch eine sehr enge Zusammenarbeit mit fügung, die regelmäßig eingesetzt werden. der Elternschaft aus. Eltern werden in viele Die Vorläufer der Grundschule Blieders- Standorten hat schon eine lange Tradition Ab dem ersten Schuljahr lernen die Kinder unterrichtliche Vorhaben einbezogen, zum dorf-Nottensdorf reichen weit in die Zeit zu- und bereits seit Jahrzehnten sind wir eine im Tablet-Training den Umgang mit digitalen Beispiel lesen sie mit den Kindern, lesen den rück. Bereits im 18. Jahrhundert wurden die gemeinsame Schule in zwei Gebäuden. Die- Medien. Ab Februar 2020 bekommen wir Tablettraining Kindern vor, helfen beim Weihnachtsbasteln Dorfkinder in einer Schulstube zum Unter- ses Gemeinschaftsgefühl spiegelt sich auch zudem noch zwei interaktive Tafeln. Unser richt versammelt. Eine Besonderheit unserer in unserem kleinen Kollegium wider, das Schulleben ist geprägt von vielfältigen, und -backen, begleiten uns bei Ausflügen Schule, die im Namen schon anklingt, sind eng, engagiert und vertrauensvoll zusam- regelmäßig wiederkehrenden Aktionen, die und helfen uns bei Projekten. An unserer die zwei Schulgebäude. In jedem der Dörfer menarbeitet. Aktuell besteht unser Kollegi- unseren Schülern Struktur und Halt geben Schule gibt es seit sehr vielen Jahren einen steht ein altes Schulhaus, in dem zum Teil um aus fünf Lehrerinnen, einer Referendarin, und das Lernen an vielen außerschulischen sehr engagierten Schulverein, den Eltern schon die Eltern und Großeltern unserer einer Bundesfreiwilligendienstleistenden, ei- Lernorten ermöglichen: leiten und zu dem viele Mitglieder zählen. Schüler die „Schulbank gedrückt“ haben. ner Förderschullehrerin und der Schulleiterin. u Theaterbesuche Ihre Beiträge und die Erlöse aus zahlrei- Zurzeit haben wir insgesamt 87 SchülerInnen Außerdem stehen uns fünf pädagogische u Eislaufen chen Aktionen (z. B. Keksverkauf auf dem in 5 Klassen. In Nottensdorf sind die Zweite, Mitarbeiterinnen zur Seite, die unterstützend u Motto-Faschingsfeiern die Vierte und eine unserer beiden dritten im Schulvormittag begleiten und die Mit- Weihnachtsmarkt am ersten Advent an der Schulfest u Waldausflüge im Frühjahr und Herbst Klassen und in Bliedersdorf die Erste und tagsbetreuung und -verpflegung bis 14:15 Bliedersdorfer Kirche, Verkaufsstände auf Zirkus u Teilnahme am Känguru-Mathematikwett- eine dritte Klasse untergebracht. So gehen Uhr gestalten. Unsere Schule bzw. unsere dem Schulfest und auf dem Flohmarkt am 1. bewerb und an der Mathe-Olympiade auch Bliedersdorfer Kinder in Nottensdorf Schulstandorte sind klein und gemütlich. Je- Mai in Bliedersdorf) ermöglichen der Schule u schuleigener Vorlesewettbewerb und in die Klassen und Nottensdorfer Kinder in der kennt jeden und dieser sehr persönliche viele sinnvolle Anschaffungen und Aktio- Teilnahme am plattdeutschen Vorlese- Bliedersdorf in die Klassen und tragen mit Umgang prägt unser gutes soziales Mitei- nen. Dazu zählen zum Beispiel Zuschüsse wettbewerb ihren Freundschaften zu einer Verbunden- nander. Durch Patenschaften für die neuen zu Ausflügen, Anschaffung von Büchern für heit zwischen den beiden Dörfern bei. Mit Schulanfänger lernen unsere älteren Schüler u Klassenfahrten (in der dritten oder vierten die Klassenbücherei oder von Pausenspiel- dem Wachstum der Dörfer steigen auch die sehr früh Verantwortung zu übernehmen Klasse) geräten und die Anschaffung von Schultri- Schülerzahlen, so dass wieder vermehrt zwei und die Erstklässler können sich schnell in u Schwimmunterricht in Klasse 3 Klassen pro Jahrgang eingeschult werden. unserer Schulgemeinschaft einleben. Wir u Besuch im Schmetterlingspark kots für die Teilnahme an verschiedensten Spiel- und Sportfest Die Verbundenheit zwischen den beiden legen großen Wert auf einen u Teilnahme an der Schulkinowoche Sportveranstaltungen. Im Jahr 2021/22 soll u Handballaktionstage ein neues Schulgebäude am Bliedersdorfer u Einschulungs- und Jahresabschlussgottes- Weg/Ortsausgang Richtung Nottensdorf dienst gebaut werden, das ausreichend Raum für u Ausflüge in den Tierpark, Barfußpark, die wachsende Schülerschaft und für eine Obsthofbesuch Park der Sinne oder Eselspark Ganztagsschule bietet. Im Jahr darauf soll u Schulfest eine Sporthalle errichtet werden und damit u Rope Skipping die regelmäßige Busfahrt zur Horneburger u Zirkusprojektwoche (alle vier Jahre) Sporthalle entfallen. Wir blicken hoff- u Teilnahme am MINT-Projekt (für die vier- nungsvoll in diese nahe Zukunft, wenn alle ten Klassen) u Umweltschutzprojekte (zum Beispiel Bau Klassen in einem gemeinsamen Schulge- eines Insektenhotels) bäude vereint werden – in einer Schule, u Teilnahme am internationalen Vorlesetag in der inklusiv, digital, sozial und engagiert u Weihnachtsbasteln und -backen ein Zusammenleben in der Gemeinschaft Insektenhotelbau u Weihnachtsfeier mit allen Klassen stattfinden wird.

„Gönnen Sie sich ein wenig Zeit. Das Dreckige muss ins Eckige Genießen Sie die unterschiedlichen Massagen aus ailand.“ Unsere Containermulden können ordentlich was schlucken und Original ai-Massage, Hot Stone ai-Massage, sind bei Bedarf in wenigen ai-Aromaöl-Massage, Kräuterstempel-Massage, Stunden bei Ihnen vor Ort um Fuß-Massage, Rücken-Nacken-Massage, Sperrmüll, Bauschutt oder Garten- Kopf-Gesichts-Massage abfälle fachgerecht zu entsorgen. Stader Gehwegreinigung GmbH Der Zweck bestimmt die Größe, wir haben vom Abfallsack bis Am Bullenhof 44 · 21680 Stade Telefon 04163 8284999 zum Abrollcontainer mit Tür alles Telefon: 04141-82048 Lange Straße 37, 21640 Horneburg, [email protected] im Angebot. www.buhrfeind.de · [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 17 Uhr (Oder nach Absprache) 34 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 35 WO IS DE TIED BLEVEN? HORNEBURG / HAMBURG von Helmut Dammann „RESTSONNE“ FÜR DEN TAG UND FÜR DAS LEBEN Wedder een Johr vörbi! De Tied löpt, un Tied. Un so stöt he an sien Grenzen. Mit Ausstellung mit Werken der Malerin Christa Donatius in der TUHH Hamburg wenn dat no’n Geföhl geiht, noch mol so Pillen un Wockmoker versöcht he sick op- gau as fröher. Öber sünd wi dor nich sül- tobau‘n. Keen Minsch dinkt doran, de Het- Unter dem Motto „Restsonne“ zeigt die Motive verschiedener Herangehensweisen bens Schuld an? zerei to stoppen. Wenn een rennt, rennt de Horneburger Malerin Christa Donatius an das Thema „Restsonne“. Sied Urtieden geiht jeeden Dag de Sünn op, annern mit. Rudelbilden so as de Bisonher- eine 30 Werke umfassende Ausstellung, Da ist zum einen das Freizeiterlebnis in un bestimmt – egol wo du wohnst – de den in‘n wilden Westen. Wi schullen ganz die am 10. Januar 2020, in der Tech- einer sich dramatisch verändernden Welt. Tied op uns Eerd. Fröjohr, Sommer, Harst flink dortau övergohn, Pausen in to leggen, nischen Universität Hamburg-Harburg Menschen genießen die letzten Sonnen- un Winter hett dat al jümmer geven. De inntohaul‘n un dat lütten beten langsomer (TUHH) eröffnet wurde. Die Künstlerin strahlen ohne den Blick für das Jetzt und Dag hett 24 Stünnen, nich mehr un nich angohn to looten. widmet sich einem Thema, das gleich- Heute. Endzeitstimmung und Irrealität weeniger. All wat üm uns passeert nennt Disse Spruch passt dorto: zeitig als Naturereignis, Metapher und verankern sich bei den Titeln „Zug der sick Natur, un de Minschen sünd dorbi, dat „Günn di watt, ok wenn du in (Tied) Hinweis auf die Lebenszeit verstanden Lemminge“ und „Gespalten“. kaputt to maken. Nood büst, wat hest du von‘n Leven, werden kann. „Menschen fallen immer wieder durch In disse Dog hebb ik so mennig Mool wenn du irst dood büst.“ „Restsonne ist, was wir am Ende des das Raster der allgemein angestrebten doröver nodacht un sinneert, wo is doch de Mihr Freitied is de Schlödel to‘n Leven. Wi Tages oder des Sommers lieben,“ erklärt Existenz,“ sagt Donatius. Das unfrei- Tied bleven. De vergohnen knapp 80 Jahr all brukt mihr Entspannung. Ok wenn dat in Donatius. In ihren Arbeiten behandelt sie willige Abrutschen in eine elende oder sünd so dorhen flogen, man kann‘t nich uns Grundgesetz nich verankert is, schullen aber auch Aspekte wie Werteverschie- bedrohliche Situation mit seelischer und begriepen. Wi leevt in een Tied von Hektik wi dat Wurd „Entspannung“ uns jeden Dag bung und Veränderungen. „Lebensmo- körperlicher Armut und Drangsal – diese un Unruh, jümmer achter de Klock achteran vör Ogen führen. De Levensqualität ward delle werden infrage gestellt, Sinnfragen Ausgangslage steht Pate bei den Bildern lopend. Wi möt uns frogen: „Wotau so has- bestimmt steigert, wenn wi uns jümmer neu formuliert und die Suche nach dem „Mundharmonikaspieler“ oder „Bahnhof Minschween blifft op de Stroot, fröher wüür tig?“ So as hetzt Wild wuselt de Lüüd dör weer frogt: „Hest du vondog al entspannt?“ eigenen Sein bekommt Gewicht.“ mit Notrufsäule“ allns better.“ Un wu is dat vondog? Intwü- de Stroten. Un nu gellt dat, ümmer mehr Lot uns Muße doon! Geneit wi jeiden freien Christa Donatius arbeitet überwiegend mit Die Ausstellung „Restsonne“ von schen hebbt sick de Lüüd doran gewöhnt. Tied in noch weiniger Tied ünnertobringen. Ogenblick. Goh‘t wi de „Langsomstroot“ Ölfarben auf Leinwand. Bei ihr steht der Christa Donatius dauert bis zum 30. Flinker! Jümmer noch flinker! Över so flink De Dog ward kööter, ok de Johren, dat Öl- lang, sett uns op een Bank un schnackt mit Mensch mit all seinen Facetten und Brü- März 2020 und ist zu sehen im Haupt- lerwarden löppt flink wech, so schient dat. de Minsch ok rennt, he hett dat Geföhl, he chen im Fokus. „Jedes Bild entsteht aus gebäude der TU Harburg, Am Schwar- uns Novers. „Bahnhof mit Notrufsäule (rechts) für die In uns Gesellschopp is de Tiednood een kummt nie an. Jümmer mihr Minschen rennt meiner eigenen Sammlung von Beobach- zenberg-Campus, 21073 Hamburg, Diskrepanz zwischen arm und reich, auch Bazillus, de uns all anfull‘n hett. Dormit wi dör de‘n Alldag un ok dör ehren Urlaub. De tungen, Wahrnehmungen und Erlebnis- geöffnet täglich von 09.00 bis 21.00 für die Brüche im Leben. Fotos: Donatius mihr Tied kriegt, koomt wi up allerhand Ge- Urlaub in‘n Huus to verlängern, dat is ‚ne sen“, so Donatius. Die Ausstellung vereint Uhr. danken. Dat Fast-Food-Eten et wi in’n stohn, neie Mood!! Ut dissen Grund ward knippst LÜTT JEHANN un an‘n Autolenkrad ward telefoneert. wat dat Tüüg holt üm de Leeben to Huus von Klaus Groth Fröhstück fallt wech, üm noch noh de to wiesen, wu schöön dat wesen is. Vör Mails to kicken. Un de Besöök bi`n Doktor luuter Knipseree verliert se de‘n Blick för Ick wull, wi weern noch kleen, Jehann ward jümmer weer opschoven. Un so ward dat Ganze. To Huus denn ankomm‘n, ward Dor weer de Welt so groot Stünn um Stünn opspiekert, un doch is dat de Biller op‘n Computer lod, bearbeidt un Wi seeten op den Steen, Jehann Tiedkonto jümmer övertrocken. An‘n End eenmol ankeeken. Dat wüür `d, un dorför de Weest noch, bi Naver´s Soot? is noch so veel to daun, un so fallt wi doo- ganz Opwand? dmöt in‘t Bedd, öber an‘n Schloop is nich „Müßiggang ist aller Laster Anfang“. Dissen An Heben seil de stille Maan to dinken. Morgens weer fröh upstahn, dat Spruch geev dat fröher. Dormals hett man Wi segen wo he leep gifft jo noch so veel to doon. dat woll beten överdreven. Vondog de‘n be- Un snacken, wo de Heben hoch Dat Tiedsporen geiht oftmols so wied, ten „Müßiggang“ all Minschen good. Fröher Un wo de Soot wull deep. dat wi de‘n Ümgang mit anner Minschen hebbt wi duppelt so lang arbeidt, vondog verget. Wi versöökt dat över Smartphon un 35 Stünnen in de Week. De Produktion Weest noch wo still dat weer Jehann schickt een „Smily“. Binoh jedereen weet mutt över stimm‘n, de Ziele mött inhoo- Dor röhr keen Blatt an’n Boom wi dat geiht, jedenfalls so ungefähr. Över len warden. De Arbeidsprozessen hebbt So is dat nu nich mehr, Jehann WhatsApp ward Billers schickt, ohn‘ Würd, sik so vodicht, dat sülvst hochspezialisierte As höchstens noch in’n Droom. is doch „In“! Un doch rennt de Tied wech. Ik Fachlüüd foken nich opkloren könnt, wat weet noch ut mien Berufsleven in de Ning- genau se egendlich von morgens bit ovends, Och nee, wenn dor de Schäper süng diger Johrn, dor geev dat so’ne „Tiedse- fooken ok noch an Weekenend, mookt. Alleen in’t wiede Feld minare“. Dat Ziel wüür, an all de Ecken un Op de‘n digitalen Markt jogd een Erfin- Ni wohr, Jehann, dat weer een Ton Kanten Tied intosporen üm de verfügbore dung de anner. Dat Ziel von Samsung un De eenzig op de Welt. Tied better intoplonen. Keen spontan‘n Co. is: de Minschen to övertügen: „Dat is Snack mit Kunden, keen beroden mehr dat! Dorop hebb ik al lang luurt! Nu kann Mitünner in de Schummertied un Telefonier‘n op dat allernödigsde to ik mien Leven ännern!!“ Jüst in disse Tied Dor ward mi so to Moth beschränken. Un wat is dorbi rutkoomen? hett „Apple“ een Reckner för`d Handgelenk Denn löppt mi’t langs de Rügg so hitt Bloots jümmer neede Termine, so to’n rutbröcht. Een richtigen Computer mit Inter- As dormols bi den Soot. Bispeel as bi`n Doktor: „Hebt Se in de net, Mail-Verkehr, Terminkolinner, Telefon, nächsde Week, Dönnerdag üm Klock twee Fotoapparat un to‘n Blooddruckmeeten. Un Denn dreih ick mi so hastig üm Tied? Ik kunn öber ok noch de övernächsde ward dormit Tied insport? As weer ick nich alleen Week, Freedag, halbig Neegen anbeden.“ Nee!!! Doch allens, wat ick finn, Jehann, – De Reakschaun von de Kundschaft wüür Sik Pausen günnen, dorvon is de Minsch Dat is, ick stah un ween. meist nich good un se meenen: „Dat wied wech. Se gellt wiederhin as verlorne 36 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 37

FLECKEN HORNEBURG

JAHRE GARANTIE 20 JAHRE „BÄUERLICHES HAUSWESEN HANDMADE KUNST-UND Sehens-WÜRDIGKEIT HANDWERKERMARKT BLIEDERSDORF E. V.“ Der neue Kia XCeed. Am 05.04.2020 findet „Handmade – Kunst und Handwerk“ statt. Viele Historische Häuser vor dem Verfall zu retten, Mit Habenwollen-Effekt. Aussteller haben sich bereits angemeldet. Das Angebot wird immer um- ist eine lohnende Aufgabe. Wenn es nicht fangreicher. Kinder kommen in diesen Jahr besonders auf Ihre Kosten. am ursprünglichen Standort möglich ist, Ein nostalgisches Karussel, Popcorn, Kinderanimation durch das Speedy macht der Wiederaufbau durch Translo- Horneburg und Clown Roberto werden die Kleinen unterhalten. Ein zierung an anderer Stelle Sinn. Wie geht musikalisches Programm darf natürlich nicht fehlen. so etwas? Eigentumsrechtliche Fragen Anmeldungen für den Außenbereich des Handwerksmuseums sind noch müssen geklärt, Bauweise und Bestand möglich und können beim Veranstaltungsmanagement Vanessa Heider, des Gebäudes müssen dokumentiert und Telefon 04163 8079-13 oder [email protected] angemeldet werden. gekennzeichnet werden. Die Gebäude sind sodann abzubauen und einzulagern und be- hördliche sowie finanzielle Hürden müssen genommen werden, bevor der authentische Wiederaufbau schließlich erfolgen kann. Fehlende Bauteile werden durch historische Baumaterialien ersetzt. Weniger ist dabei mehr! Das Ganze geht nur mit Hilfe von vielen ehrenamtlichen Stunden von aktiven Kia XCeed1.0 T-GDI ED 7 Vereinsmitgliedern und durch die Mitarbeit Abbildung zeigt kostenpflichtige Foto: Peter Rothfels für € 22.590,– Sonderausstattung. von Fachleuten. Um die Jahrtausendwende 2000 entstand die Idee, in Bliedersdorf ein historisches Ge- beide leidenschaftliche Bau- und Denkmal- wesen Bliedersdorf e. V.“ Heute zählt der bäudeensemble zu errichten, um bäuerliches schützer, waren sich einig und gründeten Verein übrigens 240 Mitglieder. Kulturerbe für spätere Generationen erlebbar zusammen mit einer Handvoll weiterer Den Anfang machte ein historisches Back- zu machen. Rainer Kröger und Jens Wilke, Enthusiasten den Verein „Bäuerliches Haus- haus aus Dollern. Es sollte die Keimzelle

Der neue Kia XCeed – unser neuestes Mitglied der erfolgreichen Kia Ceed Familie – löst durch sein sportliches Crossover- Design und seine dynamische Silhouette einen echten Habenwollen- Effekt aus. Dank erhöhter Sitzposition, intelligenten Assistenzsystemen¹ und der 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*, das Kia Qualitätsversprechen, bringt er Sie zudem komfortabel ans Ziel. Sie wollen ihn haben? Dann fahren Sie ihn bei uns Probe!

Erhöhte Bodenfreiheit • LED-Frontscheinwerfer • Geschwindig- keitsregelanlage1 • Frontkollisionswarner1 • Fernlichtassistent1 • Aktiver Spurhalteassistent1 • u. v. a.

Kraftstoffverbrauch Kia XCeed1.0 T-GDI ED 7 (Super, Manuell (6- Gang)), 88 kW (120 PS), in l/100 km: innerorts 6,8; außerorts 5,0;

kombiniert 5,7. CO2-Emission: kombiniert 130 g/km. Effizienz­ klasse: B.2

Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie den neuen Kia XCeed bei einer Probefahrt. Autohaus

GmbH in Buxtehude • Ostmoorweg 26 • Tel. 04161 7252-0 www.autohaus-schier.de

* Max. 150.000 km Fahrzeug-Garantie. Abweichungen gemäß den gültigen Garantiebedingungen, u. a. bei Lack und Ausstattung. Ein­ zelheiten unter www.kia.com/de/garantie 1 Der Einsatz von Assistenz- und Sicherheitssystemen entbindet nicht von der Pflicht zur ständigen Verkehrsbeobachtung und Fahrzeug­ kontrolle. 2 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. 38 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 39

Sehens-WÜRDIGKEIT

Hochzeits- und Geburtstagsjubilare verbrin- Kunstmarkt (Foto: Eckhard Joachim) gen gerne ihre Festlichkeiten auf diesem sehr liebevoll und ansprechend gestalteten Gelände. Unser Vereinsgelände ist ein Kleinod und eine Attraktion, nicht nur für unser Dorf son- dern mittlerweile für die gesamte Region! Mit uns kann man auch weiterhin rechnen. „Bäuerliches Bau- und Kulturerbe für spätere Generationen erlebbar machen und Erfah- Klassikkonzert im Hallenhaus rungen weitergeben“, das sehen wir als (Foto: Eckhard Joachim) Backhaus und Schafstall um den Bauerngarten. Durchfahrtscheune aus Freetz. unsere Aufgabe an. Bloß nicht die Zeit verschlafen! für ein Museumsdorf sein, wobei überhaupt u 2014: Niederdeutsches Hallenhaus aus Wie es mit uns weiter geht, wollen wir nicht noch nicht klar war, welche weiteren Ge- Hagen-Börsten dem Zufall überlassen. DAS „BÄUERLICHE HAUSWESEN“ ERHÄLT DEN bäude noch errichtet werden und woher sie u 2017: Feldsteinkeller aus Hedendorf In den 20 Jahren haben wir zehn Projekte stammen könnten. u 2018: Remise nach Vorlage aus histori- realisiert, dokumentiert, abgebaut, einlagert NIEDERSACHSENPREIS 2019 Durch diese Idee gestärkt, begrüßte die schen Materialien gefertigt und aufgebaut. Mehr geht nicht! Gemeinde Bliedersdorf das Vorhaben und u 2019: Eingattersägewerk aus Himmel- Nun gilt es, die Museumsanlage zu erhalten Schon einmal 2018 haben wir an dem Wett- stellte das Grundstück „Hochzeitswald“ an pforten und zu verwalten und sie weiterhin sinnvoll bewerb „Unbezahlbar und freiwillig – der der Dohrenstraße zur Verfügung. Später u 2020: Kleines Waschhaus aus Hohenfel- zu nutzen. Niedersachsenpreis für Bürgerengagement“ kaufte der Verein ein anliegendes Grund- de, noch in der Wiederaufbauphase „Wir leisten einen wichtigen Beitrag, der un- teilgenommen. Zehn Preisträger wurden stück hinzu, um weitere Bauvorhaben zu u 2011: Sanierung des historischen sere Gesellschaft täglich ein Stück lebendiger realisieren. bereits von einer Jury ausgewählt – den Dorfbrunnens in Bliedersdorf durch die und liebenswerter macht“, schrieb uns kürz- Auf diese Weise ist jetzt ein Museumsdorf elften Preis vergaben die Hörerinnen und Samtgemeinde Horneburg. Der Verein lich der Niedersächsische Ministerpräsident in Bliedersdorf entstanden, bestehend aus Hörer von NDR 1 Niedersachsen. Sechs Initi- initiierte dieses Projekt und begleitete die Stephan Weil. Das ehrt uns, aber der harte einer Ansammlung von einmaligen bäuer- ativen standen für den Hörerpreis zur Wahl. Restaurierungsarbeiten. Kern ist in die Jahre gekommen. lich und handwerklich genutzten Häusern. Darunter auch wir und per TED-Abstimmung Durch die öffentliche Zugänglichkeit und die Kurzum, wir wollen die Geschichte des „Bäu- Transloziert und originalgetreu wiederauf- wurde gegen uns entschieden. vielfältige kulturelle Nutzung wird die Anlage erlichen Hauswesens“ weiterschreiben und gebaut stehen heute neun bis zu 380 Jahre Nach dieser Wahl und Auslobung der Preise mit Leben gefüllt und nachhaltig nutzbar suchen dich! Mit deiner Neugier machst du alte Gebäude aus dem Elbe-Weser-Dreieck an die Kandidaten erreichte uns ein Schreiben gemacht. den ersten Schritt, wir schicken dir umgehend im Museumsdorf Bliedersdorf. Hinzu kommt Der Verein finanziert sich durch Mitglieder- unsere brandneue Vereinsbroschüre zu. vom Niedersächsischen Ministerpräsidenten ein wiederentdeckter Dorfbrunnen in der beiträge, Spenden und durch die Erlöse von Schon vormerken, am Stefan Weil im Januar 2019 mit der Erklärung, Ortsmitte. Veranstaltungen. Die Veranstaltungssaison 13. Juni ist unsere große Zitat aus dem Schreiben: Im Einzelnen wurden errichtet: beginnt mit dem „Pflanzen- und Hand- Jubiläumsfeier, 20 Jahre „Für Ihren großartigen Einsatz und den aller Von rechts: Staatssekretär Dr. Jörg Mielke (Niedersachsenpreis 2019 in Hannover über- u 2002: Backhaus aus Dollern werkermarkt“ im April und endet mit dem „Bäuerliches Hauswesen“! weiteren Beteiligten des Bäuerlichen Haus- reicht), Werner Heidenreich, Karin Kröger, Rainer Kröger, Elke Schultz, Ingrid Jochim, u 2004: Schafstall aus Helmste Markt „Kunst, Altes Handwerk und Natur“ Rainer Kröger und wesens Bliedersdorf e. V. bedanke ich mich Regine Sindram und Jürgen Kluit. Foto: Frank Schinski, Agentur Ostkreutz u 2009: Durchfahrtsscheune aus Freetz im September. Bis zu zehn öffentliche Veran- Jens Wilke sehr herzlich bei Ihnen. Der Wettbewerb wird u 2009: Schmiede aus Rahmstorf staltungen gestaltet der Verein jährlich. Auch Vereinsvorsitzende weiter allen offen stehen, auch ausdrücklich denen, die sich bereits beteiligt haben.“ Niedersachsen belohnt. Über diesen Son- Nach einem kurzen Filmbeitrag über das Bäuerliche Hauswesen zeichnete uns der Das beflügelte uns auch 2019 wieder zu derpreis hatten die Hörerinnen und Hörer von NDR 1 Niedersachsen per Abstimmung Staatssekretär der Niedersächsischen Staats- kandidieren. entschieden. kanzlei, Dr. Jörg Mielke mit dem Niedersach- Im September 2019 erreichte uns eine E-Mail Zum insgesamt 16. Mal führte die Landes- senpreis aus und überreichte einen Scheck von der Niedersächsischen Staatskanzlei, regierung gemeinsam mit den Sparkassen über 3.000 EUR. dass wir von 387 Bewerbungen unter den und VGH Versicherungen, diesmal im Mit dem Niedersachsenpreis solle nicht nur fwa zehn gleichberechtigten Preisträgern aus VGH-Haus, die Preisverleihung unter dem die Arbeit der vielen Ehrenamtlichen gewür- FRANKEN den Bereichen Kultur, Soziales, Kirche, Sport Motto „Unbezahlbar und freiwillig – der digt, sondern sollen auch mehr Menschen WERBEAGENTUR MOREA und Umwelt auserwählt wurden und das Niedersachsenpreis für Bürgerengagement“ für ein freiwilliges Engagement begeistert RESTAURANT am Samstag, 16. November, die Abschluss- in Hannover durch. Diesen Wettbewerb der werden, unterstrich der Staatssekretär und WIR BRINGEN IHRE Mediterrane Küche veranstaltung in Hannover stattfindet. Wir drei Partner gibt es bereits seit 2004. lobte die mehr als drei Millionen Menschen, WERBUNG durften mit sieben Personen anreisen: Ingrid Mit dem Niedersachsenpreis würdigte die sich heute in Niedersachsen ehrenamtlich AUF DEN PUNKT. Lange Str. 46 | Horneburg Jochim, Elke Schultz, Regine Sindram, Jürgen die Landesregierung das freiwillige und engagieren. „Ohne diesen Einsatz würde un- Bahnhofstraße 7a Telefon: 04163 8263311 Kluit, Werner Heidenreich, Karin und Rainer gemein-wohlorientierte Engagement von sere Gesellschaft nicht funktionieren“, sagte 21640 Horneburg [email protected] Kröger. Menschen in Niedersachsen. Insgesamt wur- der Chef der Staatskanzlei in Vertretung für Telefon: 04163 8147-0 www.restaurant-morea.de Ministerpräsident Stephan Weil. www.frankenwa.de Vorher am Freitag wurde auch der elfte de an uns elf Preisträgern ein Gesamtwert Kandidat mit dem Hörerpreis des NDR 1 von 33.000 EUR verliehen. Rainer Kröger 40 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 41

DOLLERN fördern und zeitgleich den Handballball- Entwicklung der Kinder und Jugendlichen Alltag, mit nur vier Jugendmannschaften sport in Dollern vorstellen können.“ im Mittelpunkt. Sie dienen anderen Ver- im Spielbetrieb, an die Kapazitätsgrenzen, Aus der Laudatio geht hervor, dass das einen als Beispiele, wie eine Kooperation was die Mehrzweckhalle in Dollern an Be- DOLLERNER SPORT-CLUB WIRD VOM DEUTSCHEN beschriebene Kooperationsmodell ein nachhaltig gestaltet werden und somit zur legungszeiten hergibt. „Wir würden auch in großartiges Projekt sei, das für viele weitere Förderung des Handballs beitragen kann. den kommenden Jahren diesen prämierten HANDBALLBUND AUSGEZEICHNET Schulen als Beispiel herhalten kann. Die Es ist schön zu sehen, wie viel Engagement Weg gerne weitergehen, jedoch können Kinder treten aktiv mit der Sportart Hand- und Herzblut in die vielen Projekte gesteckt wir schon jetzt so gut wie keine neuen Der Freundeskreis des Deutschen Handballs ball in Kontakt und können, so der DHB, werden“. Kinder und Jugendliche mehr in der Halle (FDDH) und der Deutsche Handballbund e. durch die Kooperation direkt den Weg in Auch in Zukunft, so ist sich Jugendwart im Winter unterbringen oder gar neue V. haben am Ende des vergangenen Jahres den Verein und AG finden. Die nachhaltige Christoph Wichern sicher, wollen wir der Trainingsangebote schaffen“, unterstreicht den Schulpreis für die besten Schulkoopera- Entwicklung der Kinder und besonders die Jugendarbeit in Dollern im Verein und in Wichern und benennt das tionen im Handball vergeben. Dabei gingen Kooperation zwischen Schule und Verein Kooperation mit der Grundschule treu blei- Problem der fehlenden zahlreiche Bewerbungen im Herbst für die ist bemerkenswert. Auch Georg Clarke, ben. Gleichzeitig stellt das den Verein aber Trainingszeiten in Dollern verschiedenen Kategorien ein. Auch eine DHB-Vizepräsident Jugend und Vorsitzen- vor eine große, fast unlösbare Herausforde- für eine weitere adäqua- Bewerbung des Dollerner SC in der Katego- der der DHB-Jugendkommission, stellt rung. Denn schon jetzt trifft der Verein bei te Entwicklung in der rie Kooperationsmodell Grundschule-Verein heraus: „Bei allen Bewerbungen stand die seinem Trainingsangebot im wöchentlichen Jugendarbeit klar. war mit dabei. Diese wurde erfolgreich mit dem zweiten Platz beim FDDH-Schulpreis 2019 prämiert. In dem Konzept beschrieb Jugendwart Chris- DER NACHWUCHS AUS DEM LANDKREIS BEIM toph Wichern u. a. die Maßnahmen, die für die Jugendarbeit zwischen der ortsan- Die Schüler während der Aktionsstunde beim letzten Handball-Tag des Dollerner SC und HANDBALL-MINISPIELFEST DABEI sässigen Eichhörnchen Grundschule und der der Eichhörnchen Grundschule. Handballsparte umgesetzt werden. So kann hierbei hervorgehoben werden, dass bereits zwischenzeitlich sogar mit zwei AG, bei Dollern und Agathenburg die Gelegenheit im dritten Jahr eine erfolgreiche Kooperati- ihrem Ganztagsangebot unterstützen“, so den Handballsport näher kennenzulernen. on im Zuge der Ganztagsschule stattfindet. Wichern. Als eines der umfassendsten Ange- „Dieser Tag ist eines der Highlights bei uns „Seit der Einführung der Ganztagsschule bote in der Kooperation ist der sogenannte in der Nachwuchsarbeit, da wir mit unseren im Schuljahr 2017/2018 konnten wir jedes Grundschulaktionstag. Bei dieser Veranstal- engagierten Übungsleitern die sportliche und Mal die Grundschule mit einer Handball-AG, tung bekommen die 150 Grundschüler aus vielseitige Bewegung der Kinder aktiv

Meine_Samtgemeinde_SWS_Anz_EBIKE_189x133_5.qxp__ 13.01.20 14:00 Seite 1

Stader E-Bike-Förderung CWS Am Sonntag, den 01.12.2019, fand wieder weise an einer Station mit einer Rückprall- Christoph Wichern. Mit der anschließenden Wir unterstützen unsere Kunden beim Kauf eines das jährliche Minispielfest vom Dollerner SC wand, an die man Bälle gegenwerfen kann Siegerehrung konnten die Mini-Handballer in der Mehrzweckhalle statt. Am Vormittag und anschließend fängt, Rangpunkte für den tollen Tag abrunden. Alle bekamen eine E-Bikes mit einem Zuschuss von 111,– Euro bei Ab- waren die Anfänger an der Reihe und am das Abzeichen in Gold, Silber oder Bronze eigene Turnier-Medaille und Stundenpläne Nachmittag spielten die Fortgeschrittenen sammeln oder seine Prellgeschwindigkeit für vom DHB mit Verweis auf die anstehenden schluss eines Grünstrom- oder Klimagas-Vertrages. ihr Handball-Turnier. Mit dabei waren dieses einen Parcours stoppen lassen. In der Mitte Spiele der deutschen Nationalmannschaft bei Jahr die Vereine aus Horneburg, Freden- der Halle war ebenfalls eine große Turnland- der Europameisterschaft im Januar. Glücklich beck, Beckdorf, Stade, Wisch, Bützfleth/ schaft aufgebaut, auf der sich die Kinder und mit einer großen Begeisterung für den Drochtersen, Himmelpforten und Harsefeld. zwischen den Stationen und Spielen aus- Handballsport ging es anschließend für die Hier gibt es die Stader E-Bike-Förderung: Pünktlich um zehn Uhr füllte sich die Halle toben konnten. „Wir freuen uns als Verein, Kinder nach Hause. mit den Nachwuchshandballern und den dass wir an diesem zahlreich erschienenen Eltern und Großeltern Tag wieder so viele als Zuschauer. junge Handballer In spannenden Spielen konnten sich die und Handballerinnen Nachwuchsteams aus dem Landkreis mit aus der Region bei tollen Ballstafetten und Doppelpässen zum uns in Dollern in der gegnerischen Tor durchspielen. Den Jungs Sporthalle begrüßen und Mädchen gelangen viele schöne Tore durften. Der Hanni- und die Torhüter konnten sich das ein oder ball-Pass vom DHB

© Bosch andere Mal mit tollen Paraden auszeichnen. war eines der High- Die Begeisterung bei den Kleinsten war lights dieses Jahr. Wir groß. Neben den Spielen gegen die anderen danken außerdem Mannschaften hatten die Kinder dieses Jahr auch allen Helfern erstmals die Möglichkeit, ihr handballeri- aus dem Verein, die sches Können beim sogenannten Hanniba- bei der Veranstaltung www.stadtwerke-stade.de ll-Pass vom Deutschen Handball Bund (DHB) mitgewirkt haben“, unter Beweis zu stellen. Es konnte beispiels- resümiert Jugendwart 42 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020 SAMTGEMEINDE 43 IMPRESSUM FÜR DEN NOTFALL Alle ausführliche HERAUSGEBER AUFLAGE: 6.000 Franken Werbeagentur – Raimund Franken TITELFOTO: Eckhard Joachim Polizei ...... 110 Stellenbeschreibungen auf Bahnhofstraße 7a, 21640 Horneburg www.meine-samtgemeinde.de/stellen Telefon 04163 8147-0 DRUCK Feuerwehr / Rettungsdienst ...... 112 E-Mail: [email protected] HesseDruckGmbH, Klarenstrecker Damm 11, 21684 Stade Polizeistation Horneburg ....04163 826490 www.meine-samtgemeinde.de VERTEILUNG Apotheken-Notdienstfinder www.aponet.de REDAKTION Postwurfsendung an alle Haushalte mit der Ärztlicher Notfalldienst ...... 116117 * Agathenburg: Deutschen Post AG. Thilo Jungnickel, [email protected] Giftnotruf ...... 0551 19240 SAMTGEMEINDE HORNEBURG Die Autoren sind der Redaktion namentlich bekannt. Bliedersdorf: Tierärztlicher Notdienst .....04164 9097190 Ingrid Degen, [email protected] Eingesandte Inhalte spiegeln nicht die Meinung des Dollern: Herausgebers wider! Die Redaktion ist bemüht, ein- Babyklappe ...... 0800 4560789* Bianka Lange, [email protected] gereichte Beiträge vollständig zu veröffentlichen. Über den tatsächlichen Zeitpunkt der Veröffentli- Elterntelefon ...... 0800 1110550* Wir suchen Flecken Horneburg: Vanessa Heider, [email protected] chung eines Beitrages entscheidet die Redaktion. Für Hilfetelefon eventuelle Fehler, die durch unklare Manuskripte oder Nottensdorf: Gewalt gegen Frauen ...... 08000 116016* Badeaufsicht (w/m/d) Wilfried Brennecke, [email protected] telefonisch durchgegebene Aufträge entstehen, kann mit Rettungsschwimmabzeichen Samtgemeinde-Verwaltung: keine Haftung übernommen werden. Kinder- / Jugendtelefon ....0800 1110333* Knut Willenbockel, [email protected] Telefonseelsorge ...... 0800 1110-111, -222* zur Unterstützung unseres Freibad-Teams ab der Saison Artikel: Katja Pumm (KP) 2020 (Mai bis September). [email protected] Stader Frauenhaus ...... 04141 44123 Informationen erteilt Frau Hunold, ANZEIGEN WEISSER RING ...... 116006* Telefon 04163 8079-19 oder E-Mail [email protected] Franken Werbeagentur *kostenlose Servicenummer [email protected]

Wir suchen zwei Saisonkräfte für den Bauhof (w/m/d) REDAKTIONS- / Einstellung zum 01.04 bzw. 0105.2020 ANZEIGENSCHLUSS Die Stellen sind auf 6 Monate befristet Informationen erteilt Herr Milter, für die Ausgabe 16 – Telefon 04163 8079-42 oder E-Mail [email protected] April / Mai 2020 ist MONTAG, 09.03.2020 Im Fachbereich 1 – Bürgerservice und Solziales sind ab dem 01.08.2020 vier Stellen als Bundesfreiwillige Für alle Narren haben wir ein Geschenk! Schon an Valenti nstag gedacht? zu besetzen (Grundschulen und Oberschule Horneburg). Jetzt Strom- oder Gas-Tarif wechseln und Zalando-Gutschein sichern1 Bewerbungsfrist ist der 15.02.2020 Jetzt Strom- oder Gas-Tarif wechseln und Douglas- 1 Informationen erteilt Frau Hunold, oder Zalando-Gutschein sichern! Telefon 04163 8079-19 oder E-Mail [email protected] Exklusiv Exklusiv hier hier Das Mehrgenerationenhaus der Samtgemeinde erhältlich! Gas-Kamin-Einsatz Horneburg sucht zum 01.10.2020 eine*n Freiwillige*n für den erhältlich! Einschalten, abschalten. Bundesfreiwilligendienst Entspannte Atmosphäre an 5 Tagen in der Woche (39 Stunden/Woche). mit der neuen Genera- tion Gaskamine. Kein Bewerbungsfrist ist der 15.02.2020 Schleppen, kein Ruß, kein Informationen erteilt Frau Subei, Schmutz. Einfacher geht‘s Telefon 04163 868492 oder E-Mail [email protected] Douglas- nicht. oder Zalando- Im Fachbereich 1 – Bürgerservice und Solziales ist zum Gutschein im Wert von 30€ nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle in der Jugendpflege (w/m/d) Zalando- unbefristet in Teilzeit mit 19,5 Wochenstunden zu besetzen. Gutschein Bewerbungsfrist ist der 15.02.2020 im Wert von Informationen erteilt Frau Hunold, 30€ Öffnungszeiten Ausstellung: Telefon 04163 8079-19 oder E-Mail [email protected] Mo. – Fr. 08.00 – 17.00 Uhr 1) Gilt nur in Verbindung mit dem Neuabschluss eines Energie-Vertrags (Strom oder Gas) in den Tarifen Zuhause+ 12 oder Zuhause+ 24. Die Gutscheinvergabe ist eine exklusive Aktion des teilnehmenden EWE-Vertriebs- Fachberatung: Fr. 08.00 – 17.00 Uhr partners, für die dieser alleine verantwortlich ist. Nach Abschluss eines der o. g. EWE Energie-Aufträge erhält der Kunde einen Douglas- oder Zalando-Gutschein i.H.v. 30 € vom EWE-Vertriebspartner. Ihre schriftliche Bewerbung mit aussagekräftigen und voll- Weitere1) Gilt Informationen nur in Verbindung beim teilnehmenden mit dem Neuabschluss EWE-Vertriebspartner. eines Energie-Vertrags Alle Preise (Strom inkl. 19%oder MwSt.Gas) in Irrtümerden Ta- und Druckfehler1) vorbehalten.Gilt nur in Verbindung mit dem Neuabschluss eines Energie-Vertrags (Strom oder Gas) in den Ta- oder nach Vereinbarung rifen Zuhause+ 12 oder Zuhause+ 24. Die Gutscheinvergabe ist eine exklusive Akti on des teilneh- rifen Zuhause+ 12 oder Zuhause+ 24. Die Gutscheinvergabe ist eine exklusive Akti on des teilneh- Blumenthal 2 | 21640 Horneburg ständigen Unterlagen in Kopie senden Sie bitte an die menden EWE-Vertriebspartners, für die dieser alleine verantwortlich ist. Nach Abschluss eines der menden EWE-Vertriebspartners, für die dieser alleine verantwortlich ist. Nach Abschluss eines der o.g. EWE Energie-Auft räge erhält der Kunde einen Douglas- oder Zalando-GutscheinIm Bahnhof i.H.v. 30€ • vom21640 Horneburgo.g. EWE Energie-Auft räge erhält der Kunde einen Douglas- oder Zalando-Gutschein i.H.v. 30€ vom Telefon 04163 80926-0 www.OfenKaminbau.net Samtgemeinde Horneburg EWE-Vertriebspartner. Weitere Informati onen beim teilnehmenden EWE-Vertriebspartner.Tel.: 04163 8082-0 • Fax:EWE-Vertriebspartner. 04163 8082-20 Weitere Informati onen beim teilnehmenden EWE-Vertriebspartner. Lange Straße 47/49 Alle Preise inkl. 19% MwSt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise inkl. 19% MwSt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. ELEKTRO- Osterjork 31• 21635 Jork 21640 Horneburg Tel.: 04162 6007-0 • Fax: 04162 6007-20 www.FliesenPartner.net oder bevorzugt per E-Mail an [email protected] Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 08.30 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr • Samstag 09.00 – 12.00 Uhr

Partner Partner von von 44 SAMTGEMEINDE 15 – FEBRUAR / MÄRZ 2020

Christiansen Wohnen GmbH Harburger Straße 80, 21614 Buxtehude fon 04161 - 55464-0

www.christiansen-wohnen.de Ein Unternehmen der T+T Fachmarkt-Gruppe /wohnwelten ✁

Ab einem Einkaufswert von 100,- € erhalten Sie bei Ihrem nächsten Einkauf einen Gutschein über 20 Euro! Es kann nur ein Gutschein pro Auftrag/Einkauf angerechnet werden. Dieser Gutschein ist nicht mit anderen Rabattaktionen, Sonderpreisen, Dienstleistungen und Preisnachlässen kombinierbar. Einlösbar bis zum 31.12.2020 bei Christiansen Wohnen in Buxtehude. TEPPICHBODEN · PARKETT · TAPETEN · ACCESSOIRES · FARBEN · GARDINEN · SONNENSCHUTZ · TEPPICHE CWS