Museum Co-Operation 2018 Co-Operation Museum
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Museum Co-operation 2018 Museum Co-operation 2018 Newsletter of the Museums and Community Development Course Steering Committee Newsletter of the Museums and Community Development Course International Museology Course National Museum of Ethnology, Japan Notice We welcome contributions and articles for the Newsletter concerning your work or research at your museum. Any article submitted before the end of October will appear in the issue of the Newsletter for the same year. Photos may be included. If you have any change of affiliation or address, please inform us by e-mail, mail or fax, including the following information: Name Affiliation Address Telephone Fax E-Mail Messages, Contributions or Articles Please Contact us at Steering Committee, International Museology Course Senri Expo Park, Suita, Osaka 565-8511, Japan Telephone +81-6-6878-8235 Fax +81-6-6878-8479 E-mail [email protected] Museum Co-operation 2018 Newsletter of the Museums and Community Development Course General Editors Akiko SUGASE Mitsuhiro SHINMEN Motoi SUZUKI Published by the National Museum of Ethnology, Japan Senri Expo Park, Suita, Osaka 565-8511, Japan ©2018 by the National Museum of Ethnology, Japan Contents Preface 6 Akiko SUGASE, National Museum of Ethnology Introduction and Acknowledgements 8 Kansai International Center, Japan International Cooperation Agency (JICA) 8 Organizing / Steering Committee, Consulting Members 9 Curriculum 2018 10 Program 2018 14 List of Participants 2018 15 Public Forum: Museums in the World 2018 HAMATWI Emmanuel 17 Choma Museum and Crafts Centre CIFCI Mine 21 Ministry of Culture and Tourism Elgazafi Yousif Eshag Abdallah 26 National Corporation for Antiquities and Musuems MWANESALUA Shirley 29 Ministry of Culture and Tourism MIAMBA Kenneth Pari 32 Papua New Guinea National Museum and Art Gallery MUBAIDEEN Shatha Samah Mjalli 36 Ministry of Tourism and Antiquities PALMER Kerri Ann Simonia 40 MINISTRY OF CULTURE, GENDER, ENTERTAINMENT & SPORT NAQELETIA Jotame Suvatu 44 The Fiji Museum NAVAS GUZMAN Ana Carolina 47 City Museums Foundation POGHOSYAN Davit 51 National Museum of Armenia 56 Specialized Program 68 Records of Study Trips and Visits 87 Voice of Participants Closing Ceremony Speech December 13, 2018 95 PALMER Kerri Ann Simonia 96 Number of Past Participants by Country and Region We are from GREENLANDGREENLAND ICELANDICELAND FINLANDFINLAND SWEDENSWEDEN RUSSIARUSSIA NORWAYNORWAY CANADACANADA ESTONIA ESTONIA LATVIA LATVIA DENMARKDENMARK LITHUANIALITHUANIA UNITED UNITED RUSSIA RUSSIA KINGDOMKINGDOM IRELANDIRELAND BELORUSSIABELORUSSIA NETHERLANDSNETHERLANDS POLANDPOLAND GERMANYGERMANY BELGIUMBELGIUM CZECH CZECH LUXEMBOURGLUXEMBOURGREP. SLOREP.VAK SLOVAK REP. REP. UKRAINEUKRAINE KAZAKHSTANKAZAKHSTAN AUSTRIAAUSTRIA FRANCE FRANCE MOLDOVAMOLDOVA SWITZERLANDSWITZERLANDHUNGARYHUNGARY MONGOLIAMONGOLIA ROMANIAROMANIAARMENIAARMENIA SLOVENIACROATIASLOVENIACROATIAYUGOSLAVIAYUGOSLAVIA ANDORRAANDORRA BULGARIA(アルメニア)BULGARIA(アルメニア)GEORGIAGEORGIA ITALY ITALY UZBEKISTANUZBEKISTANKYRGYZSTANKYRGYZSTAN PORTUGALPORTUGALSPAIN SPAIN AZERBAIJANAZERBAIJAN NORTH NORTH UNITEDUNITED STATES STATES OF AMERICA OF AMERICA ALBANIA ALBANIA ★ ★ KOREA KOREA TURKEYGREECE TURKEYGREECE TURKMENISTANTURKMENISTANTAJIKISTANTAJIKISTAN TURKEY TURKEY ★ ★ IRAN IRAN (トルコ)(トルコ) IRAQ IRAQ SOUTH SOUTH TUNISIA TUNISIA CYPRUS CYPRUSSYRIA SYRIA KOREA KOREA LEBANONLEBANON AFGHANISTANAFGHANISTAN CHINACHINA JAPANJAPAN MOROCCOMOROCCO ISRAEL ISRAELJORDANJORDAN (日本)(日本) ALGERIAALGERIA ★ ★ PAKISTANPAKISTAN NEPAL NEPAL LIBYA LIBYA BHUTAN BHUTAN WESTERNWESTERN (ヨルダン)(ヨルダン) SAHARA SAHARA QATAR QATAR UNITED UNITED INDIAINDIABANGLADESHBANGLADESH TAIWAN TAIWAN CUBA CUBA ARAB ARAB MEXICOMEXICO DOMINICANDOMINICAN EMIRATESEMIRATES HONG KONGHONG KONG REPUBLICREPUBLIC SAUDI SAUDI JAMAICAJAMAICAHAITI HAITI MAURITANIAMAURITANIA ARABIA ARABIA LAOS LAOS JAMAICAJAMAICA PUERTO PUERTO OMAN OMAN BELIZE BELIZE★ ★ RICO RICO MALI MALI NIGER NIGER (ジャマイカ)(ジャマイカ) SUDANSUDANERITREA ERITREA GUATEMALAGUATEMALAHONDURASHONDURAS SENEGALSENEGAL CHAD CHAD YEMEN YEMEN THAILANDTHAILAND VIETNAMVIETNAM EL SALVADOREL SALVADOR GAMBIA GAMBIA BURKINABURKINA SUDAN SUDAN FASO FASO (スーダン)(スーダン) PHILIPPINESPHILIPPINES NICARAGUANICARAGUA TRINIDADTRINIDAD & & GUINEA-BISSAUGUINEA-BISSAU CAMBODIACAMBODIA TOBAGOTOBAGO GUINEA GUINEA COSTA RICACOSTA RICA NIGERIA NIGERIA SIERRA LEONESIERRA LEONEIVORY IVORY CENTRALCENTRAL★ ★ PANAMAPANAMA ETHIOPIAETHIOPIA VENEZUELAVENEZUELA COAST COAST AFRICANAFRICAN SRI SRI GUYANA GUYANA LANKA LANKA SURINAME SURINAME LIBERIA LIBERIA REPUBLICREPUBLIC FRENCH GUIANAFRENCH GUIANA CAMEROONCAMEROON BRUNEI BRUNEI GHANATOGO GHANATOGO SOMALIASOMALIA COLOMBIACOLOMBIA BENIN BENIN MALAYSIAMALAYSIA GALAPAGOSGALAPAGOS EQUATORIALEQUATORIAL ISLANDSISLANDS GUINEA GUINEACONGO CONGO UGANDAUGANDA GABON GABON ZAIRE ZAIRE KENYA KENYA ECUADORECUADOR ★ ★ RWANDARWANDA ECUADORECUADOR BURUNDIBURUNDI PAPUAPAPUA NEW NEWPAPUA PAPUA SOLOMONSOLOMON TANZANIATANZANIA INDONESIAINDONESIA NEW NEW ( エクアド( エクアド ル ) ル ) GUINEA GUINEA GUNIEAGUNIEA★ ★ SOLOMON★SOLOMON ★ISLANDS ISLANDS BRAZIL BRAZIL ISLANDSISLANDS ZAMBIAZAMBIAANGOLAANGOLA MALAWIMALAWI (パプアニューギニア)(パプアニューギニア) (ソロモン諸島)(ソロモン諸島) (ザンビア)(ザンビア)ZAMBIA ZAMBIA BOLIVIA BOLIVIA ★ ★MOZAMBIQUEMOZAMBIQUE VANUATUVANUATU ZIMBABWEZIMBABWE MAURITIUSMAURITIUS NAMIBIANAMIBIA MADAGASCARMADAGASCAR ★ ★ RÉUNIONRÉUNION PARAGUAYPARAGUAY BOTSWANABOTSWANA NEW CALEDONIANEW CALEDONIAFIJIFIJI SWAZILANDSWAZILAND AUSTRALIAAUSTRALIA CHILE CHILE ( フィジ( フィジ ー ) ー ) SOUTH SOUTHLESOTHOLESOTHO AFRICA AFRICA URUGUAYURUGUAY ARGENTINAARGENTINA NEW NEW ZEALANDZEALAND FALKLAND/MALVINASFALKLAND/MALVINAS ISLANDS ISLANDS SOUTH GEORGIASOUTH GEORGIA (FALKLAND/MALVINAS)(FALKLAND/MALVINAS) GREENLANDGREENLAND ICELANDICELAND FINLANDFINLAND SWEDENSWEDEN RUSSIARUSSIA NORWAYNORWAY CANADACANADA ESTONIA ESTONIA LATVIA LATVIA DENMARKDENMARK LITHUANIALITHUANIA UNITED UNITED RUSSIA RUSSIA KINGDOMKINGDOM IRELANDIRELAND BELORUSSIABELORUSSIA NETHERLANDSNETHERLANDS POLANDPOLAND GERMANYGERMANY BELGIUMBELGIUM CZECH CZECH LUXEMBOURGLUXEMBOURGREP. SLOREP.VAK SLOVAK REP. REP. UKRAINEUKRAINE KAZAKHSTANKAZAKHSTAN AUSTRIAAUSTRIA FRANCE FRANCE MOLDOVAMOLDOVA SWITZERLANDSWITZERLANDHUNGARYHUNGARY MONGOLIAMONGOLIA ROMANIAROMANIAARMENIAARMENIA ATIA SLOVENIACROATIASLOVENIACROYUGOSLAVIAYUGOSLAVIA ANDORRAANDORRA BULGARIA(アルメニア)BULGARIA(アルメニア)GEORGIAGEORGIA ITALY ITALY UZBEKISTANUZBEKISTANKYRGYZSTANKYRGYZSTAN PORTUGALPORTUGALSPAIN SPAIN AZERBAIJANAZERBAIJAN NORTH NORTH UNITEDUNITED STATES STATES OF AMERICA OF AMERICA ALBANIA ALBANIA ★ ★ KOREA KOREA TURKEYGREECE TURKEYGREECE TURKMENISTANTURKMENISTANTAJIKISTANTAJIKISTAN TURKEY TURKEY ★ ★ IRAN IRAN (トルコ)(トルコ) IRAQ IRAQ SOUTH SOUTH TUNISIA TUNISIA CYPRUS CYPRUSSYRIA SYRIA KOREA KOREA LEBANONLEBANON AFGHANISTANAFGHANISTAN CHINACHINA JAPANJAPAN MOROCCOMOROCCO ISRAEL ISRAELJORDANJORDAN (日本)(日本) ALGERIAALGERIA ★ ★ PAKISTANPAKISTAN NEPAL NEPAL LIBYA LIBYA BHUTAN BHUTAN WESTERNWESTERN (ヨルダン)(ヨルダン) SAHARA SAHARA QATAR QATAR UNITED UNITED INDIAINDIABANGLADESHBANGLADESH TAIWAN TAIWAN CUBA CUBA ARAB ARAB MEXICOMEXICO DOMINICANDOMINICAN EMIRATESEMIRATES HONG KONGHONG KONG REPUBLICREPUBLIC SAUDI SAUDI JAMAICAJAMAICAHAITI HAITI MAURITANIAMAURITANIA ARABIA ARABIA LAOS LAOS JAMAICAJAMAICA PUERTO PUERTO OMAN OMAN BELIZE BELIZE★ ★ RICO RICO MALI MALI NIGER NIGER (ジャマイカ)(ジャマイカ) SUDANSUDANERITREA ERITREA GUATEMALAGUATEMALAHONDURASHONDURAS SENEGALSENEGAL CHAD CHAD YEMEN YEMEN THAILANDTHAILAND VIETNAMVIETNAM EL SALVADOREL SALVADOR GAMBIA GAMBIA BURKINABURKINA SUDAN SUDAN FASO FASO (スーダン)(スーダン) PHILIPPINESPHILIPPINES NICARAGUANICARAGUA TRINIDADTRINIDAD & & GUINEA-BISSAUGUINEA-BISSAU CAMBODIACAMBODIA TOBAGOTOBAGO GUINEA GUINEA COSTA RICACOSTA RICA NIGERIA NIGERIA SIERRA LEONESIERRA LEONEIVORY IVORY CENTRALCENTRAL★ ★ PANAMAPANAMA ETHIOPIAETHIOPIA VENEZUELAVENEZUELA COAST COAST AFRICANAFRICAN SRI SRI GUYANA GUYANA LANKA LANKA SURINAME SURINAME LIBERIA LIBERIA REPUBLICREPUBLIC FRENCH GUIANAFRENCH GUIANA CAMEROONCAMEROON BRUNEI BRUNEI GHANATOGO GHANATOGO SOMALIASOMALIA COLOMBIACOLOMBIA BENIN BENIN MALAYSIAMALAYSIA GALAPAGOSGALAPAGOS EQUATORIALEQUATORIAL ISLANDSISLANDS GUINEA GUINEACONGO CONGO UGANDAUGANDA GABON GABON ZAIRE ZAIRE KENYA KENYA ECUADORECUADOR ★ ★ RWANDARWANDA ECUADORECUADOR BURUNDIBURUNDI PAPUAPAPUA NEW NEWPAPUA PAPUA SOLOMONSOLOMON TANZANIATANZANIA INDONESIAINDONESIA NEW NEW ( エクアド( エクアド ル ) ル ) GUINEA GUINEA GUNIEAGUNIEA★ ★ SOLOMON★SOLOMON ★ISLANDS ISLANDS BRAZIL BRAZIL ISLANDSISLANDS ZAMBIAZAMBIAANGOLAANGOLA MALAWIMALAWI (パプアニューギニア)(パプアニューギニア) (ソロモン諸島)(ソロモン諸島) (ザンビア)(ザンビア)ZAMBIA ZAMBIA BOLIVIA BOLIVIA ★ ★MOZAMBIQUEMOZAMBIQUE VANUATUVANUATU ZIMBABWEZIMBABWE MAURITIUSMAURITIUS NAMIBIANAMIBIA MADAGASCARMADAGASCAR ★ ★ RÉUNIONRÉUNION PARAGUAYPARAGUAY BOTSWANABOTSWANA NEW CALEDONIANEW CALEDONIAFIJIFIJI SWAZILANDSWAZILAND AUSTRALIAAUSTRALIA CHILE CHILE ( フィジ( フィジ ー ) ー ) SOUTH SOUTHLESOTHOLESOTHO AFRICA AFRICA URUGUAYURUGUAY ARGENTINAARGENTINA NEW NEW ZEALANDZEALAND FALKLAND/MALVINASFALKLAND/MALVINAS ISLANDS ISLANDS SOUTH GEORGIASOUTH GEORGIA (FALKLAND/MALVINAS)(FALKLAND/MALVINAS) Preface It is with great pleasure that we send you this newsletter describing the Museums and Community Development 2018 course. The course was held from September 27 to December 14, mainly at the National Museum of Ethnology. This year saw curators and museum profes- sionals joining the course from Armenia, Ecuador, Fiji, Jamaica, Jordan, Papua New Guinea, Solomon Islands, Sudan, Turkey, and Zambia. This program started in 1994 as the Museum Technology Course orga- nized by the Japan International Cooperation Agency (JICA). In 2004 it embarked