Bad Hersfelder Festspiele
Bühnenwerke – Regisseure – Autoren – Hauptdarsteller
Inhalt:
Intendant Johannes Klein 1951 – 1959 Seite 2 Intendant William Dieterle 1960 – 1965 Seite 12 Intendant Prof. Ulrich Erfurt 1966 – 1975 Seite 19 Intendant Günther Fleckenstein 1976 – 1981 Seite 30 Intendant Reinhold K. Olszewski 1982 Seite 37 Intendant Hans Gerd Kübel 1983 Seite 39 Intendant Karl Vibach 1984 – 1986 Seite 41 Oberspielleiter Jochen Schmidt 1987 Seite 45 Intendant Dr. Peter Lotschak 1988 – 1994 Seite 47 Intendant Volker Lechtenbrink 1995 – 1997 Seite 56 Intendant Dr. Ingo Waszerka 1998 Seite 60 Intendant Dr. Peter Lotschak 1999 – 2005 Seite 62 Intendantin Elke Hesse 2006 – 2009 Seite 70 Intendant Holk Freytag 2010 – 2014 Seite 75 Intendant Dr. Dieter Wedel 2015 – 2017 Seite 86 Intendant Joern Hinkel 2018 - Seite 95
1/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant Johannes Klein
1951 bis 1959
2/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 5 1
8. bis 15. Juli
DAS SALZBURGER GROSSE WELTTHEATER
Hugo von Hofmannsthal
Regie: Johannes Klein
Lil Dagover - Franziska Kinz
Attila Hörbiger - Hannsgeorg Laubenthal
3/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 5 2
5. bis 20. Juli
JEDERMANN
Hugo von Hofmannsthal Regie: Johannes Klein
DAS SALZBURGER GROSSE WELTTHEATER
Hugo von Hofmannsthal Regie: Johannes Klein
KÖNIG ÖDIPUS
Sophokles (Nachdichtung Hugo von Hofmannsthal) Regie: Alexander Golling
Lil Dagover - Maria Holst - Heidi Kuhlmann - Paula Wessely
Ernst Deutsch - Alexander Golling - Attila Hörbiger Hannsgeorg Laubenthal - Romano Merk
4/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 5 3
4. bis 22. Juli
FIDELIO
Ludwig van Beethoven Musikalische Leitung : Professor Robert Heger Regie: Johannes Klein
JEDERMANN
Hugo von Hofmannsthal Regie: Johannes Klein
DAS SALZBURGER GROSSE WELTTHEATER
Hugo von Hofmannsthal Regie: Johannes Klein
Birgit Nilsson - Anny Schlemm Rudolf Gonszar - Kurt Marschner - Arnold van Mill - James Pease Helge Rosvaenge
Orechester: Wiener Symphoniker
Lil Dagover - Maria Holst - Heidi Kuhlmann - Paula Wessely
Attila Hörbiger - Romano Merk - Heinz Rippert - Otto Ströhlin
5/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 5 4
3. bis 21. Juli
DAS SALZBURGER GROSSE WELTTHEATER
Hugo von Hofmannsthal Regie: Johannes Klein
JEDERMANN
Hugo von Hofmannsthal Regie: Johannes Klein
JEREMIAS
Stefan Zweig Regie: Johannes Klein
FAUST I
Johann Wolfgang von Goethe Regie: Johannes Klein
Lil Dagover - Anna Dammann - Ida Ehre - Elisabeth Flickenschildt Käthe Flickenschildt - Käthe Gold - Maia Holst
Ewald Balser - Attila Hörbiger - Hannsgeorg Laubenthal - Romano Merk Albin Skoda
6/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 5 5
2. bis 24. Juli
DAS SALZBURGER GROSSE WELTTHEATER
Hugo von Hofmannsthal Regie: Johannes Klein
SEIN IST SCHEIN
Lope de Vega Regie: Johannes Klein
HAMLET
William Shakespeare Regie: Paul Hofmann
DIE BRAUT VON MESSINA
Friedrich Schiller Regie: Joseph Glücksmann
Lil Dagover - Ida Ehre - Heli Finkenzeller - Käthe Gold Immy Schell - Hilde Weissner
Attila Hörbiger - Hannsgeorg Laubenthal - Romano Merk Albin Skoda - Vasa Hochmann
7/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 5 6
30. Juni bis 25. Juli
DAS SALZBURGER GROSSE WELTTHEATER
Hugo von Hofmannsthal Regie: Johannes Klein
JEDERMANN
Hugo von Hofmannsthal Regie: Johannes Klein
WALLENSTEIN
Friedrich Schiller Regie: Heinz Dietrich Kenter
OTHELLO
WILLIAM SHAKESPEARE Regie: Joseph Glücksmann
Lil Dagover - Anna Damman - Käthe Gold - Judith Holzmeister Hilde Weissner
Ewald Balser - Gustav Fröhlich - Malte Jaeger - Karl John - Romano Merk Hubert von Meyerinck - Albin Skoda - Jürgen Wilke
8/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 5 7
29. Juni bis 28. Juli
JEDERMANN
Hugo von Hofmannsthal Regie: Johannes Klein
DIE JUNGFRAU VON ORLEANS
Friedrich Schiller Regie: Ulrich Erfurth
ROMEO UND JULIA
William Shakespeare Regie: Oskar Wälterlin
MORD IM DOM
T. S. Eliot Regie: Josef Gielen
Lil Dagover - Anna Dammann - Elisabeth Flickenschildt - Christa Keller Hilde Krahl - Hilde Weissner - Ida Wüst
Ewald Balser - Gustav Fröhlich - Karl John - Hannsgeorg Laubenthal Walter Reyer -Albin Skoda
9/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 5 8
28. Juni bis 27. Juli
DAS SALZBURGER GROSSE WELTTHEATER
Hugo von Hofmannsthal Regie: Johannes Klein
CENODOXUS, DOCTOR VON PARIS
Jakob Bidermann Regie: William Dieterle
MEDEA
Robinson Jeffers Regie: Ulrich Erfurth
DIE VERSCHWÖRUNG DES FIESKO ZU GENUA
Friedrich Schiller Regie: Ulrich Erfurth
Lil Dagover - Anna Dammann - Hilde Krahl - Lola Müthel Editha Nordberg - Sonja Sutter - Hilde Weissner - Ida Wüst
Martin Benrath - Gustav Fröhlich - Paul Hartmann - Karl John Hannsgeorg Laubenthal - Heinz Moog - Albin Skoda
10/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 5 9
27. Juni bis 26. Juli
DAS SALZBURGER GROSSE WELTTHEATER
Hugo von Hofmannsthal Regie: Johannes Klein
DIE RÄUBER
Friedrich Schiller Regie: Johannes Klein
JULIUS CAESAR
William Shakespeare Regie: Hans Schalla
Faust I
Johann Wolfgang von Goethe Regie: William Dieterle
Anna Dammann - Herta Feiler - Ruth Niehaus - Sonja Sutter Hilde Weissner
Wilhelm Borchert - Claus Clausen - Gustav Fröhlich - Paul Hartmann Karl John -Holger Kepich - Hannsgeorg Laubenthal - Heinz Moog Albin Skoda - Erwin Strahl
11/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant William Dieterle
1960 bis 1965
12/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 6 0
2. bis 31. Juli
JEDERMANN
Hugo von Hofmannsthal Regie: Reinhold Siegert
DON CARLOS
Friedrich Schiller Regie: Joseph Glücksmann
DIE BAUERNPASSION
Richard Billinger Musik: Winfried Zillig Regie. Joachim Klaiber
DAS KÄTHCHEN VON HEILBRONN
Heinrich von Kleist Regie: Heinz Dietrich Kenter
Agnes Busch - Lil Dagover - Anna Dammann - Leonie Dielmann Loni von Friedl - Angelika Hauff - Hilde Mikulicz - Barbara Rütting Hilde Schreiber
Erich Auer - Claus Clausen - Hannsgeorg Laubenthal - Helmut Lohner Ernst G. Schiffner - Reinhold Siegert - Albin Skoda - Wolfgang Stendar
13/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 6 1
1. bis 30. Juli
DAS SALZBURGER GROSSE WELTTHEATER
Hugo von Hofmannsthal Regie: Harry Buckwitz
SPIEL UM JOB
Archibald Mac Leish Regie: Kurt Ehrhardt
EIN SOMMERNACHTSTRAUM
William Shakespeare Regie: William Dieterle
DIE ORESTIE
Aischylos Regie: Franz Reichert
Hilde Krahl - Sigrid Marquardt - Doris Schade - Ruth Niehaus Lieselotte Schreiner - Miriam Spoerri - Witta Pohl
Heinz Bennent - Peter Ehrlich - Martin Hirthe - Pit Krüger - Günther Neutze Hannsgeorg Laubenthal - Fritz Nydegger - Fritz Schmiedel - Albin Skoda Wolfgang Stendar
14/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 6 2
30. Juni bis 29. Juli
FLORIAN GEYER
Gerhart Hauptmann Regie: William Dieterle
ANTIGONE
Sophokles / Bearbeitung Friedrich Hölderlin Regie: Pelos Katselis
MARIA STUART
Friedrich Schiller Regie: Harry Buckwitz
EIN SOMMERNACHTSTRAUM
William Shakespeare Regie: William Dieterle
Joana Maria Gorvin - Marianne Hoppe - Lola Müthel - Ruth Niehaus Haide Lorenz - Hildegard Schreiber - Witta Pohl
Hans Caninenberg - Paul Bösiger - Hannsgeorg Laubenthal - Pit Krüger Ulrich Matschloss - Günther Neutze - Fritz Nydegger - Hubert Suschka Johannes Schauer - Hans Dieter Zeidler
15/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 6 3
29. Juni bis 31. Juli
IPHIGENIE AUF TAURIS
Johann Wolfgang v. Goethe Regie: Leopold Lindtberg
BECKET ODER DIE EHRE GOTTES
Jean Anouilh Regie: Harry Buckwitz
EIN ENGEL KOMMT NACH BABYLON
Friedrich Dürrenmatt Regie: William Dieterle
EIN SOMMERNACHTSTRAUM
William Shakespeare Regie: William Dieterle
Herta Kravina - Witta Pohl - Martine Sarcey - Miriam Spoerri Maria Wimmer
Rolf Hinniger - Horst Janson - Hans Korte - Pit Krüger Hanssgeorg Laubenthal - Fritz Nydegger - Werner Pledath Johannes Schauer - Wolfgang Stendar - Benno Sterzenbach - Udo Vioff Klausjürgen Wussow - Hans Dieter Zeidler
16/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 6 4
3. Juli bis 5. August
MACBETH
William Shakespeare Regie: William Dieterle
DIE CHINESISCHE MAUER
Max Frisch Regie: Kurt Hübner
DIE JUNGFRAU VON ORLEANS
Friedrich Schiller Regie: Gerhard F. Hering
EIN SOMMERNACHTSTRAUM
William Shakespeare Regie: William Dieterle
Hilde Mikulicz - Elisabeth Orth - Witta Pohl - Barbara Rütting Hildegard Schreiber - Miriam Spoerri - Vera Tschechowa
Erich Aberle - Hanns O. Ball - Heinz Baumann - Heinz Bennent Rolf Beuckert - Lothar Blumhagen - Joachim Böse - Dieter Hufschmidt Pit Krüger - Fritz Nydegger - Johannes Schauer
17/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 6 5
25. Juni bis 28. Juli
NATHAN DER WEISE
Gotthold Ephraim Lessing Regie: William Dieterle
DER SEIDENE SCHUH
Paul Claudel Regie: Werner Kraut
EGMONT
Johann Wolfgang von Goethe Regie: Peter Palitzsch
EIN SOMMERNACHTSTRAUM
William Shakespeare Regie: William Dieterle
Anna Dammann - Christine Ostermayer - Witta Pohl - Antje Weisgerber
Rolf Beukert - Walter Blum - Joachim Böse - Wolfgang Engels - Kurt Erhardt Günther König - Fritz Nydegger - Robert Müller - Karl-Heinz Pelser Johannes Schauer - Giselher Schweitzer - Günther Tabor
18/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant Prof. Ulrich Erfurt
1966 bis 1975
19/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 6 6
1. Juli bis 3. August
FAUST II
Johann Wolfgang von Goethe Regie: Ulrich Erfurth
WAS IHR WOLLT
William Shakespeare Regie: Werner Kraut
DIE PLEBEJER PROBEN DEN AUFSTAND
Günter Grass Regie: Reinhold K. Olszewski
DIE TROERINNEN DES EURIPIDES
Jean Paul Sartre Regie: Ulrich Erfurth
Tilla Durieux - Hilde Krahl - Tilly Lauenstein - Erika Pluhar Hildegard Schreiber - Sonja Schwarz
Hans Gerd Kübel - Hannsgeorg Laubenthal - Volker Lechtenbrink Theo Lingen - Rolf Morell - Hans Quest - Joseph Offenbach - Hans Richter
20/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 6 7
2. Juli bis 6. August
KÖNIG LEAR
William Shakespeare Regie: Ulrich Erfurth
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
Bertolt Brecht Regie: Ulrich Erfurth
DER BELAGERUNGSZUSTAND
Albert Camus Regie: Reinhold K. Olszewski
WAS IHR WOLLT
William Shakespeare Regie: Werner Kraut
Evelyn Balser - Gudrun Erfurth - Hilde Krahl - Sonja Schwarz Hilde Weissner
Ewald Balser - Hans Gerd Kübel - Hannsgeorg Laubenthal Volker Lechtenbrink - Theo Lingen - Hans Quest
21/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 6 8
5. Juli bis 4. August
DAS SALZBURGER GROSSE WELTTHEATER
Hugo von Hofmannsthal Regie: Werner Kraut
DER WIDERSPENSTIGEN ZÄHMUNG
William Shakespeare Regie: Ulrich Erfurth
DIE VERFOLGUNG UND ERMORDUNG JEAN PAUL MARATS
Peter Weiss Regie: Reinhold K. Olszewski
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
Bertolt Brecht Regie: Ulrich Erfurth
Gudrun Erfurth - Violetta Ferrari - Hilde Krahl - Else Ludwig - Sonja Schwarz Rosemarie Wohlbauer
Peter Ehrlich - Karl John - Frank Hoffmann - Hans Gerd Kübel Volker Lechtenbrink - Hannsgeorg Laubenthal - Rolf Morell Fritz Nydegger - Hans Quest
22/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 6 9
4. Juli bis 3. August
CÄSAR UND CLEOPATRA
George Bernard Shaw Regie: Ulrich Erfurth
DER BESUCH DER ALTEN DAME
Friedrich Dürrenmatt Regie: Reinhold K. Olszewski
HAMLET
William Shakespeare Regie: Gerhard F. Hering
DER WIDERSPENSTIGEN ZÄHMUNG
William Shakespeare Regie: Ulrich Erfurth
Violetta Ferrari - Tilly Lauenstein - Erla Prollius - Hannelore Schroth
Michael Degen - Peter Ehrlich - Werner Finck - O. E. Hasse - Klaus Hofer Albert Hoerrmann - Karl John - Alexander Kerst - Franz Kutschera Hannsgeorg Laubenthal - Rolf Morell - Fritz Nydegger - Joachim Rake
23/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 7 0
2. Juli bis 2. August
DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE
Bertolt Brecht Regie: Ulrich Brecht
KÖNIG RICHARD III.
William Shakespeare Regie: Reinhold K. Olszewski
AMPHITRYON
Peter Hacks Regie: Günther Fleckenstein
DER BESUCH DER ALTEN DAME
Friedrich Dürrenmatt Regie: Reinhold K. Olszewski
Hanna Burgwitz - Anna Dammann - Anne Granget - Nicole Heesters Gerlinde Locker - Hannelore Schroth - Sonja Schwarz
Heinz Baumann - Götz George - Albert Hoerrmann - Hans Korte Hans Gerd Kübel - Franz Kutschera - Hannsgeorg Laubenthal Volker Lechtenbrink - Fritz Nydegger - Joachim Rake
24/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 7 1
1. Juli bis 1. August
PEER GYNT
Henrik Ibsen Regie: Heinrich Koch
DER TOLLE TAG ODER FIGAROS HOCHZEIT
Beaumarchais Regie: Reinhold K. Olszewski
DER TOD DES HANDLUNGSREISENDEN
Arthur Miller Regie: Ulrich Erfurth
TRAUER MUSS ELEKTRA TRAGEN
Eugene O’Neill Regie: Werner Malzacher
Lina Carstens - Margaret Jacobs - Krista Keller - Inge Langen Gerlinde Locker - Lola Müthel - Sonja Schwarz - Johanna Wichmann Gusti Wolf
Karlheinz Böhm - Gernot Endemann - Karl-Heinz Fiege - Fritz v. Friedl Albert Hoerrmann - Hans Gerd Kübel - Hanssgeorg Laubenthal Volker Lechtenbrink - Will Quadflieg - Heinrich Trimburg
25/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 7 2
22. Juni bis 30. Juli
DANTONS TOD
Georg Büchner Regie: Will Quadflieg
DIE DREIGROSCHENOPER
Bertolt Brecht Regie: Ulrich Erfurth
PRINZ FRIEDRICH VON HOMBURG
Heinrich v. Kleist Regie: Tom Toelle
DER TOLLE TAG ODER FIGAROS HOCHZEIT
Beaumarchais Regie: Reinhold K. Olszewski
Anaid Iplicjian - Margaret Jacobs - Olivia Molina - Ursula von Reibnitz Sonja Schwarz - Renate Schroeter
Karl-Walter Diess - Hans Gerd Kübel - Alexander Kerst Volker Lechtenbrink - Will Quadflieg - Walter Reyher - Friedrich Schütter Friedrich Schoenfelder - Heinrich Trimbur - Günther Ungeheuer
26/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 7 3
28. Juni bis 29. Juli
VIEL LÄRM UM NICHTS
William Shakespeare Regie: Ulrich Erfurth
HEXENJAGD
Arthur Miller Regie: Günther Fleckenstein
DIE DREIGROSCHENOPER
Bertolt Brecht Regie: Ulrich Erfurth
CYRANO DE BERGERAC
Edmond Rostand Regie: Joachim Fontheim
Cornelia Froboess - Karin Hübner - Heidi Kuhlmann - Eva Kotthaus Olivia Molina - Ulli Philipp - Ursula von Reibnitz - Sylvia Sabo
Folker Bohnet - Karl-Walter Diess - Fritz v. Friedl - Ernst-Fritz Fürbringer Frank Hoffmann - Günther Jerschke - Walther Reyer - Heinz Rippert Friedrich Schütter - Heinrich Trimbur - Günther Ungeheuer - Wolfgang Völz
27/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 7 4
10. Juli bis 11. August
WALLENSTEIN
Friedrich Schiller Regie: Tom Toelle
HERR PUNTILA UND SEIN KNECHT MATTI
Bertolt Brecht Regie: Ulrich Erfurth
LYSISTRATA (EHESTREIK DER FRAUEN)
Aristophanes Regie: Brynja Benediktsdottir
Nicole Heesters - Astrid Jacob - Inge Langen - Christiane Rücker Olivia Molina
Klaus Havenstein - Volker Lechtenbrink - Benno Sterzenbach - Karl John Uwe Friedrichsen - Herbert Fleischmann - Friedrich Schütter
28/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 7 5
3. Juli bis 3. August
DER RATTENFÄNGER
Carl Zuckmayer Regie: Ulrich Erfurth
WIE ES EUCH GEFÄLLT
William Shakespeare Regie: Heinz Schirk
WOYZECK
Georg Büchner Regie: Dieter Munck
LILIOM
Franz Molnar Regie: Reinhold K. Olszewski
Lisa Helwig - Karin Hübner - Inge Langen - Anita Lochner - Else Ludwig Barbara Schöne - Sonja Schwarz
Folker Bohnet - Jochen Brockmann - Uwe Friedrichsen - Walter Giller Knut Hinz - Karl John - Volker Kraeft - Volker Lechtenbrink - Jörg Pleva Friedrich Schütter - Joost Siedhoff
29/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant Günther Fleckenstein
1976 bis 1981
30/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 7 6
8. Juli bis 8. August
DIE HEILIGE JOHANNA
Bernhard Shaw Regie: Gerd Heinz
DIE GAUNEREIEN DES SCAPPINO
Molière Regie: Gilbert Deflo
DIE NEUEN LEIDEN DES JUNGEN W.
Ulrich Plenzdorf Regie: Fritz Zecha
DIE VÖGEL
Aristophanes Regie: Günther Fleckenstein
Loni von Friedl - Karin Kaiser - Astrid Kollex - Edda Pastor - Anne Stegmann Berthe Trüb
Heinz Baumann - Horst Bergmann - Wolfgang Gellert - Walter Giller Frank Hofmann - Günther Jerschke - Christoph Quest - Klaus Spürkel Elmar Schulte - Werner Schumacher - Benno Sterzenbach
31/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 7 7
12. Juli bis 14. August
DER KAUKASISCHE KREIDEKREIS
Bertolt Brecht Regie: Fritz Zecha
SCHINDERHANNES
Carl Zuckmayer Regie: Günther Fleckenstein
GEORGE DANDIN
Molière / Tankret Dorst Regie: Gerd Heinz
Loni von Friedl - Eva Hörbiger - Margret Hohmeyer - Astrid Jacob Eva Kotthaus - Else Ludwig - Aenne Nau - Berthe Trüb
Hanns Otto Ball - Horst Bergmann - Rolf Beuckert - Karl Walter Diess Joscha Fischer-Antze - Frank Hoffmann - Günther Jerschke - Bernd Kaftan Karl Paryla - Christoph Quest - Klaus Spürkel - Benno Sterzenbach
32/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 7 8
4. Juli bis 6. August
HEINRICH IV.
William Shakespeare Regie: Fritz Umgelter
WIR SIND NOCH EINMAL DAVONGEKOMMEN
Thornton Wilder / Hans Sahl Regie: Günther Fleckenstein
DER DIENER ZWEIER HERREN
Carlo Goldoni Neufassung: Roberto Ciulli und Jürgen Fabritius Regie: Roberto Ciulli
WARTEN AUF GODOT
Samuel Beckett Regie: Günther Fleckenstein
Marlies Berendt - Brigitte Böttrich - Susanne Flury - Astrid Jacob Aenne Nau - Petra Redinger - Lisa Schäfer - Elke Twisselmann Daniela Ziegler
Peer Augustinski - Horst Bergmann - Karl Walter Diess - Horst Fassel Rudolf H. Herget - Günther Jerschke - Rolf Pulch - Friedrich Schütter Klaus Spürkel - Sigmar Solbach - Günter Strack - Benno Sterzenbach
33/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 7 9
3. Juli bis 5. August
DER RICHTER VON ZALAMEA
Calderon de la Barca Regie: Günther Fleckenstein
DIE DREI MUSKETIERE
Alexandre Dumas Regie: Volker Lechtenbrink
DER AUFHALTSAME AUFSTIEG DES ARTURO UI
Bertolt Brecht Regie: Ulrich Brecht
WARTEN AUF GODOT
Samuel Beckett Regie: Günther Fleckenstein
Brigitte Böttrich - Gudrun Günzler - Gerlinde Locker - Else Ludwig Renate Steiger - Susanne Schaefer - Daniela Ziegler
Mario Adorf - Horst Bergmann - Karl Walter Diess - Knut Hinz Frank Hoffmann - Jörg Holm - Günther Jerschke - Peter Kuiper Karl Lange - Jörg Pleva - Klaus Spürkel - Franz-Josef Steffens Benno Sterzenbach - Friedrich Schütter
34/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 8 0
1. Juli bis 1. August
FAUST I
Johann Wolfgang von Goethe Regie: Harry Buckwitz
DIE SCHULE DER FRAUEN
J. P. Molière Regie: Adam Hanuszkiewicz
LEBEN DES GALILEI
Bertolt Brecht Regie: Imo Moszkowicz
Edda Dohrmann-Pastor - Monika Goll - Katerina Jacob - Irene Marhold Angela Pschigode - Susanne Uhlen
Herbert Adler - Karl-Walter Diess - Wolfgang Gellert - Knut Hinz Günther Jerschke - Nikolaus Paryla - Will Quadflieg - Klaus Spürkel Ralf Schermuly - Ernst Schröder - Franz-Josef Steffens - Benno Sterzenbach Wolfgang Weiser
35/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 8 1
30. Juni bis 9. August
KÖNIG LEAR
William Shakespeare Regie: Ernst Schröder
DER FRÖHLICHE WEINBERG
Carl Zuckmayer Regie: Günther Fleckenstein
FAUST II
Johann Wolfgang von Goethe Regie: Harry Buckwitz
Elfriede Kuzmany - Else Ludwig - Inge Maux - Renate Schauss Daniela Ziegler
Karl-Walter Diess - Hans Elwenspoek - Günther Jerschke - Bernd Kaftan Volker Lechtenbrink - Wolfgang Reichmann - Franz-Josef Steffens Benno Sterzenbach - Günter Strack - Thomas Stroux - Wolfgang Weiser
36/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant Reinhold K. Olszewski
1982
37/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 8 2
29. Juni bis 11. August
OTHELLO, DER MOHR VON VENEDIG
William Shakespeare Regie: Clifford Williams
BECKET ODER DIE EHRE GOTTES
Jean Anouilh Regie: Reinhold K. Olszeweski
DER MANN VON LA MANCHA
Musical von Dale Wassermann Gesangstexte von Joe Darion Deutsch von Robert Gilbert Musik von Mitch Leigh Regie: Karl Vibach
Petra Constanza - Liane Hielscher - Brigitte König - Angela Müthel Dietlinde Turban
Mario Adorf - Rüdiger Bahr - Peter Drescher - Günter Pavel Fieber Günther Jerschke - Gottfried John - Lutz Moik - Eckhard Rühl Jörg Schneider - Ernst Stankovski – Franz-Josef Steffens - Thomas Stroux
38/103
Bad Hersfelder Festspiele
Kommissarischer Leiter Hans-Gerd Kübel
1983
39/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 8 3
2. Juli bis 14. August
DON CARLOS, INFANT VON SPANIEN
Friedrich Schiller Regie: Hans-Gerd Kübel
EIN SOMMERNACHTSTRAUM
William Shakespeare Regie: Klaus Schlette
AMADEUS
Peter Shaffer Regie: Peter Lotschak
Christiane Bachschmidt - Brigitte König - Katharina Ortner Dorothea Kaiser - Ann Kligge - Verena Wengler
Peter Drescher - Karl-Heinz Gierke - Günther Jerschke - Willi Kowalj Edwin Marian - Alexander Osteroth - Ulrich Popp - Eckhard Rühl Christoph Schobesberger - Sigmar Solbach - Hannes Riesenberger Hans Dieter Zeidler - Wolfgang Ziffer - Klaus Dieter Söder
40/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant Karl Vibach
1984 bis 1986
41/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 8 4
30. Juni bis 12. August
HAMLET
William Shakespeare Regie: Karl Vibach
KÖNIG JOHANN
William Shakespeare / Friedrich Dürrenmatt Regie: Michael Wedekind
AUFSTIEG UND FALL DER STADT MAHAGONNY
Bertolt Brecht / Kurt Weill Regie: Günter Roth
Astrid Jacob - Dorothea Kaiser - Susanne Kaufmann - Tilly Lauenstein Gerlinde Locker - Ingrid Ohenschläger - Jutta Speidel
Jöns Andersson - Rolf Arndt - Olaf Bison - Wilfried Blasberg - Folker Bohnet Gerd Braese - Ernst-Erich Buder - Michael Bukowksy - Berno von Cramm E. O. Fuhrmann - Werner Haindl - Claus Hofer - Franz Jirsa Jaroslav Kachel - Gunther Malzacher - Ulrich Matschoß - Frido Meyer Wolff - Jürgen Morche - Hans-Günther Müller - Gerhard Soor Jochen Schmidt - Thomas Schüler - Maximilian Villinger - Dieter Zimmer
42/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 8 5
29. Juni bis 11. August
DER STURM
William Shakespeare Regie: Tom Toelle
DON JUAN UND FAUST
Christian Dietrich Grabbe Regie: Günter Roth
HAMLET
William Shakespeare Regie: Karl Vibach
ANATEVKA
von Stein/Bock/Harnick nach Scholem-Alejchem Regie: Karl Vibach
Gertrud Angerstein - Roswitha Ballmer - Tatjana Clasing Katharina Engels - Dorothea Kaiser - Monika Müller - Edda Pastor Maria Sari - Marianne Schubart
Jöns Andersson - Olaf Bison - Folker Bohnet - Berno von Cramm Karl-Heinz Gierke - Claus Hofer - Jaroslav Kachel - Norbert Kollakowski Gerd Kraemer - Georg Kremer - Joachim Luger - Jacques Malan Gunter Malzacher - Gerd Marohn - Ulrich Matschloß - Hagen Marks Martin A. E. Menner - Matthias Merget - Jürgen Morche - Ronald Priess Will Quadflieg - Eric Roland - Wolfgang Reichmann - John Scott Gerhard Soor - Bernd Schmidt - Jochen Schmidt - Jörg Schneider Christoph Schobesberger - Dieter Zimmer
43/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 8 6
28. Juni bis 10. August
ROMEO UND JULIA
William Shakespeare Regie: Karl Vibach
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
Bertolt Brecht Regie: Hannes Fischer
ANATEVKA
von Stein/Bock/Harnick nach Scholem Ajejchem Regie: Karl Vibach
Im Kleinen Freilichttheater „Schloss Eichhof“
DIE DEUTSCHEN KLEINSTÄDTER
August von Kotzebue Regie: Jochen Schmidt
Gertrud Angerstein - Angelika Draak - Katharina Engels - Edda Pastor Gisela Pelz - Eva Pflug - Maria Sari - Nicole Schneider Marianne Schubart
Rudolf Alexander - Rainer Bock - Claus Frankl - Karl-Heinz Gierke Wolfgang Hammelehle - Klaus Holk - Georg Kremer - Joachim Luger Jacques Malan - Klaus Nierhoff - Jobst Noelle - Georg Nowak Wolfgang Reichmann - Bernhard Röhr - Jochen Schmidt - Frank Schröder Jürgen Sidow - Gerhard Soor - Franz-Josef Steffens - Kurt Sterneck Rafael Tabor - Dieter Zimmer
44/103
Bad Hersfelder Festspiele
Oberspielleiter Jochen Schmidt
1987
45/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 8 7
27. Juni bis 9. August
WAS IHR WOLLT
William Shakespeare Regie: Christian Quadflieg
DER BESUCH DER ALTEN DAME
Friedrich Dürrenmatt Regie: Günter Roth
ANATEVKA
von Stein/Bock/Harnick nach Scholem Alejchem Regie: Karl Vibach
Im Kleinen Freilichttheater „Schloss Eichhof“
DER PARASIT
Friedrich Schiller nach dem französischen des Picard Regie: Jochen Schmidt
Gertrud Angerstein - Angelika Draak - Veronika Faber - Elisbeth Graf Heidemarie Hatheyer - Katharina Engels - Gerlinde Locker Madelaine Minge - Claudia Rieschel - Maria Sari - Marianne Schubart
Rudolf Alexander - Folker Bohnet - Jan Fedder - Gerhard Friedrich Wolfgang Gellert - Karl-Heinz Gierke - Georg Kremer - Joachim Luger Jacques Malan - Hagen Marks - Alexander May - Klaus Nierhoff Georg Nowak - Manfred Reddemann - Wolfgang Reichmann Brenhard Röhr - Otto Sawicki - Jochen Schmidt - Bernd Seebacher Gerhard Soor - Joachim Rake - Franz-Josef Steffens - Rafael Tabor Rainer Will - Wolfgang Wobeto - Dieter Zimmer - Peter Gross
46/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant Dr. Peter Lotschak
1988 bis 1994
47/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 8 8
21. Juni bis 7. August
DER KAUFMANN VON VENEDIG
William Shakespeare Regie: Tom Toelle
KISS ME KATE
Musikalische Komödie von Samuel und Bella Spewack Gesangstexte/Musik: Cole Porter Regie: Ingo Waszerka
JEDERMANN
Hugo von Hofmannsthal Regie: Peter Lotschak
Im Kleinen Freilichttheater „Schloss Eichhof“
DAS SPIEL VON LIEBE UND ZUFALL
Pierre Carlet de Marivaux Regie: Manfred Lukas-Luderer
Andrea Eckert - Cordula Gerburg - Christine Kaufmann - Anita Lochner Christine Reinhold - Susanne Mitterer - Margit Rogall Katahrina Schmidtlein - Susanne Tremper - Sabrina Ascacibar Dagmar Birke - Dimitra Papadopoulos - Nicole Salathe
Walter-Sigi Arnold - Bernd Birkhahn - Andreas Borcherding Marcus Fritsche - Wolfgang Gellert - Alexander Goebel - Hannes Granzer Wolfgang Hepp - Peter K. Hoffmann - Peter Kollek - Enrst Konarek Manfred Lukas-Luderer - Karl-Heinz Martell - Jerzy May - Reinhard Bitter George Meyer-Goll - Stephan Rabow - Robert Remmler - Paco Rosales Klaus-Henner Russius - Christoph Schobesberger - Wolfgang Seidenberg Gerhard Soor - Stefan Staudinger - Michael Tasche - Siegfried Unruh Maximilian Wigger - John Yamoah - Franz-Xaver Zach
48/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 8 9
20. Juni bis 6. August
ANTIGONE
von Sophokles Übersetzung Friedrich Hölderlin Regie: Edgar Selge
HERR PUNTILA UND SEIN KNECHT MATTI
Bertolt Brecht Regie: Peter Lotschak
KISS ME KATE
Musikalische Komödie von Samuel und Bella Spewack Deutsch von Günter Neumann – Gesangstexte/Musik: Cole Porter Regie: Ingo Waszerka
JEDERMANN
Hugo von Hofmannsthal Regie: Peter Lotschak
Im Kleinen Freilichttheater „Schloss Eichhof“
GEORGE DANDIN
Molière Regie: Peter Lotschak
Im Saal „Herzog“ im Stadtteil Asbach
DER THEATERMACHER
Thomas Bernhard Regie: Ingo Waszerka
49/103
Bad Hersfelder Festspiele
Sabrina Ascacibar - Dagmar Birke - Marion Breckwoldt Cordula Gerburg - Ruth Golic - Brigitte Kahn - Anita Lochner Susanne Mitterer - Burgel Noris - Puck Oosthoek - Regina Pressler Christine Reinhold - Felicitas Ruhm - Inge Rüppel - Nicole Salathe Katharina Schmidtlein - Jutta Speidel - Susanne Tremper Franziska Walser
Walter-Sigi Arnold - Bernd Birkhahn - Alfred Bosshardt - Günter Fischer Wolf Frass - Marcus Fritsche - Wolfgang Gellert - Hannes Granzer Alexander Grill - Wolfgang Hepp - Klaus Herzog - Frank Hoffmann Rolf Idler - Wolf Kaiser - Peter Kollek - Mathias Lange - Gerd Lohmeyer Manfred Lukas-Luderer - Karl-Heinz Martell - George Meyer-Goll Reinhard Mitter - Michael Rastl - Paco Rosales - Klaus-Henner Russius Jörg Schneider - Christoph Schobesberger - Gerhard Soor Stefan Staudinger - Axel Stöcker - Michael Tasche - Siegfried Unruh Wolfgang Unterzaucher - Peter Wolsdorff - Franz-Xaver Zach
50/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 9 0
19. Juni bis 5. August
DER ZERBORCHENE KRUG
Heinrich von Kleist Regie: Wolfgang Forester
KOHLHAAS
Harald Mueller Regie: Ingo Waszerka
FAUST I
Johann Wolfgang von Goethe Regie: Peter Lotschak
JEDERMANN
Hugo von Hofmannsthal Regie: Peter Lotschak
Im Kleinen Freilichttheater „Schloss Eichhof“
MINNA VON BARNHELM
Gotthold Ephraim Lessing Regie: Ingo Waszerka
Sabrina Ascacibar - Franziska Bertram - Meike Harten - Daniela Hoffmann - Monika John Eva Kotthaus - Stephanie Liebscher - Anita Lochner - Susanne Mitterer - Puck Oosthoek Katrin Pilz - Christine Reinhold - Ursula Reiter - Karin Resch - Inge Rüppel Katharina Schmidtlein - Christine Sommer - Jutta Speidel - Susanne Tremper
Walter-Sigi Arnold - Bernd Birkhahn - Kurt Böwe - Stefan Bohne - Rudolf Brand Paul Cornelius - Herbert Föttinger - Wolf Frass - Hannes Granzer - Wolfgang Hepp Andreas Keller - Peter Kollek - Tim Kramer - Matthias Lange - Volker Lippmann Manfred Lukas-Luderer - Hagen Marks - Karl-Heinz Martell - Georg Meyer-Goll -
51/103
Bad Hersfelder Festspiele
Reinhard Mitter - Gerhard Remus - Klaus-Henner Russius - Gerhard Schramm - Gerhard Soor - Johann-Josef Spiss - Walter Stickan - Franz-Xaver Zach
52/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 9 1
20. Juni bis 4. August
NATHAN DER WEISE
Gotthold Ephraim Lessing Regie: Peter Lotschak
WEH DEM, DER LÜGT!
Franz Grillparzer Regie: Helmut Polixa
DIE DREIGROSCHENOPER
Bertolt Brecht / Kurt Weill Regie: Peter Lotschak
Im Kleinen Freilichttheater „Schloss Eichhof“
FRÜHERE VERHÄLTNISSE
Johann Nepomuk Nestroy Regie: Gottfried Wurzwallner
Hanna Burgwitz - Margaretha Gartner - Meike Harten - Anja Kruse Regina Lemnitz - Anita Lochner - Olivia Molina - Ulrike Penitz Isabelle Supanz - Johanna Thimig - Ilse Winkler
Walter-Sigi Arnold - Peter Ehrlich - Herbert Föttinger - Wolf Frass Günther Fischer - Hannes Granzer - Wolfgang Hepp - Mathias Lange Jürg Löw - Karl-Heinz Martell - Jupp Saile - Wolfgang Seidenberg Gerhard Soor - Robert Tillian - Udo Thies - Andreas Wimberger
53/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 9 2
17. Juni bis 2. August
EIN SOMMERNACHTSTRAUM
William Shakespeare Regie: Wolfgang Hofmann
DER TROJANISCHE KRIEG FINDET NICHT STATT
Jean Giraudoux Regie: Peter Lotschak
DIE DREIGROSCHENOPER
Bertolt Brecht / Kurt Weill Regie: Peter Lotschak
Im Kleinen Freilichttheater „Schloss Eichhof“
MIRANDOLINA
Carlo Goldoni Regie: Jürgen Tamchina
Hanna Burgwitz - Birgit Büscher - Kristina van Eyck - Petra Fahrnländer Margaretha Gartener - Michaela Geuer - Meike Harten - Anja Kruse Regina Lemnitz - Anita Lochner - Olivia Molina - Ulrike Penitz Ute Rosenbauer - Erika Strotzki - Sabine Werner - Ilse Winkler - Ursula Wolcz
Walter-Sigi Arnold - Rainer Bock - Rudolf Brand - Peter Ehrlich Herbert Föttinger - Günter Fischer - Wolfgang Gellert - Hannes Granzer Klaus Hemmerle - Wolfgang Hepp - Jürgen Löw - Kristijan Muck Jobst Noelle - Gerhard Remus - Jupp Saile - Tino Sekay - Ralf Schlösser Jörg Schröder - Wolfgang Seidenberg - Hannes Spiss - Heiner Take Robert Tillian - Jörg Walter
54/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 9 3
23. Juni bis 8. August
DIE RÄUBER
Friedrich Schiller Regie: Daniel Benoin
DIE STREICHE DES SCAPIN
Molière Regie: Peter Lotschak
HAIR
MacDermot/Ragni/Rado Regie: Pavel Mikulastik
DAS GROSSE WELTTHEATER
Pedro Calderón de la Barca Regie: Peter Lotschak
Im Kleinen Freilichttheater „Schloss Eichhof“
DER TALISMAN
Johann Nestroy Regie: Peter Lotschak
Sirpa Arvola - Karin Boyd - Imke Brügger - Hanna Burgwitz - Birgit Büscher - Eva Cerna - Anita Davis Anna Dell’era - Isabell Dörfler - Philippa Ebéné - Kristina van Eyck - Anne Fromm - Michaela Geuer Meike Harten - Isabel Hindersin May - Juliane Hollerbach - Martina Kuchler - Anita Lochner Claudia Neuland - Ulrike Penitz - Manuela Riva - Heide Stahl
Walter-Sigi Arnold - Rudolf Brand - Henry Daniel - Günter Fischer - Herbert Föttinger - Niko Freyer George Giraldo - Hannes Granzer - Klaus Hemmerle - Adrian Ils - Stefan Matousch Stefan Nauheimer - Frank Odjidja - Dennis Oliver - Robert Owens - Gerhard Remus - Jupp Saile Jens Schäfer - Alexander Schottky - Jörg Schröder - Wolfgang Seidenberg - Tino Sekay - Jiri Sova Hannes Spiss - Albert Tisal - Karel Vanek - Cuco Wallraff - Jörg Walter - Andreas Wimberger
55/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 9 4
16. Juni bis 7. August
HAMLET
William Shakespeare Regie: Peter Lotschak
CYRANO DE BERGERAC
Edmond Rostand Regie: Jéròme Savary
HAIR
MacDermot/Ragni/Rado Regie: Pavel Mikulastik
Im Kleinen Freilichttheater „Schloss Eichhof“
LIEBE UND LÜGEN IN FLORENZ
Fritz Hochwälder Regie: Peter Lotschak
Sirpa Arvola - Imke Brügger - Birgit Büscher - Anita Davis - Anna Dell’Era Isabell Dörfler - Anne Fromm - Martina Kuchler - Regina Lemnitz Anita Lochner - Claudia Neuland - Ulrike Penitz - Manuela Riva Verena Wengler
Walter-Sigi Arnold - Günter Fischer - Wolff Frass - Niko Freyer George Giraldo - Hannes Granzer - Dennis Oliver Karl-Friedrich Praetorius - Michael Prelle - Gerhard Remus - Jupp Saile Alexander Schottky - Wolfgang Seidenberg - Tino Sekay - Jiri Sova Hannes Spiss - Cuco Wallraff - Jörg Walter - Guntbert Warns Andreas Wimberger
56/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant Volker Lechtenbrink
1995 bis 1997
57/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 9 5
11. Juni bis 6. August
KÖNIG LEAR
William Shakespeare Regie: Volker Lechtenbrink
DER RATTENFÄNGER
Carl Zuckmayer Regie: Günther Fleckenstein
CABARET
Masteroff/Kander/Ebb Regie: Rolf von Sydow
Im Kleinen Freilichttheater „Schloss Eichhof“
ARLECCHINOS HERREN
Collalto Regie: Helmut Stauss
Susanne Back - Nane Brüning - Yvonne Brüning - Annika Bruhns Elisabeth Degen - Pia Douwes - Manuela van Engelen - Meike Harten Julia Hillens - Natascha Hirthe - Barbara Köhler - Edda Pastor - Witta Pohl Julia Richter - Susanne Riegger - Anja Topf - Claudia Wauschke Daniela Ziegler
Marius Aicher - Attila Borlan - Michael Degen - Patrik Fichte - Peter Gross Peter Heinrich - Frank Hoffmann - Frank Jordan - Andreas Kaufmann Roland Kieber - Karl H. Knaup - Erich Kreig - Till Kretzschmar Stephan Kuno - Ralf Novak - Utz Richter - Ralph Sporleder - Helmut Stauss Jens Wawrczeck - Julian Weigend - Frank Werber
58/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 9 6
12. Juni bis 4. August
FAUST I
Johann Wolfgang von Goethe Regie: Johannes Kaetzler
ROMEO UND JULIA
William Shakespeare Regie: Volker Lechtenbrink
CABARET
Masteroff/Kander/Ebb Regie: Rolf von Sydow
Kindertheater: DER RÄUBER HOTZENPLOTZ
Otfried Preußler Regie: Helmut Stauss
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
DER WIDERSPENSTIGEN ZÄHMUNG
William Shakespeare Regie: Helmut Stauss
Elvira Aicher - Claudia Amm - Nicole Ankenbrand - Susanne Back - Caroline Beil Nane Brüning - Yvonne Brüning - Aimée Covo - Pia Douwes - Marion Hägele Julia Hillens - Anja Karmanski - Doris Müller - Edda Pastor - Inga Quistorf - Iris Radunz Julia Richter - Karen Sieber - Anja Topf - Franziska Troegner
Marius Aicher - Peter Bause - Attila Borlan - Gert Burkhard - Patrik Fichte - Matthias Habich Peter Heinrich - Frank Jordan - Andreas Kaufmann - Roland Kieber - Karl H. Knaup Stephan Kuno - Volker Lechtenbrink - Kai Lichtenauer - Günter Lüdke - Jerry Marwig – Ralf Novak - Utz Richter - Sebastian Rudolph - Ralph Sporleder - Karl-Heinz Staudenmayer Helmut Stauss - Holger Umbreit - Julian Weigend - Frank Werber
59/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 9 7
12. Juni bis 3. August
WAS IHR WOLLT
William Shakespeare Regie: Volker Lechtenbrink
DANTONS TOD
Georg Büchner Regie: Helmut Stauss
THE ROCKY HORROR SHOW
Richard O’Brien Regie: Peter Heinrich
Kindertheater: DER RÄUBER HOTZENPLOTZ
Otfried Preußler Regie: Helmut Stauss
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
DER EINGEBILDETE KRANKE
Molière Regie: Anja Topf
Elvira Aicher - Jeannette Arndt - Yvonne Brüning - Hellena Büttner - Aimée Covo - Maria Dahlberg - Pia Douwes Sigalit Feig - Meike Harten - Felicia Jackson - Anja Karmanski - Uta Krüger - Inga Quistorf - Iris Radunz - Eva Renzi Susanne Riegger - Yvonne Rückert - Jessica Sánchez-Palencia - Simona Sbaffi - Anja Topf
Marius Aicher - Peter Bause - Peter Becker - Christopher Dietz - Hans-Jürgen Dietz - Hartwig Eibert - Maarten Flügge Oswald Fuchs - Günter Heck - Joacim Hedmann - Marco Heinrich - Peter Heinrich - Maximilian Held - Lance Adair Hendrix Heinz-Hermann Hoff - Ludwig Hollburg - Volkmar Kleinert - Peter Kremer - Stephan Kuno - Volker Lechtenbrink Günter Lüdke - Mischa Mang - Jerry Marwig - Wolfgang Noack - Sascha Ploner - Manfred Reddemann - Gerd Samariter Oliver Schierholz - Holger Schulze - Ralph Sporleder - Franz-Josef Steffens - Georg Troeger - Holger Umbreit Hannes Wader - Jens Wawrczeck - Julian Weigend - Frank Werber - Timo Wichmann - Andreas Wolfram - Ralf Wolter
60/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant Dr. Ingo Waszerka
1998
61/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 9 8
10. Juni bis 2. August
THE BLACK RIDER
R. Wilson, T. Waits, W.S. Burroughs Regie: Ingo Waszerka
KÖNIG RICHARD III.
William Shakespeare Regie: Jérôme Savary
DIE VERSCHWÖRUNG DES FIESCO ZU GENUA
Friedrich Schiller Regie: David Levin
Kindertheater: DER JUNGE RABE
F. K. Waechter Regie: Jos van Kan
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
KAPITÄN CAP VERDE
Voltaire Regie: Michael Jurgons
Sabrina Ascacibar - Natalia Conde - Cordula Gerburg - Bettina Hamel - Dinah Helal Andrea Hofenbitzer - Barbara Klein - Julia Meinhardt - Sonja Mustoff - Puck Oosthoek Brigitte Peters - Bärbel Röhl - Anna Schäfer - Judith van der Werff
Marco Albrecht - Walter Sigi Arnold - Markus Bartl - Matthias Bernhold - Andreas Bittl Christian Bruhn - Edo Brunner - Wolfgang Gellert - Hannes Granzer - Matthias Günther Alexander Herbst - Axel Holst - Andreas Keller - Albert Kitzl - Peter Kollek - Karl Kranzkowski Joachim Lautenbach - Mürgen Mikol - Tomek Nowicki - Martin Olbertz Wolfgang Ostberg - Christian Pätzold - Theodor Reichardt - Martin Reik - Ilja Richter
62/103
Bad Hersfelder Festspiele
Eckhard Rühl - Herbert Schäfer - Roland Schäfer - Henning Schimke - Veit Schubert Holger Schulze - Hank Teufer
63/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant Dr. Peter Lotschak
1999 bis 2005
64/103
Bad Hersfelder Festspiele
1 9 9 9
9. Juni bis 1. August
EVITA
Andrew Lloyd Webber Regie: Hans Gratzer
DER BÜRGER ALS EDELMANN
Molière Regie: Peter Lotschak
VIEL LÄRM UM NICHTS
William Shakespeare Regie: Carl-Hermann Risse
Kindertheater: DER ZAUBERER VON OZ
Lyman Frank Baum Regie: Puck Oosthoek
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
DER UNERWÜNSCHTE FREIER
Eugène Labiche Regie: Peter Lotschak
Sabrina Ascacibar - Ingrid Domann - Michaela Geuer - Alexandra Herhausen - Franca Kettler Stefanie Kirsten - Bettina Klinger - Regina Kolb - Corinna Kuhnen - Anja Kruse - Julia Meinhardt Simone Mende - Constanze Mörike - Silvia Moss - Ulrike Penitz - Ute Rosenbauer - Dilruba Saatçi Helen Schneider - Christa Schreiner - Catherine Stoyan - Karla Trippel - Nicole Wellbrock
Günther Baldauf - Günter Barton - Christian Becker - Eckehard Becker - Joachim Benoit Stefan Brauer - Ingo Brosch - Michael Chadim - Martin Gelzer - Mathias Günther - Rainer Hauer Mathias Herrmann - Axel Holst - Jens Rainer Kalkmann - Klaus Michalski - Daniele Nonnis Johannes Pickert - Jo Quirin - Stefan Rehberg - Theo Reichardt - Jan Reimitz - Gerhard Remus Frank Rainer Röbling - Felix Römer - Reinfried Schieszler - Christian Schmidt - Peter Schwab Tino Sekay - Gerd Staiger - Marcus Staiger - Sascha Oskar Weis - Andreas Wimberger
65/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 0 0
14. Juni bis 6. August
EVITA
Andrew Lloyd Webber Regie: Hans Gratzer
JEDERMANN
Hugo von Hofmannsthal Regie: Peter Lotschak
MARIA STUART
Friedrich Schiller Regie: Hans Gratzer
DER HAUPTMANN VON KÖPENICK
Carl Zuckmayer Regie: Peter Lotschak
Kindertheater: PINOCCHIO (Stadthalle)
Carlo Collodi Deutsch von Isabella Merlin Regie: Wolfgang Gellert
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
DER ARZT WIDER WILLEN
Molière Regie: Franz Bäck
Heike Aust – Franca Berlin – Birgit Büscher – Aimée Covo – Ingrid Domann – Anne Hahn Alexandra Herhausen – Dagmar Hurtak – Stefanie Kirsten – Bettina Klinger – Regina Kolb – Rhoda Kosten Marion Kracht – Ines Krug – Regina Lemnitz – Monika Ludescher – Sona MacDonald – Constanze Möricke Tatjana Pokorny - Regina Pressler – Helen Schneider – Christa Schreiner – Tatja Seibt – Ute Uellner Regine Vergeen
Wolf-Dieter Berg – Joachim Benoit – Stephan Brauer – Ingo Brosch – Andreas Büttner – Matthias Bundschuh Michael Chadim – Hans Jürgen Dietz – Dennis Durant – Michael Duregger – Wolfram Ehrenfried Eike Gallwitz – Wolfgang Gellert – Martin Gelzer – Rainer Hauer – Horst Herrmann – Arne Hoffmann - Pascal Illi Ole Solomon Junge – Jens Rainer Kalkmann – Andreas Klein – Thomas Klotz – Jörg-Michael Koerbl Hubert Kronlachner – Klaus Michalski – Carlo Migy – Henry Nandzik – Peter Niemeyer – Tom Paßkönig Johannes Pickert – Jan Reimitz – Gerhard Remus – Thomas Schendel – Reinfried Schieszler Wolfgang Seidenberg – Tino Sekay – Franz-Josef Steffens – Josef Tratnik – Uwe Tuttlies – Jörg Walter Frank Watzke – Sascha Oskar Weis – Martin Weiß – Erwin Windegger – Wolfgang Wobeto – Jannis Zoidis
66/103
Bad Hersfelder Festspiele
67/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 0 1
13. Juni bis 5. August
IPHIGENIE AUF TAURIS Johann Wolfgang von Goethe Regie: Kurt Josef Schildknecht
EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN Johann Nestroy Regie: Peter Lotschak
DON JUAN ODER DER STEINERNE GAST Molière Regie: Patrick Guinand
JEDERMANN Hugo von Hofmannsthal Regie: Peter Lotschak
EVITA Andrew Lloyd Webber Regie: Hans Gratzer
Kindertheater: PAPAGENO UND DIE ZAUBERFLÖTE nach W. A. Mozart/Isabella Merlin/Roots Walner Regie: Peter Lotschak
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
DAS GLAS WASSER Eugène Scribe Regie: Peter Lotschak
Isabella Archan – Franca Berlin – Birgit Büscher – Aimée Covo – Ingrid Domann – Anne Hahn – Alexandra Herhausen Dagmar Hurtak-Beckmann – Miriam Japp – Caroline Kiesewetter – Stefanie Kirsten – Bettina Klinger – Regina Kolb Rhoda Kosten – Marion Kracht – Ines Krug – Regina Lemnitz – Monika Ludescher – Sona MacDonald – Constanze Möricke Katharina Pichler – Helen Schneider – Christa Schreiner – Alexandra Tichy – Andrea Wolf
Miguel Abrantes-Ostrowski – Martin Bacher – Wolf-Dieter Berg – Joachim Benoit – Stephan Bauer – Ingo Brosch Michael Chadim – Christopher Dietz – Hans Jürgen Dietz – Dennis Durant – Michael Duregger – Wolfram Ehrenfried Lutz Ulrich Flöth – Eike Gallwitz – Hannes Granzer – Norman Hacker – Rainer Hauer – Horst Herrmann – Arne Hoffmann Ole Solomon Junge – Thomas Klotz – Jörg-Michael Koerbl – Hubert Kronlacher – Julian Mehne – Klaus Michalski Carlo Migy – Henry Nandzik – Peter Niemeyer – Tom Passkönig – Johannes Pickert – Jan Reimitz – Stefan Rehberg Gerhard Remus – Reinfried Schieszler – Erich Schleyer – Wolfgang Seidenberg – Franz Tscherne – Jörg Walter Frank Watzke – Sascha Oskar Weis – Erwin Windegger – Jannis Zoidis
68/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 0 2
12. Juni bis 4. August
JESUS CHRIST SUPERSTAR Andrew Lloyd Webber & Tim Rice Regie: Peter Lotschak
MAß FÜR MAß William Shakespeare Regie: Patrick Guinand
LEBEN DES GALILEI Bertolt Brecht Regie: Kurt Josef Schildknecht
DIE DREI MUSKETIERE Alexandre Dumas Regie: Peter Lotschak
JEDERMANN Hugo von Hofmannsthal Regie: Peter Lotschak
Kindertheater: PAPAGENO UND DIE ZAUBERFLÖTE nach W. A. Mozart/Isabella Merlin/Roots Walner Regie: Peter Lotschak
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
EINE VERHÄNGNISVOLLE NACHT Eugène Labiche Regie: Peter Lotschak/Ulrich Beckmann
Susanne Altschul – Debby Boekema – Birgit Büscher – Ingrid Domann – Kerstin Frank – Anne Hahn Dagmar Hurtak-Beckmann – Miriam Japp – Florence Kasumba – Stefanie Kirsten – Rhoda Kosten – Marion Kracht Ines Krug – Regina Lemnitz – Virginia Lillye – Monika Ludescher – Lilian Marti – Stefanie Mensing – Constanze Möricke Anna Montanaro – Tatjana Pokorny – Julia Poulet – Alyssa Preston – Julia Resinger – Amanda Whitford – Andrea Wolf
Ulrich Beckmann – W.D. Berg – Ingo Brosch – Reinhard Brussmann – Nigel David Casey – Michael Chadim – Daniel Coninx Damo – Hans Jürgen Dietz – Dennis Durant – Michael Duregger – Melvin Edmondson – Wolfram Ehrenfried – Eike Gallwitz Yngve Gasoy-Romdal – Wolfgang Gellert – Hannes Granzer – Rainer Hauer – Horst Herrmann – Martin Herrmann Wolf-Dieter Kabler – Jens Rainer Kalkmann – Michael Kelley – Jörg-Michael Koerbl – Karsten Kramer – Michael Krug Sören Kruse – Benjamin Lehmann – Ulrich Lenk – Julian Mehne – Klaus Michalski – Charles Moulton – Henry Nandzik Peter Niemeyer – Stefan Ortis – Tom Passkönig – Jimmie Earl Perry – Stefan Rehberg – Gerhard Remus – Marcel Röth Arne Rohde – Thomas Schendel – Reinfried Schieszler – Erich Schleyer – Felix Schreiber – Wolfgang Seidenberg Sven Sorring – Arne Stephan – Hans Steunzer – Brady Swenson – Tom Tucker – Jörg Walter – Jens Wassermann Sascha Oskar Weis – David Wieczorek – Lucius Wolter – Frank Wünsche – Manfred Zapatka – Jannis Zoidis – Rudolf Zollner
69/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 0 3
11. Juni bis 3. August
PRINZ VON HOMBURG Heinrich von Kleist Regie: Holger Berg
TARTUFFE Molière Regie: Peter Lotschak
DER DIENER ZWEIER HERREN Carlo Goldoni Regie: Peter Lotschak
JESUS CHRIST SUPERSTAR Andrew Lloyd Webber & Tim Rice Regie: Peter Lotschak
Kindertheater: DER KLEINE MUCK nach dem Märchen von Wilhelm Hauff Regie: Roland Hüve
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
DAS JAHRMARKTSFEST ZU PLUNDERSWEILERN Lustspiel von Peter Hacks nach Johann Wolfgang von Goethe Regie: Gottfried Wurzwallner
Susanne Altschul – Monika Barth – Debby Boekema – Anita Davis – Ingrid Domann – Sophie Engert Margarita Fernandez di Molina – Kerstin Frank – Katrin Carolin Hunklinger – Dagmar Hurtak-Beckmann Ulrike Knospe – Ines Krug – Virginia Lillye – Monica Ludescher – Nicole Malangré – Petra Luisa Meyer Anna Montanaro – Tatjana Pokorny – Alyssa Preston – Regina Schweighofer – Sonja Stein – Vivianne Vogé Amanda Whitford
Robert Arnold – Alex Bellinkx – Reinhard Brussmann – Nigel David Casey – Michael Chadim – Daniel Coninx Damo – Markus Dinhobl – Melvin Edmondson – Bert Franzke – Yngve Gasoy-Romdal – Stefan Gohlke Wolfgang Grindemann – Jürgen Haug – Martin Herrmann – Wolfgang Häntsch – Jerrel Houtsnee Wolf-Dieter Kabler – Michael Kelley – Karsten Kramer – Sören Kruse – Ulrich Lenk – Georg Münzel – Henry Nandzik Peter Niemeyer – Gero Nievelstein – Artur Ortens – Tom Paßkönig – Jimmie Earl Perry – Florian Reiners Sebastian Rüger – Erich Schleyer – Hannes Seebauer – Wolfgang Seidenberg – Sven Sorring – Hans Steunzer Brady Swenson – Tom Tucker – Helmut Westhausser – Bruno Winzen
70/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 0 4
16. Juni bis 8. August
EIN SOMMERNACHTSTRAUM William Shakespeare Regie: Peter Lotschak
DER BESUCH DER ALTEN DAME Friedrich Dürrenmatt Regie: Kurt Josef Schildknecht
DER DIENER ZWEIER HERREN Carlo Goldoni Regie: Peter Lotschak
JESUS CHRIST SUPERSTAR Andrew Lloyd Webber & Tim Rice Regie: Peter Lotschak
Kindertheater: DAS DSCHUNGELBUCH Rudyard Kipling Regie: Ulrich Beckmann
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
VOLPONE DER ERZSCHWINDLER Ben Jonson Regie: Peter Lotschak
Susanne Altschul – Debby Boekema – Anita Davis – Hannelore Dietz – Saskia Fischer – Kerstin Frank Nicole Heesters – Martha Helmin – Katrin Carolin Hunklinger – Dagmar Hurtak-Beckmann – Stefanie Kirsten Ulrike Knospe – Virginia Lillye – Francesca Loetscher – Anna Montanaro – Tatjana Pokorny – Julia Poulet Regina Pressler – Alyssa Regul – Nathalie Robitzky – Regina Schweighofer – Vivianne Vogé – Amanda Whitford
Alex Bellinkx – Reinhard Brussmann – Nigel David Casey – Michael Chadim – Daniel Coninx – Hans Jürgen Dietz Melvin Edmondson – Zvi Emanuel – Bert Franzke – Yngve Gasoy-Romdal – Eike Gallwitz – Wolfgang Gellert Henning Gissel – Stefan Gohlke – Wolfgang Grindemann – Jürgen Haug – Martin Herrmann – Rafael Hilpert Wolf-Dieter Kabler – Michael Kelley – Karsten Kramer – Wolfgang Kraßnitzer – Ulrich Lenk – Juan Morales Georg Münzel – Henry Nandzik – Peter Niemeyer – Gero Nievelstein – Artur Ortens – Tom Paßkönig Timothy Peach – Jimmie Earl Perry – Dietmar Pröll – Mario Ramos – Stefan Rehberg – Florian Reiners – Ekkard Rühl Erich Schleyer – Ronald Schober – Sven Sorring – Claus Stahnke – Arne Stephan – Hans Steunzer Michael Stobbe – Brady Swenson – Tom Tucker – Maximilian Wigger – Andreas Wimberger – Bruno Winzen André Wright – Jannis Zoidis
71/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 0 5
11. Juni bis 7. August
AMADEUS Peter Shaffer Regie: Peter Lotschak
CAMELOT King-Arthur-Musical von Alan Jay Lerner & Frederick Loewe Regie: Reinfried Schieszler/Peter Lotschak
EIN SOMMERNACHTSTRAUM William Shakespeare Regie: Peter Lotschak
AMPHITRYON Molière Regie: Peter Lotschak/Ulrich Beckmann
Kindertheater: MAX UND MORITZ Wilhelm Busch Regie: Gottfried Wurzwallner
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
SHAKESPEARE FOR YOU Alexander Schmelzer Regie: Reinfried Schieszler
Kathleen Bauer – Iulia Paula Bordeianu – Sigrid Brandstetter – Hannelore Dietz – Saskia Fischer Marie-Therese Futterknecht – Christa Helige – Miriam Japp – Stefanie Kirsten – Francesca Loetscher Katharina Lochmann – Andrea Malek – Sandra Miklautz – Natascha Petz – Tatjana Pokorny – Julia Poulet Claudia Rohnefeld – Lydia Willhardt – Meike Zeidler
André Bauer – Josef Borbely – Hans Jürgen Dietz – Melvin Edmondson – Zvi Emanuel – Yngve Gasoy-Romdal Eike Gallwitz – Wolfgang Gellert – Samuel Gliem – Hannes Granzer – Wolfgang Grindemann – Jürgen Haug Rafael Hilpert – Dominik Kaschke – Andreas Klein – Dennis J. Kozeluh – Karsten Kramer – Sören Kruse – Ulrich Lenk Michael Maiwald – Georg Münzel – Henry Nandzik – Peter Niemeyer – Artur Ortens – Daniel Pabst Tom Passkönig – Mario Ramos – Gerhard Remus – Stefan Rehberg – Florian Reiners – Aris Sas – Dennis Schade Erich Schleyer – Ronald Schober – Dietmar Seidner – Markus Simader – Sven Sorring – Hannes Staffler Claus Stahnke – Hans Steunzer – Michael Stobbe – Markus Streubel – Florian Teichtmeister – Markus Völlenklee David Wieczorek – Maximilian Wigger – André Wright – Jannis Zoidis
72/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendantin Elke Hesse
2006 bis 2009
73/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 0 6
10. Juni bis 6. August
FAUST I Johann Wolfgang von Goethe Regie: Torsten Fischer Musik: Konstantin Wecker
DIE DREIGROSCHENOPER Bertolt Brecht/Kurt Weill Regie: Dominique Horwitz
DER WIDERSPENSTIGEN ZÄHMUNG William Shakespeare Regie: Michael Gruner
Kindertheater: DIE BREMER STADTMUSIKANTEN Märchen der Gebrüder Grimm Regie: Thomas Schendel
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
DAS SPIEL VON LIEBE UND ZUFALL Pierre Carlet de Marivaux Regie: Stephanie Mohr
Anne Berg – Katharina Brankatschk – Susanne Bredehöft – Anne Breitfeld – Gertrud Drassl – Sabine Gehre Dorothee Gieseler – Antje Härle – Alwara Höfels – Angelika Hofstetter – Anja Jacobsen – Verena Karg Anna Kubin – Alexandra Lowygina – Josefin Platt – Kinga Prytula – Anna Franziska Srna – Tamara Stern Claudia Wiedemer
Daniel Adan – Rufus Beck – Matthias Beitmann – Martin Brücker – Heinrich Cuipers – Nicolas Deutscher Hans Jürgen Dietz – Ralf Dittrich – Walid El Sheikh – Uwe Falkenbach – Anicet Gbaho – Oliver Geilhardt Alexander Gier – Manuel Harder – Werner Klockow – Claudius Körber – Ulrich Lenk – Herwig Lucas Daniel Montoya – Georg Münzel – Peter G. Pertusini – Axel Prahl – Mario Ramos – Martin Reinke – Stefan Roschy Nino Sandow – Steffen Scheumann – Richard Schmetterer – Timo Ben Schöfer – Manfred Stella – Simon Zigah
74/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 0 7
9. Juni bis 5. August
FAUST II Johann Wolfgang von Goethe Regie: Torsten Fischer Musik: Konstantin Wecker
FAUST I Johann Wolfgang von Goethe Regie: Torsten Fischer Musik: Konstantin Wecker
LES MISÉRABLES Musical von Alain Boublil und Claude-Michel Schönberg Regie: Helmuth Lohner
WIE ES EUCH GEFÄLLT William Shakespeare Regie: Philipp Kochheim
Kindertheater: MEIN FREUND WICKIE Kindermusical von Josef Göhlen (Texte) und Christian Bruhn (Musik) Regie: Ulrich Beckmann
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
MORD MIT KLEINEN FEHLERN Anthony Shaffer Regie: Viktoria Schubert
Eva Aasgaard – Anne Berg – Katharina Brankatschk – Susanne Bredehöft – Antje Eckermann Sophie Charlotte Elflein – Saskia Fischer – Marina Frenk- Janina Goy – Anastasia Gubareva Monika Haberfellner – Antje Härle – Verena Karg – Rabea Kiel – Leigh Martha Klinger – Barbara Köhler Nikola Lenk – Alice von Lindenau – Cornelia Löhr – Leah Lomb – Jennifer Lorenz – Alexandra Lowygina Sanni Luis – Constanze Möricke – Josefine Nickel – Barbara Obermeier – Jessie Roggemann Anna Franziska Srna – Anna Staab – Tamara Stern – Dominika Szymanska – Marie Ernestine Worch
Gerd Achilles – Daniel Adan – Rufus Beck – Ulrich Beckmann – Matthias Beitmann – Andreas Bieber Heinrich Cuipers – Nicolas Deutscher – Markus Dinhobl – Erwin Ebenbauer – Matthias Eberle - Uwe Falkenbach Sebastian Ganzert – Oliver Geilhardt – Jon Geoffrey Goldsworthy – Ivar Helgason – Werner Klockow Heinz Kloss – Norbert Lamla – Paul Matic – Jean Claude Mawila – Francisco Medina – Volker Zack Michalowski Christopher Morandi - Georg Münzel – Stefan Ostertag – Peter G. Pertusini – Mario Ramos – Martin Reinke Rüdiger Reschke – Matthias Sanders – Nino Sandow – Patrick Schenk – Christian Schleinzer – Manfred Stella Hans Steunzer – Matthias Thömmes – Tomas Tomke – William Henik Vavken – Olegg Vynnyk – Frank Wöhrmann Simon Zigah
75/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 0 8
7. Juni bis 3. August
DIE JUNGFRAU VON ORLÉANS Friedrich Schiller Regie: Torsten Fischer
JEKYLL & HYDE Steve Cuden / Frank Wildhorn Regie: Frank Alva Buecheler
ROMEO UND JULIA William Shakespeare Regie: Arie Zinger
Kindertheater: DER GESTIEFELTE KATER Gebrüder Grimm Buch und Regie: Michael Deckner
Im Kleinen Freilichttheater „Schloß Eichhof“
MINNA VON BARNHELM Gotthold Ephraim Lessing Regie: Thomas Schendel
Lisa Arnold – Sonja Atlas – Eva Maria Bender – Anne Berg – Dagmar Binger – Susanne Bredehöft Claudia Brunnert – Nadine Buchet – Margit Carstensen – Annemieke van Dam – Kerstin Dietrich Silke Dubilier – Sophie Charlotte Elflein – Monika Haberfellner – Antje Härle – Marie Jung – Svenja Kühl Corinna M. Lechler – Stefanie Julia Möller – Constanze Möricke – Josefine Nickel – Louise Nowitzki Barbara Obermeier – Jessie Roggemann – Maaike Schuurmanns – Anna Franziska Srna – Tamara Stern Dominika Szymanska – Marysol Ximénez-Carillo
Jan Ammann – Chris Brewer – Matthias Degen – Simon Dietersdorfer – Marc Ermisch – Hannes Florstedt Thomas M. Förster – Markus Gertken – Philipp Alfons Heitmann – Martin Hohner – Bastian Klang Sören Kruse – Stefan Lahr – Benjamin Lehmann – Ulrich Lenk – Florian Lüdtke – Jean-Claude Mawila Olaf Meyer – Detlev Nyga – Nikolaus Okonkwo – Peter Pertusini – Klaus Philipp – Jörg Pleva Helmut Potthoff – Friedrich-Karl Praetorius – Sven Prüwer – Christian Pumm – Emanuel Raggi Rüdiger Reschke – Patrick Rupar – Mathias Schiemann – Torsten Peter Schnick – Till Schubert – Rory Six Philipp Stix – Sebastian Straub – Tom Tucker – Ralph Wagner – Frank Wünsche – Simon Zigah
76/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 0 9
13. Juni bis 2. August
ODYSSEE Epos nach Homer Regie: Torsten Fischer
WEST SIDE STORY Musical Buch von Arthur Laurents Musik von Leonard Bernstein Gesangstexte von Stephen Sondheim Regie: Matthias Davids
DAS KÄTHCHEN VON HEILBRONN Ritterschauspiel von Heinrich von Kleist Regie: Johanna Schall
Kindertheater: RONJA RÄUBERTOCHTER nach Astrid Lindgren Regie: Michael Schachermaier
Im kleinen Freilichtteater „Schloß Eichhof“
PENSION SCHÖLLER von Wilhelm Jacoby und Carl Laufs
Anne Berg – Susanne Bredehöft – Leah Delos Santos – Lisa Flachmeyer – Sibylle Gogg – Claudia Graue Yara Hassan – Fransziska Herrmann – Sonja Hilberger – Andrea Kingston – Olivia Limina – Iris Makris – Désirée Nick Suzanna Novosel – Maria Pamouki – Rachel Perry – Johanna Schall – Maaike Schuurmans – Ariana Schirasi-Fard Franziska Srna – Sabrina Stein – Samantha Turton – Doris Warasin
Nivaldo Allves – Axel Baer – Christian Ballhaus – Frank Buchwald – Friedrich Bührer – Olaf Burmeister Alan Byland – Heinrich Cuipers – Roderick de Leeuw – Simon Dietersdorfer – Neil Dolan – Philippe Ducloux Robert Gallinowski – Oliver Geilhardt – Markus Gertken – Sascha Halbhuber-Stead – Fritz Hammel Philipp Heitmann – Hunter Jaques – Steffen Klewar – David Lake – Florian Lüdtke – David Moorbach Christian Alexander Müller – Georg Münzel – Gerrit Neuhaus – Peter Niemeyer – Morgan O’Brien Nikolaus Okonkwo – Francisco Pimentel – Robin Poell – Michael Rastl – Daniel Rohr – Patrick Rupar Tino Sanchez – Robert Schmelcher – Robert Seiler – Marc Seitz – Nielson Soares – Manfred Stella Jochen Striebeck – Sebastian Thiers – Philipp Weggler – Simon Zigah
77/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant Holk Freytag
2010 bis 2014
78/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 1 0
12. Juni bis 8. August
WILHELM TELL Schauspiel von Friedrich Schiller Regie: Holk Freytag
CARMEN – EIN DEUTSCHES MUSICAL Uraufführung Buch und Songtexte von Judith Kuckart Musik von Wolfgang Schmidtke nach Prosper Merimée und Georg Bizet Regie: Nico Rabenald
SOMMERGÄSTE Szenen von Maxim Gorki Regie: Jean-Claude Berutti
DIE BRÜDER LÖWENHERZ Familienstück nach Astrid Lindgren Regie: Kay Wuschek
WEST SIDE STORY Musical Buch von Arthur Laurents Musik von Leonard Bernstein Gesangstexte von Stephen Sondheim Regie: Matthias Davids
Im kleinen Freilichtteater „Schloß Eichhof“
MAN SPIELT NICHT MIT DER LIEBE von Alfred de Musset Regie: Kay Voges
79/103
Bad Hersfelder Festspiele
Nicole Baumann – Anne Kathrin Bömkes – Andrea Cleven – Marie-Therese Futterknecht Birthe Gerken – Janina Goy – Anja Haeseli – Yara Hassan – Kristin Hölck – Olivia Limina Iris Makris – Patrizia Margagliotta – Anna Montanaro – Viola Neumann – Suzana Novosel Sylvania Pen – Rachel Perry – Ariana Schirasi-Fard – Angela Schlabinger – Tabea Scholz Katharina Schrade – Maaike Schuurmans – Charlotte Sieglin – Sabrina Stein Samantha Turton Emanuela von Frankenberg – Doris Warasin – Franziska Weber Claudia Wiedemer
Kurosch Abbasi – Nivaldo Allves – Wolf Bader – Axel Baer – Jurriaan Bles Martin Bringmann – Friedrich Bührer – Alan Byland – Livio Cecini – Bernhard Conrad Heinrich Cuipers – Arne David – Armin Dillenberger – Daniel Dimitrow – Neil Dolan Philippe Ducloux – Janek Fehling – Markus Gertken – Sebastian Graf – Gaines Hall Oliver Heim – Jonathan Herr – Tom Holzapfel – Hunter Jaques – Frank Jordan Leonard Kamm – Nikolaus Kinsky – Karsten Kramer – Paul Kribbe – Bernd Kuschmann David Lake – Christian Alexander Müller – Francisco Pimentel – Miha Podrepsek Robin Poell – Stefan Reck – Jörg Reimers – Martin Christoph Rönnebeck Horst Sachtleben – Robert Schmelcher – Uwe Schmieder – Anton Schönewolf Günter Schoßböck – Thomas Schweins – Hans-Christian Seeger – Marc Seitz Nielson Soares – Lutz Standop – Manfred Stella – Johannes Terne – Andreas Vögler Lars Weström – Michael Witte – Merlijn Wolsink – Maximilian Zipf
80/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 1 1
17. Juni bis 6. August
DAS DSCHUNGELBUCH Familienstück von Gerold Theobalt und Wolfgang Schmidtke nach dem Roman von Rudyard Kipling Regie: Janusz Kica
SUNSET BOULEVARD Musical nach dem Film von Billy Wilder Musik von Andrew Lloyd Webber Buch und Liedtexte von Don Black & Christopher Hampton Deutsch von Michael Kunze Regie: Gil Mehmert
DER NAME DER ROSE nach dem Roman von Umberto Eco in der Bühnenfassung von Claus J. Frankl Regie: Holk Freytag
HAMLET Schauspiel von William Shakespeare Deutsch von Frank-Patrick Steckel Bearbeitet für die Bad Hersfelder Festspiele von Silvia Berutti-Ronelt und Jean-Claude Berutti Regie: Jean-Claude Berutti
Im kleinen Freilichtteater „Schloß Eichhof“
HALBE WAHRHEITEN Stück von Alan Ayckbourn Deutsch von Gottfried und Inge Greiffenhagen Regie: Janusz Kica
I HATE MUSIC BUT I LOVE TO SING Ein Liederabend
In der Schilde-Halle
DRAUßEN VOR DER TÜR Schauspiel von Wolfgang Borchert Regie: Andrea Thiesen
81/103
Bad Hersfelder Festspiele
Larissa Aimée Breitbach – Andrea Cleven – Amélie Dobler – Jessica Fendler Marie Therese Futterknecht – Birthe Gerken – Yara Hassan – Kristin Hölck – Stefanie Köhm Olivia Limina – Iris Makris – Suzana Novosel – Sylvania Pen – Rachel Perry – Marthe Römer Sabine Ruflair – Ariana Schirasi-Fard –- Helen Schneider – Katharina Schrade – Maaike Schuurmans Anna Franziska Srna – Sabrina Stein – Samantha Turton – Wietske van Tongeren Lena Vogt – Emanuela von Frankenberg – Doris Warasin
Kurosch Abbasi – Nivaldo Allves – Fredrik Andersson – Axel Baer – Helmut Baumann Daniel Berger – Rasmus Borkowski – Klaus Brantzen – Alan Byland – Parbet Chugh Heinrich Cuipers – Claus Dam – Daniel Dimitrow – Philippe Ducloux – Benedict Freitag Markus Gertken – Thomas Gimbel – Michael Günther – Hunter Jack – Jan Jaroszek – Frank Jordan Martin Kiuntke – Benjamin Kneser – Bernd Kuschmann – David Lake – Tim Ludwig – Oliver Mülich Christan Alexander Müller – Bernard Niemeyer – Morgan O’Brien – Friedrich Bührer – René Oley Francisco Pimentel – Miha Podrepsek – Robin Poell – Stefan Reck – Jörg Reimers – Philipp Richardt Wolfgang Scheiner – Robert Schmelcher – Uwe Schmieder – Hans-Christian Seeger – Marc Seitz Cyril Sjöström – Bastian Semm – Nielson Soares – Manfred Stella – Wolfgang Türks – Stephan Ullrich Philipp Weigand – Lars Weström – Ulrich Wewelsiep – Merlijn Wolsink
82/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 1 2
15. Juni bis 5. August
KÖNIG LEAR Schauspiel von William Shakespeare Regie: Holk Freytag
ANATEVKA Basierend auf den Geschichten von Sholem Alejchem mit ausdrücklicher Genehmigung von Arnold Perl. Buch von Joseph Stein, Musik von Jerry Bock, Gesangstexte von Sheldon Harnick. Deutsch von Rolf Merz und Gerhard Hagen Regie: Stefan Huber
DER ZAUBERBERG nach dem Roman von Thomas Mann in der Bühnenbearbeitung von Vera Sturm und Hermann Beil Regie: Janusz Kica
DAS DSCHUNGELBUCH Familienstück von Gerold Theobalt und Wolfgang Schmidtke nach dem Roman von Rudyard Kipling Regie: Janusz Kica
DER NAME DER ROSE Schauspiel von Claus J. Frankl nach dem Roman von Umberto Eco Regie: Holk Freytag
Im kleinen Freilichtteater „Schloß Eichhof“
EWIG JUNG Songdrama von Erik Gedeon Regie: Hans-Christian Seeger
In der Schilde-Halle
DER UNTERGANG DER TITANIC von Hans Magnus Enzensberger Regie: Beatrix Schwarzbach und Holk Freytag
HAST DU ETWAS ZEIT FÜR MICH, DANN SINGE ICH EIN LIED FÜR DICH Ein Liederabend
83/103
Bad Hersfelder Festspiele
Franziska Becker – Anja Brünglinghaus – Andrea Cleven – Juliane Dreyer – Marina Edelhagen Emanuela von Frankenberg – Birthe Gerken – Barbara Goodman – Yara Hassan Maddalena Hirschal – Kristin Hölck – Milica Jovanovic – Annett Kruschke – Marianne Larsen Franziska Lessing – Annette Lubosch – Iris Stefanie Maier – Patrizia Margagliotta – Annika Martens Suzanna Novosel – Oda Pretzschner – Lea Isabel Schaaf – Lydia Schamschula Maaike Schuurmans – Charlotte Sieglin – Lena Vogt – Silvia Wintergrün
Rasmus Borkowski – Arthur Büscher – Livio Cecini – Michael Chadim – Parbet Chugh Florian Claus – Heinrich Cuipers – Hans Jürgen Dietz – Daniel Dimitrow – Franz Frickel Daniel Friedrich – Markus Gertken – Thomas Gimbel – Michael Günther – Jannik Harneit Adrian Hochstrasser – Patrick Imhof – Wolfgang Jaroschka – Frank Jordan – Nikolaus Kinsky Bernd Kuschmann – Volker Lechtenbrink – Thomas Mahn – Evren Pekgelegen – Stefan Reck Jörg Reimers – Ansgar Schäfer – Michael Schanze – Uwe Schmieder – Hans-Christian Seeger Cyril Sjöström – Rolf Sommer – Stefan Stara – Manfred Stella – Stephan Ullrich – Frank Watzke Julian Weigend – Lars Weström – Ulrich Wewelsiep – Sören Wunderlich
84/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 1 3
15. Juni bis 4. August
NATHAN DER WEISE Schauspiel von Gotthold Ephraim Lessing Regie: Holk Freytag
DER STURM Musical für die ganze Familie von Wolfgang Schmidtke (Musik) und Gerold Theobalt (Text) nach William Shakespeare Regie: Janusz Kica
SHOW BOAT Musical nach dem Roman von „Show Boat“ von Edna Ferber Musik von Jérôme Kern, Buch und Gesangstexte von Oscar Hammerstein II Deutsch von Frank Tannhäuser Regie und Choreografie: Melissa King, Musikalische Leitung: Christoph Wohlleben
DIE DREI MUSKETIERE Schauspiel nach dem Roman von Alexandre Dumas Regie: Volker Lechtenbrink Komposition und Musikproduktion: Christian Hagitte und Simon Bertling (STIL)
DER NAME DER ROSE Schauspiel von Claus J. Frankl nach dem Roman von Umberto Eco Regie: Holk Freytag
Im kleinen Freilichtteater „Schloß Eichhof“
MONDLICHT UND MAGNOLIEN Komödie von Run Hutchinson Regie: Constanze Kreusch
EWIG JUNG Songdrama von Erik Gedeon Regie: Hans-Christian Seeger
Als mobile Produktion
DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK Regie: Holk Freytag
85/103
Bad Hersfelder Festspiele
Anastasia Bain – Franziska Becker – Sophie Berner – Aisata Blackmann – Alexia Siglinda Davis Jessica Fendler – Marie-Therese Futterknecht – Birthe Gerken – Barbara Goodman – Sabrina Harper Yara Hassan – Julia Hell – Joana Henrique – Maddalena-Noemi Hirschal – Milica Jovanovic Annett Kruschke – Jaqueline Le Saunier – Sophie Lechtenbrink – Anne-Marie Lux Patricia Margagliotta – Suzana Novosel – Dapheny Oosterwolde – Deborah Powell Charlotte Puder – Emily Roberts – Maaike Schuurmans – Nini Stadlmann – Inez Timmer Emanuela von Frankenberg – Melanie Walter – Amanda Whitford – Lea Willkowsky Marion Zollinger
Jan Ammann – Fredrik Andersson – Gregory Antemes – Fabian Baumgarten – Petter Bjällö Livio Cecini – Andreas Christ – Parbet Chugh – Heinrich Cuipers – Arne David – Daniel Dimitrow Neil Dolan – Markus Gertken – Thomas Gimbel – Dirk Glodde – Michael Günther – Christian Hante Eddie Jordan – Frank Jordan – Nikolaus Kinsky – Joel Kirby – Bernd Kuschmann – Calvin Lee Justin Lee Miller – Jonas Minthe – Kevin Moreno – Oliver Mülich – Johnny Müller – Laurent N’Diaye Lemuel Pitts – Jörg Reimers – Walter Reynolds III – Stephan Schad – Michael Schanze Uwe Schmieder – Hans-Christian Seeger – Stephen Shivers – Cyril Sjöström – Manfred Stella Stephan Ullrich – Julian Weigend – Lars Weström
86/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 1 4
13. Juni bis 3. August
MARIA STUART Trauerspiel von Friedrich Schiller Regie: Holk Freytag
DON QUIJOTE Schauspiel für die ganze Familie von Tobias Bungter, frei nach Miguel de Cervantes Saavedra Regie: Laura Quarg und Tobias Bugter
KISS ME, KATE Musical Buch von Samuel und Bella Spewack Musik und Gesangstexte von Cole Porter Regie: Stefan Huber, Musikalische Leitung: Christoph Wohlleben, Choreografie: Melissa King
DIE WANDERHURE Schauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz, von Gerold Theobalt Regie: Janusz Kica
DER NAME DER ROSE Schauspiel von Claus J. Frankl nach dem Roman von Umberto Eco Regie: Holk Freytag
Im kleinen Freilichtteater „Schloß Eichhof“
SEKRETÄRINNEN von Franz Wittenbrink Regie: Yvonne Groneberg
Als mobile Produktion
DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK Regie: Holk Freytag
87/103
Bad Hersfelder Festspiele
Nina Sarita Balthasar - Pia-Micaela Barucki - Britta Boehlke Andrea Cleven - Meimouna Coffi - Bianca Dakli - Alexandra Farkic Marie Therese Futterknecht - Laura Giuntoli - Yara Hassan - Joana Henrique Maddalena Noemi Hirschal - Gina Marie Hudson - Milica Jovanovic - Gerit Kling Erdmuthe Kriener - Annette Lubosch - Maria-Anjes Lumpp Patrizia Margagliotta - Hanka Mark - Katharine Mehrling - Nicky Milford Suzana Novosel - Oda Pretzschner - Laura Quarg - Lea Isabel Schaaf Samantha Turton - Viola von der Burg - Emanuela von Frankenberg - Marion Zollinger
Fredrik Andersson - Fabian Baumgarten - Lorris A. Blazejewski - Thomas Borchert Dominik Büttner - Parbet Chugh - Daniel Dimitrow - Markus Gertken Max Gertsch - Luke Giacomin - Thomas Gimbel - Michael Günther - Karl Heinz Herber Harald Horváth - Christian Louis-James Hutter - Wolfgang Jaroschka - Eric Lee Johnson Nikolaus Kinsky - Bernd Kuschmann - Sascha Luder - Thomas Mahn - Maximilian Pekrul Stefan Preuth - Jörg Reimers - Wilhelm Sandmann - Tom Schimon Uwe Schmieder - Thomas Schumann - Hans-Christian Seeger - Florian Soyka Manfred Stella - Stephan Ullrich - Julian Weigend - Lars Weström - Frank Wöhrmann
88/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant Dr. Dieter Wedel
2015 bis 2017
89/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 1 5
06. Juni bis 04. August
KÖMÖDIE DER IRRUNGEN Schillerndes Wechselspiel von William Shakespeare Regie: Dieter Wedel
SOMMERNACHTS-TRÄUMEREIEN Nach William Shakespaere Regie: Joern Hinkel (Auf der „Spielwiese“ neben der Stiftsruine)
DER ZERBROCHENE KRUG Lustspiel von Heinrich von Kleist Regie: Holk Freytag
CABARET Musical Nach John van Druten und Christopher Isherwood Regie: Gil Mehmert, Co-Regie: Erik Petersen Musikalische Leitung: Christoph Wohlleben, Choreogafie: Melissa King
Im kleinen Freilichtteater „Schloß Eichhof“
VERFÜHREN SIE DOCH BITTE MEINE FRAU Komödie frei nach der Novelle vom Grübelnden Fürwitzigen von Miguel de Cervantes Saavedra Regie: Tobias Goldfarb
Kinder-Theaterstück im Buchcafé
DIE EULE Eine Geschichte für Kinder ab 6 Jahren und die ganze Familie von Franziska Reichenbacher Regie: Joern Hinkel, Markus Majowski
90/103
Bad Hersfelder Festspiele
Pia-Micaela Barucki – Kati Brien - Andrea Cleven – Yael de Vries - Géraldine Diallo Marie Therese Futterkneckt – Anna Graenzer – Cosma Shiva Hagen – Yara Hassan Janna Horstmann – Jessica Kessler – Sonja Kirchberger - Lena Kluger – Pamela Maiwald-Jacob - Lara Mandoki – Nicky Milford – Bettina Mönch Pauline Noth – Nina Petri – Laura Quarg – Lisa Quarg – Ute Reiber Franziska Reichenbacher – Jane Reynolds – Teresa Rizos - Helen Schneider Victoria Spindler – Valentina Jiménez Torres – Viola von der Burg – Paula Waap – Vera Weichel Judy Winter - Eva Zamostny
Robert Joseph Bartl – Helmut Baumann – Björn Bonn Rasmus Borkowski – Tobias Brönner - Mathieu Carriere – Ben Cox André Eisermann - Peter Englert – Tobias Escher – Lukas Fröhlich – Christian Gerber Adrian Hochstrasser - Heinz Hoenig - Sébastien Jacobi - Nikolaus Kinsky - Rudolf Krause Markus Majowski – Benjamin Mährlein - Oliver Morschel – Stefan Reck - Lars Rudolph Bastian Ruppert - Wilhelm Sandmann – Michael B. Sattler - Stephan Schad - Christian Schmidt Karsten Schnack - Constantin Schwab - Hans-Christian Seeger Raúl Semmler – Andreas Sindermann – Matthias Trattner - Matthias Trippner – Paul Walther
Chistopher Seban – Joachim Götz – Bernd Schill – Sibylle Kramer-Siebert – Sieglinde Wenzel Irmgard Schill – Sheila Hauser – Silas Blüm
91/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 1 6
24. Juni bis 28. August
HEXENJAGD Polit-Thriller und bewegendes menschliches Drama von Arthur Miller Neu gelesen und inszeniert von Dieter Wedel
MY FAIR LADY Musical Nach George Bernard Shaws „Pygmalion“ und dem Film von Gabriel PAscal Regie: Cush Jung Musikalische Leitung: Christoph Wohlleben, Choreografie: Melissa King
KRABAT Nach dem Jugendbuch von Otfried Preußler für die Bühne neuerzählt Regie: Joern Hinkel
CABARET Musical Buch von Joe Masteroff. Nach dem Stück „Ich bin eine Kamera“ von John Van Druten und Erzählungen von Christopher Isherwood Regie: Gil Mehmert, Co-Regie: Erik Petersen Musikalische Leitung: Christoph Wohlleben, Choreografie: Melissa King
Auf der „Spielwiese“ an der Stiftsruine
DER KREDIT Schauspiel von Jordi Galceran Regie: Martin Woelffer
SOMMERNACHTS-TRÄUMEREIEN Nach William Shakespear Regie: Joern Hinkel
92/103
Bad Hersfelder Festspiele
Im kleinen Freilichtteater „Schloß Eichhof“
UNSERE FRAUEN In Zusammenarbeit mit den Hamburger Kammerspielen Von Eric Assous Regie: Jean-Claude Berutti
LAUREL & HARDY In Zusammenarbeit mit den Hamburger Kammerspielen Von Tom McGrath Regie: Micheal Bogdanov
Im „Theaterzelt“ im Park an der Stiftsruine
DIE GOLDENE GANS Ein Märchen der Gebrüder Grimm Regie: Franziska Reichenbacher
Oper
MESSA DA REQUIEM Von Guiseppe Verdi Musikalische Leitung: Ulrich Manfred Metzger
93/103
Bad Hersfelder Festspiele
Kathrin Ackermann – Kim Bormann – Janet Calvert – Yael De Vries – Geraldine Diallo Evelina Dobraceva – Jessica Fendler – Katrin Fritz – Brigitte Grothum – Yara Hassan Bettina Hauenschild – Kristin Heil – Constance Heller – Gina Marie Hudson – Gertraud Jesserer Jessica Kessler – Sybille Kreß – Elisabeth Lanz – Carolin Leweling – Motsi Mabuse – Nicky Milford Sandy Mölling – Bettina Mönch – Corinna Pohlmann – Charlotte Puder – Ute Reiber Jane Reynolds – Christina Rohde – Olivia Maria Schaaf – Helen Schneider – Victoria Spindler Janina Stopper – Nicole Sydow – Jasmin Tabatabai – Milena Tscharntke – Samantha Turton Viola von der Burg – Helen Woigk – Eva Zamonstny - Marion Zöllinger
Robert Joseph Bartl – Helmut Baumann - Ben Becker – Frank Berg – Jurriaan Bles – Björn Bonn Rasmus Borkowski – Sasha Rene´ Bornemann – Tobias Brönner – Ulrich Bähnk – Justus Carriere Mathieu Carriere – Ben Cox – Hans Diehl – André Eisermann – Gunther Emmerlich – Peter Englert Tom Gerngroß – Luke Giacomin – Christopher Hemmans - André Hennicke - Horst Janson Hunter Jaques – Robert Johannson – Cusch Jung – Tilo Keiner - Rudolf Krause – Markus Majowski Oliver Morschel – Richy Müller - Christian Nickel – Alexander Pelz – Ilja Richter – Anton Rubtsov Michael Sattler – Tobias Schabel - Christian Schleinzer – Christian Schmidt – Stefan Gregor Schmitz Leonard Schärf – Raúl Semmler - Sung Min Song – Yorick Tortochaux – Matthias Trattner Matthias Trippner – Marlon Wehmeier - Benjamin Wilke
Michael Kashour – Leonard Schärf – Nico Otto – Jan Frederik Saure – Jakim Leipold Finn Schönholtz – Zeeshan Ilyas – Diyar Ilhan – Stefan Brakovski – Ahmad Al Ahmad Chiara Kremser – Joachim Götz – Tobias Stübing – Heinz Vorbach
94/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 1 7
23. Juni bis 23. August
MARTIN LUTHER – DER ANSCHLAG
Uraufführung Regie: Dieter Wedel
HEXENJAGD
Polit-Thriller und bewegendes menschliches Drama von Arthur Miller Neu gelesen und inszeniert von Dieter Wedel
DAS TAPFERE SCHNEIDERLEIN
Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm Regie: Franziska Reichenbacher
DIE 39 STUFEN
Ein furioser Spionagethriller von Alfred Hitchcock Regie: Patrick Schimanski
TITANIC
Musical Story und Buch von Peter Stone Musik und Liedtexte von Maury Yeston Deutsch von Wolfgang Adenberg Regie: Stefan Huber, Choreografie: Melissa King, Musikalische Leitung: Christoph Wohlleben
95/103
Bad Hersfelder Festspiele
MY FAIR LADY
Musical Nach George Bernard Shaws „Pygmalion“ und dem Film von Gabriel PAscal Regie: Cush Jung Musikalische Leitung: Christoph Wohlleben, Choreografie: Melissa King
ITALIENISCHE NACHT
Oper Szenische Einrichtung: Christian Schuller Musikalische Leitung: Ulrich Manfred Metzger
96/103
Bad Hersfelder Festspiele
Anja Backus - Kim Bormann - Janet Calvert - Rosalie de Jong - Elisabeth Degen - Kaatje Dierks Jessica Fendler - Karin Fritz - Barbara Fumian - Melanie Gebhard - Brigitte Grothum - Anja Haeseli Yara Hassan - Bettina Hauenschild - Joana Henrique - Susanne Hubrich - Kristin Hölck Mareile Höppner - Veronika Hörmann - Nina Janke - Simone Kabst - Carolin Karrer - Jessica Kessler Julia Klotz - Elisabeth Lanz -Annette Lubosch - Motsi Mabuse - Otlile Mabuse Diana Margolina - Rachel Marshall - Katrin Merkl - Julia Morawietz - Sandy Mölling Neele Pettig - Corinna Pohlmann - Ute Reiber - Christine Rothacker - Gabriela Ryffel Veronique Spiteri - Ella Späte - Janina Stopper - Jasmin Tabatabai - Sarah Elena Timpe Milena Tscharntke - Samantha Turton - Helen Woigk - Marion Zollinger
David Arnsperger - Robert – Joseph Bartl – Marcel Bartsch – Uwe Dag Berlin – Jurriaan Bless Andreas Bongard – Sasha Bornemann- Tobias Brönner – Dominik Büttner Hans Diehl – Daniel Dimitrow – Uwe Dreves- Gunther Emmerlich – Peter Englert – Merlin Fargel Michael Flöth – Lukas Fröhlich – Luke Giacomin – Christopher Hemmans – André Hennicke Marcel Heuperman – Adrian Hochstrasser - Alen Hodzovic – Jan Hofer – Horst Janson Hunter Jaques – Robert Johannson - Cush Jung – Stefan kaminsky – Gerhard Karzel – Tilo Keiner Benjamin Kramme - Rudolf Krause – Markus Krenek – Hanns Jörg Krumpholz – Torsten Kublank Markus Majowski - Rubert Markthaler – Andrés Mendez – Benjamin A. Merkl – Romeo Meyer Richy Müller – Jörg Neubauer – Christian Nickel – Maximilian Pulst – Rüdiger Reschke – Ilja Richter Claude Oliver Rudolph - Erol Sander – Christian Schleinzer – Mathias Schlung – Christian Schmidt Stefan Gregor Schmitz – Roland Schreglmann – Martin Semmelrogge Rolf Sommer – Jürgen Strohschein – Yorick R.R Tortochaux – Mathias Trippner – Gavin Turnbull Hartmut Volle – Alexander von Hugo – Marlon Wehmeier – Philipp Wiechert Maximilian Wigger – Frank Winkels – Christoph Wohlleben – Konstantin Zander
97/103
Bad Hersfelder Festspiele
Intendant Joern Hinkel
ab 2018
98/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 1 8
06. Juli bis 02. September
PEER GYNT
Henrik Ibsen Regie: Robert Schuster
SHAKESPEARE IN LOVE
Deutsche Erstaufführung Nach dem Drehbuch von Marc Norman & Tom Stoppard Bühnenfassung von Lee Hall Deutsch von Corinna Brocher Regie: Antoine Uitdehaag
TITANIC
Musical Story und Buch von Peter Stone Musik und Liedtexte von Maury Yeston Deutsch von Wolfgang Adenberg Regie: Stefan Huber, Choreografie: Melissa King, Musikalische Leitung: Christoph Wohlleben
HAIR
The American Tribal Love Rock Musical Buch und Liedtexte von Gerome Garni und James Rado, Musik von Galt Macdermot Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser und Nico Rabenald Arragement von Jeff Frohner, Gärtnerplatztheater München, Fassung der Inszenierung von 2016 Regie: Gil Mehmert, Musikalische Leitung: Christoph Wohlleben, Choreographie: Melissa King
LENAS GEHEIMNIS:
Produktion für Kinder Regie: Franziska Reichenbacher
99/103
Bad Hersfelder Festspiele
DER ALTE MANN UND DAS MEER:
Produktion die TONabnehmer Nach der gleichnamigen Novelle von Ernest Hemingway Bearbeitung für die Bühne Jens Hasselmann und Marie-Luise Gunst Deutsch Cosmea Sprotte, Musik Jens Hasselmann
INDIEN:
Eine Wirtshaus-Odyssee von Josef Hader und Alfred Dorfer Regie: Joern Hinkel
100/103
Bad Hersfelder Festspiele
Leena Alam - Anja Backus - Lara de Toscano - Yael de Vries - Ruth Fuchs - Julia Selina Gäde Lina Gerlitz - Brigitte Grothum - Marie-Luise Gunst - Bettina Hauenschild - Amelie Hinkel - Alicia Hohmann - Kristin Hölck - Veronika Hörmann - Gina Marie Hudson - Kerstin Ibald Gloria Iberl-Thieme - Nina Janke - Natalja Joselewitsch - Simone Kabst - Barbara Köhler Marides Lazo - Martina Lechner - Annette Lubosch - Diana Margolina - Hannah McDonagh Katrin Merkl - Bettina Mönch - Karen Müller - Miriam Neumaier - Tamara Pascual - Nina Petri Corinna Pohlmann Malia Prediger-Assi - Ute Reiber - Anouschka Renzi - Christine Rothacker Gabriele Ruß (m. Hund Ginger) - Gabriela Ryffel - Carolin Schönemann - Jane-Lynn Steinbrunn Pamela Tottele - Samantha Turton - Anna Veit - Eva Zamostny
Günter Alt - David Arnsperger - Victor Hugo Barreto - Robert Joseph Bartl - Uwe Dag Berlin Jurriaan Bles - Frank Braun - Danielo Brunetti - Kjell Brutscheidt - Jan Büchner - Günther Busch Dominik Büttner - Ben Cox - Daniel Dimitrow - Lucas Robin Dörr - Uwe Dreves - Peter Englert Markus Fetter - Michael Flöth - Nasir Formuli - Leo Gmelch - Riccardo Greco - János Harót Jens Hasselmann - André M. Hennicke - Dennis Herrmann - Michael Herrmann - Romeo Hinkel Alen Hodzuvoc - Zeeshan Ilyas - Horst Janson - Gerhard Karzel - Tilo Keiner - Nils Klitsch Markus Krenek - Thorsten Krohn - Hanns Jörg Krumpholz - Thorsten Kublank - Rupert Markthaler Andrés Mendez - Giovanni Menig - Benjamin A. Merkl - Christof Messner - Romeo Meyer Jörg Neubauer - Christian Nickel - Diogenes Nodarse - Anton Noth - Jens Petter Olsen Rüdiger Reschke - Roland Riebeling - Denis Riffel - Moritz Ritter - Suleiman Rohey Philipp Rosenthal - Claude-Oliver Rudolph - Pierre Sanoussi-Bliss - Ansgar Schäfer - Jens Schäfer Bernd Schill - Mathias Schlung - Christian Schmidt - Andreas Schmidt-Schaller - Stefan Schmitz Roland Schreglmann - Martin Semmelrogge - Rolf Sommer - Martin Trippensee - Matthias Trippner Jonathan Trümmer - Matteo Vigna - Alexander von Hugo - Dennis Weissert - Maximilian Wigger Christoph Wohlleben - Ralf Wüstneck - Konstantin Zander - Mathias Znidarec
101/103
Bad Hersfelder Festspiele
2 0 1 9
05. Juli bis 01. September
DER PROZESS
nach Franz Kafka in der Theaterfassung von Joern Hinkel Regie: Joern Hinkel
FUNNY GIRL
Musical Musik by Jule Styne, Lyrics by Bob Merrill/ Book by Isobel Lennart from an original story by Miss Lennart/ Produced for the Broadway Stage by Ray Stark/ New York Production Supervised by Jerome Robbins/ Original Production Directed by Garson Kanin Regie: Stefan Huber Musikalische Leitung: Christoph Wohlleben
SHAKESPEARE IN LOVE
Deutsche Erstaufführung Nach dem Drehbuch von Marc Norman & Tom Stoppard Bühnenfassung von Lee Hall Deutsch von Corinna Brocher Regie: Antoine Uitdehaag
HAIR
The American Tribal Love Rock Musical Buch und Liedtexte von Gerome Garni und James Rado, Musik von Galt Macdermot Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser und Nico Rabenald Arragement von Jeff Frohner, Gärtnerplatztheater München, Fassung der Inszenierung von 2016 Regie: Gil Mehmert, Musikalische Leitung: Christoph Wohlleben, Choreographie: Melissa King
EMIL UND DIE DETEKTIVE
Produktion für Kinder Jugendliche von Erich Kästner Ein Musical für kleine und große Zuschauer ab 5 Jahren Inszenierung: Rainer Niermann
102/103
Bad Hersfelder Festspiele
Uraufführung
A LONG WAY DOWN
(EIN LANGER WEG NACH UNTEN) nach dem Roman von Nick Hornby Deutsch von Clara Drechsler und Harald Hellmann Bühnenfassung von Dr. Bettina Wilts Inszenierung: Christian Nickel
103/103