Actio According to Quintilian (Institutio Oratoria XI,3) and the Performance of the Gospel of Mark

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Actio According to Quintilian (Institutio Oratoria XI,3) and the Performance of the Gospel of Mark 1 Actio according to Quintilian (Institutio oratoria XI,3) and the Performance of the Gospel of Mark Geert VAN OYEN (Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgium) Introduction It is generally accepted that the individual writings of the New Testament have to be understood in their oral culture. This insight originated at the end of the 20th century and it differs from precedent 19th century theories on orality that were looking for oral sources as the basic explanation for the written gospels (e.g. to solve the Synoptic Problem). The focus switched to the role the media (spoken and written language) played as specific means of communication1. The attention for the communicative aspect of the Biblical stories originated together with the growing idea that there exists no great divide between orality and literacy2. Istvan Czachesz, a representative for many other authors, states: “Orality and literacy could have existed side by side and perhaps interacted from the very beginning”3. This observation leads to many uncertainties about the exact way the gospels were composed and written down4. Scholars are operating in a grey zone. Indeed, it is not difficult to imagine in general the existence of a society in which oral and written culture were completely mixed. However, it is almost impossible to reconstruct how this mixture concretely worked out in the case of the origin and composition of the gospels 2000 years ago. It is against this background of a mixed oral-aural-written ancient culture that I would like to present this paper on the performance of the gospel of Mark in light of contemporary ideas of performing in Roman rhetoric and more specifically of delivery. I am aware that the topic of performance of the gospels in the first century is a very questionable one and that it is not sure when, where, and 1 K.R. IVERSON, Orality and the Gospels: A Survey of Recent Research, in CBR 8 (2009) 71-106; N.A. ELDER, New Testament Media Criticism, in CBR 15 (2017) 315-337. 2 Biblical scholars mostly have in mind the discussions related to Biblical texts, but the mixture of literacy and orality is a much wider cultural phenomenon that, e.g., is also true with regard to the classical rhetorical situations. See M. FOX, Rhetoric and Literature at Rome, in W. DOMINIK - J. HALL, A Companion to Roman Rhetoric, Malden, MA: Wiley – Blackwell, 2007, 369-381, p. 370: “Rhetoric in the ancient world was experienced primarily in the context of a live performance, a form of communication that presupposes an interaction between speaker and audience. Literature, on the other hand, often revolved around a private act of reading. The contrast, however, should be thought of as a fluid spectrum rather than a polarity. Much ‘literature’ was also read out loud […], and it is clear that speeches delivered in the courts or senate house were written down in order to be read”. For more literature on the interrelatedness of orality and writing in other cultures, see J.M. FOLEY, The Singer of Tales in Performance, Bloomington, IN: Indiana University Press, 1995, 66-78, R. FINNEGAN, Literacy and Orality. Studies in the Technology of Communication, Oxford – New York: Blackwell, 1988; D.M. CARR, Writing on the Tablet of the Heart: Origins of Scripture and Literature, Oxford: Oxford University Press, 2005; H. HEARON, The Interplay Between Written and Spoken Word in the Second Testament as Background to the Emergence of Written Gospels, in Oral Tradition 25 (2010) 57-74. 3 I. CZACHESZ, The Transmission of Early Christian Thought: Toward a Cognitive Psychological Model, in Studies in Religion/Sciences religieuses 36 (2007) 65-83, p. 67; with reference to P.J.J. BOTHA, Cognition, orality- literacy, and approaches to first century writings, in J.A. DRAPER (ed.), Orality, Literacy, and Colonialism in Antiquity, Atlanta: SBL, 2004, 37-63. 4 See my paper at the ISBL-EABS session on “Orality and the Gospel of Mark” in Helsinki, August 2018: Orality, Memory, Performance: Doing Exegesis with more Questions than Answers. 2 how there have been performances and if they concerned the gospel as a whole. Still, I think that it makes sense to learn as much as possible about oral communication in the first century C.E., in order to understand what could have happened when parts of the gospel were orally transmitted5. My paper is thus partly a purely hypothetical mind game, but I hope, a useful and meaningful one. Actually, interest in Antiquity is only half of the background of this paper. Research on orality and performance have also to do with the “praktisches Interesse” and the “Verwendungsmöglichkeiten der Exegese”, as Sönke Finnern and Jan Rüggemeier call it in their newest book on Methodology of the New Testament6. Their following short remark on the communication of the gospel in modern situations is of major importance: “Die actio als eigener ‘Methodenschritt’ ist nicht zu unterschätzen”7. This remark is motivated by the observation that the gospel is orally transmitted in liturgy, homily and performance, of which – I add – performance of a whole gospel book is a special form (cf. below). There is indeed nowadays an undeniably increasing interest in how to perform a gospel for modern audiences, because the awareness is growing that – compared to silent reading and study – oral-aural (and visual!) communication offers different and additional value to the communicative aspects of the gospel. It is not amazing that Finnern and Rüggemeier refer to Roman rhetoric as a guideline for modern performance: “Auβerdem ist der Körper des Redners ein wichtiges Medium bei der Aufführung. Zwischen dem Inhalt bzw. der Intention der Rede und der Stimme, Mimik, Gestik und Proxemik (räumliche Distanz) muss eine Kohärenz bestehen”8. These are more or less exactly the categories Quintilian exposes in the chapter on actio in the Institutio oratoria. It certainly is a step forward to find “Performanzkritik” in a German handbook of methodology, but I am afraid performance critics will not be completely satisfied to see their method as part of a chapter with the subtitle: “Wofür kann ich die Analysen verwenden?”. They consider performance criticism as a complete interdisciplinary research method9. In sum, against this double background of orality and performance both in Antiquity and in the 21st century, the questions of this paper are: Is there any interesting information in Quintilian’s work on actio that is useful when performing the gospel or parts of the gospel of 5 The aim of this paper differs from attempts to find traces of orality in the gospel of Mark. Of course we can! See e.g. the paper by C. BREYTENBACH, Das Evangelium nach Markus: Verschlüsselte Performanz? at the CBL in Leuven (July 2017; publication date 2019). I am rather looking at the synchronic level what happens when oral communication takes place. For the importance of media study, see H.E. HEARON – P. RUGE-JONES (eds), The Bible in Ancient and Modern Media (Biblical Performance Criticism), Eugene, OR: Wipf and Stock, 2009; T. THATCHER – C. KEITH – R.F. PERSON – E.R. STERN (eds), The Dictionary of the Bible and Ancient Media, London – Oxford: Bloomsbury, 2017. 6 S. FINNERN – J. RÜGGEMEIER, Methoden der neutestamentlichen Exegese. Ein Lehr- und Arbeitsbuch (UTB, 4212), Tübingen: Francke, 2016, 294-313 (the title of Chapter 14). 7 FINNERN – RÜGGEMEIER, Methoden der neutestamentlichen Exegese, 299. 8 Ibid. 9 D. RHOADS, Biblical Performance Criticism: Performance as Research, in Oral Tradition 25 (2010) 157- 198. – It is a little bit disappointing to see that chapter 17 (“Der Text in seiner B eziehung zum alltäglichen Leben”) in the “6, völlig neubearbeitete Auflage” of W. EGGER – P. WICK, Methodenlehre zum Neuen Testament, Freiburg – Basel – Wien: Herder, 2011, is limited to 1,5 pages (!) with the explanation that “Aufgrund der Ausrichtung dieser Neubearbeitung auf Proseminare musste hier gekürzt warden” (276, n. 2). 3 Mark? In what way is the growing number of performances of a gospel today of interest for exegetical methodology as a whole? There is much to do about the hermeneutical question of the compatibility between, on the one hand, methods that are concerned with the past – the historical critical methods (but in their wake also social and many other readings) –, and, on the other hand, newer methods that are focusing on the present (some reader-oriented approaches, narrative criticism or many forms of ‘applied’ exegesis). It seems to me that the exegetical “method” of studying orality and performance of the gospel can build a bridge between the past-oriented methods and the present-oriented ones for more than one reason10. The most evident one is that because of the direct way of communication the experience of an oral performance of a story does not change very much, regardless of the time the audience is living in11. The aim of this paper is not to devaluate the classical exegetical approaches of historical criticism or even narrative criticism which are working on the written text of the Gospel of Mark and which publish the result of their research in written form. I just want to call attention to the possibility and the value of an oral performance of the gospel as a serious form of interpretation of the text that is reflecting exegetical insights not by talking or writing about the gospel but by telling and retelling the gospel itself. I do not do this for reasons of melancholy or romantic desire to copy what was done in Ancient times. As I already mentioned, I am not even sure the gospel as a whole was performed in Antiquity. We do not have to imitate what one did in Antiquity. I am doing this because I firmly believe that oral communication of the gospel opens the exegete-performer as well as the audience towards other dimensions of the story.
Recommended publications
  • The Imperial Cult and the Individual
    THE IMPERIAL CULT AND THE INDIVIDUAL: THE NEGOTIATION OF AUGUSTUS' PRIVATE WORSHIP DURING HIS LIFETIME AT ROME _______________________________________ A Dissertation presented to the Faculty of the Department of Ancient Mediterranean Studies at the University of Missouri-Columbia _______________________________________________________ In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy _____________________________________________________ by CLAIRE McGRAW Dr. Dennis Trout, Dissertation Supervisor MAY 2019 The undersigned, appointed by the dean of the Graduate School, have examined the dissertation entitled THE IMPERIAL CULT AND THE INDIVIDUAL: THE NEGOTIATION OF AUGUSTUS' PRIVATE WORSHIP DURING HIS LIFETIME AT ROME presented by Claire McGraw, a candidate for the degree of doctor of philosophy, and hereby certify that, in their opinion, it is worthy of acceptance. _______________________________________________ Professor Dennis Trout _______________________________________________ Professor Anatole Mori _______________________________________________ Professor Raymond Marks _______________________________________________ Professor Marcello Mogetta _______________________________________________ Professor Sean Gurd DEDICATION There are many people who deserve to be mentioned here, and I hope I have not forgotten anyone. I must begin with my family, Tom, Michael, Lisa, and Mom. Their love and support throughout this entire process have meant so much to me. I dedicate this project to my Mom especially; I must acknowledge that nearly every good thing I know and good decision I’ve made is because of her. She has (literally and figuratively) pushed me to achieve this dream. Mom has been my rock, my wall to lean upon, every single day. I love you, Mom. Tom, Michael, and Lisa have been the best siblings and sister-in-law. Tom thinks what I do is cool, and that means the world to a little sister.
    [Show full text]
  • University Microfilms, a XEROX Com Pany, a Nn Arbor, M Ichigan
    71-7512 MARQUIS, Judith Ann, 1940- LAS IMAGENES EN LOS ABECEDARIOS ESPIRITUALES DE FRANCISCO DE OSUNA. [Spanish Text]. The Ohio State University, Ph.D., 1970 Language and Literature, modern University Microfilms, A XEROX Company, Ann Arbor, Michigan Copyright by Judith Ann Marquis 1971 THIS DISSERTATION HAS BEEN MICROFILMED EXACTLY AS RECEIVED LAS IMAGENES EN LOS ABECEDARIOS ESPIRITUALES DE FRANCISCO DE OSUNA DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of the Ohio State University By Judith Ann Marquis, B.S. in Ed., M.A. ***** The Ohio State University 1970 Approved by Adviser Department of Romance Languages PREFACIO Debido a la falta de una edicion moderna de las obras completas de Francisco de Osuna, ha sido necesarlo utilizar los microfilms de los ejemplares del siglo XVI; las excepciones fueron el Tercer abe- cedario y el Cuarto abecedario que se han edltado en forma moderna. La ortografla de las ediciones indicadas se emplea en las cltas sin cambiarla. El estudio se ha llevado a cabo con la ayuda de muchas personas a quienes quisiera agradecer ahora: al profesor Domingo Ricart de la Universidad de Kansas cuyas clases me mostraron por primera vez la importancia de los mfsticos espanoles; a la profesora Marta Frosch y al profesor David Griffin por su ayuda en la preparaci’on final de la tesis. Sobre todo, agradezco a la directora de la tesis, la profesora Margarita Levisi; s<5lo con su ayuda, su paciencia, y sus sugerencias ha sido posible este estudio. Mi agradecimiento se extiende al Centro de Estudios Medievales y Renacentistas de esta Universidad por concederme una ayudantia que me permitio dedicarme exclusivamente a este proyecto, y al Graduate School por haber comprado el microfilm de cuatro textos para la Biblioteca.
    [Show full text]
  • Alessandro Daneloni: Poliziano E Il Testo Dell'institutio Oratoria (Percorsi
    Rhetorical Review 7:3 (October 2009) 1 ________________________________________________________________________________ Alessandro Daneloni: Poliziano e il testo dell’Institutio oratoria (Percorsi dei classici, vol. 6) Messina: Centro interdipartimentale di studi umanistici, Università degli Studi, 2001 255 pages (illustrations; indices) ISBN: 88-87541-04-3 Price: 41.31 The main goal of Alessandro Daneloni’s Poliziano e il testo dell’Institutio oratoria is to shed light on the novel approach to the reading and emendation of classical Greek and Latin texts that was developed, at the end of the fifteenth century, by the Italian Renaissance poet and humanist Angelo Poliziano (1454-94). To this end, as he explains in the Preface (“Premessa”, pp. 7-8), Daneloni has examined Poliziano’s incunabulum copy of Quintilian’s Institutio oratoria, using the extensive apparatus of inserted marginal notes to document the humanist’s systematic study of Quintilian’s first-century Latin text. A classical philologist himself, Daneloni focuses on those annotations in the incunabulum that reflect Poliziano’s method of textual criticism, especially his use of manuscripts and his conjectures: put together, this material offers a look into Poliziano’s philological workshop (p. 8). Given its philological focus, it may seem an odd decision to review Daneloni’s book in a journal whose area of specialization is the history of rhetoric. However, Poliziano was not working on just any classical text, and, as Daneloni stresses in Chapter 1 (“Le nuove scelte didattiche” [‘The new didactic choices’], pp. 9-20), Poliziano’s work did not serve philological purposes only. In the academic year 1480-81, Poliziano began his career as Professor of Rhetoric and Poetry at the Florentine university, the Studio fiorentino, by lecturing on two texts from the so-called Silver Age of Latin literature, namely the Silvae of the Roman poet Statius, and the Roman rhetorician Quintilian’s Institutio oratoria (p.
    [Show full text]
  • Redalyc.TOWARDS a THEORY for PROFESSIONAL
    Nómadas. Critical Journal of Social and Juridical Sciences ISSN: 1578-6730 [email protected] Euro-Mediterranean University Institute Italia Haase, Fee-Alexandra TOWARDS A THEORY FOR PROFESSIONAL COMMUNICATIONS. DISCOURSE AND COMMUNICATION ELEMENTS IN CONTEMPORARY MARKETING AND PR STRATEGIES Nómadas. Critical Journal of Social and Juridical Sciences, vol. 24, núm. 4, julio- diciembre, 2009 Euro-Mediterranean University Institute Roma, Italia Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=18112178014 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Nómadas. Revista Crítica de Ciencias Sociales y Jurídicas | 24 (2009.4) TOWARDS A THEORY FOR PROFESSIONAL COMMUNICATIONS. DISCOURSE AND COMMUNICATION ELEMENTS IN CONTEMPORARY MARKETING AND PR STRATEGIES. Fee-Alexandra Haase Cyprus International University Abstract.- This article examines elements of discourse in professional communication using examples of marketing, PR, and advertising focusing on the communicative functions that serve the major aims of each of the professional communication fields we define as values. It follows the rhetorical definition of communication as a persuasive figure of speech and demonstrates this impact in examples. This professional mass media communication in marketing, PR, and advertising serves commercial interests. It aims to
    [Show full text]
  • Rhetorik Und Aufmerksamkeit. Die Fünf Officia Oratoris (PDF)
    Rhetorik und Aufmerksamkeit. Die fünf officia oratoris (Melanie Möller, FU Berlin) Terminologie der Aufmerksamkeit: • gr. : προσέχειν (τòν νοῦν) • attendere, intendere, contendere, (tendere) • anim(um) advertere • erigere, incitare, excitare, movere • videre, audire • observare, intueri Dialogi Berolinenses 2018: „Rhetorik und Aufmerksamkeit“ (Melanie Möller) 2 Rezeptionshaltungen: benivolus, attentus, docilis Prozess der „Interattention“ (B. Waldenfels, Phänomenologie der Aufmerksamkeit, Frankfurt a.M. 2004) Dialogi Berolinenses 2018: „Rhetorik und Aufmerksamkeit“ (Melanie Möller) 3 officia oratoris/partes rhetorices inventio „Auffindung“ dispositio „Anordnung“ elocutio „Vertextung“ memoria „Auswendiglernen“ (Mnemotechnik) actio/pronuntiatio „Vortrag“ Dialogi Berolinenses 2018: „Rhetorik und Aufmerksamkeit“ (Melanie Möller) 4 inv. 1, 9: partes autem eae, quas plerique dixerunt, „Die Teile aber sind diejenigen, die die meisten inventio, dispositio, elocutio, memoria, angeführt haben: Auffindung, Anordnung, pronuntiatio. inventio est excogitatio rerum stilistische Durchformung, Auswendiglernen, verarum aut veri similium, quae causam Vortrag. Beim ‚Auffinden‘ handelt es sich um das probabilem reddant; dispositio est rerum Ersinnen wahrer oder wahrheitsähnlicher inventarum in ordinem distributio; elocutio est Gegebenheiten, die den Fall plausibel machen idoneorum verborum ad inventionem sollen; unter ‚Anordnung‘ verstehen wir die accommodatio; memoria est firma animi rerum Verteilung der aufgefundenen Argumente auf ac verborum ad inventionem
    [Show full text]
  • Retorikkens Forarbejdningsfaser
    Takeaway Teaching: Mundtlig akademisk fremstilling v. Stine Heger og Helle Hvass (CUDiM) Handout 4 RETORIKKENS FORARBEJDNINGSFASER Retorik er læren om at kommunikere overbevisende, og retorik handler bl.a. om, hvordan man producerer overbevisende mundtlige oplæg. Produktionen sker ifølge retorikken i fem faser: Inventio: hvor man finder ud af, hvad man vil sige, og hvad man ikke vil sige Dispositio: hvor man ordner det, man vil sige, i en passende rækkefølge Elocutio: hvor man beslutter sig for, hvordan man helt præcis vil formulere sig Memoria: hvor man øver sig på at fremføre Actio: hvor man fremfører med tydelig stemmeføring og passende kropssprog Arbejdet i de fem faser har betydning for, hvor overbevisende det mundtlige oplæg bliver: Overbevisende mundtlige oplæg Inventio Det virker overbevisende, når afsender har et tydeligt fokus, således at modtager nemt kan sammenfatte essensen af oplægget, fx ved at svare på spørgsmålet: hvad vil afsender sige til mig og hvorfor? Det virker overbevisende, når afsender har få pointer og kun går i dybden med dem Det virker overbevisende, når afsender har et tydeligt formål med at holde oplægget Dispositio Det virker overbevisende, når begyndelsen giver modtager overblik over oplægget Det virker overbevisende, når afsender hjælper modtager til at overskue hoveddelen i oplægget Det virker overbevisende, når afsender slutter oplægget på en måde, så modtager er klar over, at nu er det slut – i modsætning til at afsender bare holder op med at tale Elocutio Det virker overbevisende, når sproget passer til modtager – og afsender fx definerer begreber, som modtager ikke kender eller måske ikke kan huske definitionen på Det virker overbevisende, når sproget passer til den mundtlige situation, hvor modtager fx har brug for konkrete eksempler og gentagelser af det vigtige Det virker overbevisende, når sproget både taler til modtagers forstand og sanser Takeaway Teaching: Mundtlig akademisk fremstilling v.
    [Show full text]
  • The Pulpit & the Memory Palace
    Copyright by Ryan Tinetti 2019 !iii THESIS ABSTRACT The following thesis considers the benefits of classical rhetoric for contemporary preaching, with special reference to the classical memorization technique known as the method of loci (or Memory Palace). The goal for this research is to discern how the method of loci can help pastors to “preach by heart,” that is, to internalize the sermon such that they can preach it without notes as though it were an extemporaneous Spirit- prompted utterance. To this end, the thesis is structured around two parts. Following an Introduction that sets out the practical challenges to preaching by heart that attend many pastors, Part 1 provides a survey of classical rhetoric, especially the so-called “modes of persuasion” and “canons of rhetoric,” before then turning specifically to the canon of Memoria (“memory”) and its concomitant practice of the Memory Palace. Part 2 applies the insights of the first part to the process of sermon preparation more broadly, and then walks through the practice of the Memory Palace for preaching in particular. A Conclusion recapitulates the argument and demonstrates the method of loci in practice. !iv To Anne, who knows me by heart !v TABLE OF CONTENTS Abstract iv Acknowledgements vii Introduction: Preaching by Heart 1 Part 1: Classical Rhetoric and the Method of Loci 22 Chapter 1: An Overview of Classical Rhetoric 23 Chapter 2: Memoria and the Method of Loci 43 Part 2: Contemporary Preaching and the Memory Palace 64 Chapter 3: Applying Classical Rhetoric to Sermon Preparation 65 Chapter 4: Constructing the Memory Palace 79 Conclusion: At Home in the Word 104 Bibliography 122 Biography 127 !vi ACKNOWLEDGMENTS To complete a project such as this thesis is to create a profound sense of indebtedness and gratitude to the many people who made it possible.
    [Show full text]
  • Elevator Pitch
    MONOGRÁFICO Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación ISSN: 1576-4737 https://dx.doi.org/10.5209/clac.66597 Rhetorical Analysis of a Discourse Model in the Business World: Elevator Pitch Javier de Santiago-Guervós1 Recibido: 14 de noviembre de 2019 / 24 de noviembre de 2019 Abstract. This paper proposes an analytical model for entrepreneurial pitches based on the five canons of rhetoric (i.e. invention, arrangement, style, memory and delivery), through the de- construction of the text from the discursive act itself (as conceived in the invention phase) to its actual production (i.e. delivery). The questions this methodology attempts to answer are why the pitch may be persuasive and how that persuasion is achieved by analyzing its discursive and linguistic characteristics; what ethical, rational or emotional arguments are appealed to; who the potential audience is, and what other multimodal resources are used to support the persuasive force of the text. In order to answer these questions, two pitches in Spanish are deconstructed and conclusions regarding their efficacy are drawn. Key words: Persuasion; rhetoric; discourse analysis. [es] Análisis retórico de un modelo de discurso en el ámbito comercial: Elevator Pitch Resumen. En este trabajo se propone un modelo analítico para un tipo de discurso comercial (Elevator Pitch) basado en los cinco cánones de la retórica clásica (inventio, dispositio, elocutio, memoria y actio). Partiendo de dos discursos opuestos desde el punto de vista de su eficacia, se pretende deconstruir el texto para comprender las razones del logro persuasivo (o de su fracaso) analizando sus características discursivas y lingüísticas desde el mismo momento de la planificación (estudio del destinatario, argumentos, etc.) hasta la puesta en escena pasando por una selección léxica (elocutio) perfectamente estudiada que pretende estimular marcos cognitivos de interpretación que apoyan la propia argumentación en favor de la persuasión del interlocutor.
    [Show full text]
  • János S. Petőfi's Linguistic and Textual Theory and the Recovery of The
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante Francisco Chico Rico, “János S. Petőfi’s Linguistic and Textual Theory and the Recovery of the Historical Thinking about Rhetoric”. In: Margarita Borreguero Zuloaga and Luciano Vitacolonna (eds.), The Legacy of János S. Petőfi: Text Linguistics, Literary Theory and Semiotics. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2019: 110-131 (ISBN: 978- 1-5275-2310-4). János S. Petőfi’s linguistic and textual theory and the recovery of the historical thinking about Rhetoric Francisco Chico Rico (University of Alicante, Spain) Abstract The present paper carries out a study about the possibilities of mutual enrichment resulting from the interrelationship of the Text-Structure World-Structure Theory (TeSWeST, from the German “Text-Struktur Welt-Struktur Theorie”) by János S. Petőfi and the rhetorical model, that is, the explanatory system for the construction and communication of rhetorical discourse within the framework of the so-called rhetorica recepta, traditionally formed by the operations —partes artis or oratoris officia— of inventio, dispositio, elocutio, memoria and actio/pronuntiatio. More specifically, our aim is, on the one hand, to account for the enrichment of TeSWeST from the examination of rhetorical elocutio —an enrichment which also leads us to the need for a redefinition of the traditional rhetorical operations in the light of the components and categories of TeSWeST; and on the other, to try and explain the enrichment of the traditional rhetorical system through the recovery of the rhetorical operation of intellectio —from the review of historic texts dealing with rhetorical theory, such as Institutiones oratorias, by Sulpitius Victor, and De rhetorica liber, by Aurelius Augustinus.
    [Show full text]
  • Between Grammar and Rhetoric Poetria Nova and Its Educational Context in Medieval and Renaissance Italy
    Le poetriae del medioevo latino Modelli, fortuna, commenti a cura di Gian Carlo Alessio e Domenico Losappio Between Grammar and Rhetoric Poetria nova and Its Educational Context in Medieval and Renaissance Italy Robert Black (The University of Leeds, UK) Abstract This paper examines the context of Geoffrey of Vinsauf’s Poetria nova and of its manu- scripts and commentaries in medieval and Renaissance Italy. It is well known that, in Italy, gram- mar (Latin language and literature) was the concern of elementary and mainly secondary schools, whereas rhetoric was primarily a university subject (although basic introductory rhetoric also figured at the end of the secondary-school curriculum). There is little direct (and scant indirect) indica- tion that Poetria nova was taught in Italian universities, but abundant evidence that it was used in schools. Such a school (as opposed to university) context suggests that Poetria nova was primarily used in teaching grammar, not rhetoric, in medieval and Renaissance Italy. The most important use of the text was teaching prose composition: how to vary sentences beyond the simplest wording and structure of subject-verb-predicate (suppositum-appositum) initially learned by grammar pupils, i.e. moving from ordo naturalis to ordo artificialis. Marjorie Curry Woods has written, “although there is growing evidence that the Poetria nova was used to teach the composition of prose, and especially, letters, throughout Europe, it is almost always copied with verse texts, often classical works, in Ital- ian manuscripts, which suggests that it was also used there to teach the interpretation of literary texts”. But there is little sign that Geoffrey of Vinsauf was cited in Italian literary manuscripts during the fourteenth and fifteenth centuries: in my study of manuscript schoolbooks preserved in Flor- entine libraries, there are 98 in which authorities are explicitly cited.
    [Show full text]
  • A Proposal for Teaching the Literary Essay Through a Rhetorical Analysis
    A Proposal for Teaching the Literary Essay through a Rhetorical Analysis Margarita Esther Sánchez Cuervo, University of Las Palmas de Gran Canaria, Spain The European Conference on Literature and Librarianship 2014 Official Conference Proceedings Abstract The literary essay is a heterogeneous genre that may contain expository, narrative, descriptive and argumentative types of text. Due to its indefinite nature, it is difficult to find critical studies that develop an accurate understanding of the essay that may lead to an objective teaching of this genre. However, as an exemplar of the argumentative discourse, the literary essay can be studied following a rhetorical model of analysis. Rhetoric can be seen as a general model of text production and as an instrument of textual analysis. In this vein, some rhetorical principles related to inventio, dispositio and elocutio can be recognised in the construction of the modern essay. Inventio is concerned with the generation of arguments. Dispositio is related to the order of the arguments, and contains the partes orationis: exordium, narratio/expositio, argumentatio and conclusio. By means of elocutio, the students recognise the expressive devices that contribute to defining the style of the essay, such as rhetorical figures. To illustrate my proposal, I use several extracts from Virginia Woolf’s short essays. Woolf wrote a large number of literary reviews for the press that can be read following this rhetorical approach and that provide a rich source of arguments and rhetorical figures. In the course of my analysis, I offer undergraduate students of English language and literature some guidelines for the analysis. By using this model, these students can also acquire the training to examine other essays belonging to past and present essayists.
    [Show full text]
  • Latin Phd Reading List (Spr. 2019) Recommended Commentaries
    Latin PhD Reading List (Spr. 2019) Recommended Commentaries Author Text Commentary Apuleius Book 1 May, R. 2013. Apuleius: Metamorphoses Book 1. Oxford: Aris & Phillips. Caesar De Bello Gallico Book Benario, H. 2012. Caesar’s Gallic War: A Commentary. 5 Norman: University of Oklahoma Press. Caesar De Bello Civili Book 3 Kennedy, E. 2002 (repr. 1941). Caesar: De Bello Civili III. London: Bristol Classical Press. Cato De Agricultura Dalby, A. 1998. Cato on Farming: A Modern Translation with praef.-15, 23-61, Commentary. Totnes: Prospect Books. 131-4 Catullus All -Garrison, D. 2012. The Student’s Catullus, 4th ed. Norman: University of Oklahoma Press. -Thomson, D. 1997. Catullus. Toronto: University of Toronto Press. Cicero De Oratore Book 3 Mankin, D. 2011. Cicero: De Oratore Book III. Cambridge: Cambridge University Press. Cicero De Re Publica Book Zetzel, J. 1995. Cicero: De re publica, Selections. Cambridge: 2, 6.9-29 Cambridge University Press, 1995. Cicero Pro Caelio Austin, R. 1988. M. Tulli Ciceronis Pro M. Caelio Oratio. 3rd ed. Oxford: Clarendon Press. Cicero Philippic 2 Ramsey, J. 2003. Cicero: Philippics I-II. Cambridge: Cambridge University Press. Cicero In Catilinam (all) Dyck, A. 2009. Cicero: Catilinarians. Cambridge: Cambridge University Press. Cicero Select Letters Shackleton Bailey, D. 1980. Cicero: Select Letters. Cambridge: Cambridge University Press. Ennius Annales Book 1 Fr. Skutsch, O. 1985. The Annals of Quintus Ennius. Oxford: 47, Book 6 Fr. 9, Clarendon Press. Book 8 Fr. 1 (Skutsch) Horace Odes Book 1 Mayer, R. 2012. Horace: Odes Book I. Cambridge: Cambridge University Press. Horace Satires Book 1 Gowers, E. 2012. Horace: Satires Book I.
    [Show full text]