A Historical Overview of Iranian Music Pedagogy

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Historical Overview of Iranian Music Pedagogy australiaa n societ s y fo r mumsic education e A historical overview of Iranian i ncorporated music pedagogy (1905-2014) Arya Bastaninezhad Tehran Music School, Iran; Monash University, Australia Abstract This article examines the recent developments and changes concerning Iranian music education from the constitutional revolution of 1905 to 2014. This concentrates on the five major chronological events referred to as Nationalism, Modernism, Conservatism, Neo-Traditionalism (Shirin-navazi) and Revivalism of the Traditions. This provides a source of basic information necessary for better understanding of the current challenges confronting research into Iranian music education. Key words: Iranian music education; Iranian instrumental music teaching; pedagogical trends. Australian Journal of Music Education 2014:2,5-22 Introduction The gap in the existing literature To understand recent developments concerning Despite the need for a comprehensive Iranian music education in the twentieth century, investigation into Iranian instrumental music a social, cultural and musical overview of the pedagogy, there has been a dearth of literature past is necessary. This research investigates the that focus on vocal and instrumental pedagogy development of Iranian instrumental music (Farhat, 1998). Most of the literature pertaining teaching and learning from the pre-revolutionary to Iranian music education, such as the Gharavi period, specifically the Iranian constitutional (1979), although providing useful information, revolution (1905), to the present (2014). It generally concentrates on a specific period discusses the five main chronological trends: of time, such as the Pahlavi era (1925-1979), Nationalism, Modernism, Conservatism, Neo- and does not make pedagogical connections Traditionalism (Shirin-navazi) and Revivalism between the key historical events and their of the Traditions. The chronological order of impact on current events in Iran. There is almost the pedagogical trends is linked to and aligned no research on post-revolutionary Iranian music with the cultural and socio-political events pedagogy, from 1979 to 2010, even though this during the twentieth century. The significance period has brought massive change. Despite of this information is to pursue the critical the growing importance of music education changes in Iranian music pedagogy and the methods, nothing has been written about this interconnectedness between the mainstream Iranian pedagogical history. In particular, the pedagogical trends from those introduced by great musical training and activity that is taking international musicians in the mid 1950s to the place in Tehran and other Iranian cities in the hybridized education system introduced by promotion of Iranian pedagogy in the post- Iranian modernist Vaziri (1887-1979), and more revolutionary (1979) era appears to have totally recently by Iranian universities to teach tertiary escaped the attention of scholars. music students. Australian Journal of Music Education 5 Bastaninezhad Nationalism had major consequences for Iranian society. One of the most important effects was to bridge the Iran underwent five major events in the twentieth gap between musicians who had been employed century: a constitutional revolution (1905); the by the court for hundreds of years, and society. Mossadeq (1882-1967) project; the insurrection of the fifth of June 1973; the Islamic Revolution of 1979; and recently the post-election Modernization of Iranian music education challenges of June 2009. The constitutional The constitutional Revolution (1905) coincided revolution is characterized as the turning point with a movement to acquaint Iran with Western among these events. Despite the defeat of the civilization through intellectuals trained largely in Qajar dynasty which ushered in relative social Europe and the United States of America (USA). freedoms, the constitutional revolution of 1905 This reinforced Iranian’s desire in the twentieth could also be considered as marking the onset century to encourage independent thinking by of Western influence on nearly all aspects of means of Westernization. However, the revolution life – sociological, political and philosophical largely ignored indigenous ideas, making Iran – including ideologies such as those of Hegel a receiver rather than a confronter of Western and Marx (Lotfi, 2009; Hojati, 1997). Following culture. Thus Iranians tended to accept Western the revolution of 1905, anti-Westernization influences without question. This might have movements were undertaken in the music been because of the hospitality of Iranians, who field by traditionalists such as Aref Ghazvini sometimes as hosts disregard their own interests (1882-1934), a noted Iranian lyricist, musician (Alizadeh, 2005). This outlook led to important and poet. Aref wrote many pro-revolutionary consequences. and political songs that largely contributed to the formation of a political-patriotic genre 1. Iranian Romanticism known as tasnif.1 Tasnif flourished and became the leading popular nationalistic genre of the The Iranian romanticism movement developed period. Tasnif was initially developed by Sheyda, largely in opposition to Iranian nationalism. In an Iranian poet and musician (1843-1906), in the the music sphere it was primarily represented nineteenth century that reflected more amorous and propagated by Western-trained musicians. and romantic atmospheres and feelings. After The expression “Iranian romanticism” first Aref, Iranian musicians and lyricists such as appeared in Nariman Hojati’s book (1997, Morteza Neydavud (performer and composer, p.136) in 1997. It flourished until the late 1970s. 1901-1990), Mirzadeh Eshghi (political writer With its emphasis on French language and and poet, 1893-1924), Malekoshoara Bahar literature, Iranian romanticism was a response (poet and historian, 1884-1951) and Amir to a cultural disillusionment with Persian culture Jahed (composer and poet, 1895-1977) were that followed from the perceived inferiority major figures in developing the tasnif form by of the East compared with the West. Iranian extensively composing in and documenting this romanticism was influenced by French novelists form (Caton, 1983). The constitutional revolution and artists and was further developed by Iranian of 1906 was accompanied by a new atmosphere modernists who were inspired by, or trained, in of social consciousness in which mystic and France. Iranian romanticists were keen to unite romantic ideologies were largely superseded by songs, lyrics and novels that expressed emotional ‘nationalistic’ genres and contexts. This evolution states, nationalism, philanthropy and liberalism, such as the lyrics Shod Khazaan and Elahey-e Naz, and the novel Shams o Toqra. Iranian authors 1. Tasnif can be defined as a measured song in which a solo singer’s voice is accompanied by an instrumental ensemble. became familiar with French literature through 6 2014, No. 2 History of Iranian music pedagogy translations of the works of Victor Hugo (1802- “Russian army system and [its] polytechnic school 1885) and Alexandre Dumas (1802-1870). Nima in 1828, Amir Kabir ordered Darol-Fonun to be Yooshij released Iranian classical poems from their established in Tehran as a polytechnic school in traditional prosodic measures, an initiative that 1850” (Khoshzamir, 1979, p.28). The establishment resulted in a change in the aesthetic appreciation of Darol-Fonun marked a turning point in the of not only poets, but also musicians such as Vaziri. modernization of Iran’s educational system. Another facet of the Iranian romanticist Among the many subjects taught there were attitude manifested in both literature and music mathematics, cavalry, medicine, geology, and was a rekindled interest in the magnificence pharmacology. Subsequently music and painting of ancient Iran. Over the first decades of the were added to the Darol-Fonun program. twentieth century, the revival of the cultural and In 1856, a number of French counsellors historical values of pre-Islamic Iran was strongly were dispatched to Tehran to undertake the patronized by the new ruler, Reza Shah. He was modernization of the Iranian army. Among these a leading modernist and saw himself as heir to counsellors were two musicians, Bousquet and the kings of ancient Iran; therefore, it seemed his assistant, Rouillon. They began to teach appropriate to return the country to its original Western pieces of music to Iranian students, title Iran. Changing the country’s name from preparing them for the creation of a marching Persia to Iran was first recommended by Saeed band for official occasions such as imperial Nafisi (1896-1966), a noted Iranian scholar, writer ceremonies (Victore Advielle, 1885, quoted in and poet, and was ultimately approved by Reza Khoshzamir 1979). It is important to note that Shah in 1934. The revival of Iranian literature all of the textbooks, such as those on Western and history by Nafisi and other intellectuals harmony, instrumentation and theory of music, such as Mohammad Ali Foruqi and Hassan were brought from France and later translated Taqizade, was reflected in both Iran’s modern into Parsi. Nevertheless, Bousquet and Rouillon music and literature. Vaziri and his disciples were not successful in training the students and believed that Iranian music had badly declined could not satisfy Nasereddin Shah’s desire to have since the Arab conquest (633-644 A.C) due to a Western-style marching band (Khoshzamir, Islam exerting religious restrictions. According
Recommended publications
  • Iranian Traditional Music Dastgah Classification
    12th International Society for Music Information Retrieval Conference (ISMIR 2011) IRANIAN TRADITIONAL MUSIC DASTGAH CLASSIFICATION SajjadAbdoli Computer Department, Islamic Azad University, Central Tehran Branch, Tehran, Iran [email protected] ABSTRACT logic to integrate music tuning theory and practice. After feature extraction, the proposed system assumes In this study, a system for Iranian traditional music Dastgah each performed note as an IT2FS, so each musical piece is a classification is presented. Persian music is based upon a set set of IT2FSs.The maximum similarity between this set and of seven major Dastgahs. The Dastgah in Persian music is theoretical Dastgah prototypes, which are also sets of similar to western musical scales and also Maqams in IT2FSs, indicates the desirable Dastgah. Gedik et al. [10] Turkish and Arabic music. Fuzzy logic type 2 as the basic used the songs of the dataset to construct the patterns, part of our system has been used for modeling the whereas in this study, the system makes no assumption about uncertainty of tuning the scale steps of each Dastgah. The the data except that different Dastgahs have different pitch method assumes each performed note as a Fuzzy Set (FS), so intervals. Figure 1 shows the schematic diagram of the each musical piece is a set of FSs. The maximum similarity system. We also show that the system can recognize the between this set and theoretical data indicates the desirable Dastgah of the songs of the proposed dataset with overall Dastgah. In this study, a collection of small-sized dataset for accuracy of 85%. Persian music is also given.
    [Show full text]
  • The Science of String Instruments
    The Science of String Instruments Thomas D. Rossing Editor The Science of String Instruments Editor Thomas D. Rossing Stanford University Center for Computer Research in Music and Acoustics (CCRMA) Stanford, CA 94302-8180, USA [email protected] ISBN 978-1-4419-7109-8 e-ISBN 978-1-4419-7110-4 DOI 10.1007/978-1-4419-7110-4 Springer New York Dordrecht Heidelberg London # Springer Science+Business Media, LLC 2010 All rights reserved. This work may not be translated or copied in whole or in part without the written permission of the publisher (Springer Science+Business Media, LLC, 233 Spring Street, New York, NY 10013, USA), except for brief excerpts in connection with reviews or scholarly analysis. Use in connection with any form of information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed is forbidden. The use in this publication of trade names, trademarks, service marks, and similar terms, even if they are not identified as such, is not to be taken as an expression of opinion as to whether or not they are subject to proprietary rights. Printed on acid-free paper Springer is part of Springer ScienceþBusiness Media (www.springer.com) Contents 1 Introduction............................................................... 1 Thomas D. Rossing 2 Plucked Strings ........................................................... 11 Thomas D. Rossing 3 Guitars and Lutes ........................................................ 19 Thomas D. Rossing and Graham Caldersmith 4 Portuguese Guitar ........................................................ 47 Octavio Inacio 5 Banjo ...................................................................... 59 James Rae 6 Mandolin Family Instruments........................................... 77 David J. Cohen and Thomas D. Rossing 7 Psalteries and Zithers .................................................... 99 Andres Peekna and Thomas D.
    [Show full text]
  • Rubai (Quatrain) As a Classical Form of Poetry in Persian Literature
    INTERNATIONAL JOURNAL OF RESEARCH CULTURE SOCIETY ISSN: 2456-6683 Volume - 2, Issue - 4, Apr – 2018 UGC Approved Monthly, Peer-Reviewed, Refereed, Indexed Journal Impact Factor: 3.449 Publication Date: 30/04/2018 Rubai (Quatrain) as a Classical Form of Poetry in Persian Literature Ms. Mina Qarizada Lecturer in Samangan Higher Education, Samangan, Afghanistan Master of Arts in English, Department of English Lovely Professional University, Punjab, India Email – [email protected] Abstract: Studying literature, including poetry and prose writing, in Afghanistan is very significant. Poetry provides some remarkable historical, cultural, and geographical facts and its literary legacy of a particular country. Understanding the poetic forms is important in order to understand the themes and the styles of the poetry of the poets. All the Persian poets in some points of the time composed in the Rubai form which is very common till now among the past and present generation across Afghanistan. This paper is an overview of Rubai as a classical form of Poetry in Persian Literature. Rubai has its significant role in the society with different stylistic and themes related to the cultural, social, political, and gender based issues. The key features of Rubai are to be eloquent, spontaneous and ingenious. In a Rubai the first part is the introduction which is the first three lines that is the sublime for the fourth line of the poem. It represents the idea if sublet, pithy and clever. It also represents the poets’ literary works, poetic themes, styles, and visions. Key Words: Rubai, Classic, Poetry, Persian, Literature, Quatrain, 1. INTRODUCTION: Widespread geography of Persian speakers during the past centuries in the history of Afghanistan like many other countries, it can be seen and felt that only great men were trained in the fields of art and literature.
    [Show full text]
  • A Framework for the Static and Dynamic Analysis of Interaction Graphs
    A Framework for the Static and Dynamic Analysis of Interaction Graphs DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Sitaram Asur, B.E., M.Sc. * * * * * The Ohio State University 2009 Dissertation Committee: Approved by Prof. Srinivasan Parthasarathy, Adviser Prof. Gagan Agrawal Adviser Prof. P. Sadayappan Graduate Program in Computer Science and Engineering c Copyright by Sitaram Asur 2009 ABSTRACT Data originating from many different real-world domains can be represented mean- ingfully as interaction networks. Examples abound, ranging from gene expression networks to social networks, and from the World Wide Web to protein-protein inter- action networks. The study of these complex networks can result in the discovery of meaningful patterns and can potentially afford insight into the structure, properties and behavior of these networks. Hence, there is a need to design suitable algorithms to extract or infer meaningful information from these networks. However, the challenges involved are daunting. First, most of these real-world networks have specific topological constraints that make the task of extracting useful patterns using traditional data mining techniques difficult. Additionally, these networks can be noisy (containing unreliable interac- tions), which makes the process of knowledge discovery difficult. Second, these net- works are usually dynamic in nature. Identifying the portions of the network that are changing, characterizing and modeling the evolution, and inferring or predict- ing future trends are critical challenges that need to be addressed in the context of understanding the evolutionary behavior of such networks. To address these challenges, we propose a framework of algorithms designed to detect, analyze and reason about the structure, behavior and evolution of real-world interaction networks.
    [Show full text]
  • A Review of the Origin and Evolution of Uygur Musical Instruments
    2019 International Conference on Humanities, Cultures, Arts and Design (ICHCAD 2019) A Review of the Origin and Evolution of Uygur Musical Instruments Xiaoling Wang, Xiaoling Wu Changji University Changji, Xinjiang, China Keywords: Uygur Musical Instruments, Origin, Evolution, Research Status Abstract: There Are Three Opinions about the Origin of Uygur Musical Instruments, and Four Opinions Should Be Exact. Due to Transliteration, the Same Musical Instrument Has Multiple Names, Which Makes It More Difficult to Study. So Far, the Origin of Some Musical Instruments is Difficult to Form a Conclusion, Which Needs to Be Further Explored by People with Lofty Ideals. 1. Introduction Uyghur Musical Instruments Have Various Origins and Clear Evolution Stages, But the Process is More Complex. I Think There Are Four Sources of Uygur Musical Instruments. One is the National Instrument, Two Are the Central Plains Instruments, Three Are Western Instruments, Four Are Indigenous Instruments. There Are Three Changes in the Development of Uygur Musical Instruments. Before the 10th Century, the Main Musical Instruments Were Reed Flute, Flute, Flute, Suona, Bronze Horn, Shell, Pottery Flute, Harp, Phoenix Head Harp, Kojixiang Pipa, Wuxian, Ruan Xian, Ruan Pipa, Cymbals, Bangling Bells, Pan, Hand Drum, Iron Drum, Waist Drum, Jiegu, Jilou Drum. At the Beginning of the 10th Century, on the Basis of the Original Instruments, Sattar, Tanbu, Rehwap, Aisi, Etc New Instruments Such as Thar, Zheng and Kalong. after the Middle of the 20th Century, There Were More Than 20 Kinds of Commonly Used Musical Instruments, Including Sattar, Trable, Jewap, Asitar, Kalong, Czech Republic, Utar, Nyi, Sunai, Kanai, Sapai, Balaman, Dapu, Narre, Sabai and Kashtahi (Dui Shi, or Chahchak), Which Can Be Divided into Four Categories: Choral, Membranous, Qiming and Ti Ming.
    [Show full text]
  • General Index
    General Index Italic page numbers refer to illustrations. Authors are listed in ical Index. Manuscripts, maps, and charts are usually listed by this index only when their ideas or works are discussed; full title and author; occasionally they are listed under the city and listings of works as cited in this volume are in the Bibliograph- institution in which they are held. CAbbas I, Shah, 47, 63, 65, 67, 409 on South Asian world maps, 393 and Kacba, 191 "Jahangir Embracing Shah (Abbas" Abywn (Abiyun) al-Batriq (Apion the in Kitab-i balJriye, 232-33, 278-79 (painting), 408, 410, 515 Patriarch), 26 in Kitab ~urat ai-arc!, 169 cAbd ai-Karim al-Mi~ri, 54, 65 Accuracy in Nuzhat al-mushtaq, 169 cAbd al-Rabman Efendi, 68 of Arabic measurements of length of on Piri Re)is's world map, 270, 271 cAbd al-Rabman ibn Burhan al-Maw~ili, 54 degree, 181 in Ptolemy's Geography, 169 cAbdolazlz ibn CAbdolgani el-Erzincani, 225 of Bharat Kala Bhavan globe, 397 al-Qazwlni's world maps, 144 Abdur Rahim, map by, 411, 412, 413 of al-BlrunI's calculation of Ghazna's on South Asian world maps, 393, 394, 400 Abraham ben Meir ibn Ezra, 60 longitude, 188 in view of world landmass as bird, 90-91 Abu, Mount, Rajasthan of al-BlrunI's celestial mapping, 37 in Walters Deniz atlast, pl.23 on Jain triptych, 460 of globes in paintings, 409 n.36 Agapius (Mabbub) religious map of, 482-83 of al-Idrisi's sectional maps, 163 Kitab al- ~nwan, 17 Abo al-cAbbas Abmad ibn Abi cAbdallah of Islamic celestial globes, 46-47 Agnese, Battista, 279, 280, 282, 282-83 Mu\:lammad of Kitab-i ba/Jriye, 231, 233 Agnicayana, 308-9, 309 Kitab al-durar wa-al-yawaqft fi 11m of map of north-central India, 421, 422 Agra, 378 n.145, 403, 436, 448, 476-77 al-ra~d wa-al-mawaqft (Book of of maps in Gentil's atlas of Mughal Agrawala, V.
    [Show full text]
  • בעזרת ה' Yagel Harush- Musical C.V ID- 066742438 Birth Date-10.28.1984
    בעזרת ה' Yagel Harush- Musical C.V ID- 066742438 Birth Date-10.28.1984 Married + 4 Teaches Mediterranean music. Composer and Musical adapter. Plays Kamancheh and Ney. Discography 2016- working on a diwan (anthology of Jewish liturgical poems) which he wrote and composed. The vision is to publish an anthology of liturgical poems for the first time in years.These are Modern day poems written by Yagel, and will be published alongside a disc which includes melodies for a number of the poems the book contains. The composition is based on the "Maqam" – the module system typical to eastern poetics. 2016- Founding Shir Yedidut ensemble, which renews and performs parts of the Bakashot, a tradition of Moroccan Jewry. In charge of musical adaption, lead singer and plays a number of insrtuments (Kamancheh, Ney, Oud and guitar), and research of the Bakashot traditions of Moroccan Jewry. As a part of the project a disc was produced by the name of "Aira Shachar" alongside the concert. The disc and the concert features well known artists David Deor, Erez Lev Ari and Yishai Rivo, as well as dozens of other leading musicians of eastern music style in the country. (Disc included) Alongside incorporation of elements from folk music, western harmony etc., the ensemble wishes to restore the gentle and unique sound of Mediterranean music. The main vision is to restore one of the richest poetic and musical traditions in our culture. The content of the poems- songs of longing to the country and wholeness of the individual as well as the nation, of pleading for the affinity of G-d and man- are as relevant to our lives today as ever.
    [Show full text]
  • “The Spinning of the Mill Lightens My Soul”1
    PERSICA XVII, 2001 “THE SPINNING OF THE MILL LIGHTENS MY SOUL”1 Asghar Seyed-Gohrab Leiden University Introduction Within a more than four centuries old relationship between Dutch and Persian culture, there are a wide range of subjects luring the researcher to launch an investigation.2 One may, for instance, choose to examine the Persian names of flowers in Dutch, or to linger on Rembrandt’s interest in the Persian miniature painting, or to study the 17th century translation of Sa‘di’s (d. 1292) Bustan in Dutch and so on and so forth.3 As a native Per- sian living in the country of tulips, clogs and mills, I have chosen to study the mill in Persian literature. In recent years I have been more and more fascinated by the mills in the foggy, flat and green Dutch landscape, while being constantly reminded of the wide- spread literary metaphors, popular beliefs, riddles, proverbs and folksongs based on this ancient invention of mankind in Persian literature. It should be, however, stated at the outset that although I deal briefly with the relationship between ancient Persian windmills and their Western counterparts, this essay does not pretend to peruse the link between these windmills; the study is an attempt to demonstrate how the mill, whether a windmill, watermill or handmill, is presented in Persian literary sources as well as in popular ex- pressions. Moreover, a study of the mill at literary level is conductive; especially since in molinological literature, Persian literary sources are usually neglected. It is generally believed that the Persians played a major role in the invention, the development and the spread of the mill.
    [Show full text]
  • Newsletter Spring 2006 FINAL!.Indd
    CENTER FOR IRANIAN STUDIES NEWSLETTER Vol. 18, No. 1 SIPA-Columbia University-New York Spring 2006 ENCYCLOPÆDIA IRANICA GALA BENEFIT FASCICLE 3 OF VOLUME XIII PUBLISHED, DINNER FASCICLE 4 IN PRESS SAN FRANCISCO AY In 2005, the Encyclopædia ing this goal are by no means M 13, 2006 Iranica arrived at an important minimized. Such complexities juncture, one might say a milestone, become the main focus of the final when it reached the entry IRAN. sub-article. It had long been felt that although The Series consists of the fol- the entire Encyclopædia is about lowing entries: i. LANDS OF IRAN Iran, yet we needed a series of articles (a geographical essay), ii. FACTUAL under that general rubric to provide an HISTORY OF IRAN, iii. TRADITIONAL HIS- overview of the main facets of Iranian TORY OF IRAN, iv. IRANIAN MYTHS AND geography, history, and culture. This LEGENDS, v. PEOPLES OF IRAN, vi. IRANIAN series of entries began in Fascicle 2 of LANGUAGES AND SCRIPTS, vii. NON-IRA- Volume XIII, continues through Fas- NIAN LANGUAGES IN IRAN, viii. PERSIAN cicles 3 and 4, and will take most of LITERATURE, ix. RELIGION IN IRAN, x. Fascicle 5 to complete. PERSIAN ART AND ARCHITECTURE, xi. Maryam Rahimian The details of the topics discussed PERSIAN MUSIC, xii. HISTORY OF SCIENCE in these articles will be covered by other IN IRAN, xiii. PERSIA AND THE WEST, xiv. entries throughout the Encyclopædia. IRANIAN IDENTITY. The elegant Ritz Carlton Hotel in Here the purpose has been to present Within many of the above, the San Francisco will be the venue of a a concise general account of what a discussion is further subdivided by Gala Benefit Dinner for the Encyclopæ- student of the Iranian world and its time period—at least into those of pre- dia Iranica on May 13, 2006.
    [Show full text]
  • The History and Characteristics of Traditional Sports in Central Asia : Tajikistan
    The History and Characteristics of Traditional Sports in Central Asia : Tajikistan 著者 Ubaidulloev Zubaidullo journal or The bulletin of Faculty of Health and Sport publication title Sciences volume 38 page range 43-58 year 2015-03 URL http://hdl.handle.net/2241/00126173 筑波大学体育系紀要 Bull. Facul. Health & Sci., Univ. of Tsukuba 38 43-58, 2015 43 The History and Characteristics of Traditional Sports in Central Asia: Tajikistan Zubaidullo UBAIDULLOEV * Abstract Tajik people have a rich and old traditions of sports. The traditional sports and games of Tajik people, which from ancient times survived till our modern times, are: archery, jogging, jumping, wrestling, horse race, chavgon (equestrian polo), buzkashi, chess, nard (backgammon), etc. The article begins with an introduction observing the Tajik people, their history, origin and hardships to keep their culture, due to several foreign invasions. The article consists of sections Running, Jumping, Lance Throwing, Archery, Wrestling, Buzkashi, Chavgon, Chess, Nard (Backgammon) and Conclusion. In each section, the author tries to analyze the origin, history and characteristics of each game refering to ancient and old Persian literature. Traditional sports of Tajik people contribute as the symbol and identity of Persian culture at one hand, and at another, as the combination and synthesis of the Persian and Central Asian cultures. Central Asia has a rich history of the traditional sports and games, and significantly contributed to the sports world as the birthplace of many modern sports and games, such as polo, wrestling, chess etc. Unfortunately, this theme has not been yet studied academically and internationally in modern times. Few sources and materials are available in Russian, English and Central Asian languages, including Tajiki.
    [Show full text]
  • Alizadeh Behroozinia.Cdr
    HEART STRUMS Reverberations from another world Oh, Strummer of the lute of my heart, Hear in this moan the reply of my heart. Rumi ای زﻪ زﻨﺪه رﺑﺎب دل ﻦ ﻮ ﻮ از اﻦ ﻮاب دل ﻦ ﻮﻮی Four top, accomplished musicians, envoys by whose ngers the magical hand of music strums the hearts of listeners, imbue their environs with other-worldly sounds whose rustle, tap, chime, clink, lilt, whisper, and croon touch the souls of audiences and squire them on an intoxicating journey of transformation through uttering restlessness, sobbing grief, galloping ecstasy, and swirling joy. Rooted rmly in the melodic frames of classical Persian music, this collection inspires the spirit in meditative, romantic, melancholic, and joyous explorations, even of listeners unfamiliar with the sounds of this musical tradition. Hossein Alizadeh, Behnam Samani, virtuoso acclaimed composer, percussionist who plays daf, a frame musicologist, teacher, and drum, and Tombak, a goblet drum, was an undisputed born in Iran and lives in Cologne, contemporary master of Germany. He has worked and played classical Persian music, was with the most prominent musicians and born in Tehran and lives in renowned masters of Iranian music, Iran. He is a virtuoso player rendering not only complex rhythms, of setar (three-string) and tar but also improvising unexpected (string), a Persian lute, which melodies. He is a founding member of is considered the "Sultan of the Zarbang ensemble and through his instruments". Celebrated for collaboration and performances with his refreshing world-class musicians in international improvisations, he is also an venues, has attracted audiences acknowledged preserver of unfamiliar with classical Iranian music to this art form.
    [Show full text]
  • Kayhan Kalhor/Erdal Erzincan the Wind
    ECM Kayhan Kalhor/Erdal Erzincan The Wind Kayhan Kalhor: kamancheh; Erdal Erzincan: baglama; Ulaş Özdemir: divan baglama ECM 1981 CD 6024 985 6354 (0) Release: September 26, 2006 After “The Rain”, his Grammy-nominated album with the group Ghazal, comes “The Wind”, a documentation of Kayhan Kalhor’s first encounter with Erdal Erzincan. It presents gripping music, airborne music indeed, pervasive, penetrating, propelled into new spaces by the relentless, searching energies of its protagonists. Yet it is also music firmly anchored in the folk and classical traditions of Persia and Turkey. Iranian kamancheh virtuoso Kalhor does not undertake his transcultural projects lightly. Ghazal, the Persian-Indian ‘synthesis’ group which he initiated with sitarist Shujaat Husain Khan followed some fifteen years of dialogue with North Indian musicians, in search of the right partner. “Because I come from a musical background which is widely based on improvisation, I really like to explore this element with players from different yet related traditions, to see what we can discover together. I’m testing the water – putting one foot to the left, so to speak, in Turkey. And one foot to the right, in India. I’m between them. Geographically, physically, musically. And I’m trying to understand our differences. What is the difference between Shujaat and Erdal? Which is the bigger gap? And where will this lead?” Kayhan began his association with Turkish baglama master Erdal Erzincan by making several research trips, in consecutive years, to Istanbul, collecting material, looking for pieces that he and Erdal might play together. He was accompanied on his journeys by musicologist/player Ulaş Özdemir who also served as translator and eventually took a supporting role in the Kalhor/Erzincan collaboration.
    [Show full text]