3Bicchieri2014 Vini D'italia PAIRINGS: NEW OPENING SPECIAL ROADSHOW 2014 on Its Way AGLIO, OLIO Tre Bicchieri EXTRA PEPERONCINO 2014

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

3Bicchieri2014 Vini D'italia PAIRINGS: NEW OPENING SPECIAL ROADSHOW 2014 on Its Way AGLIO, OLIO Tre Bicchieri EXTRA PEPERONCINO 2014 SPECIAL EDITION INTERNATIONAL trebicchieri MONTHLY NEWS FOR WINE PROFESSIONALS Message in a bottle #3Bicchieri2014 VINI D'ITALIA PAIRINGS: NEW OPENING SPECIAL ROADSHOW 2014 ON ITS WAY AGLIO, OLIO TRE BICCHIERI EXTRA PEPERONCINO 2014 pag.2 pag.3 pag.4 pag.6 pag.16 1 NEWS Vini d´Italia 2014 coming soon THIS YEAR, THERE ARE 415 TRE sustainability. To this end, we list 84 Bicchieri winners. Among these, Green Tre Bicchieri, that is, wines INI D’ITALIA IS THE more than a quarter, 107 to be that are produced by means of product of a unique group precise, are wines that you can buy organic or biodynamic viticulture. Veffort. It embodies the in Italian wine shops for less than Starting this year, we have included story of a year of tasting, travel, 15 euros. This is a demonstration relevant certification as a condition, visits. This year over sixty experts of one of the most crucial aspects a form of transparency for the have managed to taste 45,000 of the country’s production: Italian consumer. wines, reviewing 20,000 labels from wine is markedly well-priced for the over 2,300 wineries. quality it provides. This advantage AND FINALLY, HERE’S THE REGIONAL has thrust Italian wine into the accounting of Tre Bicchieri wines: TASTING, RE-TASTING, FINAL PANEL international scene and we have Piedmont leads as usual with 77 tastings, and here we are, bringing been proud to be able to promote winners, followed by Tuscany you those wines that won over and communicate this excellence with 72. Then, Veneto with 36, our hearts and palates. It has by means of over 30 annual grand Alto Adige with 27, Friuli with always followed the same method: tastings organized around the 24, Lombardy 23, Campania 20, rigorously blind tastings, evaluations globe. followed by Sicily with 19 and made not by an individual but Marche 18. Puglia and Sardegna always by a panel, and finally, the AS A MATTER OF FACT, THIS YEAR follow with 13, Abruzzo with 12, classic rating by glasses, from one the guide will also be translated Emilia Romagna, Trentino and to three. This method of judgment into Japanese, joining the English, Umbria with 11, Liguria with 7, is based on an objective approach, German and Chinese editions. The Valle d’Aosta 6. Finally Lazio with without prejudices or rules applied other great theme that shapes the 5, Basilicata 4 and Calabria with 4 to wine. pages of Vini d´Italia 2014 is that of winners. Molise closes the list with only one Tre Bicchieri wine. The advanced WE MOVE PRECIOUS COMMODITIES: YOURS. logistic solution for Wines & Spirits www.ggori.com Aglio, olio, peperoncino and Sauvignon Blanc by Giulia Sampognaro NE OF THE EASIEST RECIPES IN THE ITALIAN our midnight spaghetti feast, we stuck to the classics: COOKBOOK, REQUIRING SIMPLE BUT TOP- durum wheat pasta, extra-virgin oil from Lake Garda OQUALITY INGREDIENTS. THE WINE TO SERVE made from pitless Leccino olives by Comincioli, fresh WITH IT? NOT AT ALL ObvIOUS... peppers without seeds and chopped garlic. A NATIONALLY POPULAR DISH, SPAGHETTI, GARLIC, OLIVE A CLASSIC FOR THE SPAGHETTI oil and hot red peppers or peperoncino, a valid THE MAGNIFICENT FOUR: YOU COULD WRITE A TREATISE comfort food for all ages, and famously, at any about each, and together they are a major power time of day. We know how to prepare it with our in Italian cuisine, so much so that after spaghetti, eyes closed, but the choices for each ingredient are tomato and basil, they can be considered a national infinite: spaghetti, vermicelli or linguine? The garlic dish. For each there’s a wide choice, both in terms of question: mashed, grated, chopped, with or without ingredients and in terms of cooking methods. To say the central rib? And then there’s the peperoncino, nothing of the variations: anchovies, parsley, grated chili pepper: fresh, dry, with or without seeds, Italian breadcrumbs, grated pecorino cheese, but...do these or maybe Thai? How much and which olive oil? For extras add anything? THE OUTSIDER, COLLIO SAUVIGNON VALDObbIADENE PROSECCO BIRRA PERUGIA BLOODY MARY Cantina Produttori SUPERIORE EXTRA DRY Cormons GIUSTINO B. 2011 A high-fermentation Vodka, tomato juice, Ruggeri Golden Ale, Worcestershire sauce, A delicate nose, not unpasteurized and Tabasco, celery and salt. focused on intensity A monovarietal glera unfiltered. A perfect A classic pre-dinner and freshness but on that expresses all its English-style beer, cocktail created by a tertiary and spicy characteristics: moss, immensely drinkable, barman in Harry’s Bar in notes from which peach, citrus fruit and a with very fresh citrus Paris, inspired by the life of Mediterranean scrub, light mineral tone that fruit aroma and a rich, the ruthless Mary Tudor. rosemary and bitter almond carries the whole forward. inviting flavor. Pairing: 8.5 emerge. Fresh and pleasant Fresh, soft and flavorful Pairing: 8 Tomato becomes the star of on the palate. palate. The bitterness of the beer the combination, blending Pairing: 8.5 Pairing: 8+ goes well with the sweetness perfectly with the pasta, Almond flowers emerges The sugar residue here is of the pasta, leaving the both in taste and more than bitter almond perfect: the extra dry mouth clean and ready. The consistency: the spices in from the combination of softens everything, bringing malt shows up perfectly on the dish and those in the drink and dish; fresh notes out the taste of the wheat. the palate, toasty flavor glass go well together. stand out, with spicy, Along with the bubbles, it first, then bitter, and finally, aromatic hints of chives. eliminates the sensation of spiciness. garlic, leaving a very pleasant spiciness in the PAIRING 3 mouth. Up for some change? A new place and a new concept. Just opened in Sardinia, in Cagliari, CUCINA.eat is a multifunctional space designed for meeting, tasting, shopping, reading and savoring. One address with many unusual offerings, including a television studio, making a single label impossible The concept would be innovative even in cities like New York and Hong Kong. Everything revolves around a beautiful Siddi Wine Festival: marble counter that provides motion and action, and a central It takes a village open kitchen. Walls of bottles, the fruit of years of tasting and research, embrace a space that is both elegant and simple. The Siddi Wine Festival is unique. We’re Alessandra Meddi and Giuseppe Carrus transmit their in Sardinia, in the Medio Campidano zone, 50 kilometers north of Cagliari. enthusiasm, and Cucina.eat is a meeting place for food and The village has fewer than 700 wine fans of every type. inhabitants, but one of them is Roberto Small artisanal producers and the shared knowledge of Petza, an extraordinarily talented experts both contribute to the atmosphere: opportunities to chef who won Tre Forchette in the learn are one of the place’s strong points, with courses about most recent Gambero Rosso restaurant both wine and cooking offered. In the background, music guide. His cuisine demonstrates an from a local radio and the cooking of Davide Bonu and Laura original, dynamic vision of tradition at Sechi. Everything you see and eat in Cucina.eat, whether an amazing price for the quality. He left you are seated at the counter or at an outdoor table, can be the city of Cagliari for this village in the purchased and recreated at home, from the wine cellars to the countryside and a return to the values cooking utensils. Artisanal beers are featured: don’t miss Birra of the land, the vegetable garden. He di Cagliari on tap. wanted to focus on sustainability, on both food and wine products. CUCINA.eat We had the pleasure of attending the Cagliari Siddi Wine Festival, an event on a human Piazza Galileo Galilei 1 scale that he founded. For two days, www.shopcucina.it Siddi became the center for artisanal wine. Over 100 Sardinian producers and many from the rest of Italy, enlivened the village’s narrow streets. A dense calendar of meetings, seminars, cooking shows and outdoor debates featured some of the greats of Italian food, such as journalist Paolo Marchi, sommelier Giuseppe Palmieri and Alessandro Pipero. The search for more immediate and comprehensible wine language, the theme of environmental sustainability and the importance of training restaurant personnel were among the subjects discussed. The event’s extraordinary success was an indication of wide-spread public demand for artisanal wine. Italy’s future begins in the provinces. wwww.sapposentu.it ENeventsNEWTRAVEL PRIMEUR OPENING 4 SPIRIT OF THE Hong Kong: a cocktail paradise MONTH CORNER OF UMBRIA IN THE HEART OF HONG KONIK’S Tail VODKA Kong: Marco Gubbiotti, a renowned http://www.konikstail.com/ A Umbrian chef, launched this adventure in May of 2013, opening Il Milione on the This unusual vodka is produced near the virgin ground floor of the prestigious Hutchinson forest of Bialowieza that House in the center of Hong Kong. The straddles the border exquisitely designed restaurant serves between Poland and Umbrian dishes in elegant surroundings. Belarus. It takes its The glamorous cocktail bar is in classic name from a local breed European style. On hexagonal shelves is of horse, Konik. Pleurat Shabani, who created a vast selection of rare and vintage bottles, and produced Konik’s including 76 different labels of gin ready to Tail vodka, was born in be mixed into creative and classic cocktails of Croatia, but was forced infinite variety. to leave when war broke LONG DRINKS ARE THE PURVIEW OF GIANCARLO out. He landed in London Mancino, an Italian cocktail bar consultant. One specialty where he became a successful barman and refined his is Negroni Vintage, a mix of Mancino Vermouth Rosso Amaranto interest in vodka.
Recommended publications
  • WEINGUT TENUTA Tramin – Termeno VIELFALT DER LAGEN MOLTEPLICITÁ SITE DIVERSITY in Den Rebgärten Des Weingutes DELLE ESPOSIZIONI­ the J
    WEINGUT TENUTA Tramin – Termeno VIELFALT DER LAGEN MOLTEPLICITÁ SITE DIVERSITY In den Rebgärten des Weingutes DELLE ESPO SIZIONI The J. Hofstätter vineyards aptly J. Hofstätter offenbart sich der hohe Dai vigneti della tenuta J. Hofstätter demonstrate what can be considered Trumpf der Weinregionen Südtirol si evince l’asso nella manica dell’Alto Adige the ace in the hand of the South Tyrol und Trentino: die ungewöhnliche e Trentino viticolo: l’incredibile molte- (Alto Adige) and Trentino wine region: Vielfalt der Lagen. Sie liegen – und plicitá delle singole esposizioni. Queste si the exceptional diversity of sites. das ist für ein Südtiroler Familien- trovano – e questo é unico in Alto Adige per J. Hofstätter is the only family owned weingut einmalig in der Region – una tenuta a conduzione familiare – ad est and operated winery in Alto Adige to auf der westlichen und östlichen Seite e ovest della Valle dell’Adige. Quì vengono have vineyards located on both the der Etsch. Im weiten Flusstal werden coltivati ad un’altitudine che varia dai 250 west and the east banks of the Adige auf einer Höhe zwischen 250 und ai 850 metri s. l. d. m. in esposizioni collinari, River. A total of 50 hectares are culti- 850 Metern in besten Hang- und Steil- complessi vamente 50 ettari di vigna. vated in the broad valley on the best lagen insgesamt 50 Hektar Rebfläche slopes and steep sites at altitudes kultiviert. between 250 m (820 ft.) and 850 m (2,788 ft.). BEKANNT FÜR ROT UND WEISS NOTA PER ROSSI E BIANCHI FAMED FOR RED AND WHITE Von den vielfältigen Wachstums- Sono molteplici le condizioni di crescita Whether red or white, the wines bedingungen in den Rebgärten dei vigneti, tuttavia, sia per i rossi che per bear testimony to the diverse zeugen die Weine, die sich, ob rot i bianchi, si riscontrano valori di qualitá growing conditions in their vineyards.
    [Show full text]
  • Wine and Marketing. a Comparison Between Two Sparkling Territory Brands
    Università Commerciale Luigi Bocconi Facoltà di Economia Corso di Laurea Specialistica in Marketing Management Wine and Marketing. A comparison between two sparkling territory brands. Relatore: Prof. Gabriele Troilo Controrelatore: Prof.ssa Karin Maria Laura Zaghi Tesi Specialistica di: Clementina Balter Anno Accademico 2009 / 2010 Introduction ................................................................................................. 3 1. Wine sector. Description and Evolution ................................................... 4 1.1 HISTORY ..................................................................................................................... 4 1.2 CLASSIFICATION ........................................................................................................ 5 1.3 AGRICULTURAL EVOLUTION ....................................................................................... 7 1.4 TERROIR ..................................................................................................................... 8 1.5 WINE MARKET ............................................................................................................ 9 1.6 CONSUMPTION EVOLUTION ..................................................................................... 10 2. Wine and territory ................................................................................. 13 2.1 INTRODUCTION ........................................................................................................ 13 2.2 TERRITORIAL LEVELS ..............................................................................................
    [Show full text]
  • The Branding of Trentino of Branding the
    REGIONAL ANALYSIS TRENTINO THE BRANDING OF TRENTINO 5/11 MEININGER’S WBI Cooperatives have always loomed large in the viticultural landscape of Trentino, providing economic stability to farmers. But now, finds Michèle Shah, Trentino is having to reinvent itself, and it’s the independent wineries that are leading the way. taly’s northeastern region of Trentino, smaller producers in Trentino, while uphold- ity by creating a commission that oversees wedged between Alto Adige and Friuli ing the tradition of cooperative farming, still issues of pricing which prohibits the coopera- I Venezia Giulia, is currently in the proc- an important economic resource within the tives from pricing other producers out of the ess of reviewing its viticultural sector by im- territory. Cavit currently represents 4,500 market.” plementing a series of new strategies with winegrowers and associate members working Endrici would like to implement a number the aim of creating a clearer ‘branding’. for 11 affiliated cooperatives, which together of changes, from a greater focus on Trentino’s This means a shake-up of the cooperative form the source of Cavit’s 6m bottle produc- corporate identity – or ‘Brand Trentino – as structure on which the region was founded. tion from 5,700ha of vineyards, equal to 65% of well as a clearer distinction between indus- To put the region’s current issues into Trentino’s total wine production. trial and premium production. He says there perspective, it’s important to understand Over the past 50 years, Trentino’s coopera- should be more interaction with the press, Trentino’s past as a fragmented farming tive ‘cult’ has enabled production to diversify greater marketing support for smaller winer- culture which, over the last century, gave within the sector.
    [Show full text]
  • Press Kit - Company Profile
    PRESS KIT - COMPANY PROFILE PR & PRESS: AD MIRABILIA | February 2019 Sommario Pag. 1 Cavit: tradition and state of the art Pag. 2 The History of Cavit: the search for excellence Pag. 3 Cavit: a continuously expanding group leader Pag. 4 Sparkling wine on the increase Pag. 5 Interpreting Trentino through ten wineries Pag. 6 Trentino’s 5 macro-areas Pag. 7 PICA: smart, environmentally sustainable viticulture Pag. 9 Cavit: when oenology becomes an art Pag. 10 Altemasi: Trentino DNA, unmistakable personality Pag. 12 Cavit: the most important wine lines Pag. 17 Certifications Pag. 18 Contacts CAVIT s.c. Chairman: Lorenzo Libera General Manager: Enrico Zanoni CAVIT S.C. Via del Ponte, 31 38123 Trento - Italy Tel. +39 0461 381711 Fax +39 0461 381787 [email protected] PR & PRESS: AD MIRABILIA Sommario Cavit: tradition and state of the art Cavit is a leading name in the Italian wine industry and a shining example of a second-level consortium, or consortium of cooperatives. Situated in the heart of Trentino, at Ravina di Trento, Cavit brings together ten cooperative wineries representing over 4,500 winegrowers distributed throughout the territory. Cavit receives and selects the raw material that these produce, more than 60% of all wine in Trentino, controlling every stage – from grape harvesting right through to marketing. Over the almost seventy years Cavit has been in business, it has developed outstanding expertise in combining supply chain and method to form a virtuous cooperative model that is unique in Italy: a combination of craftsmanship and organisation, respect for tradition and state-of-the-art technology, sustainability and scientific research.
    [Show full text]
  • La Carta Dei Vini
    La mescita: un bicchiere, in libertà. Wines By glass: our best selection Le bolle-Sparkling wines Pinot Nero Spumante extra dry Oltrepo Pavese Vanzini € 5,00 Franciacorta Brut Bosio € 7,00 Champagne G.H Mumm Cordon rouge € 10,00 I Bianchi-White wines Gewurztraminer Pfitscher (Alto Adige) € 7,00 Pinot Grigio Vanzini (Lombardia) € 6,00 Kerner Villscheiner (Alto Adige) € 7,00 Pigato Riviera di Ponente “Costa de Vigne” (Liguria) € 7,00 Etna bianco Cottanera (Sicilia) € 7,00 I Rosati-Rosè wines Lagrein Kretzer rosè Kossler (Alto Adige) € 6,00 Cerasuolo d’ Abruzzo Valle Martello (Abruzzo) € 5,00 I Rossi-Red wines Valcalepio riserva Albani (Lombardia) € 6,00 Brunello Talenti (Toscana ) € 10,00 Barolo Vigna Colonnello (Piemonte) € 10,00 Nobile di Montepulciano Le berne (Toscana) € 8,00 Negroamaro del Salento Terramare (Puglia) € 5,00 Le bollicine italiane Italian sparkling wines Pinot Nero Spumante extra dry Oltrepo Pavese Vanzini €22,00 100% Pinot Nero. Alcool 12,20%. Colore caratteristico paglierino con riflessi verdognoli. All’olfatto intenso, complesso, con sentori floreali e molto fruttato, di mela, pera e banana. Al gusto morbido, elegante e di ottima struttura.. Characteristic straw-yellow colour with greenish tones. Aroma is intense, complex with floral notes and very fruity with aromas of apple, pear and banana. Taste is soft (characteristic of extra dry),elegant and well structured. Body is well evident and aroma is lingerin Franciacorta Brut Bosio € 32,00 10% Pinot Nero, 90% Chardonnay Alcool: 12,40%. Di colore giallo paglierino con lievi riflessi verdognoli, presenta un bouquet tipico di profumi floreali e lieviti; al palato si presenta morbido, fresco e complesso.
    [Show full text]
  • Enit Guide T O the Regions of It Al Y Guide to the Regions of Italy
    GUIDE TO THE REGIONS OF ITALY ENIT GUIDE TO THE REGIONSOF GUIDE TO ITALY ENIT Aosta Valley Alto Adige South-Tyrol Veneto Friuli-Venezia Giulia Aosta Lombardy Bolzano Belluno Gorizia Bergamo Trento Padova Pordenone Brescia Rovigo Trieste Piedmont Como Treviso Udine Alexandria Cremona Venice Alto Asti Lecco Adige Verona Friuli Biella South-Tyrol Vicenza Lodi Venezia e Marches Cuneo Aosta Mantova Giulia Ancona Novara Valley Milan Lombardy Ascoli Piceno Turin Veneto Monza and Brianza Emilia Romagna Fermo Verbano-Cusio-Ossola Piedmont Pavia Bologna Macerata Vercelli Sondrio Ferrara Emilia Romagna Pesaro and Urbino Varese Liguria Forlì-Cesena Liguria Modena Genoa Tuscany Parma Abruzzo Imperia Arezzo Piacenza Tuscany e Marches Chieti La Spezia Florence Ravenna L'Aquila Savona Grosseto Umbria Reggio Emilia Pescara Livorno Rimini Teramo Lucca Abruzzo Massa and Carrara Latium Pisa Latium Frosinone Molise Pistoia Molise Latina Prato Campobasso Rieti Siena Campania Apulia Isernia Rome Viterbo Basilicata Umbria Sardinia Apulia Perugia Bari Terni Barletta-Andria-Trani Sardinia Calabria Brindisi Cagliari Foggia Carbonia-Iglesias Campania Lecce Medio Campidano Avellino Calabria Taranto Nuoro Benevento Sicily Catanzaro Ogliastra Caserta Agrigento Cosenza Olbia-Temple Naples Sicily Basilicata Caltanissetta Crotone Oristano Salerno Matera Catania Reggio Calabria Sassari Potenza Enna Vibo Valentia Messina Palermo Ragusa Siracusa Trapani CONTENTS Enit for Italy throughout the world ............. p. 3 Italy, the land of art and history ..................... p. 3 Italy, the land of wellness .............................. p. 4 Italy, the land of excellence ........................... p. 4 Italy, the land of culture ................................ p. 5 Italy, the land of the Spirit ............................. p. 5 Italy the land of lakes ................................... p. 6 Italy, the land of the Riviera .........................
    [Show full text]
  • Fall 2019 USA Selection Dear Customers - Dear Wine Lovers
    Fall 2019 USA Selection Dear customers - dear wine lovers - The world-famous wine writer Hugh Johnson recently said: “Wine has never been as good as today.” We wholeheartedly agree with his opinion: Besides science and technology, the education of the world’s winemakers have reached a level never seen before. In addition to this, we have enjoyed some wonderful vintages in recent years. 2018 is a perfect example of this, when vineyards all over the world pro- duced excellent quality grapes and satisfying yields. 2019 is also showing great promising! Still, this is no excuse for us at BASF Wine Cellar to rest on our laurels: We strive to find the excellent wines out of the many good wine for our customers. In this setting, the wines select- ed as “BASF Exklusiv” have a special status as they are bot- tled and labeled exclusively for BASF Wine Cellar in Lud- wigshafen. We are excited to present the new “Monstrous Riesling” pro- duced exclusively for BASF by the winery Lucashof from the historic Forster Ungeheuer vineyards. We also have a new im- pressing Reserva Limitada from the Portuguese winery Ugar- te, as well as the just released 2018 Grainhübel Großes Gewächs Pinot Noir (grand cru) from Bassermann-Jordan. All are top quality wines with interesting concepts that have been smash hits for the Wine Cellar in Germany and abroad. Wishing you a lot of enjoyment when tasting the wines! Bernhard Wolff Head of the BASF Wine Cellar 3 Pfalz It was indeed the Mediterranean landscape, mild climate and warm, well-drained soils, where figs and lemons flourish, fruit trees abound, and tobacco, chestnuts, walnuts and almonds are harvested, that convinced the Romans to build so many villas in the Pfalz.
    [Show full text]
  • USA Summer Selection 2020! Our New Selection Will Take You on a Journey Through the Diversity European Wine Countries
    Liebe Weinfreunde, der Weinkeller der BASF freut sich, Ihnen die neue USA Sommer Selection 2020 zu präsentieren. Die Auswahl nimmt Sie mit auf eine Reise durch die unterschiedlichen Weinstile Deutschlands und der Welt. Dabei entdecken Sie die Diversifikation der Pfalz, portugiesische Rotweine und die Passion Südamerikas. Zweimal im Jahr bietet der Weinkeller der BASF die Möglichkeit, Weine in die USA zu versenden. Der Weinversand in die USA ist stark reglementiert. Um Ihnen diesen exklusiven Service zu ermöglichen, arbeitet die BASF mit einem lizenzierten Importeur zusammen. Wir bieten unsere USA Weinauswahl nicht in einer separaten Weinliste an, sondern in einem Online Shop. Um Bestellungen aufzugeben, besuchen Sie einfach den Online Shop unter dem folgenden Link: http://secondcitywines.com/ Aufgrund staatlicher Richtlinien können wir keinen Versand an folgende Staaten anbieten: AL, AR DE, KY, MS, MT, OK, RI and UT. In diesem Jahr haben wir zur Beschleunigung den Bestellprozess verändert. Die Weine sind bereits vor Ort und garantieren eine zügige Auslieferung. Das Angebot wird am 8. Juni 2020 online präsentiert. Versand erfolgt via FedEx innerhalb weniger Tage. Bei einer Bestellung mit einer Bestellsumme ab 190,00 US-Dollar bieten wir Ihnen eine kostenfreie Zustellung pro Adresse an. Bei Fragen können Sie uns unter der Email Adresse [email protected] kontaktieren. Wir freuen uns über Ihre Rückmeldungen zu unserer Weinauswahl und unserem Service. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Probieren und Kennenlernen unserer Weine. Im Anhang finden
    [Show full text]
  • Trentino Captivates You
    TrenTino capTivaTes you “I have never made a secret of my particular liking for Trentino that dates back to the first time I set foot in the region at the no longer tender age of nine. Without doubt love at first sight. The natural beauty, the stunning mountains and the warm- heartedness of the Trentino people are so appealing that even now, when I have a few days free, I dash up there to relax and recharge my batteries. In Trentino you are spoilt for choice: characteristic agriturs, well-being centres, hospitable hotels, traditional restaurants and very many opportunities to enjoy top quality food and wine specialities, visits to monuments and truly unforgettable naturalistic panoramas. I have always thought of Trentino as an open air museum, in which each room offers the visitor its attractions. That’s what the valleys and towns of this wonderful region are like: each one with its own special features, history and traditions. A museum in which there is no risk of being bored, because as soon as you are in Trentino it captivates you.” Paolo Brosio 1 WINE AREA APPLE AREA STORO MAIZE FLOUR AREA GRAPPA AREA BERRY FRUIT AREA VEGETABLE AREA EXTRA VIRGIN OLIVE OIL AREA DRO PLUM AREA ZAMBANA ASPARAGUS AREA 2 BLEGGIO WALNUT AREA TROUT AREA CURED MEATS MARONI CHESTNUT AREA AND SALAMI AREA HONEY AREA CHEESE AREA 3 GARDA TRENTINO, VALLE DEI LAGHI, VAL DEL CHIESE, VALLE DI LEDRO, VALLI GIUDICARIE, VALLE RENDENA, DOLOMITI DI BRENTA E6HHD86BED B69DCC6 9>86BE><A>D 86GADB6<CD EG:H6C:AA6 <GJEED9>7G:CI6 86K:96<D E6G8DC6IJG6A: s 696B:AAD 696B:AAD7G:CI6
    [Show full text]
  • Catalog Italienengl.Pdf
    category: Italian Specialities - Nuts in Honey, Cantuccini article nr.: 2183 Almonds in acacia honey 240 gr. price: 10,35 EUR price incl. VAT, excl. delivery fees 4,31 EUR / 100 gr. Almonds in acacia honey, Venetian speciality - a natural product with acacia honey sweetened article nr.: 2182 Nuts in acacia honey 240 gr. price: 10,35 EUR price incl. VAT, excl. delivery fees 4,31 EUR / 100 gr. Nuts in acacia honey, Venetian speciality - a natural product with acacia honey sweetened article nr.: 2184 Almonds in acacia honey Plattner 475 gr. price: 15,55 EUR price incl. VAT, excl. delivery fees 32,74 EUR / kg. a natural product with acacia honey sweetened article nr.: 2181 Walnuts in acacia honey 230 gr. price: 9,45 EUR price incl. VAT, excl. delivery fees 4,11 EUR / 100 gr. article nr.: 2185 Nuts in acacia honey Plattner 425 gr. price: 15,55 EUR price incl. VAT, excl. delivery fees 36,59 EUR / kg. a natural product with acacia honey sweetened page - 1 - category: Italian Specialities - Nuts in Honey, Cantuccini article nr.: 2191 Cookies Mandorlino 400 gr. - Arte Bianca price: 5,50 EUR price incl. VAT, excl. delivery fees 13,75 EUR / kg. This cookie is the &ldquo;homemade interpretation&rdquo; of the famous Tuscan almond biscuits: the only one without flavorings&rsquo; addition and with an authentic taste granted by simple ingredients and a homemade mixture. page - 2 - category: Italian Specialities - Pasta article nr.: K04910 Pasta Tagliatelle organic 250 gr. - Michelis price: 5,15 EUR price incl. VAT, excl. delivery fees 20,60 EUR / kg.
    [Show full text]
  • ESECUTIVO STRADE VINO E SAPORI Inglese.Cdr
    WINE AND FLAVOURS ROUTES To discover the territory and its products VISITTRENTINO.IT 2 here is no doubt about it; in Trentino you can find a world of flavours and traditions. The T land has always generously supplied its inhabitants with raw materials of great quality; produce mostly processed and transformed following ancient traditions handed on from father to son, to become genuine food and wine of high standard. Every valley in Trentino has stories to tell of man’s hard work in the fields. Toil and fatigue amply rewarded by the quality of the cultivated fruit and the appreciation of the many guests who often come here to enjoy the food and wine specialities that are difficult to find nowadays. 3 a territory to relish MALE’ CLES VAL DI SOLE VAL DI NON Passo del Tonale MADONNA DI CAMPIGLIO VAL RENDENA VAL GENOVA PINZOLO TIONE VALLE DEL CHIESE ARCO RIVA DEL GARDA STORO VAL DI LEDRO ROVERETO Passo Tremalzo VALLAGARINA **** Hotel classifications {{{{ The classification of the agriturs in Trentino is indicated by the number of daisies based on the points awarded for the facilities and quality of service, the productive and naturalistic environment and the recreational, cultural and sports offer SAgriturs with sleeping accommodation T Agriturs with restaurant service Establishments belonging to the Osteria Tipica Trentina club that focus on local products and traditions in compliance with strict specifications (n) The numbers shown in the description of the itineraries indicate the enterprises given in the lists 4 Passo Palade Passo Sella Passo Pordoi CANAZEI Passo Fedaia Passo Mendola Passo Costalunga VAL DI FASSA Passo Lavezè MOENA Passo San Pellegrino PREDAZZO San Lugano CAVALESE Passo Valles Passo Rolle MEZZOCORONA VAL DI FIEMME SAN MARTINO DI CASTROZZA CEMBRA VALLE DI VALLE DI PRIMIERO VALLE CEMBRA DELL’ADIGE FIERA DI PRIMIERO Passo Gobbera TRENTO BORGO VALSUGANA PERGINE LEVICO TERME ALDENO VALSUGANA LAVARONE Passo Vezzena FOLGARIA Passo della Borcola Passo Pian delle Fugazze VICENZA p.
    [Show full text]
  • I Piccoli Formati (0,375Lt) Vini Dal Mondo
    I piccoli formati (0,375lt) Half bottles I Bianchi- White wines Gewurztraminer Sudtirol Tramin(Alto Adige) €13,50 Chardonnay Sudtirol Tramin(Alto Adige) €13,00 Pinot Grigio Casata Monfort(Alto Adige) €13,00 Curtefranca Bianco Ferghettina(Lombardia) €12,50 Pinot Nero vivace Oltrepo Pavese Vanzini (Lombardia) €11,00 Falanghina Ocone(Campania) €13,00 Anthìlia Donnafugata(Sicilia) €13,00 I Rossi- Red wines Valpolicella Brigaldara(Veneto) €12,50 Dolcetto d’Alba Bussia Soprana(Piemonte) €13,00 Barolo Diego Coterno(Piemonte) €32,00 Bonarda Vivace Oltrepo’ Pavese Vanzini(Lombardia) €11,00 Chianti classico Antinori (Toscana) €14,50 Montepulciano d’Abruzzo “Ducaminimo”(Abruzzo) €12,50 Nero d’Avola Sedara Donnafugata(Sicilia) €13,00 Vini dal mondo Wines from all over the world I Bianchi- White wines Chablis “Vieilles vignes venerables” Le Chablisienne (France) €36,00 100% Chardonnay Alcool: 13,00%. Di colore giallo paglierino, al naso i piacevoli sentori di frutta bianca e polpa di pesca si fondono a sentori floreali e minerali. In bocca è fresco e allo stesso tempo succoso, si percepisce ancora il frutto. Sul finale è minerale e salino, tanto da rimanere al palato per molto tempo. The bouquet is striking thanks to its concentration of floral and mentholated aromas. Our palate is at first seduced by the appealing flavour but this evolves to a well-balanced complex of substance and freshness.The finish has a saline, mouth-watering quality that carries us back to the true terroir of Chablis. Pouilly fumè chateau de Tracy (France) €40,00 100% Sauvignon Alcool: 13,50%. Giallo paglierino, al naso esprime un profilo olfattivo di grande intensità e complessità.
    [Show full text]