DOCSLIB.ORG

2002 ANALES DEL INSTITUTO DE CHILE 2002 Edición De Quinientos Ejemplares Impreso En Versión Producciones Gráficas Ltda

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
2002 ANALES DEL INSTITUTO DE CHILE 2002 Edición De Quinientos Ejemplares Impreso En Versión Producciones Gráficas Ltda ANALES DEL INSTITUTO DE CHILE 2002 ANALES DEL INSTITUTO DE CHILE 2002 Edición de quinientos ejemplares impreso en Versión Producciones Gráficas Ltda. Av. Pocuro 2016, oficina 31 Providencia, Santiago de Chile Abril de 2003 Producción Editorial Marcelo Rojas Vásquez Dirigir correspondencia y canje a: Instituto de Chile, Biblioteca, Almirante Montt 453 Santiago de Chile ISSN 07-16-6117 IMPRESO EN CHILE / PRINTED IN CHILE ANALES DEL INSTITUTO DE CHILE 2002 SUMARIO Nómina de Académicos 11 Clausura del Año Académico 2002 Cuenta del señor presidente del Instituto de Chile, D. Alfredo Matus Olivier 83 ESTUDIOS - El lenguaje para Borges, por Carla Cordua 95 - ¿Reconstrucción o continuidad? Política exterior de Bonn, 1952-1968: El caso de Chile, por Joaquín Fermandois 107 - Príncipes de Serenib y paradigmas, por Tito Ureta 127 - Lógica y límites de los derechos fundamentales, por Enrique Barros Bourie 135 - Desafíos de la nutrición del siglo XXI, por Dr. Ricardo Uauy 141 - El 'memento mori' en el arte, por Matías Vial 177 INFORMES Informe anual de la Academia Chilena de la Lengua 189 Informe anual de la Academia Chilena de la Historia 197 Informe anual de la Academia Chilena de Ciencias 209 Informe anual de la Academia Chilena de Ciencias Sociales, Políticas y Morales 217 Informe anual de la Academia Chilena de Medicina 237 Informe anual de la Academia Chilena de Bellas Artes 255 7 HOMENAJES Homenaje a D.José Toribio Medina en el sesquicentenario de su nacimiento (1852-2002) - DonJosé Toribio Medina, académico y lexicógrafo, por Alfredo Matus Olivier 267 -José Toribio Medina: palabras para un retrato (1852-1930), por Enrique Campos Menéndez 275 - Dos comedias famosas y un auto sacramental: José Toribio Medina y el estudio de la influencia de la historia chilena en el teatro español del siglo XVII, por Sergio Martínez Baeza 281 Homenaje a D. Ignacio Domeyko en el bicentenario de su nacimiento (1802-2002) - Ignacio Domeyko: las ciencias y la ingenieria en la Universidad de Chile, por Francisco Brieva 293 - El legado de Ignacio Domeyko a la geologia de Chile, por Francisco Hervé 299 DOCUMENTOS Observaciones del Instituto de Chile al proyecto de ley que crea el Consejo Nacional de Cultura y el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural 311 Nuestra institucionalidad cultural, por Agustín Squella Narducci 319 Informe a la Academia Chilena de Ciencias sobre las pruebas SIES y PAA para selección de postulantes a la educación superior, por lédy Israel y Rafael Benguria 339 Seminario "Formación de médicos en la actualidad en Chile" 343 Premios Nacionales 2002 361 8 OBITUARIO D. Francisco Coloane 365 En los funerales del Dr. Ennio Vivaldi Cichero, por Sergio Machinelli 367 En el sepelio del Dr. Ennio Vivaldi Cichero, por Ernesto Figueroa 373 D. Tole Peralta 375 En los funerales de D. Arnaldo Tapia Caballero, por Carlos Riesco 377 D. Roberto Matta Echaurrren 379 Nómina de Académicos fallecidos durante el año 381 9 INSTITUTO DE CHILE CONSEJO 2002 ALFREDO MATUS OUVIER Presidente JAVIER GONZÁLEZ ECHENIQUE Vicepresidente GILBERTO SÁNCHEZ CABEZAS Secretario General RICARDO COUYOUMDJIAN BERGAMAU Tesorero FEUPE VICENCIO EYZAGUIRRE Secretario Ejecutivo CONSEJEROS 1. D. Alfredo Matus Olivier 2. D. Fernando González-Urízar 3. D. Gilberto Sánchez Cabezas 4. D.Javier González Echenique 5. D.José Miguel Barros Franco 6. D. Ricardo Couyoumdjian Bergamali 7. D. Enrique Tirapegui Zurbano 8. D. Luis Vargas Fernández 9. D. Francisco Rothhammer Engel 10. D.José Luis Cea Egaña 11. D. Marino Pizarro Pizarro 12. D. Carlos Martínez Sotomayor 13. D. Alejandro Goic Goic 14. D. Hugo Salvestrini 15. D. Tulio Pizzi Pozzi 16. D. Carlos Riesco Grez 17. D. Fernando Debesa Marín 18. Dña. Virgina Fisscher CONSEJEROS ALTERNOS 1. Dña. Marianne Peronard 2. Dña. Ligia Gargallo González 3. D. Cristián Zegers Ariztía 4. D. Ricardo Cruz-Coke Madrid CONSEJEROS HONORARIOS 1. D. Fernando Campos Harriet 2. D.Juan de Dios Vial Larraín 12 ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA DIRECTIVA ALFREDO MATUS OLIVIER Director GILBERTO SÁNCHEZ CABEZAS Vicedirector J OSE LUIS SAMANIEGO ALDAZÁBAL Secretario JUAN ANTONIO MASSONE DEL CAMPO Censor ACADÉMICOS DE NúMERO POR ORDEN DE ANTIGÜEDAD NOMBRE' FECHA DE INCORPORACIÓN N° DE SILLÓN 1. Miguel Arteche Salinas 7-07-1964 8 2. Hugo Montes Brunet 2-12-1965 13 3. Guillermo Blanco Martínez 3-06-1971 9 4.José Ricardo Morales Malva 28-10-1974 3 5. Luis Sánchez Latorre 2-10-1975 26 6. Enrique Campos Menéndez 12-11-1976 27 7. Fernando González-Urizar 25-09-1978 25 8. Hernán Poblete Varas 6-12-1979 22 9. Francisco Coloane t 31-03-1980 16 IO.Jorge Edwards Valdés 14-04-1980 5 11. Alfredo Matus Olivier 22-09-1980 29 12. Alfonso Calderón Squadritto 27-04-1981 11 13. Carlos Morand Valdivieso 31-08-1981 2 14. Egon Wolff Grobler 26-09-1983 30 15. Ernesto Livacic Gazzano 21-11-1983 6 16. Oscar Pinochet de la Barra 1-10-1984 20 17. Rosa Cruchaga de Walker 26-11-1984 7 18. Matías Rafide Batarce 16-12-1985 14 19.José Luis Samaniego Aldazábal 23-05-1988 31 20. Felipe Alliende 8-08-1988 32 21. Marianne Peronard Thierry 28-11-1988 33 22. Luis Gómez Macker 19-12-1988 34 23. Ambrosio Rabanales 4-11-1991 36 24. Fernando Lolas Stepke 6-12-1991 10 25.Juan Antonio Massone 13-04-1992 21 26. Delia Domínguez 25-05-1992 4 27. Armando Uribe Arce 10-05-1993 17 28. Adriana Valdés Budge 7-06-1993 24 29. Miguel Castillo Didier 5-07-1993 1 • Uevan una t los académicos fallecidos durante el año. 14 30. Gilberto Sánchez Cabezas 13-09-1993 35 31. Antonio Arbea 23-10-1995 15 32. R.P. Joaquín Alliende Luco 20-11-1995 19 33. Héctor González Valenzuela 10-05-1997 18 34. Humberto Giannini Iñiguez 22-06-1998 12 35. Fidel Sepúlveda Llanos 20-07-1998 23 36. Carla Cordua 20-08-2001 28 ACADÉMICO DE NÚMERO PERMANENTE Gabriela Mistral MIEMBRO DE HONOR Su Santidad Juan Pablo 11 MIEMBRO ILUSTRE D. Víctor García de la Concha MIEMBRO HONORARIO D. Gonzalo Rojas ACADÉMICOS HONORARIOS D. Emilio Beladiez (España) D. Félix Femández Shaw (España) COMISIÓN DE LEXICOGRAFÍA Presidente: D. Luis Gómez Macker Integrantes: D.José Luis Samaniego D. Felipe Alliende 15 Dña. Marianne Peronard D. Ambrosio Rabanales D. Gilberto Sánchez Cabezas COMISIÓN DE GRAMÁTICA Presidente: D. Ambrosio Rabanales Secretario: D. Antonio Arbea Integrantes: D.José Luis Samaniego D. Felipe Alliende D. Luis Gómez Macker Dña. Marianne Peronard D. Gilberto Sánchez Cabezas ACADÉMICOS CORRESPONDIENTES EN PROVINCIAS 1. Félix Morales Pettorino (Valparaíso) 2. Osear Ramírez Merino (Curicó) 3. Mario Rodríguez Fernández (Concepción) 4. Emilio Camus Lineros (La Serena) 5. Héctor Carreño Latorre (Vicuña) 6. Sergio Hernández (Chillán) 7. Erwin Haverbeck (Valdivia) 8. Oriel Alvarez Gómez (Chuquicamata) 9. Renato Cárdenas Alvarez (Chiloé) 10. Silvestre Fugellie Mulcahy (Punta Arenas) 11. Claudio Wagner (Valdivia) 12. Eugenio Mimica Barassi (Punta Arenas) 13. Mario Bernales (Temuco) 14. Regina Royo Cabrera (San Fernando) 15. Carlos Vega Letelier (Punta Arenas) 16. Osvaldo Maya Cortés (Antofagasta) 16 17. Antonieta Rodríguez París (Puerto Montt) 18. Victoria Espinosa Santos (Arica) 19. Hugo Rolando Cortés Ramos (Valparaíso) 20. Patricia Tejeda (Viña del Mar) 21. Jorge Nawrath Cordero (Rancagua) 22. Andrés Gallardo (Concepción) 23. Enrique Valdés Gajardo (Osomo) 24. Sergio Mansilla Torres (Osomo) 25. Marino Muñoz Lagos (Punta Arenas) 26. Mauricio Ostria González (Concepción) 27. Hugo Metzdorff Navarrete (Talca) 28. Carlos Ruiz Zaldivar (San Felipe) 29. Carlos René Ibacache (Chillán) 30. Eduardo Godoy Gallardo (Valparaíso) ACADÉMICOS CORRESPONDIENTES EN EL EXTRANJERO (Año 2002) 1. Cedomil Goic (Estados Unidos) 2. Alonso Zamora Vicente (España) 3. Julio Ycaza Tigerino (Nicaragua) 4. Jorge Siles Salinas (Bolivia) 5. Odón Betanzos Palacios (Estados Unidos) 6. Eugenio Florit (Estados Unidos) 7. Fernando de Toro Garland (España) 8. Gunther Haensch (Alemania) 9. Arie Comay (Israel) 10. Juan Loveluck (Estados Unidos) 11. Valentín García Yebra (Espana) 12.Jaime Sanín Echeverri (Colombia) 13. Pedro Laín Entralgo (España) 14. Isabel Allende (Venezuela) 15. Kurt Baldinger (Alemania) 16. Eugenio Coseriu (Alemania) t 17 17. Hemán Galilea L. (Estados Unidos) 18. Pedro Lastra (Estados Unidos) 19. Antonio Carlos Osorio (Brasil) 20. Austregésilo de Athayde (Brasil) 21. AliciaJurado (Argentina) 22. Satoko Tamura Oapón) 23. Nelson Cartagena Rondanelli (Alemania) 24. Osear Hahn (Estados Unidos) 25. Félix Martinez Bonati (Estados Unidos) 26. Hemán Lavín Cerda (México) 27.Juan Frago Gracia (España) 28.Juan M. Lope Blanch (México) t 29. Raúl S. Manglapus (Filipinas) 30. Humberto López Morales (Puerto Rico) 31. Magdalena Viramonte (Argentina) 32. Myriam Bustos Arratia (Costa Rica) 33. Gregorio Salvador (España) 34. Carlos Alberto Ronchi March (Argentina) 35. CarlosJones Gaye (Uruguay) 36. Héctor Balsas (Uruguay) 37.José Maria Obaldía (Uruguay) 38. Saúl Sosnowski (Estados Unidos) 39.José Luis Salcedo-Bastardo (Venezuela) 40. Michael Metzeltin (Austria) 41. Teodosio Femández (España) 42. César Hemández (España) 43. Germán de Granda (España) 44. Marjorie Agosín (Estados Unidos) 45. José Antonio Pascual (España) 18 DIRECTORIOS DE LA ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA (1885-2002) DIRECfORES José Victorino Lastarria 1885-1888 Crescente Errázuriz Valdivieso 1914-1931 Miguel Luis Amunátegui Reyes 1931-1949 Alejandro Silva de la Fuente 1949-1952 Ricardo Dávila Silva 1952-1959 Rodolfo Oroz Scheibe 1959-1980 Alejandro Garretón Silva 1980-1980 Roque Esteban Scarpa 1980-1995 Alfredo Matus Olivier 1995 VICEDIRECTORES Ernesto Livacic Gazzano 1995-1998 Gilberto Sánchez Cabezas 1998 SECRETARIOS Zorobabel Rodríguez 1885-1901 Manuel Salas Lavaqui 1914-1925 Ramón A. Laval 1925-1929 Samuel A. Lillo 1929-1937 José A. Alfonso 1937-1947 Pedro Lira Urquieta 1948-1973 Mons. Fidel Araneda Bravo 1973-1980 Carlos Ruiz-Tagle Gandarillas 1980-1983 Ernesto Livacic Gazzano 1984-1988 José Luis Samaniego Aldazábal 1989 CENSORES José Toribio Medina Raimundo Morales Raúl Silva Castro Mons. Fidel Araneda Bravo 19 Roque Esteban Scarpa Carlos Ruiz-Tagle Gandarillas Yolando Pino Saavedra Diego Barros Ortiz Fernando González-Urízar Héctor González Valenzuela Juan Antonio Massone del Campo ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA ACADÉMICOS DE NÚMERO POR ORDEN DE SILLÓN 1885-2002 Sillón N° 1 1.
Load more

Recommended publications
  • Ra Chilena Existe Un Considerable Núme- Cir, En Unos Dos Meses Más Se Habrán Ro De Obras Dedicadas Al Mar Y Sus Múl- Cumplido 20 Años De Su Muerte
    Dentro del vasto campo de la literatu- ocurrió el 27 de febrero de 1970, es de- ra chilena existe un considerable núme- cir, en unos dos meses más se habrán ro de obras dedicadas al mar y sus múl- cumplido 20 años de su muerte. tiples quehaceres, los puertos y en espe- Sus exequias efectuadas en el Cemen- cial a Valparaíso. Son muchos los escri- terio General de Santiago coincidieron con las de otra figura de la literatura na- tores que han tratado esa temática, es- José cribiendo en prosa o en versos. Entre cional, como fue Santos Conzález ellos resalta Salvador Reyes Figueroa, el Vera. autor de “Valparaiso, puerto de nostal- Salvador Reyes Figueroa residió por gia”, que destaca los encantos de esta algún tiempo en este puerto. Ocupaba ciudad. una casa situada en el cerro Mariposa, La Municipalidad de Viña del Mar ha desde cuyos balcones contemplaba el querido perpetuar la presencia de los es- movimiento portuario y el arribo y zarpe critores del mar, creando un museo des- de los barcos, pero en especial, la in- tinado en forma especial a ellos y de mensidad del mar que tanto tema le pro- manera muy particular al recuerdo de porcionó para sus innumerables obras. Salvador Reyes, cuyo nombre llevará. Su primer libro se llamó “El barco Pero su Ese centro de cultura y de evocación ebrio”, y fue editado en 1923. obra más difundida fue “Valparaíso, de aquellos hombres que dedicaron sus puerto de nostalgia”, la cual fue traduci- preocupaciones a resaltar las bondades da al francés y a otros idiomas.
    [Show full text]
  • SALVADOR REYES 0 LA MIRADA DE VIAJERO Critico
    SALVADOR REYES 0 LA MIRADA DE VIAJERO CRiTICO JUAN ANTONIO MASSONE 1. NOTICIA PREVIA Reconocido por su calidad de novelista del mar, el Premio Nacional de Literatura 1967 escribi6 en la prensa chilena, aunque con largas interrup- ciones, durante cinco dkcadas. Lo hizo a partir de 1915 en el diario El Diu, de Taltal, ciudad donde viviera gran parte de su infancia y primera juventud. Posteriormente colabor6 Los Tiempos, La Nacidn, La Hora, Las Ultimas Noticias, para culminar con su cometido periodistico en EL Mercurio, La Unidn, ambos de Valparaiso, y tambikn en EL Mercurio, de Santiago. A partir de 1920 public6 articulos y comentarios en la revista Zigzag y, luego, en Hoy, en cuyas paginas firm6 con el seud6nimo “Simbad” muchos de sus trabajos. A principios de la dCcada de 10s aiios treinta fund6 la revista Letras, junto a Luis Enrique Dklano, Hernhn del Solar, Luis Eduardo Hubner y Angel Cruchaga Santa Maria, con quienes mantuvo una interesante y fecunda labor cultural, identifichndose con lo que Alone llam6 “Imaginismo”, tendencia proclive a superar el moroso apegamiento a lo extern0 que practicaba el antag6nico criollismo, con el cual polemizaron. Desde sus primeros tiempos de vida le acompaii6 un destino viajero. Naci6 en Copiap6 el 16 de agosto de 1899, per0 muy pronto su familia se traslad6 a la ciudad de Taltal, luego a1 puerto de Antofagasta, y aiios despuks lo encontramos nuevamente en Taltal. Siendo ya un joven, viaj6 a Santiago, en donde comenz6 nuevos periplos: el de escritor y, poste- riormente, el de diplomhtico. Ambos oficios le depararon sinndmero de 154 Universidad Diego Portales horizontes en frente de 10s cuales explay6 sus facultades de observador penetrante, de imaginero realista y de solitario insatisfecho.
    [Show full text]
  • Pasquín Número 132 De Abordajes
    1 N° 132 – Abril 2018 Editorial Valerosos Hermanos, Muchachos y Bichicumas Agradezco a los Capitanes de Nao y Hermanos que constantemente están enviando información de sus Naos y actividades, lo que sin lugar a dudas nos man- tiene comunicados e informados de sus grandes haza- ñas piratescas. Orza Hermanos 2 Hermandad de la Costa de Chile Valerosos y Aguerridos Hermanos, Muchachos y Bichicumas. Hemos terminado con el proceso de información a todas las naos del litoral agrupadas en Zonas. Agradezco a mis Oficiales Nacionales por el exce- lente trabajo realizado e insto a los Capitanes de Nao a seguir trabajando férreamente con sus tripu- laciones, para el engrandecimiento de nuestra co- fradia. Orrzzaaaa Julio “Abolengo” Alveal Flores Capitán Nacional Hermandad de la Costa de Chile 3 Hermandad de la Costa de Chile Capitanía Nacional A la cuadra de Valdivia a 07 días del mes de enero de 2018 Honorables Hermanos Mayores Distinguidos Consejeros de los XV Insignes Capitanes de Naos Valerosos Oficiales Nacionales Nobles Hermanos BANDO Nº 9 - 2018 Nominación Capitán y otros de la Nao Antártica Cruz del Sur VISTOS: Primero: La existencia en nuestra Hermandad de la Costa de Chile de tres Naos Sobera- nas. Segundo: La necesidad de que nuestra cofradía marque presencia activa a través de sus Naos en todas las caletas y lugares posibles de nuestro litoral. Tercero: Que, uno de los pilares del Track de Navegación de esta Capitanía Nacional, es la divulgación y acercamiento de las Naos con la comunidad. CONSIDERANDO: Primero: Que, con fecha 18 de Febrero de 1967 al cumplir 20 años de vida de la Base Prat de la Antártida Chilena fue fundada la primera Mesa (Nao) denominada “Antártica Cruz del Sur” de la Hermandad de la Costa de Chile con la dotación de ese año, nombrando a los marinos “Hermanos en Travesía”.
    [Show full text]
  • 1997 ANALES DEL INSTITUTO DE CHILE 1997 Edición De 500 Ejemplares Impreso En Los Talleres De IMPRESOS UNNERSITARIA, S.A
    ANALES DEL INSTITUTO DE CHILE 1997 ANALES DEL INSTITUTO DE CHILE 1997 Edición de 500 ejemplares impreso en los talleres de IMPRESOS UNNERSITARIA, S.A. San Francisco 454, Santiago, Chile en el mes de abril de 1998 Dirigir correspondencia y canje a: Instituto de Chile, Biblioteca, Almirante Montt 453 Santiago, Chile ISSN 07-16-6117 IMPRESO EN CInLE I PRINTED IN CInLE ANALES DEL INSTITUTO DE CHILE 1997 ÍNDICE Nómina de Académicos 11 Cuenta del período 1995-1997 por el Sr. Presidente del Instituto de Chile Dr. JAiME PÉREZ OLEA. 65 Discurso del Presidente de la Academia Chilena de Bellas Artes, don CARLOS RIEseo GREZ, al asumir la presidencia del Instituto de Chile por el período 1998-2000. 77 ESTUDIOS "Variaciones sobre Cervantes y las Indias" por Hl1GO MONTES BRUNET, Académico de Número de la Academia Chilena de la Lengua. 87 "La Red Troncal del Ferrocarril Santiago-Puerto Montt 1860-1960. Impacto sobre la urbanización y la ordenación del territorio" por AI{\IA'\110 DE RAMÓN, Académico de Número de la Academia Chilena de la Historia. 95 "Preparar una tierra pam 9 mil millones de hombres" por ALBERT JAU)lAlm, Academia Chilena de Ciencias. 133 "Antecedentes y lecciones sobre la propuesta de reforma al Senado español de 1978" por WILLIAM THA YER ARTEAGA, Académico de Número de la Academia Chilena de Ciencias Sociales, Políticas y Momles. 153 "Salud en Chile. Reflexiones y Sugerencias" por ESTEBAN PARROCHlA BI<;UÍN, Académico de Número de la Academia Chilena de Medicina. 187 "Acerca de la Dramaturgia considerada como de las Bellas Artes" por MARco ANToNIO DE LA PARRA, Académico de Número de la Academia Chilena de Bellas Artes.
    [Show full text]
  • La Poesía En Atacama
    Pedro Meléndez Páez Pedro Pedro Meléndez Páez este volumen abarca desde los comienzos de la poesía regional hasta aquella publicada antes de la primera mitad del siglo pasado. Con una sucinta nota biobibliográfica de los autores y ordenados cronológicamente, se trata un trabajo que constituye la materia prima de todo el quehacer poético: los poemas mismos. La invi- OTROS TÍTULOS PUBLICADOS Etación está abierta para los lectores. Se trata de descubrir o repasar las EN ESTA SERIE creaciones poéticas de los bardos atacameños, presentes en el ámbito LA POESÍA EN ATACAMA LA POESÍA EN ATACAMA, ANTOLOGÍA MAYOR • TOMO I MAYOR ANTOLOGÍA LA POESÍA EN ATACAMA, de las letras nacionales y/o locales desde los inicios de la República; de difundir la poesía de estos creadores tanto a nivel regional como na- ANTOLOGÍA MAYOR Isaac Newton: el último mago cional; de investigar y estudiar la obra, parcial o total, de los referentes Pedro Meléndez Páez caldeo babilónico y profeta del arte poético; y, finalmente, es una invitación a escribir y publicar los TOMO I Nació en Vallenar en plena mitad del si- de los tiempos del fin resultados de estos emprendimientos intelectuales, de manera que sigan glo XX. Vivió tempranamente a la loca- Manuel Barahona Droguett SIGLO XIX Y PARTE DEL XX lidad de Barquito, en el seno de la Andes leyéndose más allá de las fronteras regionales. Copper Mining Company, luego converti- da en Cobresal (empresa en la que traba- jó durante un año en el Departamento de Relaciones Laborales, Barquito) y después en Codelco. En 1976 se fue a la ciudad Gestión estratégica de Boulder, estado de Colorado, lugar en de la felicidad el que obtuvo su Licenciatura en Histo- José Luis Silva Munar ria, Master of Arts en Literatura y Philo- sophical Doctorate (Ph.D) en Literatura.
    [Show full text]
  • Correspondiente a 2015 - 2016
    ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA BOLETÍN Nº 82 Correspondiente a 2015 - 2016 1 Boletín Academia Chilena de la Lengua Correspondiente de la Real Academia Española de la Lengua e integrante del Instituto de Chile. 2 BOLETÍN ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA CORRESPONDIENTE DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA DE LA LENGUA E INTEGRANTE DEL INSTITUTO DE CHILE 82 2015 - 2016 SANTIAGO DE CHILE 3 4 ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA (Años 2015-2016) Directiva ALFREDO MATUS OLIVIER Director ADRIANA VALDÉS BUDGE Vicedirector JOSÉ LUIS SAMANIEGO ALDAZÁBAL Secretario JUAN ANTONIO MASSONE DEL CAMPO Censor MAXIMINO FERNÁNDEZ FRAILE Tesorero ACADÉMICOS DE NÚMERO POR ORDEN DE ANTIGÜEDAD Nombre Fecha Incorp. Nº Sillón 1. D. Hugo Montes Brunet 2 de diciembre de 1965 13 2. D. José Ricardo Morales Malva 28 de octubre de 1974 3 3. D. Jorge Edwards Valdés 14 de abril de 1980 5 4. D. Alfredo Matus Olivier 22 de septiembre de 1980 29 5. D. Carlos Morand Valdivieso 31 de agosto de 1981 2 6. D. Egon Wolff Grobler 26 de septiembre de 1983 30 7. D. Óscar Pinochet de la Barra 1 de octubre de 1984 20 8. Dª. Rosa Cruchaga de Walker 26 de noviembre de 1984 7 9. D. Matías Rafide Batarce 16 de diciembre de 1985 14 10. D. José Luis Samaniego Aldazábal 23 de mayo de 1988 31 11. D. Felipe Alliende González 8 de agosto de 1988 32 12. Dª. Marianne Peronard Thierry 28 de noviembre de 1988 33 13. D. Fernando Lolas Stepke 6 de diciembre de 1991 10 14. D. Juan Antonio Massone del Campo 13 de abril de 1992 21 15.
    [Show full text]
  • Correspondiente a 2011 - 2012
    ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA BOLETÍN Nº 80 Correspondiente a 2011 - 2012 1 Boletín Academia Chilena de la Lengua Correspondiente de la Real Academia Española de la Lengua e integrante del Instituto de Chile. 2 BOLETÍN ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA CORRESPONDIENTE DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA DE LA LENGUA E INTEGRANTE DEL INSTITUTO DE CHILE 80 2011 - 2012 SANTIAGO DE CHILE 3 4 ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA (Años 2011-2012) Directiva ALFREDO MATUS OLIVIER Director ADRIANA VALDÉS BUDGE Vicedirector JOSÉ LUIS SAMANIEGO ALDAZÁBAL Secretario JUAN ANTONIO MASSONE DEL CAMPO Censor ACADÉMICOS DE NÚMERO POR ORDEN DE ANTIGÜEDAD Nombre Fecha Incorp. Nº Sillón 1. D. Hugo Montes Brunet 2 de diciembre de 1965 13 2. D. José Ricardo Morales Malva 28 de octubre de 1974 3 3. D. Jorge Edwards Valdés 14 de abril de 1980 5 4. D. Alfredo Matus Olivier 22 de septiembre de 1980 29 5. D. Carlos Morand Valdivieso 31 de agosto de 1981 2 6. D. Egon Wolff Grobler 26 de septiembre de 1983 30 7. D. Óscar Pinochet de la Barra 1 de octubre de 1984 20 8. Dª Rosa Cruchaga de Walker 26 de noviembre de 1984 7 9. D. Matías Rafide Batarce 16 de diciembre de 1985 14 10. D. José Luis Samaniego Aldazábal 23 de mayo de 1988 31 11. D. Felipe Alliende González 8 de agosto de 1988 32 12. Dª Marianne Peronard Thierry 28 de noviembre de 1988 33 13. D. Fernando Lolas Stepke 6 de diciembre de 1991 10 14. D. Juan Antonio Massone del Campo 13 de abril de 1992 21 15.
    [Show full text]
  • Vol. XXIII/III No. 90 IX.20I7
    1 ___________________________________________________________________________ Boletín informativo de la Hermandad de la Costa Bulletin d'information des Frères de la Côte * Newsletter of the Brotherhood of the Coast Notiziario dei Fratelli della Costa Vol. XXIII/III No. 90 IX.20I7 Some words from Secoin. ESPAÑOL últimosEDITORIAL 3 años (12 TTP) y el link is broken, the chain of La definición de fraternidad es el resultado se muestra en la página communication is damaged and the afecto__________________________________________________ y el vínculo entre hermanos siguiente. message we want to deliver does o entre quienes se tratan como tales. not arrive, there's no ____________ El concepto es sinónimo de Hermanos, esperamos mejor communication. The Brotherhood hermandad, amistad y camaradería. colaboración, especialmente de of that country then suffers, Éstas y otras cualidades, como aquellos que no lo han hecho. collapses, and can fail. Culto de amor al ________________________mar, It is the responsibility of each Compañerismo, Disciplina, Un abrazo fraterno a todos y mucha national captain to worry about this Comprensión, Generosidad, solidaridad con los Hermanos y sus issue. Hospitalidad y Modestia se familias afectados por los encuentran registradas en nuestro huracanes. This Secretary made an analysis of Octálogo, que juramos respetar y the tables that have sent que forman parte de la filosofía de Orza !! collaborations to TTP during the vida que elegimos y compartimos TBC last 3 years (last 12 TTP). The en nuestros zafarranchos y result is shown in the attached table. encuentros, y que ya forman parte ENGLISH de nuestra vida civil. Este The definition of brotherhood is the Brothers, we expect better comportamiento lo llevamos a la affection and bond between participation especially from those práctica con nuestros Hermanos, siblings or between those who are who have not yet contributed.
    [Show full text]