<<

- 16 —

Territoires infectés an 11 janvier 1962 — Infected areas as on 11 January 1962

Notifications reçues aux termes du Règlement sanitaire international Notifications received under the International Sanitary Regulations concernant les circonscriptions infectées ou les territoires où la pré­ relating to infected local areas and to areas in which the presence of sence de maladies quarantenaires a été signalée (voir page 523). quarantinable diseases was reported (see page 523). ■ = Circonscriptions ou territoires notifiés aux termes de l’article 3 ■ = Areas notified under Article 3 on the date indicated. à la date donnée. Autres territoires où la présence de maladies quarantenaires a été Other areas in which the presence of quarantinable diseases was notifiée aux termes des articles 4, 5 et 9 a): notified under Articles 4, 5 and 9 (a): A = pendant la période indiquée sous le nom de chaque maladie; A = during the period indicated under the heading of each disease; B = antérieurement à la période indiquée sous le nom de chaque B = prior to the period indicated under the heading of each maladie; disease; * = territoires nouvellement infectés. * = newly infected areas.

PESTE —PLAGUE Hyderabad, District . . . ■ 3.XII Deoria, District...... ■ 15.VHI Nor Yungas, Province VTT 11 t Krishna, District .... ■ 27.VHI.59 Hamirpur, District . . . ■ 4.VHI AltaTWii n i «:tt z*.a ii-h .i Mahbubnagar, District. . ■ 12.X , District '...... «23.Vn.60 ...... Medak, District...... ■ 28.VHI , District...... ■ 19.VH __ . ,. ... Afrique — Africa Nellore, District .... B 25.X1 Mirzapur, District. . . . ■ 12.VU COLOMBIE—• COLOMBIAJ Nizamabad, District. . . ■ 8 .VI Pratabgarh, District . . . ■ 29.VI Putumayo, Com. . . B 27.VIE Srikakulam, District. . . ■ 11.VI.60 SUD-OUEST AFRICAIN West Godavari, District . ■ 27.XII.59 West , State ■ Santander, Dep\ - SOUTH WEST AFRICA Bankura, District .... ■ 13.VI.60 San Vicente, Mun. . . . B 26.VÜ Ovamboland, District , State Burdwan, District. . . . ■ 6.II.58 Onganjera...... B 16.X Bbagalpur, District . . . ■ 26.VH Hooghly, District . . . . B 18.XI piSdott ppptt Champaran, District. . . ■ 25.V , District .... B 18.XI WiKUU PERU , District. . . ■ l.VI Midnapur, District . . . B 2.XD Huanuco, Dep. Amérique — America Gaya, Disteict . B 2.XII 24-Parganas, District . . B 18.XI Leoncio Prado, Prov. Hazanbagh, District. . . ■ 28.VII Alomias Robles, District. B 17.DC Monghyr, District. . . . * 20.V PAKISTAN Hermilio Valdizan,District B 16.VIII BRÉSIL — BRAZIL , District . . ■ 9.V Tingo Maria (Rupa-Rupa), Alagoas,Alazoas StaleState ,Palamau, District District...... - B 29.VI 2.XU Chittagong,l Division ■ ■ District ...... B l.VH Mata Grande, Dep. . . . B 30.V m Pumea, District...... 24.VH Noakhali, District. . . . B 9.XII _ . , District .... B 21.X Tippera, District .... B 16.XII VENEZUELA Minas Gerais, State Santal Parganas, District. B28.X. Apure, State Coronel Murta, Dep. . . B 4.V Saran, D istrict...... B 18.XI Dacca, Division Paez, District Shahabad, District . . . ■ 6.VII Bakarganj, District . . . B 16.XH Guasdualito, Municipio . A 24.XII Pernambuco, State Dacca, D istrict...... B 16.XII Pedra, Dep...... B 21.XI Gujarat, State Mymensingh, District . . B 16.XH Tachira, State Bhavnagar, District . . . ■ 5.VIII San Cristobah'District '• ÉQUATEUR - ECUADOR , v Rajshahi, Division Concordia, Municipio . . B 9.IX Chimborazo, Province Jammu & Kashmir, State Khulna, District .... B 2.XII Rlobamba, Canton Kashmir Valley...... ■ 20.X.60 XJribante, District , San Luis, Parr...... B2.XII , State ------Cardenas, Municipio . . A 14.XI PÉRDTT PFRIT Betul, D is tric t...... ■ 26.vn PERDU — PERU Chhindwara, District . . ■ 5.VIU ______Piura, Dep. Damoh, District .... ■ 5.X FIÈVRE JAUNE — YELLOW FEVER Huancabamba, Prov. Dewas, District...... ■ 16.IX Huancabamba, District . B 2.XII Drug, District ... . . ■ 11-VJI ' ' ' VARIOLE — SMALLPOX Hosnangabad, District. . ■ 28.IX Panna, District...... B 9.IX ... Kt . 10Xn-ll.I ^ _ Asia Satna, D istrict...... B 9. IX Afn

Madras, State ANGOLA...... ■ 27.V 59 Afrique — Africa BIRMANIE - BURMA Chingleput, District . . . B 28.X Mandalay, Division Salem, D istrict...... B 21.X CAMEROUN AFRIQUE DU SUD Meiktila, District .... A 30.XU Cameroun occidental . . ■ 1.X.56 e n rrrtr Atrurr'A Meiktila, D. : Meiktila . . A 30.XII , State (ex-Cameroun du Sud — a u u i i l APtULA Myingyan, District . . . B 16.XII Ahmednagar, District . . B 25 .XI Southern Cameroons) Transvaal, Province Akola, D istrict...... B 2.XII Letaba, District. . . . . A 13.XII IN D E __INDIA Amraoti, District .... B 2.XII CONGO (cap. Léopoldville) Pilgrim’s Rest, District: Madras, State Bhandara District . . . B 18.XI Territoire situé au nord du Acom H o e k ...... A 13.XH

...... ^ 2 : | t - n .x n , 6 BASUTOLAND Mysore, State 'N a^^D istrict^ ■ 15 VI tS_rrT^ 11Tm c-nnnniA Butha-Buthe, District . . A 30.XII Kolar, D istrict...... ll.VD Osmanabad, District'. ! ! B isix l 9 IX Leribe, D istrict...... A 23.XII Parbhani, District. . . . B 25.XI S X ‘ . o r e ______Poona, District...... B 2.XII Kaffa’ Provlnce...... 9’IX CAMEROUN Sholapi^ District. . . . B 2.XJI GAMBIE — GAMBIA. ■ 1.X.56 Cameroun occidental. ■ 6.H.57 Thana, District...... B 25.XI (ex-Cameroun du Sud — CHOLÉRA — CHOLERA West Khandesh, D istnct. ■ 18.VI G H A N A ...... ■ 1.X.56 Southern Cameroons) 24.XII-11.I Mysore, State NIGÉRIA — NIGERIA ■ 1.X.56 Cameroun oriental Belgaum, District .... ■ 7.VIU Bénouè, Dêp...... A 16.XII Asie — Asia Bijapur, Distnct .... « 30.VI SIERRA LEONE . . . ■ 1.X.56 Diamaré, Dép...... A 16.XH Dharwar, D istnct. . . . ■ 15.XI Margui-Wandala, Dép. . A 16.XH Gulbarga, Distnct. . . . ■ 3.V1I SOUDAN — SUDAN INDE — Territoire situé au sud du r‘r\-Ktr*r\ Calcutta (PA)1 . . ■ 17.111.56 Orissa, State 12° N. — Territory South n • xt • , ftTV Balasore, District .... ■ l.XU of 12° N...... ■ 17.XH.56 Pointe Noire (PA). . . . « 30.IX Andhra Pradesh, State Cuttack, District .... » 8.H.58 , - , , , . Adilabad, District. . . . ■ l.VHI CONGO (cap. Léopoldvtlle) East Godavari, District . ■ 28.X1I.59 Tripura, State. . . . ■ 25.V.59 Amérique — America Léopoldville (PA) .... ■ 20.IX Guntur, District .... ■ 31.XU.59 Matadi (P )...... ■ 25.XI , State T „ ------, District .... « 13.VHI.60 BOLIVIE — BOLIVIA Kasat, Province . . . B 9.XÏÏ 1A l’exclusion de la circonscription de , District . . . ■ 7.VIII La Laz, Dep. Kasat, District l’aéroport de Dum-Dum. — Excluding Banaras (), Dist. ■ 14.VI.60 Murillo, Province Luluabourg, Terr. local area of Dum Dum airport. , District .... ■ 7.V1II Zongo...... B l l.n L uluabourg...... ■ 4.X — ’ ' 17-—

Katanga, Province. . B 30.VH.60 Northern Province El Oro, Province State LéopoMviiie, Province B9.XH ! ! ! I , Ma B 2 XII ^— District... .9.1.60 Bas Congo, District .... Kottayam, Distnct . . . ■ 18.XII ThysviUe', Terr, Western Province Tungurahua, Province Kozhikode, District . . . a 2.1.60 Gombe M atadi...... ■ l.x n Ankole, District...... 19.VIII Ambato, Canton Palghat, District .... ■ 12.III.60 Kigezi, D istrict...... a 18.XI . Ambato, P a r r ...... B 2.XII Quilon, District .... a 18.V COTE D ’IVOIRE — IVORY COAST * J.B. Vela, Parr...... B 9.XII Trichur (Cochin), District a 3.1.57 Abidjan, Cercle...... A 7.1 RHODÉSIE ET NYASSALAND Bouaflé, C ercle...... A 7.1 RHODESIA AND NYASALAND Madhya Pradesh, State ...... ^ 2?'îa i Northern Rhodesia Asie - Asia Balaghat, District . . . . B 12.VIII : : : A ]i « 0 ^ ™ . ... a 6.i -B1 f x Gagnoa Cercle . . A 21.XU AFGHANISTAN ChldnSwa^ DEtnct' .‘ ! a 10.158 Grand-Bassam, Cercle. . A 29.XH Nyasaland Badakhshan, Province A 16.XII Dewas District a 22 H Grand-Lahou, Cercle . . A 21.XII Central Province .... A 6.1 n ™ " ...... n n tfn tt Katiola, Cercle...... A 7.1 Southern Province. . . . A 30.XH Kataghan, Province . A 6.1 Gu^ |’ DisVrict .’ ! ! ! ! a 1LVH Korhogo, Cercle .... A 7.1 ,, , Hoshangabad, District . B 2.IX „ , ______,yy Southern Rhodesm Maimana, Province Jabalpur, District...... 25.1.58 DAHOMEY Northern Province . . . A 23.XI1 M aim an a...... A 6.1 Mandla, District .... ■ 5.III Kandi, C e rc le ...... B 5.XH Raigarh, District .... ■ 13.XII.57 Savé, C e rcle...... B 28.XI RUANDA-URUNDI CEYLAN — CEYLON Rajgarh, District .... ■ 18.XII . Ruanda, Résidence Sabaragamuwa, Province Satna, D istrict...... B 9.DC ÉTHIOPIE - ETHIOPIA a 2I.V.57 Kabgayi, Secteur .... B 26X1 Kegalle, District Sehore, D is tr ic t...... 3.IV Rambukkana, Town Council Stnguja, Distnct .... a J0.I.57 GHANA Urundi, Résidence Debathgama...... B 9.XII Ujjam, D istnct...... a 16.IH Ashanti, Region Usumbura, Secteur . . . B 9.XII Netiyapana...... A 27.XH Kumasl, District Madras, State Kumasi, Mun. A rea. . . a 8.VIH TANGANVTXA INDE — INDIA Chingleput, District . . . B 11.XI 1AJNUANYIKA Coimbatore, District. . . B I8.XI ; Eastern Region Dar es Salaam (PA ). . . B 9.XII Atmedabaa (A)...... i 20.X.59 Kanya Kumari, District . a 13.XII.58 Birim, District Central Province .... A 23 .XH All:ahabad ( A ) ...... a 14.X.59 Madurai, District .... B 2.XII . Western Akim Area . . a 4.1 Eastern Province . . . . A 30.X1I Cakutm (PA1 ’ ...... a 6T6I North Arcot, District . . a 3.U.56 Lake, Province...... A 23.XH r^ ,c, , ...... ■ Ramanathapuram, District B 2.XII Volta, Region Northern Province . . . A 16.XH n.m-r ...... « r « SaIem> D istrict...... B 2.XII Ho, District Southern Highlands, Prov. A 30.Xn » ,, ...... " South Arcot, District . . B 18.XI Krachi, A rea...... 2.XH Tanga, Province .... B 9.XH KanmuiAl...... ^ n * n « Tanjore, District . . . . B 2.XII “ f j ...... ■ Tiruchirapalli, District. . a 28.111.56 Western Region TCHAD - CHAD “ o ^ A ) ' ! I . . ! ! H.UO Tirunelveli, District . . . B 2.XII Ahanta-Nzima, Distnct . a 24.XI Chari-Baguirmi, Région . A 23.XH Madras (PA )...... -5.V.57 Maharashtra State Y,YTYYI„ , Logone, Région...... A 23.XII Pondicherry (P) .... a 18.XH.59 Maharashtra, State GUINEE — GUINEA Mayo Kebbi, Région . . A 23.XH Tiruchirapalli (A) . . . . A 30.Xn Akola, D istrict...... a 23.IV.60 N ’Zérékoré, Région. . . A 16.XH * Visakhapatnam (P) . . . A 6.1 Amraoti, District .... a 14.1.60 TOGO Bhandara, District . . . B 2.XII HAUTE-VOLTA — UPPER VOLTA A , . _ , Andhra Pradesh, State Bhir, District...... a 10.XH.60 Bobodioulasso, Cercle . . A 13.XH Arnkmmé'cireie. ' ' ' ' a V7 XTT Anantapur, District . . . a 13.XH.57 ®uldana-D ‘f rif ■ ■ ■ • ' Boromo, Cercle...... A 27.XH * ' ' ' A 74 x n Chittoor, District . . . . a 6.UI.56 Kolaba, Distnct .... a 2.IV.60 * Dédougou, Cercle . . . A 3.1 Bassan, Cercle ..... A 24.XII Cuddappah, District. . . a 30.1.57 Nagpur, Distnct .... a 23.IV.60 Djibo, Cercle...... A 13.XÏÏ ° ' ' ' East Godavari, District . ■ 11.XII.57 Nasik, D istn c t...... a 7.IIL60 Dori, Cercle...... A 3.1 ...... ? inxn Guntur, District .... B2.XII Poona, District...... a 11.XII.60 Nouna, Cercle...... A 3.1 Tsévié, Cercle...... A 10.XII Hyderabad, District. . . a 20.IV.59 Ratnagm, District. . . . ■ 27.1.61 Ouagadougou, Cercle . . A 13.XH Karimnagar, District . . a 7.XH.60 Satara North, District . . a 13.IX.60 Ouahigouya, Cercle . . . A 3.1 Khammam, Distnct. . . ■ 17.VH Satara Soui^ ’ ^ istnct • • ■ ...... B2U“ Amérique America S o ^ D ^ c t ! ! ! ! ^ ^ . 5 5 ! ü I 9 & 6 0 KFNYA Mahbubnagar, District. . a 20.X.59 Wardha, District .... ■ 7.VIIL60 Central Pravlnre BRÉSIL — RR A7TT i Medak, District . al5.X H .60 West Khandesh, D istnct. ■ 5.11.60 . . . CentralProvince t • NeUore, D is tric t...... 30.XI.55 Yeotmal, District .... a 28.1.61 Nairobi, City (exch local Rio de Janeiro (PA). . . B9.XH Nizamabad, District . . a 6.IV.60 area of Nairobi (Emba- Srikakulam, District . . a 5.X.55 Mysore,rState ...... A „ • $ ! ; COLOMBIE — COLOMBIA Visakhapatnam, District . a 15.UI.60 Bangalore, District . . . a 6.X Meru, D istric t...... A23.XH Co(.do6fl D Warangal, District . . . a 13.XII.58 Belgaum, District . . . . a 7.IV.57 Southern Province Chinu, M un.'. . B27VHI West Godavari, District . B 25.XI BeUary, District...... ■ 6.IV 57 Xïtni nirtriAi A S T ■ Bijapur, Distnct .... ■ 7.X11.56 Kitui, D is tn c t...... A 6.1 , State Chikmagalur, District . . a 1.U.57 TTRÉRTA TTRFRTA . 1 « n r « EQUATEUR — ECUADOR Garo Hills, District . . . a 11.IV Chitaldrug, District . . . ■ l.x n LIBERIA . a 15.IU.58 Guayaquil (PA)...... B 9.XH Goalpara, District. . . . a 4.IV.59 Dharwar, District. . . . a 5.1.59 Kamrup, District .... a 24.11.56 Gulbarga, District. . . . ■ 26.X MALI Bolivar, Province Lakhimpur, District. . . B 4.XI Hassan, District...... a 15.XI Bamako, Cercle...... A 31.XH Cuaranda, Canton Nowgong, District . . . B 11.XI Kolar, D istrict...... a 19.XII.56 Bandiagara, Cercle . . . B 9.XII Chavez Parr B 9XÏT Sibsagar, District .... B 11.XI Mandya, District .... ■ 21.XI.60 * Kita, Cercle...... A 31.XH * Echeandia Parr...... R ii v ii United Khasi & Jaintia Mercara (Coorg), District ■ 19.VI « Niafunké, Cercle .... A 31.XH Guaranda Parr...... B 9XTT Hills, District...... B 25.XI Mysore, District .... a 18.XII Sikasso, C ercle...... A 23.XII Maprlnl.nà p,r'r ‘ n itvl North Kanara, District . a 14.IX.56 Bougouni, Cercle .... A 23.XII . Santa Fe Parr. . . B 2 XH Bihar, State Shimoga, District .... ■ 23.IX Veintimilla, Parr...... B 9XH Darbhanga, District. . . a 18.IV South Kanara, District. . a 7.H.59 MOZAMBIQUE Hazaribagh, District. . . a ll.IX Tumkur, Distnct .... a 19.XII.60 Niassa (Logo), District Carchi, Province Muzaffarpur, District . . a 22.V Vila Cabral Concelhn ■ 29 VTT Tuican, Canton M Orissa, State " ' ‘ * Tuican, Parr...... B 9.XII > State • * ■ * B 18-XI Dhenkanal, District . . . B 25.XI Tete, District. . . . a 4.XI GuJara, Slate Ganjam District ■ ■ 24.11 Guyas, Province .,___ . . Koraput, Distnct . . . . a 17.XII.56 NIGER Balzar, Canton \ * ’ I ?? ™6Pn Mayurbhanj, District . . B 18.XI Bimi N ’Konni, Cercle. . B 2.XH Colimes, Parr...... B 25.XI Bhavnasar District ' a 14 V 6(1 » Puri, District . . • • • • * ,?'L .N ^ ey , Cercle .... A23XII i^District ! '. ! • 1LH Sundergarh, Distnct. . . -30.XII.57 Tillabéry, Cercle .* .’ .' .’ A 23.’xH Gonzanama^Canton Dutch’ Dhtrict ’. '. 1 '. 1 ! Pondicherry, State Zinder, C e rc le ...... A 23.XU Gonzanama, Parr...... B 2.Xn Rajkot, District ' ! ! ! ! a 2.HI.60 Pondicherry, District . . a 27.1.56 NIGÉRIA — NIGERIA ■ 6JI.57 Manabi, Province Himachal Pradesh, State Punjab, State OUGANDA — UGANDA Tinii»™* m t°n x> i.vr Chamba^District .... a 26.IX Ambala, District .... a 23.XI n , n Jipijapa, P a r r ...... B 18.XI Sirmur, Distnct...... ■ 27.XII Amritsar, District. . . . ■ 10.VII.58 nuganaa, Province . . . . . Masaka, District .... a 14.X Portoviejo, Canton Jammu & Kashmir Bhatinda, District. . . . ■ J2.IV Mengo, District...... a ll.U * Portoviejo, Parr...... B 25.XI Stale . . . . ’. a 1VHI53 Ferozepur, Distnct . . . « 13.XI Gurdaspur, District . . . ■ 28.IV Eastern Province ------Hissar, D istrict...... ■ 25.1.58 Jinja, Municipality .... a 25.XI i Rapports courants pour Rio de 1A l’exclusion de la circonscription de Hoshiarpur, District. . . a 27.XII Bukedi, District...... a 23.IX Janeiro seulement. — Current reports l’aéroport de Dum-Dum. — Excluding Jullundur, District. . . . a 22.IX Busoga, Distnct...... a 2.IX only for Rio de Janeiro. local area of Dum Dum airport. Kangra, D is tr ic t...... 19.1.61 — 18

Kapurthala, District . . ■ 7.X , District. . ■ 20.1.56 West Pakistan RÉPUBLIQUE ARABE UNIE Kama], District . .... ■ 23.XI , District...... ■ 22.XI.57 Lahore, Division UNITED ARAB REPUBLIC Ludhiana, District. . . . ■ 24.VIII Sultanpur, District . . . ■ 15.XI.60 Guiranwala nfctrirt R q ytt r" r* * a .rvrr « D i s t r i c t ...... ■ 19.XII Tehri-Garwal, District . . -24.VI.59 Lahorc.DiV “cri ! ! A j f x S ^ S T ^ e r n o - Rohtak, District .... a 17.XH.60 , District...... b 15.V.59 . ’ Governo Sangrur, District .... . 5.XII.60 KaIal Division ...... A 6-XiI , State ,, t ’ . . _ . . .. Rajasthan, State Darjeeling, District . . . . 6.H.58 Makran, District: Gwadar A 12.XH RUANDA-URUNDI Ajmer, D istrict...... 6.XI Hooghly, District ..... 20.1 56 Mu/hm, Division U!uf ‘' Alwar. D istrict...... - 22.11.58 MS d a b a d District ! I 23.XII 58 Jhang D. : Jhang Maghiana A 16.XII Burun, Secteur...... B 10.XII Banswara, District . . . ■ 23.IH.57 24-Parganas, District . . B ll.X I Montgomery, District . . A 16.XII Barmer, District .... B U .XI _ , „ . . amn.;M ! Bharatpur, District .... 10.1.58 INDE PORTUGAISE Peshawar, Division Amenque America Bhilwara D ktrin .14X1147 PORTUGUESE INDIA » CampbeUpur, Distnct . . A 23.XII

...... b 25.x i VS S f R“ ECUADOB a*n Bundi, D istrict...... ■ 7.IV.58 , guito ( A ) ...... B 2.XIL Chitorgarh (Chitor), Dist. B 28.X INDONESIE — INDONESIA Rawalpindi, Division Azuay, Province Churu, D istrict...... B 18.XI Makasar ( P ) ...... ■ 19.VI.56 Gujrat, District...... B 2.XII Cuenca, Canton Dungarpur, District. . . ■ 14.XII.57 Palembang ( P ) ...... ■ I .VH Quin geo, Parr...... B 18.XI Ganganagar, District . . • 15.XII.56 Sulawesi Province THAÏLANDE — THAILAND Chimborazo, Province Jaipur, District...... 14.XH.57 N o Z slla w e^, Residency Chiangrai, Province . . . A 30.XII Colta, Canton lakire District « Donggala, Territory. . . -4.VI.60 Columbé, Parr...... B 18.XI Jhunjhunu, District . . . - 21.XH.57 Gorontalo, Regency. . . - 14.XI URSS USSR Cotnnaxi Province Jodhpur, District .... ■ 16.XII.58 Poso, Territory...... » 4.VI.60 Tadjikistan tntnmnon Cnntnn Kotah, District...... ■ 30.XÜ.57 Stalinabad, Region Alam^z P ^ R ? XH Nagaur, District .... ■ 15.XH.56 South Sulawesi, Kirovabad, Area .... B 26.IX * Pali, District...... ■ 11.XII.56 Residency .... ■ 23.XH.59 Imbabura, Province Sawai Madhopur, District ■ 25.1.58 (Inch: Territories of Bone, Bonthain, Ibarra, Canton Sikar Dktrirt ■ O TT 57 Djeneponto, Kendari, Luwu, Makasar, Europe Ibarra, P a r r...... B 18.XI Sirohi D istrict...... ■ 211157 Mandar, Maros, Pare-Pare, Rappang, Tont n'ct • ...... ia'vttv7 Sclûjûr, Soppeng, Sulawesi-Teoggara, Otavalo, Canton Tonk,Dismct...... -14.XH.57 Takalari Wadj0.) RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE . San Pablo, Parr...... B9.XII Udaipur, District .... - 14.XH.57 ALLEMANDE Sumatera-Selatan, Province FEDERAL REPUBLIC PÉROU __PFRIT Uttar Pradesh, State Palembang, Residency OF GERMANY ” _ , District...... * 14.XH.57 Palembang, Regency Düsseldorf (A) ...... - 4.1 Chuculto ’prov Aligarh, District .... . 25.1.58 Palembang, Municipality. - l.VH . 11.™ , vit , District . . . - 30.XII.57 Banjuasin Hilir, District . - l.VH * llave’ u i s t n c t ...... B 4 .XU Almora, District .... b 31.1.59 Ogan dan Komering H i l i r , ______Bahraich, District. . . . - 10.1.58 D istric t...... - l.VH Bahia, D istric t...... B 25.XI Europe Banaras (Varanasi), Dist. - 10.1.58 Sumatera-Tengah, Prov. Banda, D istrict...... - 23.XH.58 Djambi, Residency TYPHUS A POUX t YOIIGOSIAVTF YT in n e r a VTA Bara Banki, District. . . b 31.IH.59 Merangin, Regency . . . - 26.IX LOUSE-BORNE TYPHUS FEVERf YOUGOSLAVIE — VUGU6 LAV1A Bareilly, District . . . . .16.XTI.59 ,, T Bosnie & Herzégovine Basti, District...... 13.1.60 Sumatera-Barat, Residency 10.X11-11.1 Tuzla, Distnct...... A 14.XH , D istrict...... 6.VHI.58 indragiri. Regency . . . A 16.XH Zenica' District...... A 14'XI1 , District .... ■ 30.XH.58 ...... Chamoli, District . . . . ■ 13.XH Afrique — Africa Debra Dun, District. . . ■ 21.IH.59 f „ , Deoria, District...... ■ 16.XI.59 fJoWnce afrtottf n u « m ISadSlct:::: V S x BirjandX^™. . . B 25.XI SOUTH AFRICA Î I Fatehpur, District. .... 10.H.58 Cape, Province LOUSE-BORNE RELAPSING FEVER f t Garhwal, District .... • 10.H.58 PAKISTAN Glen Grey, District . . . A 8.1 17.XH-11.I , District...... b 9.HI.56 Karachi (PA)...... A 6.1 Middleburg, District. . . A 11.XII , D istrict...... a 10.1.58 Lahore (A)...... A 6.1 ...... Kanpm District .... . 15.IX ÉTHIOPIE — ETHIOPIA > 17.IX.60 r""le ™“ Khen, District...... ■ 27.IV East Pakistan (excl Addis Ababa & Asmara^ , District. . . . - 11.X.58 Dacca, Division ^ c ; 7 “ “ *“ ba * Asmara> ÉTHIOPIE - ETHIOPIA - 17.IX.60 , District .... ■ 5.H.59 Bakarganj, District . .• . A 16.XII Addis Ababa (A) .... A 23.XTI (excl. Addis Ababa & Asmara) Mirzapur, District. . . . ■ 28.V.60 * Mymensingh, District . . A 16.XII Asmara ( A ) ...... A 16.XII Addis Ababa (A) .... A 23.XH Nainital, District .... ■ 10.11.58 , District...... ■ 20.1.59 Rajshahi, Division ------Pratabgarh, District . . . ■ 25.V.59 Jessore, District...... B 25.XI t Deux cas ou plus au cours d'une t t Deux cas ou plus au cours d'une Rae BareiUi, District . . ■ 14.IV.60 Khulna, District .... A 16.XH période de quatre semaines. — Two or période de trois semaines. — Two or , District. . . ■ 26.1.57 Rangpur, D istrict. . . . B 2.XII more cases during a four-week period. more cases during a three-week period.

NOTES SUR LES UNITÉS GÉOGRAPHIQUES

NOTE ON GEOGRAPHIC AREAS

Il ne faudrait pas conclure de la présentation adoptée dans le The form of presentation in the Weekly Epidemiological Record Relevé épidémiologique hebdomadaire que l’Organisation Mondiale docs not imply official endorsement or acceptance by the World de la Santé admet ou reconnaît officiellement le statut ou les limites Health Organization of the status or boundaries of the territories des territoires mentionnés. Ce mode de présentation n’a d’autre as listed or described. It has been adopted solely for the purpose objet que de donner un cadre géographique aux renseignements of providing a convenient geographic basis for the information publiés. La même réserve vaut également pour toutes les notes herein. The same qualification applies to all notes and explana­ et explications relatives aux pays et territoires qui figurent dans tions concerning the geographic units for which data are provided. les tableaux. Les « circonscriptions » (voir définition de ce terme Local areas under the International Sanitary Regulations are dans le Règlement sanitairo international) sont présentées suivant presented as designated by health administrations. les notifications reçues des administrations sanitaires.