£ x TO < --ì Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti a m- TOR, Affari esteri - Indagine Anti-Dumping Inquiry o della Cina sulle importazioni di vino 7*c / d > dall'UE H a - Relazioni commerciali UE - USA SS > - Varie (negoziati su accordi di libero scambio UE-Canada; negoziati su accordi di libero C/) scambio UE- Giappone) M O 3256A sessione Bruxelles, 21 agosto 2013 - Egitto , Ministro degli z straordinaria Affari esteri (Affari esteri) rar O 3254A sessione Bruxelles, 22 luglio 2013 - Myanmar/Birmania Emma BONINO, Ministro degli raa (Affari esteri) -Africa (Grandi Laghi; Repubblica Affari esteri democratica del Congo; Somalia; ra75 w Mali) r u> > ^4 - Vicinato meridionale (Siria; Egitto) N o - Libano z - Processo di pace in Medio Oriente - Partenariato orientale - Diplomazia dell'acqua dell'UE Ö o - Diritti umani o a - Bosnia-Erzegovina raS - Relazioni con il HZ - Sudan e Sud Sudan TOt / l - Azione dell'UE in Pakistan 3 - Repubblica popolare democratica ö a o di Corea: misure restrittive o a. r TO X X X < S3 "ìs 3 3 7 R O* sr r-»*--A. oft VI EILTR — IEN D LGE RLZOI DCMNI DC LXXXVII DOC. — DOCUMENTI — RELAZIONI E LEGGE DI DISEGNI — LEGISLATURA XVII

Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti

Affari esteri - Strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa - Rappresentante speciale dell'UE per l'Afghanistan - Siria: misure restrittive - Relazioni esterne dell'UE - Relazioni con l'ex Repubblica jugoslava di Macedonia - Accordo di stabilizzazione e di associazione con la Serbia 3250A sessione Lussemburgo, 24 giugno 2013 - Partenariato orientale Emma BONINO, Ministro degli (Affari esteri) - Diplomazia in materia di clima Affari esteri - Processo di pace in Medio Oriente - Afghanistan - Vicinato meridionale - Balcani occidentali - Relazioni con moldova / Relazioni con l'Ucraina - Pakistan - Yemen - Mali - Relazioni con gli Stati del Golfo - Diritti umani di lesbiche, gay, bisessuali, transgender e intersessuali (LGBTI) - Promozione della libertà di religione e di credo

338 ? X < Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti r M Affari esteri - Libia: azione dell'UE contro la o c / 3 proliferazione di armi di piccolo r t) H> calibro a 2 * - Bielorussia: misure restrittive > - Misure restrittive nei confronti delle persone associate ad Al- Qaeda ttì< s i - Rappresentanti speciali dell'UE a - Relazioni con l'Afghanistan 2 - Assemblea generale delle Nazioni Unite r M 3245A sessione Lussemburgo, 14 giugno 2013 - Relazioni commerciali UE - USA , Vice Ministro dello a a (Commercio) - Relazioni commerciali UE - Canada Sviluppo economico M - Varie (procedure decisionali in materia di politiche commerciali; T. -J. u > condizioni di lavoro in Bangladesh; r u> > VO relazioni commerciali con la Cina) N O 3241A sessione Bruxelles, 27 maggio 2013 - Vicinato meridionale: Siria Emma BONINO, Ministro degli 2 (Affari esteri) - Politica di sicurezza e di difesa Affari esteri comune O - Mali O o - Trattato sul commercio delle armi a S - Libia: misure restrittive M 2 (Sviluppo) Bruxelles, 28 maggio 2013 - Sicurezza alimentare e Lapo PISTELLI, Viceministro degli H nutrizionale Affari esteri C /3 - Programma di cambiamento s a - Quadro globale post 2015 o - Approccio dell'UE alla resilienza o - Fondo europeo di sviluppo r X - Relazioni con gli Stati ACP X X < S3 ►S 339

o a ? TO x --5 < Ri Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti r Ci, M TO a Affari esteri - Cooperazione allo sviluppo con la tì Somalia - l l s Fondo europeo di > H sviluppo G S » - Obiettivi dell'UE per gli aiuti allo > sviluppo 3236A sessione Lussemburgo, 22 aprile 2013 - Vicinato meridionale Marta DASSU' - Sottosegretario (Affari esteri) - Partenariato orientale Cfl di Stato agli affari esteri M o - Myanmar/Birmania z - Mali - Relazioni con l'Algeria r - Guinea-Bissau - Misure restrittive tfl - Libia: misure restrittive O O - Repubblica popolare democratica M di Corea 73 - Iraq m — - Orientamenti dell'UE in materia di > O pena di morte N o - Lotta contro il traffico di armi z leggere (Sicurezza e difesa) Lussemburgo, 23 aprile 2013 - Operazioni PSDC , Ministro a - Gruppi tattici della Difesa o o - Task force sull'industria della a difesa 5 ztri - Accademia europea per la 1 - 3 sicurezza e la difesa TOC /3 3230A sessione Bruxelles, 11 marzo 2013 - Russia Marta DASSU', Sottosegretario s o a (Affari esteri) - Giappone di Stato agli affari esteri o p - Iraq cu r TO - Vicinato meridionale X - Siria X X < ^3 K 3 4 0 a- ì r *—a t-i.C5 ft Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti

Affari esteri - Trattato sul commercio delle armi - Aggiornamento dell'elenco comune delle attrezzature militari dell'UE - Iran: misure restrittive - Pakistan 3222A sessione Bruxelles, 18 febbraio 2013 - Mali Giuliomaria TERZI DI (Affari esteri) - Partenariato orientale SANT'AGATA, Ministro degli - Iraq Affari esteri - Siria - Processo di pace in Medio Oriente - Zimbabwe - Repubblica popolare democratica di Corea - Priortà dell'UE nelle sedi ONU competenti in materia di diritti umani 3218A sessione Bruxelles, 31 gennaio 2013 - Vicinato meridionale Giuliomaria TERZI DI (Affari esteri) - Mali SANT'AGATA, Ministro degli - Somalia/Corno d'Africa Affari esteri - L'Artico - Stati Uniti - Iraq/Afghanistan/Tunisia: misure restrittive - Accoglienza temporanea di alcuni palestinesi - Strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti

Affari esteri 3217A sessione Bruxelles, 17 gennaio 2013 - Mali Giuliomaria TERZI DI straordinaria SANT'AGATA, Ministro degli (Affari Esteri) Affari esteri Economia e finanza 3215A sessione Bruxelles, 22 gennaio 2013 - Programma di lavoro della , Ministro (ECOFIN) presidenza deH'Economia e delle finanze - Seguito Consiglio europeo di dicembre - Semestre europeo - Frode fiscale - Imposta sulle transazioni finanziarie 3220A sessione Bruxelles, 12 febbraio 2013 - Bilancio UE Ferdinando NELLI FEROCI, - Preparazione G20 Rappresentante permanente - Semestre europeo: analisi annuale della crescita e relazione sugli squilibri macroeconomici e sul meccanismo di allerta - Relazione sulla sostenibilità di bilancio 3227A sessione Bruxelles, 5 marzo 2013 - Requisiti patrimoniali delle Vittorio GRILLI, Ministro banche deH'Economia e delle finanze - Lotta contro la frode IVA - Governance economica: 'Two pack' - Semestre europeo - UEM - Seguito riunione ministeriale G20 VI EILTR — IEN D LGE RLZOI DCMNI DC LXXXVII DOC. — DOCUMENTI — RELAZIONI E LEGGE DI DISEGNI — LEGISLATURA XVII

Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti

Economia e finanza 3238A sessione Bruxelles, 14 maggio 2013 - Risanamento e risoluzione delle , Ministro (ECOFIN) crisi bancarie dell'Economia e delle finanze - Bilancio UE - Tassazione del risparmio - Evasione e frodi fiscali - Squilibri macroeconomici - Seguito delle riunioni finanziarie internazionali 3248A sessione Lussemburgo, 21 giugno 2013 - Semestre europeo: Fabrizio SACCOMANNI, Ministro raccomandazioni specifiche per dell'Economia e delle finanze Paese - Procedura per disavanzi eccessivi - Creazione di posti di lavoro e finanziamento dell'economia - Prestiti del MESF a Irlanda e Portogallo - Adozione euro in Lettonia - Clima e energia - Questioni fiscali (cont.) 3248A Bruxelles, 26-27 giugno 2013 - Risoluzione delle crisi bancarie Fabrizio SACCOMANNI, Ministro sessione deH'Economia e delle finanze 3252A sessione Bruxelles, 9 luglio 2013 - Ulteriore sviluppo dell'UEM: Fabrizio SACCOMANNI, Ministro coordinamento delle politiche dell'Economia e delle finanze economiche - Accesso al finanziamento per le PMI - Semestre europeo: insegnamenti tratti

343 VI EILTR — IEN D LGE RLZOI DCMNI DC LXXXVII DOC. — DOCUMENTI — RELAZIONI E LEGGE DI DISEGNI — LEGISLATURA XVII

Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti

Economia e finanza - Riunioni finanziarie internazionali (ECOFIN) - Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici 3264A sessione Bruxelles, 15 ottobre 2013 - Ulteriore sviluppo dell'UEM: Fabrizio SACCOMANNI, Ministro coordinamento delle politiche dell'Economia e delle finanze economiche - Preparazione del Consiglio europeo - Finanziamenti alle PMI - Semestre europeo: insegnamenti tratti - Seguiti Riunioni finanziarie internazionali: G20 - Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici 3271A sessione Bruxelles, 15 novembre 2013 - Tassazione del risparmio Fabrizio SACCOMANNI, Ministro -IVA dell'Economia e delle finanze - Statistiche UE - Criteri contabili internazionali - Riciclaggio denaro - Esame della qualità degli attivi delle banche - Risoluzione delle crisi bancarie: meccanismo unico di risoluzione 3281A sessione Bruxelles, 10 dicembre 2013 - Tassazione del risparmio Fabrizio SACCOMANNI, Ministro - Risanamento e risoluzione delle dell'Economia e delle finanze crisi delle banche - Sistemi di garanzia dei depositi

3 4 4 VI EILTR — IEN D LGE RLZOI DCMNI DC LXXXVII DOC. — DOCUMENTI — RELAZIONI E LEGGE DI DISEGNI — LEGISLATURA XVII

Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti

Economia e finanza - Assistenza finanziaria agli Stati (ECOFIN) membri non appartenenti all'area dell'euro - Squilibri macroeconomici - Programmi di partenariato economico - Procedura per disavanzi eccessivi: Polonia - Bilancio UE: relazione alla Corte dei conti (cont.) 3281A Bruxelles, 18 dicembre 2013 - Meccanismo di risoluzione unico Fabrizio SACCOMANNI, Ministro sessione per le banche dell'Economia e delle finanze Giustizia e Affari interni 3279A sessione Bruxelles, 5 dicembre 2013 - Libera circolazione delle persone , Vice Presidente (Affari interni) - Lotta al terrorismo del Consiglio e Ministro dell'interno - Applicazione acquis di Schengen in Bulgaria e Romania - Task Force per il Mediterraneo - Rapporto sul funzionamento dell'area Schengen - Liberalizzazione dei visti nell'area dei Balcani occidentali (Giustizia) Bruxelles, 6 dicembre 2013 - Tutela delle persone fisiche con Giuseppe BERRETTA, riguardo al trattamento dei dati Sottosegretario alla Giustizia personali e la libera circolazione - Procedure di insolvenza - Sequestro conservativo di conti bancari (European Account Preservation Order) - Riconoscimento decisioni in materia civile e commerciale VI EILTR — IEN D LGE RLZOI DCMNI DC LXXXVII DOC. — DOCUMENTI — RELAZIONI E LEGGE DI DISEGNI — LEGISLATURA XVII

Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti

Giustizia e Affari interni - Diritto Comune Europeo della vendita - Crimini basati sulle discriminazioni razziali - Rapporto sulla cittadinanza UÈ 2013 - Agenzia UE per i diritti fondamentali - Semestre europeo: aspetti relativi al settore giustizia e 'Justice Scoreboard' -Adesione dell'UE alla Convenzione Europea sui diritti umani (CEDU) - E-justice -Sviluppi area Giustizia e Affari interni 3260A sessione Lussemburgo, 7 ottobre 2013 - Tutela delle persone fisiche con , Ministro (Giustizia) riguardo al trattamento dei dati della Giustizia personali e la libera circolazione - Protezione dell'euro mediante il diritto penale - Costituzione dell'ufficio del Procuratore europeo (European Public Prosecutor's Office - EPPO) - Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione giudiziaria penale (Eurojust) ______

346 z K> £ x Ri < -s a Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti - su m to o Lussemburgo, 8 ottobre 2013 - Libera circolazione delle persone Angelino ALFANO, Vice Presidente C/D Giustizia e Affari interni (cont.) sessione t ) del Consiglio e Ministro dell'lnterno > (Affari interni) -Siria: protezione dei rifugiati H ^3 - Eventi di Lampedusa a s - Forum annuale sui rifugiati > 3244A sessione Lussemburgo, 6 giugno 2013 - Regolamento Protezione dati Annamaria CANCELLIERI, Ministro (Giustizia) personali della Giustizia C/) - Direttiva sulla Protezione degli ttì O Interessi Finanziari (PIF) z - Ordinanza Europea Sequestro Conservativo r - Procedure di insolvenza ra o - Regolamento semplificazione uso o ed accettazione di alcuni FB documenti pubblici 75 - Carta dei diritti fondamentali - r - Adesione dell'UE alla Convenzione > N Europea sui diritti umani o (Affari interni) Lussemburgo, 7 giugno 2013 - Sistema Comune di Asilo Angelino ALFANO, Vice Presidente z - Regolamento EUROPOL del Consiglio e Ministro dell'lnterno - Reintroduzione temporanea dei o o controlli alle frontiere interne in o circostanze eccezionali a S ttì - Meccanismo di valutazione z sull'applicazione dell'acquis di H Schengen TOt / l - Lotta al terrorismo s o a - Siria: protezione dei rifugiati o o - Libera circolazione delle persone cu r TO X X X < S3 "ìs 347 R <3-* *Çr--A r-». o a Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti

Giustizia e Affari interni 3228A sessione Bruxelles, 7 marzo 2013 - Pacchetto 'Smart Borders' Anna Maria CANCELLIERI, Ministro (Affari interni) - Sistema d'informazione Schengen della Giustizia (SIS II) - Applicazione acquis di Schengen in Bulgaria e Romania - Sicurezza nelle regioni del Sahel / Maghreb (Giustizia) Bruxelles, 8 marzo 2013 - Regolamento sulla tutela delle Ferdinando NELLI FEROCI, persone fisiche (dati personali e Rappresentante Permanente libera circolazione) - Direttiva sulla protezione dell'euro contro la falsificazione - Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sul riconoscimento reciproco delle misure di protezione in materia civile Occupazione, politica 3226A sessione Bruxelles, 28 febbraio 2013 - Garanzia per i giovani Marco PERONACI, Rappresentante sociale, salute e - Semestre europeo 2013 permanente aggiunto occupazione - Orientamenti politici per le politiche occupazionali e sociali - Pacchetto investimenti sociali - Vertice sociale trilaterale 3247A sessione Lussemburgo, 20 giugno 2013 - Semestre europeo 2013 , Ministro del (Occupazione e - Occupazione giovanile Lavoro e delle politiche sociali Politiche sociali) - Distacco dei lavoratori - Diritti pensionistici supplementari - Fondo per aiuti agli indigenti (FEAD) ?

X '1 < a Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti r si» M o Occupazione, politica - Investimenti sociali per la crescita c/5 r t) sociale, salute e e l'occupazione > H occupazione - Fondo europeo di adeguamento a 2 73 alla globalizzazione > - Equilibrio di genere - Parità di trattamento delle donne e mezzi di comunicazione 1/3 ttì (Salute e Lussemburgo, 21 giugno 2013 - Direttiva tabacco , Ministro della a 2 consumatori) - Studi clinici sui farmaci Salute - Dispositivi medici 3263A sessione Lussemburgo, 15 ottobre 2013 - Distacco dei lavoratori Marco PERONACI, Rappresentante tnr (Occupazione e - Occupazione giovanile permanente aggiunto a a politiche sociali) - La dimensione sociale dell'UEM tn - Valutazione del semestre europeo 2013 73 u> -J. - Relazione della Corte dei conti r > VO europea sul Fondo europeo di N O adeguamento alla 2 globalizzazione (FEG) 3280A sessione Bruxelles, 9 dicembre 2013 - Distacco dei lavoratori Enrico GIOVANNINI, Ministro del O (Occupazione e - Donne nei consigli di Lavoro e delle politiche sociali O o politiche sociali) amministrazione delle società a - Occupazione giovanile tnS 2 - Semestre europeo 2014 nei H settori della politica occupazionale C /3 e sociale s a - Parità di trattamento o - Rete di servizi pubblici o Si* dell'occupazione r X - Misure per l'integrazione dei Rom X X < S3

349

o a VI EILTR — IEN D LGE RLZOI DCMNI DC LXXXVII DOC. — DOCUMENTI — RELAZIONI E LEGGE DI DISEGNI — LEGISLATURA XVII

Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti

Occupazione, politica - Meccanismi per il progresso delle sociale, salute e donne e la parità di genere occupazione (Salute e Bruxelles, 10 dicembre 2013 - Dispositivi medici Marco PERONACI, Rappresentante consumatori) - Sistemi sanitari moderni, adeguati permanente aggiunto e sostenibili Competitività 3276A sessione Bruxelles, 2 dicembre 2013 - Fatturazione elettronica negli , (Mercato interno e appalti pubblici Ministro per gli Affari europei industria) - Risarcimento del danno per violazione di norme antitrust - Semestre europeo 2014: politica industriale, mercato unico, regolazione intelligente - Riforma del sistema dei marchi - Varie (industria della difesa; gestione collettiva del diritto d'autore; sistema di protezione unitario del brevetto europeo; aiuti di Stato - regolamento generale di esenzione) (Ricerca e Bruxelles, 3 dicembre 2013 - Partnership pubbliche e private , Ministro Spazio) per iniziative di ricerca e dell'istruzione, dell'università e innovazione della ricerca - ITER - Settore pubblico più innovativo - Programma 'Copernicus' - Sorveglianza e monitoraggio dello spazio - Varie (Horizon 2020; infrastrutture di ricerca) VI EILTR — IEN D LGE RLZOI DCMNI DC LXXXVII DOC. — DOCUMENTI — RELAZIONI E LEGGE DI DISEGNI — LEGISLATURA XVII

Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti

Competitività 3258A sessione Bruxelles, 26 settembre 2013 - Sostegno alla competitività delle Enzo MOAVERO MILANESI, (Mercato interno e PMI (contributo per il Consiglio Ministro per gli Affari europei industria) europeo del 24 -25 ottobre 2013) - Politica industriale (condizioni , Ministro dello quadro per un'industria Sviluppo economico competitiva; industria della difesa e dell'acciaio) - Varie (prodotti del tabacco; aiuti di Stato: regolamento generale di esenzione) (Ricerca) Bruxelles, 27 settembre 2013 - Partnership pubbliche e private Maria Chiara CARROZZA, Ministro per iniziative di ricerca e dell'istruzione, dell'università e innovazione (ex artt. 185 e 187 della ricerca TFUE e nell'ambito di Horizon 2020) - Unione dell'innovazione e spazio europeo della ricerca - Varie (programma di osservazione della terra 'Copernicus' per il 2014 - 2020) 3242A sessione Bruxelles, 29 maggio 2013 - Riforma dei servizi di audit Enzo MOAVERO MILANESI, (Mercato interno e - Modernizzazione degli aiuti di Ministro per gli Affari europei industria) Stato - Riforma del diritto d'autore Flavio ZANONATO, Ministro dello - Politica industriale Sviluppo economico - Atto per il mercato unico 1 e II - Regolamentazione intelligente

z 351 K> VI EILTR — IEN D LGE RLZOI DCMNI DC LXXXVII DOC. — DOCUMENTI — RELAZIONI E LEGGE DI DISEGNI — LEGISLATURA XVII

Formazione Consiliare Sessione Luogo e data della riunione Temi trattati Partecipanti

Competitività (Ricerca e Bruxelles, 30 maggio 2013 - Politica industriale dell'UE in Maria Chiara CARROZZA, Ministro Spazio) materia di spazio dell'istruzione, dell'università e - Programma di sorveglianza e della ricerca monitoraggio dello spazio - Programma quadro per la ricerca e l'innovazione 'Horizon 2020' (2014-2020) - Programmazione congiunta - 'High Performance Computing' - Cooperazione internazionale in materia di ricerca e innovazione - Spazio europeo della ricerca - Varie (tecnologie per l'energia e innovazione; politiche per l'innovazione; programma di lavoro della Presidenza lituana) 3223A sessione Bruxelles, 18 febbraio 2013 - Strategia Europa 2020 (Semestre , Ministro (Ricerca e europeo / 'analisi annuale della dell'istruzione, dell'università e innovazione) crescita 2013') della ricerca - Accesso all'informazione scientifica - Relazioni UE -ESA -Varie (specializzazione intelligente; programmazione congiunta; ITER) (Mercato interno e Bruxelles, 19 febbraio 2013 - Semestre europeo ('analisi Enzo MOAVERO MILANESI, industria) annuale della crescita 2013'; atto Ministro per gli Affari europei per il mercato unico 1 e II) - Piano d'azione 'Imprenditorialità Massimo VARI, Sottosegretario di 2020' Stato allo sviluppo economico - Prodotti chimici: sistema REACH