<<

ÐÐ 2001Ã. زð¸²Ð²Ø²ðÆ ºì ´Ü²ÎàôÂÚ²Ü ä²ÚزÜܺðÆ

вÞì²èØ²Ü ²ð¸ÚàôÜøܺðÀ

RA 2001 POPULATION AND HOUSING CENSUS RESULTS

РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕРЕПИСИ И УЧЕТА ЖИЛИЩНЫХ

УСЛОВИЙ НАСЕЛЕНИЯ РА 2001г.

65

´²ÄÆÜ-CHAPTER-ÐÀÇÄÅË- 1 ´Ü²ÎâàôÂÚ²Ü Âì²ø²Ü²ÎÜ Àêî ì²ðâ²î²ð²Ìø²ÚÆÜ ´²ÞÊì²ÌàôÂÚ²Ü POPULATION DISTRIBUTION FOR ADMINISTRATIVE-TERRITORIAL AREAS ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÜ ÍÀÑÅËÅÍÈß ÏÎ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÎ- ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÀËÜÍÎÌÓ ÄÅËÅÍÈÞ

ÐÐ í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ The administrative- territorial di- Îñíñâàíèåì äëÿ àäìèíèñòðàòèâ- µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù ¿ vision of RA is based on RA law”On ad- íî- òåððèòîðèàëüíîãî äåëåíèÿ ÐÀ ѳݹÇë³ó»É 1995Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ministrative-territorial division of the ïîñëóæèë çàêîí ÐÀ “Îá àäìèíèñòðà- 4-ÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó Republic of ” passed by òèâíî- òåððèòîðèàëüíîì äåëåíèè ÁݹáõÝí³Í §Ð³Û³ëï³ÝÇ Parliament of RA in 1995 December 4-th Ðåñïóáëèêè Àðìåíèÿ”, ïðèíÿòûé гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³ï³ñ³Í- Íàöèîíàëüíûì ñîáðàíèåì 4-ãî ù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ äåêàáðÿ 1995ã. ûñ»ÝùÁ:

Ø»Ãá¹³µ³Ý³Ï³Ý å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ Methodological notes Ìåòîäîëîãè÷åñêèå ïîÿñíåíèÿ

²éϳ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý The de facto population, includes  ïîêàçàòåëü ÷èñëåííîñòè Ãí³ù³Ý³ÏÇ óáõó³ÝÇßáõÙ Ý»ñ³éí³Í those individuals who were either per- íàëè÷íîãî íàñåëåíèÿíàñåëåíèÿ, âêëþ÷åíî »Ý Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï manently present or temporarily present îáùåå êîëëè÷åñòâî çàðåãèñòðèðî- Ùßï³å»ë Ý»ñϳ ¨ ųٳݳϳíáñ on the census night, October9/10,2001. âàííûõ âî âðåìÿ ïåðåïèñè, ïîñòîÿííî Ý»ñϳ ѳßí³éí³Í ³ÝÓ³Ýó The permanently present popu- ïðèñóòñòâóþùèõ è âðåìåííî ïðèñóòñò- ÁݹѳÝáõñ Ãí³ù³Ý³ÏÝ»ñÁ: âóþùèõ ëèö. Øßï³å»ë Ý»ñϳ »Ý lation are considered those individuals who were either registered as residents Ïîñòîÿííî ïðèñóòñòâóÿùèì ѳٳñí»É ïíÛ³É Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ íàñåëåíèåì ñ÷èòàëèñü çàðåãèñò- at the pleace of enumeration and ѳßí³éí³Í` Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ å³ÑÇÝ ðîâàííûå â äàííîé îáùèíå è ïðè- Ý»ñϳ ³ÝÓÇÝù ¨ ïíÛ³É Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ present on the census night, or not reg- ñóòñòâóÿùèå ê ìîìåíòó ïåðåïèñè ëèöà, ãѳßí³éí³Í, ë³Ï³ÛÝ, Ù³ñ¹³Ñ³- istered as residents at the pleace of enu- è íåçàðåãèñòðèðîâàííûå, íî Ù³ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ meration but had resided there for more ïðîæèâàþùèå áîëüøå îäíîãî ãîäà ê ³Û¹ï»Õ Ù»Ï ï³ñáõó ³í»ÉÇ than 12 months. òîìó ìîìåíòó òàì ëèöà,. ï¨áÕáõÃÛ³Ùµ µÝ³ÏíáÕ` Ý»ñϳ Temporarily present are consid- Âðåìåííî ïðèñóòñòâóþùèìè ³ÝÓÇÝù: ered those individuals whose permanent ñ÷èòàëèñü ëèöà, êîòîðûå â ìîìåíò ijٳݳϳíáñ Ý»ñϳ »Ý place of residence was located ouside ó÷åòà ïåðåïèñè íàõîäèëèñü â äàííîé ѳٳñí»É ³ÛÝ ³ÝÓÇÝù, áíù»ñ the boundaries of their place of resi- îáùèíå, îäíàêî ìåñòî èõ ïîñòîÿííîãî Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý å³ÑÇÝ dence (including the borders of Arme- æèòåëüñòâà íàõîäèëîñü çà ïðåäåëàìè ·ïÝí»É »Ý ïíÛ³É Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ, nia) and whose duration of presence äàííîé îáùèíû (â òîì ÷èñëå è ðåñïó- ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó Ùßï³Ï³Ý had not exceed 12 months. áëèêè) è ïðîäîëæèòåëüíîñòü èõ íàõî- µÝ³Ï³í³ÛñÁ ·ïÝí»É ¿ ïíÛ³É æäåíèÿ ê òîìó ìîìåíòó íå ïðåâûøàëà ѳٳÛÝùÇ (³Û¹ ÃíáõÙ` ѳÝñ³- De jure population includes those îäèí ãîä å»ïáõÃÛ³Ý) ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ¨ individuals who were permanently  ïîêàçàòåëü ÷èñëåííîñòè ïîñ- Ýñ³Ýó ·ïÝí»Éáõ ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ` present (as defined above) or tempo- òîÿííîãî íàñåëåíèÿ âêëþ÷åíî Ýßí³Í å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ãÇ rarily absent on the Census night, Oc- îáùåå êîëëè÷åñòâî ·»ñ³½³Ýó»É Ù»Ï ï³ñáõó: tober 9/10, 2001. çàðåãèñòðèðîâàííûõ âî âðåìÿ Øßï³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ïåðåïèñè ïîñòîÿííî ïðèñóòñò-âóþùèõ Ãí³ù³Ý³ÏÇ óáõó³ÝÇßáõÙ Ý»ñ³éí»É è âðåìåííî îòñóòñòâóþùèõ ëèö. »Ý Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Âðåìåííî îòñóòñòâóþùèìè Ùßï³å»ë Ý»ñϳ ¨ ųٳݳϳíáñ Temporarily absent are considered ñ÷èòàþòñÿ òå ëèöà, êîòîðûå ïîñòîÿííî µ³ó³Ï³ ѳßí³éí³Í ³ÝÓ³Ýó those individuals who were the usual (îáû÷íî) ïðîæèâàëè â äàííîé ÁݹѳÝáõñ Ãí³ù³Ý³ÏÝ»ñÁ: residents at their place of enumeration, îáùèíå,îäíàêî â ìîìåíò ïåðåïèñè ijٳݳϳíáñ µ³ó³Ï³ »Ý but had been absent less than 12 íàõîäèëèñü çà ïðåäåëàìè äàííîé ѳٳñí»É ³ÛÝ ³ÝÓÇÝù, áíù»ñ months,as of the census night. ãîðîäñêîé èëè ñåëüñêîé îáùèíû(â Ùßï³å»ë (ëáíáñ³µ³ñ) µÝ³Ïí»É »Ý òîì ÷èñëå ðåñïóáëèêè) è äëèòåëüíîñòü ïíÛ³É Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ù³ñ¹³- èõ îòñóòñòâèÿ, ê óêàçàííîìó ìîìåíòó , ѳٳñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý å³ÑÇÝ ·ïÝí»É áûëà íå áîëüøå ÷åì ãîä. »Ý ïíÛ³É ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ï³Ù ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ (³Û¹ ÃíáõÙ` ѳÝñ³- å»ïáõÃÛ³Ý) ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, ¨ Ýñ³Ýó µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ï¨áÕáõ- ÃÛáõÝÁ` Ýßí³Í å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ãÇ ·»ñ³½³Ýó»É Ù»Ï ï³ñáõó:

67

1 ù. γå³Ý t. ã.Êàïàí 2 ù. ²·³ñ³Ï t. Agarak ã.Àãàðàê 3 ù. ¶áñÇë t. ã.Ãîðèñ 4 ù. ¸³ëï³Ï»ñï t. ã.Äàñòàêåðò 5 ù. Ø»ÕñÇ t. ã.Ìåãðè 6 ù. êÇëÇ³Ý t. ã.Ñèñèàí 7 ù. ø³ç³ñ³Ý t. ã.Êàäæàðàí 8 ·. ²·³ñ³Ï v. Agarak ñ.Àãàðàê 9 ·. ²É¹³ñ³ v. Aldara ñ.Àëäàðà 10 ·. ²ËɳÃÛ³Ý v. ñ.Àõëàòÿí 11 ·. ²ÕÇïáõ v. ñ. Àõèòó 12 ·. ²Õí³ÝÇ v. ñ.Àãâàíè 13 ·. ²Ý·»Õ³Ïáà v. ñ.Àíãåãàêîò 14 ·. ²Ýï³é³ß³ï v. ñ.Àíòàðàøàò 15 ·. ²ßáï³í³Ý v. ñ.Àøîòàâàí 16 ·. ²é³ç³Óáñ v. ñ.Àðàäæàäçîð 17 ·. ²ñ³íáõë v. ñ.Àðàâóñ 18 ·. ²ñÍí³ÝÇÏ v. ñ.Àðöâàíèê 19 ·. ²ñ¨Çë v. ñ.Àðåâèñ 20 ·. ´³É³ù v. Balak ñ.Áàëàê 21 ·. ´³ñÓñ³í³Ý v. ñ.Áàðäçðàâàí 22 ·. ´ÝáõÝÇë v. Bnunis ñ.Áíóíèñ 23 ·. ´éݳÏáà v. ñ.Áðíàêîò 24 ·. ´éáõÝ v. Brun ñ.Áðóí 25 ·. ¶»Õ³Ýáõß v. ñ.Ãåãàíóø 26 ·. ¶áÙ³ñ³Ý v. Gomaran ñ.Ãîмàðàí 27 ·. ¶»ÕÇ v. ñ.Ãåãè 28 ·. ¶»Õ³í³Ýù v. Geghavank ñ.Ãåãàâàíê 29 ·. γñ¹ v. Kard ñ.Êàðä 30 ·. ¶»ï³Ã³Õ v. Getatagh ñ.Ãåòàòàõ 31 ·. ¶áñ³Ûù v. ñ.Ãоðàéê 32 ·. ¶áõ¹»ÙÝÇë v. ñ.Ãóäåìíèñ 33 ·. ¸³íÇà ´»Ï v. David Bek ñ.Äàâèò Áåê 34 ·. ¸³ñμ³ë v. ñ.Äàðáàñ 35 ·. Þ³Ùμ v. ñ.Øàìá 36 ·. ¸áíñáõë v. Dovrus ñ.Äîâðóñ 37 ·. ºÕ»· v. Egheg ñ.Åãåã 38 ·. ºÕí³ñ¹ v. Eghvard ñ.Åãâàðä 39 ·. ³ݳѳï v. ñ.Òàíààò 40 ·. ³ëÇÏ v. ñ.Òàñèê 41 ·. È»Ñí³½ v. ñ.Ëåãâàç 42 ·. È»éݳÓáñ v. ñ.Ëåðíàäçîð 43 ·. γí×áõï v. Kavjut ñ.Êàâ÷óò 44 ·. Øáõë³Éɳ٠v. Musallam ñ.Ìóñàëëà÷ 45 ·. ÈÇ×ù v. Lichq ñ.Ëè÷ê 46 ·. ÈÍ»Ý v. ñ.Ëöåí 47 ·. Èáñ v. Lor ñ.Ëîð 48 ·. ʳɳç v. Khalaj ñ.Õàëàäæ 49 ·. ʹñ³Ýó v. Khdrants ñ.Õäðàíö 50 ·. ÊÝ³Í³Ë v. ñ.Õíàöàõ 51 ·. ÊÝÓáñ»ëÏ v. ñ.Õíäçîðåñê 52 ·. Êá½Ý³í³ñ v. ñ.Õîçíàâàð

69 53 ·. Êáï v. Khot ñ.Õîò 54 ·. ̳í v. Tsav ñ.Öàâ 55 ·. ÞÇßÏ»ñï v. Shishkert ñ.Øèøêåðò 56 ·. ÌÕáõÏ v. ñ.×ãóê 57 ·. γÕÝáõï v. Kaghnut ñ.Êàõíóò 58 ·. γñר³Ý v. ñ.Êàð÷åâàí 59 ·. ÎáéÝÇÓáñ v. ñ.Êîðíèäçîð 60 ·. ÎáõñÇë v. Kuris ñ.Êóðèñ 61 ·. гÉÇÓáñ v. ñ.Àëèäçîð 62 ·. гñÃ³ß»Ý v. Hartashen ñ.Àðòàøåí 63 ·. гñÅÇë v. Harjis ñ.Àðæèñ 64 ·. гó³í³Ý v. Hatsavan ñ.Àöàâàí 65 ·. Òáñ³ëï³Ý v. Dzorastan ñ.Äçîðàñòàí 67 ·. ÔçÉçáõÕ v. Ghjljugh ñ.Ãçëäæóõ 68 ·. ֳϳï»Ý v. Jakaten ñ.×àêàòåí 69 ·. Øáõóù v. Mutsq ñ.Ìóöê 70 ·. Ü»ñùÇÝ ÊÝÓáñ»ëÏ v. Nerqin Khndzoresk ñ.Íåðêèí Õíäçîðåñê 71 ·. Ü»ñùÇÝ Êáï³Ý³Ý v. Nerqin Khotanan ñ.Íåðêèí Õîòàíàí 72 ·. Ü»ñùÇÝ Ð³Ý¹ v. Nerqin Hand ñ.Íåðêèí Àíä 73 ·. ÜÛáõí³¹Ç v. Nyuvadi ñ.Íþâàäè 74 ·. Üáñ³ß»ÝÇÏ v. ñ.Íîðàøåíèê 75 ·. Üáñ³í³Ý v. Noravan ñ.Íîðàâàí 76 ·. Þ³Õ³ï v. ñ.Øàõàò 77 ·.Þ³ùÇ v. Shaki ñ.Øàêè 78 ·. Þ»Ý³Ã³Õ v. Shenatagh ñ.Øåíàòàõ 79 ·. ÞÇϳÑáÕ v. ñ.Øèêàîõ 80 ·. ÞÇÝáõѳÛñ v. ñ.Øèíààéð 81 ·. Þí³ÝÇÓáñ v. ñ.Øâàíèäçîð 82 ·. Þñí»Ý³Ýó v. Shrvenants ñ.Øðâåíàíö 83 ·.ÞáõéÝáõË v. ñ.Øóðíóõ 84 ·. ²ÕμáõÉÉ³Õ v. Aghbulagh ñ.Àõáóëëàõ 85 ·. Ôáõñ¹ÕáõÉÉ³Õ v. Ghurdghulagh ñ.Õóðäõóëëàõ 86 ·. ö³Ûï³Ùß³ÏÙ. ·áñÍ. ÏÇó v. Paytamshakman gortsar. kits ñ.Ïðè Äåðåâîîáðàá. çàâ. 87 ·. àñáï³Ý (¶áñÇëÇ ßñç.) v. Vorotan ( Goris d. ) ñ.Âîðîòàí ( Ãîðèñский р.) 88 ·. àñáï³Ý (êÇëdzÝÇ ßñç.) v. Vorotan (Sisian d. ) ñ.Âîðîòàí ( Ñèñèàíский р.) 89 ·. â³÷ÝÇ v. ñ.×àïíè 90 ·. ê³Éí³ñ¹ v. ñ.Ñàëâàðä 91 ·. ê³éݳÏáõÝù v. Sarnakunq ñ.Ñàðíàêóíê 92 ·. êÛáõÝÇù v. ñ.Ñþíèê 93 ·. ²ñ½Ý³Ï v. Arznak ñ.Àðзíàê 94 ·. ÊáñÓáñ v. Khordzor ñ.Õîðäçîð 95 ·. ¸ÇóÙ³ÛñÇ v. Ditsmayri ñ.Äèöìàéðè 96 ·. Ü»ñùÇÝ ¶Ûá¹³ùÉáõ v. Nerqin Gyodaklu ñ.Íåðêèí Ãîäàêëó 97 ·. êáýÉáõ v. Soflu ñ.Ñîôëó 98 ·. òÕáõÝÇ v. Tsghuni ñ.Öãóíè 99 ·. êå³Ý¹³ñÛ³Ý v. Spandaryan ñ.Ñïàíäàðÿí 100 ·. êí³ñ³Ýó v. ñ.Ñâàðàíö 101 ·. êñ³ß»Ý v. ñ.Ñðàøåí 102 ·. ꨳù³ñ v. Sevakar ñ.Ñåâàêàð 103 ·. ì³Ññ³í³ñ v. ñ.Âàãðàâàð 104 ·. ì³Õ³ïÇÝ v. ñ.Âàãàòèí 105 ·. ì³Õ³ïáõñ v. Vaghatur ñ.Âàãàòóð

70 106 ·. ì³Ý»ù v. Vanek ñ.Âàíåê 107 ·. ì³ñ¹³ÝÇÓáñ v. ñ.Âàðäàíèäçîð 108 ·. ²Û·»Óáñ v. Aygedzor ñ.Àéãåäçîð 109 ·. سñ³É½³ÙÇ v. Maralzami ñ.Ìàðàëçàìè 110 ·. ì»ñÇÝ ¶Çñ³Ã³Õ v. Verin Giratagh ñ. Âåðèí Ãèðàòàõ 111 ·. Ü»ñùÇÝ ¶Çñ³Ã³Õ v. Nerqin Giratagh ñ. Íåðêèí Ãèðàòàõ 112 ·. ì»ñÇÝ ¶Ûá¹³ùÉáõ v. Verin Gyodaklu ñ.Âåðèí Ãîäàêëó 113 ·. ì»ñÇÝ Êáï³Ý³Ý v. ñ.Âåðèí Õîòàíàí 114 ·. ì»ñÇß»Ý v. ñ.Âåðèøåí 115 ·. î³Ã¨ v. ñ.Òàòåâ 116 ·. î³ÝÓ³í»ñ v. ñ.Òàíäçàâåð 117 ·. î³ÝÓ³ï³÷ v. ñ.Òàíäçàòàï 118 ·. î³ßïáõÝ v. ñ.Òàøòóí 119 ·. î»Õ v. ñ.Òåõ 120 ·. îáÉáñë v. ñ.Òîëîðñ 121 ·. îáñáõÝÇù v. Toruniq ñ.Òîðóíèê 122 ·. àõųÝÇë v. Ujanis ñ.Óæàíèñ 123 ·. àõÛÍ v. ñ.Óéö 124 ·. ö³Û³Ñ³Ý v. Payahan ñ.Ïàéààí 125 ·. ²ç³μ³ç v. Ajabaj ñ.Àäæàáàäæ 126 ·. гç³ÃÇÝ v. Hajatin ñ.Àäæàòèí 127 ·. â³Ûù»Ý¹ v. Chaykend ñ.×àйêåíä 128 ·. öÇñÉáõ v. Pirlu ñ.Ïèðëó 129 ·. ø³ßáõÝÇ v. Kashuni ñ.Êàøóíè 130 ·. ø³ç³ñ³Ý v. Kajaran ñ.Êàäæàðàí 131 ·. ø³ñ³ÑáõÝç v. ñ.Êàðàóíäæ 132 ·. ø³ñ³ß»Ý v. ñ.Êàðàøåí 133 ·. øÛáõñáõï v. Kiurut ñ.Êþðóò 134 ·. øÇñë v. Kirs ñ.Êèðñ 135 ·. úËï³ñ v. ñ.Îõòàð

71 ²ÕÛáõë³Ï 1.1 ²éϳ ¨ Ùßï³Ï³Ý μݳÏãáõÃÛáõÝÝ Áëï í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ μ³Å³ÝÙ³Ý ¨ ë»éÇ Table 1.1 De Facto and De Jure Population by Administrative Territorial Distribution and Sex Тавлица 1.1 Наличное и постоянное население по административно-территориальному делению и полу

êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.1 Marz of Syunik Table 1.1 Марз Сюника Таблица 1.1 ²éϳ μݳÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μݳÏãáõÃÛáõÝ De facto population De jure population гٳÛÝùÝ»ñÁ, μݳϳí³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Communities, Settlements Общины, населенные пункты Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины

êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½ 134061 65018 69043 152684 75255 77429 Marz of Syunik Марз Сюника ù. γå³Ý 34656 16358 18298 45711 22301 23410 t. Kapan г. Капан ù. ²·³ñ³Ï 4741 2400 2341 4801 2428 2373 t. Agarak г. Агарак ù. ¶áñÇë 20840 10012 10828 23261 11411 11850 t. Goris г. Горис ù.¸³ëï³Ï»ñï 264 131 133 287 139 148 t. Dastakert г. Дастакерт ù. Ø»ÕñÇ 4514 2234 2280 4805 2397 2408 t. Meghri г. Мегри ù. êÇëÇ³Ý 15019 7264 7755 16843 8337 8506 t. Sisian г. Сисиан ù. ø³ç³ñ³Ý 7976 3840 4136 8439 4076 4363 t. Kadjaran г. Каджаран ·. ²·³ñ³Ï 176 93 83 190 100 90 v. Agarak с. Агарак ·. ²É¹³ñ³ 291 137 154 382 186 196 v. Aldara с. Алдара ·. ²ËɳÃÛ³Ý 551 283 268 588 296 292 v. Akhlatyan с. Ахлатян ·. ²ÕÇïáõ 365 175 190 209 105 104 v. Aghitu с. Ахиту ·. ²Õí³ÝÇ 102 51 51 138 70 68 v. Aghvani с. Агвани ·. ²Ý·»Õ³Ïáà 1739 861 878 1860 926 934 v. Angeghakot с. Ангегакот ·. ²Ýï³é³ß³ï 129 58 71 131 59 72 v. Antarashat с. Антарашат ·. ²ßáï³í³Ý 561 278 283 623 311 312 v. Ashotavan с. Ашотаван 72 êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.1 Marz of Syunik Table 1.1 Марз Сюника Таблица 1.1 ²éϳ μݳÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μݳÏãáõÃÛáõÝ De facto population De jure population гٳÛÝùÝ»ñÁ, μݳϳí³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Communities, Settlements Общины, населенные пункты Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины

·. ²é³ç³Óáñ 197 96 101 208 101 107 v. Arajadzor с. Араджадзор ·. ²ñ³íáõë 160 82 78 168 86 82 v.Aravus с. Аравус ·. ²ñÍí³ÝÇÏ 704 351 353 652 319 333 v. Artsvanik с. Арцваник ·. ²ñ¨Çë 77 42 35 102 54 48 v. Arevis с. Аревис ·. ´³É³ù 225 113 112 223 110 113 v. Balak с. Балак ·. ´³ñÓñ³í³Ý 171 88 83 168 86 82 v. Bardzravan с. Бардзраван ·. ´ÝáõÝÇë 187 89 98 163 79 84 v. Bnunis с. Бнунис ·. ´éݳÏáà 1926 976 950 2103 1075 1028 v. Brnakot с. Брнакот ·. ´éáõÝ 1035 522 513 1087 553 534 v. Brun с. Брун ¶»Õ³ÝáõßÇ Ñ³Ù³ÛÝù 329 161 168 356 176 180 Geghanuch community Община Гегануш ·. ¶»Õ³Ýáõß 267 129 138 280 137 143 v. Geghanuch с. Гегануш ·. ¶áÙ³ñ³Ý 62 32 30 76 39 37 v. Gomaran с. Гомаран ¶»ÕÇÇ Ñ³Ù³ÛÝù1) 196 99 97 227 112 115 Geghi community1) Община Геги1) ·. ¶»ï³Ã³Õ 202 101 101 194 100 94 v. Getatagh с. Гетатах ·. ¶áñ³Ûù 600 307 293 632 323 309 v.Gorayk с. Горайк ·. ¶áõ¹»ÙÝÇë 64 27 37 66 29 37 v. Gudemnis с. Гудемнис ·. ¸³íÇà ´»Ï 811 410 401 809 408 401 v. David Bek с. Давид Бек ¸³ñμ³ëÇ Ñ³Ù³ÛÝù 1118 541 577 1141 559 582 v. Darbas с. Дарбас ·. ¸³ñμ³ë 689 330 359 698 338 360 Darbas community 73 êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.1 Marz of Syunik Table 1.1 Марз Сюника Таблица 1.1 ²éϳ μݳÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μݳÏãáõÃÛáõÝ De facto population De jure population гٳÛÝùÝ»ñÁ, μݳϳí³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Communities, Settlements Общины, населенные пункты Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины

Община Дарбас ·. Þ³Ùμ 429 211 218 443 221 222 v. Shamb с. Шамб ·. ¸áíñáõë 93 43 50 105 49 56 v. Dovrus с. Доврус ·. ºÕ»· 134 66 68 166 89 77 v. Yegheg с. Егег ·. ºÕí³ñ¹ 274 142 132 270 137 133 v. Yegvard с. Егвард ·. ³ݳѳï 31 16 15 42 21 21 v. Tanahat с. Танаат ·. ³ëÇÏ 293 145 148 274 137 137 v. Tasik с. Тасик ·. È»Ñí³½ 537 234 303 541 238 303 v. Lehvaz с. Легваз È»éݳÓáñÇ Ñ³Ù³ÛÝù 624 291 333 634 299 335 Lernadzor community Община Лернадзор ·. È»éݳÓáñ 430 203 227 416 197 219 v. Lernadzor с. Лернадзор ·. γí×áõï 99 45 54 112 52 60 v. Kavchut с. Кавчут ·. Øáõë³Éɳ٠95 43 52 106 50 56 v. Musallam с. Мусаллам ·. ÈÇ×ù 209 97 112 201 91 110 v. Lichk с. Личк ·. ÈÍ»Ý 161 78 83 157 76 81 v. Ltsen с. Лцен ·. Èáñ 358 165 193 355 163 192 v. Lor с. Лор ·. ʳɳç 150 71 79 161 72 89 v. Khaladj с. Халадж ·. ʹñ³Ýó 70 36 34 68 35 33 v. Khdrants с. Хдранц ·. ÊÝ³Í³Ë 980 484 496 1021 505 516 v. Khnatsakh с. Хнацах ·. ÊÝÓáñ»ëÏ 1954 972 982 1992 988 1004 v. Khndzoresk с. Хндзореск ·. Êá½Ý³í³ñ 463 227 74 236 458 224 234 êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.1 Marz of Syunik Table 1.1 Марз Сюника Таблица 1.1 ²éϳ μݳÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μݳÏãáõÃÛáõÝ De facto population De jure population гٳÛÝùÝ»ñÁ, μݳϳí³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Communities, Settlements Общины, населенные пункты Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины

v. Khoznavar с. Хознавар ·. Êáï 863 432 431 890 452 438 v.Khot с. Хот ̳íÇ Ñ³Ù³ÛÝù 476 240 236 499 254 245 Tsav community Община Цав ·. ̳í 148 74 74 157 80 77 v.Tsav с. Цав ·. ÞÇßÏ»ñï 328 166 162 342 174 168 v. Shishkert с. Шишкерт ·. ÌÕáõÏ 405 194 211 427 207 220 v. Tsqhuk с. Цгук ·. γÕÝáõï 118 54 64 117 55 62 v. Kagnut с. Кахнут ·. γñר³Ý 340 176 164 353 183 170 v. Karchevan с. Карчеван ·. ÎáéÝÇÓáñ 1047 514 533 1072 533 539 v. Kornidzor с. Корнидзор ·. ÎáõñÇë 109 52 57 112 47 65 v. Kuris с. Курис ·. гÉÇÓáñ 563 267 296 602 294 308 v. Halidzor с. Алидзор ·. гñÃ³ß»Ý 653 324 329 662 334 328 v. Hartashen с. Арташен ·. гñÅÇë 781 400 381 831 427 404 v. Harzhis с. Аржис ·. гó³í³Ý 224 110 114 262 129 133 v. Hatsavan с. Ацаван ·. Òáñ³ëï³Ý 117 52 65 115 54 61 v. Dzorastan с. Дзорастан ·. Ô½ÉçáõÕ 204 117 87 147 85 62 v. Ghzljugh с. Гзлджух ·. ֳϳï»Ý 177 82 95 190 85 105 v. с. Чакатен ·. Øáõóù 376 185 191 376 185 191 v. с. Муцк ·. Ü»ñùÇÝ ÊÝÓáñ»ëÏ 184 93 91 184 93 91 v. Nerkin Khndzoresk с. Неркин Хндзореск 75 êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.1 Marz of Syunik Table 1.1 Марз Сюника Таблица 1.1 ²éϳ μݳÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μݳÏãáõÃÛáõÝ De facto population De jure population гٳÛÝùÝ»ñÁ, μݳϳí³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Communities, Settlements Общины, населенные пункты Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины

·. Ü»ñùÇÝ Êáï³Ý³Ý 100 47 53 101 48 53 v. Nerkin Khotanan с. Неркин Хотaнан ·. Ü»ñùÇÝ Ð³Ý¹ 110 53 57 113 56 57 v. Nerkin Hand с. Неркин Анд ·. ÜÛáõí³¹Ç 150 75 75 152 74 78 v. Nyuvadi с. Нювади ·. Üáñ³ß»ÝÇÏ 161 80 81 158 78 80 v. Norashenik с. Норашеник ·. Üáñ³í³Ý 505 254 251 517 263 254 v. Noravan с. Нораван ·. Þ³Õ³ï 1018 490 528 1049 511 538 v. Shaghat с. Шахат ·. Þ³ùÇ 1237 614 623 1390 697 693 v. Shaki с. Шаки ·. Þ»Ý³Ã³Õ 399 194 205 390 188 202 v. Shenatagh с. Шенатах ·. ÞÇϳÑáÕ 274 131 143 272 129 143 v. Shikahogh с. Шикаох ·. ÞÇÝáõѳÛñ 2222 1133 1089 2593 1351 1242 v. Shinuhayr с. Шинуайр ·. Þí³ÝÇÓáñ 338 163 175 330 159 171 v. Shvanidzor с. Шванидзор ·. Þñí»Ý³Ýó 72 33 39 72 33 39 v. Shrvenants с. Шрвенанц ÞáõéÝáõËÇ Ñ³Ù³ÛÝù2) 142 75 67 148 78 70 Shurnukh community2) Община Шурнуха2) ·. àñáï³Ý (¶áñÇëÇ ï/ß) 264 130 134 271 133 138 v. Vorotan (Goris district) с. Воротан (Горисский р-он) ·. àñáï³Ý (êÇëdzÝÇ ï/ß) 280 143 137 283 146 137 v. Vorotan (Sisian district) с. Воротан (Сисианск. р-он) ·. â³÷ÝÇ 126 65 61 126 65 61 v. Chapni с. Чапни ·. ê³Éí³ñ¹ 406 203 203 418 206 212 v. Salvard с. Салвард ·. ê³éݳÏáõÝù 540 276 264 514 261 253 v. с. Сарнакунк êÛáõÝÇùÇ Ñ³Ù³ÛÝù3) 796 396 400 1023 507 516 3) Suynik community 76 êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.1 Marz of Syunik Table 1.1 Марз Сюника Таблица 1.1 ²éϳ μݳÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μݳÏãáõÃÛáõÝ De facto population De jure population гٳÛÝùÝ»ñÁ, μݳϳí³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Communities, Settlements Общины, населенные пункты Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины

Община Сюник3) êáýÉáõÇ Ñ³Ù³ÛÝù 160 83 77 185 101 84 Soflu community Община Софлу ·. êáýÉáõ 93 50 43 114 65 49 v. Soflu с. Софлу ·. òÕáõÝÇ 67 33 34 71 36 35 v. Tsqhuni с. Цгуни ·. êå³Ý¹³ñÛ³Ý 445 229 216 446 230 216 v. Spandaryan с. Спандарян ·. êí³ñ³Ýó 336 167 169 360 178 182 v. Svarants с. Сваранц ·. êñ³ß»Ý 105 51 54 105 51 54 v. Srashen с. Срашен ·. ꨳù³ñ 137 68 69 122 53 69 v. Sevakar с. Севакар ·. ì³Ññ³í³ñ 68 34 34 57 28 29 v. Vahravar с. Вагравар ·. ì³Õ³ïÇÝ 589 296 293 631 325 306 v. Vaghatin с. Вагатин ·. ì³Õ³ïáõñ 467 232 235 458 226 232 v. Vaghatur с. Вагатур ·. ì³Ý»ù 67 29 38 83 37 46 v. Vanek с. Вaнек ì³ñ¹³ÝÇÓáñÇ Ñ³Ù³ÛÝù 266 125 141 263 121 142 Vardanidzor community Община Варданидзор ·. ì³ñ¹³ÝÇÓáñ 194 89 105 197 91 106 v. Vardanidzor с. Варданидзор ·. ²Û·»Óáñ 24 12 12 17 6 11 v. Aygedzor с. Айгедзор ·. سñ³É½³ÙÇ 48 24 24 49 24 25 v. Maralzami с. Маралзами ì»ñÇÝ ¶Çñ³Ã³ÕÇ Ñ³Ù³ÛÝù 000000 Verin Giratagh community Община Верин Гиратах ·. ì»ñÇÝ ¶Çñ³Ã³Õ 000000 v. Verin Giratagh с. Верин Гиратах ·. Ü»ñùÇÝ ¶Çñ³Ã³Õ 000000 v. Nerkin Giratagh с. Неркин Гиратах ·. ì»ñÇÝ ¶Ûá¹³ÏÉáõ 114 53 77 61 120 55 65 êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.1 Marz of Syunik Table 1.1 Марз Сюника Таблица 1.1 ²éϳ μݳÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μݳÏãáõÃÛáõÝ De facto population De jure population гٳÛÝùÝ»ñÁ, μݳϳí³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Communities, Settlements Общины, населенные пункты Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины

v. Verin Gyodaklu с. Верин Гедаклу ·. ì»ñÇÝ Êáï³Ý³Ý 294 138 156 295 138 157 v. Verin Khotanan с. Верин Хотанан ·. ì»ñÇß»Ý 2129 1026 1103 2314 1139 1175 v. Verishen с. Веришен ·. î³Ã¨ 985 486 499 1042 526 516 v. Tatev с. Татев ·. î³ÝÓ³í»ñ 225 107 118 263 129 134 v.Tandzaver с. Тандзавер ·. î³ÝÓ³ï³÷ 102 49 53 99 46 53 v. Tandzatap с. Тандзатап ·. î³ßïáõÝ 166 80 86 170 82 88 v. Tashtun с. Таштун ·. î»Õ 2135 1064 1071 2333 1170 1163 v. Tegh с. Тех ·. îáÉáñë 378 176 202 406 194 212 v. Tolors с. Толорс ·. îáñáõÝÇù 157 77 80 181 88 93 v. Torunik с. Торуник ·. àõųÝÇë 138 78 60 136 75 61 v. Uzhanis с. Ужанис ·. àõÛÍ 424 198 226 453 213 240 v. Uyts с. Уйц ö³Û³Ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝù 104 54 50 179 90 89 Payahan community Община Пайаан ·. ö³Û³Ñ³Ý 20 12 8 53 26 27 v. Payahan с. Пайаан ·. ²ç³μ³ç 29 16 13 30 18 12 v. Adjabadj с. Аджабадж ·. гç³ÃÇÝ 000000 v. Hadjatin с. Аджатин ·. â³Ûù»Ý¹ 55 26 29 96 46 50 v. Chaykend с. Чайкенд ·. öÇñÉáõ 000000 v. Pirlu с. Пирлу ·. ø³ßáõÝÇ 30 12 18 27 11 16 v. Kashuni с. Кашуни 78 êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.1 Marz of Syunik Table 1.1 Марз Сюника Таблица 1.1 ²éϳ μݳÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μݳÏãáõÃÛáõÝ De facto population De jure population гٳÛÝùÝ»ñÁ, μݳϳí³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Communities, Settlements Общины, населенные пункты Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины

·. ø³ç³ñ³Ý 172 82 90 223 112 111 v. Kadjaran с. Каджаран ·. ø³ñ³ÑáõÝç 1182 599 583 1254 647 607 v. Karahundj с. Караундж ·. ø³ñ³ß»Ý 544 279 265 576 293 283 v. Karashen с. Карашен øÛáõñáõïÇ Ñ³Ù³ÛÝù 844844 Qyurut community Община Кюрут ·. øÛáõñáõï 844844 v. Qyurut с. Кюрут ·. øÇñë 000000 v. Qirs с. Кирс ·. úËï³ñ 100 48 52 124 57 67 v. Okhtar с. Охтар

1) Ü»ñ³éáõÙ ¿ ·.¶»ÕÇÝ, ·.¶»Õ³í³ÝùÁ, ·.γñ¹Á (μݳÏãáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ): 1) Includes v. Geghi, v. Geghavank and c. Kard (the last village has no population) 1) Включает с. Гегин, с. Гегаван и с. Кард (последнее село без населения) 2) Ü»ñ³éáõÙ ¿ ·.ÞáõéÝáõËÁ, ·.²ÕμáõÉɳÕÁ (μݳÏãáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ) , ·.Ôáõñ¹ÕáõÉɳÕÁ, ·. ö³Ûï³Ùß³ÏÙ. ·áñÍ. ÏÇó (μݳÏãáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ) 2) Includes v. Shurnukh, v. Aghbullagh (has no population), c. Ghurdgulagh, v. Paytamshakman gortsaranin kits 2) Включает с. Шурнух, с. Ахбуллах (насиление отсутствует), с. Хурдуллах и с. Пайтамшакман горцаранин киц 3) Ü»ñ³éáõÙ ¿ ·.êÛáõÝÇùÁ, ·.²ñ½Ý³ÏÁ, ·.ÊáñÓáñÁ, ·.¸ÇóÙ³ÛñÇÝ, ·.Ü»ñùÇÝ ¶Ûá¹³ùÉáõÝ 3) Includes v. Syunik, v. Arznak, c. Khoradzor, v. Dismayri and v. Nerkin Gyodaklu 3) Включает с. Сюник, с. Арзнак, с. Хордзор, с. Дицмайри и с. Неркин Гедаклу

79 ²ÕÛáõë³Ï 1.2 ²éϳ ¨ Ùßï³Ï³Ý μݳÏãáõÃÛáõÝÝ Áëï ù³Õ³ù³ÛÇÝ, ·ÛáõÕ³Ï³Ý μ³ßËí³ÍáõÃÛ³Ý ¨ ë»éÇ Table 1.2 De Facto and De Jure Population by Urban, Rural Distribution and Sex Таблица 1.2 Наличное и постоянное население по городскому, сельскому расспределению и полу

êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½ ²ÕÛáõë³Ï 1.2 Marz of Syunik Table 1.2 Марз Сюника Таблица 1.2 ²éϳ μݳÏãáõÃÛáõÝ Øßï³Ï³Ý μݳÏãáõÃÛáõÝ De facto population De jure population ´Ý³Ï³í³Ûñ»ñÁ Наличное население Постоянное население Settlements Населенные пункты Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Àݹ³Ù»ÝÁ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Î³Ý³Ûù Total Male Female Total Male Female Всего Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½ 134061 65018 69,043 152,684 75,255 77,429 Marz of Syunik Марз Сюника ø³Õ³ù³ÛÇÝ μݳÏãáõÃÛáõÝÁ 88010 42239 45,771 104,147 51,089 53,058 Urban Городское ¶ÛáõÕ³Ï³Ý μݳÏãáõÃÛáõÝÁ 46051 22779 23,272 48,537 24,166 24,371 Rural Сельское

ø³Õ³ùÝ»ñÁ Towns Города ù.γå³Ý 34,656 16,358 18,298 45,711 22,301 23,410 t. Kapan г. Капан ù.²·³ñ³Ï 4,741 2,400 2,341 4,801 2,428 2,373 t. Agarak г. Агарак ù.¶áñÇë 20,840 10,012 10,828 23,261 11,411 11,850 t. Goris г. Горис ù.¸³ëï³Ï»ñï 264 131 133 287 139 148 t. Dastakert г. Дастакерт ù.Ø»ÕñÇ 4,514 2,234 2,280 4,805 2,397 2,408 t. Meghri г. Мегри ù.êÇëÇ³Ý 15,019 7,264 7,755 16,843 8,337 8,506 t. Sisian г. Сисиан ù.ø³ç³ñ³Ý 7,976 3,840 4,136 8,439 4,076 4,363 t. Kadjaran г. Каджаран

* سñ½áõÙ μ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý 5000 ¨ ³í»ÉÇ μݳÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·ÛáõÕ»ñÁ: * Ther are no villages with population of 5000 and more in the marz. * В марзе отсутствует села с населением 5000 и больше.

80