ZOBODAT - www.zobodat.at

Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database

Digitale Literatur/Digital Literature

Zeitschrift/Journal: Linzer biologische Beiträge

Jahr/Year: 2004

Band/Volume: 0036_2

Autor(en)/Author(s): Yefremova Zoya A.

Artikel/Article: Additions and corrections to Catalogue of the (: Chalcidoidea) of Russia (YEFREMOVA 2002) 1339-1348 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Linzer biol. Beitr. 36/2 1339-1348 30.11.2004

Additions and corrections to Catalogue of the Eulophidae (Hymenoptera: Chalcidoidea) of Russia (YEFREMOVA 2002)

Z.A. YEFREMOVA

Abstract: The previous catalogue of the Eulophidae of Russia 2002) included information on 470 species accommodated in 55 genera; their synonymy and distribution were also included. The catalogue contained information about 113 holotypes that are deposited in the Zoological Institution of the Russian Academy of Science, St. Petersburg, Russia (ZIN). The text was based on 116 searches of the relevant literature. After two years, 30 species have been added, while some information has been corrected in the catalogue and 4 species deleted. This is important, as the new information will also be of interest to all chalcidologists. The total checklist of eulophids of Russia comprises 496 species.

Introduction

While working in the Zoological Institution of the Russian Academy of Science from 1996 to 1999,1 began the collation of data for the previous catalogue. This was the first of a series of catalogues of the Eulophidae of Russia. As expected, the preparation of such a catalogue involved many difficulties, while it has become necessary to provide additional information. It should be mentioned that obtaining new bibliographical refer- ence is now possible with the help of my colleagues. Many papers are published in cen- tral journals. Apart from bibliographical data, the type-material mentioned in this cata- logue is deposited in ZIN and contains only data of species that have been positively identified. As Russia occupies the greater part of the Palaearctic region, I hope these additions to the catalogue will be of some interest and use to many specialists of chalcids and also to others working in the field of plant protection and biological control.

Abbreviations Prov Province ZIN Zoological Institution of Russian Academy of Science

Subfamily: WESTWOOD 1840; FÖRSTER 1856 I. The following nomina nuda were listed in the catalogue (YEFREMOVA 2002) on the supposition that the taxa had been formally described, but I have been unable to locate any original descriptions and the names are here considered to be invalid and available. © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

1340

Nomina nuda Pnigalio medicaginis STOROZHEVA 1979 (YEFREMOVA 2002: 567) from Russia (Voronezh). Pnigalio minimus STOROZHEVA 1979 (YEFREMOVA 2002: 567) from Russia (Voronezh). Pnigalio marrybinis STOROZHEVA 1979 (YEFREMOVA 2002: 567) from Moldova. Pnigaliopakalniskis STOROZHEVA 1980 (YEFREMOVA 2002: 568) from Litovia.

II. In previous catalogue the following corrigenda (misprint) were made Page: 567.

Euplectrus thanhi (thani) YEFREMOVA 1994 Holotype female, ZIN, VIETNAM. Hay-Hing (reared 10.VI. 1989. from Anomiaflava F.) Nguen S. Thanh. Paratypes with: 1 female and 1 male with same labels. Described from 2 females and 1 male. References: YEFREMOVA (2002: 330; 2003: 140). Page: 568.

Aulogymnus defrizi (defuzi) STOROZHEVA 1995 Distribution: Primorskiy Kray. Reference: STOROZHEVA (1995: 339). Page: 569.

Bryoperzus brevipennis (brevicornis) ERDÖS 1951 Distribution: Moscow prov. Reference: TRJAPITZIN (1978: 397). V.A. TRJAPITZIN (1987) did not mention about distribution of this genus. Three speci- mens are deposited in ZIN with labels: 1 female, Berdizino, Yaroslavskaya prov. V.1954. A.Yakovlev, det. V.Trjapitzin; 1 female, Kanev, Cherkassk., 'prov., 10.VII. 1960, Trjapitzin, det. V.Trjapitzin; 1 male, Ul'yanovsk prov. 4.DC.1991.Yefremova, det. Yefremova. Page: 579.

Sympiesis smaragdina (smaragdino) STOROZHEVA 1995 Distribution: Primorskiy Kray. Reference: STOROZHEVA (1995: 321).

III. I was errors committed with the publications dates of STOROZHEVA and KOSTJUKOV: Page: 568. © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

1341

Sympiesis trjapitzini STOROZHEVA 1981 (1979) Holotype female, ZIN, Leningrad prov., Kuzmulovo. 27.V.1979. RUSSIA. Trjapitzin. Described from 1 female.

Sympiesis tenuis STOROZHEVA 1981 (1979) Holotype female, ZIN, Primorskiy Kray, Chankaisk prov., Novokachalinskaya. 17.VIII.1977. RUSSIA. Storozheva. Described from 1 female.

Sympiesis ampla STOROZHEVA 1981 (1977) Holotype female, ZIN, Primorskiy Kray, National Park "Kedrovaya pad"1, 24.VIII. 1976. Russia. Storozheva. Described from 3 females. Paratypes with: Novosibirsk, 10.VII.1961.Kozlov.

Sympiesis festiva STOROZHEVA 1981 (1977) Holotype female, ZIN, Primorskiy Kray, Shkotovsk prov., Anisimovka. 3.VIII.1977. Russia. Storozheva. Described from 2 females, the same labels.

Sympiesis lepida STOROZHEVA 1981 (1979) Holotype female, ZIN, Voronezh prov., Losevo, 26.VI.1979. RUSSIA. Logvinovky. Described by 1 female.

Sympiesis ornatula STOROZHEVA 1981 (1979) Holotype female, ZIN, Primorskiy Kray, Tarabash-Levada. 28.VI.1978. RUSSIA. Storozheva. Described from 5 females, paratypes with the same labels. Page: 608.

Tetrastichus arsenjevi KOSTJUKOV 1990 Holotype female, ZIN, Primorskiy Kray, Ussuriisk, Gomotaezhnoe, 22.VI.1985. RUSSIA. Storozheva. Described from 1 female. References: KOSTJUKOV(1990: 49; 1995: 468-469).

IV. We were commit an error that were connected with wrong authors who described species or genera: Page: 574.

Microlycus erdoesi (BOUCHEK 1958) SZELE'NYI 1976 Distribution: Voronezh prov. Reference: STOROZHEVA (1995: 330). Page: 605. © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

1342

Genus: Cecidotetrastichus (WALKER 1878J KOSTJUKOV 1977 Page: 606

Genus:Eutetrasichus (WALKER 1878)KOSTJUKOV 1977 V. We committed errors with unclear information of the distributions of species and with the wrong page number in author's work: Page: 574.

Hemiptarsenus khlopunovi STOROZHEVA 1987 Distribution: Penza prov. Reference: STOROZHEVA (1989: 151-153). Page: 577.

Sympiesis derogatae KAMIJO 1965 Distribution: Primorskiy Kray. Reference: STOROZHEVA (1990: 43-44; 1995: 321). Page: 578.

Sympiesis laevifrons KAMIJO 1965 Distribution: Primorskiy Kray. Reference: STOROZHEVA (1990: 44-45; 1995: 318).

Sympiesis sergeyi STOROZHEVA 1995 Distribution: Primorskiy Kray. Reference: STOROZHEVA (1990: 42-43; 1995: 322). Page: 605.

Cecidotetrastichus vacuna WALKER 1878 Distribution: Leningrad prov. Reference: KOSTJUKOV (1995: 497).

VI. These are well known species that were not included in the catalogue at the time of its publication:

Subfamily: Eulophinae WESTWOOD 1840; FÖRSTER 1856

Cleolophus virescens STOROZHEVA 1984 Holotype, 1 female, Kasakhstan, Karaganda prov., 40 km N from Zhan-Ark. 20.VI. 1960 (Kerzhner). Reference: STOROZHEVA (1984: 465). © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

1343

Necremnus curtus STOROZHEVA 1987 1 female, Kasakhstan, Aksu-Dzhabaglinsk National Park. 20. V. 1980. (Storozheva). Reference: STOROZHEVA (1987: 152).

Necremnus phaeochromus STOROZHEVA 1987 1 female, Kasakhstan, vil. Altay. 3.VIII.1979. (Dzhanokmen), 1 female -paratype. Reference: STOROZHEVA (1987: 152).

Sympiesis smaragdina STOROZHEVA 1990 Distribution: Primorsky Kray. Reference: STOROZHEVA (1990:40-41).

Subfamily: Tetrastichinae FÖRSTER 18S6

Ceratoneura alolica KOSTJUKOV 1977 Distribution: Pskov prov. References: KOSTJUKOV (1977: 94).

Cecidotetrastichus orientalis KOSTJUKOV 1997 Distribution: Primorskyi Kray. Reference: KOSTJUKOV (1997: 798).

Cecidotetrastichus pseudoecus KOSTJUKOV 1997 Distribution: Khabarovsk Kray. Reference: KOSTJUKOV (1997: 800).

Cecidotetrastichus schuvachinae KOSTJUKOV 1997 Distribution: Primorskyi Kray. Reference: KOSTJUKOV (1997: 800).

Cecidotetrastichus schamora KOSTJUKOV 1997 Distribution: Vladivostok. Reference: KOSTJUKOV (1997: 802).

Genus: Tetrastich us HALIDAY 1844

Tetrastichus ancyferovi KOSTJUKOV 1990 Distribution: Primorskyi Kray. Reference: KOSTJUKOV (1990: 62-63). © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

1344

Tetrastichus arsenjevi KOSTJUKOV 1990 Distribution: Kamchatka. Reference: KOSTJUKOV (1990: 49).

Tetrastichus beringi KOSTJUKOV 1990 Distribution: Khabarovsk Kray. Reference: KOSTJUKOV (1990: 53-54).

Tetrastichus ermaki KOSTJUKOV 1990 Distribution: Vladivostok. Reference: KOSTJUKOV (1990: 48-49).

Tetrastichus dezhnevi KOSTJUKOV 1990 Distribution: Primorskyi Kray. Reference: KOSTJUKOV (1990: 46-48).

Tetrastichus habarovi KOSTJUKOV 1990 Distribution: Khabarovsk Kray. Reference: KOSTJUKOV (1990: 52-53).

Tetrastichus krascheninnikovi KOSTJUKOV 1990 Distribution: Khabarovsk Kray. Reference: KOSTJUKOV (1990: 56-57).

Tetrastichus moskwitini KOSTJUKOV 1990 Distribution: Primorskyi Kray Reference: KOSTJUKOV (1990: 60-61).

Tetrastichus newelskoyi KOSTJUKOV 1990 Distribution: Khabarovsk Kray. Reference: KOSTJUKOV (1990: 54-55).

Tetrastichus pojarkovi KOSTJUKOV 1990 Distribution: Primorskyi Kray Reference: KOSTJUKOV (1990: 57-59).

Tetrastichus przewalskii KOSTJUKOV 1990 Distribution: Khabarovsk Kray. Reference: KOSTJUKOV (1990: 56). © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

1345

Tetrastichus stellen KOSTJUKOV1990 Distribution: Primorskyi Kray. Reference: KOSTJUKOV (1990: 60).

Tetrastichus obruchevi KOSTJUKOV 1990 Distribution: Primorskyi Kray. Reference: KOSTJUKOV (1990: 60-61).

Tetrastichus tschirikovi KOSTJUKOV 1990 Distribution: Khabarovsk Kray. Reference: KOSTJUKOV (1990: 55-56).

Tetrastichus wrangelii KOSTJVKOV 1990 Distribution: Primorskyi Kray. Reference: KOSTJUKOV (1990: 50-52).

Oomyzus scaposus (THOMSON 1878) Original combination: Tetrastichus scaposus THOMSON 1878: 284; Tetrastichus coccinellae KURDJUMOV 1912: 239. Oomyzus scaposus (THOMSON), BOUCEK 1988: 695; GRAHAM 1991: 200. Distribution: Murmansk, Leningrad, Moscow, Nizniy Novgorod prov., Tatarstan, Krasnodarskiy, Stavropolskiy Kray, Kurgan prov., South Ural, West Siberia, Omsk, Novosibirsk prov, Tuva, Altay, Middle Ob' Region, Primorskiy Kray, Kamchatka. References: NiKOLSKAYA (1934: 125); SEMIYANOV (1966: 19-20); FILATOVA (1970: 16- 17); FILATOVA (1974: 181-182); KOSTJUKOV (1978: 442); KUZNETSOV (1987: 30-36); TUMASEVA (1987: 59, 60). VII. We add some species of Eulophidae that became recognized after the publication of the Catalogue of Eulophidae of Russia (YEFREMOVA 2002):

Chrysocharis alpinus YEFREMOVA 2001 Distribution: Ul'yanovsk prov. Reference: YEFREMOVA et al. (2003: 32).

Chrysocharis phryne WALKER 1878 Distribution: UPyanovsk prov. Reference: YEFREMOVA et al. (2003: 32).

Eutetrastichus chrysopae YEFREMOVA 2004 Distribution: Ul'yanovsk prov. Reference: YEFREMOVA & FOMINA 2004 (in press). © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

1346

Cecidotetrastichus reticulatus YEFREMOVA 2004 Distribution: Ul'yanovsk prov. Reference: YEFREMOVA & FOMINA 2004 (in press).

Tetrastichus rasnitsyni KOSTJUKOV 2001 Distribution: Kemerovo prov. Reference: KOSTJUKOV (2001: 879-881).

Acknowledgements

The author thanks: Dr. J. Noyes for correcting some mistakes and bibliographical material repre- sented by me; Dr. M.A. Kozlov for consultations during the author's composition of additions and corrections to the Catalogue of eulophids.

Zusammenfassung

Der vor zwei Jahren vorgestellte Katalog der Eulophidae Russlands (YEFREMOVA 2002) umfasste Informationen zu 470 Arten aus 55 Gattungen, ihre Synonymie sowie Angaben zur Verbreitung. Die vorliegende Ergänzung des Katalogs behandelt 30 weitere Arten, einige Korrekturen wurden durchgeführt und 4 Arten aus der Liste gestrichen, womit aktuell 496 russische Eulophidae bekannt sind.

References

GRAHAM M.W.R. (1987): A reclassifications of the European Tetrastichinae (Humenoptera: Eulophidae), with a revision of certain genera. — Bulletin of the British Museum (Natural History), Entomology series 55 (1): 1-392. GRAHAM M.W.R. (1991): A reclassifications of the European Tetrastichinae (Humenoptera: Eulophidae): revision of the remaining genera. — Memoirs of the American Entomological Institute 49: 1-322. FlLATOVA I.T. (1970): Predators of coccinellids (Coleoptera, Coccinellidae) from south west Siberia. — Autoref. diss. ... Kand. biol. nauk. Novosibirsk: 1-25. FlLATOVA I.T. (1974): Parasitoids of Cimbex femorata L. — Vopr. Entom. Siberia. Novosibirsk: 100-102. KOSTJUKOV V.V. (1977): A comparative morphology of chalcids of the subfamily Tetrastichinae and the system of the genus Tetrastichus HALIDAY, 1844 (Hymenoptera: Eulophidae). — Entomol.Obozr. LVI (1): 177-197. KOSTJUKOV V.V. (1978): Subfamily Tetrastichinae. — Opred. nasekom. europ. chasti. USSR. L.: Nauka. 3 (2): 430-467. KOSTJUKOV V.V. (1990): New species of the genus Tetrastichus HALIDAY (Hymenoptera., Chalcidoidea, Eulophidae) from Dalnigo Vostoka of SSSR: 46-63. — In.: Novosti systematiki nasekomykh Dalnego Vostoka. Vladivostok: 1-136. KOSTJUKOV V.V. (1995): The family Eulophidae. — Opred. nasekom. Daln. Vostoka. 4 (2): 346-502. © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

1347

KOSTJUKOV V.V. (1997): Species of the genus Cecidotetrastichus (Hymenoptera: Eulophidae) from Khabarovsk and Primorye territories of Russia. — Zool. Journ. 76 (7): 797-805. KOSTJUKOV V.V. (2001): A new species of the genus Tetrastichus HALIDAY (Hymenoptera: Eulophidae). Is parasite of the sawfly Blasticoma Filiceti KLUG (Hymenoptera, Blasticootomidae) from Kemerovo oblast', Russia. — Zool. Joum. 80 (7): 879-881. KUZNETSOV V.N. (1978): Parasitoids and desease of Geometridae in the forest zone of the south-east European part of SSSR. Forestprotection against forest insectspests and desease. — Sbomik nauchn. Trudov VNILA. M.: 30-36. NIKOLSKAYA M.N. (1934): Parasitoids of that feed on the seeds of lucerne (Hymenoptera, Chalcididae). — Bull. Middle Asia NTSHI. Tashkent. 4-5: 115-132. NIKOLSKAYA M.N. (1934): List of chalcid flies (Hymenoptera) reared in USSR. — Bulletin of Entomological Research 25: 129-143. SEMIYANOV V.P. (1966): The coccinellids of the Leningrad prov., and methods of increasing their beneficial significance. — Autoref. diss. ...Kand.biol.nauk. Leningrad-Pushkin: 1- 26. STOROZHEVA N.A. (1979): A new species of the genus ASHMEAD 1904 (Hymenoptera, Chalcidoidea, Eulophidae) from South Primorskiy Kray. — Entom. Obozr. 58(1): 147-152. STOROZHEVA N.A. (1981): New Palearctic species of the genus Sympiesis FORSTER 1856 (Hymenoptera: Eulophidae). — Entomol.Obozr. LX (3): 666-683. STOROZHEVA N.A. (1982): A key to Palearctic species of the genus Sympiesis FORSTER 1856 (Hymenoptera, Eulophidae). — Entom. Obozr. 26 (1): 164-176. STOROZHEVA N.A. (1984): A new species of the genus Cleolophus (Hymenoptera: : Eulophidae) from the U.S.S.R. -Entom. Obozr. LXm (3): 462-464. STOROZHEVA N.A. (1987): New species of chalcids of the Eulophinae family (Hymenoptera, Chalcidoidea) in the U.S.S.R. — Zool. Journ. LXVIH. N 7: 151-154. STOROZHEVA N.A. (1990): New and little known species of Sympiesis (Hymenoptera, Chalcidoidea, Eulophidae) from from Dalnigo Vostoka of SSSR: 40-45. — In.: Novosti systematiki nasekomykh Dalnego Vostoka. Vladivostok: 1-136. STOROZHEVA N.A., KOSTJUKOV V.V. & Z.A. YEFREMOVA (1995): The family Eulophidae. — Opred. Nasekom. Daln. Vostoka. 4 (2): 291-506. TRJAPITZIN V.A. (1978): Family Eulophidae. — Opred. nasekom. europ. chasti. USSR. L.: Nauka. 3 (2): 381-467. TYUMASEEVA Z.I. (1987): Ecological and biological characters of some coccinelids from south Ural. — Fauna and ecology of insects of South Ural. Sverdlovsk: 57-67. YEFREMOVA Z.A. (2002): Catalogue of the Eulophidae (Humenoptera: Chalcidoidea) of Russia. Linzer biol. Beitr. 34 (1): 563-618. YEFREMOVA Z.A. (2003): On Euplectrus thanhi YEFERMOVA 1994 (Hymenoptera: Eulophidae). —Zoosystematica Rossiaca 11 (2): 330. YEFREMOVA Z.A. (2003): Again on Euplectrus thanhi YEFREMOVA 1994 (Hymenoptera: Eulophidae). —Zoosystematica Rossiaca 12 (1): 140. YEFREMOVA Z.A. & E.N. FOMINA (2004, in press): Tetrastichinae (Hymenoptera: Eulophidae) parasitoids reared on chrysopids species (Neuroptera: Chrysopidae) from Ul'yanovsk province, Russia. — Eurasian Entomological Journal. YEFREMOVA Z.A., MITSCHENKO A.V. & E.N. FOMINA (2003): To study parasitofauna of the genus Phyllonorycter (Gracillariidae, Lepidoptera) in Ul'yanovsk province: 31-37. — In: The Nature of Simbirsk Volgaregion. Ul'yanovsk, 2003: 1-225. © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

1348

Address of the author: Z.A. YEFREMOVA Department of Zoology Ul'yanovsk State Pedagogical University pi. 100-letya Lenina, 4 RU-432700, Russia E-Mail: [email protected]