PANORAMA GMINY - kwartalnik Nr 2/2020 ISSN 2451-0246 fot. Amelia Małek, Konkurs fotograficzny „Zaoknem” fotograficzny Konkurs Małek, Amelia fot. Kwartalnik nr 2/2020

CMOLAS Współpraca polsko-belgijska w dobie

Ze względu na trudną sytuację, pandemii w Szkole Podstawowej jaka zaistniała, zmodyfikowali- śmy plan naszych działań, aby w Cmolasie przedsięwzięcia mogły być kon- tatorskiego dla uczniów z Belgii kl. V, Mateusz Janus kl. V, Konrad tynuowane. i z Polski. Było to nowe doświad- Wilk kl. VI, Daria Misiak kl. VII, W kwietniu odbył się konkurs czenie zarówno dla dzieci, jak i na- Katarzyna Ruman kl. VII. recytatorski on-line. Nasi ucznio- uczycieli. Dla osób, które z ortografią są wie we współpracy z partnerską Oto wyniki konkursu naszych za pan brat, został przygotowany szkołą Leuven w Belgii mieli za uczniów: Quiz Ortograficzny. Mogli wziąć zadanie nauczyć się wiersza Mi- Kategoria 0 – III w nim udział uczniowie z klas IV- chała Rusinka na pamięć, następ- I miejsce – Karol Petejko kl. 0 -VI. Poziom testów był dostosowa- nie nagrać filmik i przesłać go do II miejsce – Nikodem Serafin ny do możliwości dzieci zarówno organizatorów. Przedsięwzięcie kl. II z Polski, jak i z Belgii. Trzeba za- cieszyło się dużym zainteresowa- III miejsce – Wiktoria Chmie- znaczyć, że nasza współpraca ma niem, a dzieci zaprezentowały bo- lewska kl. 0 na celu pielęgnować język ojczysty, gaty wachlarz swoich umiejętności Wyróżnienia: Agata Czachor którym rzadziej posługują się dzie- i zdolności. kl. I, Jakub Serafin kl. I ci w Leuven. Kto chciał otrzymać W technicznej obróbce zapew- tytuł „Mistrza Ortografii”, mu- Kategoria IV-VII ne pomagali rodzice, za co serdecz- siał zmierzyć się z kilkunastoma I miejsce – Klaudia Chmielew- nie dziękujemy. trudnymi wyrazami. Kolejny raz ska kl. V 20 czerwca koordynatorzy wraz uczniowie udowodnili, że nie boją II miejsce – Weronika Kacz- z uczestnikami konkursu zarówno się wyzwań i z dużym zapałem po- marska kl. IV z Belgii, jak i z Polski mogli wziąć deszli do quizu. Każdy uczestnik III miejsce – Anna Myszka kl. udział w spotkaniu on-line z poetą konkursu otrzymał link i w wy- VI, Aleksander Sudoł kl. IV – Michałem Rusinkiem. Ucznio- znaczonym terminie uczestniczył Wyróżnienia: Antonina wie zadawali pytania, a autor w hu- „w walce z bykami”. Wzięło w nim Wrzask kl. V, Gabriela Pytlak kl. V, morystyczny i ciekawy sposób na udział ponad sto osób. Tytuł „Mi- Magdalena Ruman kl. V, Tymote- nie odpowiadał. Później wieszcz strza Ortografii” zdobył Konrad usz Maciąg kl. V, Bartłomiej Czerw odczytał wyniki konkursu recy- Wilk z kl. VI, a wicemistrzami zo- stały: Julia Pakłos z kl. IV, Antoni- na Wrzask z kl V i Natalia Małek k l . V. Ogłoszenie wyników w szkole w Belgii również odbyło się przez nauczanie zdalne. Ta innowacja będzie kontynuowana w kolejnych przedsięwzięciach. Maj był miesiącem szczegól- nym dla Polaków na całym świecie, ponieważ obchodziliśmy Dzień Flagi, Dzień Polonii i Polaków za Granicą i Święto Konstytucji. Nasi uczniowie wzięli udział w otwar- tych lekcjach on-line, które łączy- Nagrody i dyplomy dla uczniów w konkursach realizowanych w ramach pro- ły dzieci z całego świata. Podczas jektu Szkoła 6_0 Wydawca: Samorządowy Ośrodek Kultury w Cmolasie, 36-105 Cmolas, Cmolas 212a, tel./fax 17 28 37 295, www.sok.cmolas.org; e-mail: [email protected] Skład i druk: Zakład Poligraficzny Zdzisława Gajek, ul. Korczaka 23, 39-300 Mielec, tel. 17 581 03 11 Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania w artykułach zmian tytułów, skrótów i przeredagowania tekstu, zgodnie z wymogami czasopisma bez naruszenia zasadniczej myśli Autora.

2 Kwartalnik nr 2/2020 zajęć maluszki mogły powtórzyć sobie wiedzę o symbolach narodo- wych i o hymnie Polski, natomiast młodzież uczestniczyła w zajęciach poświęconych Konstytucji 3 Maja. Spotkanie było ilustrowane dzieła- mi ze zbiorów Muzeum Narodowe- go w Warszawie. Udział w lekcjach na You Tube był niezwykle cieka- wy, gdyż uczniowie mogli słuchać prowadzących i wykonywać prace związane z przygotowanym mate- riałem. W maju obchodziliśmy również Dzień Matki. W tym niezwykłym Spotkanie autorskie z panem Michałem Rusinkiem uczniów Szkoły Podstawo- okresie dzieci składały życzenia wej w Cmolasie oraz Polskiej Szkoły w Belgii. wszystkim Mamusiom naszych uczniów i partnerskiej szkole w Belgii. Oprócz ciepłych słów, kolorowych laurek, młodzi poeci napisali kilka wierszy. Oto jeden z nich:

Mamo! Ty jesteś jak wiosna, pomimo trudności uśmiechnięta i radosna. Ty w domu wciąż pracujesz, Ty sprzątasz i gotujesz i Ci za to teraz serdecznie podzięku- ję.

Ty się troszczysz najwięcej i Ty dla swych dzieci oddałabyś ser- ce Recytacja „on line” wierszy uczniów Szkoły Podstawowej w Cmolasie i choć siwa Twoja głowa dobrze, że Cię mam, jesteś wyjątko- wa! Gabrysia

Głównym celem naszej współ- pracy jest nauczanie języka pol- skiego oraz historii Polski. Ważne jest też przybliżenie uczniom oj- czystej kultury i tradycji. Staramy się pomagać dzieciom na drodze do dorosłości, w której, jako doj- rzali ludzie będą dumni ze swojego pochodzenia. Dzięki podejmowa- nym inicjatywom wśród dzieci i młodzieży rośnie świadomość bogactwa obydwu kultur – polskiej i belgijskiej. Kartki wykonane przez uczniów klasy 2 SP Cmolas dla Mam z okazji ich świę- Koordynatorzy: ta, „ w ramach projektu „Szkoła 6.0” Elżbieta Łagoda, Edyta Urban

3 Kwartalnik nr 2/2020

JAGODNIK Innowacja pedagogiczna z języka

W tym roku szkolnym w okresie angielskiego w NSP w Jagodniku od stycznia do końca maja 2020r. i zespole, wzbogacanie słownictwa, zasób słownictwa, umiejętności w Niepublicznej Szkole Podstawo- rozwijanie umiejętności wykorzy- językowe poprzez różnorodne for- wej w Jagodniku była realizowana stania nowoczesnych technologii, my obcowania z językiem obcym innowacja pedagogiczna z języka podnoszenie motywacji do nauki, (fragmenty filmów, bajki, piosenki, angielskiego „Z językiem angiel- aktywizacja uczniów, rozwijanie materiały internetowe, prezentacje, skim ruszamy w przyszłość” skie- postawy ciekawości, otwartości materiały autentyczne itp.), wyko- rowana do uczniów klasy II i III. i tolerancji wobec innych kultur, nywali projekty i plakaty związane Realizacja innowacji odbywała się rozwijanie umiejętności mówienia z językiem angielskim oraz kulturą w ramach zajęć lekcyjnych i kółek i słuchania w języku angielskim. krajów anglojęzycznych. Na zaję- z języka angielskiego. W trakcie zajęć uczniowie ciach korzystano z nowoczesnych Realizowane cele to m.in. kształ- mieli okazję rozwijać swoje zain- technologii komputerowo-infor- towanie i rozwijanie u uczniów teresowania, umiejętności języko- macyjnych i stosowano metody umiejętności komunikowania się we, poszerzać i zdobywać nową aktywizujące. Zdobyte umiejętno- w języku angielskim, kształtowanie wiedzę, doskonalili wymowę. Po- ści z pewnością pomogą im w dal- umiejętności współpracy w grupie szerzali również bierny i czynny szym kształceniu. Ilona Sekman

JAGODNIK Tydzień Języka Angielskiego i Szkolny

W dniach od 4.05.2020 r. do Konkurs Plastyczny ‘A trip to Great 8.05.2020 r. w Niepublicznej Szkole Podstawowej w Jagodniku obcho- Britain’ w NSP w Jagodniku dzono w sposób zdalny TYDZIEŃ zabawy. Uczniowie mogli zagrać łu przedszkolnego oraz uczniów JĘZYKA ANGIELSKIEGO. w różnorodne gry i wykonać ćwi- klas 1-3. Zadaniem uczestników Uczniowie mieli okazję dowie- czenia online. Poznali ciekawe, no- było wykonać pracę plastyczną dzieć się wielu cennych informacji woczesne i aktywizujące sposoby przedstawiająca dowolną atrakcję o Wielkiej Brytanii. Mogli m.in. samodzielnej nauki języka angiel- turystyczną, zabytek lub symbol wyruszyć w wirtualny spacer po skiego i poszerzania swojej wiedzy. Wielkiej Brytanii. Konkurs był Londynie, poznać zabytki, zwycza- W tym czasie został również wspaniałą okazją do zaprezentowa- je, informacje związane z geogra- ogłoszony konkurs plastyczny ‘A nia dziecięcych talentów, kreatyw- fią, historią i kulturą tego miasta. trip to Great Britain’ dla oddzia- ności i twórczości. Był to również czas doskonałej Ilona Sekman Coraz więcej osób bez maseczek Przypominamy: w wielu miejscach reżim sanitarny wciąż obowiązuje Stopniowe znoszenie sanitarnych obostrzeń skłoniło wiele osób do zdjęcia maseczek także tam, gdzie nadal powinny je nosić. Problem dotyczy sklepów, dużych centrów handlowych czy zbiorowej komunikacji. Policja przestrzega przed takimi ryzykownymi zachowaniami, a Sanepid przypomina, że za łamanie niektórych przepisów nadal grożą kary finansowe!

4 Kwartalnik nr 2/2020

Zapraszamy do zapoznania się z ustaleniami, zasadami i sposobami postępowania w celu zapewnienia bezpieczeństwa i higieny pracy pracowników oraz uczestników zajęć wakacyjnych „Lato 2020” w Samorządowym Ośrodku Kultury w Cmolasie na czas epidemii SARS CoV 2. Szczegółowy regulamin zajęć LATO z SOKiem dostępny do pobrania na stronie www.sok.cmolas.org

5 Kwartalnik nr 2/2020

CMOLAS Pływalnia kryta zaprasza

Od 15 czerwca wznowiona zo- zakażenia SARS-CoV-2 poprzez względów zapobiegawczych inten- stała działalność pływalni krytej wodę przeznaczoną do spożycia syfikujemy nasze działania w za- Ośrodka Wypoczynku i Rekreacji ani wodę do celów rekreacyjnych kresie czyszczenia i dezynfekcji, w Cmolasie. Zapraszamy do ak- o kontrolowanej jakości, w tym w szczególności klamek i uchwy- tywnego wypoczynku na pływalni. wodę w basenach kąpielowych, tów drzwi, stosując certyfikowane Niezwykle istotną informacją jest poddawaną uzdatnianiu i dezyn- środki do dezynfekcji. Aby chronić to, że zgodnie z obecnym stanem fekcji. Oznacza to, że nie istnie- pracowników i klientów pływalni wiedzy wirusy, w tym grypy i Co- je szczególne ryzyko zakażenia wprowadzone zostały dodatkowe vid-19, nie mogą być przenoszo- się na basenie. Baseny są jedny- środki zapobiegawcze, tj. ne przez wodę basenową. Liczne mi z najbezpieczniejszych obiek- - obowiązek utrzymania dystan- instytucje zdrowia publicznego tów użyteczności publicznej pod su społecznego - min 2 metry na całym świecie, w tym WHO względem sanitarnym. Na naszej - obowiązek dezynfekcji rąk i CDC, zgodnie podkreślają, że nie pływalni zastosowanie mają do- przed wejściem do obiektu wykazano dotychczas przypadków datkowe środki ostrożności, tzn. ze - obowiązek zakrywania ust i nosa w strefie od wejścia do przebieralni, - zakaz korzystania z pływalni przez osoby z objawami jakiej- kolwiek infekcji, przede wszyst- kim dróg oddechowych - ograniczenie liczby klientów do 24 Zapraszamy zatem do korzysta- nia z usług pływalni krytej. OWiR Cmolas

6 Kwartalnik nr 2/2020

JAGODNIK Szkolny Konkurs Plastyczny „Zima”

Przed nadejściem wiosny w NSP w Jagodniku w NSP w Jagodniku został ogło- zentowania i popularyzowania dy uczestnik konkursu otrzymał szony Szkolny Konkurs Plastyczny własnej twórczości, poszerzanie dyplom oraz nagrodę rzeczową. „Zima”, którego celem było m.in. wiedzy z zakresu różnych technik Wszystkie prace uczniów znala- uwrażliwienie dzieci na piękno plastycznych oraz wyrabianie po- zły się na wystawie w Gminnej przyrody zimą, rozwój wyobraźni czucia estetyki. Konkurs cieszył Bibliotece Publicznej w Cmolasie, plastycznej poprzez twórczą in- się bardzo dużym zainteresowa- dzięki uprzejmości i dużemu zaan- terpretację przyrody, stworzenie niem uczniów, którzy przygotowali gażowaniu ze strony pracowników możliwości wymiany doświadczeń piękne i pomysłowe prace. Każ- i Dyrekcji Biblioteki. artystycznych, możliwość zapre- Ilona Sekman

CMOLAS Kolejny rok akcji i kolejne kilogramy

Podobnie jak w ubiegłych la- nakrętek dla Mai tach, przez cały rok szkolny 2019/20 przede wszystkim uczniów i ro- nawet w trakcie zawieszenia zajęć w Szkole Podstawowej im. prof. dziców, jak również pracowników stacjonarnych w szkole, w związku Jana Czekanowskiego w Cmolasie szkoły, zebraliśmy 420 kilogramów z epidemią Covid-19. Uzbierane po raz kolejny trwała akcja zbiórki nakrętek, które zostały przekaza- nakrętki zostaną zebrane i przeka- plastikowych nakrętek (PET) pn. ne na rzecz niepełnosprawnej Mai zane w odpowiednim czasie. „Pomagaj razem z nami”. Dzię- Pyzińskiej z Padwi k. Mielca. Nasi Rokrocznie nasi uczniowie wy- ki ogromnemu zaangażowaniu uczniowie nie zapomnieli o akcji kazują ogromną otwartość na po- trzeby drugiego człowieka nie tylko w tej, ale również wielu innych ak- cjach charytatywnych organizowa- nych w szkole. Jest to bardzo ważne, aby od najmłodszych lat kształ- tować wśród dzieci i młodzieży postawy dostrzegania i bezintere- sownej pomocy innym. Staramy się, aby uczniowie w naszej szkole byli pełni pasji i zaangażowania, kierowali się wrażliwością i troską o drugiego człowieka. Uczniowie chcą nieść bezinteresowną pomoc, służąc tak potrzebującym jak i sa- mym sobie, nie zapominając o se- niorach, staruszkach i tych, którzy niejednokrotnie potrzebują tak niewiele, bo tylko krótkiego spo- tkania, rozmowy, a czasem tylko uśmiechu. To już nie pierwszy raz udowodniliśmy, że wspólne dzia- łanie w słusznej sprawie przynosi określone, pozytywne efekty. Oby ludzi dobrych i otwartych na głos potrzebujących nigdy nie zabrakło. SP Cmolas Koordynator akcji pedagog szkolny - Renata Krakowska

7 Kwartalnik nr 2/2020

CMOLAS Finansoaktywni,

Finansoaktywni, to program misja: Planujemy budżet edukacyjny dla uczniów i na- puterem, ale nie otrzymujemy uczycieli organizowany przez nic w zamian. „Park Młodzie- Ministerstwo Finansów. Misja ży”, to miejsce, gdzie można by tegorocznej edycji brzmi: Pla- miło i kreatywnie spędzić czas, nujemy budżet. W tym pro- rozwijać się intelektualnie i fi- gramie wzięli udział uczniowie zycznie. Park byłby otwarty po klasy VIIIa Szkoły Podstawo- południu w dni powszednie, wej w Cmolasie. Trzyosobo- a w godzinach dopołudniowych wy zespół: Dominika Czachor, mógłby służyć szkole jako miej- Aleksandra Zagroba i Łukasz sce do przeprowadzenia zajęć Lewandowski pod opieką p. dodatkowych lub świetlicowych na rampie i tyrolce. Monitoring Marii Bryk opracował projekt, i w ten sposób zarabiałby na i oświetlenie zapewni wszystkim który zakłada wybudowanie na własne utrzymanie. Projekt nie bezpieczeństwo, a zaplanowana terenie Cmolasu „Parku Mło- uwzględnia parkingu na pojazdy zieleń lasu uprzyjemni pobyt na dzieży”. Park jest doskonale mechaniczne, tylko 22 miejsca terenie parku. przystosowany do potrzeb na- na rowery. Jest, to dodatkowa Niestety z powodu pandemii stolatków i jego realizacja była- zachęta do aktywności fizycz- wyniki konkursu zostaną poda- by spełnieniem naszych marzeń. nej. Lokalizacja w centrum wsi ne dopiero w listopadzie 2020 r. Co prawda przy naszej szkole czyni dostępnym park dla całej Ale już dzisiaj chcielibyśmy się znajduje się plac zabaw, ale ro- społeczności lokalnej. Park kusi, podzielić tym pomysłem z całą dzice małych dzieci nie są zado- aby oderwać się od komputera, społecznością lokalną. Liczymy, woleni z obecności nastolatków spotkać się z przyjaciółmi przy że inwestycja spodoba się rów- w tym miejscu. Dużo mówi ognisku, pograć w planszówki, nież dorosłej części naszej Małej się o tym, że młodzież głównie ping-ponga, siatkówkę plażo- Ojczyzny. spędza wolny czas przed kom- wą, sprawdzić swoją sprawność SP Cmolas

8 Kwartalnik nr 2/2020

OSTROWY Uczniowie Szkoły Podstawowej TUSZOWSKIE w Ostrowach Tuszowskich Uczniowie z SP w Ostrowach Tuszowskich oprócz nauki rozwi- przebywając w domu jają swoje zdolności i umiejętności. Robią ciekawe prace plastyczno- nie marnowali czasu -techniczne, piszą wiersze. Oto W DOMU KORONAWIRUS niektóre z nich: Wie to każdy Maciej Do szkoły nie chodzimy, NUDA Wie to każda Anna tylko w domu siedzimy. Cóż tu robić Zostajemy w domu Zadania odrabiamy, gdy jest wolne? Bo jest kwarantanna. czasami nie wyrabiamy. Czas do szkoły? Trochę się uczymy W domu się kisimy, Czy też drzemkę? Czasem się bawimy różne prace na technikę, Co tu robić spytam mamę? Aby czasu nie marnować chętnie plastykę robimy. Kiedy nuda nas dopadnie. coś robimy. Tam palma, zajączek, baranek Może rower czy też wrotki? Chociaż świat się zmienia skaczą mi w głowie przez cały ra- Może piasek i łopatka, mamy swe marzenia nek. aż zdobędę medal dziadka. Nie będziemy już próżnować- wy- Więc już nie świrujemy Mama krzyczy: sprzątać pokój! gonimy lenia. tylko za lekcje online się bierzemy. a mi zawsze burczy w brzuchu. W domu czasem nudno, Gabrysia kl 3 Gdy jest wolne czas na nudę czasem jest wesoło i do garnka wsadzić muchę. Choć to dziwnie może zabrzmieć: A ta mucha, mnie nie słucha Tęsknimy za szkołą! I wlatuje mi do ucha Anastazja kl 3 W MOJEJ RODZINIE W domu miesiąc już siedzimy Bo się koronawirusa boimy. Mama piecze chleb bułeczki Tata wędzi nam szyneczki. Z bratem fajnie się bawimy i się Wcale nie nudzimy Zadania odrabiam w domu, bo do szkoły nie wolno wejść niko- mu Jak to się skończy i z domu wyj- dziemy To na wycieczkę z mamą, tatą i bra- tem pojedziemy. Bartek kl 3

9 Kwartalnik nr 2/2020

OSTROWY Palma wielkanocna – Szkoła TUSZOWSKIE Podstawowa w Ostrowach Już od wielu lat w Szkole Podsta- wowej w Ostrowach Tuszowskich Tuszowskich panował zwyczaj robienia palm czy w tym roku było trochę inaczej. Palma wielkanocna – gałązka pal- na zajęciach plastyczno-technicz- Uczniowie szkoły zrobili je jed- my lub wierzby bądź wiązanka żywych nych czy w formie konkursu. nak i z racji świąt przystroili nimi i suszonych roślin przygotowywana Zawsze spotykało się to z rado- domy. Wszyscy bardzo się starali. przed Wielkanocą na pamiątkę wjazdu ścią podczas wykonywania tej pra- Efekt był oszałamiający! Jezusa do Jerozolimy i święcona podczas cy. Z uwagi na panująca epidemię SP uroczystości Niedzieli Palmowej. Palma wielkanocna ma być koloro- wa jak wiosna. Ma też dawać nadzieję, bo nadzieja rodzi się wiosną, jak przyro- da budzi się do życia. Rdzeniem palmy może być prosty patyk, kijek. W palmie znajdują się nie tylko gałązki wierzby z rozwiniętymi kotkami. Kto chce ją sam zrobić, może przystroić ją bukszpanem, żonkilami, krokusami, gałązkami malin, porzeczek oraz iglaków, a także suszony- mi kwiatami, kłosami, trawami.

10 Kwartalnik nr 2/2020

OSTROWY Powroty ptaków TUSZOWSKIE W tym dniu dzieci poznały niem czekają na powrót bociana do Dzieci z oddziału przedszkol- wiele ciekawostek o tych ptakach, gniazda w okolicach szkoły. nego ze Szkoły Podstawowej o zagrożeniach i sposobach ochro- SP Ostrowy Tuszowskie w Ostrowach Tuszowskich realizo- ny tego gatunku. Wykonując pracę wały w nauczaniu zdalnym temat „ plastyczną wyraziły jak z utęsknie- Powrót ptaków.” Głównym boha- terem zajęć był Bocian. Ulubiony ptak Polaków i duma naszego kra- ju. Okazało się, że ¼ z ponad 2000 tysięcy bocianów mieszka właśnie w naszym kraju. Dlatego też Polska stała się symbolem bocianów. Lek- cja zdalna była okazją do zwróce- nia uwagi na szczególne miejsce, jakie bociany zajmują w polskiej kulturze i krajobrazie, a także na zagrożenia i potrzeby ochrony tych ptaków.

11 Kwartalnik nr 2/2020 „Zielony kolor dziś króluje, bo Ziemia z nami świętuje” w Szkole Podstawowej w Ostrowach Tuszowskich OSTROWY w praktyczny sposób mogły wy- i pełen wrażeń. Mamy nadzieję, że TUSZOWSKIE korzystać zdobytą wiedzę wyko- akcja przyczyni się do wyrobienia nując ciekawe prace plastyczne nawyków dbania o nasze środowi- 22 kwietnia 2020 r. obchodzi- przestrzenne, np. makiety, stworki sko. my DZIEŃ ZIEMI znany też jako i kwiaty, które z dumą prezentu- SP Ostrowy Tuszowskie Światowy Dzień Ziemi. To nazwa ją na zdjęciach. To dzień owocny akcji prowadzonych corocznie wiosną, których celem jest pro- mowanie postaw ekologicznych. Jesteśmy mieszkańcami tej plane- ty, dlatego każdy z nas powinien czuć się odpowiedzialny za jej stan. Nasze życie jest od niej uzależnio- ne. Ziemia nas żywi oraz stanowi istotę naszej egzystencji - naszej i naszych dzieci. Z tego powodu musimy o nią dbać, nie tylko 22 kwietnia, ale w każdy dzień. To największe ekologiczne święto obchodziły dzieci z Oddzia- łu Przedszkolnego i uczniowie na- szej szkoły z klas I-III. Już od rana z radością przygotowywały z ro- dzicami garderobę lub jej elementy w kolorze zielonym, jako znak, że są Przyjacielami Ziemi. Dzieci poprzez naukę, zaba- wę i różnorodne metody: filmiki edukacyjne, quizy, rebusy i piosen- ki przybliżyły sobie ciekawostki o dobrodziejstwach jakie daje nam planeta Ziemia, a także niebezpie- czeństwa jej zagrażające i działa- nia, które mają przyczynić się do tego, aby Planeta Ziemia była zdro- wa, czysta i pachnąca. Tego dnia wszystkie dzieci

12 Kwartalnik nr 2/2020

CMOLAS Biblioteka po nowemu

Aktualna sytuacja epidemiolo- poprzez aplikację Messenger na zalecane jest również osłonięcie giczna w naszym kraju wymusza funpage’u Gminnej Biblioteki Pu- dłoni (rękawiczki) lub dezynfek- na nas pewne ograniczenia w pro- blicznej w Cmolasie, telefonicznie cja płynem znajdującym się przy wadzonej przez nas działalno- pod numerami telefonów: drzwiach. Liczba osób znajdują- ści. Informujemy, że działalność –– GBP Cmolas – 172837725 cych się jednorazowo w bibliotece Gminnej Biblioteki Publicznej –– Filia Ostrowy Tuszowskie – jest ograniczona oraz zachować w Cmolasie oraz filii w Ostrowach 516901350 należy bezpieczny dystans, min 2 Tuszowskich, Porębach Dymar- –– Filia Poręby Dymarskie – metry. Przepraszamy za utrudnie- skich oraz w Trzęsówce ograni- 783656452 nia i prosimy o wyrozumiałość, czona jest tylko do oddawania –– Filia Trzęsówka – 500101872 ponieważ robimy to dla Waszego i wypożyczania książek, pozostałe –– Mailowo: i naszego bezpieczeństwa. usługi, tj. ksero, wydruk, czytelnia –– GBP Cmolas – biblcmolas@ Informujemy również, że w se- internetowa będą niedostępne do wp.pl zonie wakacyjnym Gminna Bi- odwołania. Również bezpośred- –– Filia Ostrowy Tuszowskie – bi- blioteka Publiczna w Cmolasie ni dostęp do regałów z książkami [email protected] zamknięta będzie tylko przez jeden dla czytelników jest niedostępny, –– Filia Poręby Dymarskie – bibl- tydzień od 10 do 14 sierpnia, nato- co za tym idzie nie można prze- [email protected] miast Filia w Ostrowach Tuszow- glądać i wybierać interesujących –– Filia Trzęsówka – bibltrzesow- skich i Trzęsówce zamknięte będą pozycji książkowych w tradycyjny [email protected] w miesiącu sierpniu, a Filia w Po- sposób. W związku z tym zachę- Lub poprzez spisanie listy ty- rębach Dymarskich zamknięta bę- camy wszystkich czytelników do tułów na kartce bądź przekazanie dzie na przełomie lipca i sierpnia. skorzystania z naszego katalogu zamówienia ustnie bibliotekarzo- Dokładniejsze informacje dostęp- online i zamawiania tam konkret- wi – realizacja zamówienia w ciągu ne będą na stronie internetowej nych pozycji książkowych. Katalog godziny. Zgodnie z obostrzeniami biblioteki oraz na funpage’u na Fa- jest dostępny na stronie interneto- panującymi w naszym kraju czy- cebooku. wej bibliotekacmolas.pl w zakład- telnicy przychodzący do biblio- GBP w Cmolasie ce katalogi online. Zamówienia teki mają obowiązek zasłonięcia na książki można składać również ust i nosa (maseczka, chusta, itp.),

13 Kwartalnik nr 2/2020

JAGODNIK III Powiatowy konkurs piosenki

Uczennica z Niepublicznej pt. „Z dedykacją dla mojej Mamy” Szkoły Podstawowej w Jagodni- ku brała udział w III Powiatowym konkursie piosenki pt. „Z dedy- kacją dla mojej Mamy” zorgani- zowanym przez Gminny Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji w Ra- niżowie, który odbył się 29 maja 2020r. Szkołę w Jagodniku reprezento- wała uczennica klasy „0” Klaudia Flis, która zaśpiewała piosenkę pt. „Kocham Cię ti amo je t’aime”. Wy- jątkowy repertuar i piękne wyko- nanie zostało docenione przez jury, które przyznało Klaudii III miejsce w kategorii przedszkola. Gratulujemy naszej uczennicy oraz życzymy dalszych sukcesów. NSP Jagodnik

CMOLAS Szczęśliwi i wolni od uzależnień

Szkolny konkurs poetycki re- 3) Oliwia Mokrzycka – kl. V 8) Konrad Burek - kl. VII alizowany w ramach programu 4) Kacper Zagroba – kl. V 9) Aleksandra Zagroba – kl. VIII ,,Znajdź właściwe rozwiązanie” był 5) Patrycja Jadach – kl. VI 10) Gabriela Miroś – kl. VIII przeznaczony dla uczniów klas V – 6) Konrad Wilk – kl. VI Gratulujemy! VIII Szkoły Podstawowej im. prof. 7) Daria Misiak – kl. VII SP Cmolas J. Czekanowskiego w Cmolasie. Polegał napisaniu wierszy na temat życia wolnego od uzależnień i ra- dości płynącej z tej wolności. Zgłębianie tematyki profilak- tycznej i wyrażanie jej w arty- stycznej formie jest dobrem, które będzie procentować w przyszłości, pomaga młodym ludziom dokony- wać odpowiedzialnych wyborów, by pozostać sobą, niezależnie od tego, co myślą inni lub do czego namawiają. Komisja konkursowa posta- nowiła przyznać wyróżnienia 10 autorom wierszy i nagrodzić ich dodatkową pracę ocenami celują- cymi z języka polskiego i 20 punk- tami z zachowania. Oto lista wyróżnionych: 1) Klaudia Chmielewska – kl. V 2) Antonina Wrzask – kl. V

14 Kwartalnik nr 2/2020

CMOLAS Podziękowanie dla darczyńców

Od wielu lat nasi Czytelnicy i wpisaniu do księgi inwentarzowej ludzi, którym zasób biblioteczny przekazują swoje książki w darze trafiają na półki biblioteczne. nie jest obojętny i potrafią podzie- do biblioteki. Wielokrotnie przy W ostatnim czasie kolejni dar- lić się tym co posiadają . Takie miłe tej okazji padają pytania o rodzaj czyńcy przekazali swoje książki do historie pozostają w naszej pamię- książek potrzebnych w naszej pla- naszej biblioteki, a byli to zarów- ci, a podarowane książki z pewno- cówce oraz w jaki sposób zostaną no najmłodsi, Aleksandra i Basia, ścią służyć będą przez długie lata one zagospodarowane. Cieszymy które podarowały piękną kolekcję innym czytelnikom. się z każdego ofiarowanego tomu, książek o Maszy i niedźwiedziu, Dzięki takiej życzliwości i ofiar- wszystkie starannie przeglądamy Bartosz przekazał ciekawe pozycje ności wypożyczalnie dla dorosłych i segregujemy kierując się zasadą, z literatury młodzieżowej, jak rów- i dzieci oraz filii wzbogaciły swój aby do biblioteki trafiały tylko te nież dorośli. Pan Krzysztof ofiaro- księgozbiór o wiele cennych pozy- pozycje, które z przyjemnością nasi wał ponad 150 pozycji literatury cji, dając naszym użytkownikom czytelnicy będą wypożyczać do dla dorosłych z gatunku kryminału większą możliwość wyboru odpo- domu. Pozycje, których nie posia- i sensacji. wiedniej literatury. Bardzo sobie damy, są kierowane do działu gro- Cieszy nas fakt, że w naszej Bi- cenimy ten odruch serca. madzenia, gdzie po opracowaniu bliotece obsługujemy na co dzień Dyrekcja i pracownicy Gminnej Biblioteki Publicznej w Cmolasie pragną podziękować wszystkim Ofiarodawcom, którzy przekazali książki na rzecz naszej placówki.

CMOLAS Zakończenie roku w SOKu

Miniony czas zajęć organizowa- w Samorządowych Ośrodku Kul- nych w roku szkolnym 2019/2020 tury w Cmolasie działały dwie gru- w Samorządowym Ośrodku Kultu- py skierowane do osób dorosłych ry w Cmolasie był z pewnością wy- i były to grupa fitness oraz grupa jątkowy, chociaż nie do końca taki, artystyczno-rękodzielnicza Art jakbyśmy tego oczekiwali. Sytuacja Passion. związana z epidemią koronawirusa Dla uczestników zajęć należą- spowodowała wcześniejsze prze- cych do grup dziecięcych Samorzą- rwanie zajęć dla dzieci i młodzieży, dowy Ośrodek Kultury w Cmolasie która w tym roku tak licznie zapi- przygotował pamiątkowe dyplomy sała się do zorganizowanych przez za udział oraz drobne upominki SOK grup tematycznych. W zaję- w postaci pluszaków. ciach organizowanych w Cmolasie Wszystkim Uczestnikom oraz łącznie udział wzięło 165 uczestni- Instruktorom prowadzącym, ser- ków w grupach: tanecznych, pla- decznie dziękujemy za współpra- stycznych, teatralnych, szachowych cę i zaangażowanie w realizację oraz gier planszowych. W WDK niezapomnianych i rozwijających Trzęsówce 14 uczestników nale- zdolności zajęć. Mamy nadzieję na żało do grupy tanecznej. Ponadto spotkanie w kolejnym roku szkol- nym 2020/2021. SOK Cmolas 15 Kwartalnik nr 2/2020 „Pośród tych wielu dróg rodzina jest drogą pierwszą i z wielu względów najważniejszą…” – Św. Jan Paweł II dają kwiaty i prezenty, dziękując że poprzez swój talent plastyczny HADYKÓWKA w ten sposób za trud wychowania wyrazili wdzięczność za matczyną i bezgraniczną miłość. dobroć i cierpliwość, za serce, które Dzień Matki i Dzień Ojca to Uczniowie Szkoły Podstawowej tak wiele rozumie i tak wspaniało- dwa magiczne święta. Dzieci za- w Hadykówce, choć w nietypo- myślnie wybacza, a także za mą- równo te maleńkie, jak i te starsze wy sposób, bo wirtualnie, także to drość i ojcowski autorytet. składają swoim rodzicom życzenia, uczynili. Słowem i piosenką, a tak- SP w Hadykówce

„[…] Dzisiaj na Bożej hali gazdujesz i szlak do nieba nam wskazujesz […]” papieża. Z pewnością jednak, ze- czący wpływ? Jaki pierwszy obraz HADYKÓWKA tknięcie z postacią Jana Pawła II ukazuje mi się przed oczami na pozostawia w człowieku ślad, któ- dźwięk słów Święty Jan Paweł II? Święty Jan Paweł II – 18 maja ry w znacznej mierze każdemu Być może odpowiedzi na te pyta- 2020 roku, to imię wspomina cały z nas pokazuje dziś, jak upamięt- nia podpowiedzą nam, w jaki spo- świat i upamiętnia na różne spo- nić tego polskiego duchownego, sób indywidualnie podziękować soby. Przywołujemy wspomnie- którego Boskie drogowskazy za- za życie Karola Wojtyły, ojcowską nie Jana Pawła II w 100. rocznicę prowadziły do Rzymu, gdzie na miłość, opiekę i naukę dla świata jego urodzin. Wiele osób miało prawie 27 lat objął tron Stolicy papieża Jana Pawła II oraz orędow- z nim codzienny kontakt, inni Apostolskiej. nictwo i łaski otrzymane za spra- – w którymś momencie swojego Msze święte, wspominanie, czy- wą Świętego. Jeśli widzę go jako życia – spotkali go na swej dro- tanie dzieł, koncerty, odwiedzanie niestrudzonego, wytrwałego wę- dze, część oglądała go jedynie miejsc związanych z Janem Pawłem drowca, mogę jak on każdego dnia za pośrednictwem transmisji II, zaduma przy jego pomnikach to z ufnością pokonywać swoją drogę. telewizyjnych, a dzisiejsi nasto- ważne i namacalne oznaki naszej Kiedy mój pierwszy obraz dotyczy latkowie i dzieci mogą poznać tę pamięci o Świętym. Warto jednak papieża nieustającego w poszuki- szczególną postać już tylko dzięki w ciszy serca zadać sobie pytanie: waniu płaszczyzn porozumienia opowieściom najbliższych, mate- Kim dla mnie był Jan Paweł II? Co między ludźmi, religiami, syste- riałom archiwalnym, filmom, czy w jego życiu, działalności, relacjach mami politycznymi, mogę starać poprzez twórczość i publikacje, z innymi wywarło na mnie zna- jakie wyszły spod ręki samego

16 Kwartalnik nr 2/2020

Autor: Wiktor R. Autor: Bartek W. się pielęgnować relacje z osobami chowawczyniami: panią Moniką szej pamięci i podziękowaniem za wokół mnie… Kosiorowską – Puk i panią Mo- obecność w historii naszej Ojczy- Osobiste, rodzinne upamięt- niką Dworak przygotowali hasło: zny i świata Świętego Jana Pawła II. nienie tej ważnej rocznicy powin- Pamiętamy. Jan Paweł II – Nasz Parafrazując słowa piosenki, Drogi no wybrzmieć szczególnie mocno Święty. Dzieci wykonały piękne Ojcze Święty: w obecnym czasie, kiedy „normal- prace plastyczne, ukazujące różne ność” została tak silnie zachwiana. aspekty życia i działalności papie- […] W swoje ramiona świat Niech wyrazy i słowa podziękowa- ża, do których swoją cegiełkę do- cały weź, nia popłyną od każdego z nas, aby łożyli wychowankowie oddziału to co słabe miłością ulecz […] połączyć się w wielką modlitwę przedszkolnego z naszej placówki dziękczynną. pod opieką pani Katarzyny Ma- zawołaj raz jeszcze Nasza hadykowska społecz- ciąg. Dodatkowo dzieci z klasy II Niech zstąpi Duch Twój ność szkolna, pomimo trudnych i III napisały wiersze, które sta- i odnowi ziemię. warunków wywołanych pande- nowią obraz życia Jana Pawła II, mią, pragnęła uczcić 100. rocznicę są podziękowaniem, życzeniami Monika Dworak, SP w Hadykówce urodzin Wielkiego Polaka, dlatego i prośbą o czuwanie nad nami. w miejscowej kaplicy pw. Matki Z pomocą współczesnych narzę- Bożej Nieustającej Pomocy, w pią- dzi informatycznych, możliwe było tek 15 maja 2020 r., odbyła się msza również nagranie występów wo- św. podczas której Rada Rodziców kalno- instrumentalnych naszych naszej szkoły złożyła kwiaty pod uczniów prezentujących ulubio- obrazem Świętego Jana Pawła II ną religijną pieśń Jana Pawła II – oraz przygotowała wystawę prac „Barkę”, które koordynowała pani poświęconych tej szczególnej po- Urszula Dziuba oraz pani Monika staci. Również dzieci i młodzież Kosiorowska- Puk, która przygoto- Szkoły Podstawowej w Hadykówce wała też prezentację ukazującą całe pod opieką nauczycieli zaangażo- wydarzenie. Ta nietypowa „aka- wały się w jubileuszowe obchody. demia” niech będzie wyrazem na- Uczniowie klas I- III wraz z wy-

17 Kwartalnik nr 2/2020

HADYKÓWKA Majowe świętowanie Rozwiń skrzydła, orle biały – 3 maja: Święto Narodowe skiej zdecydował przywrócić jako i koroną złotą świeć. Trzeciego Maja – 229 rocznica święto państwowe dzień 3 Maja Do przeszłości Polski całej uchwalenia Konstytucji tj. rocznicę uchwalenia pierwszej w sercach naszych miłość wznieć! 3 Maja polskiej Konstytucji w 1791 roku. Każdego roku o tej porze łączy- Konstytucja 3 Maja była pierw- Uczniowie Szkoły Podstawo- liśmy się w radosnym świętowaniu szą pisaną konstytucją w Europie wej w Hadykówce nie zapomnieli 2 maja – Dnia Flagi oraz 3 maja - i drugą – po amerykańskiej – o tym dniu. Zdalnie uczestniczy- Święta Konstytucji Trzeciego Maja. na świecie, regulującą organiza- li w projekcie „Świętuj w domu”. Apel z okazji rocznicy uchwalenia cję władz państwowych, prawa Celem projektu było propagowanie Konstytucji 3 Maja jest wpisany i obowiązki obywateli. Uchwalony wśród uczniów postaw oraz treści w coroczny kalendarz uroczystości 3 maja 1791 r. akt prawny powstał patriotycznych i obywatelskich, Szkoły Podstawowej w Hadyków- przy współpracy posłów Sejmu powiązanie tradycji z dniem dzi- ce. Trudny czas pandemii koro- Wielkiego i wspierającego ich siejszym; utrwalenie wiedzy o Kon- nawirusa wymusił wiele zmian środowiska, zawierał wizję i pro- stytucji, symbolach narodowych. w naszym życiu osobistym, ale tak- gram budowy nowoczesnego pań- Uczniowie zdalnie oglądali filmy że szkolnym. Przeżywamy kolejne stwa i społeczeństwa. Konstytucja o Konstytucji 3 Maja i reformach ważne wydarzenia z dala od siebie. 3 maja m.in. zmieniła ustrój pań- Sejmu Wielkiego oraz historii fla- Przypomnijmy je sobie. stwa na monarchię dziedziczną, gi polskiej. Mogli w ramach pro- Dzień Flagi Rzeczypospolitej ograniczyła znacząco demokrację jektu napisać wiersz o Konstytucji Polskiej został ustanowiony szlachecką, wprowadziła politycz- 3 Maja i fladze państwowej, wy- przez Sejm w 2004 roku jako ne zrównanie mieszczan i szlachty konać własnoręcznie flagę Polski, święto państwowe 2 maja oraz zapewniła chłopom ochronę napisać referat wykonać prezen- To dzień pamięci i szacunku państwa. Konstytucja zniosła też tację multimedialną, plakat. Nasi wobec naszych barw narodowych, formalnie liberum veto. wychowankowie popisali się swoją ale także – a może przede wszyst- Rocznice uchwalenia Kon- kreatywnością i talentem plastycz- kim – wobec Polski. Flaga biało- stytucji 3 Maja obchodzili polscy nym. Dziękujemy wszystkim, któ- -czerwona jest świadkiem ciągłości patrioci uroczyście już podczas roz- rzy wzięli udział w projekcie! polskiej historii. Określa naszą toż- biorów, pomimo represji i sprze- ZK, SP Hadykówka samość i przynależność, a także jest ciwu zaborców. Wielkim świętem znakiem jedności naszego narodu. państwowym, rocznica uchwalenia W jej barwach wyraża się prawość, Konstytucji 3 Maja była w okresie poczucie godności i honoru, a tak- międzywojennym. Po II wojnie że poświęcenie i gotowość służenia światowej, w nowej rzeczywisto- krajowi. 2 maja to także Światowy ści zaprzestano obchodzenia tej Dzień Polonii i Polaków za Grani- rocznicy. Dopiero 6 kwietnia 1990 cą. roku Sejm Rzeczypospolitej Pol-

18 Kwartalnik nr 2/2020

Drodzy mieszkańcy

Mając na uwadze zmiany Zapraszamy także do załatwia- rzymy ponownie urząd dla Swoich w przepisach oraz zaspokajanie nia spraw drogą elektroniczną klientów. Trzeba mieć świado- najważniejszych potrzeb miesz- poprzez platformę e-PUAP a sto- mość, że nawet jeden pracownik kańców gminy, a nade wszystko sowne druki znajdą Państwo na urzędu zarażony wirusem spowo- zdrowie mieszkańców i pracowni- stronie BIP Cmolas pod adresem: duje zamknięcie całego urzędu na ków urzędu, Wójt Gminy Cmolas cmolas.biuletyn.net. okres co najmniej 2 tygodni. Pan Eugeniusz Galek podtrzymuje Prosimy jednocześnie Państwa Ponadto proszę Państwa o prze- decyzję o otwarciu urzędu w do- o wyrozumiałość dla przyjętego strzeganie wymogów w zakresie tychczasowej formie. Obsługa sposobu postępowania. Zmu- działań profilaktycznych wynika- klientów prowadzona jest na par- sza nas do tego obecna sytuacja jących z przepisów prawa. Ważne terze budynku, tam też dostępne epidemiologiczna w Polsce oraz też, aby w tym szczególnym, nie- są najpotrzebniejsze druki. Przy- zalecenia służb sanitarnych doty- łatwym czasie zwracać uwagę na ciskiem domofonu przywołuje czące rozprzestrzeniania się wi- problemy, trudności w naszym się pracownika merytorycznego, rusa SARS-CoV-2 aby skutecznie najbliższym otoczeniu, szcze- który udzielał będzie stosownych chronić klientów urzędu i jego gólnie dotyczy to osób starszych wyjaśnień lub załatwiał sprawę. pracowników. lub samotnych. Bądźmy wrażliwi Zachęcamy do telefonicznego Nigdy nie zamknęliśmy całko- i każdy taki przypadek prosimy kontaktu z pracownikami urzędu, wicie urzędu dla klientów, nawet zgłaszać do Gminnego Ośrodka co pozwoli na zapoznanie się ze w tym najbardziej gorącym kwiet- Pomocy Społecznej w Cmolasie sprawą, zgromadzenie potrzeb- niowo-majowym okresie. Gdy tyl- bądź do Urzędu Gminy Cmolas. nych dokumentów a docelowo ko sytuacja epidemiologiczna się przyspieszy załatwienie sprawy. poprawi na pewno w pełni otwo- Eugeniusz Galek Wójt Gminy Cmolas

PORĘBY DYMARSKIE Poznajmy Poręby Dymarskie

Prawidłowo oznakowane po- zany adres. Poręby Dymarskie to się mieszkańcy a także znajdują sesje to komfort w poruszaniu się wioska położona wśród łąk i la- się instytucje takie, jak: straż po- mieszkańców czy przyjezdnych, sów stanowiąca jedną z najwięk- żarna, pogotowie, policja, urząd których priorytetem jest spraw- szych obszarowo miejscowości pocztowy, firmy kurierskie, służby ne i szybkie dotarcie pod wska- powiatu. Osadnictwo na tym te- techniczne oraz firmy odbierają- renie przybrało cha- ce śmieci, w miejscowości Poręby rakter rozrzuconych, Dymarskie zostały zamontowane kilkuzagrodowych drogowskazy z numeracją posesji, osad (przysiółków), których zlokalizowanie uznaje się co w znaczący sposób za utrudnione. Tablice z nazwami utrudnia lokalizację ulic na słupkach są sprawdzonym poszczególnych do- sposobem poprawiającym komu- mostw. nikację i wizerunek miejscowości. Na świetny pomysł Informacyjne tabliczki wskazu- wpadli mieszkańcy ją następujące lokalizacje: Ruda, Porąb Dymarskich, Pniaki, Podrzecze, Dziuby, Dymar- miejscowości gdzie ka, Czachory, Pyryty, Wielkie Pole, lokalizacja określone- Jeziórek, Zakarczmie, Micki, Bom- go numeru stanowi bówka, Zdziary, Grabie, Zięby, Se- nie lada wyzwanie. rafiny, Czachorówka, Dziedzice. Celem uporządko- Zakup sfinansowany ze środ- wania przestrzeni, ków Funduszu Sołeckiego na rok w której poruszają 2020. UG Cmolas

19 Kwartalnik nr 2/2020

CMOLAS Budowa Punktu Selektywnej Zbiórki

We wcześniejszym wydaniu Odpadów Komunalnych kwartalnika „Panoramy” wspo- a także ławy i stopy fundamento- nek socjalno-bytowy na potrzeby minaliśmy o rozpoczętej budowie we wykonane jako monolityczne PSZOK-u. Punktu Selektywnej Zbiórki Od- żelbetowe z betonu klasy C16/20 Wartość robót na tym etapie padów Komunalnych w Cmolasie. (B20) na warstwie podkładowej wyniosła 201 554, 96 zł. Głównym celem tego przedsięwzię- grubości min. 10 cm z betonu klasy W kolejnych etapach planowa- cia jest poprawa środowiskowych C8/10 (B10) na gruncie rodzimym, ne jest wybudowanie stalowej wiaty warunków życia mieszkańców ściany fundamentowe wykonane jednokondygnacyjnej w kształcie poprzez zwiększenie efektywności również jako monolityczne żelbe- litery L o konstrukcji ramowej systemu gospodarowania odpada- towe z betonu klasy C16/20 (B20). z dwuteowników posadowiona na mi na terenie gminy Cmolas. Ponadto zadanie obejmowało po- stopach fundamentowych i jed- W celu krótkiego przypo- wstanie ścian zewnętrznych dwu- nospadowym dachu kryty blachą mnienia budowa inwestycji zosta- warstwowych i jednowarstwowych trapezową. Również zostanie wy- ła rozpoczęta 8 stycznia 2020 r., z bloczków z betonu komórkowego konane zagospodarowanie terenu a jej zakończenie planowane jest gr. 24cm o gęstości min. 600 kg/ wokół nowo powstałych obiektów na początek drugiego kwartału m3, ścian wewnętrznych nośnych poprzez odpowiednie utwardzenie 2021 roku. Prace wykonywane są z bloczków z betonu komórkowego terenów dojazdowych, ogrodzenie przez firmę budowlaną REMBISZ gr. 24cm oraz wewnętrznych dzia- czy zastosowanie zieleni. Ryszard Rembisz, Zielonka 39A, łowych gr. 12cm o gęstości min. Całkowita wartość projektu: 36-130 Raniżów. Realizowana in- 600 kg/m3. Wykonano również 1 115 000, 00 zł westycja została podzielona na strop gęstożebrowy TERIVA 4.0/2 Realizacja inwestycji współfi- kilka istotnych etapów, które obej- o wysokości konstrukcyjnej 30 cm nansowana przez Unię Europej- mują poszczególne roboty budow- i rozstawie osiowym belek 60 cm. ską z Europejskiego Funduszu lane, sanitarne i elektryczne. Dach dwuspadowy o konstrukcji Rozwoju Regionalnego w ramach Pierwszy etap realizowanej in- drewnianej kryty blachą trapezową Regionalnego Programu Ope- westycji został już zakończony wyposażony w trzy kominy wen- racyjnego Województwa Pod- i odebrany dnia 1 kwietnia 2020 tylacyjne z keramzytowych pusta- karpackiego na lata 2014-2020 roku. Ta części inwestycji obejmo- ków wentylacyjnych. W ramach w kwocie 770 000, 00 zł. wała swoim zakresie roboty ziemne, powyższych działań powstał budy- UG Cmolas

20 Kwartalnik nr 2/2020

GMINA CMOLAS Prace projektowe

Rozwój motoryzacji i związa- inwestycji jednym z pierwszych 4) Przebudowa drogi gminnej Ja- ny z nimi wzrost liczby pojazdów etapów jest przystąpienie do opra- godnik-Jamnica- Trzęsówka powoduje konieczność tworzenia cowania dokumentacji projekto- 5) Przebudowa drogi na osiedlu nowej infrastruktury drogowej ale wej. Pańskie Pola (wraz z budową i również modernizację istniejącej. W wyniku przeprowadzenie chodnika) Planowane inwestycje budowla- postępowania o udzieleniu za- Ukończenie etapu tworze- ne wymagają określonych działań mówienia publicznego w trybie nia dokumentacji projektowej i czynności, które mają na celu cał- przetargu nieograniczonego na planowane jest na bieżący rok. kowitą realizację, czyli ukończenie opracowanie dokumentacji projek- Jako że cała procedura realizacji danego przedsięwzięcia budowla- towej zostały podpisane umowy na inwestycji jest procesem długo- nego. Proces inwestycyjny ma kil- opracowanie dokumentacji projek- okresowym, pracochłonnych ka następujących po sobie etapów, towej na zadania: i składa się z wielu etapów to a jego złożoność sprawia, że prak- 1) Przebudowa drogi gminnej na ukończenie budowy i możli- tycznie każda inwestycja stanowi Grabie-Poręby Dymarskie wość korzystania z powyższych naprawdę spore wyzwanie dla in- 2) Przebudowa drogi Toporów- przedsięwzięć będziemy musieli westora. -Fraszki jeszcze poczekać. Biorąc pod uwagę czasochłon- 3) Budowa chodnika przy drodze UG Cmolas ność i wieloetapowość realizacji serwisowej w Cmolasie

GMINA CMOLAS Infrastruktura drogowa Nieodłączonym elementem oddany do użytku odcinek chodni- ażurowymi przy wlotach przykana- prawidłowego funkcjonowania ka o długości 170 mb w kierunku lików. Inwestycja została odebrana systemu komunikacyjnego jest Świerczowa. Chodnik ten stano- protokołem końcowego odbioru infrastruktura drogowa, która wi kontynuację obecnego ciągu dnia 9 czerwca 2020r. Wartość ro- w znaczący sposób przyczynia się pieszego zlokalizowanego przy bót wyniosła: 83 551, 73 zł. do lokalnego rozwoju. Ważnym drodze powiatowej Nr 1 226 Cmo- Jednocześnie w tym samym aspektem kreowania przestrzeni las-Świerczów. W ramach budowy czasie został oddany do użytku publicznej jest również zapewnie- został wykonany chodnik o sze- mieszkańców Ostrów Tuszowskich nie bezpieczeństwa uczestnikom rokości użytkowej 2, 0 m z kostki chodnik wybudowany przy dro- ruchu drogowego poprzez uzu- betonowej gr. 6 cm. Nowo wybu- dze powiatowej Nr 1 175 R Mielec pełnianie infrastruktury w odpo- dowany chodnik został ograniczo- – Toporów – Ostrowy Tuszowskie wiednio dostosowane chodniki. ny krawężnikiem 15x30 na ławie o długości 294 mb. W ramach W pierwszej połowie 2020 roku betonowej oraz z obrzeżem 8X30 zadania został wykonany chod- realizowane były głównie inwesty- cm. Odwodnienie powierzchnio- nik o szerokości użytkowej 2, 0 m cje dotyczące budowy chodników we poprzez wpusty deszczowe przy z miejscowym zwężeniem z kostki w miejscowości Cmolas, Ostrowy pomocy przykanalików do rowu betonowej gr. 6 cm, ograniczony Tuszowskie i Trzęsówka. otwartego umocnionego płytami krawężnikiem 15x30 na ławie be- W miejscowości Cmolas został

Chodnik w Ostrowach Tuszowskich Chodnik w Świerczowie

21 Kwartalnik nr 2/2020

Chodnik w Trzęsówce tonowej oraz z obrzeżem 8x30 cm. go, z którego korzystają okolicz- go stabilizowanego mechanicznie. Ponadto zostały wykonane odcinki ni mieszkańcy. W celu krótkiego Chodnik ograniczony krawężni- odwodnienia wgłębnego w miejscu przypomnienia, I etap powyższej kiem 15x30 na ławie betonowej zlikwidowanego rowu otwartego inwestycji, który obejmował odci- z oporem. Wartość robót wyniosła: przy pomocy rowu krytego z rur nek od km 2+690 do km 2+906 na 114 983,28 zł. PEHD Ø400mm i Ø350mm, przy długości 216,0 mb i był realizowa- Głównym celem powyższych pomocy odpowiednich spadków ny od listopada do grudnia 2019 zadań jest poprawa bezpieczeń- poprzecznych i podłużnych. War- roku. W ramach zadania powstał stwa niechronionych uczestników tość robót wyniosła: 151 979, 47 zł. chodnik o szerokość użytkowej ruchu, poruszających się z ogra- Obecnie mieszkańcy Trzęsówki 2 m poprawiający komunikację niczoną widocznością dotycząc mogą w pełni korzystać z ukończo- pieszą na terenie miejscowości. korzystających z poboczy przez nego ciągu pieszego o długości 422 Chodnik o nawierzchni z kostki separację ruchu pieszych od ruchu mb. Oddana do użytku druga część brukowej betonowej układanej na samochodowego. chodnika stanowi zwieńczenie podsypce cementowo-piaskowej, głównego węzła komunikacyjne- podbudowie z kruszywa łamane- UG Cmolas

GMINA CMOLAS Wodociąg dosyłowy

Infrastruktura komunalna ro- bądź rozbudowy sieciowej infra- wej o długości 4,461 km, co przy- zumiana, jako urządzenie służące struktury na obszarach wiejskich czyni się do poprawy warunków do dostarczania podstawowych występują powszechnie i są zaspo- życia i rozwoju gospodarczego. usług zapewniających odpowied- kajane stopniowo, zgodnie z posia- Planowana inwestycja obej- nie funkcjonowanie społeczeństwa danymi środkami i z ustalonymi muje budowę sieci wodociągo- na danym obszarze. Warto rów- przez społeczności i władze lokal- wej, która umożliwi zaopatrzenie nież podkreślić znaczenie społecz- ne priorytetami. Ostatnia dekada w wodę terenów przeznaczonych no-gospodarcze odpowiedniego to czas intensywnego rozwoju sie- pod usługi, przemysł i mieszkal- stopnia rozwoju infrastruktury. ci wodno-sanitarnej na obszarach nictwo o zlokalizowanych na trasie Decyduje ona, bowiem atrakcyj- wiejskich. W ramach działania od oczyszczalni ścieków do okolic ności regionu, warunkach życia „Podstawowe usługi i odnowa wsi przepompowni wody w Cmola- i pracy, a w przypadku rolnictwa na obszarach wiejskich” objętego sie w południowej części gminy o efektywności produkcji rolniczej. Programem Rozwoju Obszarów Cmolas. Sieć wodociągowa została Zatem infrastruktura komunalna Wiejskich na lata 2014-2020 Gmi- zaprojektowana na docelowa wiel- jest składnikiem determinującym na Cmolas otrzymała dofinan- kość zapotrzebowania wody. strukturę sieci osadniczej oraz ele- sowanie na budowę wodociągu Rozpoczęcie realizacji inwesty- mentem integracji ekonomicznej dosyłowego w Cmolasie w kwocie cji planowane jest na rok bieżący, i społecznej w regionie, a także wa- 584 050,00 zł. Celem projektu jest a termin zakończenia na III kwar- runkiem efektywnej ochrony śro- poprawa stanu gospodarki wodo- tał 2021 roku. dowiska na wsi i w rolnictwie. ciągowej na terenie Gminy Cmolas Potrzeby w zakresie budowy, poprzez budowę sieci wodociągo- UG Cmolas 22 Kwartalnik nr 2/2020

GMINA CMOLAS FOGR –„ Budowa i modernizacja dróg

Gmina Cmolas otrzymała dofi- dojazdowych do gruntów rolnych” nansowanie z Funduszu Ochrony nie w dużej mierze obszar zabu- po zagęszczeniu i pasem szero- Gruntów Rolnych w kwocie 72 000 dowy mieszkaniowo-zagrodowej kości 3,5m z jednoczesnym za- złotych na „Budowę i moderniza- i upraw polowych. Nawierzchnia mknięciem nawierzchni warstwą cję dróg dojazdowych do gruntów zdegradowana, liczne wyboje i ko- grysowo-miałową, z odpowied- rolnych”. W ramach wykorzystania leiny. Częściowo porośnięta trawą nim podłużnym wyprofilowaniem przyznanych środków pieniężnych z wyraźnie zaznaczonymi wzdłuż- powierzchni oraz poprzecznymi planuje się modernizację drogi do- nymi bruzdami powstałymi na spadkami 2% w kierunku poboczy, jazdowej zlokalizowanej na działce skutek spływu wód opadowo-roz- gdzie wody opadowo-roztopowe nr ewid. 3103/4 w miejscowości topowych. Droga o charakterze częściowo zostaną przejęte przez Cmolas o długości 350mb oraz od- szlakowym, obustronne pobocza rów podłużny, a częściowo zostaną cinka o długości 680 m położonego szerokości od 0,5 do 1,5 m z istnie- przekierowane na pobocze, gdzie na działce nr ewid. 24 w Cmolasie jącymi jazdami. ulegną rozsączeniu. i nr ewid. 411 Jagodniku. Aby zapobiec destrukcyj- W/w zakres robót ma na celu Planowana inwestycja obej- nej działalności wód opadowych poprawienie komfortu komuni- muje wykonanie podbudowy oraz i roztopowych w okresie wcze- kacyjnego i zwiększeniu bezpie- nawierzchni z tłucznia na odcin- snowiosennym oraz tworzeniu się czeństwa użytkowników ruchu ku i szerokości 3,5m, wraz z uzu- bruzd, wybojów i kolein, przewi- poprzez utwardzenie stabilizujące pełnieniem poboczy z gruntu duje się stabilizujące utwardzenie nawierzchnię drogi dojazdu do rodzimego, częściowe wykonanie nawierzchni drogi tłuczniem ka- gruntów rolnych w Cmolasie i Ja- rowów i zjazdów. miennym o frakcji od 0-63 mm, godniku. Istniejące drogi obsługują obec- warstwą średniej grubości 15 cm UG Cmolas 30-lecie Samorządu Terytorialnego w Gminie Cmolas

ich małych ojczyznach poczuli siłę strukturalnych oraz społecznych. GMINA CMOLAS i energię do decydowania o swoich Na koniec tego rysu historycznego sprawach lokalnych. W sposób należy zauważyć, że okres tej zrów- W dniu 27.05 br. minęło trzy- oczywisty tę inwencję wsparły no- noważonej prosperity samorządu dzieści lat od przeprowadzenia wy- woczesne rozwiązania dotyczące gminnego i zbudowania mocnych borów rad gmin – jednostek, które finansowania gmin. Samorządow- podstaw gospodarczych i organi- w wyniku przemian ustrojowych cy z tamtych czasów z dumą wspo- zacyjnych napotkały po 20 latach końca lat 80 otrzymały autentycz- minają ten „zryw” i wspólną pracę, ze strony władz centralnych na ne kompetencje do zarządzania co przyniosło szybkie efekty go- tendencję, by poszerzyć listę zadań lokalnymi społecznościami. Spra- spodarcze i społeczne w zakresie w ich zakresie- bez odpowiedniego wiedliwy i rzetelny sposób wyła- powierzonych im spraw. Wspo- zabezpieczenia finansowego. Skut- niania przedstawicieli do organów minając historię, warto przypo- kuje to tym, że obecna sytuacja zarządzających gminami zagwa- mnieć jeszcze dwa bardzo istotne w samorządach (także powstałych rantowała stosowna ordynacja momenty, a więc przejęcie przez w tym czasie powiatowych i wo- wyborcza. Data ta uznawana jest samorządy prowadzenia placówek jewódzkich) jest dalece niezado- powszechnie za początek odno- oświatowych oraz ustanowienie walająca. Lawinowo narastające wy samorządności w Polsce, po wyborów wójtów, burmistrzów deficyty budżetów wszystkich sa- kilkudziesięciu latach ułomnego i prezydentów w drodze głosowa- morządów – szczególnie gmin- i niewydolnego systemu komuni- nia bezpośredniego, co wzmocniło nych. stycznego. To jeden z najbardziej ich pozycję, jako liderów. A do- Ale wrócimy teraz na „nasze po- znaczących momentów najnowszej pełnieniem tych dobrze zapro- dwórko” i spróbujemy dokonać bi- historii Polski, który w ostatnim gramowanych podstaw stało się lansu tych XXX lat w naszej gminie. czasie wyzwolił na niespotykaną wejście Polski do Unii Europejskiej Mamy rok 1990 i przypomnijmy skalę inicjatywę obywatelską i in- i otwarcie możliwości finansowania obraz gospodarczy i infrastruktu- wencję gospodarczą. Polacy w swo- przedsięwzięć gospodarczo-infra- ralny w warunkach upadającego

23 Kwartalnik nr 2/2020 poprzedniego systemu i rodzenia w łacińskiej maksymie „ per aspera mnijmy pokrótce tę osobową część się nowych potrzeb społecznych ad astra „- przez trudy do gwiazd. historii. i szybko zmieniającego się społe- Obraz współczesności widzimy Przez te trzydzieści lat do pra- czeństwa. W zakresie sieci komu- na co dzień, więc wymieńmy syn- cy w samorządzie naszej gminy nikacyjnej – droga krajowa nr 9 tetycznie elementy wspólnego zaangażowała się ogromna liczba przestarzała w zakresie organiza- „dorobku”. Drogi: nowoczesna, mieszkańców, pełniąc funkcję rad- cji ruchu, o małej przepustowości, zmodernizowana w dobrym sta- nych, członków zarządu gminy, złej nawierzchni, drogi lokalne nie technicznym i bezpieczna sieć członków rad sołeckich i sołty- w części tylko o nawierzchni asfal- dróg - krajowych, powiatowych sów. W trakcie siedmiu kadencji (i towej w złym stanie technicznym, (dzięki współpracy z Powiatem) obecnej trwającej ósmej) pracowa- w większości praktycznie drogi i gminnych. Chodniki we wszyst- ło 151 radnych w latach 1990-2002, gruntowe. Zaopatrzenie w wodę kich centrach wsi. Zaopatrzenie kiedy organem wykonawczym był oparte na studniach kopanych, nie- w wodę dla każdego gospodarstwa, zarząd gminy, pracowało w nim 16 wielkie odcinki wodociągów zbio- odbiór ścieków w systemie zbior- członków. W trakcie tych ośmiu rowych – odprowadzenie ścieków czym do nowocześniej oczyszczal- kadencji przewodnictwo w Radzie do nielicznych szamb, pozostałe ni, oraz instalacje przydomowe. sprawowało 4 przewodniczących do rowów, rzek i cieków. Infra- Niezawodny i bezpieczny system oraz 21 wiceprzewodniczących. struktura energetyczna w dużej energetyczny, odbiór śmieci opar- Przedstawiamy ich w kolejności części z elektryfikacji wsi z lat 60 ty na ich segregacji. Nowoczesny sprawowania funkcji: Maria Pikor i 70 – bardzo awaryjna. Zaopatrze- i świetnie wyposażony system (dwie kadencje), Leonard Fryc, nie w gaz praktycznie nie istniało. edukacji i opieki przedszkolnej. Stanisław Sukiennik (cztery kaden- Łączność telefoniczna w systemie Zmodernizowane i wybudowa- cje), Ryszard Warzocha. Wiceprze- napowietrznym po kilka numerów ne obiekty szkolne. Nowoczesne wodniczącymi byli (w kolejności), do wsi sterowana ręcznie, zasób domy wiejskie, świetlice, zespoły Leonard Fryc, Zygmunt Wra- oświatowy to budynki szkolne - boisk tartanowych i placów za- żeń, Marek Bryk, Czesław Matu- w tym drewniane sprzed II wojny baw, stadiony piłkarskie z nawod- ła, Zygmunt Wrażeń, Krzysztof w złym stanie technicznym i ze nieniem, pełnowymiarowy basen Sochacki, Maria Rzeszutek, Sta- słabym wyposażeniem, oraz dwie kryty i hala sportowa z widownią nisław Piotrowski, Kazimiera szkoły wybudowane w latach 70, na 400 osób. Dom kultury i jego Skowron, Krzysztof Łagoda, Ry- również w nie najlepszym stanie filia. Nowoczesny zasób ochrony szard Walczyk, Jarosław Rzeszutek, technicznym. Nieliczne remizy przeciwpożarowej z samochodami Ryszard Warzocha, Krzysztof Ła- strażackie, z wyposażaniem pa- i sprzętem (w tym dwie jednost- goda, Ryszard Warzocha, Krzysz- miętającym czasy tuż po wojnie. ki w KSRG). Infrastruktura przy- tof Łagoda, Waldemar Zieliński. Brak chodników, brak oświetlania, rodniczo-turystyczna z Centrum W najniższym ogniwie naszej sa- sklep jeden we wsi, boiska –pastwi- Edukacji Ekologicznej. Instalacje morządności, czyli w ciągu trzech ska…., i tak by można by wyliczać solarne – na basenie, w szkole oraz dziesięcioleci w radach sołeckich to, co najstarsi mieszkańcy już na- fotowoltaiczne dla tychże obiektów pracowało ponad 400 osób, a sołty- wet zapomnieli. Do tego upadają- oraz oczyszczalni ścieków. Nowo- sami w poszczególnych wsiach byli ce rolnictwo tzw. uspołecznione, czesne parkingi w centrach wsi w kolejności alfabetycznej sołectw: trudna sytuacja rolników indywi- i oświetlenia uliczne oraz wokół Cmolas: Pan Jan Ligęza, Pan dualnych wobec przemian w rol- obiektów gminnych. Przekaz tele- Krzysztof Sochacki, Dąbrówka: nictwie, rosnące bezrobocie wobec foniczny, internetowy i telewizyj- Pan Władysław Matejek, Pan Ja- upadków i przekształceń zakładów ny oparty na sieci światłowodowej nusz Wilk, Pan Jan Magda, Pan przemysłowych w Nowej Dębie, niezależnie od systemu LTE. Dariusz Partyka, Hadykówka: Kolbuszowej, Mielcu, kulejący Wiemy wszyscy, że nawet naj- Pan Zdzisław Paściak, Pani Teresa transport publiczny, po prostu dwa lepsze rozwiązania ustrojowe, or- Krzysztofińska, Pan Tadeusz Ja- słowa – „zapaść cywilizacyjna”. ganizacyjne, finansowe nie dadzą godzińska, Jagodnik: Pan Stefan Przenieśmy się po tych obrazach oczekiwanego efektu, jeżeli do ich Dypa, Pan Ryszard Warzocha, Pani do współczesności – jest rok 2020. realizacji w życiu codziennym nie Krystyna Warzocha, Pan Andrzej Dwa inne słowa się z tym kojarzą zaangażują się ludzie. To ich praco- Gul, Kłodziny: Pan Zenon Mag- „skok cywilizacyjny”. Dzięki nowe- witość i odpowiedzialność w służ- da, Pan Wiesław Jabłoński, Pan mu ustrojowi oraz wspólnej pracy bie samorządowej przynosi takie Adama Krzysztofa Juda, Pan Da- mieszkańców i samorządów gmi- efekty jak w naszej gminie. Przypo- mian Magda, Pan Zenon Magda, na podniosła się z tej zapaści i jak : Pan Stani-

24 Kwartalnik nr 2/2020 sław Miroś, Pan Marian Zieliński, Zastępcami Wójta byli chronolo- ści zaangażowania, pomysłowości Pan Władysław Halat, Pan Jerzy gicznie: Józef Olesiak, Marek Bryk, – tych cech, które we wspólnym Magda, Ostrowy Tuszowskie: Pan Stanisław Ruman, Stanisław Su- działaniu przynoszą dobre owoce. Józef Rzeszutek, Pan Józef Kusik, kiennik i obecnie Lesław Budzisz. Dziękujemy im wszystkim Pan Stanisław Ruman, Pan Ryszard Funkcję sekretarza gminy pełniła i doceniamy ich dorobek, na któ- Boroń, Pan Jarosław Rzeszutek, Bronisława Prokopiec i obecnie ry patrzymy codziennie, a patrząc Poręby Dymarskie: Pan Michał Marian Posłuszny. Skarbnikami w przyszłość mamy nadzieję, że Kwaśnik, Pan Jan Marut, Pan Syl- byli: Maria Wilk i obecnie Kry- samorządy w Polsce a szczególnie wester Halat, Pan Andrzej Wilk, styna Róg. I ostatnia informacja nasza Gmina Cmolas zarządzana Pani Teresa Maciąg, Toporów: Pan statystyczna dotyczy pracowników będzie przez osoby mające wizję Zbigniew Łącz, Pan Jan Róg, Trzę- urzędu gminy, których w latach przyszłości i wsłuchujące się w gło- sówka: Pan Franciszek Skiba, Pan 1990-2020 pracowało około 60 sy Mieszkańców. Wierzymy, że Ryszard Sukiennik, Pan Lesław osób. Wszyscy, o których wspo- wpisana w demokrację idea samo- Lipczyński mnieliśmy – wymieniliśmy, wnieśli rządności będzie dalej rozkwitać Funkcję wójta gminy od 1990r. w pracę samorządową ostatniego w Naszej Ojczyźnie. do teraz pełni Eugeniusz Galek (od trzydziestolecia swój wkład -sto- UG Cmolas 2002r. z wyborów bezpośrednich). sowny do funkcji, swoich możliwo- Przepis na ciasto – Sernik na zimno z truskawkami

Składniki Przygotowanie • 1 kg twarogu serni- • Przygotować galaretkę zgodnie z instrukcją na opakowaniu odejmując 50 ml kowego (zmielone- wody. Po przygotowaniu przelać galaretkę do czystej miski w celu szybszego go, z wiaderka) ostudzenia i odstawić. • 1 mała paczka (ok. • Truskawki opłukać i dokładnie osuszyć, oderwać szypułki. 100 g) biszkoptów • Na dno tortownicy o średnicy 26 cm położyć papier do pieczenia, zapiąć obręcz • 600 g truskawek wypuszczając papier na zewnątrz. Na spodzie poukładać biszkopty. • 1 galaretka truskaw- • Mleko zagotować, odstawić z ognia, wsypać żelatynę i mieszając rozpuścić. kowa • Do większej miski włożyć twaróg sernikowy, dodać śmietankę, cukier puder lub • 2 łyżki żelatyny (spo- ksylitol, cukier wanilinowy i wymieszać łyżką. żywczej, nie może • Do jeszcze ciepłej i płynnej żelatyny dodać 1 - 2 łyżki masy serowej i wymieszać być żelatyna fix) rózgą. Dodać kolejne 2 - 3 łyżki masy serowej i znów wymieszać rózgą. Po- • 1/2 szklanki mleka wtórzyć jeszcze z kilkoma łyżkami masy serowej, następnie przełożyć całość do • 150 g śmietanki 30% pozostałego sera w misce i wymieszać rózgą na jednolitą masę. lub 36% • Dodać 2/3 ilości pokrojonych na połówki truskawek, delikatnie wymieszać • 1 op. cukru wanili- łyżką i wyłożyć na spód z biszkoptów, wyrównać powierzchnię i wstawić do nowego lodówki na ok. pół godziny. W tym czasie galaretka wystudzi się a sernik lekko • 3/4 szklanki cukru stężeje. pudru lub ksylitolu • Wyjąć sernik z lodówki i powciskać w niego resztę truskawek pokrojonych na połówki. Łyżką wylewać galaretkę i wstawić do lodówki do całkowitego stęże- nia.

25 Kwartalnik nr 2/2020

GMINA CMOLAS Wybory Prezydenckie 2020

28 czerwca b.r. odbyły się w ca- a ponadto w dwóch Gminach obo- również komisję wyborczą, która łej Polsce wybory Prezydenckie. wiązkowo zostały przeprowadzo- czuwała nad prawidłowym prze- Wybory wyjątkowe, bo pierwszy ne w formie korespondencyjnej. biegiem głosowania. raz w historii kraju realizowane W trakcie głosowania w lokalach W Gminie Cmolas poszczegól- w specjalnych okolicznościach tj. wyborczych, każdy miał obowią- ni kandydaci otrzymali następują- podczas epidemii SARS CoV 2. Po zek przebywać w maseczce oraz cą liczbę głosów: pierwsze odbyły się one w drugim zachowywać dystans społeczny. terminie (pierwotny to 11 maja) Tożsame przepisy obowiązywały

Lp Obwód nr 123456789Razem

BIEDROŃ Robert - KOMITET WYBORCZY KANDYDATA NA PREZYDENTA 59352501131 1 RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ ROBERTA BIEDRONIA BOSAK Krzysztof - KOMITET WYBORCZY KANDYDATA NA PREZYDENTA 64 121 66 65 27 22 42 23 1 431 2 RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ KRZYSZTOFA BOSAKA DUDA Andrzej Sebastian - KOMITET WYBORCZY KANDYDATA NA 427 591 568 363 221 168 274 289 34 2935 3 PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ ANDRZEJA DUDY HOŁOWNIA Szymon Franciszek - KOMITET WYBORCZY KANDYDATA NA 37 52 46 24 12 13 19 15 1 219 4 PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ SZYMONA HOŁOWNI JAKUBIAK Marek - KOMITET WYBORCZY KANDYDATA NA PREZYDENTA 04221310215 5 RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ MARKA JAKUBIAKA KOSINIAK-KAMYSZ Władysław Marcin - KOMITET WYBORCZY KANDYDATA NA PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 17 36 20 7 5 2 6 13 0 106 6 WŁADYSŁAWA KOSINIAKA-KAMYSZA PIOTROWSKI Mirosław Mariusz - KOMITET WYBORCZY KANDYDATA NA PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ MIROSŁAWA 0210010004 7 PIOTROWSKIEGO TANAJNO Paweł Jan - KOMITET WYBORCZY KANDYDATA NA 0010201004 8 PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ PAWŁA TANAJNO TRZASKOWSKI Rafał Kazimierz - KOMITET WYBORCZY KANDYDATA NA 42 89 23 36 14 12 15 11 5 247 PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ RAFAŁA TRZASKOWSKIEGO 9 WITKOWSKI Waldemar Włodzimierz - KOMITET WYBORCZY KANDYDATA NA PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ WALDEMARA 0100000001 10 WŁODZIMIERZA WITKOWSKIEGO ŻÓŁTEK Stanisław Józef - KOMITET WYBORCZY KANDYDATA NA 0410002108 11 PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ STANISŁAWA ŻÓŁTKA Razem 592 909 731 502 284 226 360 353 44 4001 Liczba uprawnionych 936 1382 1094 799 487 383 630 644 58 6413 Frekwencja 62,3889

WÓJT GMINY CMOLAS ogłasza

przetarg pisemny nieograniczony na najem lokali użytkowych:

1) Lokal w Domu Strażaka w Jagodniku o pow. 56,00 m2 z przeznaczeniem na działalność handlową. 2) Lokal w Domu Strażaka w Porębach Dymarskich o pow. 56,00 m2 z przeznaczeniem na działalność handlową. 3) Lokal w Kioskoprzystanku w Cmolasie przy drodze krajowej nr 9 Radom-Rzeszów, o pow.21,78 m2 z przeznaczeniem na działalność handlową /bez alkoholu /. 4) Lokal w Kioskoprzystanku w Cmolasie przy drodze krajowej nr 9 Rzeszów-Radom o pow.19,25 m2 z przeznaczeniem na działalność handlową /bez alkoholu/. Umowy zostaną zawarte na okres 5 lat. Przetarg odbędzie się w dniu 3 lipca 2020 r., godz. 900 – 1030.

Opis przedmiotu przetargu , warunki przystąpienia do przetargu i warunki najmu znajdują się na stronie internetowej urzędu [email protected]

26 Kwartalnik nr 2/2020

CMOLAS Konkurs fotograficzny „Za oknem”

Samorządowy Ośrodek Kultu- • 2 miejsce – Marek Augu- W kategorii od 17 lat: ry w Cmolasie w okresie pande- styn, • 1 miejsce – Kinga Śpiewak mii, który nakazywał pozostanie • 3 miejsce – Dariusz Filuba, (170 głosów), w domu, zorganizował konkurs • Wyróżnienia: Agnieszka • 2 miejsce – Gabriela Skiba fotograficzny pt. „Za oknem”. Au- Konefał, Tomasz Koczur, (95 głosów), torzy fotografii mieli za zadanie Kinga Cesarz. • 3 miejsce – Agnieszka Ko- pokazać, jak na ten czas wygląda Równolegle z przesłaniem nefał (55 głosów). ich świat. Konkurs odbywał się zdjęć do Konkursu Samorządowy Nagrodzone prace można obej- w formie elektronicznej. Zdjęcia Ośrodek Kultury w Cmolasie udo- rzeć na stronie www.sok.cmolas. wpływały na maila – a było ich na- stępnił na swoim FanPage-u dwie org prawdę sporo, bo łącznie 74 prace galerie zdjęć, gdzie obserwujący Wszyscy laureaci konkursu nadesłane przez 26 autorów. Kon- mogli poprzez polubienia ocenić, otrzymali od Organizatorów pa- kurs podzielony został na dwie ka- które ze zdjęć podoba im się naj- miątkowe dyplomy oraz nagrody tegorie wiekowe: do 16 roku życia bardziej. Fotografie nie były podpi- rzeczowe, jakimi były szczególnie i od 17 roku życia. sane, co pozwoliło na obiektywną polecane na czas pozostawania Przesłane zdjęcia były oceniane ich ocenę. W głosowaniu interne- w domu - gry planszowe. Wszystkie przez profesjonalną Komisję kon- towym wyniki zaprezentowały się zgłoszone prace oraz wirtualną wy- kursową stworzoną przez artystów następująco: stawę pokonkursową można obej- fotografików w składzie: Katarzy- W kategorii do lat 16: rzeć na FanPage Samorządowego na Warańska (Rzeszów), Jarosław • 1 miejsce – Amelia Małek Ośrodka Kultury w Cmolasie. Pra- Mazur (), Adam Kus (146 głosów), ce te są także wyeksponowane hol- (Rzeszów), która po zapoznaniu się • 2 miejsce – Gabriela Kwarta lu Ośrodka do których podziwiana z pracami postanowiła przyznać (101 głosów), serdecznie zapraszamy. następujące miejsca i wyróżnienia: • 3 miejsce – Aleksandra Zie- SOK Cmolas W kategorii do lat 16: lińska (96 głosów), • 1 miejsce – Kacper Zagro- ba, • 2 miejsce – Amelia Małek, • 3 miejsce – Karolina Bujak, • Wyróżnienia: Kalina Błąd, Konrad Wilk, Sylwia Wit. W kategorii od 17 lat: • 1 miejsce – Katarzyna Ce- sarz,

27 „Za oknem” Konkurs fotograficzny

fot. Agnieszka Konefał fot. Amelia Małek

fot. Katarzyna Cesarz

fot. Dariusz Fieluba

fot. Kacper Zagroba fot. Marek Augustyn

fot. Marek Augustyn