Conseil des ministres La La rentrée des classes au centre des préoccupations L'or ga ni sa ti on d es re nt ré es s co- Où en sont les préparatifs de la re- à une date ultérieure qui sera fixée l ai re , un i ve r si t ai re e t de l 'e n se i - pr is e e ff ec ti v e d e s c our s? Ce t te «s ur la base des décisi ons des au- gnem ent profe ssi onnel , au vu de question a été à l ’ordre du jour de torités publi ques concernée s par la si tuation sanitaire induite par la la réunion du Conseil des ministres l'autorisation de l a reprise de l 'ac- pandémie de la Covid-19, concentre pré si dée par l e P rés id ent A bde l- tivité de s établiss ements de l'édu- l’attention des élève s et de s étu- madjid Tebboune, hier, au siège de cation et d'enseignement publiques diants, ainsi que l eurs parents et la Présidence de la République, à El et priv és», comme l ’a annoncé un les e nseignants, qui attendent de Mouradia. On sait que la date de la arrêté du ministre de l 'Education connaître l a déci sion des pouvoirs rentrée scolai re prévue pour hier, n a t i o n a l e , M o h a m e d O ua d j a o ut , LANOUVELLERÉPUBLIQUE pub li cs c on cer nant l a d ate de l a di man che 4 oc tobre 2020 , a é té rendu public jeudi. NR re ntrée dans ce s différents cycles. reportée de manière exceptionnelle Lire en page 3 WWW.lnr-dz.com Quotidien d’information indépendant - n° 6877 – Lundi 5 octobre 2020 - Prix :  DA

La start-up, un axe central dans la politique d'action du Gouvernement La révolution digitale est aussi un allié indispensable pour le dynamisme économique Lire en page 2 © Photo : D.R La NR 6877 – Lundi 5 octobre 2020 Chiffre du jour 2 actuel DGSN : 7.641 appels téléphoniques reçus sur les lignes 1548 et 17 constantine séisme de Mila accidents de la circulation Le Rassemblement pour le nouveau L’Etat déterminé à prendre les mesures 3 morts et 160 blessés en 24 heures processus plaide pour un capital de adéquates en faveur des sinistrés Trois (3) personnes ont trouvé la mort et 160 autres ont été blessées jeunes capable d’agir efficacement Le secrétaire général du ministère de l'Intérieur, des Collectivités dans des accidents de la circulation enregistrés durant les dernières 24 Les participants à une rencontre organisée samedi après- locales et de l'Aménagement du territoire, Abdellah Moundji, a fait heures à travers le pays, selon un bilan rendu public dimanche par les midi à Constantine par le «Rassemblement pour le nouveau état samedi, à Mila, de la «détermination de l’Etat à prendre en services de la Protection civile. processus» ont plaidé pour la mise en place d’un capital de charge des sinistrés impactés par le séisme qui a frappé la wilaya et jeunes en mesure d’agir «efficacement à l’édification d’une occasionné des dégâts aux habitations en prenant les mesures Algérie nouvelle». adéquates en faveur des intérêts des citoyens».

La starts-up, un axe central dans la politique d'action du Gouvernement REPÈRE

Tourisme La révolution digitale est aussi un allié Des mesures pour éradiquer la bureaucratie indispensable pour le dynamisme économique et encourager l'investissement La création d’un fonds natio- Le ministre du Tourisme, de nal de financement des starts- l'Artisanat et du Travail familial, ups et la mise en place d’un Mohamed Hamidou, a affirmé, cadre réglementaire y affé- samedi à Alger, que plusieurs mesures avaient été prises pour rent, en plus d’un plan d’ac- éliminer «les obstacles tion spécifique devant ré- bureaucratiques et encourager pondre aux besoins des jeunes l'investissement» dans le porteurs de projets sont des secteur, dont «l'examen des jalons importants pour l’ave- dossiers d'octroi d'agrément aux agences touristiques et hôtels en nir économique du pays. un mois au plus tard». «En vue d'encourager l'investissement C’est une révolution entrepre- dans le secteur du tourisme et neuriale, plutôt qu’un effet de d'éradiquer la bureaucratie, mode, constituant «un axe cen- plusieurs mesures ont été prises, tral dans la politique d'action du dont l'examen des dossiers d'octroi d'agrément aux agences Gouvernement», a réaffirmé du tourisme et hôtels dans un avant-hier, le Premier ministre, délai ne dépassant pas un mois Abdelaziz Djerad, lors de la au plus tard, ainsi que d'autres tenue de la conférence nationale visant la création de la richesse des starts-ups. L’Etat souhaite- et de l'emploi dans le secteur», rait, à cet effet, édifier une nation a déclaré le ministre à la presse starts-up qui réfléchit et évolue n Le Président Tebboune a insisté sur l’impératif de la mise en place d’incubateurs et d’accélérateurs à la hauteur des recommandations en marge de la Conférence et exigences des starts-ups. (Photo : D.R) comme une starts-up pour as- nationale des starts-up dont les seoir une économie durable en travaux ont débuté sous la garantissant une viabilité éco- pour accompagner le pays dans treprises pour qu'elles jouent un ment abordant le premier obs- présidence du président de la République, M. Abdelmadjid nomique à ces micro-entreprises sa stratégie de sortie de crise. rôle primordial dans le renfor- tacle que rencontrent les jeunes Tebboune. Dans le cadre des qui disparaissent généralement «Ce Fonds contribuera au déve- cement de l'économie nationale», starts-upeurs, qui est la levée démarches visant à encourager faute de perspectives et d’envi- loppement progressif de ces en- a souligné le chef du Gouverne- des fonds pour réaliser leur pro- le tourisme interne, le ministre a ronnement instable. La crois- jet. Au même titre que le mam- rappelé que son département sance désormais vient de starts- mouth bureaucratique qui en- avait conclu «des conventions ups, mais aussi l’intelligence ar- Un compartiment de financement des trave le développement de ce avec des hôtels, la Société tificielle ou de l’économie de la starts-ups sera lancé par la COSOB : Il sera baptisé secteur. A cette question, le gou- nationale des transports ferroviaires et la Compagnie Air connaissance, étroitement liées. «le compartiment d’excellence « vernement prévoit en sus «des Et cela est en train d’arriver et de grands efforts consentis pour of- Algérie en vue de baisser les prix se concrétiser en Algérie grâce à ? La promotion et le développement des starts-up étroitement liées à frir les opportunités et assurer de 50%». Ces conventions «vont donner un nouvel élan au la détermination de l’Etat qui a l’industrie numérique est le sujet d’actualité médiatique ces jours-ci, non les moyens aux porteurs de pro- tourisme interne et relancer le seulement, pour l’intérêt que lui accorde l’Etat, mais aussi pour choisi le moment opportun pour jets innovants à l'effet de concré- tourisme saharien dont la saison l’engouement que lui exprime les différents secteurs et organismes. Pour tirer partie de la compétence na- tiser leurs réalisations, l'allège- débutera à partir du mois garantir les meilleures conditions de travail et surtout pour soutenir les tionale. La situation vulnérable ment des mesures bureaucra- d'octobre jusqu'au mois de de l’économie nationale peut starts-up à traverser les trois premières étapes, relativement, périlleuses pour tiques». Pour assurer, par mars», a-t-il ajouté. A une constituer un bon climat finan- sa survie, un autre mécanisme de soutien financier sera mis en place par ailleurs, un trend de croissance question sur les pertes cier pour une starts-up. C’est Commission d’Organisation et de Surveillance des Opérations de Bourse durable des starts-ups, il fau- enregistrées par le secteur du l’objectif d’ailleurs du lancement (Cosob). C’est ce qu’a déclaré, avant-hier, au cours de la conférence nationale drait leur assurer d’autres condi- tourisme en raison de la dédiées aux starts-up, le président de la Cosob, Abdelhakim Berrah. officiel d’un fonds de finance- tions qui s’adaptent au monde pandémie du nouveau Il a annoncé «la création prochaine d’un compartiment de financement ment des starts-up. «Cet événe- de la connaissance numérique Coronavirus, le ministre du dédié aux starts-up au sein de la Bourse d’Alger». Il sera baptisé «le Tourisme a indiqué que «des ment sera un nouveau départ à pour émerger dans un environ- compartiment d’excellence». Plutôt une bonne nouvelle pour encourager les commissions nationales et même de développer le tissu des starts-up à doper leur capital et même à se coter en Bourse. Peut-être que nement plus favorable et com- locales s'attèlent à vérifier les starts-ups pour exploiter et ac- cette initiative marquerait une nouvelle ère pour la Bourse d’Alger à la peine pétitif, et ce, pour une meilleure chiffres pour aboutir aux chiffres compagner toutes les initiatives depuis des décennies. «Nous sommes en phase de création de ce lecture du marché. Garder cette réels». des jeunes et les nouvelles idées compartiment dédié aux starts-up au sein de la Bourse d’Alger, où des activité pérenne et opération- dans le cadre des efforts visant entreprises ayant atteint une certaine maturité et stabilité financière peuvent nelle, la question de la localisa- concept pour «le rôle de la nouvelle à soutenir l'économie nationale», venir solliciter et relever des financements», a-t-il expliqué, ajoutant que tion ou d’espace de travail est génération dans l'Algérie nouvelle a affirmé, M. Djerad qui est re- «les entreprises qui parviendront à ce niveau-là auront plus de visibilité et la aussi importante. La raison pour basée sur la connaissance et les venu lors de cette rencontre garantie d’une notoriété nationale et internationale». laquelle, le Président Tebboune a in- compétences». Une fois toutes ces consacrée exclusivement à la Pour ce faire, il faudrait mettre en place des moyens financiers et matériels sisté sur l’impératif de la mise en conditions réunies et mises en starts-up et son environnement, afin d’accompagner de façon efficace les jeunes porteurs de projets place d’incubateurs et d’accéléra- places, la starts-up et l’innovation sur l’ambition et l’engagement innovants. Garantir un environnement favorable pour l’émergence et la teurs à la hauteur des recomman- prendront leur envol et signeront la de l’Etat à accompagner les viabilité économique des starts-up. En effet, M. Rahal a mis l’accent sur «le dations et exigences des starts-ups. fin d’une ère et pourront même mar- jeunes porteurs de projets dans rôle des autres mécanismes de financement, notamment les banques qui Un véritable coup de pouce pour dé- quer celle d’une autonomie activité leur aventure entrepreneuriale, jouent un rôle essentiel et vital dans la vie de toutes les entreprises, y velopper les starts-ups et surtout numérique. Un secteur dynamique assurant que «le président de la compris des startss-up», a-t-il souligné en abordant l’environnement et «sortir du concept classique de qui «contribuera à la formation République a exprimé sa satis- l’écosystème des startss-up en Algérie qui sont confrontées à des difficultés compréhension de l'économie que d'une nouvelle génération d'en- faction quant aux potentialités financières et structurelles. D’où le soutien apporté par son institution de nous considérions, dans un passé trepreneurs et d'hommes d'af- juvéniles qui contribuent à la créer un compartiment de financement dédié aux startss-up. Ce dernier sera proche, en tant que mobilisation faires qui auront à contribuer à appelé «le compartiment d’excellence», a fait savoir le président de la Cosob. construction d'une nouvelle éco- des ressources financières et des la création de richesses et d'em- Revenant sur l’importance du fonds dédiés aux startss-up, il a indiqué que nomie pour une Algérie nou- moyens matériels, et partant, aller plois», a souligne le Premier mi- «le financement participatif à travers le nouveau fonds mis en place pour velle». Dans une vision à long soutenir les projets innovants est également primordial», a-t-il indiqué en vers une économie basée sur l'in- nistre avec beaucoup d’opti- terme, l’Etat compte accroître annonçant «la création d’une plate-forme numérique gérée par un novation, où l'élément humain sera misme et de confiance. l’apport des jeunes potentialités conseiller en financement participatif agréé par la Cosob et qui organise la l'acteur essentiel pour son déve- Samira Takharboucht au dynamisme des nouvelles et collecte de fonds auprès des investisseurs particuliers ou institutionnels loppement et l'augmentation de son grandes orientations de l’éco- intéressés et qui croient au potentiel de la starts-up algérienne», a-t-il rendement», a indiqué M. Djerad , Voir sur Internet nomie numérique indispensable précisé. Samira Takharboucht évoquant l’importance de ce www.lnr.dz.com La NR 6877 – Lundi 5 octobre 2020 a c t u e l 3

Conseil des ministres ANIE

La rentrée des classes au centre des préoccupations Constitution  L'organisation des rentrées trevue avec les représentants scolaire, universitaire et de de médias nationaux, qu'il ne Les règles d'organisation des prendra pas, seul, la décision réunions et manifestations fixées l'enseignement profession- d'ouvrir les écoles, au titre nel, au vu de la situation sa- L'Autorité nationale indépendante des élections de l'année scolaire 2020-2021, (ANIE) a publié , samedi, un arrêté portant fixation nitaire induite par la pan- mais en concertation avec le des règles d'organisation des réunions et des démie de la Covid-19, Comité scientifique et les mé- manifestations publiques dans le cadre de la concentre l’attention des decins. «Cette décision ne campagne référendaire sur le projet de révision constitutionnelle qui sera soumis au référendum, le 1er élèves et des étudiants, sera pas autoritaire mais novembre prochain. ainsi que leurs parents et prise de concert avec les mé- les enseignants, qui atten- decins algériens et le Comité L'arrêté stipule ce qui suit : dent de connaître la déci- scientifique national qui as- «Article premier : En application des dispositions des sion des pouvoirs publics sumera ses responsabilités», articles 7 et 8 de la Loi organique n° 19-07 du 14 avait-il affirmé L'Algérie a Moharram 1441 correspondant au 14 septembre 2019, concernant la date de la relative à l'Autorité nationale indépendante des opté pour la protection du rentrée dans ces différents élections, le présent arrêté a pour objet, de définir citoyen, a-t-il souligné. Il l'organisation des réunions et rassemblements cycles. avait indiqué que l'Univer- publics dans le cadre de la campagne de Où en sont les préparatifs de sité aura la «liberté» pour sensibilisation autour du référendum sur la reprise effective des fixer la date de cette rentrée, l'amendement de la Constitution. Art.2 : La campagne de sensibilisation autour du cours? Cette question a été à relevant qu'il «n'y aura pas référendum sur le projet d'amendement de la l’ordre du jour de la réunion un jour unifié pour la rentrée Constitution est ouverte, tout au long de la période du Conseil des ministres pré- universitaire qui se fera en s'étalant de mercredi 7 octobre 2020 à 08h00, au sidée par le Président Abdel- fonction de l'organisation et mercredi 28 octobre 2020, à 00h00. M. Tebboune ne prendra pas, seul, la décision d'ouvrir les écoles, Art.3 : Les rassemblements et meetings dans le cadre madjid Tebboune, hier, au n du planning de chaque éta- au titre de l'année scolaire 2020-2021. (Photo : D.R) de la campagne référendaire sur le projet de révision siège de la présidence de la blissement. Il se pourrait que constitutionnelle, peuvent être organisés par les république, à El Mouradia. des Universités ouvriront parties citées dans l'article 3 de l'arrêté daté du 28 On sait que la date de la ren- de la reprise de l'activité des dans la législation en vigueur. leurs portes et d'autres qui septembre 2020, fixant les critères de la campagne trée scolaire prévue pour établissements de l'éduca- Rappelons que, lors du remettront la rentrée pour électorale dans le cadre de la consultation référendaire sur le projet de révision de la hier, dimanche 4 octobre tion et d'enseignement pu- Conseil des ministres tenu le plus tard». Le président de Constitution. 2020, a été reportée de ma- bliques et privés", comme l’a 20 septembre dernier, le pré- la République avait souligné Art.4 : Les rassemblements et meetings dans le cadre nière exceptionnelle à une annoncé un arrêté du mi- sident Tebboune a demandé la nécessité de respecter la de la campagne référendaire sur le projet de révision date ultérieure qui sera fixée nistre de l'Education natio- l’élaboration d'un rapport distanciation physique au ni- constitutionnelle, peuvent être organisés par les associations nationales et locales, dont les "sur la base des décisions nale, Mohamed Ouadjaout, sur la rentrée scolaire et uni- veau des résidences universi- associations communales, de wilaya et associations des autorités publiques rendu public jeudi. La fixa- versitaire, sur une éventuelle taires et des amphithéâtres inter-wilayas, ainsi que par les associations à concernées par l'autorisation tion de la date de la rentrée reprise des cours dans les conformément aux mesures caractère spécifique, dont les fondations, les amicales scolaire 2020-2021 dans secteurs de l'Education na- de lutte contre la Covid-19, et les associations estudiantines et sportives. toutes les régions, se fera sur tionale, de l'Enseignement d'où la question «de recou- Art.5 : Les rassemblements et meetings dans le cadre BRÈVE de la campagne de sensibilisation autour du projet la base de la décision des au- supérieur et de la recherche rir à un autre système d'orga- d'amendement de la Constitution sont soumis aux torités publiques concernées scientifique et de l'Enseigne- nisation». Nous reviendrons mêmes dispositions énoncées dans la législation et la Une carte numérique par l'autorisation de la re- ment et de la formation pro- dans notre prochaine édition réglementation en vigueur, notamment les de tous les acteurs prise de l'activité des établis- fessionnels, en collaboration sur la réunion du Conseil des dispositions de la Loi n° 89-28 modifiée et complétée du 3 Joumada Ethanni 1410 correspondant au 31 de la société civile sements de l'éducation et de avec le Comité scientifique ministres dont l'ordre du jour décembre 1989, relative aux réunions et «prochainement» l'enseignement publiques et de suivi de l'évolution du comprenait également l'exa- manifestations publiques. mise en place privés dans le cadre du sys- Covid-19, notamment concer- men d'un nombre de dossiers Art.6 : En application des dispositions de l'article 8 de Le Conseiller auprès du président de la tème de prévention contre la nant les aspects liés au trans- en lien avec les secteurs de la Loi organique n° 19-07 datée du 14 septembre 2019 République chargé de la société civile et de la propagation et la lutte contre port et à l'hébergement. Le la Justice, des Finances et précitée, la partie organisatrice du rassemblement communauté nationale à l’étranger, Nazih et/ou du meeting dans le cadre de la campagne de Berramdane, a affirmé samedi à Guelma qu’une la pandémie du nouveau co- Président Tebboune avait ex- des Transports. sensibilisation autour du référendum sur le projet carte nationale numérique de tous les acteurs de ronavirus (Covid-19), énoncé pliqué, au cours d'une en- Lakhdar A. d'amendement de la Constitution, doit saisir le la société civile du pays sera «prochainement» coordinateur de wilaya relevant de l'ANIE mise en place. Réouverture de l'espace aérien territorialement compétent, au moins trois (3) jours Lors d’une rencontre de concertation avec le avant la date d'organisation de cette activité, dans le mouvement associatif et la société civile à la salle but de répartir les salles de réunions et les des délibérations de la wilaya en présence des Benbouzid explique ! infrastructures d'une manière juste et équitable, le autorités locales, M. Berramdane a précisé qu’un cas échéant, de recourir au tirage au sort. Les délais groupe d’experts œuvrent depuis près d’un mois sus-indiqués sont réduits à quarante-huit (48) en coordination avec la Direction de Le ministre de la Santé, gique tant à l'intérieur l'instar de la Chine, la de la Population et de la qu'à l'extérieur du pays». Russie et la Grande-Bre- heures pour les activités programmées les 7 et 8 développement du système informatique à la octobre 2020. Présidence de la République à élaborer une Réforme hospitalière, Ab- Le nombre des contami- tagne concernant ce vac- Art. 7 : La partie organisatrice d'un meeting ou d'un plate-forme numérique contenant une carte derrahmane Benbouzid a nations «demeure élevé cin» de même qu'elle (l'Al- rassemblement dans le cadre de la campagne nationale des associations. Cette plate-forme référendaire sur le projet de révision constitutionnelle permettra de connaître toutes les associations à déclaré, samedi à Alger, dans plusieurs pays, no- gérie) est «au fait des doit appliquer strictement les mesures édictées par la l’échelle nationale des comités de quartiers aux que la réouverture de tamment les pays euro- prix, suit l'évolution de la réglementation en vigueur en vue de prévenir contre associations nationales en passant par les l'espace aérien «est une péens voisins», a-t-il pré- fabrication du vaccin et le risque de la propagation de la pandémie du associations activant au niveau des communes et décision souveraine tri- cisé, insistant sur «le res- attend sa production». «Il des wilayas, a indiqué l’intervenant qui a ajouté Coronavirus (Covid-19). que les associations, institutions et organisations butaire de l'évolution de pect des mesures a été convenu avec plu- Art.8 : Dans le cadre de la campagne référendaire, il de la communauté nationale à l’étranger y la situation épidémiolo- préventives et la pour- sieurs pays de l'achat col- est interdit : l'utilisation d'une quelconque méthode figureront. Chaque organisation ou acteur gique de la Covid-19, tant suite des campagnes de lectif du vaccin anti- publicitaire commerciale ou des langues étrangères, associatif y détiendra un nom d’utilisateur et un tout discours contraire à la sécurité publique et aux mot de passe et pourra publier ses activités sur à l'intérieur qu'à l'exté- sensibilisation et de pré- Covid-19 pour bénéficier bonnes mœurs et l'organisation de la campagne cet espace numérique, a-t-il ajouté en rieur du pays». Dans une vention». A une question de prix qui soient raison- référendaire sur le projet de révision constitutionnelle considérant que cette carte numérique permettra déclaration à la presse en sur les démarches entre- nables et de garanties en dehors de la période fixée dans l'article 173 de la aussi «une évaluation minutieuse des activités marge de la Conférence prises par l'Algérie pour collectives», a indiqué M. loi organique 16-10 du 25 août 2016, modifiée et des associations et leurs domaines d’intérêt puis complétée. l’orientation des associations vers certains nationale des start-ups l'acquisition du vaccin Benbouzid. En ce qui Art.9 : Tout intervenant dans le cadre de la campagne domaines négligés par la société civile». dont l'ouverture a été anti-Covid-19, le premier concerne le vaccin anti- référendaire sur le projet de révision constitutionnelle L’intervenant a appelé les acteurs de la société présidée par le président responsable du secteur a grippal, le ministre a fait doit veiller à ce qui suit : le bon déroulement du civile à coordonner entre eux et s’organiser en meeting ou du rassemblement dans le cadre de la fédérations de wilaya et nationales pour mieux de la République, M. Ab- indiqué que l'Algérie savoir que la campagne delmadjid Tebboune, le «n'importera pas le vac- annuelle débutera le 15 réglementation et du respect de la loi et la communiquer avec les autorités publiques préservation du caractère et de l'objectif du meeting ajoutant qu’il fallait aux associations s’intéresser ministre de la Santé a cin anti-Covid-19 avant octobre courant, préci- ou du rassemblement. aux formations administrative, juridique, précisé que la situation qu'il ne soit administré sant que toutes les condi- Art.10 : Tout intervenant dans le cadre de la financière et de marketing pour mieux maîtriser campagne référendaire sur le projet de révision la gestion comptable et financière. Il a également épidémiologique du nou- dans le pays producteur tions ont été réunies et constitutionnelle doit s'abstenir de tout mouvement, souligné aux représentants du mouvement veau Coronavirus «est et avant de s'assurer qu'il que le vaccin est dispo- position, action ou comportement illicite, associatif local l’importance accordée à la société stable en Algérie, grâce n'a pas d'effets secon- nible. Il faut savoir que la déshonorant, illégale ou immoral. Le bon civile en tant que «partenaire actif pour batir aux efforts des pouvoirs daires». L'Organisation pandémie de nouveau Co- l’Algérie nouvelle» dans le projet d’amendement déroulement de la campagne référendaire est de de la Constitution dont six articles et le publics». «Nous souhai- mondiale de la santé ronavirus a fait au moins mise. préambule consolident le rôle de la société civile. tons que la situation (OMS) a affirmé que «le 1.029.593 décès dans le Art.11 : La partie chargée de la campagne référendaire Les représentants des associations ont présenté s'améliore à l'avenir», a vaccin anti-Covid-19 ne monde depuis l'appari- assume la responsabilité de ses actes à partir du lors de cette rencontre de six heures une série de début du meeting ou du rassemblement jusqu'à sa propositions sur le renforcement effectif du rôle déclaré M. Benbouzid qui sera pas disponible avant tion fin décembre de fin. de la société civile que le Conseiller auprès du a souligné que «la réou- 2021», a-t-il rappelé, réaf- l'épidémie en Chine, Art.12 : Tout intervenant dans le cadre de la campagne président de la République a qualifié de verture de l'espace aé- firmant que l'Algérie éta- selon un bilan établi à référendaire sur le projet de révision constitutionnelle «sérieuses, efficaces et importantes» pour rien est une décision sou- blit, par la voie de l'Insti- partir de sources offi- se doit d'appliquer les dispositions législatives et l’élaboration d’une stratégie future pour la réglementaires en vigueur. société civile. veraine tributaire de la tut Pasteur, «des contacts cielles samedi. Art.13 : Le présent arrêté sera publié par tout moyen Agence situation épidémiolo- avec plusieurs pays, à Djamila Sai utile. La NR 6877 – Lundi 5 octobre 2020 a c t u e l 4

Pêche Ferroukhi, cible des armateurs contrebandiers FERMETURE C’est à qui s’accaparerait la Depuis quelques jours, le secteur de la pêche est en du poisson dans des cages Covid - plus grosse part. Les acteurs pleine effervescence. La nomination de Sid Ahmed flottantes. C’est ce que fera de petits métiers et autres certainement paraître le dé- marins pêcheurs, mousses, Ferroukhi à la tête du ministère de la Pêche et des Res- cret émis par l’organisation 1.000 commerces fermés ramendeurs sont oubliés mal- sources Halieutiques (MPRH) semble avoir dérangé des des pécheurs artisans en co- pour non-respect des gré l’existence d’un rôle censé intérêts. Au regard des réactions constatées dans opératives prévu pour pro- leur assurer une protection les différents rouages de cette activité économique chainement. Sid Ahmed Fer- mesures préventives sociale. Conséquence, leur stratégique, ces intérêts sont importants. Il s’agit de roukhi et M. Chérif Telli, éga- Au total, 1.000 commerces ont fait taux de retraite se limite à sa milliards de DA matérialisés dans la pêche légale ou lement représentant national l’objet, jusqu'à présent, d’une décision plus simple expression. Et de la corporation des patrons de fermeture administrative pour non- pour cause, leur participation illégale du corail, thon, dorade, crevette, sardine et pêcheur l’ont annoncé. respect des mesures préventives insignifiante à la protection autres qualités que se disputent sans jamais se rassa- Le décret en question s’ins- décidées par les autorités publiques, sociale en cas d’absence ma- sier des armateurs et autres aux ambitions démesu- crit dans le cadre du pro- dans le cadre de la lutte contre la ladie et allocation familiale rées. Dans ce milieu, la bataille est rude et âpre, tous gramme d’action du Gouver- pandémie de Covid-19, a indiqué du fait que leur employeur ne les moyens sont utilisés. nement et pouvant être élargi avant-hier le ministre du commerce, respecte pas les droits pour- à l’aquaculture. Ils ont éga- Kamel Rezig. Affirmant que son secteur tant soulignés dans le rôle au valorisation de la pêche et pêche Algérie. D’autant que lement précisé que la créa- veillait à poursuivre l’opération chapitre des quotes-parts de des ressources halieutiques, les actes de déstabilisation tion de coopératives est «un d’encadrement du marché national, le cotisations sociales. L’em- du nettoyage administratif ont tendance à se multiplier mécanisme collectif qui en- ministre a précisé que la décision de ployé ne bénéficie pas du des dossiers de certains à ces derniers jours. globe les opérateurs possé- fermeture «a donné des résultats nombre d’années prévues par l’origine des coups bas portés Le moment choisi par le mi- dant les capacités humaines satisfaisants, grâce au renforcement des la loi du fait qu’ils ne cumu- au MPRH, l’opération ne sera nistre S.A. Ferroukhi pour et matériels à même de leur mesures coercitives, pour une meilleure lent pas le nombre d’années pas une mission de tout s’attaquer à la manipulation permettre d’exercer à haut- maîtrise de la pandémie». nécessaires lui permettant de repos. D’autant que le mi- et à la diversion toute option niveau. Avant le début de l'application des prétendre à une retraite nistre Sid Ahmed Ferroukhi a dans ce secteur de la pêche Contrairement aux associa- mesures de fermeture, le ministère a conforme à ses attentes. C’est annoncé les couleurs de la dé- qu’il a quitté en 2015 malgré tions professionnelles de organisé des journées de sensibilisation que grâce au bakchich, des marche qu’avec son équipe les améliorations constatées pêche qui activent actuelle- au profit des commerces en vue de se armateurs peuvent se per- et la Chambre algérienne de la dans la production du pois- ment, ces coopératives, re- conformer et respecter les mesures mettre de ne pas régler les pêche et aquacole, il se pré- son qu’il avait enregistrées. vêtent un caractère écono- préventives. cotisations prévues. pare à entamer une offensive. Aujourd’hui, son secteur to- mique et commercial. Elles Ainsi, dans une déclaration à la presse Durant son précédent man- talise des milliers d’adhérents permettent à leurs affiliés Comme ils sont en mesure de en marge de la Conférence nationale sur s’approprier tous les produits dat de 2015, Il avait vécu des dans les différentes Chambres d’investir dans le domaine de les start-ups, M. Rezig a fait savoir de la mer. Ils ne sont pas situations similaires. Ce qui de wilaya. Elles représentent la production et la commer- concernant l’encadrement du marché, confrontés aux tracasseries ne l’avait pas empêché d’enre- un espace de concertation cialisation. Selon des sources que l'opération se poursuivait au niveau des autorisations prévues gistrer des améliorations dans entre les autorités publiques proches de l’institution, une de huit (8) commissions qui s'attellent dans le cadre de l’application les rendements de poissons et les professionnels. réflexion est en cours pour dans le cadre de la nouvelle politique à des dispositions du «Rôle». toutes qualités confondues. Celles-ci réunies dans un sec- l’introduction de facilitations la moralisation de la vie commerciale et Des corailleurs figurent dans Dans sa démarche, le ministre teur qui ne cesse de grandir juridiques à même de servir à l'organisation des activités le lot des contrebandiers de doit se préparer à des at- avec ses 44 ports de pêche, de base opérationnelle pour commerciales notamment des marchés ce secteur. La récente menace taques frontales de certains emploient plus de 110.000 cette nouvelle organisation. de grève émise à partir d’An- acteurs influents des activi- personnes. Dans la démarche «Ce faisant, celle-ci devien- des fruits et légumes, des viandes, des naba pour une question de tés de la pêche et de bien du MPRH, il serait question dra opérationnelle sur le ter- produits électroménagers et des paiement de frais liés au d’autres énergumènes dont d’une initiative pour la trans- rain et facile d’accès pour les différentes surfaces commerciales. A ce «Rôle» n’est autre qu’une me- les activités sont liées avec parence dans les pêches à en- bénéficiaires», notamment les propos, il a rappelé que son sure d’intimidation. En fait la mer. C’est dire que le sou- tamer prochainement. Elle est professionnels concernés, département s'attelait également au de grève ou de préavis émis tien qu’il a sollicité et obtenu prévue pour être organisée aurait relevé le ministre. Il a recensement des espaces de stockage, par les pêcheurs, il s’agit de la Chambre nationale de au lendemain d’un forum dont insisté, dans ce sens, sur la affirmant que l'Etat ne possède toujours beaucoup plus d’une tenta- la pêche et de l’aquaculture la date n’a pas été précisée. Il nécessité de proposer des pas le chiffre exact des structures tive de déstabilisation de la (CNPA) et des 14 commis- regroupera l’ensemble des ac- formules juridiques pour «in- relevant du secteur privé. «La tutelle a nouvelle équipe dirigeante sions des wilayas côtières, teurs et partenaires de l’éco- tégrer» l’ensemble des pro- enregistré jusque-là 2.000 entrepôts de qu’un cri de détresse. D’au- l’ont sérieusement motivé à nomie bleue, le dont le vice- fessionnels et artisans, sans stockage relevant des offices de l'Etat et tant plus qu’il intervient au aller de l’avant. président de la Chambre al- exclusive, y compris des pe- de certains opérateurs privés (...) », a-t- lendemain de la mise en place Cet ensemble de partenaires gérienne de la pêche et des tits métiers dans la nouvelle il souligné, indiquant que «le par le MPRH d’une commis- aura fort à faire pour remettre ressources halieutiques, Telli réglementation. recensement aiderait à éliminer la sion nationale d’étude et de de l’ordre dans ce dossier Chérif, a parlé de l’élevage A. Djabali spéculation et mener à bien les opérations d'export». S'agissant de «Nous ne voulons pas encourager le marché informel de la devise» mesures prises pour la fermeture des marchés anarchiques, le ministre a L’importation de voitures d’occasion autorisée dans le cadre de la loi de Finances 2020 expliqué que ses services avaient Le ministre de l’Industrie, Ferhat Ait de trois ans, comme ça été fait dans le ront chargés de mener des enquêtes procédé, en collaboration avec le Ali, est revenu, avant-hier samedi, à passé, la ferraille ne nous intéresse pour déterminer les prix réels des vé- ministère de l'Intérieur et des Alger, sur l’importation de voitures pas», a-t-il dit. hicules d’occasion importés. Enfin, Collectivités locales, à la fermeture de d’occasion autorisée dans le cadre de Pour rappel, la loi de Finances 2020 sti- évoquant les dossiers de l’importation plus de 900 marchés anarchiques sur la loi de Finances de 2020, annonçant, pule que les voitures d’occasion à mo- et construction automobile en Algérie, 1.400 marchés parallèles recensés à à l’occasion, le gel de l’importation de torisations essence sont autorisées à le ministre de l’Industrie a affirmé que l'échelle nationale. voitures de moins de trois ans, intro- l’importation. Elles doivent cependant plus 100 opérateurs nationaux ont dé- «Plus de 600 marchés couverts duite par la loi de Finances 2020. «Nous être obligatoirement équipées et/ou posé leurs dossiers pour obtenir l’agré- demeurent fermés pour plus d'une ne voulons pas importer de la ferraille adaptées du dispositif GPL/GNC, y com- ment de concessionnaires automobiles raison (...), le ministère a décidé, dans le et nous ne voulons pas encourager le pris les véhicules à essence et au cy- ou pour réaliser des projets de cadre d'une convention avec le marché informel de la devise», a indi- lindre égal ou supérieur à 1.800 cm3. construction de véhicules en Algérie. ministère de l'Intérieur, de parvenir à qué le représentant du Gouvernement. Les Algériens seront, ainsi, autorisés, à «Plus de 80% de ce nombre sont des une approche pour remédier au S’exprimant en marge des travaux de la la faveur de cette LF de 2020, à impor- opérateurs nationaux inscrits sur la problème des marchés réalisés mais Conférence nationale des start-ups, or- ter un véhicule d’occasion qu’une seule plate-forme numérique mise en place toujours fermés». Par ailleurs, lors d'une ganisée au Centre international des fois tous les 3 ans. «L’importation d’un par le ministère de l’Industrie pour la plénière consacrée aux questions orales, conférences (CIC) d’Alger, le ministre véhicule d’occasion en Algérie se fait sélection des futurs concessionnaires à l'Assemblée populaire nationale (APN), de l’Industrie a fait savoir que lorsque avec des fonds propres en devises (ca- qui seront autorisés à effectuer des jeudi passé, Rezig a fait état de 388.000 cette mesure a été introduite dans la loi pital de l’acquéreur), à travers le débit opérations d’importation des véhicules interventions des agents de contrôle des de Finances de 2020, il n’y avait pas la d’un compte bancaire devises domici- neufs en Algérie selon les exigences marchés effectuées durant le premier possibilité d’importer des véhicules lié en Algérie, afin de permettre aux fixées dans le nouveau cahier des semestre, soulignant que le contexte neufs. De plus, a fait remarquer Ferhat autorités de suivre la traçabilité des charges», a-t-il fait savoir. Dont, a pour- sanitaire engendré par la pandémie a Ait Ali, une voiture de moins de trois fonds et bloquer les transferts illicites suivi Ferhat Ait Ali, 20% des inscrits impliqué l’impératif d’accentuer les ans achetée d’Europe aura roulé 20.000 de capitaux». D’autres conditions rela- sont opérateurs nationaux et étrangers opérations de contrôle des commerces. km au maximum ce qui rend ces véhi- tives à l’importation des voitures d’oc- qui ont déposé leurs dossiers pour des Au titre de ces interventions, il a été cules, a-t-il observé, excessivement casion ont été imposées par le Gouver- projets de construction automobile, établi 35.719 contraventions et 33.982 chers pour le consommateur algérien à nement. Notamment, rappelle-t-on en- parmi lesquels 5 sont intéressés par procès-verbaux (PV) présentés pour revenu moyen. «Maintenant, si on core, concernant les droits de douanes l’activité de construction de véhicules poursuites judiciaires. compte acheter des véhicules de moins et les taxes relevant du régime de droit de tourisme. de dix ans à la place de ceux de moins commun. Les services des douanes se- Rabah Mokhtari Manel Z. La NR 6877 - Lundi 5 octobre 2020 échos 5

Aïn Témouchent Sonelgaz : accords de fusion-absorption INFOS de 3 filiales par Shariket Kahraba Skikda EXPRESS Scandale au niveau du MFEP

Relizane Quatre personnes écrouées pour «pratique de la magie noire, sorcellerie et profanation du Saint Coran» Dans le cadre de la lutte Des traités de fusion-absorption et des accords de transferts contre la criminalité de du personnel des sociétés filiales de Sonelgaz, SKT-SKD-SKB, toutes sortes, les services de par la société SKS, détenue à 51% par Sonelgaz et 49% par sécurité urbaine externe Sonatrach, ont été signés, jeudi à Alger, en vue de permettre de Bendaoued ont pu une meilleure réorganisation de l'activité de production de arrêter 04 personnes à l'électricité et une réduction des coûts de gestion à la lumière Selon le témoignage de re- oto > D. R.) l’intérieur d’une Quatre candidates au concours de recrutement de la crise financière actuelle. (Ph présentante de des candi- résidence, en flagrant de professeur-coiffeuse au niveau du centre de dates plaignantes, Mme délit de pratique de formation professionnelle d’Aïn Témouchent Benachba Naima : «Nous sorcellerie, au niveau de ont déposé hier, au niveau de la Maison de la INFOS étions cinq candidates ori- son domicile sis au EXPRESS ginaires de la wilaya d’Aïn presse de la wilaya d’Aïn Témouchent, une pé- centre-ville de Témouchent convoquées tition dûment signée, dont une copie est parve- Bendaoued, à quelques le 18 février 2020 au nue aux bureaux de la rédaction du journal, au Sûreté de wilaya (Oum El-Bouaghi) bornes de Relizane-ville. terme de laquelle elles dénoncent une fraude C’est après avoir reçu des concours au niveau du Opération coup-de-poing informations confirmées centre de formation pro- dans la déclaration des résultats du concours. Dans le cadre du plan d'action élaboré par la DGSN relatif à la lutte faisant état du fessionnelle Senhadri Ab- contre la criminalité multiformes, est ce, en application des nouvelles signalement de la delhafid de Sidi Bel Abbès duit des recours adres- chent, M. Saber Moha- dispositions réprimant les atteintes aux personnes et aux biens afin présence d’une femme pour un seul poste bud- sés au directeur du CFPA, med, qui a répondu au d'assurer la quiétude et la sérénité des populations, les services de la pratiquant la sorcellerie gétaire de professeur en au ministère de tutelle, le journal. «J’ai reçu en au- police judiciaire relevant de la Sûreté de wilaya de Oum El Bouaghi à l’intérieur de sa coiffure à pourvoir au sein DRH et l’Inspection de la dience ces candidates et ont, en date du 30/9/2020, organisé une vaste opération ciblant les maison avec l’aide de du CFPA d’Ain Arba. Ce- fonction publique de Sidi j’ai transmis leurs préoc- cités et quartiers urbains, fiefs du banditisme et des ventes de la personnes de la même pendant, nous étions seu- Bel Abbès. Malheureuse- cupations au centre drogue à travers les 12 sûretés de daïras que compte la wilaya d'Oum El famille. Après avoir pris lement 4 candidates à ment, nous n’avons reçu d’examen de Sidi Bel Bouaghi. Les actions multiples et ininterrompues menées par les toutes les mesures faire acte de présence aucune réponse». En Abbès». Sous toute ré- policiers, notamment dans les quartiers fréquentés par les malfrats et légales, la résidence du pour passer l’épreuve. outre, cette porte-parole a serve, au moment de la les groupes de jeunes délinquants usant d'armes blanches, ont suspect a été fouillée, où Grande fut notre surprise, indiqué qu’elles ont éga- rédaction de cet article, donné lieu à l'interpellation de 391 personnes dont 9 recherchées des amulettes, des en constatant qu’une can- lement exposé leur cas au nous avons tenté de auparavant par les instances judiciaires qui ont été conduites aux talismans sataniques, didate absente lors des niveau du directeur de wi- contacter l’une des autres bureaux de commissariat pour contrôle et identification. La même livres coraniques et épreuves a été reçue à laya de la formation et de parties concernées, mais source précise qu'il a été procédé à la saisie de boissons alcoolisées, matériaux utilisés dans l’examen. Alors immédia- l’enseignement profes- en vain. du kif traité, y compris des cigarettes bourrées, des comprimés de l’opération de sorcellerie tement, nous avons intro- sionnels d’Aïn Témou- Sabraoui Djelloul psychotropes et des armes blanches. Dans le même sillage, les ont été trouvés, en plus éléments de ce corps constitué ont saisi 33 motocycles et que 75 de la présence de 21 Sidi Bel Abbès infractions dont 2 pour délits de conduite ont été établies à l'encontre femmes à l’intérieur de des motocyclistes pour non-respect des procédures réglementaires. A la résidence et une signaler également qu'en date du 28/9/2020 vers 23h30, les éléments somme estimée de plus Plus de 6.000 paquets de cigarettes de la BRB d'Oum El Bouaghi ont arrêté 2 individus à bord d'un de 70 millions de saisis par la police véhicule en leur possession 437 comprimés de psychotropes de centimes. Les mis en marque Prégabline 150 mg. Les 2 mis en cause ont été présentés le cause dans cette affaire Les éléments de la 13e dans un véhicule de 6.050 paquets, toutes 30/9/2020 devant les instances judiciaires pour «détention, transport, ont été présentés devant Sûreté urbaine de Sidi marque Toyota Hillux. marques confondues, vente et mise en vente de la drogue». le procureur de la Bel Abbès ont réussi à Cette saisie a été opé- ont été recensés et le A.Remache République de la ville de saisir une quantité rée à la suite du signale- propriétaire présenté Relizane lequel a considérable de tabac à ment d’un véhicule sus- devant le tribunal pour El Tarf ordonné de les placer en fumer, selon un commu- pect. L'enquête menée répondre du chef d'in- détention préventive, sous niqué de la cellule de en catimini a permis de culpation de «posses- La Constitution accorde une les chefs d’inculpation de communication. La mar- découvrir le lot après sion de marchandise «pratique de la magie, chandise était dissimu- arrestation du proprié- sans registre de com- importance à la participation sorcellerie et profanation lée dans des paquets taire et ouverture des merce ni facturation». de la société civile dans du Saint Coran». d'emballage et chargée paquets d'emballage. Djillali Toumi l’édification d’un Etat fort Le conseiller auprès du président de la République chargé du Relizane mouvement associatif et de la communauté nationale à l’étranger Nazih Berramdane a mis en relief, jeudi, à El Tarf, l’importance Des récoltes ravagées accordée dans le projet de la révision de la Constitution, soumis le 1er novembre prochain à un référendum populaire, à la participation de la société civile, dans l’édification d’un Etat fort. Lors d’une rencontre par des sangliers à Tliouanet de concertation avec les représentants de la société civile, en A Tliouanet, les habitants disent de poser quantité de problèmes : animaux, inoffensifs, qui en sont présence du wali Harfouche Benarar et du président de «craindre pour leur récolte, vie et dégâts causés aux cultures, à les victimes. Beaucoup d'entre eux l’Assemblée populaire de wilaya, Makhdar Bouhara, M. celle de leurs enfants» de ces l’image de la céréaliculture, l’ar- proposent l’organisation de cam- Berramdane a déclaré que «le mouvement associatif n’est pas hordes sauvages qui sillonnent les boriculture et les cultures maraî- pagnes d’abattage de sangliers protagoniste mais complémentaire des institutions de l’Etat et son rues de leur bourgade. En effet, chères, ainsi que les accidents de pour réduire le nombre de sujets. implication contribuera à la construction de l’Algérie nouvelle». les riverains de la bourgade de la route. En effet, la population, Pour les experts, cette proliféra- Le document portant révision de la Constitution met en exergue, Tliouanet, surplombant le chef-lieu lasse de voir ses champs dévas- tion s'explique par les nouvelles a-t-il dit, le rôle de la société civile et consacre le principe de la de la commune d’Aïn Rahma, rat- tés, a averti les autorités pour conditions environnementales fa- démocratie participative entre les institutions de l’Etat et le taché administrativement à la prendre en charge ce problème. vorables offertes par l’Oued Mina mouvement associatif. Tout en insistant sur l’importance de daïra de Yellel, à l’ouest de Reli- Une équation difficile à résoudre qui a favorisé l'abondance des l’implication de la société civile dans la mise en place d’une zane, la prolifération des sangliers avec l'interdiction de la chasse et broussailles et le développement démocratie participative en veillant à assurer «formation et devient incontrôlable. Profitant les restrictions sur le port d'armes agricole de la région et la modifi- encadrement» à ses acteurs, M. Berramdane a souligné «qu’il des conditions environnementales à feu. De leur côté les agriculteurs cation des pratiques culturales, faudrait œuvrer pour ne laisser place à aucune faille qui pourrait nuire favorables, cette bête noire pour- tentent de parer à ce fléau en uti- ainsi que le relief montagneux dif- à cette complémentarité», appelée, a-t-il dit, à contribuer à suit inexorablement son expansion lisant les moyens traditionnels tels ficilement accessible aux habi- l’émergence de l’Algérie nouvelle. Plus explicite, il a ajouté que «toute démographique qui a connue une que les pièges à sangliers, mais tants. faille laissera place à l’infiltration d’opportunistes». n croissance spectaculaire, au point ce sont le plus souvent d'autres N.Malik La NR 6877 – Lundi 5 octobre 2020 m o n d e 6

Liban Hassan Nasrallah appelle Macron à réviser son discours qui porte atteinte à la dignité nationale

Le secrétaire général du Hezbollah, Hassan Nasrallah, a appelé le pré- sident français Emmanuel Macron à réviser son discours sur le Liban, dans la forme et dans le contenu, lui reprochant d’avoir porté at- teinte à la dignité nationale des Libanais. « Nous saluons toujours l’initiative française (…) mais les intimidations ne doivent pas se poursuivre».

«Nous refusons que le Président Emmanuel Macron se comporte comme le gouverneur du Liban», a souligné Hassen Nasrallah, ce mardi 29 septembre, lors d’un discours retransmis par la chaîne Al Manar. Il a surtout évoqué en détails les réelles raisons pour lesquelles les tentatives du Pre- mier ministre désigné Moustapha Adib de former un cabinet minis- tériel se sont soldées par un échec. Le numéro un du Hezbol- lah a expliqué comment le club de quatre anciens Premiers mi- nistres libanais, dont Saad Ha- riri, a voulu passer outre l’avis des forces politiques de poids au Liban, dans la désignation des portefeuilles ministériels, en voulant imposer aux Libanais un gouvernement de fait accompli, sous peine de menaces de sanc- tions et de blocus. Le tout sans aucun lien avec le texte de l’ini- n Hassan Nasrallah, secrétaire général de l’organisation chiite Hezbollah libanaise, depuis 1982. (Photo : D.R) tiative française. Mettant en garde contre les in- tentions américaines visant à re- niste. Je prie Dieu pour qu’il ou arrêtés au nord appartiennent Un gouvernement de fait accompli vivifier les cellules de Daesh au lui accorde sa miséricorde». à Daesh. Quand les USA se sen- ou les sanctions Liban et dans la région, le chef tent dans l’impasse, ils ont re- «Sur le plan politique local, je du Hezbollah a, dans ce contexte, Des cellules takfiristes cours sans hésitation à de tels voudrais expliquer à l’opinion pu- accusé les Etats-Unis et l’Arabie au nord du Liban actes. blique libanaise ce qui s’est passé saoudite d’avoir fait échouer «Deuxièmement, je veux abor- à propos des tractations gouver- l’initiative française pour sortir der la situation sécuritaire au L’état d’alerte israélien au sud perdure nementales. Après l’explosion du le Liban de sa crise. nord du Liban, ce qui s’est «Troisièmement, j’ai un mot à 4 août et la démission du gouver- Dans son discours, Hassan Nas- passé dans la localité de Kaf- dire à propos de la situation à la nement, il y a eux deux réunions rallah a démenti les allégations toune et les affrontements des frontière sud. L’armée d’occupa- au palais des pins avec le prési- du Premier ministre israélien cellules terroristes avec l’ar- tion est toujours en état d’alerte, dent français qui a proposé son Benjamin Netanyahou sur mée libanaise et les forces de attendant notre riposte (au mar- initiative appelant à la formation l’existence d’un dépôt d’armes s é c u r i t é . tyr d’un combattant du Hezbol- rapide d’un gouvernement. près de l’aéroport internatio- Nous saluons les efforts qui lah par un raid israélien contre la Les blocs parlementaires se sont nal de Beyrouth. «Netanyahou ont abouti à la découverte de Syrie). Ils n’osent pas bouger à la entendus pour nommer un candi- est un menteur (…) et nous al- ces cellules, et présentons nos frontière. Il s’agit du plus long dat au poste de Premier ministre. lons le prouver au monde», a-t- condoléances aux familles des état d’alerte israélien depuis Durant cette période, le club des il affirmé. Appelant le bureau soldats de l’armée tombés en 1948». 4 anciens Premiers ministres médiatique du Hezbollah à or- m a r t y r s . (Fouad Siniora, Nagib Mikati, Tam- ganiser une tournée sur le lieu La découverte de ces groupus- Nouveau mensonge de Netanyahou mam Salam et Saad Hariri) se sont désigné par Netanyahou. cules, armés de ceintures ex- «Un autre point concernant le réunis et ont présenté une liste plosives, de roquettes RPG et dossier israélien. Dans son dis- de trois candidats, dont Moustafa d’obus de mortier, prouve cours à l’Onu, Netanyahu a cher- Adib. Pour faciliter la formation Les principaux points du discours qu’ils préparaient une grande ché à inciter le peuple libanais rapide du gouvernement, nous «Tout d’abord, je voudrais pré- a t t a q u e . contre le Hezbollah, en évoquant n’avons pas émis de conditions, senter mes condoléances au J’avais mis en garde, il y a un un endroit pour stocker les mis- et accepté la nomination de M. peuple koweitien, à son gouver- mois, contre les intentions siles entre Beyrouth et la ban- Adib. nement, à son parlement et au américaines de réactiver les lieue du Hezbollah, et près d’une Mais, après sa désignation, il prince héritier pour le décès de éléments de Daesh en Irak et station de gaz. Netanyahou est semble qu’on a demandé à M.Adib l’émir du Koweït, cheikh Sabah dans notre région. un menteur et nous allons le de ne pas discuter la formation al-Ahmad al-Sabah. En fait, après l’assassinat du prouver. du gouvernement avec les blocs Les Libanais n’oublieront ja- général Qassem Soleimani et Les relations médiatiques du Hez- parlementaires, ni même avec le mais le rôle du Koweït et de d’Abou Mahdi al-Mohandes, et bollah devront inviter, après mon chef de l’Etat, qui est un parte- son émir dans la fin de la après la résolution du parle- discours, les médias locaux et naire principal dans la formation guerre civile au Liban, ni leur ment irakien appelant au retrait étrangers à entrer dans cette ins- du gouvernement. position à l’égard de l’agres- des forces américaines de l’Irak, tallation, pour que tout le monde Les Français doivent savoir où ils sion israélienne contre le les Etats Unis ont revivifié le découvre le mensonge de Neta- ont commis une erreur, notam- Liban en 2006 et leur contri- groupuscule Daesh en Irak pour nyahu. Et s’ils veulent aller avant ment en retirant au président de bution à la reconstruction du justifier leur présence. la fin de mon discours, ils le peu- la République une de ses plus im- Liban, ni leur position ferme Vu que le Liban fait partie de la vent. Le Hezbollah ne stocke pas portantes prérogatives». face aux pressions sur les pays région, j’appelle à la vigilance. de missiles dans le port ou près du Golfe pour normaliser leurs L’enquête a révélé que les d’une station de gaz». Mohamed El Ouahed relations avec l’ennemi sio- membres des groupuscules tués La NR 6877 – Lundi 5 octobre 2020 reportage 7 Agriculture à Tiaret La pelle, la pioche et la palme d’Or La région de Sersou mise notamment sur l’agriculture pour redresser son économie, face à son miroir «le rêve perdu» mettre la clef sous le paillasson d’une centaine d’entreprises, elle signifie fermer boutique pour cause de faillite «retraite anticipée oblige». Pour nous en rendre compte, nous sommes allés voir quelques stands lors de la Journée nationale de la vulgarisation agricole et le secteur mérite la palme d’Or, le pétrole vert a pris enfin son envol pour rafler sa place à la tête du peloton.

Tiaret, il faut d’abord tra- verser des plaines réser- vées aux céréales puis l’axe A frontalier (Mahdia – Dah- mouni), une superficie de 4 400 ha irrigués sur les 33 014 ha autorisés par le barrage de Dahmouni d’une ca- pacité de 19 millions de m3 et les eaux traitées par la station d’épuration. Des terres fertiles occupées par les spécialistes de la pomme de terre, l’oignon et l’haricot vert. Selon le pre- mier responsable du secteur, M. Yahia M’hamed, «la production en cours de la pomme de terre est de 1 388 600 ouvre ses bras au visiteur et le fait plusieurs acteurs de cet important terie Sidi Khaled avait pris part à cet q, l’oignon atteint selon les prévi- visiter son énorme usine alfatière qui organisme qui carburent et dont l’ob- espace de communication et sions, une pesée avoisinant les 2 000 a perdu la charpente métallique de jectif étant l’exportation et non l’im- d’échanges. Une occasion de faire 000 q sur la bascule du maraîchage». son toit, et l’entreprise a freiné son portation, consommer ‘local’ est la connaître le concours de l’établisse- Un créneau qui grimpe avec une pro- progrès. Dans ce vaste paradis qui nouvelle feuille de route. Le comble ment dans les missions d’encadre- duction satisfaisante de 3 369 413 q. fait la gymnastique dans un terrain devant cette situation, le manque «la ment de proximité et s’enquérir de Ce volet du pétrole vert a réussi à accidenté sans pistes, où une pano- soif» des réserves qui ne répondent la situation et des potentialités de exporter son produit vers l’autre plie de périmètres, leurs proprié- pas à la demande. Voici quelques sta- développement de la wilaya, particu- continent et le pays voisin. taires continuent à investir sur une tistiques, trois barrages d’une capa- lièrement, pour la filière de produc- Les statistiques avancées par le page vierge à l’image de cet investis- cité de 100h/hm, dix neuf retenues tion laitière locale et son intégration conférencier ont invité la délégation seur de Sidi Abdelghani spécialisé collinaires 12 hm, 4 100 forages avec qui a offert ses produits aux visiteurs. à la remise d’une palme d’or à la di- dans la production de l’aliment du un débit de 246 000 litres/seconde et Pour sa part, M. Deremchi Mohamed rection agricole et aux mains de la bétail et l’élevage qui «ne sait plus 3 130 puits d’un débit de 3 151 Amine, wali de Tiaret, a souligné, «il pelle et la pioche lors de la visite des sur quel pied danser et à quel saint litres/seconde devant une wilaya est impératif d’encourager la création stands et les produits locales exposés se vouer». nommée mondialement le grenier du de nouvelles unités dans les indus- animaux, volailles, produits laitiers, En lait, ce programme prévoit une blé. tries agroalimentaire à Tiaret en at- céréales, légumes secs, fruits, lé- «réduction à 0% de l’importation de Le représentant des fellahs M. Behih tendant le feu vert du gouvernement gumes, miel et autres compartiments. poudre de lait destinée à la fabrica- Miloud a affirmé «c’est une occasion dans les prochains mois, et Tiaret Au second chapitre, les chiffres par- tion de produits dérivés en 2020», pour la mise en œuvre effective de garde son statut de pôle agricole par lent d’une production importante nous explique Toumi Aek, gérant de la feuille de route du secteur, d’autant excellence. J’ai constaté aujourd’hui, pour la région et hors wilaya, l’avi- la laiterie de Ksar Chellala avec une plus qu’elle coïncide avec le lance- la rencontre des jeunes investisseurs culture, arboriculture et l’oléiculture production de 5 000 litres/jour, ment de la campagne agricole porteurs de projets pour le secteur avec une production de 20 000 qx, s’ajoutent le beurre traditionnel et 2021/2022 et la mise en place de tous avec cette nouvelle technologie à 221 140 qx et 82 800 qx, une filière des jus, ce créneau porteur est dû à les moyens pour la réussite de la l’image du projet présenté par les qui bouscule pour récolter une place la production de 76 475 000 litres de campagne labours semailles et l’ac- universitaires de Ibn Khaldoun sur au soleil, dont la majorité des experts lait de vache. compagnement du fellah». Le prési- l’agriculture de précision», a indiqué s’intéressent à ce créneau à noyau L’œuf a atteint un chiffre alarmant dent de la Chambre agricole Abdi le premier responsable. et pépin. de 13 383 370 unités, le miel 700 q Labri a expliqué, «avant, la mentalité Dans son intervention à l’occasion Le Sersou, renommé le grenier du blé et la laine 26 326 q, selon les chiffres des gens, ici, était de préférer les pro- de la célébration de la Journée de des Hauts-Plateaux, avec une assiette avancés par le wali lors de l’inaugu- duits d’importation. Maintenant, ça vulgarisation agricole, M. Deremchi foncière 2 005 000 ha dont une su- ration de cette manifestation. Connue change, beaucoup reviennent aux Mohmed Amine s’est engagé auprès perficie agricole de 1 589 531 ha au par son élevage, Tiaret marque son produits locaux et le seul secteur qui des agriculteurs, à veiller à l’aplanis- camp des SAT, une superficie de 688 empreinte sur le carreau des abat- n’a pas baissé ses bras devant l’en- sement des entraves administratives 725 ha éparpillés aux champs, utile. toirs avec une quantité de 247 668 q nemi du corona virus est notre région ou celles inhérentes au raccordement Et puis, au poumon de ce paradis cé- (viande rouge) et 57 976 q (viande qui a durant cette période réussi à des exploitations au réseau élec- réalier, on enregistre une superficie blanche). acheminer ses produits vers d’autres trique, l’ouverture de pistes, entre forestière de 154 200 ha, pacages et Pour une population totale de 1 062 cieux». autres. Et de renchérir «tout faire parcours d’une assiette de 420 606 656, on recense 181 471 au volet agri- Cet événement a été marqué par une pour que notre wilaya soit un pole ha, dans une terre accueillante avec cole, pour ce qui est du projet du exposition, faisant participer des pro- agricole par excellence». les 326 000 ha «alfa» et sous un climat dessalement de l’eau de la mer, la ducteurs locaux, des professionnels Hamzaoui Benchohra chaud, c’est Aïn Deheb. Nous sommes question se pose de savoir aujour- et des associatifs ainsi que des ac- à 80 km au sud de Tiaret. Là, derrière d’hui si il est capoté… Un projet mort teurs institutionnels impliqués dans le paradis steppique, la seconde fa- -né, un dossier gelé dans une nouvelle le développement et l’appui aux fi- mille des éleveurs et berceau de République «en Algérie, les mentalités lières agricoles et d’élevages venus l’ovin et le bovin. Cette commune changent…» Nous avons rencontré des quatre coins de la wilaya. La lai- La NR 6877 — Lundi 5 octobre 2020 d é t e n t e 11 N° 423

Mots fléchés Mots croisés 123 45678 Os du genou Prénom fémi- Comprimait I Oeuvre en nin Club espagnol épuisé par l’ef- vers Amatrice de de football fort La conscience roman II III Carreler Réinscrite pour IV un temps V Rose qui n’y res- semble pas VI Voie VII Chargea la car- touche VIII Reçoit la radio IX

Etang Devanture X Viande rôtie à la broche Bonne action XI

A rigolé XII Préfixe signi- Divertit fiant avec HORIZONTALEMENT I.Manier la houe. II.Action pour rester en rade.III.Pour l’embrasser, il Accessoire de Ombre épaisse faut se mettre à croire.IV.Monde sous-marin. Morceaux de boxeur Paroi raide livres.V.Prise en main.VI.Parqua. Genre musical afro- américain.VII.Acide sulfurique. Titre de propriété. VIII.Quelque chose Ancien oui Refuse qui se trame. Peut être tranchée. IX.Massif de l’Asie centrale. X.Préfixe d’avouer Fatigué multiplicateur. Proche du sud. XI.Portion de tripes. On le voit souvent à côté d’un nu.XI.Un peu d’émoi. Elément d’une caution. Il est fixé à la jante Grande école Cité des diois Le plomb VERTICALEMENT 1.Histoire de gorges. 2. Crachent le feu... Il connaissait une formule. Tri- Deux en butaire du lac Balkhach.3. Musette, autrefois. Travail qui donne des Secteur chiffres posgtal romains aspérités. 4.Etoffe brodée de lames. On y paye en kips. 5.Réclamer de la presse. Confirme l’échec. Belle découverte. 6.Faire les coulisses. Vieille Commémorée réserve d’argent.7.Tendance au nombrilisme.8.Héros de Chateaubriand. Un ton. Dehors. Mot mystère

Le mot manquant

Dans la citation suivante, un mot a été supprimé : «La vie est un défi à relever, un bonheur à mériter et une aventure à...... » Est-ce le mot : A : Décider ? B : Tenter ? C : Changer ? (Proverbe Mère Teresa)

Solutions du numéro Mots fléchés Mots croisés Horizontalement : Horizontalement : Le mot manquant Mot C - C - I - O - C - ERSE - MONORE - ETRIPAGE - M - CARENES - ARP - TE - GRINCER PEROREUR - ENAMOURE - CRIANTES - CADRE - TP - AGE - OCRE - MESA - mystère - PISTE - SA - CI - OSANT - SOUS - INELUCTABLE - SECS - ALIAS. SEC - IS - GAG - T - N - AIR - AU - ESTOCADE - UN ES - COU - SOL - FEUS - «La véritable indulgence consiste à EBENE - RE. comprendre et à pardonner les Verticalement : fautes qu'on ne serait pas capable ANNEAU Verticalement : de commettre.» E - C - P - I - CREATIONS - STRESSEE - CERE - TALC - INGENUS - IMPER - TC - PECCAMINEUSE - ENRAGES - SNOB - RAIDES - ATELE - OMAR - AGIOS - N - OASIS - TA - ONG - NASAL - REAC - OBI - CO - RECULA - EMPRISES. RONEO - ACE URETRE - ADOUR - RESPECTUEUSE. (Proverbe Victor Hugo) La NR 6877 - Lundi 5 octobre 2020 t é l é v i s i o n 12

Programme CHRONI K p a r H e r b é 12.50 Rex 13.55 Rex EXTRÊMES LIMITES 14.25 Rex 11.00 Les feux de l'amour 15.20 Affaire conclue, tout le 09.00 M6 boutique 06.30 Boule et Bill 25 ans après «Point monde a quelque chose 16.05 Un livre, un jour 12.55 Petits plats en équilibre été 11.00 Desperate Housewives 06.42 Boule et Bill Break Extrême à vendre 13.00 Journal 12.00 Le journal 07.09 Oggy et les cafards 16.10 Des chiffres et des lettres Limite» (Kathryn 16.10 Affaire conclue, tout le 15.35 Je détruirai ta famille 12.45 Un refuge pour l'amour 07.40 Dans votre région Bigelow, 1991), 16.10 Quatre mariages pour une monde a quelque chose 07.47 Grizzy et les lem- 16.40 Personne n'y avait pensé ! 15.45 Incroyables transformations Ericson Core, lune de miel à vendre mings 20.00 Vu directeur de la 17.25 Les reines du shopping 17.05 Quatre mariages pour 17.00 Tout le monde a son mot 08.06 Grizzy et les photographie à qui 18.40 Chasseurs d'appart 20.55 Et vous, comment ça va ? une lune de miel à dire lemmings l'on doit la 18.10 Bienvenue en vacances 17.45 N'oubliez pas les paroles 18.45 Le journal 08.20 Pyjamasques 21.05 Secrets d'histoire réalisation de 09.40 Les lapins crétins : 19.10 Demain nous appartient 18.20 N'oubliez pas les paroles 20.15 Météo «Invincible» (2006), invasion 22.55 Météo 20.00 Journal 19.00 Journal 20.25 En famille se lance dans la 11.20 La nouvelle édition réadaptation du film 21.05 Clem 21.05 Unité 42 21.05 Vilaine 23.00 La saga Darty, une histoire 11.25 Tour de France 2017 culte. Johnny Utah 21.55 Unité 42 22.05 Clem 22.10 L'amour vu du pré 11.55 Journal de confiance est une jeune recrue 22.45 Unité 42 22.55 New York Unité Spéciale 23.15 L'amour vu du pré 12.45 Météo du FBI qui enquête 23.02 La France en vrai sur de mystérieux braquages spectaculaires orchestrés dans les 16.40 Un dîner presque parfait 13.35 Baron Noir 15.30 22 Miles 13.10 Ghost Whisperer quatre coins du 14.40 Météo 17.55 Un dîner presque parfait 14.30 Baron Noir 19.08 Sur la piste du 15.50 Mentalist monde. Johnny, 16.00 Suicide Squad 17.00 L'invité 18.50 Les princes et les Marsupilami 16.45 Mentalist ancien adepte des 18.50 Jamel Comedy Kids 18.08 Pardonnez-moi princesses de l'amour 19.16 Jean-Philippe 17.40 Mentalist sports extrêmes, 19.50 L'année de Catherine 19.00 Tout le monde veut 19.50 Les princes et les 20.50 L'enquête 18.35 Mentalist semble voir un et Liliane prendre sa place princesses de l'amour 19.25 La folle soirée élément reliant les 21.11 Bon pour la santé ? 21.00 Percy Jackson : 21.00 Vikings 21.45 Vikings du palmashow braquages entre Les artiste avec vous ! le voleur de foudre eux : ils tentent de 23.00 Véto de choc 22.30 American Horror Story 10.45 La quotidienne réussir une série de 12.40 Le magazine de la santé huit défis extrêmes 15.45 La fin du temps des cerises qui n'ont jamais été réalisés. Mais ces 13.45 Meurtres à l'anglaise 16.40 Au bout c'est la mer 17.00 Internationaux révélations ne 14.40 Meurtres à l'anglaise 17.45 C dans l'air de France 2020 réussissent pas à 15.35 Meurtres à l'anglaise 18.15 Les as de la jungle 17.30 Eurosport Tennis Club 16.45 C'est que de la télé : à la rescousse convaincre ses 19.09 Dead Zone 19.00 Internationaux supérieurs, et Johnny première partie 18.25 Une saison au zoo de France 2020 18.10 La télé même l’été ! 19.00 Une saison au zoo 19.09 Dead Zone 19.45 Arte journal décide de tenter 19.21 R.I.F. 20.55 Les guichets du Louvre 21.00 Internationaux d'infiltrer les 19.05 La télé même l'été ! 19.30 Une saison au zoo de France 2020 20.00 Sicario 20.00 Famille je vous chante 20.50 Fear Challenge 22.30 Le secret de la chambre braqueurs pour 22.15 Predator noire 23.00 Internationaux prouver que son 22.20 Colombiana 21.50 Les tubes de l'été de France 2020 intuition était bonne. Une succession de beaux plans sur deux heures, une gestion Sélection des scènes d'action saisissante, ce film est à voir pour tous les passionnés de Ciné Premier - 20.50 sports extrêmes. On notera cependant un L'enquête scénario malheureusement Thriller de Tom Tykwer bâclé et une histoire sans réels suspens (au début de chaque ,Des morts violentes entourent l’enquête aux épreuve, on devine quatre coins du monde menée par un limier d’In- déjà ce qu'il va se terpol et une procureure new-yorkaise, pour passer). Ce film met à dénoncer les agissements criminels d’une l'honneur les banque spécialisée dans le blanchiment d’ar- défenseurs de la gent et les affaires troubles. nature, mais le manque de développement des personnages les réduit au triste rôle de terroristes- écologistes aux motivations quelques peu floues, ce qui est fort dommage, même si ce sont eux qui gagnent par la Ciné Premier - 15.30 Ciné Frisson - 20.50 spiritualité. Un film à conseiller aux 22 Miles Fear Challenge passionnés du précédent «Break Film d'action de Peter Berg Film d'horreur de Michael David Pate Point» et des ,Un agent de la CIA, qui dirige une section ,Situé dans les alentours de Berlin, Heilstätten, sports extrêmes, il secrète, est chargé de conduire un indicateur à un sanctuaire à la sinistre réputation, attire une est toutefois à ne son avion, situé quelques 22 miles plus loin. équipe de youtubeurs venus relever un macabre pas diffuser aux James Silva, un agent de CIA, dirige la section défi. Ils ont en effet parié qu'ils tiendraient 24 amateurs de heures dans ce lieu qui fut autrefois le théâtre Overwatch, qui intervient quand la diplomatie scénarios logiques et d'atrocités. Mais ils comprennent vite qu'ils ne complets. ne suffit plus. sont pas les seuls dans ce sinistre endroit... La NR 6877 - Lundi 5 octobre 2020 culture 13

HCA Tempels, Kagame et Aimé Césaire...

PUBLICATION DE DEUX La philosophie africaine depuis les origines NOUVEAUX OUVRAGES La hiérarchie des forces à soubas- tainement non musulmans), sement métaphysique place Dieu l'homme est indivis. C'est une unité Le Haut-commissariat créateur au haut de l'échelle. A un simple qui contredit la croyance à l'Amazighité (HCA) niveau immédiatement inférieur, en un composé du corps et de vient d'éditer deux sont placés les hommes fondateurs l'âme. En Kinyarwanda, il n'y a pas ouvrages en tama- des clans et des archi-patriarches de mot pour dire l'âme de l'homme zight (variante de la qui tirent leur force vitale de l'atta- vivant. Et curieusement, mon nom région d’At uwa, wi- chement au Tout-Puissant, omni- propre désigne un destin. Quant laya de Chelef), dans présent et au-dessus de tous. A un aux choses en kinyarwanda, elles le cadre de son pro- niveau plus bas, se trouvent les dé- représentent des êtres privés d'in- gramme éditorial de funts classés dans l'ordre d'ancien- telligence. Kagame se distingue de l'année 2020, a-t-on neté. Tempels par sa méthode d'analyse appris samedi sur son Les forces animales, végétales et directe du langage. Aussi, pour lui site internet. minérales, quant à elles, elles sont la philosophie bantu rwandaise de Il s’agit du recueil de hiérarchisées, à l'image des êtres l'être privilégie délibérément la poésie Awal d Aqed- humains, bien qu'elles se situent langue et les structures grammati- dud de Mahdoud Ou- au plus bas de l'échelle selon la cales conçues pour parler du réel haoua et d’un conte puissance vitale, le rang et la progé- et aider à percevoir le monde. Ce- intitulé Hiula n yinisi niture. On peut dire qu'il y a une pendant, pour Kagame, cette philo- dans le cadre la col- analogie entre l'organisation hu- sophie ne s'enferme pas dans un lection «Timuayin», maine et animale. Aussi, pour indi- particularisme, mais s'inscrit lar- sous la direction de quer son rang, un homme peut se gement dans les aspects univer- Lyazid Oulua.Ces deux couvrir d'une peau d'animal indica- sels comme dans la philosophie travaux sont réalisés teur de sa place dans la hiérarchie européenne. «grâce au partenariat sociale ; telle est la clé du toté- Comme dans toutes les cultures établi entre le HCA et misme selon Tempels. reconnues, il y a une logique for- les associations cul- L'ordre de subordination ne peut melle fondée sur l'idée, le jugement, turelles Numidya être bouleversé s'il a été établi dans le raisonnement. C'est pourquoi ce d’Oran et Tifawin de le respect de la tradition, car dans qui exprime à l'intérieur d'un cadre Chlef», précise le le cas contraire ; il faut s'attendre à culturel spécifique, peut être trans- HCA. une punition grave comme la malé- féré vers d'autres langues et cul- L’objectif principal diction qui peut frapper de stérilité tures. Parlant d'évolution de la cul- de cette collaboration quiconque oserait une transgres- ture rwandaise au point d'être en est de préserver le sion. La théorie édifiée dans cette harmonie avec celle des autres patrimoine oral d’ex- philosophie place l'homme au continents, Kagane nous apporte pression amazighe centre de l'univers humain. Une in- Selon Tempels - dont les travaux sont décriés par Aimé Césaire - la philosophie ces quelques autres détails impor- teraction s'exerce sans disconti- bantoue s'inspire de la hiérarchie sociale représentée aussi dans la littérature tants : «Vous ne trouveriez actuel- menacée de dispari- populaire. tion. nuer entre divers ordres humains et lement en notre pays que peu de «La saison 2019/2020 entre humains et autres classes des son respect pour leur dignité contenu philosophique des pro- personnes n'ayant pas encore cor- est caractérisée par êtres vivants en vertu des lois d'homme, pour leur pleine valeur ductions langagières, écrites ou rigé leurs vues traditionnelles sur un engouement pour strictes sans lesquelles il n'y a point humaine. En somme, un coup de orales des Africains qui possèdent le monde et sur l'ambiance des la publication d’ou- de cohérence au sein de ces chapeau à en force vitale bantoue, en outre l'art du dialogue. Ce qui les temps héroïques du passé.» Il re- vrages dans de nom- peuples primitifs et classiques. un clin d'œil à l'âme immortelle démarque de la philosophie euro- lève, ainsi, dans la société des inno- breux genres litté- bantoue. Et vous êtes quitté. péenne. vations, un dynamisme interne raires comme le Le point de vue d’Aimé Césaire Avouez que c'est à bon compte.» ainsi qu'un pouvoir d'assimilation conte, le roman et les Cette sommité de la culture négro- Césaire comme les intellectuels Un autre son de cloche de sa propre culture. Et l'une des ouvrages didactiques africaine considère cette philoso- négro-africains de sa trempe voient C'est celui de Kagame, d'origine thèses fondamentales reste la diffé- liés à l’apprentissage phie comme une tentative de di- dans les œuvres d'étranger consa- rwandaise. S'il n'a pas joué le jeu rence entre le concept aristoléti- de la langue, y com- version. Elle détourne des pro- crées, un but politique. «En réalité, des Européens dominateurs en sa cien de substance et les concepts pris en braille», sou- blèmes politiques et éloigne de la les philosophes africains se sont qualité d'abbé Kagame apporte un équivalents dans la pensée ban- ligne le HCA. réalité. Pour Césaire, Tempels se méconnus et même, ils ont été in- plus de connaissances par rapport toue. Ce qui revient à dire que la Différents titres sont fait le gardien de l'ordre colonial. ventifs dans leur domaine, sans le à Tempels, en parlant de principes philosophie européenne voit l'être ainsi édités par le Dans Discours sur le colonialisme, savoir. Ils faisaient de l'ethnophi- philosophiques invariables ainsi dans son aspect statique contraire- HCA dans de nom- il dit : «Ces Bantous sont de fiers es- losophie, recherche imaginaire que de philosophie intuitive par ment à son caractère dynamique breuses autres caté- prits. Ce qu'ils désirent avant tout d'une philosophie collective, im- opposition à la philosophie ins- dans la culture bantoue. Mais en gories comme les ou- et par-dessus tout, ce n'est pas muable, commune à tous les Afri- truite et à la philosophie aristotélos- réalité, pour le penseur rwandais, vrages scientifiques l'amélioration de leur situation éco- cains, sous forme inconsciente», colastique, dénominateur commun ces deux aspects restent complé- concernant les tra- nomique pour matérielle, mais bien disent Paulin et J. Hountondji, au- de la philosophie européenne. Il mentaires. vaux des rencontres la reconnaissance par le Blanc et teurs de référence. Nul doute sur le paraît que chez les Africains, (cer- Abed Boumediene organisées par ses soins, les études académiques et les Ouverture de Nadji Mega Bookstore consultations et ceux de codification et de collecte des termes La plus grande librairie en Algérie amazighs dans leurs La librairie Nadji MEGA Books- siteur de cet espace littéraire posés et 40 000 autres en stock, nière de la présentation pour différentes variations tore, la plus grande en Algérie, dont l'ouverture intervient traitant de différentes spéciali- mettre à la disposition du lec- et de publications a ouvert ses portes, samedi, à dans une conjoncture difficile tés, entre ouvrages scienti- teur un produit de qualité. littéraires et la caté- la cité Amirouche dans la com- marquée par une limitation des fiques, littéraires et livres para- Le même intervenant a indiqué gorie relative à l’en- mune d'Hussein Dey, au grand activités culturelles en général scolaires, notamment, les dic- que l'équipe qui gère cette seignement de la plaisir d'un public passionné et celles dédiées au livre en tionnaires, les Atlas et les méga librairie a une expérience langue amazighe et et féru de lecture, venu nom- particulier, notamment après encyclopédies. riche dans la publication et la différents dépliants breux dès les premières le report du Salon internatio- Cette nouvelle librairie offre distribution et collabore avec de vulgarisation. heures. nal du livre d'Alger (Sila), meu- une panoplie d'ouvrages aux de grandes maisons d'édition «La coédition avec le De longues files se sont for- blera à l'occasion le vide dont passionnés du roman et égyptiennes, libanaises, sy- Haut-commissariat à mées avant l'ouverture de la li- il souffre en s'achetant de nou- d'autres œuvres littéraires à riennes et jordaniennes, voire l’Amazighité a aussi brairie, constituées pour la plu- veaux ouvrages. travers notamment la maison françaises dont Hachette spé- pris un élan appré- part, de jeunes universitaires et Les parents portent un intérêt d'édition «Dar El Izza wal El Ka- cialisée dans les dictionnaires. ciable en collabora- d'élèves. Les gérants de cet es- particulier aux livres pour en- rama Lil Kitab» qui a déjà créé Outre la vente des livres, il y tion avec des mai- pace dédié au livre ont veillé à fants, aux articles scolaires et des librairies à Oran, Tlemcen, aura également d'autres pro- sons d’édition pu- prendre toutes les mesures pré- aux beaux cartables exposés Sétif, Bechar et autres wilayas jets, à savoir : des espaces bliques et privées ou ventives contre le nouveau Co- dans les stands dédiés aux en- du pays. pour la vente-dédicace, des avec l’agence Algérie ronavirus, avant l'accès des vi- fants, a-t-on constaté. Redouane Lemsioui, l'un des rencontres culturelles et intel- Presse Service», est-il siteurs, dont la limitation du D'une surface de 1 300 m2, la li- gérants de cette maison d'édi- lectuelles et des galeries pour rappelé. nombre à 40 personnes à l'inté- braire qui compte 3 niveaux, tion, a affirmé qu'un grand inté- des expositions artistiques, a R. C. rieur de la librairie et le port renferme dans un beau décor rêt est accordé à la qualité du fait savoir M. Lemsioui. obligatoire de la bavette. Le vi- attrayant, 1 400 ouvrages ex- contenu, à la forme et à la ma- R. C. La NR 6877 - Lundi 5 octobre 2020 vie pratique 14

s a n t é Météo n u m é r o s u t i l e s Lundi 5 octobre 25° C

,Dans la journée : SANTÉ Partiellement nuageux max 25°C ressentie 24°C Samu : Vent modéré de sud 021.67.16.16/67.00.88 CHU Mustapha : ,Dans la nuit : Partiellement nuageux 021.23.55.55 min 15°C ressentie 20°C Vent modéré d'ouest CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 CHU Beni Messous :

021.93.11.90 Alger : CHU Baïnem : Lever du soleil : 06:33 Coucher du soleil : 18.45 021.81.61.13 Les infusions, CHU Kouba : un remède Prendre soin de ses cheveux colorés 021.58.90.14 ,Pour garder une belle Ambulances : couleur pendant les 021.60.66.66 naturel vacances, on mise sur un programme de choc, Dépannage Gaz : capable de fortifier la fibre pour être 021.68.44.00 mais aussi de préserver les pigments de l'oxydation. Dépannage bien On vous dit comment... Electricité : 021.68.55.00 Un e i nfusion pour bi en dor mi r Quand faire sa coloration ? Service des eaux : I l faut : dans une tasse, un sachet de ver- Attention au soleil qui délave presque plus vite les bruns et veine, une cuillerée à café d’eau de fleur 021.58.32.32/58.37.37 d’oranger, quelques gouttes d’eau de rose. les roux que les blonds. En Je déguste le soir, je peux même me faire un effet, si l'oxydation jaunit le SÉCURITÉ platine, elle peut carrément masque au rassoul pendant ce temps si je Protection civile : «roussir» le noir. Même chose suis seule. éclaircir davantage au fur et à pour le film hydrolipidique pour les tonalités cuivrées qui Le plus : idéal pour dormir comme une prin- mesure de l'été. Et mieux vaut déjà fragilisé par la coloration. 021.61.00.17 s'affadissent rapidement sous cesse. Et se réveiller le teint frais. éviter le latine qui peut virer au À chaque exposition, on met les assauts répétés des rayons Sûreté de wilaya : vert au contact du chlore de la donc la couleur à l'abri sous UV, car les pigments orangés Un e i nfusion pour être en for me piscine. Le bon timing pour des formules boostées en 021.63.80.62 restent très fragiles. Mieux I l faut : trois cuillerées à café de thé, du faire sa coloration ? filtres solaires qui vaut donc opter pour des Gendarmerie : gingembre frais, le jus d’un demi-citron et Dix jours avant de partir afin empêcheront l'oxydation des tonalités dorées et un peu plus une cuillerée à café de miel. que les pigments aient le pigments. Pour les protéger de 021.62.11.99/62.12.99 claires qui accrocheront en Dans la théière, le gingembre découpé en la- temps de se fixer correctement l'eau, ces protections même temps la lumière. Les melles et un demi-litre d’eau bouillante. à la fibre. capillaires renferment aussi ADRESSES UTILES balayages se patineront J’ajoute le jus de citron et le miel. Je dé- des agents hydrophobes parfaitement au soleil et Aéroport Houari- guste chaud, tiède ou froid tout au long de Protéger ses cheveux des (huiles végétales, céramides éviteront surtout les racines Boumediene la journée. effets du soleil ou silicones), qui agissent trop marquées lors de la Le pl us : ça embaume, le gingembre a un Le soleil qui brûle, ses rayons quant à eux comme de 021.54.15.15 repousse. À condition de ne goût chaud et piquant, légèrement citronné, qui affadissent, le chlore qui véritables boucliers anti- pas les choisir trop clairs : le Air Algérie et un effet anti-stress. délave et le sable qui dépolit la humidité. soleil se chargera de les surface du cheveu : rien de pire (Réservation) Un e i nfusion pour un e bel le peau 021.28.11.12 I l faut : un demi-litre d’eau, une orange, Air France : une demi-cuillerée à café de vanille en Recette du jour poudre, un petit bâton de cannelle. 021.73.27.20/73.16.10 Je retire quelques zestes d’orange, - Smen ou beurre fondu, VOL-AU-VENT POULET, ENMTV : j’épluche le fruit et le coupe en fines - 2 à 3 gousses d’ail pilé, tranches. Je mets l’orange, les zestes et les CHAMPIGNONS ET OLIVES VERTES - 2 carottes coupées en cubes, 021.42.33.11/12 - 100 g de champignons coupés en dés, épices dans l’eau froide. Je porte à ébulli- SNTF : tion, je laisse infuser dix minutes. Je filtre - 100 g d’olives vertes dénoyautées et et je bois comme je veux, chaud ou froid. préalablement dessalées dans l’eau 021.76.83.65/73.83.67 Le plus : je peux tripler les doses et en faire chaude 3 fois, SNTR : pour la journée, j’emporte ça au bureau - Sel et poivre, dans un pot hermétique. C’est bon pour les - 1 pincée de gingembre, 021.54.60.00/54.05.04 petits coups de mou. - 1/2 c-à-c d’épices poulet, - Persil, Hôtel El-Djazaïr : Un e i nfusion pour mai grir du ventre - 1 c-à-s farine 021.23.09.33/37 I l faut : une tasse d’eau chaude, une cuille- Hôtel El-Aurassi : rée à café de thé, une cuillerée à café de Préparation miel. Préparer la sauce : faire revenir le blanc de 021.74.82.52 L’eau doit être chaude, mais pas bouillante, INGRÉDIENTS poulet coupé en dés dans smen ou beurre Hôtel Hilton : à verser sur le maté. Je laisse infuser trois - 6 vol-au-vent, avec l’oignon haché, l’ail, le persil et les - Blanc de poulet, minutes, j’ajoute le miel pour adoucir cette épices. Ajouter les cubes de carotte et les 021.21.96.96 tisane légèrement amère. - 1 oignon haché, champignons. Bien revenir. Couvrir avec de Le plus : souvent associé aux régimes, le l’eau chaude et laisser cuire sur feu moyen. Hôtel Sofitel : thé ne fait pas de miracle, mais agit contre Horaires des prières Quand le poulet et les carottes sont presque 021.68.52.10/17 les rondeurs, c’est vrai, car le thé a les Lundi 18 safar 1442 : cuits, ajouter les olives et la farine mélangée Hôtel Sheraton : mêmes effets que la caféine. On peut en 5 octobre 2020 à un peu d’eau froide et laisser cuire jusqu’à préparer un litre, pas sûr qu’on arrive au Dhor ...... 12h50 ce que les légumes soient tendres et la sauce 021.37.77.77 bout, c’est amer quand même. Mais froide, Asser ...... 16h38 réduite. Faire chauffer les vols au vent au four Maghreb ...... 18h45 Hôtel Mercure : cette préparation est une bonne lotion pour Icha ...... 21h52 quelques secondes, les retirer puis les garnir de sauce et servir le reste comme le visage. Mardi 19 safar 1442 : 021.24.59.70/85 6 octobre 2020 accompagnement. Fedjr ...... 03h38 La NR 6877 – Lundi 5 Octobre 2020 s p o r t 15

E N Casoni (MCO) : D E U X M O T S

Mehdi Zerkane «Beaucoup d’efforts à faire pour rattraper convoqué mais incertain contre le retard» le Nigeria et le Mexique Le nouvel entraîneur , pouvoirs publics vont faciliter leur Le milieu offensif des du MC Oran, Bernard entrée en Algérie», a ajouté le driver Girondins de Bordeaux, français qui hérite d’un groupe ayant Mehdi Zerkane, a été Casoni, a estimé que ses convoqué pour la connu plusieurs changements avec le joueurs sont appelés à première fois par le recrutement d’une quinzaine de nou- sélectionneur de l'Algérie, faire des efforts veaux joueurs. Djamel Belmadi, mais supplémentaires pour C’est pour cette raison-là d’ailleurs risque de déclarer forfait que l’ancien défenseur de la sélection en raison d'une blessure, a-t-il indiqué samedi. rattraper le retard accusé de France préfère ne pas s’exprimer «J'ai été appelé par la en matière de dès maintenant sur les objectifs qu’il sélection nationale pour préparation en prévision compte réaliser avec sa nouvelle le stage et les matches équipe «afin d’avoir le temps néces- amicaux qui auront lieu du coup d’envoi du saire pour mieux connaître l’effectif pendant la trêve. Mais je ne sais pas encore si je championnat de Ligue 1 en place», a-t-il encore expliqué. vais pouvoir honorer cette de football prévu pour le Dans quelques jours d’ailleurs, les convocation, en raison de 20 novembre prochain. joueurs vont subir des tests phy- ma blessure», a-t-il dit à siques pour permettre au staff tech- la chaîne beIN Sports. nique d’être fixé sur le niveau de cha- Zerkane a contracté une «C’est clair qu’il y a un retard en ma- entorse à la cheville cun d’entre eux dans ce registre, et tière de préparation. Il faudra consen- gauche il y a un mois, ce, avant d’entrer en stage bloqué tir beaucoup d’efforts pour le rat- pendant une séance dans l’une des villes de la région d'entraînement, et son traper et être par là même d’attaque ouest du pays, a indiqué pour sa médecin traitant lui avait pour l’entame de la compétition of- part, l’entraîneur-adjoint, Omar Be- alors prescrit 3 à 4 ficielle», a déclaré le technicien fran- semaines de repos. Ce latoui, qui avait mené le CR Témou- çais à l’issue de la première séance n Casoni sait ce qui l’attend. (Photo > D. R.) n'est que dernièrement d’entraînement des «Hamraoua» ef- chent à l’accession en Ligue deux la que le joueur formé à l'AS fectuée en fin d’après-midi de ven- deux sur le banc du MC Alger, a di- coronavirus, un groupe presque au saison passée. Monaco a repris les dredi au stade Ahmed-Zabana. Ca- rigé, à l’occasion de cette reprise qui complet, puisqu’il n’y manquait que «Des villes comme Mostaganem, Aïn entraînements en solo, en Témouchent et Tlemcen disposent attendant de réintégrer le soni, auteur de deux passages dans intervient après plus de six mois d’ar- deux nouvelles recrues, à savoir Hi- groupe professionnel, le championnat algérien, tous les rêt pour cause de la pandémie de chem Belkaroui et Houssou, bloqués de sites offrant tous les moyens né- puis la compétition. en Tunisie et en Côte d’Ivoire res- cessaires pour réaliser une très «Ma convocation en pectivement, ainsi que Mellal, qui se bonne préparation d’intersaison. On équipe nationale est un ASO Chlef trouve en isolement sanitaire après va opter donc pour l’une d’entre elles rêve d'enfant qui se avoir été atteint par le Covid-19. concernant notre premier stage dans réalise. Depuis mon plus jeune âge, j'avais des Huit nouvelles recrues, mais toujours pas «En plus de ces trois joueurs, j’at- les prochains jours», a fait savoir l’an- frissons quand je voyais tends également l’arrivée d’un pré- cien défenseur international. l'Algérie jouer. C'est le d’entraîneur parateur physique de France que j’ai pays pour lequel j'ai ,L'ASO Chlef, qui a vécu une première système de compétition. Mais dans moi-même choisi. J’espère que les R. S. toujours rêvé de jouer, et saison très difficile en Ligue 1 de foot- les milieux de l’ASO, l’on reproche avec lequel j'espère ball lors de l’exercice écoulé, a déjà re- aux dirigeants d’avoir mis la «char- désormais gagner des titres», a-t-il ajouté. cruté huit joueurs mais sa direction rue avant les bœufs». Selon ces avis, n’a toujours pas engagé un nouvel en- il était plus rationnel d’engager Coopération : un match amical traîneur pour pallier le départ de d’abord un entraîneur pour l’associer Algérie-Croatie en maturation La Samir Zaoui. Le club vient d’ailleurs à l’opération de recrutement. La possibilité d'organiser match amical entre la sélection algérienne de football LANOUVELLERÉPUBLIQUE­NR d’enregistrer l’arrivée de sa huitième Mais il s’avère, selon ces mêmes et son homologue croate était au centre d'une discussion ayant réuni dernière- Quotidien national recrue, à savoir l’attaquant Bouguet- sources, que l’aspect financier est ment l'ambassadeur d'Algérie en Croatie, Amine Mokhtar Khelif, et l'ancien bu- d’information. Edité par la taya, en provenance de l’USM Bel- pour beaucoup dans l’échec de la di- teur du Real Madrid, Davor Suker, actuellement président de la Fédération Sarl SEDICOM au capital Abbès. Auparavant, cette formation, rection, jusque-là, à désigner un nou- croate de football. «Cette agréable rencontre avec le président Suker a permis social de 100 000 DA. qui fait face à d’énormes problèmes fi- vel entraîneur en remplacement de de poser les fondements d'une future coopération entre les fédérations de foot- Rédaction - Direction - nanciers, a engagé les joueurs Ma- l’ancien défenseur international, Zaoui, ball de nos deux pays, et je suis persuadé qu'il y aura une possibilité d'organi- Administration : Maison de la herzi, Nehari, Medah, Benbrahim, Kha- qui a dirigé la barre technique lors ser une rencontre amicale entre nos sélections nationales, ce qui consolidera da- Presse. 1, rue Bachir Attar, Place du 1er-Mai - Alger. tir, Zaanoun et Lakour. En revanche, des deux dernières saisons, avec à la vantage les liens étroits entre nos deux pays et nos deux peuples», a indiqué l'am- Tél. : 021 67.10.44/67.10.46 l’ASO a vu le départ de pas moins de clé une accession parmi l’élite à l’issue bassadeur Khelif, cité samedi par la Fédération algérienne de football. Même son Fax : 021 67.10.75. 11 joueurs : Ledraâ, Dembele, Be- de l’exercice 2018-2019. de cloche du côté de Suker, qui s'est «réjoui» de cet entretien avec le diplomate Compte bancaire : CPA 103 400 namrane, Larbi Aïssa, Boussaïd, Ben- Les difficultés rencontrées pour en- algérien, se disant enthousiaste à l'idée de «développer une coopération» avec 08971.1 . 114, rue Hassiba-Ben kablia, Kaddour Cherif, Kaibouaâ, Dja- gager un nouveau coach retardent na- ses «amis sportifs algériens». De son côté, le sélectionneur croate Zlatko Dalic Bouali, agence Les Halles. Membres fondateurs : hel, Fellahi et Benotmane. turellement l’entame de la prépara- a eu une pensée pour son homologue algérien, Djamel Belmadi, auquel il a Gérant, directeur de la publication: Cela impose à la direction du club de tion de la nouvelle saison, sachant transmis ses salutations par le biais du représentant algérien à Zagreb, en espérant Abdelwahab Djakoune. poursuivre encore son opération de que le coup d’envoi de cette dernière «le croiser lors d'un match Algérie-Croatie», a ajouté la FAF dans son communi- Rédacteur en chef : recrutement pour faire face à la longue est prévu pour le 20 novembre pro- qué. Radia Zerrouki saison qui attend son équipe, puisque chain, et ce, après que la précédente Directeur commercial : Ouahid Kouba. la prochaine édition du championnat a été suspendue à la mi-mars pour Composition PAO La Nouvelle s’étalera sur 38 journées, après le cause de pandémie de coronavirus, République Impression Alger : changement intervenu au niveau du rappelle-t-on.n Transfert SIMPRAL. Tirage : 2500 exemplaires Aribi signe pour trois ans à Nîmes 16 - Pages SIO SIE Pays-Bas ,Le club de Ligue 1 française de foot- chez les Tunisiens de l'Etoile du Sahel, Oran : . Constantine : . Diffusion centre : SEDICOM. ball, Nîmes Olympique, a annoncé dans était en contact avancé avec Nîmes de- Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud : Darfalou buteur et passeur face à Heracles la soirée de vendredi avoir engagé l'at- puis plusieurs semaines déjà, mais un Trag diffusion Publicité : La ,L'attaquant international algérien piers à la 37e minute du jeu. En taquant algérien Karim Aribi pour une problème de visa avait retardé son dé- Nouvelle République, Maison de Oussama Darfalou a brillé lors de la deuxième période, Darfalou a réussi à durée de trois ans. part en Hexagone. la Presse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 021 victoire du SBV Vitesse devant He- s'offrir une première passe décisive «Nîmes Olympique est fier d'annoncer Ce n'est que jeudi que l'ex-fer de lance 67.10.75. E-mail : [email protected]/E-mail racles (3-0), pour le compte de la qua- cette saison pour le milieu interna- le recrutement de l'attaquant algérien du CR Belouizdad a enfin pu rallier la ca- pub : [email protected] - trième journée de la Eredevisie (Pays tional marocain Oussama Tannane. Karim Aribi qui a signé un contrat le pitale Paris, avant de se rendre à Nîmes, ANEP Spa : 1, avenue Pasteur, Alger. Bas). Darfalou a remis le ballon parfaite- liant au club jusqu'en 2023», ont indiqué où il a commencé par passer la visite Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28. Fax L'ancien buteur de l'USM Alger, qui ment pour Tannane qui a inscrit le les «Crocos» dans un communiqué dif- médicale d'usage. : 021 73.95.59 - 021 73.99.19. Studio Baylaucq fête cette semaine son 27e anniver- troisième but pour son équipe. fusé sur leur site officiel, avec à l'appui Aribi, qui a également porté les cou- Conception : , Paris, France. Tél. : +331 44.90.80.40 saire, a inscrit son deuxième but de la A l'issue de cette victoire, le Vitesse oc- une photo du joueur posant avec le leurs du DRB Tadjenanet, évoluera à Les manuscrits, photographies ou saison, en conclusion d'une belle ac- cupe provisoirement la 2e place de la maillot rouge nîmois. Le natif de Ré- Nîmes aux côtés de son compatriote tout autre document adressés à la tion collective initiée par ses coéqui- Eredevisie avec 9 points.n ghaïa (26 ans), qui évoluait l'an dernier Zinédine Ferhat.n rédaction ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. La NR 6877 – Lundi 5 octobre 2020 La s p o r t

en direct le match à suivre football Verts Torrado (Mexique) Pays Bas Zerkane convoqué mais «L'Algérie répond au Darfalou buteur et LANOUVELLERÉPUBLIQUE incertain contre le profil d'adversaire passeur face à Heracles ­NR Nigeria et le Mexique recherché» LFP-EPTV sur un même signal ? ,S'il y a bien un point fort dans la palette technique d'une fédération et des clubs, c'est incontestablement celui de la gestion.

Les experts, spécialistes et médias du sport se félicitent déjà, ça et là, de ce qui serait sur rails après une négligence ob- servée depuis des années. Difficile de ne pas s'interroger, par contre, sur les le- çons de gouvernance et de bonne ges- tion auxquelles le président de la Ligue de football professionnel, Abdelkrim Me- douar faisait allusion dans sa déclaration, en l’occurrence «fini le bricolage, amélio- rer les méthodes de travail et s'ouvrir sur des stratégies qui contribueraient à une meilleure mise en scène du football natio- nal». Le respect des règlements dès cette fin de course de l'année 2020, est une condition sine qua non pour se démar- n Signature de la convention entre Bensebane et Medouar. (Photo > D. R.) quer de ce qui avait fait défaut lors des sai- sons écoulée. C'est la raison pour laquelle ratoire qui n'a jamais été pris en considé- pas l’être. De nouvelles propositions pour- d'avancer et de mobiliser l'ensemble des le fonctionnement de l'instance avait tou- ration. raient être dévoilées lors de la réunion du gestionnaires des clubs de football. jours de susciter des questionnements. bureau fédéral qui se tiendra le 4 octobre. Interrogé par téléphone, un directeur de Dates et horaires des matches Ca ne sera donc pas le 20 novembre club parle d’apprentissage «là aussi, il va Signature d’un nouveau contrat avec la télé puisque cette date coincera avec un ven- falloir faire l'apprentissage. Le champion- Cette fin de semaine, la Ligue se félicite de Fin 2020, ça y est, une nouvelle vision dredi... Il annoncera que le coup d’envoi nat ne prendra pas fin avant juillet, si tout la signature d'un nouveau contrat pour les professionnelle sera affichée, elle permet- se ferait le 21 ou le 28. La reprise est indi- va bien, parce qu'il y a la coupe et les trois prochaines années avec la télévi- tra «aux représentants de l’EPTV d’être rectement donnée, ce sera le 28 no- coupes régionales et continentales, cela sion nationale. Sa déclaration lors de la si- présents dans tous les stades pour exiger vembre. Poursuivant, il évoque les vieilles durera 9 mois». gnature dudit contrat ne contient aucune ce qu'il faut pour une amélioration des re- pratiques qu'il condamne. Un pas de fait Enfin, on apprendra de la bouche du pré- allusion au passé où tout aurait pu se transmissions», signale le président de la vers le positif et la reconnaissance de l'er- sident de la LFP que «40% des teams de construire pour éviter l’étonnement qui LFP qui reconnaît, indirectement, avoir reur professionnelle. Il ne maquera pas de Ligue 1 ont repris le travail», et rassure explique le retard qu'accuse la gestion fauté lors des dernières saisons. C'était qualifier cette nouvelle saison d’inédite. A quant au rythme qui sera imposé par son de la LFP dans le football moderne. «On eux seuls qui décidaient des dates et ho- cette occasion, il appelle les dirigeants instance. «On commencera avec un seul est content de cet accord né après plu- raires des matches sans consulter la télé. des clubs à veiller au strict respect du match par semaine puis on ajoutera un sieurs réunions avec l’EPTV, au niveau Medouar veut mettre en chantier une calendrier prochain, mais, aussi et sur- match, je crois que les clubs ont assez de de notre siège. Avant, il faut le souligner, autre forme de gestion, aller vers «des ré- tout, à éviter toute réaction négative qui joueurs pour résister». ça ne fonctionnait pas bien, mais aujour- unions régulières avec le service des viserait d’éventuels reports ou réclama- Notons qu’une commission d'audit des d'hui, la compréhension a permis de régu- sports de la télévision pour arrêter les tions, ce qui ne serait plus jamais admis, stades de la LFP vient d'être installée, pré- lariser la situation et trouver toutes les fa- dates des matches et les journées», a-t-il comme ce fut le cas par le passé. sidée par Farouk Belguidoum, vice prési- cilités du côté des responsables de la té- promis. En d'autres termes, il n’y aura Sommes-nous en train de vivre une nou- dent, qui sillonnera les wilaya du pays lévision». plus de sélection sans l’EPTV, ni de tri, ni velle philosophie de gestion, celle qui ré- pour visiter les stades en présence des re- Les plus avertis notent qu'il n’y a pas eu d’hiérarchisation, ni de refus, mais une cir- parait ce qui a été fissuré ou cassé par un présentants de la télévision nationale et un mot sur les obstacles qui furent à l'ori- culation d'information qui permettra aux passé récent. Ces nouvelles opérations, d'un médecin. Comme quoi, il n'est ja- gine des défaillances mécaniques qui ont deux opérateurs d'effacer un passé pour pas très marketing, ne sauront faire ou- mais trop tard pour corriger les erreurs du causé une coupure du signal avec l’EPTV, s'ouvrir à de nouvelles méthodes de tra- blier les ratages et décalages que le foot- passé. lesquels n’ont cessé d'exiger leur pré- vail. ball a connus par le passé. Regarder main- H. Hichem sence sur les terrains de foot, pour don- tenant en face comment les choses vont ner leurs avis afin d’éviter tout cafouillage «Oublier les vieilles pratiques» se mettre en place, c’est le plus important. A voir lors des retransmissions. «Une meilleure Dans sa lancée, il fera savoir que la date Effacer non, car le faire c'est renvoyer la n Canal décalé : Orléans - Annecy à 19h40 organisation est naturellement synonyme du 20 novembre, annoncée comme inau- responsabilité à d'autres personnes, alors n RMC sport 3 : Portimonense - Sporting Club d'un travail professionnel». Un mode opé- guration de la nouvelle saison, risque de que la vérité serait le meilleur moyen Portugal à 20h

La Der Torrado (Mexique) : «L’Algérie répond au profil d’adversaire recherché»

Le directeur général sportif de la sélection mexicaine de caractéristiques». Pour le responsable mexicain, le pro- sportif de la sélection mexicaine a indiqué que ce match football, Gerrardo Torrado, s'est réjoui, samedi, d'af- chain match face aux coéquipiers de Riyad Mahrez «a démontré qu’il s’agit d’une équipe bien préparée fronter, le 13 octobre à La Haye (Pays-Bas), une sélec- «revêt une grande importance (...) En cette période de avec de très bons joueurs, une sélection top. Donc, tion algérienne de «haut niveau» répondant au «profil pandémie, pouvoir revenir à l’activité avec la sélection pour nous, il est important de pouvoir jouer contre ce d'adversaire que nous recherchions. «Dans notre projet mexicaine et jouer face à un adversaire robuste comme type de sélections, nous analyserons leur jeu et c’est sportif, nous recherchons toujours à affronter des sélec- la sélection algérienne est très important pour notre pré- ainsi qu’a toujours procédé notre staff technique, nous tions de haut niveau et nous considérons que la sélec- paration en prévision des prochaines échéances offi- identifierons leurs forces et faiblesses, s’ils en ont, pour tion algérienne correspond à ce profil», a indiqué Ger- cielles». «Nous savons qu’on va nous exiger le maxi- nous faire une idée, pouvoir faire un match compétitif rardo Torrado dans un entretien à Radio Algérie Inter- mum. Nous savons aussi qu’il s’agit d’un match qui va et rechercher la victoire». L'équipe algérienne, champion nationale, ajoutant qu'«il est toujours important nous apprendre beaucoup et qui nous apportera des d'Afrique 2019, jouera deux rencontres amicales lors des d’assurer une variété de styles chez les adversaires conclusions positives pour l’avenir», a-t-il poursuivi. dates-Fifa du mois d'octobre. Elle affronte d'abord les que nous affrontons et nous pensons que c’est formi- Evoquant la dernière rencontre amicale de l'Algérie et «Super Eagles» du Nigeria le 9 octobre en Autriche, puis dable de pouvoir jouer contre une équipe avec de telles sa victoire 3-0 face à la Colombie, le directeur général le Mexique, le 13 du même mois, aux Pays-Bas.