CONDÉ-SUR-L’ESCAUT JENLAIN SCARPE-ESCAUT 3 9 AVESNOIS 19 LA ROSELIÈRE G V C LE CAFÉ DE LA POSTE G V L’ORIGINAL G BEUVRY-LA-FORÊT OFFREZ-VOUS 1 13 LA CROIX OU PILE G V C Ce Café Rando , situé dans l’ancien café des Ce Café Rando Nord a gardé tout l’esprit de convivialité LES FRANGINES G V C Accueil cordial, décor tout en humour, cuisine régionale UNE HALTE AUTHENTIQUE Kortrijk mineurs de la Fosse Ledoux, a gardé sa convivialité du typique café du village ! Accueil chaleureux, et délicieuse au centre de Jenlain, L’Original, brasserie ! Environnement verdoyant, cadre tranquille, accueil «comme à la maison». Les assiettes sont copieuses ambiance sympathique, ici, on se sent bien ! Au pied de l’église, au cœur du village, ce sympathique franco-belge, est un Café Rando Nord des plus sincère et généreux, plats traditionnels et cuisine et la bonne humeur au rendez-vous : idéal pour se Café Rando Nord, tout récemment rénové, propose une sympathiques. Situés à proximité des circuits pédestres, équestres, 4 Grand’Place Mouscron innovante, poussez la porte de ce Café Rando Nord et requinquer ! délicieuse cuisine maison et une vue imprenable sur Comines Tél.: 03 20 71 79 56 83 route nationale cyclo ou VTT, les Cafés Rando Nord vous proposent N17 vous serez ravis. Anor. 6 chemin des Moulineaux - Site Chabaud Latour Tél.: 06 58 82 93 53 d’allier plaisir de la randonnée et convivialité. D 945 A 22-E 17 • Circuit des Voyettes de Nomain Chemin du Bon-Ballon, rue du Ghien 12 avenue du Général De Gaulle Tél.: 03 27 40 59 47 • Circuit de Jenlain Tél.: 03 20 71 71 87 Tél.: 09 62 50 43 79 En toute saison, les Cafés Rando Nord offrent aux N 450 • Circuit de La Canarderie • GR122 • GRP Bassin Minier • Circuit des oiseaux • Circuit de la Croix ou Pile • GR 121 randonneurs individuels, en famille ou en groupe, la • Circuit des forges d’Anor • Circuit des gabelous • GRP 10 Marcq- • Circuit de l’Elpret G C forges et étangs possibilité de pro ter d’une halte dans un établissement A17 CAFÉ DE LA MAIRIE V en-Barœul N 350 • Boucle équestre de la forêt de • Circuit des galopins 20 authentique. G V C Marquette- 4 Ce sympathique Café Rando Nord a un petit goût LA FORESTIÈRE LE CENTRAL BAR G V C lez- vintage. Le bien nommé Café de la Mairie, juste à côté Hem Tout près de la Voie Verte de l’Avesnois, n’hésitez pas à Ils constituent des lieux privilégiés pour s’accorder une L ambersart Envie d’un bon café ? Entrez dans ce Café Rando Nord de l’Hôtel de Ville, vous transporte dans les années 50- 14 CHÂTEAU-L’ABBAYE CHEZ DOM ET PACCO G V pousser la porte de ce Café Rando Nord où vous vous pause, se désaltérer, se régaler de la cuisine locale ou i LÉGENDE : 2 pour une pause détente, en toute sérénité. L’équipe, au 60 ! Mobilier, banquettes, boiseries, carrelage et tables d’un pique-nique tiré du sac et trouver des informations AU CASTEL G V régalerez d’une typique cuisine de terroir accompagnée A 22-E 17 G Accueil de groupes top, assure le service dans la joie et la bonne humeur ! en formica : tout est d’époque ! Bonne cuisine, accueil chaleureux, l’Estaminet de frites délicieuses. sur les circuits et les sites à visiter. LILLE Villeneuve-d'Ascq , à l’ambiance A 1-E 42 Accomodation for group Au cœur du village, n’hésitez pas à vous arrêter, pour Dominique et Pacco Café Rando Nord D 941 1308 route nationale 2 place du Général De Gaulle 48 rue Clémenceau Groepsontvangst une halte gourmande et rafraichissante, dans ce Café rustique et chantante, a acquis une jolie réputation qui A 27-E 42 Tél.: 03 20 61 88 22 Tél.: 03 27 86 51 03 Développé par le Département du Nord, le réseau des Rando Nord où règne une charmante ambiance bistro dépasse même les frontières. Tél.: 03 27 61 81 72 Cafés Rando Nord réunit 54 établissements engagés V Équipement vélos de campagne. • Circuit des Chapelles de Coutiches • GR 121 • GRP Bassin Minier 12 rue principale • Circuit de l’Helpe à Bois l’Abbé • Circuit autour du au travers d’une charte, localisés en Flandre ainsi Val Joly • Circuit du Parc départemental de l’Abbaye de Cycle facilities 3 place de l’Église Tél.: 06 01 49 47 74 qu’au sein des Parcs naturels régionaux de l’Avesnois Uitrusting voor etsers Liessies • GRP Fagnes et Val Joly D 54 Tél.: 03 27 49 67 77 et Scarpe-Escaut. • Circuit du Mont de Baives • Circuit de la pierre bleue • La grande boucle C Équipement équestre • Circuit entre Escaut et Scarpe en Fagne • Moulins et kiosques en pays d’Avesnes Horse facilities D 925 A 23 Uitrusting voor ruiters Treat yourself to an authentic stopover! SARS-POTERIES D 549 5 15 23 Located close to hiking, horseback riding, cycling and 8 C’EST PAS D’LA TARTE G V LE SULKY G V LE SAINT-LAURENT G mountain biking trails, the Cafés Rando Nord offer you A 1-E 17 D938 Joliment installé dans une ancienne ferme, votre pause Tous près du MusVerre, entrez dans ce the opportunity to combine the joys of the outdoors with a Mons-en-Pévèle 9 2 Poussez la porte de ce sympathique Café Rando Nord Café Rando dans ce Café Rando Nord relèvera de la gourmandise ! Nord tout récemment rénové pour vous reposer, vous convivial café stop. 6 Condé- pour une petite halte en toute convivialité. En plein

A 23 169 D Pas question de résister aux pâtisseries et viennoiseries centre du village, vous aurez le loisir de vous reposer désaltérer et tout savoir sur les sites à visiter aux In all seasons, Rando Nord Cafés offer individual, family or St -Amand- sur-l'Escaut maison. C’est trop bon. alentours. D 957 et vous désaltérer. D 938 1 BE L GIQUE group hikers, riders and cyclists the opportunity to enjoy a D917 12 les-Eaux 3 4 45 rue Francisco Ferrer 44 rue Jean Jaurès welcome break at an authentic establishment. Roost- 6 place du Général de Gaulle Ware n d in A 2-E19 Tél.: 06 80 76 41 50 Tél.: 03 27 66 44 22 Tél.: 06 80 94 68 54 They are the ideal places to take a rest, quench your thirst, • Circuit de la Fontaines d’Haveluy • GRP Bassin Minier • Circuit du verre • 2 parcours Baladavesnois, savour local cuisine or just a simple picnic whilst nding local • Circuit du Sars Bara • GR de Saint Jacques de Compostelle Marchiennes 7 Bondue • La folle emprise • Moulins et kiosques en Fagne de Solre information on the tours and sites to visit. • En passant par la voie verte • Les méandres de l’Helpe N 455 10 11 majeure Even pauze in authentieke cafés! N DOUAI421 Wallers 16 VAL ENCIENNES 6 LE CANARI G V C In Noord-Frankrijk vind je in de buurt van wandel-, ets- en Montigny- CHEZ JACKY G V C 24 SEMERIES ruiterroutes de Cafés Rando Nord, cafés waar je als wandelaar, en-Ostrevent Dans cette véritable institution depuis des décennies, LA MARE AUX CANARDS G V N 45 Faites une halte dans ce Café Rando Nord, lieu de etser of ruiter meer dan welkom bent. 5 N 2 chaleureux Café Rando Nord aux con ns de Reugnies, N 43 rencontre et de convivialité aux couleurs chaudes la table est bonne et l’ambiance conviviale voire Dans cet agréable Café Rando Nord à l’irrésistible Het hele jaar door bieden de Cafés Rando Nord een rustplaats. L ewarde N 49 et accueillantes, vous passerez forcément un bon et charmante ambiance troquet du village, vous N 30 Jenlain D 932 insolite. Of je nu alleen bent, met het gezin of met een groep. Ervaar 957 D 19 dégusterez un excellent café torré é dans la région ou N 49 moment. D 943 N 49 Hameau de Reugnies

hier de Noord-Franse gastvrijheid in een authentieke en N 49 une succulente bière locale. D D 934 D 40 D 934 huiselijke sfeer. 28 place de la République Tél.: 03 27 63 28 27 la Tél.: 03 27 40 20 28 6 rue de mairie S Het zijn bij uitstek plekken om uit te rusten, om iets te drinken, e • Circuit de la Hante • Circuit de la Salamandre • Chemin Tél.: 03 27 59 05 47 ll om iets te eten (lokale streekkeuken of je eigen lunchpakket) e • Entre terres et eaux • GR121 des Larrons Aubigny- Haut mont • La vallée de l’Escaut • Circuit des deux rivières • Moulins et kiosques en Fagne • Circuit de la Fache d’Ahant • Circuit des moulins à eau of om informatie te krijgen over de verschillende routes en de Ferrière-la-Petite • Kiosques et moulins en pays d’Avesnes bezienswaardigheden onderweg. au-Bac la Sensée de Solre 2 N 16 • Circuit au temps des marbriers • Les méandres de l’Helpe majeure N 43 A 2-E19 t u N 30 Berlaimont PAS-DE- a c MARCHIENNES EPPE-SAUVAGE INFORMATIONS, CONSEILS : s 15 18 RIEULAY E t Domaniale de Mormal 7 11 17 21 CAL AIS l' 21ê Locquignol LE COLVERT G V C LES CHEVRETTES DU TERRIL G V C LA VIE SAUVAGE G V C CHEZ MADO G V C LES OFFICES DE TOURISME À VOTRE SERVICE ! For Solesmes e D 934 br D 934 am D 932 la S Sars-Poteries Solre-le-Chât eau Ambiance sympathique et conviviale dans un splendide Lieu atypique, ce Café Rando Nord, épicerie, Au cœur du splendide site naturel protégé de Rieulay, En lisière de forêt, à la croisée des chemins de • Parc naturel régional de l’Avesnois A 26-E17 A N 30 23 cadre de verdure : votre halte dans ce Café Rando Nord pro tez de votre pause dans ce sympathique et tout médiathèque, espace commercial polyculturel, à deux tourisme-avesnois.com l'H randonnée, ce vous attend pour une e Café Rando Nord D 960 lp sera gourmande et bucolique. N’hésitez surtout pas à nouveau , pour déguster les délicieux pas de la station du ValJoly, vous accueille dans une e Café Rando Nord • Of ce de tourisme du Cœur de l’Avesnois N 43 majeure pause gourmande et rafraichissante agrémentée d’une Maroilles AVESNES- vous attabler devant un plat authentiquement régional. produits laitiers de la Ferme des Chevrettes du Terril. ambiance familiale et chaleureuse. coeur-avesnois.fr D 962 Eppe Sauvage bonne dose de chaleur humaine. D 932 22 SUR-HELPE Un régal ! • Of ce de tourisme du Pays de Mormal N 44N 6 la Place D 959 l rue de l’espace Terril (au bout de la rue de la Maison du Terril) Rumilly- 'H 17 24 route de Berlaimont A 2-E19 e L ac du lp 24 20 Route de Flines - Site des Evoïches tourisme-paysdemormal.fr e m D 951 Liessies Val Joly Tél.: 06 85 13 51 13 Tél.: 06 74 95 14 02 Am iens en-Cambrésis in Tél.: 03 27 34 20 60 eu • Of ce de tourisme du Sambre-Avesnois

r 2 N Tél.: 03 27 95 34 34 e Forêt de Moustier- • Circuit de la Chapelle du Marais • Circuit des 11 Villes • La Transylvestre • Circuit autour du Val Joly Paris St-Quentin Sains- l'Abbé-Val Joly en-Fagne • GRP bocage et Maroilles • GR 122 partagetonsecret.com • Circuit de l’Elpret • Circuit des Oiseaux • Circuit Entre Terre noire et plante verte • Circuit de la • La Transylvestre • Circuit autour du lac L e Cat eau- du-Nord • Boucles équestres • Of ce de tourisme du Sud-Avesnois Chapelle du Marais • Chemin des Galibots • GRP Bassin • Circuit du lac au bois par le Val Joly D 21 Wallers- les Rues-des-Vignes Cambrésis D 934 sud-avesnois-tourisme.com Trélon Baives Minier • GR 121B Vaucelles Trélon 14 N 44 Etrœungt D 917 MORTAGNE-DU-NORD D 42 8 MAROILLES • Parc naturel régional Scarpe-Escaut AUBERGE DU BORD DES EAUX G V C SAINT-AMAND-LES-EAUX 22 12 18 LES CAVES DE L’ABBAYE G V pnr-scarpe-escaut.fr G Honnecourt- Envie d’une halte au calme en pleine nature ? Dans L’ATELIER DES THERMES G V C CAFÉ DU MUSÉE DE LA DOUANE V • Of ce de tourisme du Douaisis sur-Escaut Les Caves de l’Abbaye de Maroilles, un arrêt détente douaitourisme.fr Fourmies cette belle auberge Café Rando Nord, vous goûterez Pro tez de l’ambiance cocooning de ce charmant Café Dans un cadre champêtre et verdoyant, ce sympathique obligé au cœur de l’Avesnois ! Dans ce Café Rando • Tourisme & Congrès une pause conviviale et champêtre en toute tranquillité. Rando Nord joliment installé dans un ancien corps de Café Rando Nord occupe un ancien bureau des douanes L a Capelle Anor Nord, typique estaminet, les produits régionaux sont à tourismevalenciennes.fr Reims St-Quentin AI SNE 13 23 rue du commandant Chaumonot ferme. Dégustez un thé ou café bio accompagné d’une transformé en musée. l’honneur. délicieuse gourmandise. Pause détente assurée ! • Of ce de tourisme Pévèle Carembault Tél.: 06 67 02 96 94 960 rue de Beaumont 28 Grand rue tourisme.pevelecarembault.fr • Circuit entre Escaut et Scarpe route Fontaine Bouillon - Tél.: 06 64 38 20 86 Tél.: 03 27 59 28 48 Tél.: 03 27 77 11 60 • Of ce de tourisme de Cœur d’Ostrevent • Circuit des Gabelous • Circuit de l’eau • Circuit du gros chêne • GR121 cc-coeurdostrevent.fr • Halte à la douane • Circuit des renoncules • Circuit de Dame Marguerite • GR • GRP Bassin Minier • • La grande boucle Saint Jacques de Compostelle • GRP Bocage et Maroilles Of ce de tourisme de la Porte du Hainaut • La vallée de l’Escaut • La légende du bois de Squinchaux • Kiosques et moulins de Thiérache tourisme-porteduhainaut.com • Boucle de la forêt domaniale Raismes Saint Amand Wallers

Depliant Caférando-700x300mm.indd 1 09/04/2019 16:26 FLÊTRE REXPOËDE WATTEN FLANDRE 3 13 19 23 29 CAFÉ DE LA POSTE G CAFÉ DE LA MAIRIE G V C AU TROU FLAMAND G V C LE LONGCHAMP G CAFÉ LE RELAIS G ARNÈKE 1 LE LION D’OR G V Célèbre grâce au lm «Bienvenue chez les Ch’tis», ce Dans un cadre chaleureux, venez gouter une cuisine Restaurant typique qui mérite le détour tant par sa Lieu magique, un café dans un entrepôt de brocante, 28 rue de Dunkerque café continue de régaler les randonneurs de tartines maison traditionnelle et familiale qui privilégie les spécialité (saucisse spéciale) que par sa décoration tout est à vendre. Ici c’est la convivialité qui prime et Tél.: 03 21 88 05 47 Ce bistro est idéal pour les groupes qui se lancent à chaudes, de quiches et de gaufres. circuits-courts. d’objets et outils anciens. vos pique-niques seront les bienvenus ! • Circuit des rives de la Colme • GR 128 e l’assaut du Mont Cassel. ndr Fla 1 place de la République 640 route Nationale 2 la place 2 rue du général Anthoine • Véloroute de la mer du Nord (LF1) 10 rue Cassel de Bray-Dunes Tél.: 03 28 68 62 55 Tél.: 03 28 40 19 24 Tél.: 03 28 62 80 88 Tél.: 03 28 62 62 26 s rd une Tél.: 03 28 42 31 38 u No D • Circuits Nature et Histoire et une balade de charme • Sentier du Bois Gref er • Réseau transfrontalier des • Réseau points-nœuds vélo Vallée de la Lys & Monts de Flandre • Réseau transfrontalier de la vallée de l’Yser • Circuit des er d M • Circuit des sept planètes • Réseau pédestre Pays de • Vélo route des Flandres Monts de Flandre • GR 128 rives de l’Yser 30 G V C Malo-les-Bains N1 Cassel • Véloroute des Flandres • Réseau points-nœuds vélo LA BELLE VUE A 16-E402 14 • Les rives de l’Yser • Réseau points-nœuds vélo Vallée de la Lys & Monts de Vallée de la Lys & Monts de Flandre DUNKERQUE Chaleur et convivialité dans cette belle salle, avec un D 947 Flandre 20 Rosendaël AU LION DES FLANDRES G feu de bois pour grillades. N 1 4 AU GRAND SAINT HUBERT G Grand- Grande- Coudekerque- Les Moëres Les nouveaux propriétaires Philippe et Steven 24 2626 route de Bergues Branche Teteghem GHYVELDE CAFÉ PATRICIA THOORENS G Fort-Philippe Synthe Au pied du Mont des Cats, au carrefour de nombreux 14 accueillent chaleureusement les groupes de Tél.: 03 28 62 81 81 Petit- 2 À L’ESTAMINET DES DUNES G Fort-Philippe AU TILLEUL G circuits de randonnées, venez pique-niquer dans cet randonneurs dans leur arrière salle en briques, joliment 271 route de Loon Plage • Circuit du Moulin de la Briarde • Circuit de la plaine au bois N 225-E42 me Estaminet entièrement rénové, vous serez N 1 D 916 la B se Col écrin de verdure. Tél.: 06 37 26 61 80 e a s colorée. • Véloroute de la mer du Nord (LF1) • Véloroute des Flandres rg d u Vous serez charmés par l’accueil de Brigitte, aux petits o al agréablement accueillis et vous verrez proposer une b n r a • Les circuits des Mares • GR de l’Yser u C soins pour ses clients. 8 rue de Bailleul 443 route de Cassel o 17 belle carte de bières belges de qualité. B • Les rives de l’Yser • Réseau points-nœuds vélo Vallée de Bergues Tél.: 03 28 42 53 76 Tél.: 09 61 53 82 11 23 rue Principale e 8 125 rue Nationale la Lys & Monts de Flandre d e 3 Colm l D 916a • Sentier du Mont Kokereel et de l’Ondankmeulen • Réseau • Les nouvelles Terres • Au l de l’eau : Gracht et Haute Colme A 16-E402 Cana ut e Tél.: 03 28 27 64 92 a Tél.: 03 28 66 59 70 H transfrontalier des Monts de Flandre Bourbourg A 25-E42 D947 • Réseau transfrontalier de la vallée de l’Yser la • Réseau points-nœuds vélo Vallée de la Lys & Monts de • Sentier de la dune Fossile • GR 128 23 • Les rives de l’Yser e Flandre • Véloroute des Flandres • Circuit de Cobergher d

l 20 l 'A a 21 a an C 22

D 916 D 928 Bambecque 11 12 2 BOESCHEPE STAPLE INFORMATIONS, CONSEILS : Wormhout 5 9 15 25 30 16 D947 BE L GIQUE LA MAISON COMMUNE G V C CAFÉ MARCEL «CHEZ ISABELLE» G C CALIBOU & CO G V CAFÉ DE LA COURONNE G V LES OFFICES DE TOURISME À VOTRE SERVICE ! D 600 6 7 er Sur la place de ce charmant village, découvrez la Les propriétaires de cet estaminet très accueillants Dans une ancienne forge rénovée, attenante au café, l'Ys 19 A 25-E42 18 L’accueil convivial d’Isabelle charmera les groupes. • Of ce de tourisme des Hauts de Flandre 24 convivialité  amande autour de ses jeux en bois, ses souhaitent vraiment valoriser les bières de proximité les groupes seront chaleureusement accueillis à partir D947 ot-hautsde andre.fr N 36 Ieper 38 la place planches et plats du terroir (Label Estaminet Flamand). (23 bières quasi toutes locales si on compte la Belgique de l’été 2019. • Of ce de tourisme Cœur de Flandre D 916 Tél.: 03 28 43 05 18 39 place de l’église frontalière). 22 rue Principale coeurde andre.fr Tél.: 03 28 42 84 68 • Circuits vers le paradis et du bocage au marais • GR de 1 rue de Boeschèpe Tél.: 03 28 48 37 87 D 928 1 l’Yser • GR 128 St -Om e r D 948 Tél.: 03 28 42 52 62 PHOTOS : 29 • Sentier du Mont Kokereel et de l’Ondankmeulen • Réseau • Réseau points-nœuds vélo Vallée de la Lys & Monts de • Circuit du vert bocage Watten transfrontalier des Monts de Flandre Flandre • Sentier des Fraudeurs • GR 128 • Réseau transfrontalier • Réseau points-nœuds vélo Vallée de la Lys & Monts de Flandre À Condé-sur-l’Escaut, le Circuit de la Canarderie Cassel • Réseau points-nœuds vélo Vallée de la Lys & Monts de des Monts de Flandre 28 Godewaersvelde Boeschèpe traversant plusieurs milieux écologiques riches MONTS 10 DE 27 15 4 Flandre • Véloroute des Flandres • Réseau points-nœuds vélo d’une grande biodiversité. 5 CASSEL Vallée de la Lys & Monts de Flandre 9 FLANDRE 10 26 St-Sylvestre- Saint -Jans- À SAINTE CÉCILE G LE DAMIER G V C La station touristique du ValJoly, à Eppe-Sauvage : D 933 Cappel Cappel N 58 6 un point de départ idéal pour sillonner l’Avesnois. G V Lors de votre passage à Cassel, «Village préféré des Convivialité et chaleur dans cet ancien relais de poste D 933 AU TOUR DU MONDE 16 25 Comines Français 2018», venez déguster la spécialité maison : LE LION BLANC G Place du Général de Gaulle Cette taverne située sur la Grand Place face à l’église Au cœur des Monts de Flandre, Boeschepe, St -Omer 365N le picon-bière 13 Tél.: 06 27 25 16 03 au carrefour de nombreux circuits de randonnée. Bailleul D 945 vous réservera un accueil des plus chaleureux. 125 rue Nationale 13 Grand Place N 42 N 42 Tél.: 03 28 66 59 70 • Circuit du pont de pierre • Circuit de la Broudelle • GR 128 B N 365 6 Grand Place N 58 Tél.: 03 28 42 44 49 • Véloroute des Flandres • Réseau points-nœuds vélo Cassel, « village préféré des Français 2018 » Tél.: 03 28 68 04 92 • Circuit des 5 becques • Réseau transfrontalier Vallée de C D 933 Vallée de la Lys & Monts de Flandre et son moulin surplombant la Flandre. a A 25-E 42 • Réseau pédestre du Pays de Cassel - GR 128 l’Yser na • Circuit de Pantgat • GR de l’Yser l Bondue • Réseau points-nœuds vélo Vallée de la Lys & Monts de • Les rives de l’Yser d Steenwerck • Les rives de l’Yser • Vélo route de la Mer du Nord (LF1) Flandre e 26 Armentières Marcq- Le réseau points-nœuds vélo Monts de Flandre N e en-Barœul & Vallée de la Lys : 830 kilomètres de chemins u D 947 Wambrechies f D 916 f offrant un émerveillement à chaque détour. o s Marquette- s PAS-DE-CAL AIS é la Lys lez-Lille D 933 D 945 L ambersart êt Domaniale de For A 25-E 42 BOLLEZEELE HONDSCHOOTE OOST-CAPPEL TERDEGHEM Est aires 7 11 17 21 27 Merville CAFÉ DU CENTRE G GÎTE DES ROSES G V C AUX ÉPERONS D’OR G V CAFÉ LÉON ROSSELLE G V HET KERK HOEK G V C N 43 LILLE Sur la place de ce charmant village, découvrez la Accueillis comme des rois dans une ancienne grange Bistro rétro chaleureux, doté d’une belle terrasse, d’où Lieu magique, un café dans un entrepôt de brocante, Cet estaminet  amand situé au cœur du village est un A 1-E 42 convivialité  amande autour de ses jeux en bois, ses du 18ème très bien aménagée pour les groupes et doté l’on pro te du son du carillon. tout est à vendre. Ici c’est la convivialité qui prime et lieu identitaire et convivial où vous vous régalerez. planches et plats du terroir (Label Estaminet Flamand). de matériel pour accueillir chanteur ou conteur. vos pique-niques seront les bienvenus ! D 947 Place du Général de Gaulle 43 place Saint Martin D 186 N 41 14 Grand Place 2 chemin du Héron Tél.: 03 28 22 39 80 69 route de l’Europe Tél.: 03 28 49 71 55 D 937 Tél.: 03 28 68 02 15 Tél.: 03 28 62 90 09 Tél.: 03 28 62 11 69 • Circuit de la Tour Blanche • Réseau du Pays de Cassel • GR 128

D 945 • Véloroute des Flandres • Réseau points-nœuds vélo Vallée D 916 • Circuit de Pantgat • GR de l’Yser • Circuits des chênes du château GR de l’Yser • Réseau transfrontalier Vallée de l’Yser • Les rives de l’Yser • Vélo route de la Mer du Nord (LF1) • Véloroute des Flandres • Véloroute de la mer du Nord (LF1) • Véloroute de la mer du Nord (LF1) de la Lys & Monts de Flandre 18 Seclin AU CYGNE G C ESQUELBECQ 28 L a Bassée 8 12 Tenu depuis quatre générations par la famille LABEY, 22 G V D 925 CAFÉ DE LA MAIRIE G AU LION D’OR G CAFÉ FIOLET G HERBERGE IN D’HOPE ce café est réputé pour son Picon, notamment par la Béthune Phalempin Vous serez accueillis par Francky, propriétaire bon Petit café typique et sympathique, sur la très belle clientèle belge, et pour son accueil chaleureux. Petit espace pour les individuels, les groupes seront Plutôt restaurant que café, la capacité d’accueil jusque vivant qui vous proposera sa large gamme de bières place d’Esquelbecq, pour accueillir les individuels et menés à l’étage où 50 places assises peuvent les 250 personnes est un plus pour les groupes. 24 rue de Calais locales et pressions. petits groupes qui font la LF1. accueillir. A 1-E 17 Tél.: 03 28 40 90 59 57 rue Principale 21 la place 1 rue de Bergues 13 bis la place Tél.: 03 28 68 06 97 Mons-en-Pév • Réseau transfrontalier de la Vallée de l’Yser et Pays du Thumeries Tél.: 03 28 27 11 52 Tél.: 03 28 65 61 09 Houblon • GR de l’Yser Tél.: 03 28 62 13 90 • Autour de Sainte Mildrède • Circuit des éclusettes • Circuits des chênes du château GR de l’Yser • Réseau points-nœuds vélo Vallée de la Lys & Monts de • Les rives de l’Yser • Circuits du Moulin et Colme à Watergangs • Véloroute des Flandres • Véloroute de la mer du Nord (LF1) Flandre

N 17 Arras Lens Paris

Depliant Caférando-700x300mm.indd 2 09/04/2019 16:27