CONDÉ-SUR-L’ESCAUT NOMAIN JENLAIN SCARPE-ESCAUT 3 9 AVESNOIS 19 LA ROSELIÈRE G V C LE CAFÉ DE LA POSTE G V L’ORIGINAL G BEUVRY-LA-FORÊT OFFREZ-VOUS 1 13 ANOR LA CROIX OU PILE G V C Ce Café Rando Nord, situé dans l’ancien café des Ce Café Rando Nord a gardé tout l’esprit de convivialité LES FRANGINES G V C Accueil cordial, décor tout en humour, cuisine régionale UNE HALTE AUTHENTIQUE Kortrijk mineurs de la Fosse Ledoux, a gardé sa convivialité du typique café du village ! Accueil chaleureux, et délicieuse au centre de Jenlain, L’Original, brasserie ! Halluin Environnement verdoyant, cadre tranquille, accueil «comme à la maison». Les assiettes sont copieuses ambiance sympathique, ici, on se sent bien ! Au pied de l’église, au cœur du village, ce sympathique franco-belge, est un Café Rando Nord des plus sincère et généreux, plats traditionnels et cuisine et la bonne humeur au rendez-vous : idéal pour se Café Rando Nord, tout récemment rénové, propose une sympathiques. Situés à proximité des circuits pédestres, équestres, 4 Grand’Place Mouscron innovante, poussez la porte de ce Café Rando Nord et requinquer ! délicieuse cuisine maison et une vue imprenable sur Comines Tél.: 03 20 71 79 56 83 route nationale cyclo ou VTT, les Cafés Rando Nord vous proposent N17 vous serez ravis. Anor. 6 chemin des Moulineaux - Site Chabaud Latour Tél.: 06 58 82 93 53 d’allier plaisir de la randonnée et convivialité. D 945 A 22-E 17 • Circuit des Voyettes de Nomain Tourcoing Chemin du Bon-Ballon, rue du Ghien 12 avenue du Général De Gaulle Tél.: 03 27 40 59 47 • Circuit de Jenlain Tél.: 03 20 71 71 87 Tél.: 09 62 50 43 79 En toute saison, les Cafés Rando Nord offrent aux N 450 • Circuit de La Canarderie • GR122 • GRP Bassin Minier • Circuit des oiseaux • Circuit de la Croix ou Pile • GR 121 randonneurs individuels, en famille ou en groupe, la Bondues PECQUENCOURT • Circuit des forges d’Anor • Circuit des gabelous • GRP Mouvaux Wattrelos 10 Marcq- • Circuit de l’Elpret G C forges et étangs possibilité de pro ter d’une halte dans un établissement A17 CAFÉ DE LA MAIRIE V en-Barœul N 350 • Boucle équestre de la forêt de Marchiennes LIESSIES Wambrechies • Circuit des galopins 20 authentique. Roubaix COUTICHES G V C Marquette- 4 Ce sympathique Café Rando Nord a un petit goût LA FORESTIÈRE Wasquehal LE CENTRAL BAR G V C lez-Lille vintage. Le bien nommé Café de la Mairie, juste à côté Hem BAIVES Tout près de la Voie Verte de l’Avesnois, n’hésitez pas à Ils constituent des lieux privilégiés pour s’accorder une L ambersart Envie d’un bon café ? Entrez dans ce Café Rando Nord de l’Hôtel de Ville, vous transporte dans les années 50- 14 CHÂTEAU-L’ABBAYE CHEZ DOM ET PACCO G V pousser la porte de ce Café Rando Nord où vous vous pause, se désaltérer, se régaler de la cuisine locale ou i LÉGENDE : 2 pour une pause détente, en toute sérénité. L’équipe, au 60 ! Mobilier, banquettes, boiseries, carrelage et tables d’un pique-nique tiré du sac et trouver des informations AU CASTEL G V régalerez d’une typique cuisine de terroir accompagnée A 22-E 17 G Accueil de groupes top, assure le service dans la joie et la bonne humeur ! en formica : tout est d’époque ! Bonne cuisine, accueil chaleureux, l’Estaminet de frites délicieuses. sur les circuits et les sites à visiter. LILLE Villeneuve-d'Ascq , à l’ambiance A 1-E 42 Accomodation for group Au cœur du village, n’hésitez pas à vous arrêter, pour Dominique et Pacco Café Rando Nord D 941 1308 route nationale 2 place du Général De Gaulle 48 rue Clémenceau Groepsontvangst une halte gourmande et rafraichissante, dans ce Café rustique et chantante, a acquis une jolie réputation qui A 27-E 42 Tél.: 03 20 61 88 22 Tél.: 03 27 86 51 03 Développé par le Département du Nord, le réseau des Rando Nord où règne une charmante ambiance bistro dépasse même les frontières. Tél.: 03 27 61 81 72 Cafés Rando Nord réunit 54 établissements engagés V Équipement vélos de campagne. • Circuit des Chapelles de Coutiches • GR 121 • GRP Bassin Minier Bouvines 12 rue principale • Circuit de l’Helpe à Bois l’Abbé • Circuit autour du au travers d’une charte, localisés en Flandre ainsi Val Joly • Circuit du Parc départemental de l’Abbaye de Cycle facilities 3 place de l’Église Tél.: 06 01 49 47 74 qu’au sein des Parcs naturels régionaux de l’Avesnois Uitrusting voor etsers Liessies • GRP Fagnes et Val Joly D 54 Tél.: 03 27 49 67 77 et Scarpe-Escaut. • Circuit du Mont de Baives • Circuit de la pierre bleue • La grande boucle Seclin C Équipement équestre • Circuit entre Escaut et Scarpe Wallers en Fagne • Moulins et kiosques en pays d’Avesnes Horse facilities D 925 A 23 Uitrusting voor ruiters Treat yourself to an authentic stopover! Phalempin HAVELUY BERLAIMONT SARS-POTERIES D 549 5 15 23 Located close to hiking, horseback riding, cycling and 8 C’EST PAS D’LA TARTE G V LE SULKY G V LE SAINT-LAURENT G mountain biking trails, the Cafés Rando Nord offer you A 1-E 17 D938 Joliment installé dans une ancienne ferme, votre pause Tous près du MusVerre, entrez dans ce the opportunity to combine the joys of the outdoors with a Mons-en-Pévèle 9 2 Poussez la porte de ce sympathique Café Rando Nord Café Rando Thumeries dans ce Café Rando Nord relèvera de la gourmandise ! Nord tout récemment rénové pour vous reposer, vous convivial café stop. Orchies 6 Condé- pour une petite halte en toute convivialité. En plein A 23 169 D Pas question de résister aux pâtisseries et viennoiseries centre du village, vous aurez le loisir de vous reposer désaltérer et tout savoir sur les sites à visiter aux In all seasons, Rando Nord Cafés offer individual, family or St -Amand- sur-l'Escaut maison. C’est trop bon. alentours. D 957 et vous désaltérer. D 938 1 BE L GIQUE group hikers, riders and cyclists the opportunity to enjoy a D917 12 les-Eaux 3 4 45 rue Francisco Ferrer 44 rue Jean Jaurès welcome break at an authentic establishment. Roost- 6 place du Général de Gaulle Ware n d in A 2-E19 Tél.: 06 80 76 41 50 Tél.: 03 27 66 44 22 Tél.: 06 80 94 68 54 They are the ideal places to take a rest, quench your thirst, • Circuit de la Fontaines d’Haveluy • GRP Bassin Minier • Circuit du verre • 2 parcours Baladavesnois, savour local cuisine or just a simple picnic whilst nding local • Circuit du Sars Bara • GR de Saint Jacques de Compostelle Marchiennes 7 Bondue • La folle emprise • Moulins et kiosques en Fagne de Solre information on the tours and sites to visit. Raismes • En passant par la voie verte • Les méandres de l’Helpe Rieulay N 455 10 11 COUSOLRE majeure Even pauze in authentieke cafés! N 421DOUAI Wallers HERGNIES 16 VAL ENCIENNES 6 LE CANARI G V C In Noord-Frankrijk vind je in de buurt van wandel-, ets- en Montigny- CHEZ JACKY G V C 24 SEMERIES ruiterroutes de Cafés Rando Nord, cafés waar je als wandelaar, en-Ostrevent Dans cette véritable institution depuis des décennies, LA MARE AUX CANARDS G V N 45 Gussignies Faites une halte dans ce Café Rando Nord, lieu de etser of ruiter meer dan welkom bent. 5 N2 chaleureux Café Rando Nord aux con ns de Reugnies, N 43 Denain Bellignies rencontre et de convivialité aux couleurs chaudes la table est bonne et l’ambiance conviviale voire Dans cet agréable Café Rando Nord à l’irrésistible Het hele jaar door bieden de Cafés Rando Nord een rustplaats. L ewarde N 49 et accueillantes, vous passerez forcément un bon et charmante ambiance troquet du village, vous N 30 Jenlain D 932 insolite. Of je nu alleen bent, met het gezin of met een groep. Ervaar 957 D 19 dégusterez un excellent café torré é dans la région ou N 49 moment. D 943 N 49 Jeumont Hameau de Reugnies hier de Noord-Franse gastvrijheid in een authentieke en N 49 une succulente bière locale. D 934 D D 40 934 D Bavay Maubeuge huiselijke sfeer. 28 place de la République Tél.: 03 27 63 28 27 Arleux la Tél.: 03 27 40 20 28 6 rue de mairie S Het zijn bij uitstek plekken om uit te rusten, om iets te drinken, Bouchain e • Circuit de la Hante • Circuit de la Salamandre • Chemin Tél.: 03 27 59 05 47 ll om iets te eten (lokale streekkeuken of je eigen lunchpakket) e • Entre terres et eaux • GR121 des Larrons Aubigny- Le Quesnoy Haut mont • La vallée de l’Escaut • Circuit des deux rivières • Moulins et kiosques en Fagne • Circuit de la Fache d’Ahant • Circuit des moulins à eau of om informatie te krijgen over de verschillende routes en de Ferrière-la-Petite • Kiosques et moulins en pays d’Avesnes bezienswaardigheden onderweg. au-Bac la Sensée de Solre Potelle 2 N 16 • Circuit au temps des marbriers • Les méandres de l’Helpe majeure N43 A 2-E19 t u N 30 Berlaimont PAS-DE- a c MARCHIENNES EPPE-SAUVAGE LOCQUIGNOL INFORMATIONS, CONSEILS : s 15 18 RIEULAY E t Domaniale de Mormal 7 11 17 21 CAL AIS l' 21ê Locquignol LE COLVERT G V C LES CHEVRETTES DU TERRIL G V C LA VIE SAUVAGE G V C CHEZ MADO G V C LES OFFICES DE TOURISME À VOTRE SERVICE ! For Solesmes e D 934 br D 934 am D 932 la S Sars-Poteries Solre-le-Chât eau Ambiance sympathique et conviviale dans un splendide Lieu atypique, ce Café Rando Nord, épicerie, CAMBRAI Au cœur du splendide site naturel protégé de Rieulay, En lisière de forêt, à la croisée des chemins de • Parc naturel régional de l’Avesnois A 26-E17 A N 30 23 cadre de verdure : votre halte dans ce Café Rando Nord pro tez de votre pause dans ce sympathique et tout médiathèque, espace commercial polyculturel, à deux tourisme-avesnois.com l'H randonnée, ce vous attend pour une Bousies e Café Rando Nord D 960 lp sera gourmande et bucolique.