Providers in Kobarid Area

55 53 Providers in Kobarid Area

OBCINA KOBARID Kobarid, 2012

1 Compiled, edited, issued, and published by: Občina Kobarid, Trg svobode 2, 5222 Kobarid Linguistic review and translation: Arnica, lektoriranje in oblikovanje, Polona Hadalin Baša s. p. Design and printing: Romikron d.o.o. Circulation: 5.000 copies Place and year of publication: Kobarid, 2012

2 INTRODUCTION OF THE SERVICE PROVIDERS IN THE MUNICIPALITY OF KOBARID

In the Municipality of Kobarid, numerous legal and natural persons are involved in numerous activities, because of which we have de- cided to publish a brochure of the service providers in the Kobarid area. The brochure contains all of the service providers, which have given their consent for publication. The purpose of this brochure is to introduce every activity and to provide a complete outline of the entire scope of available services in our area, which could interest locals and visitors alike. We strive for a good cooperation between the service providers and by publishing this brochure, we sincerely hope to contribute to such cooperation, and help locals and visitors find the required information.

We wish each and every provider, who produces or operates in our beautiful municipality, a lot of professional and personal success.

Darja Hauptman, Mayor of the Municipality of Kobarid

3 4 ARCHITECTURE

Arhitektura Rukli, Renzo Rucli s. p. Pri malnih 24, 5222 Kobarid Tel: +386 (0)5 99-37-936, 00-39-04-32-73-21-91 E-mail: [email protected] Activity: authorized architect ZAPS 1301

Nevenka Bandulić − architect Sedlo 28, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)41 94-06-76 E-mail: [email protected] Activity: architecture – planning, consultancy

Šavli - Lapanja Jasmina − architect Stresova ulica 5, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-301 Mob. phone: +386 (0)41 90-48-48 E-mail: [email protected] Activity: architectural engineering, urban planning, interior design, engineering, project management

Arhitekt Vladimir Koritnik s. p. Studio Kober Ulica Sergeja Mašera 30, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-523 Mob. phone: +386 (0)41 72-07-68 E-mail: [email protected] Activity: architectural engineering

TRANSPORTATION SERVICES

Avtoprevozništvo Petrica Vladimir s. p. Mučeniška ulica 17, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 42-30-53 Activity: transportation and sale of gravel

Avtoprevozništvo Kurinčič Ivan s. p. Libušnje 4, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 65-42-17 E-mail: [email protected] Activity: transportation of building material, lorry mounted crane services, and heavy construction machinery services

5 Avtoprevozništvo Damjan Petrica s. p. Gregorčičeva ulica 5 a, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 72-02-11 E-mail: [email protected] Activity: tipper lorry services, sale of gravel and rubble

Avtoprevozništvo Valter Konavec s. p. Svino 6 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-561, +386 (0)5 38-85-300 Mob. phone: +386 (0)41 68-72-33 Fax: +386 (0)5 38-85-561, +386 (0)5 38-85-300 E-mail: [email protected] Activity: transportation of goods

BREŠKA Sužid d.o.o Sužid 1 b, 5222 Kobarid E-mail: [email protected] Activity: imports and exports, transportation services

CAR REPAIR SHOPS

Mehanik Gabrijel Uršič s. p. Mlinsko 5 a, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 83-45-79 Activity: motor vehicle repairs

Avtoservis Gorenšček Marijan Gorenšček s. p. Goriška cesta 4, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-088 Mob. phone: +386 (0)41 71-93-89 Fax: +386 (0)5 38-91-087 E-mail: [email protected] Activity: car repairs, car body repairs and painting, towing, vulcanization

Avtokleparstvo Jožef Gabrijel Ivančič s. p. Ladra 27, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 37-11-25 Activity: car body repairs, car body painting, towing, vulcanization

6 Avtokleparstvo Damijan Koren s. p. Idrsko 7 b, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 86-23-57 Activity: repairs of personal and commercial vehicles, vulcanization, car body repairs and painting

Gamsport d. o. o. Kobarid Mučeniška ulica 15, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-051 Mob. phone: +386 (0)41 69-86-09 Fax: +386 (0)5 38-91-052 E-mail: [email protected] Website: www.gamsport.net Activity: car repairs

BANKING SERVICES

ABANKA VIPA D. D. POSLOVALNICA KOBARID Markova ulica 16, 5222 Kobarid Tel./Fax: +386 (0)5 38-85-845 ABAFON: 080 1 360 E-mail: [email protected] Website: www.abanka.si Activity: banking services

NOVA KBM D. D. PODRUŽNICA TOLMIN, POSLOVALNICA KOBARID Trg svobode 2, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 33-17-170, +386 (0)5 33-17-171 Fax: +386 (0)5 38-85-159 E-mail: [email protected] Website: www.nkbm.si Activity: banking services

DEŽELNA BANKA SLOVENIJE D. D. PE SEVERNA PRIMORSKA, POSLOVALNICA KOBARID Gregorčičeva ulica 32, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-00-120 Fax: +386 (0)5 38-00-122 E-mail: [email protected] Website: www.dbs.si Activity: banking services

7 PETROL STATION

Petrol d. d., Ljubljana Dunajska cesta 50, 1527 Ljubljana Petrol station Kobarid Goriška cesta 8, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-030 Activity: sales of fuel and other merchandise

FLORISTRY

D&M cvetličarna in izdelki slovenskih oblikovalcev Damjana Skubin s. p. Manfredova ulica 2, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-858 Mob. phone: +386 (0)40-318-168 E-mail: [email protected] Activity: florists’ and gift programme

BEEKEEPING

Čebelarstvo Skubin, Alen Skubin Drežniške Ravne 21, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-596 Mob. phone: +386 (0)31-789-244 E-mail: [email protected] Activity: sale of honey and other bee delicacies

Čebelarstvo Braz, Ana Braz − agricultural supplementary activity Vrsno 11, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-083 Mob. phone: +386 (0)41 52-12-15 E-mail: [email protected] Website: www.cebelarstvo-braz.si Activity: sale of honey and other bee delicacies, gift programme

8 Čebelarstvo Lucka, Dušan Žunko s. p. Sužid 41, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-856 Mob. phone: +386 (0)31-870-709 E-mail: [email protected] Website: www.lucka-sp.si Activity: sale of honey and other bee delicacies, glass staining, Rus- sian tomatoes

DOMESTIC PRODUCTS

Elixir.si, Marko Berginc − agricultural supplementary activity Trnovo ob Soči 9, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31-381-635 E-mail: [email protected] Website: www.elixir.si Activity: »Soča elixirs«, syrups, herbs

Marjan Raholin Sužid 36, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 99-57-730 Mob. phone: +386 (0)41 46-30-26 E-mail: [email protected] Activity: production and sale of apples, blueberries and apple juice

Farm pri Šuštarju, Majda Ivančič − agricultural supplementary activity Smast 26, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-746 Mob. phone: +386 (0)41 25-08-52 E-mail: [email protected] Activity: vegetable production, fruit production and processing

Gostilna Pri konfinu, Andreja Kavčič s. p. Livek 4, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-99-418 E-mail: [email protected] Activity: production of Kobarid struklji

9 Magdalenca, proizvodnja slaščic in peciva, Magdalena Skočir s. p. Mučeniška ulica 15, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 43-58- 46 E-mail: [email protected] Activity: baking of confectionery products, cakes, pastries, pasta etc.

ASSOCIATIONS AND VOLUNTEERING

Prostovoljno gasilsko društvo Kobarid Mučeniška ulica 1 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-217 Mob. phone: +386 (0)41 69-30-50 E-mail: [email protected] Activity: activities aimed at fire prevention, other preventive activities in the field of protection from natural and other disasters. Pro- tection, intervention, and assistance in the event of fires, natural and other disasters. Education and training of members of the volunteer fire department (VFD) in firefighting activities. Firefighting activities in the interest of the general public, humanitarian activities.

Prostovoljno gasilsko društvo Breginj Breginj 92, 5223 Breginj Tel.: +386 (0)5 38-49-817 Mob. phone: +386 (0)41 35-26-34 Activity: activities aimed at fire prevention, other preventive activities in the field of protection from natural and other disasters. Pro- tection, intervention, and assistance in the event of fires, natural and other disasters. Education and training of members of the volunteer fire department (VFD) in firefighting activities. Firefighting activities in the interest of the general public, humanitarian activities.

Prostovoljno gasilsko društvo Drežnica Drežnica 15 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-503 Mob. phone: +386 (0)41 33-73-89, +386 (0)41 52-08-81 Activity: activities aimed at fire prevention, other preventive activities in the field of protection from natural and other disasters Pro- tection, intervention, and assistance in the event of fires, natural and other disasters Education and training of members of the volunteer fire department (VFD) in firefighting activities. Firefighting activities in the interest of the general public, humanitarian activities.

10 Kulturno društvo mešani pevski zbor Sveti Anton Kobarid Mučeniška ulica 15, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 76-35-53 E-mail: [email protected] Activity: choir

Kulturno društvo "Gorenj Konc" Perati 7, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 42-67-62 E-mail: [email protected] Activity: dissemination and preservation of the dialect, including performances and cultural events, organization of cultural programmes

Razvojno društvo Breginjski kot Breginj 103, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)41 76-14-17 E-mail: [email protected] Activity: sssociation concerned with the development of Breginjski kot

Društvo za panoramsko fotografijo Smast 6, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 50-90-66 E-mail: [email protected] Website: www.panoramski-pogledi.si Activity: photographic activities, with the emphasis on special forms of photography; hiking and mountaineering activities; research into new applications of photography, enabled by technological development

Tekaški klub Kobarid Pri malnih 43, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 38-68-23, +386 (0)31 53-81-28 Activity: education of the young: athletics, fell running, cross country running, elite sports and recreation for seniors

Društvo Adrenalin paragliding team Gornje Posočje Drežnica 30, 5222 Kobarid E-mail: [email protected] Website: www.drustvo-adrenalin.si Activity: paragliding association

11 Lovska družina Drežnica Drežnica 59, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-570 Mob. phone: +386 (0)41 22-12-78, +386 (0)31 26-98-49 E-mail: [email protected] Activity: hunting

Lovska družina Kobarid Gregorčičeva ulica 63, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-88-600 E-mail: [email protected] Activity: hunting and hunting services

Planinsko društvo Kobarid Stresova ulica 2 c, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)51 68-86-84 E-mail: [email protected] Website: pdkobarid.wordpress.com Activity: Kuhinja mountain hut (24 beds), hiking, mountain camps, information on mountains

Kulturno turistično društvo Sveti Volar Kred 34, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-020 Mob. phone: +386 (0)51-420-290 E-mail: [email protected] Activity: organization of cultural and tourist events

Športno društvo Livek Livek 8 a, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 50-14-28 E-mail: [email protected] Activity: the promotion of the recreational activities of its members; organization of tournaments (football, basketball, volleyball, skiing, ski jumping); organization of voluntary campaigns (picking up litter, arranging sports areas, facilities, fields, equipment etc.

Turistično društvo Kobarid Gregorčičeva ulica 10, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-000 E-mail: [email protected] Activity: administration of the Kobarid historical path, tourism activities

12 Kulturnoumetniško društvo Krn Drežnica Koseč 7, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41-594-526 Activity: traditional workshop “The beauty of wood and stone” Ko- seč; management of the Path of peace, friendship, and creativity between Drežnica and Koseč; the education of society members, and the preservation of the cultural and natural heritage; folk art and its introduction to the general public

Mladinsko kulturno umetniško društvo Kobarid Volaričeva ulica 9, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)51 84-36-76 e-posta: [email protected] Website: www.mkud-kobarid.si, www.festivalfronta.si

Konjeniško društvo jezdeci smaragdne reke Idrsko 50 a, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 90-77-32 Activity: organization of horse trail riding along the Rivers Soča, Na- diža, over the hills, towards Čedad

Marjeta Vakar Manfreda Bissue Stresova ulica 4 c, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 35-59-29 E-mail: [email protected] Website: sites.google.com/site/marvakar33 Activity: collecting DNA samples in the field, assistance in the analysis and interpretation of the results (voluntary work)

Kulturno društvo PoBeRe Livek 11, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 35-59-29 E-mail: [email protected] Website: www.kd-pobere.si Activity: organization of literary readings of auctorial poetry by society members from Veneto, the Upper Soča Valley etc.

13 ELECTRICAL, MECHANICAL INSTALLATIONS, AND PLUMBING

Električne inštalacije Robert Likar s. p. Drežniške Ravne 18, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 63-59-30 E-mail: [email protected] Website: www.apartmalikar.si Activity: electrical installations

Inštalacije in ključavničarstvo Darko Kurinčič s. p. Drežnica 21 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-611 Mob. phone: +386 (0)31 43-29-22 (apartma), +386 (0)31 81-24-47 E-mail: [email protected] Website: [email protected] Activity: mechanical installations

Marcola Mont d. o. o. Podbela 21, 5223 Breginj Tel.: +386 (0)5 38-49-014 Mob. phone: +386 (0)31 70-24-90 E-mail: [email protected] Activity: plumbing, gas and heating installation and devices, consultancy

ELEKTRO DITA d. o. o. Milanova ulica 5, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 72-07-67, +386 (0)41 78-95-42 E-mail: [email protected] Activity: electrical installations and lightning conductors

ENERGY SERVICES

TEP posoško energetsko podjetje d. o. o. Staro selo 2 c, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 99-48-556 Fax: +386 (0)5 38-81-422 E-mail: [email protected] Website: www.soncna-elektrarna.eu Activity: construction of energy production facilities

14 HAIR STYLING

Frizerski salon Silvana, Silvana Cimprič s. p. Pri malnih 52, 5222 Kobarid Tel: +386 (0)5 38-90-111 Activity: hair cutting

Frizerski salon Melita Melita Šturm s. p. Ladra 21, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-88-305 Mob. phone: +386 (0)31 86-94-90 Activity: hair styling

FrizerstvoTatjana Kravanja s. p. Markova ulica 18, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-663 Mob. phone: +386 (0)41 91-08-82 Activity: hair styling

Salon Vida Primož Komac s. p. Volaričeva ulica 6, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-239 Activity: hair styling

Platina frizerski studio, Rosanda Brezavšček s. p. Markova ulica 2, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)70 55-51-11 E-mail: [email protected] Website: studioplatina.si Activity: hair styling

CATERING SERVICES

Bar “Kuzma” Valter Pavlin s. p. Borjana 19, 5223 Breginj Tel.: +386 (0)5 38-49-070 Mob. phone: +386 (0)41 28-92-86 Activity: catering services

15 Bar “Krn” Koren Ana s. p. Drežnica 45, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-505 Mob. phone: +386 (0)31 59-94-80 E-mail: [email protected] Website: www.apartmaji-dreznica.com Activity: serving drinks

Trgovina in Bar Helena Hrast s. p. Podbela 35, 5223 Breginj Tel.: +386 (0)5 38-49-011 E-mail: [email protected] Activity: retail trade and catering

Šturm Zavrtanik Branka s. p. − Bar drobna lastovka Smast 43 a, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 68-53-84 Activity: catering services, arranging of confetti and production of hand crocheted napkins

Okrepčevalnica Soča Iljazi Iljaz s. p. Markova ulica 10, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-050 Mob. phone: +386 (0)40 51-13-15 e-mai: [email protected] Activity: catering services (beverages, pizzas, ice cream)

Gostišče Jelkin hram Klavdij Rakušček s. p. Drežnica 30, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-610 Mob. phone: +386 (0)41 95-33-70, +386 (0)41 72-84-84 E-mail: [email protected] Website: www.jelkin-hram.com Activity: restaurant and lodging

Gostilna Breza Monika Petrica s. p. Mučeniška ulica 17, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-040, +386 (0)5 38-90-041 Mob. phone: +386 (0)31 61-75-01 E-mail: [email protected] Activity: restaurant, oﬀ ering seasonal traditional and fish dishes. Domestic desserts − Kobarid and Volar struklji.

16 Picerija Fedrig s prenočišči, Gostinstvo Jernej Grahli s. p. Volaričeva ulica 11, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-115 E-mail: [email protected] Activity: pizzeria and letting rooms

Pizza bar "Pri Vitku" Hrast Vitko s. p. Pri malnih 41, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-334 Mob. phone: +386 (0)41 65-82-11 E-mail: [email protected] Website: www.kobarid-privitku.si Activity: catering services (pizzas, snacks, lunches, à la carte)

Bar Gotar Barbara Uršič s. p. Krilanova ulica 3, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 77-42-83 E-mail: [email protected] Activity: catering services (beverages, ice cream, topshakes, granite drinks)

Restavracija Kotlar s prenočišči, Debora von Kastelmur s. p. Trg svobode 11, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-110 Mob. phone: +386 (0)51 39-79-78 E-mail: [email protected] Website: www.kotlar.si Activity: catering services (restaurant and accommodation)

Gostišče Jazbec, Boštjan Jazbec s. p. Idrsko 56, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-99-100 Mob. phone: +386 (0)41 57-01-26 Fax: +386 (0)5 38-91-400 E-mail: [email protected] Website: www.jazbec.eu Activity: catering services (restaurant and lodging)

Restavracija Topli val, Hvala-Topli val d. o. o. Trg svobode 1, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-99-300 Fax: +386 (0)5 38-85-322 E-mail: [email protected], [email protected] Website: www.hotelhvala.si Activity: restaurant (mediterranean cuisine with a hint of local tra- dition)

17 Hiša Franko Franko − Restavracija Valter Kramar s. p. Staro selo 1, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-94-120 Fax: +386 (0)5 38-94-129 E-mail: [email protected] Website: www.hisafranko.com Activity: restaurant and lodging

Okrepčevalnica Kramar Trg svobode 9, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)51 47-60-26 Activity: catering services (barbecue, fast food, traditional Kobarid dishes)

Gostilna Pri konfinu, Andreja Kavčič s. p. Robič 23, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-99-418 E-mail: [email protected] Activity: catering services

BIFE Z’DER Klemen Plesničar s. p. Pri malnih 49, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 65-91-94 (Klemen), +386 (0)31 50-75-32 (Valentina) E-mail: [email protected] Activity: recreation and tourist centre and snack bar

Grom d. o. o. Vrsno 27 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-092 Activity: management of the birth place of Simon Gregorčič, Gregor- čičev hram bar

TON-AKTIV Turizem d. o. o Breginj 75, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)41 76-14-17 E-mail: [email protected] Activity: tourist and catering services at the former international Ro- bič border crossing point. Investment foreseen for 2012.

18 Bar Zvonček Gostinstvo Silvo Glažar s. p. Trg svobode 4 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-090 Mob. phone: +386 (0)41 49-41-78 E-mail: [email protected] Website: www.modrina.eu Activity: bar

Točka, Karmen Lavrenčič s. p. Gregorčičeva ulica 23, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 30-55-70 Activity: bar

Bar Dušca, Karmen Lavrenčič s. p. Mučeniška ulica 5, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 30-55-70 Activity: bar

Bar Lipa, Aljoša Kalanj s. p. Markova ulica 1, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 31-18-19 Activity: bar

Bar Teja, Matejka Špolad s. p. Bača pri Modreju 30, 5216 Most na Soči Branch: Goriška cesta 9, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 71-93-94 E-mail: [email protected] Activity: bar

FORESTRY

Gozdarstvo Robert Kosmačin s. p. Sedlo 10, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)41 79-18-29 Fax: +386 (0)5 38-49-746 Activity: felling and gathering timber, as well as the purchase, sale, and transportation of timber

19 CONSTRUCTION INDUSTRY

Gradbeništvo Fratina d. o. o. Kred 1, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-130 Mob. phone: +386 (0)41 34-49-19 E-mail: [email protected] Activity: construction industry

Kamini − keramika Andrej Hrast s. p. Idrsko 56 c, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)51 30-22-54 Activity: other specialized construction activities

Gradbeništvo Zdravko Ponorac s. p. Gregorčičeva 6, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 77-56-58 Activity: roofing, attics, and other construction activities

Sanacije Debretis Mirko Brežan s. p. Ulica Sergeja Mašera 12 b, 5222 Kobarid Tel./Fax: +386 (0)5 38-91-105 Mob. phone: +386 (0)41 64-21-71 E-mail: [email protected] Website: www.firma.si Activity: renovation of buildings, insulation, plasterboard installation, professional painting

Storitve s kopačem Stanislav Koren s. p. Drežnica 16 d, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-535 Mob. phone: +386 (0)41 52-08-81 E-mail: [email protected] Activity: services including construction machinery and production of electricity

Zaključna dela v gradbeništvu, Kogoj Boris s. p. Goriška cesta 3, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)40 16-11-13 E-mail: [email protected] Activity: finishing work in construction, painting, minor repairs

20 Zemeljska pripravljalna dela, Metka Pitamic s. p. Trg svobode 3 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-123 Mob. phone: +386 (0)31 71-40-54 E-mail: [email protected] Activity: trencher services

Izkop Damjan Šavli s. p. Vrsno 15, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 62-89-16 Tel./Fax: +386 (0)5 38-90-013 Activity: construction machinery, public utility activities, construc- tions

Zemeljska dela, Bruno Grosar s. p. Perati 11, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 57-39-40 E-mail: [email protected] Activity: earth moving, finishing works, excavator services

Zidarstvo Hauptman Franc Hauptman s. p. Pri malnih 61, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-036 Fax: +386 (0)5 38-90-037 Mob. phone: +386 (0)41 33-34-96 E-mail: [email protected] Activity: installation of Velux roof windows, roofing, construction finishing work, tiling, landscaping, mini excavator services

Peskokop Ladra d. o. o. Ladra 6, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 61-87-42 Activity: production of various stone aggregates

GRAPHIC SERVICES

Forol grafika, Gruntar Nives s. p. Ulica Franca Volariča 3, 5222 Kobarid E-mail: [email protected] Activity: photocopying, screen printing, pad printing

21 GAMBLING

Aurora, Casino & Cabaret Casino Kobarid d. d. Staro selo 60 a, 5222 Kobarid Tel.: + 386 (0)5 38-84-500 Fax.: + 386 (0)5 38-84-510 E-mail: [email protected] Website: www.aurora-hitstars.si Activity: gambling activities

PRODUCTION AND SALE OF FURNITURE

Alu-kov Gabrijel Berginc s. p. Gregorčičeva ulica 6, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-281 Mob. phone: +386 (0)41 74-36-78 Fax: +386 (0)5 38-85-070 E-mail: [email protected] Activity: aluminium joinery (doors, windows, balcony vitrification, shutters; vitrified terraces; canopies; partitions), aluminium railings

V in O d. o. o. Kred 34, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-020 Mob. phone: +386 (0)51 42-02-90 Website: www.kuhinje-vino.com Activity: trade in furniture and household appliances. Production of furniture to order.

Shiba Metod Ivančič s. p. Pri malnih 29, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 93-00-04 (Metod) Activity: custom made upholstered furniture

Mizarstvo Berginc, Edvin Berginc s. p. Koseč 1, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 68-60-63 E-mail: [email protected] Activity: production and installation of wooden furniture (kitchens, rooms, dining areas), stairways, internal and external doors, balcony fences, garden furnishing. Furnishing apartments.

22 Mizarstvo Sivec Zoran s. p. Libušnje 5, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)51-33-16-03 Activity: various carpentry services

Šimac Anton s. p. mizarske storitve Breginj 132, 5223 Breginj Tel.: +386 (0)5 38-49-876 Mob. phone: +386 (0)70 82-18-28 Activity: various carpentry services

Mizarstvo Peter Koren s. p. Milanova ulica 3, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-075 Fax: +386 (0)5 38-91-109 Mob. phone: +386 (0)41 33-34-90 E-mail: [email protected] Activity: various carpentry services

CAMPS

Kamp Rut d. o. o. Svino 13, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-140 Mob. phone: +386 (0)31 33-30-87 E-mail: [email protected] Activity: camp

Kamp Trnovo Kokošin Fon Klara s. p. Trnovo ob Soči 64, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-45-530 Mob. phone: +386 (0)51 31-97-83 E-mail: [email protected] Activity: camp, cafe

Koren Lidija s. p. Kamp Koren Kobarid Drežniške Ravne 33, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-311 Mob. phone: +386 (0)41 37-12-29 E-mail: [email protected] Website: www.kamp-koren.si Activity: camp − snack bar, store, apartments, bungalows, equipment rental & sports facilities

23 Kamp Lazar Edi Lazar s. p. Trnovo ob Soči 1 b, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 52-07-84 E-mail: [email protected] Activity: camp, restaurant, letting apartments and rooms

Kamp Nadiža d. o. o. Stresova ulica 18, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 44-35-35, +386 (0)41 45-44-08 E-mail: [email protected] Website: www.kamp-nadiza.com Activity: camp, snack bar, bungalows, rent a bike

AGRICULTURAL ACTIVITIES

BREŠKA Sužid d. o. o. Sužid 1 b, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 72-35-28 E-mail: [email protected] Activity: limousin calf breeding, pig farming, maize production

Farm and agricultural supplementary activity, Pavel Tonkli. Breginj 75, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)41 76-14-17, +386 (0)41 39-85-87 E-mail: [email protected] Website: www.kmetija-tonkli.si Activity: sheep farming

LIBRARY

Ciril Kosmač - Public Library Tolmin, Library Kobarid Gregorčičeva ulica 20, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-191 E-mail: [email protected] Website: www.tol.sik.si Activity: library, internet access

24 METAL MILLING AND TOOLMAKING

Kovinski izdelki Hrast d. o. o Borjana 79, 5223 Breginj Tel.: +386 (0)5 38-49-120 Mob. phone: +386 (0)40 50-29-67, +386 (0)41 40-70-80, +386 (0)41 41-86-85 Fax: +386 (0)5 38-49-100 E-mail: [email protected], [email protected] Activity: metal milling

Orodjarstvo in kovinoplastika Jožef Skočir s. p. Livek 7 a, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 43-30-61 E-mail: [email protected] Activity: production of various curved and combined tools, thermo- plastics injection moulding tools, wire erosion services

Valter Čebokli s. p. Sedlo 23, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)41 98-34-13 E-mail: [email protected] Activity: roof plumbing, roofing and metalworks

COSMETICS SERVICES

MEDICINSKI SPA KOBARID Markova ulica 18, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-006 Mob. phone: +386 (0)31 79-88-33 E-mail: [email protected] Activity: cosmetics services

Kozmetični studio Andreja, Andreja Brus s. p. Gregorčičeva ulica 9, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 23-92-13 E-mail: [email protected] Activity: cosmetics services

25 Modrina; studio zdravja, apartmaji, gostinstvo Gostinstvo Silvo Glažar s. p. Trg svobode 4 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-090 Mob. phone: +386 (0)41 49-41-78 E-mail: [email protected] Website: www.modrina.eu Activity: wellness, sauna, jacuzzi, massage

PHARMACEUTICAL ACTIVITIES

Gerčar - Jan Nada − Lekarna Trg svobode 3 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-077 Activity: supply of medical products, orthopaedic products, general consumption

MUSEUM

Kobariški muzej d. o. o. Gregorčičeva ulica 10, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-000 Fax: +386 (0)5 38-90-002 Mob. phone: +386 (0)41 71-40-72 E-mail: [email protected] Website: www.kobariski-muzej.si Activity: World War I Museum

Mlekarna Planika d. o. o Kobarid Gregorčičeva 32, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-41-000 (uprava), +386 (0)5 38-41-017 (trgovina) Fax: +386 (0)5 38-41-020 E-mail: [email protected] Website: www.mlekarna-planika.si Activity: dairy farming museum »Od planine do Planike«

Grom d. o. o. Vrsno 27 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-092 Activity: management of the birth place of Simon Gregorčič, Gregor- čičev hram bar

26 ACCOMMODATIONS

Hotel Hvala, Hvala-Topli val d. o. o. Trg svobode 1, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-99-300 Fax: +386 (0)5 38-85-322 E-mail: [email protected], [email protected] Website: www.hotelhvala.si Activity: the hotel has 31 rooms with 61 beds, a fishing gear storage facility, dryer, sauna, bicycle storage facility.

Apartment Pod Matajurjem, Mojca Breznik − room letting Svino 2 a, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 68-05-50 E-mail: [email protected] Activity: rooms to let for 2−4 persons

Apartment Soča house, Malcolm Steven Evans − room letting Ladra 1 a, 5222 Kobarid Tel: 00-44-78-87-97-48-64 (Evans Dolores - Coventry, England) Mob. phone: +386 (0)41 68-05-50 (Breznik Mojca) E-mail: [email protected] Activity: 6-person apartment to let

Apartment Brešan Ladra 55, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 34-63-68 E-mail: [email protected] Website: www.apartmabresan.si Activity: letting apartments

Apartment Ferjan, Rot Aleksij − room letting Ulica Sergeja Mašera 16, 5222 Kobarid Apartma: Žaga 94, 5224 Srpenica Tel.: +386 (0)5 38-85-446 Mob. phone: +386 (0)41 82-76-15 Website: www.apartma-ferjan.si Activity: letting apartments

Apartment Nadiža, Sebastjan Menič − room letting Borjana 74, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)41 54-84-12 E-mail: [email protected] Activity: letting apartments

27 Apartment − Lia Volaričeva ulica 9, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 95-33-66 E-mail: [email protected] Website: www.apartmaji-lia.si Activity: letting apartments

Apartment Skok, Skok Boštjan − room letting Pri malnih 8, 5222 Kobarid Tel: +386 (0)5 38-85-078 Mob. phone: +386 (0)41 47-36-13, +386 (0)41 50-63-49 Fax: +386 (0)5 38-91-069 E-mail: [email protected] Activity: fishing, mountaineering, cycling, paragliding, hiking

Apartment Skubin, Silvana Skubin − room letting Drežniške Ravne 21, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 93-00-21 E-mail: [email protected] Activity: letting apartments

Apartments Pri nas Goriška cesta 5, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 37-75-85 E-mail: [email protected] Website: www.pri-nas.si Activity: letting apartments

Apartment Bon, Ana Bon − room letting Vrsno 1, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 91-02-54 (Ana), +386 (0)31 43-89-71 (Joško) E-mail: [email protected] Website: www.apartma-bon.si Activity: letting apartments

Apartmara and A2 rafting Gregorčičeva ulica 6 c, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0) 41 64-18-99 E-mail: [email protected], [email protected] Website: www.a2rafting.eu Activity: letting room and apartments, rafting

28 Apartment Krn Drežniške Ravne 15, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 53-79-88 (Lidija) E-mail: [email protected] Website: www.bovec.net/apartmajikrn Activity: letting room and apartments

Apartment Pod Stolom Borjana 1 a, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)41 66-77-81 E-mail: [email protected] Website: apartmapodstolom.weebly.com Activity: letting houses

Apartments/rooms Hiša sonca d. o. o. Mučeniška 1, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 66-42-53 E-mail: [email protected] Website: www.apartma-hisasonca.com Activity: letting room and apartments

Apartments Jazbec Livek, Elfrida Breda Jazbec − room letting Livek 11 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-385 Mob. phone: +386 (0)41 69-46-54 Fax: +386 (0)5 38-91-400 E-mail: [email protected] Website: www.jazbec.eu Activity: letting apartments

Holiday home Stergar, Ljubo Stergar − room letting Sužid 2 j, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-866 Mob. phone: +386 (0)31 60-06-82, +386 (0)31 60-07-59 E-mail: [email protected], [email protected] Activity: letting holiday accommodation, eco farm

Apartment/rooms Pri Koptanhu, Koren Ana s. p. Drežnica 45, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-505 Mob. phone: +386 (0)31 59-94-80 E-mail: [email protected] Website: www.apartmaji-dreznica.com Activity: letting accommodation

29 Holiday home Logje Logje 69, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)40 78-71-59 E-mail: [email protected] Website: www.hisa-logje.si Activity: letting apartments

Holiday home Ivančič Drežniške Ravne 30 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-640 Mob. phone: +386 (0)41 33-74-03 E-mail: [email protected] Activity: letting apartments

Holiday accommodation Berginc, Bogdan Berginc − room letting Drežniške Ravne 42, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-93-708 Mob. phone: +386 (0)31 37-01-33, +386 (0)31 50-91-60 E-mail: [email protected] Website: www.apartma-berginc.si Activity: letting apartments

Holiday accommodation − Bric Zdenka Bric s. p. Drežniške Ravne 3, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 99-37-300 Mob. phone: +386 (0)41 33-73-75 E-mail: [email protected] Activity: letting room and apartments

Rooms Pri Jazbecu, Roman Jazbec − room letting Idrsko 7 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-385 Mob. phone: +386 (0)41 69-46-54 Fax: +386 (0)5 38-91-400 E-mail: [email protected] Website: www.jazbec.eu Activity: rooms for tourists, including breakfast

Rooms pri Lovrižu, Kurinčič Monika − room letting Drežnica 22, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-636 Mob. phone: +386 (0)41 49-45-65 E-mail: [email protected] Website: users.volja.net/lowriz Activity: letting rooms

30 Nebesa turistične hiše Bojan Roš dr. med., s. p. Livek 39, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0) 5 38-44-620 Mob. phone: +386 (0)41 76-94-84 Fax: +386 (0)5 38-44-621 E-mail: [email protected] Website: www.nebesa.si Activity: letting apartments

Holiday home Gor v dolini − Škvor house, Dante Škvor − room letting Robidišče 10, 5223 Breginj Tel.: +386 (0)5 38-49-859 Mob. phone: +386 (0)31 34-59-58, +386 (0)41 76-63-76 e-pošta: [email protected] Website: robidisce.blogspot.com Activity: letting rooms (apartments, rooms). In summer it’s possible to buy home-grown vegetables, gallery at the Robidišče village.

Holiday home Mlinarjeva domačija Sužid 2 f, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)51 62-67-29 E-mail: [email protected] Website: www.mlinarjeva-domacija.com Activity: letting holiday accommodation

Apartment “Lošč” Podbela 21, 5223 Breginj Tel.: +386 (0)5 38-49-014 Mob. phone: +386 (0)40 18-68-90 E-mail: [email protected] Activity: letting rooms

Apartment Fon, Metko Fon − room letting Drežniške Ravne 20, 5222 Kobarid Tel./Fax: +386 (0)5 38-48-592 Mob. phone: +386 (0)31 38-50-22 E-mail: [email protected] Website: www.freeweb.siol.net/fonm Activity: letting apartments and rooms: AA 2, AA 4 in AA 4+2, B&B

31 Apartments Fon, Alojzija Fon − room letting Trnovo ob Soči 27, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-45-783 Mob. phone: +386 (0)41 81-48-55 E-mail: [email protected] Activity: letting apartments and rooms

Kranjc David s. p. Svino 17, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-360 Mob. phone: +386 (0)31 31-16-60 Website: www.hisa-kranjc.si Activity: letting apartments

Apartments pri Jakobu Janja Novosel s. p. Magozd 6, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 26-94-63, +386 (0)41 75-93-07 E-mail: [email protected] Activity: letting apartments, sports and recreation services

Farm and agricultural supplementary activity, Pavel Tonkli Breginj 75, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)41 76-14-17, +386 (0)41 39-85-87 E-mail: [email protected] Website: www.kmetija-tonkli.si Activity: tourist apartments rental at Logje no. 35

Apartment Ana Manfredova ulica 10, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-183 Mob. phone: +386 (0)31 65-31-84 Fax: +386 (0)5 38-90-184 E-mail: [email protected] Activity: letting apartments

Apartment Šavli Nada Šavli s. p. Magozd 5 a, 5222 Kobarid Tel./Fax: +386 (0)5 38-93-707 Mob. phone: +386 (0)41 42-10-07 E-mail: [email protected] Activity: letting apartments

32 Apartment Likar Električne inštalacije Robert Likar s. p. Drežniške Ravne 18, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 63-59-30 E-mail: [email protected] Website: www.apartmalikar.si Activity: letting apartments

Apartment/rooms Nataša Inštalacije in ključavničarstvo Darko Kurinčič s. p. Drežnica 21 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-611 Mob. phone: +386 (0)31 43-29-22 (apartma), +386 (0)31 81-24-47 E-mail: [email protected] Website: [email protected] Activity: overnight accommodation

Picerija Fedrig s prenočišči, Gostinstvo Jernej Grahli s. p. Volaričeva ulica 11, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-115 E-mail: [email protected] Activity: pizzeria and letting rooms

33 Hiša Franko Franko − Restavracija Valter Kramar s. p. Staro selo 1, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-94-120 Fax: +386 (0)5 38-94-129 E-mail: [email protected] Website: www.hisafranko.com Activity: restaurant and lodging

Agencija Lenz, Stanislav Kogoj s. p. Trnovo ob Soči 15, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 30-45-767 Mob. phone: +386 (0)51 60-09-19 E-mail: [email protected] Activity: business consultancy, shop, room letting

Modrina; studio zdravja, apartmaji, gostinstvo Gostinstvo Silvo Glažar s. p. Trg svobode 4 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-090 Mob. phone: +386 (0)41 49-41-78 E-mail: [email protected] Website: www.modrina.eu Activity: letting apartments

OBČINA KOBARID

Trg svobode 2, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-99-200 Fax: +386 (0)5 38-99-211 E-mail: [email protected] Website: www.kobarid.si Activity: local self-government

UPRAVNA ENOTA TOLMIN KRAJEVNI URAD KOBARID Trg svobode 2, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-244 E-mail: [email protected]

34 ORGANIZATION

ZAVOD FENIKS “Center za prosti čas, izobraževanje, turizem in svetovanje” Milanova ulica 1 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-166 Mob. phone: +386 (0)31 50-37-23 E-mail: [email protected] Website: www.feniks-narava.si Activity: non-governmental and non-profit organization. Organiza- tion of leisure activities (for all ages), priority in education, organization of hiking and travelling activities, consultation services in the field of quality systems.

Gasilska zveza Kobarid Mučeniška ulica 1 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-120 Mob. phone: +386 (0)41 69-30-50 E-mail: [email protected] Activity: ensuring the organization, professional training, and coordinated development of members in terms of efficient fire protection in the municipalities under its jurisdiction. Guarantees planned and coordinated development, equipping fire fighting units in accordan- ce with the requirements, and the coordination of the fire fighting units. Establishing links between the Association and citizens in the area of operation of the Fire Fighting Association. Preservation of the fire fighting historical heritage, fire fighting units, and traditions, ob- servance of members’ personalities, proper mutual relations as the basis of the operation of the Association. Firefighting activities in the interest of the general public, and humanitarian activities.

PAINTING AND LOCKSMITH SERVICES

Druga zaključna dela in zunanja ureditev Boštjan Sabotič s. p. Stanovišče 11, 5223 Breginj Tel.: +386 (0)5 38-49-079 Mob. phone: +386 (0)51 31-67-46 Activity: interior decoration, façades, landscaping – parks, roads, gardens etc.

35 Peskanje in ključavničarstvo Lah, Emil Lah s. p. Sužid 10, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-876 Mob. phone: +386 (0)40 34-61-03 Activity: sandblasting, anti-corrosion, locksmithing, welding, rental of construction machinery and aluminium scaﬀ olding

Pleskarstvo in oblikovanje, Jernej Bric s. p. Drežnica 27, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 33-73-89 (Jernej Bric) E-mail: [email protected] Activity: painting services, painting children’s rooms with motifs from cartoons and fairy tales, colour planning, painting of fences and façades, decorative painting etc.

Enostavna pleskarska dela ključavničarske storitve Berginc Marko s. p. Idrsko 54, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-900 Mob. phone: +386 (0)41 83-39-62 Activity: bathroom renovation

POLICE STATION

Policijska postaja Bovec Dvor 44 a, 5230 Bovec Tel.: +386 (0)5 38-96-850 E-mail: [email protected] Activity: road traffic, public order, protection of persons and facilities, crime prevention

POSTAL SERVICES

POŠTA SLOVENIJE D. O. O. POŠTA 5222 KOBARID Markova ulica 18, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-41-220 Fax: +386 (0)5 38-41-224 Website: www.posta.si Activity: postal services

36 MILK PROCESSING AND CHEESE MAKING

Pašna skupnost Zaslap − mountain Zaslap 1360 m Smast 46, 5222 Kobarid Activity: production of cheese, cottage cheese, and butter

Sovdat farm, Branko Sovdat − agricultural supplementary activity Smast 3, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-099 Mob. phone: +386 (0)51 39-77-01 Activity: production and sale of hard full-fat cheese from raw cow’s milk, production and sale of albumin cottage cheese

Mlekarna Planika d. o. o. Kobarid Gregorčičeva ulica 32, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-41-000 (uprava), +386 (0)5 38-41-017 (trgovina) Fax: +386 (0)5 38-41-020 E-mail: [email protected] Website: www.mlekarna-planika.si Activity: processing and sale of milk and dairy products

Moutain Kašina − Krn Krn 23, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)51 62-86-75, +386 (0)41 63-56-27 Activity: dairy farming, production of cottage cheese

TRANSPORTATION SERVICES

ATLANT d. o. o. Kobarid Gregorčičeva 18, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-555 Mob. phone: +386 (0)41 76-28-07 Fax: +386 (0)5 38-90-049 E-mail: [email protected] Activity: transportation by bus of groups in Slovenia and abroad

37 Prevoz oseb Cvetko Koren s. p. Drežnica 16 a, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 33-73-66 (Koren Cvetko) Activity: transportation of persons

Okrepčevalnica tolminska korita Zlatko Murkovič s. p. Stanovišče 21, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)41 91-61-52 E-mail: [email protected] Website: www.tolminska-korita.si Activity: transportation of persons, catering, tourism

PRODUCTION SERVICES

AREKO d. o. o. Drežnica 21, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-93-610 Mob. phone: +386 (0)41 75-60-48 Fax: +386 (0)5 38-93-611 E-mail: [email protected] Activity: plastic injection moulding, production of components for the electrical industry

MINES IB d. o. o. Kobarid Gregorčičeva 6, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-41-650 Mob. phone: +386 (0)31 34-24-38 (Matej Klavora, prokurist) Fax: +386 (0)5 38-41-651 E-mail: [email protected] Website: www.mines-ib.com Activity: plumbing programme, developed and sold under own tra- demarks BLITZ and SFT (plumbing fittings, spare parts, sinks); metal programme, developed independently, and the cooperative production of technologically demanding small metal products.

ATOMAT KOBARID d. o. o. Industrijska cesta 1, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-99-800 E-mail: [email protected] Website: www.atomat.com Activity: rollers for hot rolling metal, wire rolling, products for the thermal electrical industry

38 PLASTX Mitja Bajt s. p. Smast 47 a, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 43-40-34 E-mail: [email protected] Activity: plastic injection moulding

TIK d. o. o. Goriška cesta 5 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-700 E-mail: [email protected] Website: www.tik.si Activity: manufacture of medical devices

D-IMEX d. o. o. Staro selo 1 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-93-000 Mob. phone: +386 (0)41 44-21-12 Fax: +386 (0)5 38-93-001 E-mail: [email protected] Activity: development and production of plastic and small metal parts

ROTOPLAST d. o. o. Industrijska cesta 2, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-410 Fax: +386 (0)5 38-91-411 E-mail: [email protected] Activity: manufacture and processing of plastics

Oplast d. o. o. Tepanje 63, 3210 Slovenske Konjice Tel.: +386 (0)3 75-72-000 Fax: +386 (0)3 57-54-729 E-mail: [email protected] Website: www.oplast.si Activity: processing of plastics

Business unit Kobarid Goriška cesta 5 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-050 Fax: +386 (0)5 38-85-188 Activity: manufacture of fabricated metal products

39 COMPUTER SERVICES

Eprodukt, računalniško programiranje, Aljoša Seljak s. p. Stresova ulica 11, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 22-96-52 E-mail: [email protected] Activity: elaboration of user program equipment, elaboration of web- sites and web applications, computer processing of images and text

ACCOUNTING SERVICES

Računovodske storitve Nada Šavli s. p. Magozd 5 a, 5222 Kobarid Tel./Fax: +386 (0)5 38-93-707 Mob. phone: +386 (0)41 42-10-07 E-mail: [email protected] Activity: accounting

Ramiks Skočir Majda s. p. Livek 3 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-102 Mob. phone: +386 (0)41 44-40-30 E-mail: [email protected] Activity: accounting, bookkeeping services for limited companies and sole traders, tax consultancy

Knjigovodski servis Alojz Skrt s. p. Vrsno 14, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 61-32-21 E-mail: [email protected] Activity: accounting, bookkeeping, and auditing activities

Poslovne storitve − Stojan Lapajne s. p. Gregorčičeva ulica 6, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)40 51-12-20 Website: www.lapajne.eu Activity: business services, accounting, on-line solutions, education

40 DEVELOPMENT ACTIVITIES

Soča Valley Development Centre Sedež: Trg svobode 2, 5222 Kobarid Poslovni prostori: Ulica padlih borcev 1 b in c, 5220 Tolmin Tel.: +386 (0)5 38-41-500 Fax: +386 (0)5 38-41-504 Activity: providing e-VEM Hotspot services, oﬀ ering information and consultation services aimed at potential providers, execution of projects and programmes

Triglavski narodni park Trg svobode 16, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-075, +386 (0)5 38-91-076 E-mail: [email protected] Website: www.tnp.si

RECREATIONAL ACTIVITIES

Klub za atletsko gimnastiko Fit team Kobarid Sužid 2 b, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)51 38-83-42 E-mail: [email protected] Activity: fitness, recreation, rehabilitation

COMMUNITIES

Agrarna skupnost Breginj Breginj 145, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)41 76-14-17 E-mail: [email protected] Activity: management of forests, owned by members of AS Breginj

Agrarna skupnost Logje-Robedišče Logje 4, 5223 Breginj E-mail: [email protected] Activity: sale of timber

41 CONSULTANCY

ESK, informacijske storitve, d. o. o. Drežnica 3, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 34-77-95 (Tomaž Koren) E-mail: [email protected] Activity: CRM implementation, information system integration, information technology consultancy, education

SIPA d. o. o. Kobarid Mlinsko 4, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-234, +386 (0)5 38-91-200 Mob. phone: +386 (0)41 64-36-45 E-mail: [email protected] Website: www.sipa.si Activity: consultancy, engineering, production, applications

SPORTS AGENCIES, HOSTELS

Positive sport Blaž Lužnik s. p. Trg svobode 15, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)40 65-44-75 E-mail: [email protected] Website: www.positive-sport.com Skype: positive.sport Activity: rafting, kayaking, sports agency, hostel, rent a bike

Organizacija športnih dejavnosti Šport Extrem Dejan Luzar s. p. Stresova ulica 1, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 69-22-90 E-mail: [email protected] Activity: rafting, canyoning, riverboarding, whitewater kayaking and kayaking schools, whitewater canoeing, cycling, hiking, paragliding in tandem

42 X point d. o. o. Trg svobode 6, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-308 Mob. phone: +386 (0)41 69-22-90 E-mail: [email protected] Website: www.xpoint.si Activity: sports agency, hostel. In summer: rafting, canyoning, riverboarding, whitewater kayaking and kayaking schools, white water canoeing, cycling, hiking, paragliding in tandem; In winter: skiing and snowboarding school, ski and equipment rental, ski service.

A2 RAFTING, Atos Medveš s. p. Volaričeva ulica 15, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 64-18-99 Website: www.a2rafting.eu Activity: rafting, kayaking, hydrospeed, river bugging, stand up pad- dle surfing, canyoning, horse riding, quad biking

CANYON 4 d. o. o. Trnovo ob Soči 26 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-45-504 Mob. phone: +386 (0)41 70-81-32 Fax: +386 (0)5 38-45-505 E-mail: [email protected] Website: www.alpinaction.it, www.sloveniarafting.si Activity: rafting, kayaking, hydrospeed, river bugging, stand up pad- dle surfing, canyoning, horse riding, quad biking

Gostišče Jelkin hram, Klavdij Rakušček s. p. Drežnica 30, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-610 Mob. phone: +386 (0)41 95-33-70, +386 (0)41 72-84-84 E-mail: [email protected] Website: www.jelkin-hram.com Activity: van transportation, paragliding centre

43 COMMERCIAL SERVICES

Trgovina in Bar Helena Hrast s. p. Podbela 35, 5223 Breginj Tel.: +386 (0)5 38-49-011 E-mail: [email protected] Activity: retail trade and catering

Market Zrno narave Štefan Gomilšek s. p. Manfredova ulica 10, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-183 Mob. phone: +386 (0)31 65-31-84 Fax: +386 (0)5 38-90-184 E-mail: [email protected] Activity: trade in foodstuﬀ s and haberdashery, winery

B-Pro trgovinske storitve Brešan Zdenka s. p. Ladra 55, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 63-24-37 E-mail: [email protected] Website: www.bprostroji.si Activity: sale, purchase, transportation of new and used agricultural and construction machinery

Pavlin Si d. o. o Drežnica 38, 5222 Kobarid; poslovna enota Rutarjeva 7, 5220 Tolmin Tel.: +386 (0)5 38-93-640 (trgovina Drežnica), +386 (0)5 38-83-016 (trgovina Tolmin) Mob. phone: +386 (0)41 80-35-77 (direktor) Activity: sale of food, sale and sewing of textiles

Sportland in drogerija Kobarid Gregorčičeva 15, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-200 Mob. phone: +386 (0)41 45-92-19 E-mail: [email protected] Activity: retail trade: footwear, sports clothes and equipment, stati- onery, souvenirs, cosmetics, paints and varnishes, cleaning and shoe repairs

44 Lapis butik Miroslav Tonkli s. p. Staro selo 1, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-123 Fax: +386 (0)5 38-93-038 E-mail: [email protected] Activity: shop, manufacturing of jewellery

Avto Team d. o. o. Ladra 18, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-003 Mob. phone: +386 (0)31 22-05-42 Fax: +386 (0)5 38-90-004 E-mail: [email protected] Website: www.avtoteam.net Activity: shop selling parts for personal vehicles and agricultural machinery

Bernard full shop d. o. o Kobarid Krilanova ulica 4, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-535 Mob. phone: +386 (0)41 40-06-02 Fax: +386 (0)5 99-56-360 E-mail: [email protected] Website: www.bernard-fs.si Activity: household appliances, sound systems, kitchen appliances, conclusion of Debitel subscription contracts, mobile phones

LESKOM-OD d. o. o Ulica Sergeja Mašera 52, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 99-76-406 Mob. phone: +386 (0)41 62-32-67 Fax: +386(0)5 38-91-176 E-mail: [email protected] Activity: trade in timber, sanitary and medical equipment

Mlekarna Planika d. o. o Kobarid Gregorčičeva ulica 32, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-41-000 (uprava), +386 (0)5 38-41-017 (trgovina) Fax: +386 (0)5 38-41-020 E-mail: [email protected] Website: www.mlekarna-planika.si Activity: processing and sale of milk and dairy products; store, bar

45 Mercator Market Kobarid Markova ulica 1, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)51 28-59-34 Website: www.mercator.si Activity: grocery store

Mercator Market Robič Tel.: +386 (0)5 38-19-065 Fax: +386 (0)5 38-19-068 Website: www.mercator.si Activity: grocery store

M – TEHNIKA, ŽELEZNINA KOBARID Markova ulica 1, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-14-090 Fax: +386 (0)5 38-14-091 Website: www.mercator.si Activity: tehnical and building material store

Pekarna Brumat d. o. o. Trgovina Kobarid Trg svobode 13, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-88-606 Website: www.pekarnabrumat.si Activity: confectionery

Potepuh, Veronika Bertoncelj Mencinger s. p. Trgovina Potepuh III Volaričeva ulica 9, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-090 E-mail: [email protected] Website: www.potepuh-trgovine.si Activity: textile store

Tekstil d. d. , Ljubljana Prodajalna Kuk Kobarid Trg svobode 13, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-533 Website: www.tekstil.si Activity: textile store

46 Sonček Sunnyvit d. o. o. Markova 18, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)31 20-66-18 Activity: sale of fruits, vegetables, bread, sweets, snacks (kebab etc.)

TOURIST INFORMATION

TIC Kobarid − LTO Sotočje Trg svobode 16, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-00-490 Fax: +386 (0)5 38-00-491 E-mail: [email protected] Website: www.visit-soca.eu Activity: LTO Sotočje is an institution involved with the design of the entire tourist oﬀ er and the promotion of tourism development in the Municipalities of Tolmin and Kobarid. TIC Kobarid provides information on accommodation, tours, local and regional attractions, the Triglav National Park, outdoor sports programmes, and World War I thematic programmes.

AGRITOURISM

Agritourist farm, Igor Cencič − agricultural supplementary activity Robidišče 3, 5223 Breginj Tel.: +386 (0)5 38-49-858 Mob. phone: +386 (0)41 33-26-68 E-mail: [email protected] Website: www.robidisce.si Activity: sheep farming, dairy farming, agritourism: home-grown food, rooms, camping area, workshops

Agritourist farm Kranjc, Vincenc Kranjc − agricultural supplementary activity Koseč 7, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-562 Mob. phone: +386 (0)41 94-60-88 E-mail: [email protected] Website: www.turizem-kranjc.si Activity: agritourist farm with lodgings, half board accommodation for guests, with prior reservations for visitors

47 Agritourist farm Žvanč Drežniške Ravne 30 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-48-656 Mob. phone: +386 (0)31 34-54-79, +386 (0)3166-42-48 E-mail: [email protected] Website: www.ekokmetija-zvanc.it.gg Activity: letting apartaments (6+2)

Farm with accommodation Jelenov breg pod Matajurjem − Branko Medveš − agricultural supplementary activity Avsa 22, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 49-45-60 (Branko), +386 (0)41 85-34-55 (Dora) E-mail: [email protected] Website: www.jelenov-breg-pod-matajurjem.si Activity: farm with domestic and wild animals, letting rooms and apartments

ARTS

Petpedi Petra Škrjanc s. p. Drežnica 30, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 94-53-34 E-mail: [email protected] Activity: artistic activities, design, education

FOUNDATION

Ustanova “Fundacija poti miru v Posočju” Gregorčičeva ulica 8, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-166, +386 (0)5 38-90-167 Mob. phone: +386 (0)31 58-62-96 Fax: +386 (0)5 38-90-168 E-mail: [email protected] Website: www.potmiru.si Activity: preservation of the heritage of the Isonzo Front, management of the Path of peace and six open-air museums dedicated to World War I, coordination of the Path of peace from the Alps to the Mediterranean.

48 SAFETY DEVICES

Zip inženiring d.o.o. Tolmin Borjana 13 a, 5223 Breginj Tel./Fax: +386 (0)5 38-49-009 Mob. phone: +386 (0)41 61-83-80, +386 (0)31 61-83-80 Activity: equipment for fire and natural ventilation, safety lighting and air conditioning, and maintenance of such devices and systems

GUIDES/WORK AT HEIGHTS

Gorsko vodništvo in višinska dela Jože Šerbec s. p. Trg svobode 3 b, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-252 Mob. phone: +386 (0)41 71-40-73 E-mail: [email protected] Activity: mountain guides, working at heights, tree surgery

Marko Koren s. p. Ladra 29, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)51 34-69-29 E-mail: [email protected] Activity: working at heights, logging, pruning urban trees, pruning fruit trees

Agencija Aktiv Matevž Tonkli s. p. Breginj 75, 5223 Breginj Mob. phone: +386 (0)41 39-85-87 E-mail: [email protected] Activity: van rental, guides, water sports guides, shop

49 INSURANCE SERVICES

Zavarovalnica Triglav, d. d. Območna enota Nova Gorica, Zastopstvo Kobarid Markova ulica 18, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-90-026 Fax: +386 (0)5 38-90-027 Website: www.triglav.si Activity: insurance services

INSTITUTES

Zavod za gozdove Slovenije Krajevna enota Bovec, Revirna pisarna Kobarid Gregorčičeva ulica 20, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-85-146 Website: www.zgs.gov.si

Zavod za ribištvo Slovenije Ribogojnica Soča Kobarid Markova ulica 5, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-41-480 Website: www.zzrs.si Activity: fish farming

HEALTH SERVICES

Studio Korošec d. o. o. Trg svobode 3 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-045 Fax: +386 (0)5 38-91-041 e-posta: [email protected] Website: www.studio-korosec.eu Activity: private dental clinic

MEDICUS PARTNER d. o. o. Trg svobode 3 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-330, +386 (0)5 38-91-333 E-mail: [email protected] Website: www.medicus.partner.si Activity: healthcare services

50 Šorli Janez − zobotehnik Trg svobode 3 a, 5222 Kobarid Mob. phone: +386 (0)41 72-85-57 E-mail: [email protected] Activity: dental services

Zavod Apolon Kobarid Trg svobode 4, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-406, +386 (0)8 20-51-645 Fax: +386 (0)5 38-91-407 E-mail: [email protected] Website: www.dializakobarid.si Activity internal medicine clinic, dialysis

ZDRAVSTVENI DOM TOLMIN ZDRAVSTVENA POSTAJA KOBARID General clinic Tel.: +386 (0)5 38-85-013 Children’s dispensary Tel.: +386 (0)5 38-85-059 Dental clinic Tel.: +386 (0)5 38-90-015 Activity: medical and dental services

SAWMILL

Žaga Ohojak Miloš Ohojak s. p. Ulica Sergeja Mašera 2 b, 5222 Kobarid Obrat: Markova ulica 7 a, 5222 Kobarid Tel.: +386 (0)5 38-91-350 Mob. phone: (0)41 78-22-84, +386 (0)31 74-30-03 Fax: +386 (0)5 38-91-351 E-mail: [email protected] Website: www.ohojak.si Activity: cutting of timber, production of semi-products, purchasing logs, transport services, firewood

51 52 53 54