PROGRAM ODVAJANJA IN ČIŠČENJA KOMUNALNE IN PADAVINSKE ODPADNE VODE ZA OBČINE , IN BOVEC ZA OBDOBJE 2013 - 2016

Direktor Tolmin, oktober 2015 Berti Rutar, univ.dipl.inž.

2 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

KAZALO

1. OSNOVNI PODATKI 3 1.1 PODATKI O IZVAJALCU JAVNE SLUŽBE 3 1.2 OBMOČJE IZVAJANJA JAVNE SLUŽBE 3 1.2.1 SEZNAM OBČIN 3 1.3 PREDPISI, KI DOLOČAJO NAČIN IZVAJANJA JAVNE SLUŽBE 4 1.4 PODATKI O NASELJIH 5 1.5 PODATKIH O OBMOČJIH POSELITVE 7

2 PODATKI O INFRASTRUKTURI IN OSNOVNIH SREDSTVIH NAMENJENIH OPRAVLJANJU JAVNE SLUŽBE 8 2.1 PODATKI O JAVNIH KANALIZACIJSKIH SISTEMIH 8 2.2 PODATKI O KOMUNALNIH IN SKUPNIH ČISTILNIH NAPRAVAH, KI SO JAVNA INFRASTRUKTURA 9 2.3 VOZILA IN OPREMA ZA PRAZNJENJE GRAZNIC IN MČN 10 2.4 PODATKI O ZAPOSLENIH NA PODROČJU VZDRŽEVANJA KANALIZACIJE IN ČISTILNIH NAPRAV 11 2.5 CENIK OBVEZNIH STORITEV JAVNE SLUŽBE 12

3. NAČIN IZVAJANJA JAVNE SLUŽBE 16 3.1 NAČIN IZVAJANJA JAVNE SLUŽBE V POSAMEZNIH STAVBAH 16 3.2 VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE JAVNE KANALIZACIJE 16 3.3 SISTEMI ZA ZAZNAVANJE DOGODKOV IN NAPAK 16 3.4 ODPRAVLJANJE NAPAK V DELOVANJU JAVNIH KANALIZACIJSKIH SISTEMIH 17 3.5 UKREPI ZA ZMANJŠANJE KOLIČIN PODAVINSKE ODPADNE VODE 17 3.6 TERMINSKI PLAN ČIŠČENJA KANALIZACIJE 18 3.7 PODATKI O NEPRETOČNIH GREZNICAH 19 3.8 PODATKI O OBSTOJEČIH GREZNICAH 20 3.9 PODATKI O MALIH KOMUNALNIH ČISTILNIH NAPRAVAH 23 3.10 NAČIN ZAGOTAVLJANJA OBDELAVE, PREDELAVE ALI ODSTRANJEVANJA BLATA IZ MALIH KOMUNALNIH ČISTILNIH NAPRAV 23 3.11 NAČIN OBVEŠČANJA UPORABNIKOV JAVNE SLUŽBE 24

PRILOGA 1: NAČRT GOSPODARJENJA Z BLATOM ZA OBDOBJE 2013 – 2016 25

3 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

1. OSNOVNI PODATKI

1.1. PODATKI O IZVAJALCU JAVNE SLUŽBE

Tabela 1: Podatki o izvajalcu javne službe odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode

KOMUNALA TOLMIN javno podjetje NAZIV: d.o.o. NASLOV: 89 H ID DDV: SI97143499 ODGOVORNA OSEBA: Berti Rutar univ. dipl. inž. KONTAKTNA OSEBA: Aleš Rutar dipl. inž. TELEFONSKA ŠT: 05 38 19 300 E-POŠTA: [email protected] ORGANIZACIJSKA OBLIKA JAVNO PODJETJE IZVAJALCA JAVNE SLUŽBE: *

1.2. OBMOČJE IZVAJANJA JAVNE SLUŽBE

1.2.1. SEZNAM OBČIN

Tabela 2: Seznam občin

ID IME OBČINE OBČINE Tolmin 128 Kobarid 46 Bovec 6

4 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

1.3. PREDPISI, KI DOLOČAJO NAČIN IZVAJANJA JAVNE SLUŽBE

Tabela 3: Občinski predpisi v občini Tolmin

OBČINA TOLMIN MID OBČINE 11027563 PREDPIS O DOLOČITVI IZVAJALCA DATUM OBJAVE OBJAVA JAVNE SLUŽBE Odlok o preoblikovanju podjetja Komunala 11.01.2010 Tolmin javno podjetje d.d. in ustanovitvi URADNI LIST RS 2/10, 93/11 18.11.2011 skupnega organa PREDPIS O NAČINU IZVAJANJA JAVNE DATUM OBJAVE OBJAVA SLUŽBE Odlok o gospodarskih javnih službah v PRIMORSKE NOVICE, URADNE 25.09.2008 občini Tolmin OBJAVE 21/08 DRUGI PREDPISI, KI DOLOČAJO IZVAJANJE JAVNE SLUŽBE DATUM OBJAVE OBJAVA ODVAJANJA IN ČIŠČENJA KOMUNALNE IN PADAVINSKE ODPADNE VODE Odlok o odvajanju in čiščenju komunalne 14.03.2014 in padavinske odpadne vode na območju URADNI LIST RS, ŠT.18/14 občine Tolmin

Tabela 4: Občinski predpisi v občini Kobarid

OBČINA KOBARID MID OBČINE 11026958 PREDPIS O DOLOČITVI IZVAJALCA DATUM OBJAVE OBJAVA JAVNE SLUŽBE Odlok o preoblikovanju podjetja komunala 11.01.2010 Tolmin javno podjetje d.d. in ustanovitvi URADNI LIST RS 2/10, 93/11 18.11.2011 skupnega organa PREDPIS O NAČINU IZVAJANJA JAVNE DATUM OBJAVE OBJAVA SLUŽBE Odlok o gospodarskih javnih službah v 14.05.2010 URADNI LIST RS 38/10, 82/12 Občini Kobarid 2.11.2012 DRUGI PREDPISI, KI DOLOČAJO IZVAJANJE JAVNE SLUŽBE DATUM OBJAVE OBJAVA ODVAJANJA IN ČIŠČENJA KOMUNALNE IN PADAVINSKE ODPADNE VODE Odlok o odvajanju in čiščenju komunalnih odpadnih in padavinskih voda v Občini 24.10.2002 URADNI LIST RS, št 90/02 Kobarid

Tabela 5: Občinski predpisi v občini Bovec

OBČINA BOVEC MID OBČINE 11026575 PREDPIS O DOLOČITVI IZVAJALCA DATUM OBJAVE OBJAVA JAVNE SLUŽBE Odlok o preoblikovanju podjetja komunala 11.01.2010 Tolmin javno podjetje d.d. in ustanovitvi URADNI LIST RS 2/10, 93/11 18.11.2011 skupnega organa PREDPIS O NAČINU IZVAJANJA JAVNE DATUM OBJAVE OBJAVA SLUŽBE Odlok o gospodarskih javnih službah v 25.11.2008 URADNI LIST RS 111/08 Občini Bovec DRUGI PREDPISI, KI DOLOČAJO IZVAJANJE JAVNE SLUŽBE DATUM OBJAVE OBJAVA ODVAJANJA IN ČIŠČENJA KOMUNALNE IN PADAVINSKE ODPADNE VODE Odlok o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode na območju 29.05.2015 URADNI LIST RS, ŠT.37/15 Občine Bovec 5 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

1.4 PODATKI O NASELJIH

Komunala Tolmin J.P. d.o.o zagotavlja storitve javne službe odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode na območju občin Tolmin, Kobarid in Bovec v navedenih naseljih.

Tabela 6: Seznam naselij v občinah Tolmin, Kobarid in Bovec

MID ŠT. PREBIVALCEV OBČINA MID OBČINE IME NASELJA KATASTER NASELJA V NASELJU* Tolmin 11027563 Bača pri Podbrdu 10140382 22 Bača pri Modreju 10140382 137 DA Čadrg 10140471 46 Čiginj 10140498 186 DA Daber 10140501 22 Dolenja Trebuša 10140510 283 DA 10140528 14 Dolje 10140536 154 DA Drobočnik 10140579 32 Gabrje 10140587 106 DA Gorenja Trebuša 10140595 102 DA 10140609 45 10140617 13 Grahovo ob Bači 10140625 133 Grant 10140633 17 10140641 10 Hudajužna 10140668 103 DA Idrija pri Bači 10140676 296 DA Kal 10140714 3 Kamno 10140749 228 DA 10140757 92 DA Klavže 10140765 78 DA Kneža 10140781 204 Kneške Ravne 10140781 14 Koritnica 10140803 148 Kozaršče 10140820 91 DA 10140838 21 Kuk 10140862 30 10140951 133 DA 10141001 9 Logaršče 10140986 57 10141036 293 DA Most na Soči 10141052 432 DA 1014044 114 DA 10141079 26 10141087 159 DA 10141095 131 Podbrdo 10141125 689 DA 10141133 83 DA Polje 10141141 30 Poljubinj 10141150 459 DA Ponikve 10141168 179 Porezen 10141176 10 Postaja 10141184 116 DA 10141206 115 DA 10141214 119 Roče 10141257 64 DA Rut 10141265 45 10141281 9 Sela pri Volčah 10141290 82 DA Selce 10141303 10 Selišče 10141311 14 10141320 247 DA Stopnik 10141397 81 DA Stržišče 10141427 44 Šentviška Gora 10141451 98 DA 6 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

Temljine 10141460 40 Tolmin 10141478 3540 DA 10141486 10 DA 10141494 68 10141524 23 10141532 242 DA Volče 10141567 571 DA Volčanski Ruti 10141559 15 Zadlaz-Čadrg 10141583 34 Zadlaz-Žabče 10141591 33 Zakraj 10141605 34 10141613 347 DA Znojile 10141621 11 Žabče 10141630 157 DA MID ŠT. PREBIVALCEV OBČINA MID OBČINE IME NASELJA KATASTER NASELJA V NASELJU* Kobarid 11026958 Avsa 11040374 33 DA 10140439 138 DA 10140455 195 DA Drežnica 10140544 227 Drežniške Ravne 10140552 140 DA Homec 10140650 9 DA 10140684 322 DA Jevšček 10140692 23 DA 10140706 24 Kobarid 10140790 1115 DA Koseč 10140811 70 DA Kred 10140846 124 DA 10140854 30 10140889 150 DA Libušnje 10140919 40 DA 10140935 161 DA Livške Ravne 10140943 15 DA 10140994 58 DA 10141010 74 10141028 72 DA 10187936 24 DA 10141117 73 DA Potoki 10141192 61 DA Robič 10141222 34 DA Robidišče 10141249 13 DA Sedlo 10141273 81 DA 10141338 188 DA Stanovišče 10141362 37 DA Staro selo 10141389 146 DA Sužid 10141435 132 DA 10141443 102 DA Trnovo ob Soči 10141516 136 DA Vrsno 10141575 125 MID ŠT. PREBIVALCEV OBČINA MID OBČINE IME NASELJA KATASTER NASELJA V NASELJU* Bovec 11026575 Bavšica 10140412 7 DA Bovec 10140447 1630 DA Čezsoča 10140480 335 DA Lepena 10140897 36 DA Kal - Koritnica 10140722 150 Log Čezsoški 10140960 65 DA Log pod Mangartom 10140978 135 DA Plužna 10141109 48 DA Soča 10141346 154 DA Srpenica 10141354 179 DA Strmec na Predelu 10141419 16 DA Trenta 10141508 121 DA Žaga 10141648 337 DA * podatki na dan 22.11.2011, povzeti po Statističnem uradu RS 7 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

1.5. PODATKI O OBMOČJIH POSELITVE

V tabeli so navedene aglomeracije kjer se izvaja odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode v občinah Tolmin, Kobarid in Bovec.

Tabela 7: Seznam aglomeracij kjer se izvaja javna služba

ID aglomeracije ime aglomeracije 1 2873 BOVEC 2 2842 BREGINJ 3 2340 ČIGINJ 4 2868, 2870 ČEZSOČA 5 2903, 2905 DREŽNIŠKE RAVNE 6 2891 IDRSKO 7 2231 IDRIJA PRI BAČI 8 2149 KAMNO 9 2884 KOBARID 10 2334 KOZARŠČE 11 2902 LADRA 12 2898, 2904 LOG POD MANGARTOM 13 2356 MODREJ 14 2332 MOST NA SOČI 15 2846 PODBELA 16 2353 POLJUBINJ 17 2844 SEDLO 18 2354 PRAPETNO 19 2417, 2419 PODBRDO 20 2226 SELA PRI VOLČAH 21 2856 SRPENICA 22 2907 SMAST 23 2874 SVINO 24 2359 TOLMIN 25 2872 TRNOVO OB SOČI 26 2341 VOLČE 27 2166 VOLARJE 28 2850 ŽAGA

8 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

2. PODATKI O INFRASTRUKTURI IN OSNOVNIH SREDSTVIH, NAMENJENIH OPRAVLJANJU JAVNE SLUŽBE

2.1. PODATKI O JAVNIH KANALIZACIJSKIH SISTEMIH

Tabela 8: Občina Tolmin

Naselje Fekalni vod Meteorni Mešani vod Skupaj Št. jaškov Št. vod požiralnikov Čiginj 891,6 891,6 18 Idrija pri 58 371 429 6 Bači Kamno 2246 2623 109 4978 Kozaršče 307.8 307,8 10 Modrej 27,4 2001,6 2029 58 Most na 1181,1 1229 1737,4 4191,50 149 65 Soči Podbrdo 2689,7 78,6 2768,3 64 6 Poljubinj 2942,3 3019,2 3476,4 9472,1 232 131 Prapetno 427,4 427,4 2 Sela pri 487,5 487,5 4 Volčah Tolmin 3090,3 7042 12765,9 23684,9 753 458 Tolminske 447,7 447,7 13 Ravne Volarje 23,2 392,9 1964,4 2380,5 14 44 Volče 927,6 504,50 2759,5 4872,1 121 63 Zatolmin 2717,2 2081,1 4798,3 149 57

Tabela 9 : Občina Kobarid

Naselje Fekalni vod Meteorni Mešani vod Skupaj Št. jaškov Št. vod požiralnikov Borjana 67,4 120 839,20 1026,68 18 Breginj 28 2981,9 3009,9 127 Drežniške 796,4 605 1401,4 56 31 ravne Homec 116,10 159,5 275,6 7 4 Idrsko 2533,6 1855 335,7 4724,3 99 99 Kobarid 1579,3 3106,3 6858,4 11544 401 229 Ladra 165,9 117,4 426,9 710,20 14 Logje 1078,7 1078,7 38 Podbela 1797,2 1797,2 34 Robidišče 271,7 271,7 4 Sedlo 390 971,5 1371,5 44 Smast 1126,4 1126,4 26 Stanovišče 418,2 640,9 1059,1 42 Svino 745,5 745,5 32 Trnovo ob 115,1 1243 1358,4 17 4 Soči

9 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

Tabela 10: Občina Bovec

Naselje Fekalni vod Meteorni Mešani vod Skupaj Št. jaškov Št. vod požiralnikov Bovec 3920,7 8227,5 9357,6 21505,8 733 445 Čezsoča 3709,4 2501,8 6211,2 247 90 Log pod 2532,5 1058,2 3618,3 138 29 Mangartom Plužna 267,4 276 57,5 600,9 40 13 Srpenica 2035,5 1310,5 27,5 3373,5 143 65 Trenta 235,4 121,5 19,7 376,6 17 2 Žaga 1420,5 1102,3 3734,5 6420,9 170 40

2.2. PODATKI O KOMUNALNIH IN SKUPNIH ČISTILNIH NAPRAVAH, KI SO JAVNA INFRASTRUKTURA

Tabela11: Občina Tolmin

PRIKLJUČENA NASELJA ZMOGLJIVOS ČISTILNA NAPRAVA T ČN (PE) ID_AGLO IME_AGLO

2359 Tolmin TOLMIN 7.500 2353 Poljubinj 2360 Zatolmin VOLČE 1.900 2341 Volče, Odlagališče Volče 2417 Podbrdo PODBRDO 1.000 2419 Podbrdo MOST NA SOČI 1.000 2332 Most na Soči MODREJ 700 2356 Modrej KAMNO 350 2149 Kamno TOLMINSKE RAVNE 100 - -

Tabela 12: Občina Kobarid

ZMOGLJIVOS PRIKLJUČENA NASELJA ČISTILNA NAPRAVA T ČN (PE) ID_AGLO IME_AGLO

2884 Kobarid KOBARID 4054 2891 Idrsko DREŽNIŠKE RAVNE 200 2903 Drežniške Ravne

10 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

Tabela 13: Občina Bovec

ZMOGLJIVOS PRIKLJUČENA NASELJA ČISTILNA NAPRAVA T ČN (PE) ID_AGLO IME_AGLO

BOVEC 6.470 2873 Bovec 2850 Žaga ŽAGA 600 2856 Srpenica 2868 ČEZSOČA 400 Čezsoča 2870 2898 LOG POD 300 2904 Log pod Mangartom MANGARTOM

TRENTA 700 - -

2.3. VOZILA IN OPREMA ZA PRAZNJENJE GREZNIC IN MČN

Dejavnosti čiščenja kanalizacij in prevzema ter odvoza blata iz greznic in čistilnih naprav se izvajajo z dvema voziloma.

I. Čistilec kanalizacije

Reg. številka: GO R1-264 Šasija: IVECO EUROCARGO ML 180E28/P Prostornina cm3 5880 Moč kW: 202 Št. šasije: ZCFA1TM0202450576 Nosilnost: 5.360 Nadgradnja: MORO-SD09-KA Leto izdelave: 2005

Volumen cisterne za odpadno 6.700 l vodo Volumen cisterne za čisto vodo 2.500 l Vakuumska črpalka tip MORO PM 200, kapaciteta 1.152 m3/h Tlačna črpalka tip MORO MS 50, kapaciteta 263 l/min pri 155 bar volumetrična črpalka VL 14 Črpalka za prezračevanje (pretok 1.400 l/min, delovni tlak 5 bar)

Čistilec kanalizacije je namensko vozilo za čiščenje kanalizacije in praznjenje greznic.

11 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

II. Kontejnersko vozilo

Reg. številka: GO 13-03M Tip: MAN /L8215.224LK/ Vrsta: delovno vozilo Prostornina cm3 6871 Moč kW: 162 Št. šasije: VMAL82222YY057838 Nosilnost: 8.050 kg Nadgradnja: CREINA CV5000 Leto izdelave: 2000

Volumen cisterne: 5.000 l Vakuumska črpalka: CASAPPA

Kontejnersko vozilo je namenjeno tudi odvozu kosovnih odpadkov.

2.4. PODATKI O ZAPOSLENIH NA PODROČJU VZDRŽEVANJA KANALIZACIJE IN ČISTILNIH NAPRAV

Na področju vzdrževanja kanalizacije so zaposleni štirje uslužbenci. Delovna mesta so sestavljena iz vodje vzdrževanja kanalizacije, dveh operaterjev na vozilu kanal-jet, ter vzdrževalca kanalizacije. Naloge vodja vzdrževanja so koordiniranje nalog pri čiščenju in vzdrževanju kanalizacije, skrb za kvalitetno odvajanje odpadnih voda, vodenje raznih evidenc ter priprava letnih planov in letnih poročil. Operaterja na kanal- jetu opravljata vsa dela na čiščenju kanalizacijskih omrežij, ter praznjenja in čiščenja greznic. Vzdrževalec kanalizacije opravlja preglede kanalizacijskih omrežij, ter čisti požiralnike in meteorne rešetke.

Na področju upravljanja in vzdrževanja čistilnih naprav je zaposlenih pet ljudi in sicer trije upravljavci čistilnih naprav, vodja vzdrževanja in vodja čistilnih naprav. Delo na čistilnih napravah je organizirano po občinah tako, da vsak upravljavec skrbi za čistilne naprave in črpališča na območju občine. Naloge upravljavca so kontrola delovanja čistilnih naprav in črpališč, vodenje obratovalnega dnevnika, vzdrževanje in odpravljanje napak na napravah, vzdrževanje objektov in okolice objektov ter druge. Vodja vzdrževanja skrbi za koordinacijo nalog, vodenje evidenc s področja vzdrževanja, priprava planov vzdrževanja strojev in naprav, vodenje evidence stroškov in druge. Naloge vodje čistilnih naprav so priprava in vodenje evidenc, priprava letnih planov in poročil, vodenje tehnološkega procesa in druge.

12 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

2.5. CENIK OBVEZNIH STORITEV JAVNE SLUŽBE

Tabela 14: Cenik čiščenja greznic, MČN in kanalizacije

STORITEV CENA BREZ ENOTA DDV Praznjenje greznic z vozilom MAN s šoferjem 47,52 €/h Praznjenje greznic s kanal-jetom z ekipo 53,46 €/h Premik kanal-jet z ekipo 50,49 €/h Čiščenje kanalizacije s kanal-jetom z ekipo 70,09 €/h Čiščenje greznične vode na ČN iz nepretočnih greznic 4,30 €/m³ Čiščenje greznične vode na ČN do 3 leta 11,10 €/m³ Čiščenje greznične vode na ČN nad 3 leta 16,70 €/m³ Čiščenje vode iz premičnih WC na ČN 26,68 €/m³ Sprejem in čiščenje blata iz malih ČN 17,10 €/m³

Tabela 15: Cenik okoljske dajatve za onesnaževanje okolja zaradi odvajanja odpadnih voda v občini Tolmin

Storitev Enota Cene v € Uporabniki, ki imajo merjen odvzem pitne vode m³ 0,5283 Uporabniki, ki imajo merjen odvzem pitne vode in so m³ 0,0528 priključeni ČN, ki deluje skladno s predpisi Uporabniki, ki nimajo merjenja odvzema pitne vode os.*/mesec 2,2010 Uporabniki, ki nimajo merjenega odvzema pitne vode os.*/mesec 0,2201 in so priključeni na ČN, ki deluje skladno s predpisi

*oseba s stalnim prebivališčem na odjemnem mestu

Tabela 16: Cenik odvajanja komunalne in padavinske odpadne vode za občino Tolmin

KANALŠČINA €/m³ BREZ DDV Z DDV 0,2329 0,2550

13 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

OMREŽNINA €/prik./mes. BREZ DDV Z DDV do DN 20 1,6671 1,8255 DN 25 5,0013 5,4764 DN 40 16,6709 18,2546 DN 50 25,0064 27,3820 DN 80 83,3547 91,2734 DN 100 166,7095 182,5469 DN 150 333,4190 365,0938

Uporabnikom, ki še vedno nimajo nameščenih vodomerov, se za opravljeno storitev odvajanja komunalne odpadne in padavinske vode zaračunava pavšalna mesečna poraba, kot sledi: - gospodinjstva 4,5 m³/osebo, - živina 2 m³/GVŽ, - poslovni objekti, javne ustanove 2 m³/osebo ( zaposleni, učenci), - vikendi, nenaseljeni stanovanjski objekti 5 m³/objekt, - turistične sobe, apartmaji 50 m³/priključek

Tabela 17: Cenik čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občino Tolmin

ČIŠČENJE €/m³ BREZ DDV Z DDV 0,6647 0,7278

OMREŽNINA €/prik./mes. BREZ DDV Z DDV do DN 20 2,3470 2,5700 DN 25 7,0411 7,7100 DN 40 23,4705 25,7002 DN 50 35,2057 38,5502 DN 80 117,3525 128,5010 DN 100 234,7050 257,0020 DN 150 469,4100 514,0040

Uporabnikom, ki še vedno nimajo nameščenih vodomerov, se za opravljeno storitev odvajanja komunalne odpadne in padavinske vode zaračunava pavšalna mesečna poraba, kot sledi: - gospodinjstva 4,5 m³/osebo, - živina 2 m³/GVŽ, - poslovni objekti, javne ustanove 2 m³/osebo ( zaposleni, učenci), - vikendi, nenaseljeni stanovanjski objekti 5 m³/objekt, - turistične sobe, apartmaji 50 m³/priključek

Tabela 18: Cenik okoljske dajatve za onesnaževanje okolja zaradi odvajanja odpadnih voda v občini Kobarid

Storitev Enota Cene v € Uporabniki, ki imajo merjen odvzem pitne vode m³ 0,5283 Uporabniki, ki imajo merjen odvzem pitne vode in so m³ 0,0528 priključeni ČN, ki deluje skladno s predpisi Uporabniki, ki nimajo merjenja odvzema pitne vode os.*/mesec 2,2010 Uporabniki, ki nimajo merjenega odvzema pitne vode os.*/mesec 0,2201 in so priključeni na ČN, ki deluje skladno s predpisi

*oseba s stalnim prebivališčem na odjemnem mestu

14 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

Tabela 19: Cenik odvajanja komunalne in padavinske odpadne vode za občino Kobarid

KANALŠČINA €/m³ BREZ DDV Z DDV 0,3359 0,3678

OMREŽNINA €/prik./mes. BREZ DDV Z DDV do DN 20 2,2938 2,5117 DN 25 6,8813 7,5350 DN 40 22,9377 25,1168 DN 50 34,4065 37,6751 DN 80 114,6885 125,5839 DN 100 229,3769 251,1677 DN 150 458,7539 502,3355

Uporabnikom, ki še vedno nimajo nameščenih vodomerov, se za opravljeno storitev odvajanja komunalne odpadne in padavinske vode zaračunava pavšalna mesečna poraba, kot sledi: - gospodinjstva 4,5 m³/osebo, - živina 2 m³/GVŽ, - poslovni objekti, javne ustanove 2 m³/osebo ( zaposleni, učenci), - vikendi, nenaseljeni stanovanjski objekti 5 m³/objekt, - turistične sobe, apartmaji 50 m³/priključek

Tabela 20: Cenik čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občino Kobarid

ČIŠČENJE €/m³ BREZ DDV Z DDV 0,9962 1,0908

OMREŽNINA €/prik./mes. BREZ DDV Z DDV do DN 20 5,8246 6,3779 DN 25 17,4739 19,1339 DN 40 58,2462 63,7796 DN 50 87,3693 95,6694 DN 80 291,2311 318,8981 DN 100 582,4622 637,7961 DN 150 1.164,9244 1.275,5922

Uporabnikom, ki še vedno nimajo nameščenih vodomerov, se za opravljeno storitev odvajanja komunalne odpadne in padavinske vode zaračunava pavšalna mesečna poraba, kot sledi: - gospodinjstva 4,5 m³/osebo, - živina 2 m³/GVŽ, - poslovni objekti, javne ustanove 2 m³/osebo ( zaposleni, učenci), - vikendi, nenaseljeni stanovanjski objekti 5 m³/objekt, - turistične sobe, apartmaji 50 m³/priključek

Tabela 21: Cenik okoljske dajatve za onesnaževanje okolja zaradi odvajanja odpadnih voda v občini Bovec

Storitev Enota Cene v € Uporabniki, ki imajo merjen odvzem pitne vode m³ 0,5283 Uporabniki, ki imajo merjen odvzem pitne vode in so m³ 0,0528 15 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016 priključeni ČN, ki deluje skladno s predpisi Uporabniki, ki nimajo merjenja odvzema pitne vode os.*/mesec 2,2010 Uporabniki, ki nimajo merjenega odvzema pitne vode os.*/mesec 0,2201 in so priključeni na ČN, ki deluje skladno s predpisi

*oseba s stalnim prebivališčem na odjemnem mestu

Tabela 22: Cenik odvajanja komunalne in padavinske odpadne vode za občino Bovec KANALŠČINA €/m³ BREZ DDV Z DDV 0,3593 0,3934

OMREŽNINA €/prik./mes. BREZ DDV Z DDV do DN 20 1,6938 1,8547 DN 25 5,0813 5,5640 DN 40 16,9377 18,5468 DN 50 25,4066 27,8202 DN 80 84,6886 92,7340 DN 100 169,3773 185,4681 DN 150 338,7546 370,9363

Uporabnikom, ki še vedno nimajo nameščenih vodomerov, se za opravljeno storitev odvajanja komunalne odpadne in padavinske vode zaračunava pavšalna mesečna poraba, kot sledi: - gospodinjstva 4,5 m³/osebo, - živina 2 m³/GVŽ, - poslovni objekti, javne ustanove 2 m³/osebo ( zaposleni, učenci), - vikendi, nenaseljeni stanovanjski objekti 5 m³/objekt, - turistične sobe, apartmaji 50 m³/priključek

Tabela 23: cenik čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občino Bovec ČIŠČENJE €/m³ BREZ DDV Z DDV 1,0124 1,1086

OMREŽNINA €/prik./mes. BREZ DDV Z DDV do DN 20 3,2215 3,5275 DN 25 9,6645 10,5826 DN 40 32,2150 35,2754 DN 50 48,3225 52,9131 DN 80 161,0750 176,3771 DN 100 322,1501 352,7544 DN 150 644,3001 705,5086

Uporabnikom, ki še vedno nimajo nameščenih vodomerov, se za opravljeno storitev odvajanja komunalne odpadne in padavinske vode zaračunava pavšalna mesečna poraba, kot sledi: - gospodinjstva 4,5 m³/osebo, - živina 2 m³/GVŽ, - poslovni objekti, javne ustanove 2 m³/osebo ( zaposleni, učenci), - vikendi, nenaseljeni stanovanjski objekti 5 m³/objekt, - turistične sobe, apartmaji 50 m³/priključek

16 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

3. NAČIN IZVAJANJA JAVNE SLUŽBE

3.1. NAČIN IZVAJANJA JAVNE SLUŽBE V POSAMEZNIH STAVBAH

Način izvajanja javne službe je odvisen od komunalne opremljenosti posameznega objekta in se deli na več vrst priklopov :  naselja, v katerih je zgrajena javna kanalizacija, ki se konča s skupno čistilno napravo,  naselja v katerih je zgrajena kanalizacija in v katerih imajo individualni objekti pretočno ali nepretočno greznico,  naselja, v katerih ni javne kanalizacije in so objekti priključeni na pretočno greznico, nepretočno greznico ali na MČN.

V obdobju od leta 2013 do 2016 se bodo v določenih naseljih zgradile javne kanalizacije in čistilne naprave.

3.2. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE JAVNE KANALIZACIJE

Komunala Tolmin J.P. d.o.o., vzdržuje in čisti kanalizacijske kanale skladno s potrebami, ki se pokažejo pri pregledovanju kanalov. Javne kanalizacijske sisteme se čisti enkrat do dvakrat letno z vozilom za čiščenje kanalizacije kanal-jet. Na kanalizacijskih kanalih se izvaja tudi preventivna kontrola s pregledom s kamero, ki jo za nas opravlja ustrezno opremljen podizvajalec. Izvajamo tudi redno čiščenje peskolovov, ki so zgrajeni v okviru javne kanalizacije. Čiščenje peskolovov in kontrola stanja peskolovov potekata približno enkrat letno. Dvakrat letno se izvaja tudi deratizacija kanalizacijskih kanalov. To storitev za nas opravlja Veterinarska ambulanta Tolmin in sicer v kanalizacijskih sistemih : Tolmin, Poljubinj, Most na Soči, Volče, Zatolmin, Modrej, Kamno, del Podbrda, Kobarid, Idrsko, Drežniške Ravne, del Mlinskega, Bovec, Žaga, Srpenica, Log pod Mangartom, Čezsoča in del Trente.

3.3. SISTEM ZA ZAZNAVANJE DOGODKOV IN NAPAK

Na javnih kanalizacijskih sistemih imamo dva sistema javljanja napak :  na tlačnih vodih javne kanalizacija in na fekalnih črpališčih imamo instalirano elektronsko javljanje napak. Aplikacija se imenuje CNS ( centralni nadzorni sistem ) in nam vodi podatke o gladini fekalne vode v črpališčih, pretokih fekalne vode ter javlja napake.

 na nekaterih fekalnih črpališčih imamo montirane tudi opozorilne lučke, ki utripajo v primeru morebitne napake.

Vse napake in izredne dogodke se evidentira v obratovalnih dnevnikih.

Vodenje tehnološkega procesa in kontrola delovanja na večini čistilnih naprav poteka s pomočjo krmilnega sistema in nadzornega računalnika ali PLC panela, ki omogoča vodenje in spremljanje delovanja čistilne naprave. Nadzor nad delovanjem čistilnih naprav omogoča tudi centralni nadzorni sistem (CNS) v katerega so vključene čistilne naprave Tolmin, Podbrdo, Volče, Modrej, Most na Soči, Čezsoča, Bovec in Žaga. V CNS se beležijo vsi dogodki na napravah, omogoča pa tudi pošiljanje SMS sporočil na mobilni telefon dežurnega upravljavca.

17 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

3.4. ODPRAVLJANJE NAPAK V DELOVANJU JAVNIH KANALIZACIJSKIH SISTEMIH

Vzdrževalec na kanalizaciji redno pregleduje kanalizacijske sisteme in peskolove. V primeru zamašene kanalizacije ali kakšne druge napake obvesti vodjo vzdrževanja kanalizacije, ali sam odpravi napako. Organizirano imamo tudi redno dežurstvo, ki sprejema obvestila o morebitnih napakah in jih tudi odpravi. Vse napake in izredne dogodke se evidentira v obratovalnih dnevnikih.

Vsaka napaka v delovanju naprav, okvare, izredni dogodki se vpišejo v obratovalni dnevnik čistilne naprave.

3.5. UKREPI ZA ZMANJŠEVANJE KOLIČIN PADAVINSKE ODPADNE VODE

Novi kanalizacijski sistemi se morajo projektirati in izvajati v ločenem sistemu. Pri rekonstrukcijah stare kanalizacije skušamo v čim večji možni meri ločiti fekalne in meteorne vode od skupnega mešanega sistema.

18 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

3.6. TERMINSKI PLAN ČIŠČENJA KANALIZACIJE

Priložen je program vzdrževanja in čiščenja kanalskih vodov z okvirnim terminskim planom.

19 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

3.7. PODATKI O NEPRETOČNIH GREZNICAH

Nepretočne greznice se praznijo po potrebi, ko stranka pokliče da je greznica polna, najmanj pa enkrat letno.

Tabela 24: nepretočne greznice v občini Tolmin

Zap št. Odjemno mesto Naslov Velikost v m³ 1 Avant d.o.o. – ladja Lucija Modrej BŠ 4 2 Rut d.o.o. Postaja 17 60 3 Cijan Albert Tolminske Ravne BŠ 1 4 SENG Zadlaz Žabče 15/a 25 5 Murkovič Zlatko s.p. – bar Tolminska Zatolmin BŠ 5 korita 6 Leban Tomaž Prapetno 15 20 7 Občina Tolmin Večnamenski objekt 6 Prapetno Brdo 8 K.S. Kneža Večnamenski objekt 15 Kneža 9 Fratnik Andrejka Sela pri Volčah 29 5

Tabela 25: Nepretočne greznice v občini Kobarid

Zap št. Odjemno mesto Naslov Velikost v m³ 1 Ohojak Miloš – žaga Ohojak Markova ulica 7/a 7 2 Kokošin – kamp Trnovo Trnovo ob Soči BŠ 25 3 Gorjan Mojca Livek 9 20 4 Bajt Mitja Smast 47/a 12 5 Pagon Rajko – MHE Podbela Podbela 6 6 Antih Miroslav Kred 10 7 Furlan Kristjan Stanovišče - vikend 12 8 Kamp Rut d.o.o. Svino 13 75,5 9 Turistično društvo Nadiža Večnamenski objekt 2 Podbela

Tabela 26: Nepretočne greznice v občini Bovec

Zap št. Odjemno mesto Naslov Velikost v m³ 1 Rule Harry James Strmec na Predelu 21 1 2 Bolčina Sergej – kamp Trenta Trenta 60/a 6 3 Lo Duca Mitja – Kekčeva domačija Trenta 76 2 4 Čopi Mlekuž Vesna – kamp Toni Vodenca 1 30 5 Momirski Saško – kamp Vodenca Vodenca 7 17 6 Cuder Anton Vodenca 3 10 7 Zorč Polonca – kamp Klin Lepena 1 11 8 Berginc Biljana Log Čezsoški 8 12 9 Kavs Anton Kal Koritnica 1 12 20 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

3.8. PODATKI O OBSTOJEČIH GREZNICAH

Greznice se praznijo po letnem programu ( terminski plan ) oz. na vsake 3 leta. Dinamika praznjenja je odvisna od zmogljivosti (kapacitet) čistilnih naprav za sprejem grezničnega blata. Po operativnem programu odvajanja in čiščenja morajo občine urediti čiščenje odpadne vode po aglomeracijah z gradnjo novih čistilnih naprav. Na obstoječih večjih čistilnih napravah Bovec, Kobarid in Tolmin so predvidene kapacitete samo za sprejem grezničnih gošč iz objektov, ki niso zajeti v operativni program. Greznice lahko prazni in dovaža na čistine naprave samo Komunala Tolmin ali s strani Komunale Tolmin pooblaščeni izvajalci, ki pri praznjenju greznic tudi kontrolirajo njihovo vsebino in gradbeno stanje.

Tabela 27: Seznam evidentiranih greznic v občinah Tolmin, Kobarid in Bovec za katere se zagotavlja praznjenje

MID OBČINA MID OBČINE IME NASELJA ŠT. GREZNIC NASELJA Tolmin 11027563 Bača pri Podbrdu 10140382 2 Bača pri Modreju 10140382 48 Čadrg 10140471 NP Čiginj 10140498 44 Daber 10140501 NP Dolgi laz 10140528 2 Dolenja Trebuša 52 Dolje 10140536 18 Drobočnik 10140579 12 Gabrje 10140587 20 Gorenja Trebuša 10140595 57 Gorenji Log 10140609 21 Gorski vrh 10140617 NP Grahovo ob Bači 10140625 NP Grant 10140633 NP Grudnica 10140641 NP Hudajužna 10140668 6 Idrija pri Bači 10140676 65 Kal 10140714 2 Kamno 10140749 4 Kanalski Lom 10140757 26 Klavže 10140765 15 Kneža 10140781 30 Knežke Ravne 10140781 NP Koritnica 10140803 5 Kozaršče 10140820 23 Kozmerice 10140838 NP Kuk 10140862 1 Ljubinj 10140951 2 Loje 10141001 NP Logaršče 10140986 1 Modrej 10141036 4 Most na Soči 10141052 3 Modrejce 1014044 42 Obloke 10141079 NP Pečine 10141087 1 Petrovo Brdo 10141095 1 Podbrdo 10141125 17 Podmelec 10141133 1 Polje 10141141 NP Poljubinj 10141150 22 Ponikve 10141168 2 Porezen 10141176 NP Postaja 10141184 18 Prapetno 10141206 6 Prapetno Brdo 10141214 1 21 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

Roče 10141257 15 Rut 10141265 NP Sela nad Podmelcem 10141281 NP Sela pri Volčah 10141290 10 Selce 10141303 NP Selišče 10141311 4 Slap ob Idrijci 10141320 62 Stopnik 10141397 12 Stržišče 10141427 NP Šentviška Gora 10141451 2 10141460 NP Tolmin 10141478 13 Tolminske Ravne 10141486 1 Tolminski Lom 10141494 24 Trtnik 10141524 NP Volarje 10141532 56 Volče 10141567 14 Volčanski Ruti 10141559 NP Zadlaz-Čadrg 10141583 NP Zadlaz-Žabče 10141591 3 Zakraj 10141605 1 Zatolmin 10141613 12 Znojile 10141621 NP Žabče 10141630 24 MID OBČINA MID OBČINE IME NASELJA ŠT. GREZNIC NASELJA Kobarid 11026958 Avsa 11040374 9 Borjana 10140439 26 Breginj 10140455 0 Drežnica 10140544 NP Drežniške Ravne 10140552 0 Homec 10140650 4 Idrsko 10140684 6 Jevšček 10140692 5 Jezerca 10140706 1 Kobarid 10140790 12 Koseč 10140811 9 Kred 10140846 25 Krn 10140854 NP Ladra 10140889 25 Libušnje 10140919 2 Livek 10140935 17 Livške Ravne 10140943 3 Logje 10140994 1 Magozd 10141010 NP Mlinsko 10141028 2 Perati 10187936 1 Podbela 10141117 2 Potoki 10141192 9 Robič 10141222 13 Robidišče 10141249 2 Sedlo 10141273 1 Smast 10141338 24 Stanovišče 10141362 1 Staro selo 10141389 16 Sužid 10141435 41 Svino 10141443 7 Trnovo ob Soči 10141516 43 Vrsno 10141575 1 MID OBČINA MID OBČINE IME NASELJA ŠT. GREZNIC NASELJA Bovec 11026575 Bavšica 10140412 14 Bovec 10140447 74 Čezsoča 10140480 13 Lepena 10140897 32 Kal - Koritnica 10140722 12 Log Čezsoški 10140960 22 22 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

Log pod Mangartom 10140978 17 Plužna 10141109 23 Soča 10141346 109 Srpenica 10141354 0 Strmec na Predelu 10141419 21 Trenta 10141508 81 Žaga 10141648 19

- stanje pretočnih greznic na dan 31.12.2012

23 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

3.9. PODATKI O MALIH KOMUNALNIH ČISTILNIH NAPRAVAH

Blato iz malih komunalnih čistilnih naprav se prazni po potrebi na poziv stranke.

Tabela 28: Seznam malih komunalnih čistilnih naprav za katere se zagotavlja prevzem blata iz območja občin Tolmin, Kobarid in Bovec

OBČINA UPRAVLJAVEC NAZIV MKČN ZMOGLJIVOST (PE) Tolmin - MKČN Razor 45 Tolmin Mesarija Kragelj d.o.o. MKČN Kragelj 12 Tolmin Matej Gorjan MKČN Hotel Zlata Ribica 30 Tolmin Reinelt Wolfgang MKČN Wolfgang - Tolmin Dom upokojencev Petrovo MKČN Dom upokojencev 100 Brdo Podbrdo Kobarid CŠOD Ljubljana MKČN Dom Kavka 60 Kobarid Casino Aurora d.d. MKČN Aurora 300 Kobarid Koren Lidija MKČN Kamp Koren 80 Kobarid Škvor Dante MKČN Škvor - Kobarid Tonkli Pavel MKČN Apartmaji Tonkli 8 Bovec Planinsko društvo Nova Gorica MKČN Dom Klementa Juga 50 Bovec TKK Srpenica MKČN TKK - Bovec Mlekuž Maksim MKČN Kamp Liza 12 Bovec Levant d.o.o. MKČN Pristava Lepena 60

3.10. NAČIN ZAGOTAVLJANJA OBDELAVE, PREDELAVE ALI ODSTRANJEVANJA BLATA IZ MALIH KOMUNALNIH ČISTILNIH NAPRAV

Način zagotavljanja obdelave, predelave ali odstranjevanja blata iz malih komunalnih čistilnih naprav z zmogljivostjo enako ali večjo od 50 PE je opisan v načrtu gospodarjenja z blatom čistilnih naprav.

24 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

3.11. NAČIN OBVEŠČANJA UPORABNIKOV JAVNE SLUŽBE

Vodno-nepropustne greznice se praznijo na odpoklic s strani uporabnikov. O praznjenju greznic se uporabnike seznanja na več načinov:  Z obvestili priloženimi fakturam komunalnih storitev To je standardni način obveščanja, s katerim Komunala Tolmin obvešča uporabnike o odvozu kosovnih odpadkov, omejitvah porabe vode, spremembi cen komunalnih storitev... Obveščanje poteka tako, da je računu komunalnih storitev priložen dodaten list z ustrezno vsebino.  Z obvestili preko sredstev javnega obveščanja, to je standardni način obveščanja s katerim Komunala Tolmin preko Radia Alpski val obvešča uporabnike o novicah na področju komunalnih dejavnosti.  Z obvestili preko internetne strani  Z obvestili na krajevno običajen način (oglasne deske)

25 Program odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode za občine Tolmin, Kobarid in Bovec za obdobje 2013-2016

Priloga 1 : Načrt gospodarjenja z blatom za obdobje 2013-2016