Quenya Course

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Quenya Course Quenya Course Helge K. Fauskanger Copyright policy: This course can be downloaded from Ardalambion (http://www.uib.no/people/hnohf/), but not re-posted elsewhere on the net without permission from the author, H. K. Fauskanger. Print-outs may be made for per- sonal use (private groups included). A Typeset by Johan Winge using LTEX. First edition in pdf format, 28 February 2002. Contents 0 Introduction 6 0.1 The question of copyright . 12 0.2 What is Quenya like? . 18 0.3 The sources . 19 0.4 A word of warning regarding parts of the corpus . 26 0.5 Spelling conventions . 31 1 Lesson One 39 1.1 General remarks . 39 1.2 Basic terms . 40 1.3 The sounds of Quenya . 42 1.4 Pronunciation . 44 2 Lesson Two 65 2.1 The Noun . 65 2.2 The article . 69 3 Lesson Three 74 3.1 Dual number . 74 3.2 Stem variation . 76 4 Lesson Four 81 4.1 The Adjective . 81 5 Lesson Five 92 5.1 The Verb . 92 5.2 More about adjectives . 100 6 Lesson Six 105 6.1 The past tense . 105 7 Lesson Seven 116 7.1 The future tense . 116 7.2 The Aorist . 119 3 8 Lesson Eight 127 8.1 The perfect tense . 127 8.2 Pronouns . 133 9 Lesson Nine 142 9.1 The in¯nitive . 142 9.2 The negative verb . 145 9.3 Active participles . 147 10 Lesson Ten 152 10.1 Adverbs . 152 10.2 The pronominal endings -ntÄe and -t . 155 10.3 In¯nitives with object pronouns . 157 10.4 The past tense of intransitive verbs in -ya . 159 10.5 Passive participles . 162 11 Lesson Eleven 170 11.1 Cases . 170 11.2 The Genitive . 172 12 Lesson Twelve 183 12.1 The Possessive . 183 12.2 Various notes . 188 12.3 Verbal or Abstract nouns . 191 13 Lesson Thirteen 197 13.1 The Dative case . 197 13.2 The Gerund . 202 13.3 The pronoun \we" . 206 13.4 An inde¯nite pronoun . 207 14 Lesson Fourteen 212 14.1 The Allative and Ablative cases . 212 14.2 EquÄe and auta: two peculiar verbs . 217 14.3 Possessive pronominal endings . 220 15 Lesson Fifteen 232 15.1 More about possessive pronominal endings . 232 15.2 The Locative case . 236 15.3 Relative sentences . 238 15.4 Third Person obscurities . 242 4 16 Lesson Sixteen 249 16.1 The Instrumental case . 249 16.2 Verbs with an unaccented vowel + -ta . 253 16.3 The imperative . 257 16.4 The nai formula . 258 17 Lesson Seventeen 263 17.1 Quenya demonstratives . 263 17.2 Inflecting the \Last Declinable Word" . 266 17.3 U-stem nouns . 268 17.4 Ordinals . 272 18 Lesson Eighteen 276 18.1 Independent pronouns . 276 18.2 Impersonal verbs . 282 18.3 U-stem verbs . 284 18.4 The various uses of l¶a . 287 19 Lesson Nineteen 293 19.1 Pronouns in imperative phrases . 293 19.2 Emphatic pronouns . 295 19.3 Question-words . 299 19.4 Postpositions . 300 20 Lesson Twenty 305 20.1 The verb \to be" . 305 20.2 Ma: An interrogative particle? . 311 20.3 Sa introducing nominal clauses . 313 A Keys 317 5 Lesson 0 Introduction Of all the languages invented by British author and philologist J.R.R. Tolkien (1892{1973), the most popular has always been Quenya. It also seems to be the most highly developed of all the languages Tolkien devised. Indeed only two of them { Quenya and Sindarin { are so complete that one can with some ease write substantial texts in them without resorting to mas- sive invention of one's own. Until recently, Sindarin was poorly understood, and its complex phonology may daunt fresh students (especially if they have no linguistic training). My advice to people who want to study Tolkien's lin- guistic creations would de¯nitely be that they start with Quenya. Knowing this tongue will facilitate later studies of the other languages, including Sin- darin, since Quenya represents just one branch of the Elvish language family: The Elvish languages are not \independent" entities, but all evolved from a common ancestral tongue, and in many respects, Quenya stands closer to this primitive original than the other languages. In reality as opposed to this ¯ctional context, Tolkien knew well what kind of style he was aiming for, and having sketched a \primitive Elvish" language, he cleverly devised sound-shifts that would produce a tongue with the desired flavour: Quenya resulted from his youthful romance with Finnish; he was, in his own words, \quite intoxicated" by the sound and style of this language when he discovered it (The Letters of J.R.R.Tolkien, p. 214). However, it should be emphasized that Finnish was an inspiration only; Quenya is in no way a garbled version of Finnish, and only a few words of its vocabulary display any semblance to the corresponding Finnish words. (See Harri PerÄala's discussion at http://www.sci.¯/~alboin/¯nn que.htm; the writer is a Finn himself.) Tolkien also mentioned Greek and Latin as inspirations; we can evidently add Spanish to the list as well. The ¯ctional or \internal" history of Quenya is synopsized in my regular Ardalambion Quenya article (see http://www.uib.no/People/hnohf/quenya. htm) and does not have to be repeated in any detail here. Very briefly, within Tolkien's mythos Quenya was the language of the Elves that dwelt in Valinor in the Uttermost West; being spoken in the Blessed Realm, it 6 was the noblest tongue in the world. Later one of the clans of the Elves, the Noldor, went into exile in Middle-earth, bringing the Quenya tongue with them. In Middle-earth it soon fell out of use as a daily speech, but among the Noldor it was ever preserved as a ceremonial language, and as such it was also known to Mortal Men in later ages. Hence in The Lord of the Rings we have Frodo delivering the famous Quenya greeting elen s¶³la lumenn'¶ omentielvo, \a star shines on the hour of our meeting", when he and his friends run into some Elves (and the Elves are delighted to meet \a scholar in the Ancient Tongue"). If one studies Quenya as a way to immerse oneself in Tolkien's ¯ction, it may indeed be best to picture oneself as a mortal student in Middle-earth in the Third Age, about the period covered in The Lord of the Rings. (Picturing oneself as an Elvish native speaker in Valinor back in the First Age may be overly ambitious.) The particular form of Quenya taught in this course is { by intention { precisely the \late Exilic" or \Third Age" variant. This is the kind of Quenya exempli¯ed in The Lord of the Rings, with Galadriel's Lament (Nam¶ariÄe) as the most substantial example. Numerous enthusiasts have brought forth a limited, but steadily growing body of Quenya literature, especially since a substantial amount of vocabu- lary ¯nally became available with the publication of The Lost Road in 1987, ¯fteen years after Tolkien's death. Thanks to this and the ¯fteen other books of Middle-earth material that Christopher Tolkien in the period 1977{96 edited from the manuscripts his father had left behind, we now know very much more about Tolkien's languages than we ever did during the lifetime of their inventor. We certainly can't sit down and readily translate the works of Shakespeare into Quenya, but we do know a few thousand words and can infer the general outlines of the grammar Tolkien envisioned. Still, you cannot really become “fluent" in Quenya, not matter how hard you study what is presently available. But it is eminently possible to write quite long Quenya texts if one deliberately eschews the unfortunate gaps in our knowl- edge, and we can at least hope that some of these gaps (especially regarding grammatical features) will be ¯lled in by future publications. In the future, we may be able to develop Quenya into a more fully \useable" language. But we must obviously start by carefully internalizing the information provided by Tolkien's own material, as far as it is available to us. Many have wanted a regular \course" or \tutorial", with exercises and all, that would allow them to study Quenya on their own with some ease. One such e®ort has been made before: Nancy Martsch' Basic Quenya. All in all, this was certainly a good work; the fact that material that has been published after it was written now reveals certain shortcomings, cannot be held against the author. However, many would like to have a more updated course, and I have repeatedly been approached by people suggesting that I would be the right person to write it. It is of course nice when others call me an \expert" on Tolkienian linguistics; actually I would say that it is di±cult 7 to be an \expert" in these matters, due to the scarcity of source material. Nonetheless, I have been so privileged that I have been able to spend much time studying these matters (starting more than ten years ago), and I see it as my duty to record and pass on whatever insights I may have gained. Hence in the end I sat down and started writing this course, intended for beginners. (This conveniently allows me to ¯ll the uncritical, vulnerable minds of fresh students with my interpretation of Quenya grammar, which interpretation I inevitably hold to be the best and most accurate. Ha ha ha.) However, this course does not seek to imitate a Linguaphone-like format with long dialogues etc.
Recommended publications
  • A Comparison Between Natural and Planned Languages
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) The Case of Correlatives: A Comparison between Natural and Planned Languages Gobbo, F. Publication date 2011 Document Version Final published version Published in Journal of Universal Language Link to publication Citation for published version (APA): Gobbo, F. (2011). The Case of Correlatives: A Comparison between Natural and Planned Languages. Journal of Universal Language, 12(2), 45-79. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:28 Sep 2021 Federico Gobbo 45 Journal of Universal Language 12-2 September 2011, 45-79 The Case of Correlatives: A Comparison between Natural and Planned Languages Federico Gobbo University of Insubria 1 Abstract Since the publication of Volapük, the most important functional and deictic words present in grammar—interrogative, relative and demonstrative pronouns, and adjectives among others—have been described in planned grammars in a series or a table, namely “correlatives,” showing a considerable level of regularity.
    [Show full text]
  • Guide to Tolkienian Nationality Words by Malinornë After an Idea by ~Nóleme~
    Guide to Tolkienian nationality words By Malinornë after an idea by ~nóleme~ The purpose of this chart is to help writers of fan fiction to avoid common mistakes involving non-English names for groups and individuals of various peoples, languages etc. The letters in parenthesis in the first column show which language the main term is in: Q for Quenya, S for Sindarin, E for English, D for Dwarvish and R for Rohirric. For many of the Sindarin terms, two plural forms are listed. The term marked "coll." is a collective noun or class plural that is used for a people or group as a whole. If you need a term for a number of individuals, then use the second one listed. Example: "the two Enyd", not "the two Onodrim". Or, make it simple and use English: "the two Ents" :) If the general adjective is not known, it usually works to circumscribe, e.g. write "of the Dúnedain". It can also work to simply use a noun, e.g. "She had hobbit blood." Avoid the plural form – don't write "He had Eorlingas ancestors." People or group Individual General adjective Language(s) spoken (plural or collective noun) (singular noun) by people or group Ainur (Q) Ainu (fem. Aini) Ainurin Valarin, Quenya Atani (Q) Atan - - Apanónar (Q) - - Ebennin (S) Abonnen (S) Avari (Q) Avar (Q + S) Avarin (Q) Avarin Evair (S) Balroeg (S) Balrog (S) - - Valaraukar (Q) Valarauko (Q) Calaquendi (Q) Calaquendë (Q) Calaquenderin (Q) Quenya, Sindarin, other Celbin (S) Calben (S) Drúedain (Q), Drûgs (E) Drúadan, Drûg - - Dúnedain (S) Dúnadan - Westron, Sindarin Dúnedhil (S) Dúnedhel Dúnedhellen Quenya, Sindarin, other Edain (S) Adan - - Eglath, Egladhrim (S, coll.) Eglan - - Eglain (S) Eldar (Q) Elda (Q) Eldarin (Q) Eldarin, Quenya, Sindarin Edhil (S) Edhel (S) Edhellen (S) Eorlingas (R), Eorlings (E) Eorling - Rohirric Eruhíni (Q) Eruhína (Q) - - Eruchín (S) Eruchen (S) Falathrim (S, coll.) Falathel ?Falathren Sindarin Felethil (S) (lit.
    [Show full text]
  • Collecting Tolkieniana at the Marquette University Archives
    [Slide 1] Title—One Fandom to Rule Them All: Collecting Tolkieniana at the Marquette University Archives. [Slide 2] Marquette University here in Milwaukee has a student population of roughly 8,000 undergraduates and 3,000 graduate students. Our Department of Special Collections and University Archives stands on three pillars: University Records, rare books, and manuscript collections. All three come together to form our department. [Slide 3] Among our manuscript collections, arguably the most notable is the J. R. R. Tolkien Collection. At the heart of this collection are the manuscripts that Marquette purchased from Professor Tolkien in 1957, some of which came into Marquette’s possession around that time; others arrived much later, sent by Tolkien’s son and literary executor, Christopher. This remarkably comprehensive collection of manuscripts documents the creation of four of Tolkien’s imaginary works: in order of their publication, The Hobbit, Farmer Giles of Ham, The Lord of the Rings, and Mr. Bliss. A question cries out here for an answer: Why is this collection at Marquette University? [Slide 4] The 30-seconds sound bite answer is because of the vision of this man – William B. Ready, pictured here in front of the then brand new Memorial Library on Marquette’s campus. In 1956 Marquette hired Ready from Stanford to be its library director and to stock this new library with books and manuscripts. Ready identified Tolkien as somebody whose manuscripts he wanted. He asked Tolkien if he would consider selling them to Marquette. Tolkien agreed. The sale was made. That’s it in a nutshell.
    [Show full text]
  • A Brief Introduction to Constructed Languages
    A Brief Introduction to Constructed Languages An essay by Laurier Rochon Piet Zwart Institute : June 2011 3750 words Abstract The aim of this essay will be to provide a general overview of what is considered a "constructed language" (also called conlang, formalized language or artificial language) and explore some similarities, differences and specific properties that set these languages apart from natural languages. This essay is not meant to be an exhaustive repertoire of all existing conlangs, nor should it be used as reference material to explain or dissect them. Rather, my intent is to explore and distill meaning from particular conlangs subjectively chosen for their proximity to my personal research practice based on empirical findings I could infer from their observation and brief use. I will not tackle the task of interpreting the various qualities and discrepancies of conlangs within this short study, as it would surely consist of an endeavour of its own. It should also be noted that the varying quality of documentation available for conlangs makes it difficult to find either peer-reviewed works or independent writings on these subjects. As a quick example, many artistic languages are conceived and solely used by the author himself/herself. This person is obviously the only one able to make sense of it. This short study will not focus on artlangs, but one would understand the challenge in analyzing such a creation: straying away from the beaten path affords an interesting quality to the work, but also renders difficult a precise analytical study of it. In many ways, I have realized that people involved in constructing languages are generally engaging in a fringe activity which typically does not gather much attention - understandably so, given the supremacy of natural languages in our world.
    [Show full text]
  • Hergé and Tintin
    Hergé and Tintin PDF generated using the open source mwlib toolkit. See http://code.pediapress.com/ for more information. PDF generated at: Fri, 20 Jan 2012 15:32:26 UTC Contents Articles Hergé 1 Hergé 1 The Adventures of Tintin 11 The Adventures of Tintin 11 Tintin in the Land of the Soviets 30 Tintin in the Congo 37 Tintin in America 44 Cigars of the Pharaoh 47 The Blue Lotus 53 The Broken Ear 58 The Black Island 63 King Ottokar's Sceptre 68 The Crab with the Golden Claws 73 The Shooting Star 76 The Secret of the Unicorn 80 Red Rackham's Treasure 85 The Seven Crystal Balls 90 Prisoners of the Sun 94 Land of Black Gold 97 Destination Moon 102 Explorers on the Moon 105 The Calculus Affair 110 The Red Sea Sharks 114 Tintin in Tibet 118 The Castafiore Emerald 124 Flight 714 126 Tintin and the Picaros 129 Tintin and Alph-Art 132 Publications of Tintin 137 Le Petit Vingtième 137 Le Soir 140 Tintin magazine 141 Casterman 146 Methuen Publishing 147 Tintin characters 150 List of characters 150 Captain Haddock 170 Professor Calculus 173 Thomson and Thompson 177 Rastapopoulos 180 Bianca Castafiore 182 Chang Chong-Chen 184 Nestor 187 Locations in Tintin 188 Settings in The Adventures of Tintin 188 Borduria 192 Bordurian 194 Marlinspike Hall 196 San Theodoros 198 Syldavia 202 Syldavian 207 Tintin in other media 212 Tintin books, films, and media 212 Tintin on postage stamps 216 Tintin coins 217 Books featuring Tintin 218 Tintin's Travel Diaries 218 Tintin television series 219 Hergé's Adventures of Tintin 219 The Adventures of Tintin 222 Tintin films
    [Show full text]
  • Inventors and Devotees of Artificial Languages
    From SIAM News, Volume 43, Number 5, June 2010 Inventors and Devotees of Artificial Languages In the Land of Invented Languages: Esperanto Rock Stars, Klingon Poets, Loglan Lovers, and The Mad Dreamers Who Tried to Build a Perfect Language. By Arika Okrent, Spiegel and Grau, New York, 2009, 352 pages, $26.00. In the Land of Invented Languages is a remarkably entertaining historical survey of artificial languages and their inventors, from the Lingua Ignota of Hildegard von Bingen in the 12th century through Esperanto and, more recently, Klingon. The depth of the research is impressive. The author, Arika Okrent, attended conferences in Esperanto, Loglan, and Klingon, among others; hunted up obscure self-published tomes available only in a few rare book rooms; worked through scores of these languages in enough depth to translate BOOK REVIEW passages into them; and interviewed hundreds of people, both language inventors and enthusiasts, getting to know many By Ernest Davis of them well. One of the book’s two appendices lists 500 artificial languages; the other offers translations of the Lord’s Prayer into 17 languages and of the Story of Babel into another 11. The text contains samples from many more languages, carefully explained and analyzed. Nonetheless, the book wears its learning very lightly; it is delightfully personal, and as readable as a novel. It is in fact as much about the histories of the inventors and devotees of the languages as about the languages themselves; these histories are mostly strange and often sad. Invented languages can be categorized by the purposes of their inventors.
    [Show full text]
  • Minas Tirith Evening-Star Journal of The
    ISSN 1063 -0848 Autumn 2017 page 1 Volume 43, Number 2 Autumn 2017 page 2 Minas Tirith Evening -Star Journal of the American TolkienTolkien™ Society Volume 43, Number 2 Autumn 2017 Table of Contents Hugo’s Bookshelf ............................................................... page 3 An American Tolkien Society News and Review Feature Philip W. Helms Fiftieth Anniversary of Minas Tirith Evening -Star ........ page 10 Philip W. Helms A Short History of Minas Tirith Evening -Star ................ page 12 Philip W. Helms In the Hall of Fire .............................................................. page 14 Poetry by Robert Wooten, Matthew Anish and Justin Jay Lorince Front Cover by Lotho Sackville -Baggins (Daniel Smith) Minas Tirith Evening -Star: Journal of the American Tolkien Society is produced for the American Tolkien Society by WereWolf Publications and is available to all without further charge on our website. We will no longer publish in hardcopy. ATS annual dues are $5.00 US. Potential contributors, send self -addressed, stamped envelope for guidelines or refer to guidelines on our website. TOLKIEN is a trade mark of The J R R Tolkien Estate Limited and is used with kind permission. American Tolkien Society Amalie A. Helms P.O. Box 97 Executive Director and Editor Highland MI 48357 -0097 Philip W. Helms, Editor Emeritus http://www.americantolkiensociety.org © Copyright the American Tolkien Society, 2017 ISSN 1063 -0848 Autumn 2017 page 3 Hugo’s Bookshelf An American TolkienTolkien™ Society News and Review Feature edited and selected by Philip W. Helms Beren and Lúthien J.R.R. Tolkien Edited by Christopher Tolkien Illustrated by Alan Lee Houghton Mifflin Harcourt ISBN 978 -1-328 -79182 -5 Hardcover, 288 pages, $30.00 US In his Preface to this volume, Christopher Tolkien succinctly points out, “On the one hand I have tried to separate the story of Beren and Tinúviel (Lúthien) so that it stands alone, so far as that can be done (in my opinion) without distortion.
    [Show full text]
  • SINDARIN 2003 (MMDCCLVI AVC) R [email protected] Gandalf
    2002 (MMDCCLV AVC) SINDARIN 2003 (MMDCCLVI AVC) r [email protected] GandAlf Sindarin Teleri Sindar Aman Thingol Noldor˜ Noldor˜ Quenya Noldorinwa˜ Doriath Mithrim Falathrim Falathrim Conlang Constructed Language Legendarivm Gnomish Noldorin The Book of Lost Tales The History of Middle-earth ******* At Mereth Aderthad many counsels were taken in good will, and oaths were sworn of league and friendship; and it is told that at this feast the tongue of the Grey-elves was most spoken even by the Noldor, for they learned swiftly the speech of Beleriand, whereas the Sindar were slow to master the tongue of Valinor. (The Silmarillion, ch. 13) Quenya Noldorinwa˜ Noldor˜ Beleriand Noldor˜ ******* Helge Kar˚ e Fauskanger Quenya http://www.ardalambion.com/qcourse.html Suomi Finnish Aman Quendi Kvener Noldor˜ http://www.sci.fi/˜alboin/finn_que.htm http://demo.ort.org.il/ortforums/scripts/ forum.asp?pc=471389549 ******* Ardalambion http://www.ardalambion.com/sindarin.html Gwaith-i-Phethdain http://www.elvish.org/gwaith/sindarin_intro.htm Ardalambion ******* Didier Willis Ryszard Derdzinski Willis mirror http://forums.ort.org.il/scripts/showsm.asp?which_ forum=18&mess=1042485 ELF Vinyar Tengwar http://www.elvish.org/VT Derdzinski http://www.uib.no/People/hnohf/gobeth.htm Willis http://www.geocities.com/almacq.geo/sindar http://my.ort.org.il/tolkien/gandalf2/sindarin.zip ******* Grimm’s Law :-) ******* Gnomish Arda Noldorin http://www.elvish.org E.L.F. :-( ******* Mircosoft Word LYX TEX/LATEX Word www.lyx.org www.latex-project.org www.tug.org LATEX
    [Show full text]
  • The Perfect Language and the Mathematicians
    Jekyll.comm 1 – marzo 2002 Mathematicians and the perfect language: Giuseppe Peano’s case By Daniele Gouthier, Nico Pitrelli and Ivan Pupolizo Master’s Degree Course in Scientific Communication – ISAS – Trieste – Italy Attempts to create an International Artificial Language (IAL) have kept pace with the evolution of modern science. Ever since Galileo’s time, scientists have been interested in how to create a perfect language (the adjective “perfect” takes on the meaning of “universal” or “unambiguous” depending on the period) capable of supporting communication at a horizontal level i.e. within the scientific community, and at a vertical level, i.e. between scientists and the public. The first goal of this article is to describe briefly how this need for a perfect language developed over the past years. Special attention will be spent on the mathematicians’ role, especially Giuseppe Peano’s. The second goal is to illustrate how Giuseppe Peano’s contribution to this debate proved twofold and led to various conclusions. The Italian mathematician played a leading role in the creation of a perfect language, both at a horizontal and a vertical level. On the one hand, there is his successful attempt to introduce a standard logical and symbolic system of notation, which became essential for communication among mathematicians. On the other hand, there is the complete failure of his ambitious Latino sine flexione (Latin without inflection), a perfect language which died with its creator. Introduction People have been interested in the creation of a perfect language for more than two thousand years. From ancient Greek philosophers to present PC programmers, the search for a universal language is ever present in the history of culture and, more specifically, of science.
    [Show full text]
  • THE CIRTH the Certhas Daeron Was Originallypb Devisedmt Tod Representnk Theg Soundsnr of Sindarinls Only
    THE CIRTH The Certhas Daeron was originallypb devisedmt tod representnk theg soundsNr of SindarinlS only. The oldest cirth were , , , ; , , ; , , ; , ; , ziueo 1 2 5 6 8 9 12¤ 18 ¥19 22 29 31 35 ; , , , ; and a certh varying between and . The assignment 36 39 42 46 50 iue o 13 15 of values was unsystematic. , , and were vowels and remained so ¤ 39 42 ¥ 46 50 S in all later developments. 13 and 15 were used for h or s, according as 35 was used for s or h. This tendency to hesitate in the assignment of values for s and h continued in laterpl arangements. In those characters that consisted of a ‘stem’ and a ‘branch’, 1 – 31 , the attachment of the branch was, if on one side only, usually made on the right side. The reverse was not infrequent, but had no phonetic significance. The extension and elaboration of this certhas was called in its older form the Angerthas Daeron, since the additions to the old cirth and their re-organization was attributed to¤ Daeron.§ The principal additions, however, the introductions of two new series, 13 – 17 , and 23 – 28 , were actually most probably inventions of the Noldor of Eregion, since they were used for the representation of sounds not found in Sindarin. In the rearrangement of the Angerthas the following principles are observable (evidently inspired by the F¨eanorian system): (1) adding a stroke to a brance added a ‘voice’; (2) reversing the certh indicated opening to a ‘spirant’; (3) placing the branch on both sides of the stem added voice and nasality.
    [Show full text]
  • Edward Sapir's View About International Auxiliary Language
    EMANUEL KULCZYCKI EDWARD SAPIR’S VIEW ABOUT INTERNATIONAL AUXILIARY LANGUAGE Introduction The search for common attributes of all languages is connected with the search for characteristics which differentiate languages. If some attributes cannot be found in every language, what is cause of this situation? Is it linked up with the origin of language or with users of the language? People inquire about such matters because the multiplicity of natural languages generates incomprehension and handicaps human communication. The minimum number of languages in the world has been set at 4,000 and the maximum at 8,000. In spite of this people can communicate over communication’s barriers which are generated by the multiplicity of mother-languages. But that diversity worries and disturbs. A Danish linguist Otto Jespersen wrote: „An American may travel from Boston to San Francisco without hearing more than one language. But if he were to traverse the same distance on this side of the Atlantic, he would have a totally different story to tell (…) he would then hear perhaps Norwegian, Swedish, Danish, German, Czecho-Slovakian, Hungarian, Rumanian, Bulgarian, Turkish, Greek, and then in Egypt Arabic and a little English (…) He would not have heard of the languages spoken in Europe. The curse of Babel is still with us”1. It means that we have to use more than one language to 1 O. Jespersen: An International Language, Allen & Unwin, London 1928; <http://www.geocities.com/ /Athens/Forum/5037/AILneed.html>. 66 Emanuel Kulczycki communicate with another man. So some universal language – an international auxiliary language could make whole social communication easy.
    [Show full text]
  • Quenya: the Influence of the Greek Language
    Quenya: The Influence of the Greek Language Prologue For all those who do not know what Quenya is, it is one of the many languages that J.R.R. Tolkien created for his much loved Elves. Quenya is the most developed language that we presently have in our hands now and also contains the greatest vocabulary. All the linguists and die hard Tolkien fans, who have studied the author’s languages, would surely know that our beloved writer Tolkien based this language mainly on three other languages; Finnish, Latin and Greek. It is well known that Tolkien not only “borrowed” the grammatical structure of Finnish but also Finnish vocabulary. Tolkien imbedded into Quenya grammar the phenomenon of endings added to nouns for the possessive and prepositions for example, rather than independent words preceding the nouns eg. Coanya = house my. Also Tolkien used Finnish words such as the noun tie(=path) and the verb tul-(=to come) for his Quenya language which retain the same meaning. In other cases the words did not retain the same meaning. eg kuuma Finnish for hot, Quenya for the Void. Added to this preposition endings and pronouns such as –sse(=to) are very similar to Finnish –ssa/ssae(=to). In general the influence to Quenya by the Finnish language is large and evident, perhaps the greatest. Latin was also an influence to Quenya in the form of soft sounds (also a characteristic of finnish) and pronunciation. Moreover Quenya words have an accent on the second to last syllable unless a consonant cluster before that exists.
    [Show full text]