RAPPORT ANNUEL / JAHRESBERICHT 2008

GELEITWORT SOMMAIRE

Liebe Leserinnen und Leser, Geleitwort 3 Ich freue mich, Ihnen den Jahresbericht 2008 der Uni- Rapport annuel du recteur 4 versität Freiburg vorlegen zu können, der über ein für Forschung 6 unsere Alma Mater ereignis- und erfolgreiches Jahr Qualitätssicherung 7 Rechenschaft ablegt. Sie finden in der vorliegenden Une troisième année en médecine 8 Publikation nicht nur die einschlägigen Zahlen, Statis- tiken und Fakten, sondern auch einen Überblick über Faculté de théologie 10 wichtige Entwicklungen des Berichtsjahres in den fünf Rechtswissenschaftliche Fakultät 14 Fakultäten und an der Universität als Ganzes. Die

Information der Öffentlichkeit über die Tätigkeiten der Faculté des sciences économiques et sociales 18 Universität, die Ergebnisse ihrer Forschenden und die Leistungen ihrer Studierenden ist uns nicht nur im Philosophische Fakultät 22 Rechenschaftsbericht, sondern das ganze Jahr über Faculté des sciences 26 ein wichtiges Anliegen. Wir haben daher die Informa- Ich wünsche Ihnen eine anregende Lektüre. tionsangebote unserer Internetseite www.unifr.ch Internationale Beziehungen – BeNeFri 30 weiter ausgebaut und ich möchte allen Interessierten Formation continue 31 auch unser vierteljährlich erscheinendes Magazin Fundraising 32 «universitas» ans Herz legen. Detaillierte Informatio- Guido Vergauwen, Dies Academicus 2008 33 nen über die laufende wissenschaftliche Tätigkeit an Rektor En bref 34 unserer Universität finden Sie ausserdem in der Online- Datenbank FUTURA (www.unifr.ch/futura). Budgets et Comptes 36

Zahlen und Statistiken 37

Documentation 68

 RAPPORT ANNUEL DU RECTEUR

L’année 2008 fut une année active pour l’Université de provisoirement dans d’anciens laboratoires industriels Richemont. Après le démarrage du premier programme . Plusieurs projets préparés à long terme ont loués à Marly. Un premier grand projet de recherche de master du Centre «European Business» en 2007, le pu être complétés et des démarches importantes de financé par l’Union européenne a déjà été mis sur pied deuxième programme «Etudes européennes – Europa­ développement ont été lancées. Un vent d’innovation et plusieurs autres projets menés avec des partenaires studien» a été lancé au semestre d’automne 2008. Les souffle actuellement sur l’Alma mater friburgensis. publics et privés sont en préparation. deux offres d’études ont suscité dès le début un intérêt En automne 2008, l’Université de Fribourg a reçu de La création d’une nouvelle Chaire en management de important. son canton l’accord et les moyens financiers pour l’intro­ l’innovation et transfert de technologie concrétise une Avec le soutien du Canton et de la Fondation Adolphe duction d’une troisième année d’études de médecine autre vision commune à l’Université et à son généreux Merkle, l’Université a fondé avec la Haute école péda- et la remise, à l’avenir, du titre de bachelor dans cette donateur Adolphe Merkle : offrir aux étudiant(e)s les gogique de Fribourg le nouvel Institut de plurilinguisme discipline. Ainsi, l’Université pourra développer dans la connaissances et compétences pour créer des entrepri- qui valorisera davantage la compétence traditionnelle seule faculté suisse qui réunit les sciences et la méde- ses et commercialiser avec succès des produits à partir de la seule Université bilingue suisse dans ce domaine. cine dans la même structure, son domaine de recherche des idées et des résultats de la recherche. Depuis 2008, les étudiant(e)s de toutes les facultés biomédicale qui jouit d’une excellente réputation inter- La Faculté de droit est le seul partenaire suisse du profitent, s’ils le désirent, d’offres complémentaires en nationale. «Center of Transnational Legal Studies» à Londres, qui éthique, adaptées aux différentes branches, comme Grâce à la donation inédite, en 2007, de 100 millions a été créé en 2008 par une douzaine des principales l’éthique médicale, économique et scientifique ou les de francs du Dr h.c. Adolphe Merkle en faveur de l’Uni- facultés de droit du monde entier. Des professeurs de aspects éthiques de la philosophie du droit. Ainsi, versité de Fribourg, l’Institut Adolphe Merkle pour la droit de Fribourg contribueront au développement de l’Université de Fribourg développe sa tradition de la recherche en nanomatériaux (AMI) a vu le jour. Comme ce Centre ainsi qu’à l’enseignement, et un nombre réflexion éthique ancrée dans l’humanisme. son domaine scientifique avait déjà une forte assise d’étudiant(e)s aura l’opportunité de faire un complé- Dans le domaine des infrastructures, en plus de l’inves- dans notre Université, les activités de recherche du ment d’études à Londres. tissement dans l’achat du bâtiment «Garcia» pour nouvel institut ont démarré très rapidement. Son futur Lors de la Journée de l’Europe 2008, l’Université a l’AMI, des travaux importants ont également été faits siège, le bâtiment de l’ancienne clinique Garcia, situé inauguré officiellement son nouveau Centre d’études en 2008 sur le site principal de Miséricorde : la biblio- de façon idéale à proximité de la Faculté des sciences, européennes qui profite du soutien financier d’Adolphe thèque de droit a été rénovée et le nombre de places a pu être acquis par le Canton. L’Institut fonctionne Merkle ainsi que des deux multinationales Liebherr et de travail pour les étudiant(e)s a été considérablement

 RAPPORT ANNUEL DU RECTEUR

augmenté. La mensa de Miséricorde a également pro- fité d’un renouvellement important. A moyen terme, il faudra encore de plus grands efforts pour maintenir la place de notre Alma mater dans le paysage universi- taire. La prochaine étape sera la réalisation d’un nou- veau bâtiment universitaire à coté du site principal de Miséricorde. Ce terrain avait été acheté par le Canton déjà dans les années 90 dans le but de permettre un élargissement de l’Université. La nouvelle construction servira de noyau central à la Faculté de droit, qui est actuellement dispersée sur trop de sites différents. Par ailleurs, elle permettra à l’Uni- versité de concentrer ses locaux sur l’axe Miséricorde- Pérolles. Tous ces développements démontrent que l’Université de Fribourg réagit de manière novatrice et dynamique aux défis actuels posés par les milieux universitaire, politique et économique.

De gauche à droite : le vice-recteur Jean-Luc Gurtner, la vice-rectrice Astrid Epiney, les vice-recteurs Fritz Müller et Jacques Pasquier et le recteur Guido Vergauwen.

 FORSCHUNG 2008

Die Universität Freiburg besitzt eine Forschungsaktivität Das Streben nach ausgezeichneter Wissenschaft hängt von hoher Qualität und Ausstrahlung, die national und aber nicht nur von einer grosszügigen finanziellen Un- Informationen zu den aktuellen international grosse Anerkennung geniesst. Der Erfolg terstützung ab, sondern bedingt auch ein optimales Forschungsaktivitäten: der Forschung hängt entscheidend von der Einwerbung Zusammenwirken zwischen Lehre und Forschung. Aus- Informations sur les activités de recherche actuelles : von Drittmitteln ab. Diese stärken nicht nur den Innova- gezeichnete Lehre und Forschung bilden gemeinsam www.unifr.ch/futura tionsmotor Forschung, sondern verbessern auch das die Voraussetzung für eine zukunftsträchtige Nach­ Renommee des Wissenschaftsstandortes Freiburg und wuchsförderung, die das für die Wissenschaft unab- schaffen in beträchtlichem Umfang zusätzliche Arbeits- dingbare Element der fortschreitenden Entwicklung plätze, sowohl für wissenschaftliches wie auch nicht- garantiert. Die Universität Freiburg besitzt die einzige wissenschaftliches Personal. Die an der Universität Frei- Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät der burg tätigen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Schweiz mit integriertem medizinischem Präklinikum konnten sich auch im letzten Jahr im Wettbewerb um und einem Studiengang für Biomedizin. Wegen dieser die für die Forschung zur Verfügung stehenden Mittel einzigartigen Konstellation ist es möglich, die Biomedizin behaupten: Wiederum wurden viele Freiburger For­ als wichtiges Forschungs- und Wissensgebiet mit hohem schungsprojekte durch namhafte Beiträge vom Schwei- Innovations- und Wachstumspotential als Studiengang zerischen Nationalfonds (SNF), dem wichtigsten Beitrag- anzubieten, bei dem sowohl Grundlagenforschung wie geber, unterstützt. Erfreulich ist ausserdem die Tatsache, auch klinische Forschung im Vordergrund stehen. Die dass im vergangenen Jahr die Zahl der durch die euro- geplante Einführung des 3. Studienjahres in Medizin im päischen Rahmenprogramme finanzierten Projekte an Herbst 2009 bildet einen weiteren Schritt in diese Rich- unserer Universität im Vergleich zu 2007 um beinahe tung und konsolidiert die Mathematisch-Naturwissen­ 40% zugenommen hat. schaftliche Fakultät in einer wichtigen Wachstumsphase, die sie besonders auch der kürzlichen Gründung des Adolphe Merkle Instituts verdankt.

 GUTE NOTEN FÜR DIE FREIBURGER QUALITÄTSSICHERUNG

Nun liegt er vor, der Expertenbericht über das Quality die Experten der Universität ein äusserst positives Zeug­ Studierenden zu verbessern. Im Sinne einer stimmigen Audit, das im vergangenen Frühling vom 19. bis zum nis aus. Hervorgehoben wird, dass an der Universität Gesamtstrategie empfiehlt die Expertengruppe der 21. Mai 2008 an unserer Universität stattgefunden hat. Freiburg eine beispielhafte und inneruniversitär akzep- Universitätsleitung, die zentralen, strategischen und Aufgabe des international zusammengesetzten Experten­ tierte Qualitätskultur vorherrscht, die «Modellcharakter» die dezentralen Qualitätssicherungsprozesse durch teams war es, das Qualitätssicherungssystem der Uni­ beanspruchen kann und vielleicht nach aussen noch zu mehr Transparenz kohärenter und damit nachvollzieh­ versität Freiburg anhand von sieben Qualitätsstandards wenig «mit diesem Pfund wuchert». barer zu gestalten. Letztlich sollen damit die Strategien zu beurteilen und Empfehlungen zur Weiterentwicklung Bezüglich der vorherrschenden Evaluationspraxis, vor der Hochschulleitung und der Fakultäten noch besser der Qualitätsarbeit festzuhalten. Konkret sollten die Ex­ allem im Bereich der flächendeckenden Evaluation der aufeinander abgestimmt werden können. Um dies zu perten über folgende Punkte befinden: die Qualitätsstra­ Lehrveranstaltungen und der internen Evaluationen der erreichen soll eine klare Verteilung der Kompetenzen tegie, den Anwendungsbereich der Qualitätssicherung, akademischen Einheiten, äussern die Experten die Mei- und Verantwortlichkeiten erreicht und dabei die Kompe­ die Qualitätsprozesse und die Verantwortlichkeiten, das nung, «dass die Leistung der Universität in diesem tenzen des Rektorats als «Motor der Qualitätspolitik» Evaluationssystem, die Personalentwicklung, die quali­ Bereich beeindruckend und anerkennenswert ist». gestärkt werden. Insgesamt empfehlen die Experten tätsbasierten Informationen für die Entscheidfindung der Universität, ihre «spezifischen Qualitäten noch sowie die Kommunikation in Sachen Qualität. Aufgrund Trotz des guten Abschneidens halten die Experten ver­ mehr in den Vordergrund zu rücken und als Marken­ von sechzehn Gesprächen mit über 100 Gesprächspart­ schiedene Empfehlungen fest, die der Universität Frei- zeichen zu nutzen». nern aus allen Fakultäten und allen universitären Körper­ burg helfen sollen, ihre Qualitätssicherung weiter zu schaften kommen die Experten zum Schluss, dass die Uni­ entwickeln und zu einem kohärenten Gesamtsystem versität trotz budgetärer Zwänge ein «bemerkenswertes auszubauen: Auf der Ebene der Qualitätsstrategie sollte Qualitätsmanagementsystem» aufgebaut hat und «gut die Universität den Erfahrungsaustausch über Quali- gerüstet für den Wettbewerb [ist], den die zunehmende tätssicherung als best practices zwischen den Fakul­ Autonomie der Universitäten in Europa auslösen wird». täten fördern und damit den Gesamtprozess der uni- versitären Qualitätssicherung voranbringen. Darüber Beeindruckt von der «jungen Professorengeneration hinaus ist die Qualitätsstrategie auf den administra- und den durchwegs zufriedenen Studierenden» stellen tiven Bereich zu übertragen und die Einbindung der Qualitätssicherung

 UNE TROISIÈME ANNÉE EN MÉDECINE : LE COMPTE À REBOURS A COMMENCÉ

Les préparations vont bon train pour l’accueil, à l’au­ recours établis dans le canton de Fribourg et la Haute tomne 2009, de la première volée d’étudiant(e)s en Ecole de santé. troisième année de médecine. Les collaborations Au cours de la phase de mise en place et avant l’entrée s’avèrent indispensables afin d’assurer l’enseignement en fonction des nouveaux professeurs, l’enseignement des nombreuses disciplines prévues. des domaines concernés sera pris en charge par des Les premiers «bachelors of medicine» seront délivrés enseignants intérimaires des facultés de médecine par- en été 2010. Les volées suivantes compteront 40 candi­ tenaires (Lausanne, Genève et Bâle). Pour d’autres do- dats médecins en 2010, respectivement 80 dès 2011. maines, des médecins du HFR assureront la transition. L’enseignement de la troisième année requiert la par- ticipation de nombreuses disciplines de médecine Nouvelle construction planifiée fondamentale (p. ex. pathologie, pharmacologie) et Les étudiant(e)s de troisième année bénéficieront de cliniques (p. ex. cardiologie, pédiatrie, chirurgie ortho- locaux aménagés selon leurs besoins dans un bâtiment pédique). Le programme comprend l’apprentissage de de la Cité St-Justin. Ces locaux se prêteront en parti­ connaissances théoriques et de compétences prati- culier aux enseignements en petits groupes (apprentis- ques, en particulier celui de l’entretien médical et des sage par problèmes) et à la transmission des compé­ techniques de l’examen clinique. tences cliniques. A moyen terme, la troisième année devrait être déplacée sur le site du HFR où une construc- Un réseau pour collaborer tion est planifiée. Dès 2011, les médecins de l’hôpital fribourgeois (HFR) Après le «oui» unanime du Grand Conseil le 7 novembre, et du Réseau fribourgeois de santé mentale (RFSM) l’agenda politique du projet comprend, dans sa dernière assureront l’enseignement grâce à neuf nouvelles étape, la mise sur pied d’une convention interuniversitaire. chaires (7 EPT) au sein du Département de médecine Celle-ci garantit aux titulaires d’un bachelor de médécine de la Faculté des sciences. Une collaboration sera de l’Université de Fribourg un accès aux autres facultés également menée avec les médecins de premier de médecine pour leurs études de degré master.

 FAKULTÄTEN | FACULTÉS 2008

 GÉNÉRALITÉS

La Faculté de théologie a vécu en 2008 une année sous Scheidler (théologie pastorale, pédagogie religieuse et le signe de la stabilité au sein de l’Université et du monde homilétique) à Dresde. D’autre part, la faculté compte théologique. Le nombre d’étudiant(e)s est inchangé, ce un nouveau professeur d’histoire de l’Eglise médiévale qui n’est pas le cas dans toutes les autres facultés de et moderne en la personne de Paul-Bernard Hodel o.p. théologie. Le profil international de la théologie à Fri- La faculté a attribué le doctorat honoris causa à Prof. Martin Klöckener bourg s’est maintenu, puisque plus de 60 % des étu­ Rotraud Wielandt, professeure d’études de l’Islam et Doyen diant(e)s sont des étrangers. Le grand nombre de doc- de la culture arabe à l’Université de Bamberg, pour torants (140) – qui correspond à environ un tiers des marquer l’importance du dialogue interreligieux auquel étudiant(e)s de la Faculté – constitue l’un des éléments elle contribue de manière décisive. Trois collègues de la qui met en évidence l’importance de la recherche. Faculté ont reçu la plus haute distinction de l’Ordre des En août 2008, le nouveau doyen, Martin Klöckener, Dominicains, celle de «Magister in Sacra Theologia», professeur ordinaire de sciences liturgiques, a succédé pour leur travail scientifique : les pères Guy Bedouelle, au Prof. Max Küchler. Le corps professoral a connu lui Johannes Brantschen et Guido Vergauwen, actuel rec- aussi des changements considérables : d’une part, les teur de l’Université. La faculté s’est réjouie avec les Profs Benedict Viviano o.p. (exégèse du Nouveau Tes­ honorés de cette reconnaissance prestigieuse et s’en- tament), Pier Aimone (droit canon), Otto Wermelinger gage toujours plus pour mettre en valeur ses points (histoire de l’Eglise ancienne, de patristique et d’his- forts et ses ressources. Les relations avec différentes toire des dogmes) ont pris leur retraite. Ce dernier n’a instances académiques au plan international et ecclé- été remplacé que par un maître d’enseignement et de siastique sont en train d’être renforcées. Le but est de recherche en raison des mesures d’économie imposées stabiliser la position de la faculté pour l’avenir, et de à la faculté, tandis que les autres auront pour succes- souligner que Fribourg reste un lieu d’excellence en seur un professeur. De plus, deux professeurs sont re- théologie au cœur de la communauté scientifique tournés à leurs universités d’origine : Carlos Mendoza internationale. o.p. (théologie fondamentale) à Mexico et Monika faculté de théologie

10 LEHRE PERSONALIA

Neben dem Studium der Theologie als Voll-, Haupt- priesterlichen Spiritualität, dem Gewissen in der Chris- und Nebenfachstudium im BA-/MA-System galt 2008 tentumsgeschichte, der Philosophie im Theologiestu- Entrée en fonction / Eintritt ein besonderes Augenmerk dem neu eingerichteten dium oder den Christen im Irak, woraus sich eine Studiengang «Studium des Christentums und der Reli- Partnerschaft mit dem irakischen «Babel College» ent­ Prof. Dr. Max Küchler gionen», für den primär das umstrukturierte «Institut wickelt hat. Beförderung vom assoziierten für das Studium der Religionen und den interreligiösen Hervorzuheben sind der Kongress «Christlich-Jüdischer zum ordentlichen Professor für Dialog» die Verantwortung trägt und Synergien mit Dialog: Weichenstellungen für die Zukunft», der mit Neutestamentliche Exegese anderen Fakultäten genutzt werden. Das Angebot dem «International Council of Christians and Jews» stärkt das Profil der Universität Freiburg als Ort der (ICCJ) ausgerichtet wurde, sowie ein gemeinsam von Erforschung von christlicher Theologie und anderen Studierenden und Dozierenden erarbeitetes Projekt Prof. Dr Paul-Bernard Hodel Religionen. über Leben und Sterben des Jan Hus, das Lehrveran­ Professeur associé Die Fakultät beteiligt sich am interfakultären Schwer- staltungen, eine Ausstellung und eine öffentliche d’histoire de l’Eglise punktprogramm «Ethik». Im Rahmen der «Ecole doc- Theateraufführung umfasste. torale» der westschweizerischen theologischen Fakul- Die Fakultät ist um ein thematisch reiches Lehr­ täten (Freiburg, Genf, Lausanne, Neuenburg) wurde programm bemüht, das etwa auch von der Koopera- das Doktoratsstudium durch gemeinsame interdiszi- tion mit dem Schweizerischen Pastoralsoziologischen plinäre und fächerspezifische Kolloquien bereichert. Institut (SPI) St. Gallen profitiert; nicht zuletzt tragen Über das normale Unterrichtsprogramm hinaus ver­ die Studierenden selbst in Form der «Interdisziplinären anstaltete die Fakultät vielfältige wissenschaftliche Wochen» dazu bei. So arbeitet die Fakultät nach Kongresse auf hohem Niveau, wie z.B. über «Calvinus Kräften darauf hin, auch in einer veränderten religiö- catholicus» aus Anlass des 500. Geburtstags des Re- sen Landschaft die Theologie und das Studium der de théologie formators oder das Religionsforum zu Interkulturalität Religionen an der Universität als herausfordernde, be- in den Religionen. Weitere Tagungen befassten sich reichernde und zukunftsweisende Fächer voranzu­ TITRES DÉCERNÉS mit der Bedeutung der Tradition, einer zeitgerechten bringen. Faculté 2008 Licences / Lizentiate 16 Bachelor 14 Master 1 Doctorats / Doktorate 12

11 PROJET – La Septante

La Bible grecque, appelée communément la Septante texte grec des livres de Samuel est une pièce maîtresse (LXX), est un document unique dans la littérature de de l’histoire du texte de la Bible hébraïque. En effet, l’Antiquité. Elle apparaît en effet dans l’histoire gréco- quant on lit en parallèle le texte hébreu parvenu jus- romaine comme la première traduction d’une œuvre qu’à nous (nommé texte massorétique, TM) et la LXX, littéraire au sens où on l’entend aujourd’hui (3ème s. on découvre des différences importantes. Etant donné av. J.-C.). Outre le fait que la LXX fut le vecteur de la la nature très littérale de la traduction quand le texte pensée biblique dans la culture grecque et chrétienne, de la LXX suit le TM, il est vraisemblable que, dans les son caractère même de traduction lui donne une valeur lieux où elle s’en distingue, elle soit l’attestation d’un singulière : elle est une œuvre littéraire grecque avec modèle hébreu différent, aujourd’hui perdu. La décou- son originalité et son caractère novateur, mais simulta- verte de fragments des livres de Samuel parmi les manus­ nément, elle renvoie à un texte source hébreu dont elle crits de Qumran (4QSama-b-c) tend à confirmer cette veut être une «copie» fidèle en grec. Ces deux aspects conclusion. La comparaison systématique de ces trois inséparables apparaissent comme autant de portes textes permet de formuler l’hypothèse surprenante que d’entrée pour l’étude de la LXX. C’est à ces deux di- la source hébraïque de la LXX est la forme littéraire la mensions que le présent projet entend apporter une plus ancienne qu’il soit possible d’atteindre. contribution. L’étude consiste à reconstruire la forme textuelle la plus ancienne possible du Grec de 2 Règnes tout en fournis- sant au lecteur un apparat-critique qui présente l’en- Fonds tiers de recherche semble des données et variantes de la tradition textuelle (env. 60 manuscrits), des versions secondaires

(arménienne, copte, éthiopienne, vieille latine, syria- 800’000 que) et des citations des Pères grecs et latins. 700’000 En tant que témoin fidèle de son modèle hébreu, le 600’000 500’000 Le Deuxième livre des Règnes (2Samuel) de la Bible grecque 400’000 des Septante. Sa contribution à l’histoire du texte de la Bible 300’000 hébraïque et son édition critique 200’000

100’000 Collaborateur : Dr Philippe Hugo 0 Durée : trois ans (oct. 2008 – sept. 2011) 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Financement : FNS (237’400.–) Fonds dépensés Projets FNS

12 PROJEKTE n Edition eines Corpus aller in kontrollierten Ausgrabungen siegreichen, aber in ihren Heimatbezirken minoritären gefundenen Stempelsiegel-Amulette aus Palästina /Israel Dornecker und Thiersteiner Liberalen sowie die Differen- und die Geschichte dieser Denkmälergattung: Geschichts­ zen beim Abstimmungsverhalten zwischen den einzelnen schreibung beruht auf Quellen. Die Religionsgeschichte Gemeinden des Schwarzbubenlandes. Israels basierte bisher fast ausschliesslich auf den biblischen

Texten. Die Erschliessung der 10‘000 Siegelamulette macht n Der Antichrist. Zur Wirkungsgeschichte eines apoka­ ein neues Quellenmaterial zugänglich, das das traditionelle lyptischen Motivs in Judentum, Christentum und Islam. Bild in vielen Punkten verändert. Teil II: Systematische und künstlerische Zugänge: Das inter­ disziplinäre Projekt mit 20 Forschern und Forscherinnen PROJEKT – Anatomie der Maria. Zum Einfluss n Im Rahmen des Nationalfondsprojekts «Edition ‹Doku- aus Europa und Amerika beschäftigt sich mit dem antiker medizinischer Lehren auf die Entwicklung mente zur Erneuerung der Liturgie› 1993 – 2003» wird der Antichristmotiv in Theologie, Philosophie, Politik, Litera- der christlichen Theologie. 4. Band einer deutschsprachigen Ausgabe der Verlautba- tur, Kunstgeschichte und Massenmedien. Das Projekt rungen des Apostolischen Stuhls zur Liturgie vorbereitet. leistet gleichzeitig einen Beitrag zum Verhältnis von Reli- Religiöse Vorstellungen sind vom kulturellen Umfeld Dieser hat seit der Veröffentlichung der Liturgiekonstitution gion und Moderne. geprägt, in dem sie entstanden sind. Gut untersucht des 2. Vatikanischen Konzils (1963) in mehreren hundert sind die Einflüsse von Philosophie sowie jüdischer

Dokumenten den Gottesdienst der katholischen Kirche theo­ n «Postbaptismale Konkupiszenz» als ökumenisches Pro- und heidnischer Lehren auf die christliche Gedan- logisch, pastoral, rechtlich und spirituell umschrieben. Das blem und theologische Aufgabe: Ausgangspunkt der kenwelt der Antike. Inwieweit aber frühchristliche Werk ist eine erstrangige Quelle für die Kenntnis der Liturgie. Studie ist der durch die Gemeinsame Erklärung zur Theologie von zeitgenössischem medizinischem Rechtfertigungslehre wieder entfachte Streit um die Wissen abhängt und geprägt ist, bleibt noch weitge- n Eine Untersuchung des wirtschaftlich-sozialen, politi­ «Konkupiszenz». Die zwischen der lutherischen und der hend im Dunkeln. Das am Lehrstuhl für Patristik und schen und religiösen Hintergrundes liberaler Katholiken katholischen Theologie bestehenden Sachdifferenzen orientalische Sprachen beheimatete Projekt von Dr. im solothurnischen Schwarzbubenland im internationa- sollen fruchtbar gemacht werden für eine Neubearbei­ Gregor Emmenegger Sieber untersucht nun Spuren len Vergleich: Das Projekt zur «Kulturkampf-Forschung» tung dieses Themas der theologischen Anthropologie antiker Medizin in patristischer Theologie und doku- untersucht die im Kampf um die Klosteraufhebung und der Theologie der Spiritualität. mentiert sie. So zeichnet es sich ab, dass die antiken Theologische Fakultät Lehren zu Zeugung, Entstehung und Geburt des Menschen prägend waren für die Entfaltung religiö- ser Aussagen über Maria, die Mutter Jesu. Themen wie die jungfräuliche Empfängnis, die Jungfrauen- geburt und die Frage nach der Stellung der Frauen in christlichen Gemeinschaften lassen sich so in einem neuen Licht verstehen.

13 GÉNÉRALITÉS

La Faculté de droit a proposé, durant l’année académi- New Case Management (NCM) de la SUVA, qui connaît que 2007/08, de nouvelles voies d’études. Celles-ci un remarquable succès. En développant une stratégie permettent une formation individuelle renforcée qui conséquente, Willi Morger a mis en avant le fait qu’une s’articule autour d’axes principaux. Grâce aux «profils» réinsertion professionnelle réussie s’avère plus humaine nouvellement introduits au niveau du master, les et financièrement plus intéressante que l’octroi d’une Prof. Nicolas Queloz étudiant(e)s ont la possiblité d’approfondir leurs rente. Le NCM contribue ainsi à alléger le droit de ma- Doyen connaissances dans des domaines spécifiques du droit. nière durable. Le but est de faciliter l’entrée des jeunes en formation Pour la première fois de son histoire, l’Association euro­ dans la vie active. péenne des Facultés de droit (ELFA) est présidée par un La première rencontre des Alumni de Suisse romande professeur suisse, notre collègue Pascal Pichonnaz, qui et du Tessin a eu lieu à l’Aula magna. D’illustres an­ a été élu lors de l’assemblée générale du 4 mars. cien(ne)s de la Faculté de droit, à l’instar de la Conseil­ Les 5 et 12 mars, la quatrième édition des goûters lère d’Etat Isabelle Chassot, le Juge au Tribunal pénal scientifiques a permis à des enfants d’assister à une fédéral Jean-Luc Bacher, l’ancien procureur et avocat séance au tribunal durant laquelle avocats et magistrats tessinois Paolo Bernasconi ou le conseiller national ont mené le jugement d’un accident de luge. Christian Levrat, y ont présenté des exposés. Trois professeurs, qui ont marqué la Faculté de droit de A la suite du départ à la retraite du Prof. Thomas Fleiner, leur empreinte de haute qualité, ont pris leur retraite, à une nouvelle équipe, formée par les Profs Peter Hänni, savoir les Profs Thomas Fleiner, Peter Gauch et Pierre Eva Maria Belser et Bernhard Waldmann, a pris la direc- Tercier. tion de l’Institut du fédéralisme le 1er août 2008. A l’occasion du Dies academicus, la Faculté de droit a re­ mis le titre de docteur honoris causa au Dr Willi Morger, pionnier dans le domaine de la réinsertion profession­ nelle des victimes d’accident. Il a notamment créé le faculté de droit

14 LEHRE PERSONALIA

Auf den Beginn des akademischen Jahres 2007/08 dafür erbrachten Leistungen auf der Bestätigung zum sind die neuen Reglemente der Rechtswissenschaft­ «Master of Law» ausgewiesen. Die Fakultät bietet ei- Entrée en fonction / Eintritt lichen Fakultät in Kraft getreten. Mit dieser zweiten nerseits den so genannten «Praxismaster» (48 ECTS- Prof. Dr. Bettina Hürlimann Kaup Reform im Sinne des Bologna-Systems ist die Fakultät Kreditpunkte) an, welcher eine praxisrelevante Aus- Ordentliche Professorin für nun vollumfänglich «Bologna-konform». bildung in verschiedenen juristischen Disziplinen Zivilrecht II Die klar strukturierte Bachelor-Ausbildung wurde von gewährleistet und gezielt auf das Anwaltspraktikum dieser zweiten Reform nur leicht tangiert und gewähr- vorbereitet. Andererseits können die Studierenden Prof. Dr Jaques Dubey leistet immer noch eine breite Grundausbildung, in zwischen fünf verschiedenen Fachprofilen (je 32 ECTS- Professeur associé en droit public et deren Verlauf die wesentlichen Grundlagen des gelten- Kreditpunkte) auswählen: «Europa und Internationa- privé de la construction den Rechts (Privatrecht, öffentliches Recht, Strafrecht, les», «Wirtschaft, Vertrag und Vermögen», «Familie Internationales Recht und Sozialrecht) gelehrt sowie und Gesellschaft», «Strafrecht» sowie «Staat, Verfas- Prof. Dr Adriano Previtali eine grundlegende methodische Kompetenz vermittelt sung und Verwaltung». Da der «Praxismaster» und die Professeur associé en droit public et werden. angebotenen Fachprofile untereinander nach Belieben privé de la construction Die Rechtswissenschaftliche Fakultät bietet auf Mas- kombinierbar sind, erlaubt dies den Studierenden, sich terstufe weiterhin ein als «Wahlfachstudium» ausge­ ihr individuelles Master-Studienprogramm zusammen- Prof. Dr. Christof Riedo staltetes und auf interaktiven Lehrmethoden beruhen- zustellen. Dank des verstärkten Praxisbezugs des neuen Assoziierter Professor für des Studienprogramm an, welches sich durch eine Masterstudiums wird der spätere Einstieg ins Berufsle- Strafrecht und Strafprozessrecht vielseitige Auswahl so genannter Intensivkurse aus­ ben vorbereitet und erleichtert. zeichnet. Die entscheidende Neuerung der zweiten Die Fakultät bietet neben den «Profilen» weiterhin Prof. Dr. Ramon Mabillard Reform betrifft die Möglichkeit, das Masterdiplom mit verschiedene Zusätze an, welche mit den Profilen kom- Assoziierter Professor für Verfahren verschiedenen «Profilen» anzureichern. Diese ermögli- biniert werden können: die Zusätze «Europarecht», und Grundlagen des Rechts chen es den Studierenden, ihre Kenntnisse in bestimm- «Religionsrecht» und «zweisprachig» auf Bachelorstufe ten Rechtsgebieten zu vertiefen. Die Profile werden in sowie die Zusätze «Religionsrecht» und «zweisprachig» VERLIEHENETITRES DÉCERNÉS TITEL 2005 einem Anhang zum Masterdiplom erwähnt und die auf Masterstufe. Faculté de droit 2008 Licences / Lizentiate – Bachelor 280 Master 214 Doctorats / Doktorate 23

15 PROJEKT – Das Abkommen Schweiz-EU über den freien Personenverkehr

Das Institut für Europarecht befasst sich bereits seit die Kostenerstattungspflicht medizinischer Dienst­ einigen Jahren mit dem so genannten Personenfrei­ leistungen im Ausland oder um Fragen der Diplom­ zügigkeitsabkommen. Dieses Abkommen zwischen der anerkennung geht. Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten Unter der Leitung von Prof. Astrid Epiney und unter einerseits und der Schweiz andererseits soll im Ver­ Beteiligung von Rechtsassessor Robert Mosters, Rechts­ hältnis zur Schweiz bei der Personenfreizügigkeit im anwältin Tamara Civitella und MLaw Nina Gammen- Wesentlichen eine Rechtslage wie zwischen den EU- thaler werden am Institut sowohl grundsätzliche Mitgliedstaaten herstellen. Es handelt sich jedoch in Fragen der Auslegung des Abkommens als auch ver­ der Form um ein «normales» völkerrechtliches Abkom- schiedene sehr praktische Fragen untersucht, wobei men und nicht um Gemeinschaftsrecht. Weiter müssen das Institut in Bezug auf Letztere immer wieder mit die Urteile des Europäischen Gerichtshofs bei der Aus- Rechtsgutachten von öffentlichen oder privaten Stellen legung des Abkommens zwingend nur bis zum Tag betraut wird. Als Beispiel sei etwa auf ein Gutachten seiner Unterzeichnung (21. Juni 1999) berücksichtigt im Auftrag des Schweizerischen Leichtathletikverbands werden. hingewiesen, in dem die Frage der Vereinbarkeit von Aus dieser «hybriden» Natur des Abkommens – in mate­ Ausländerklauseln im Amateursport (es ging um die rieller Hinsicht «Übernahme» von Gemeinschaftsrecht, Beschränkung der Zahl von Ausländern an bestimmten in formeller Hinsicht klassischer völkerrechtlicher Ver- Vereinswettkämpfen) mit dem Personenfreizügigkeits­ trag – resultieren schwierige Auslegungsprobleme. abkommen zur Debatte stand. In diesem Gutachten Dabei ist insbesondere die Frage relevant, ob und in­ konnte nachgewiesen werden, dass solche Klauseln wieweit abkommensrechtliche Bestimmungen parallel mit dem im Abkommen niedergelegten Diskriminie- zum entsprechenden Gemeinschaftsrecht (so wie es in rungsverbot aus Gründen der Staatsangehörigkeit der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs nicht im Einklang stehen. verstanden wird) auszulegen sind. Diese Fragen sind von grosser praktischer Bedeutung, etwa wenn es um Rechtliche Tragweite des Personenfreizügigkeitsabkommens Schweiz-EU

Mitarbeitende: Prof. Dr. Astrid Epiney, Rechtsassessor LL.M. Robert Mosters, Rechtsanwältin lic. iur. Tamara Civitella, MLaw Nina Gammenthaler Dauer: seit 2000, ständiger Forschungsschwerpunkt

16 PROJEKTE

Das interdisziplinäre Projekt «Kinder vor Gericht» des des Staatsorganisationsrechts. Prof. Bernhard Waldmann Departements für Privatrecht behandelt im juristischen sowie Prof. Markus Schefer von der Universität Basel sind Teil neben den verschiedenen Verfahrensrechten des die Co-Autoren dieser Lehrbücher. Kindes insbesondere den Rechtsvergleich der kindesspe- zifischen Verfahrensrechte im Ausland. Im Fokus des Les Facultés de droit de Fribourg et de Berne ont mis psychologischen Teils steht die Frage, welche Faktoren sur pied le «Center of Advanced Studies in European, für die häufig anzutreffende externale Attribuierung des Transnational and International Business Law». Ce cen- Verhaltens des Kindes ausschlaggebend sind. Ferner wird tre, localisé, à Fribourg offre un «Master in European, untersucht, ob diese Faktoren auch die Urteilsfindung bei Transnational and International Business Law» (en lan- den Gerichten beeinflussen. gue anglaise, 3e cycle). Le projet est dirigé par les Profs PROJET – Le ProDoc Fondements du droit européen Samantha Besson, Pascal Pichonnaz et Franz Werro. Im Rahmen der «Bologna nutshells» werden am De- Les cours du master seront principalement donnés à Le module de formation de l’Ecole doctorale ro- partement für öffentliches Recht didaktisch neu aufge­ Fribourg. mande sur les fondements du droit européen a lieu arbeitete Lehrbücher im Staatsrecht herausgegeben. Dies du 1er octobre 2008 au 30 septembre 2011. Il a unter besonderer Berücksichtigung der Grundrechte und Die interdisziplinär ausgerichtete Längsschnittstudie pour but de développer la recherche fondamentale des Departements für Strafrecht über «Schulabsen­ dans le domaine des études juridiques européennes tismus» befasst sich mit dem unerlaubten Fernbleiben en Suisse romande. Le programme consiste en un Jugendlicher von der Schule und möglichen Zusammen­ encadrement rapproché des thèses de doctorat, une Fonds tiers de recherche hängen zu delinquentem Verhalten. Aus strafrechtli- organisation de rencontres annuelles et de colloques cher Perspektive wird untersucht, ob und inwieweit deux fois par année, d’enseignements spécialisés, de Schulpflichtverletzungen im Sinne von schulabsentem séminaires d’appui et de groupes de discussion pour

800’000 Verhalten mit Delinquenz resp. Delinquenzbereitschaft les doctorants. Le ProDoc Fondements du droit euro­ 700’000 einhergehen oder als Durchgangsstadium dazu zu péen crée un pôle d’excellence doctoral autour des 600’000 bewerten sind. quatre universités romandes représentées par les Rechtswissenschaftliche Fakultät 500’000 requérants : les Profs Samantha Besson et Pascal 400’000 Pichonnaz à Fribourg; le Prof. Nicolas Levrat à 300’000 Genève; le Prof. Evelyne Clerc à Neuchâtel et le Prof. 200’000 Andreas Ziegler à Lausanne et ce avec leurs uni­ 100’000 versités partenaires en Suisse et à l’étranger. La 0 «leading house» du ProDoc est l‘Institut de droit 2003 2004 2005 2006 2007 2008 européen de l‘Université de Fribourg. Fonds dépensés Projets FNS

17 ALLGEMEINES

Das Jahr 2008 war für die Wirtschafts- und Sozial­ ausserdem Grundsatzüberlegungen zur Dynamisie- wissenschaftliche Fakultät reich an Innovationen, Ent­ rung und Konsolidierung des Ausbildungsangebots wicklungen und neuen Überlegungen. auf Bachelor- und auch auf Masterebene an. Detaillier- Das VMI (Verbandsmanagement Institut) durchlief tere Ausführungen dazu sind unter «Enseignement» nach den Rücktritten der Professoren Bernd Helmig zu lesen. Prof. Marino Widmer und Robert Purtschert eine erfolgreiche strukturelle Eine Innovation, welche die Sichtbarkeit der Fakultät Dekan Neuorganisation. Das Institut mit internationalem An- im wirtschaftlichen Umfeld erhöhen sollte, ist der neue sehen wird heute durch ein zweiköpfiges Direktorium Newsletter der Fakultät, der einmal pro Semester he- geleitet, in welchem Prof. Markus Gmür für die Lehre rausgegeben wird. Mit SES-news möchte die Fakultät und die Forschung im Bereich des NPO-Managements der Wirtschaftswelt ihre aktuellen Forschungsprojekte und Dr. Hans Lichtsteiner für den Bereich der Weiter- und -arbeiten vorstellen. Dazu kommen Stellung­ bildung verantwortlich ist. Die Fakultät wurde ausser- nahmen zu aktuellen Themen und Ankündigungen von dem im Bereich des Marketings durch die Neuanstel- Neuerscheinungen von Seiten der Professorenschaft, lung von Frau Prof. Silke Bambauer-Sachse verstärkt. der wissenschaftlichen Mitarbeiter und Mitarbeiter­ Entwicklung gab es auch im Bereich der Soziologie, innen oder der Studierenden. Der Newsletter soll wo der Beschluss zur Schaffung eines starken Departe- daher ein Informationskanal und ein Schaufenster der ments im Bereich der Soziologie an der philosophi­ wissenschaftlichen Entwicklungen und Aktivitäten der schen Fakultät den Fakultätswechsel der frankophonen Fakultät darstellen. Soziologie-Sektion des Departements für Gesellschafts­ Eine weitere interessante Neuerung: Im Rahmen der wissenschaften zur Folge hatte. Die Fakultät ist sehr «Journées de l’économie» vom 20. – 22. November an darum bemüht, diesen Übergang sowohl für die der Universität Lyon hat das volkswirtschaftliche Dozierenden als auch für die Studierenden bestmöglich Departement einen Aufenthalt für Gymnasiasten und zu organisieren. deren Lehrpersonen aus Freiburg und aus dem Tessin Eine von der Fakultät eingesetzte Arbeitsgruppe stellte organisiert. faculté des ses

18 ENSEIGNEMENT PERSONALIA

La Faculté des sciences économiques et sociales a entre- Les offres de master se caractérisent à présent par une pris une réflexion de fond pour dynamiser et consolider structure plus modulaire. A titre d’exemple, le master en Entrée en fonction / Eintritt ses programmes de bachelor et de master, et pour de économie politique peut s’articuler autour de trois mo- Prof. Dr. Silke Bambauer-Sachse renforcer sa visibilité et sa compétitivité. dules à 30 crédits, soit en économie politique et éthique Assoziierte Professorin Dans le cadre des bachelor proposés en sciences écono- économique, en économie quantitative ou en «public für Marketing miques (gestion, économie politique ou informatique de economics and public finance». gestion), la première année sera constituée d’un tronc Cette modularité est à la base d’une nouvelle offre de la commun, composée de cours dans les trois orientations faculté : des branches complémentaires à 30 crédits com­ Prof. Dr. Markus Gmür économiques et complétée par des cours quantitatifs posées de cours de niveau master et ce, dans toutes les Ordentlicher Professor ainsi que par une introduction à la communication et orientations. für Betriebswirschaftslehre, aux médias. Ce parcours commun de première année insbesondere NPO-Mananagement devrait offrir aux étudiant(e)s un meilleur sentiment d’in- tégration (tous les étudiant(e)s en économie suivent la Prof. Dr. Volker Grossmann même formation en première année), tout en leur lais- Beförderung vom assoziierten sant le temps de découvrir les attraits spécifiques des zum ordentlichen Professor für trois orientations offertes. Makroökonomie La véritable spécialisation commence en deuxième an- née et se renforce en troisième. Les étudiant(e)s acquiè- Prof. Dr Sergio Rossi rent alors une solide formation, nécessaire pour entre- Promotion de professeur associé prendre les études de master, tout en ayant la possibilité en professeur ordinaire en Macro­ de suivre quelques cours de leur choix. Un travail de sé- économie minaire est prévu en deuxième année et un travail de bachelor en troisième. TITRES DÉCERNÉS Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät

2008 Licences / Lizentiate 187 Bachelor 231 Master 138 Doctorats / Doktorate 11

19 PROJEKT – Der Index der gefühlten Inflation

Bis 2007 wiesen die offiziellen Konsumentenpreisindizes es darum ging, nach der Einführung des Euro-Bargeldes der meisten entwickelten Volkswirtschaften eine längere das «Teuro-Gefühl» zu erklären. Die von den Konsumen- Periode mit niedrigen Teuerungsraten aus. Offiziell herr­ ten «gefühlte» Inflation lag weit über den Inflationsraten schte Preisstabilität. Viele Menschen erlebten die Preisent­ der statistischen Ämter. Zusammen mit dem Wiesbade- wicklung im Alltag jedoch anders und hatten den Eindruck, ner Statistischen Bundesamt berechnete Prof. Brachinger dass ihre täglichen Einkäufe ständig teurer wurden. Mit den IWI für Deutschland für die Periode von 1997 bis diesem Phänomen hat sich Prof. Brachinger befasst und Ende 2005. Das Ergebnis war frappant: Gerade um die einen Ansatz zur Messung der «gefühlten» Inflation ent­ Einführung des Euro-Bargeldes 2002 ging der IWI im wickelt. Sein Index der wahrgenommenen Inflation (IWI) ist Gegensatz zum Verbraucherpreisindex steil nach oben. weltweit der erste Index, der es ermöglicht die Teuerung Damit war eine Erklärung gefunden: Gerade die kauf­ so zu erfassen, wie sie die Konsumenten wahrnehmen. häufigen Güter waren um die Euroeinführung besonders Grundlage dieses Indexes ist ein Modell der Inflationswahr­ teurer geworden. nehmung, das Brachinger in der Neuen Zürcher Zeitung Ab Frühling 2007 kochte es erneut an der Preisfront: Be- erstmals 2004 vorgeschlagen hatte. Es basiert auf psycho­ sonders Lebensmittel und Energie waren im Preis ge­ logischen Erkenntnissen, für die Daniel Kahneman 2002 stiegen. Alle Welt klagte erneut über die hohe Teuerung. den Wirtschaftsnobelpreis erhielt. In diesem Modell wird Das Forschungszentrum für Wirtschaftsstatistik (CEStat. angenommen, dass die Käufer jeden Preis im Vergleich ch) an der Universität Freiburg, das seit 2007 den IWI zu einem Referenzpreis als Verlust oder als Gewinn ko- berechnet, war eine von Journalisten gerne kontaktierte dieren, je nachdem ob der Preis gestiegen oder gefallen Adresse. Derzeit arbeitet man am CEStat.ch an einem ist. Preissteigerungen werden stärker bewertet als Preis- schweizerischen und bald wohl auch an einem öster­ senkungen («Loss Aversion»). Eine zweite Hypothese reichischen IWI. besagt, dass eine Preisänderung umso intensiver wahr- genommen wird, je öfter das Gut gekauft wird. Prof. Brachinger hatte sich der Thematik zugewandt, als

Theorie und Messung der Inflationswahrnehmung

Mitarbeitende: Prof. Dr. Hans Wolfgang Brachinger, lic. rer. pol. Daniel Suter, Dipl.-Kff. Katarzyna Grinberg, Markus Bareit Dauer: unbefristet, zentrales Forschungsgebiet des Lehrstuhls

20 PROJETS

Der Fachbereich Medien- und Kommunikations­ Le processus de recrutement : passé, présent, futur – wissenschaft hat den Zuschlag zur kontinuierlichen L’objectif de ce projet est d‘évaluer les effets (résultat, Fernsehprogrammanalyse der SRG-Programme erhal­ image de l‘employeur, satisfaction) de la formalisation ten. Die Studie im Auftrag des Bundesamts für Kom­ du processus de recrutement. Une première phase explora­ munikation (BAKOM) hat eine Laufzeit von 2 Jahren toire du projet portait sur les tendances de l’embauche und ein Budget von CHF 500’000. Die Untersuchung en Suisse. Une seconde phase est consacrée à l‘évalua­ wird in Kooperation mit den Universitäten Genf und tion de ce processus en ce qui concerne les cadres et Lugano durchgeführt. Analysiert werden die Programme les experts dans dix grandes entreprises helvétiques. TSR 1, TSR 2, TSI 1, TSI 2, SF 1, SFzwei und SF info. PROJET – Le «parler jeune» en Suisse romande Dans le cadre de la sociologie des professions, un FMsquare (Fuzzy Marketing Methods) – Die unscharfe projet analyse les transformations des appartenances Mené dans le cadre du Programme national de Logik, erfolgreich zur Steuerung in der Fahrzeug- und professionnelles et les nouvelles affiliations socio- recherche (PNR) 56 « Diversité des langues et com- Regelungstechnik sowie in der Unterhaltungselektronik politiques dans l‘espace helvétique. L’étude porte sur pétences linguistiques en Suisse», le projet «Les jeu- eingesetzt, soll auf betriebswirtschaftliche Untersu­ trois groupes professionnels en mutation. nes de Suisse romande face à leurs langues » a livré chungsgegenstände übertragen und zur Verbesserung ses résultats. Co-dirigée par la Prof. Francesca Poglia des Marketings im digitalen Zeitalter genutzt werden. Le financement public des assurances sociales – Les Mileti du Département des sciences de la société, déficits des assurances sociales exigent du secteur public cette étude qualitative montre que tous les jeunes des apports financiers importants. L‘étude analyse l‘évo­ interrogés déclarent, à des degrés divers, recourir au Fonds tiers de recherche lution des contributions publiques aux assurances so­ « parler jeune ». Considéré par les Romands interro- ciales (AVS, AI, prestations complémentaires, chômage, gés comme un langage venant de France, il remplit assurance-maladie, allocations familiales, APG) pour diverses fonctions sociales dont celle de marquer son

800’000 déterminer les paramètres qui ont influencé les déci- appartenance au groupe de pairs. Les jeunes sont

700’000 sions publiques, en dresser un bilan, tirer des leçons conscients du code langagier qu’exige toute situa- Faculté des sciences économiques et sociales 600’000 pour le futur et suggérer des pistes de solution. tion de communication et estiment que son usage

500’000 avec les adultes est inapproprié ou risque d’entraver

400’000 sérieusement l’insertion professionnelle. Issus de la 300’000 première étude d’envergure sur cette question en 200’000 Suisse, les résultats – qui ont déjà obtenu un écho 100’000 important auprès des médias – seront publiés dans 0 leur intégralité dans un ouvrage actuellement en 2003 2004 2005 2006 2007 2008 cours d’élaboration. Fonds dépensés Projets FNS Projets UE

21 ALLGEMEINES

Die Restrukturierung der Philosophischen Fakultät Schools, an der Schnittstelle zwischen Lehre und For­ wurde im Jahr 2008 fortgeführt. Rektorat und Senat schung. Ihre Einführung wird die Attraktivität der haben die grundlegenden Prinzipien angenommen. Fakultät steigern. Die neuen Statuten werden im Laufe des Jahres 2009 Die Fakultät beabsichtigt, dauerhafte Schwerpunkte in vorbereitet, damit die Fakultät ab 2010 gemäss den Lehre und Forschung zu schaffen durch bestehende Prof. Jean-Michel Spieser neuen Strukturen funktionieren kann. Eine der auffal- Institute wie das Mediävistische Institut, das Institut Dekan lendsten Auswirkungen wird der Zusammenschluss für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissen­ der Sozialwissenschaften in einer einzigen Fakultät schaft, das Zentrum für Europastudien und das Institut sein. Alle Professoren und Professorinnen für Soziolo- für Mehrsprachigkeit oder durch geplante Institute wie gie und Politikwissenschaft werden ab Herbst 2009 im Bereich der Altertumswissenschaften. der Philosophischen Fakultät angehören. Die Fakultät Die Fakultät will in Forschung und Lehre die Synergie­ ist zuversichtlich, dass ihr Forschungspotential und möglichkeiten nutzen, die sich ihr durch die Vielfalt ihre Dynamik mit den neuen Strukturen noch besser ihres Angebots bieten. Ein Angebot, das ihr auch eine sichtbar werden. Die sieben zukünftigen Departemen- besondere Stellung im akademischen Umfeld der Ro- te, besonders jene, die umgestaltet wurden und fortan mandie einträgt. Die Einführung interdisziplinärer die drei Gruppen Sprachen und Literaturen, Histori­ Master wird ihr Profil stärken. Das mit der Bolognare- sche Wissenschaften und Sozialwissenschaften umfas- form eingeführte System GESTENS ist dank ständiger sen werden, bereiten aktiv ihre Einführung vor. Die Weiterentwicklung ein äusserst vielseitiges Werkzeug Fakultät bekennt sich weiterhin zu BeNeFri, hat aber geworden. Neben seiner Hauptfunktion der Verwal- auch die Beziehungen zu den Universitäten des Trian- tung von Kurs- und Examenseinschreibungen ist es ein gle Azur weiter entwickelt und so ihre Position als einfaches und effizientes Mittel für die Kommunika- Bindeglied zwischen den Universitäten der Deutsch­ tion zwischen Dozierenden und Studierenden. GESTENS stellen. Die Studierenden können via Internet ihre schweiz und der Romandie gestärkt. Besonders weit ermöglicht beispielsweise, Prüfungsaufgebote zu ver- Einschreibungen verwalten und Examensresultate entwickelt sind die Beziehungen bei den Graduate senden oder Dokumente zum Download bereitzu­ abrufen. faculté des lettres

22 ENSEIGNEMENT PERSONALIA

L’évolution de l’offre d’enseignement de la faculté s’est romanes, de l’histoire et de l’histoire contemporaine, poursuivie en 2008 dans les directions qui avaient été de l’histoire de l’art et de l’archéologie. Un effort im- Entrée en fonction / Eintritt annoncées l’année précédente. Les filières de bachelor portant est réalisé au niveau de l’enseignement : ainsi et de master réunissent désormais une large majorité les cours-blocs, destinés aux doctorants, dont peuvent Prof. Dr Gilbert Casasus des étudiant(e)s et le contingent de ceux qui terminent aussi profiter les étudiant(e)s avancés dans la prépara- Professeur ordinaire en histoire leur licence, dont la fin est prévue pour 2011, diminue tion de leur master. de l’intégration européenne au de manière significative. On retiendra par ailleurs le développement des rela- 20 ème sciècle La Faculté des lettres propose maintenant des filières tions avec les autres universités romandes sous forme d’études complètes dans l’ensemble de ses domaines, d’échanges d’enseignements ou d’enseignements con­ en particulier dans ceux qui conduisent au Diplôme joints dans un certain nombre de disciplines. La Confé- Prof. Dr Véronique Dasen d’aptitude à l’enseignement secondaire II. Mais elle rence Universitaire de Suisse Occidentale a mis en œu- Professeure associée souhaite se profiler davantage par le renforcement et vre le programme «Mobi-Lettres» qui encourage la en archéologie l’introduction de programmes de master interdiscipli- mobilité des professeurs dans ce cadre. Les premiers naires. Comme annoncé, un master d’études européen­ cours ou séminaires donnés «hors-les-murs» de l’Alma nes a vu le jour en 2008. La plus grande nouveauté mater se sont déroulés pendant le semestre d’automne pour l’année à venir est la mise en place d’une offre 2008, mais ce programme est appelé à se développer Prof. Dr. Regula Schmid Keeling d’études renouvelée en sciences sociales, articulée au en 2009 et en 2010. Les enseignants sont incités à SNF-Förderungsprofessorin niveau du bachelor dans les deux domaines que sont poursuive ce type de collaboration au-delà du finance- am Departement für Geschichte «Sociologie et travail et politique sociales» et «Sciences ment de la CUSO. des Mittelalters und der Neuzeit des sociétés des cultures et des religions», tandis que des options plus diversifiées seront offertes en master. La restructuration a également mené à des réflexions qui se concrétiseront à partir de la rentrée 2010, notam­ TITRES DÉCERNÉS ment dans les domaines des langues et littératures Philosophische Fakultät 2008 Licences / Lizentiate 215 Bachelor 498 Master 59 Doctorats / Doktorate 25

23 PROJEKT – e-codices, Virtuelle Handschriftenbibliothek der Schweiz

Das Ziel von e-codices ist es, ein nationales Handschrif- Bibliothek Schweiz, damit betraut, durch die Digitalisie- tenportal für die handschriftenorientierte Forschung rung von 100 Handschriften aus verschiedenen Hand­ aufzubauen. Das durch eine Initiative von Christoph schriftenbibliotheken der Schweiz ein nationales Hand­ Flüeler, Professor für Historische Hilfswissenschaft und schriftenportal aufzubauen. Mittellatein, entstandene und vom Mediävistischen Das e-codices Team besteht seit einem Jahr aus zehn Institut unterstützte Projekt stellt die integralen digita- Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen (510 % Lohnpro- len Reproduktionen von mittelalterlichen Handschrif- zent). Am 15. Dezember 2008 wurde der Öffentlichkeit ten zusammen mit wissenschaftlichen Beschreibungen die neue Webanwendung von e-codices zugänglich im Internet zur Verfügung. In den letzten vier Jahren gemacht. Bei dem auch international mit grossem Inte- wurden bereits verschiedene Teilprojekte realisiert und resse verfolgten Ereignis konnten 333 Handschriften aus insgesamt mehr als 2.4 Millionen CHF an Drittmitteln insgesamt 16 schweizerischen Handschriftensammlun- eingeworben. gen aufgeschaltet werden. Die Handschriftenforschung Dank der grosszügigen Unterstützung durch die An- ist seit der Gründung der Universität immer ein For­ drew W. Mellon Foundation, New York, werden seit schungsschwerpunkt in Freiburg gewesen. Mit der welt­ 2008 alle vor dem Jahr 1000 geschriebenen Hand­ weit beachteten virtuellen Handschriftenbibliothek schriften der Stiftsbibliothek St. Gallen digitalisiert und bemüht sich das Mediävistische Institut, diesem Schwer­ auf dem Internet bereitgestellt. Ein kleineres Teilprojekt punkt auch im 21. Jahrhundert gerecht zu werden. beabsichtigt die virtuelle Zusammenführung von 40 Handschriften mit St. Galler oder Reichenauer Herkunft bzw. historisch bezeugter Provenienz. Die Fondation 6’000000 Martin Bodmer in Cologny beabsichtigt, zusammen mit 5’000000 e-codices alle ihre mittelalterlichen Handschriften e-codices – Virtual Manuscript Library of online zu stellen. Und schliesslich wurde e-codices 4’000000 anfangs letzten Jahres von E-lib.ch, der Elektronischen Mitarbeitende: Prof. Dr. Christoph Flüeler, M.A., M.L.I.S.; Anne Marie Austenfeld, Lic. phil.; Stefan Kwasnitza, 3’000000 M.A.; Torsten Schassan, Lic. phil.; Rafael Schwemmer,

2’000000 Roberta Padlina, Monika Rüegg, Stiftsbibliothek St. Gallen (Digitalisierungsatelier)

1’000000 Dauer: seit 2005 Finanzierung: Andrew W. Mellon Foundation und zahlreiche 0 weitere Stiftungen und Institutionen 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Fonds dépensés Projets FNS Projets UE Projets CTI 24 PROJETS

Le projet de recherche intitulé «Formes et fonctions «Edición crítica del Rimado de Palacio de Pero López de la narration journalistique contemporaine. Etude de de Ayala» : le contenu du Rimado de Palacio, une des la presse écrite romande» vise à analyser les différentes œuvres majeures du XIVème siècle espagnol reflète la formes que peut prendre le récit dans la presse écrite fonction du roi et les problèmes de l‘Eglise au XIVème quotidienne et plus particulièrement dans les formes siècle. Une édition critique sur la base des quatre manus­ sérialisées (feuilletons ou affaires médiatiques). La re­ crits conservés sera élaborée. Un aspect important de cherche est fondée sur un corpus réunissant six quoti­ l‘édition sera le commentaire de l‘oeuvre, notamment diens romands suivis pendant une année civile. par rapport au contexte doctrinal du XIVème siècle.

Interventionen zur phonologischen Bewusstheit gelten «Les besoins des fratries concernées par l’autisme» : Familiäre Sozialisationsfaktoren und deren Bedeu- in Literatur und Praxis als wichtiger Baustein der frühen l‘objectif de l’étude est d‘appréhender des informations tung für die kindliche Entwicklung Prävention von Lernschwierigkeiten im Lesen und Schrei­ quantitatives et qualitatives permettant de recenser les ben. Die intendierte Metaanalyse will eine Grundlage für besoins en soutien exprimés par les fratries concernées Die Entwicklung von Kindern verläuft im Wechselspiel evidenzbasierte Praxisentscheidungen liefern und Ansatz­ par l‘autisme. von Familie, Persönlichkeit und Umwelt. Dabei kommt punkte für die künftige Präventionsforschung mit Kindern den Familienkompetenzen der Eltern eine zentrale mit Sprach- und Sprechentwicklungsstörungen aufzeigen. Das Projekt «Schweizerdeutsch verstehen» möchte Bedeutung zu. Aber auch dem Stress, den die Familie einem breiten Publikum Schlüsselkompetenzen für das erlebt. Ziel des von Prof. Perrez (Universität Freiburg) Mélampous, «Sur les prodiges et les signes» : pour les Funktionieren im Deutschschweizer Sprachalltag ver­ Fondsund Prof. tiers Bodenmann de recherche (Universität Zürich) geleiteten Anciens, le corps peut produire des signes qui sont mitteln. Zwei Dinge sind entscheidend: das Verständnis Teilprojekts «Experimentelle Variation von familiären l’expression de la volonté divine et de l’ordre cosmique. für die Sprachsituation in der Deutschschweiz und das Sozialisationsfaktoren und deren Bedeutung für die Le projet porte sur l’édition, la traduction et le commen­ ansatzweise Verstehen der wichtigsten Deutschschwei­ kindliche Entwicklung» im SNF sesam ist die Gewin- taire de trois traités attribués par la tradition à un certain zer Dialekte in Kontaktsituationen. nung vertiefter Kenntnisse über die Entwicklung von Mélampous et qui sont consacrés à l’interprétation des Kindern. Von Interesse sind die Einflüsse elterlicher signes corporels. Familienkompetenzen, des Temperaments des Kindes Faculté des lettres und des Stresses in der Familie. Bei den Familien­ kompetenzen sind insbesondere die Feinfühligkeit der Eltern dem Kind gegenüber und die Erziehungs­ strategien im Blickpunkt. Die Art und Weise wie die Eltern miteinander kommunizieren ist ebenfalls rele- vant. Die erste Erhebungsphase betrifft die frühe Kind­ heit und dauert bis zum 15. Altersmonat des Kindes.

25 ALLGEMEINES

Herausragendes Ereignis des Jahres ist die durch den menarbeit zwischen den beiden Naturwissenschaftli- Staatsrat beschlossene und vom Parlament einstimmig chen Fakultäten hatte in den vergangenen Jahren die gutgeheissene Finanzierung des dritten Jahres in Human­ Mehrjahresplanung sistiert. Nach Konsolidierung dieser medizin. Damit ist ein alter Wunsch der Fakultät in Er- Zusammenarbeit ist die Planung der Fakultät wieder füllung gegangen und ein jahrelanges Projekt in die aufgenommen und erfolgreich abgeschlossen worden. Prof. Titus Jenny Realisierungsphase gelangt. Ermitteln zu wollen, wel- In diesem Planungsdokument schlägt die Fakultät unter Dekan cher der zahlreichen Teilaspekte den Ausschlag für den anderem vor, den Bereich der «Sciences de la vie» durch überwältigend positiven Entscheid gab, würde dem Clusterbildung der Forschungsaktivitäten zu stärken, Einsatz der vielen beteiligten Akteure nicht gerecht um so nebst den Materialwissenschaften einen zweiten werden. Es gelang die Gunst der Stunde zu nützen, Schwerpunkt zu schaffen. weil sich alle Instanzen vorbildlich in die Hand gear- Der Abbau des Physikinstituts an der Universität beitet haben. Neuenburg führt zu einer unverhofften Verstärkung Auch die seit Jahren erfreuliche Entwicklung der An- des Physikdepartements in Freiburg, indem eine ganze zahl der Studierenden hält an: Sie ist zum fünften Mal Forschungsgruppe den Standort wechseln wird. in Folge gestiegen, und zwar in allen Bereichen. In Neuenburg finanziert weiterhin die Saläre der Lehr­ gewissen Fächern hat dies bei den Erstjahresveran­ kräfte und beansprucht die Hälfte der Lehrkapazität, staltungen bereits zu ernsthaften Problemen geführt: Freiburg stellt Infrastruktur und Assistenten zur Ver­ So reichen die Hörsäle für Experimentalvorlesungen fügung. nicht mehr aus und Praktika müssen mehrfach geführt Unter den zahlreichen Preisen und wissenschaftlichen werden, womit sich der Bedarf an Betreuungspersonen Auszeichnungen für Angehörige der Fakultät ist das umworbenen Forscher und wird demnächst an das entsprechend erhöht hat. Dank Hilfe des Rektorats Martin Albrecht (ein Drittmittel-finanzierter Förderpro- University College in Dublin wechseln. Es gehört zu konnten die grössten Probleme bisher gelöst werden. fessor) zugesprochene ERC Starting Grant in Höhe von den wichtigsten Herausforderungen, dass die Universi- Das von den Staatsräten der Kantone Bern und Frei- 2 Millionen besonders erwähnenswert. Derart ausge­ tät Freiburg künftig genügend Mittel erhält, um junge burg erlassene Mandat zur Intensivierung der Zusam- stattet wurde er zu einem von verschiedenen Seiten Spitzenforschende halten zu können. faculté des sciences

26 ENSEIGNEMENT PERSONALIA

La troisième année des études en sciences biomédica- grandes facultés suisses de médecine qu’un petit les a été inaugurée en automne. Sa réalisation s’est département dans une faculté de sciences réussit à Entrée en fonction / Eintritt avérée, malgré un appui généreux du Rectorat, plus former des bachelors de médecine de qualité. complexe que prévu, notamment sur le plan de la col- Pour la première fois, le nombre d’étudiant(e)s master Prof. Dr Reynald Delaloye laboration avec l’Université de Berne. Un ajustement en provenance d’autres universités a augmenté de ma- Professeur associé du curriculum de la première année dans le domaine nière significative. Cette évolution positive devrait en- en géographie physique des mathématiques propédeutiques et de la statistique core s’accentuer car, sur demande de la faculté, le devrait encore mieux servir les exigences de la forma- Rectorat a aboli le test de langue pour les étudiant(e)s Prof. Dr Vladimir Gritsev tion et les attentes des étudiant(e)s. Malgré tout, l’at- venant de l’étranger. Professeur boursier FNS auprès tractivité de cette nouvelle voie d’études ne cesse La Faculté des sciences s’est mise à disposition pour du Département de physique d’augmenter. une évaluation pilote de ses formations de master et a L’intérêt pour les études en sciences du sport et de la contribué au développement des questionnaires adap- Prof. Dr. Christian Hauck motricité dépasse les capacités d’accueil dans différen- tés aux différentes formes d’enseignement. Ordentlicher Professor für tes disciplines. Cette deuxième année de fonctionne- Parmi les trois nouveaux master en préparation, les Physische Geographie (Jobsharing) ment a donc nécessité un effort supplémentaire de la travaux pour le master spécialisé en modeling ont été part des enseignants dans la mesure où une limitation effectués au pas de charge, car une variante de cette Prof. Dr. Martin Hoelzle de l’accès aux études a été rejetée par les autorités. formation, sous le label Biomathematics, devrait ap- Ordentlicher Professor für Les préparations du curriculum de la troisième année porter une contribution conjointe de Berne et Fribourg Physische Geographie (Jobsharing) de médecine humaine se sont poursuivies de manière à l’initiative nationale de recherche SystemsX. accélérée. Le recrutement de professeurs pour neuf Prof. Dr. Christian Lexer domaines principaux et l’organisation de l’enseigne- Assoziierter Professor für ment dans une douzaine de branches secondaires est Evolutionsbiologie nécessaire pour la rentrée 2009. Une classe pilote de TITRES DÉCERNÉS 20 étudiant(e)s devrait montrer aux sceptiques dans les Prof. Dr. Gregor Rainer Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät 2008 Assoziierter Professor (EURYI-Award) Diplômes / Diplome 9 am Departement für Medizin Bachelor 95 Master 67 Doctorats / Doktorate 34

27 PROJET – Ce qui se passe dans la «tête» d‘un ordinateur

Le groupe du Prof. Christian Bernhard pour la physique première fois une telle méthode. Les scientifiques ont de la matière solide du Département de physique et du utilisé un appareillage de spectroscopie avec des muons Fribourg Centre pour les nanomatériaux (Frimat) a dé- à petite énergie qui a été developpé par Elvezio veloppé, en coopération avec des chercheurs du Paul Morenzoni au PSI. Ce procédé fonctionne à l’aide de Scherrer Institut (PSI) et du Queen Mary College de l’accélérateur de protons du Paul Scherrer Institut. Il Londres, une nouvelle technique permettant pour la s‘agit ici d‘un système complexe et coûteux qui ne peut première fois d‘observer directement les processus ma- être utilisé comme un outil standard pour l’étude des gnétiques dans les composants électroniques. éléments électroniques industriels. Il va néanmoins Leur travail sur les spin-valves, qui sont aussi utilisées aider à comprendre les questions de transport de spin dans les têtes de lecture de mémoire magnétique d’or- et des éléments spintroniques, et donner ainsi des indi- dinateurs, a été publié dans «Nature Materials». A long cations à l’industrie pour le développement futur de terme, cette technique permettra d’améliorer par ex­ ces éléments. emple la densité de la mémoire et la vitesse des disques durs magnétiques. Ainsi, les limites de la miniaturisa- tion pourraient encore être repoussées. L’une des difficultés dans la production des spin-valves améliorées est que, jusqu’à ce jour, l‘on ne pouvait pas Fonds tiers de recherche effectuer des recherches approfondies sur ce proces- sus. Le plus grand problème étant le manque flagrant de méthodes expérimentales pour observer directe- 10’000000 «Direct measurement of the electronic spin diffusion length ment la polarisation des électrons de conduction au 9’000000 in a fully functional organic spin valve by low-energy muon coeur d’une spin-valve. Le chercheur fribourgeois Alan 8’000000 spin rotation» Drew, en collaboration avec des collègues du Paul 7’000000 Scherrer Institut (PSI) à Villigen, a appliqué pour la 6’000000 Collaborateurs : Prof. Dr Christian Bernhard, 5’000000 Dr. Alan J. Drew (Maître Assistant), Justin Hoppler (PhD Student), 4’000000 Leander Schulz (PhD Student), Vivek K. Malik (PhD Student), 3’000000 Adam Dubroka (Postdoctoral Researcher), Kyungwan Kim 2’000000 (Postdoctoral Reseacher), H. Bouyanfif (Postdoctoral Researcher), 1’000000 F. Bourqui (electronics engineer of the physics deparment) 0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Financement : FNS et en partie FriMat Fonds dépensés Projets FNS Projets UE Projets CTI

28 PROJETS

Am Departement für Geowissenschaften wird im inter- Le projet SNF «Humanitics: visual analytics for all» a pour nationalen Forschungsprojekt WAMAKHAIR die Wasser- objectif le développement d’outils d’analyse de données, versorgung der Bevölkerung in Sudans Hauptstadt Khar- visuels et interactifs, favorisant la découverte de connais- tum aus einer sozialgeographischen Perspektive analysiert. sances, la visualisation et la communication de l’informa- Der Wassersektor, dessen Form und Funktion lokale tion. Ces outils seront utilisés et évalués dans le cadre Machtstrukturen repräsentiert, ist der Einstieg zu einem d’une collaboration avec l’ONU à Genève pour l’analyse Verständnis des sozialen Wandels im Zuge neo-liberaler de données humanitaires. Reformen unter einem islamitischen Regime. Kaltwasserkorallen bilden entlang des europäischen PROJEKT – Für eine umweltverträgliche Wiederver­ wertung von Klärschlamm Le chimiste moderne, à l’instar de l’architecte, dessine Kontinentalabhangs riesige Karbonathügel. Bisher wurden de nouvelles molécules qu’il soumet ensuite au calcul en diese Hügel nicht in das Budget des globalen Kohlenstoff­ utilisant des modèles numériques et un superordinateur. kreislaufs und der Treibhausgase integriert. Dies hat nun In der Schweiz werden jährlich bis zu 200‘000 Ton- Au Département de chimie, on développe de nouveaux im UNESCO Programm «Geosphere-Biosphere Coupling nen Klärschlamm produziert, der wiederverwertet modèles de calcul pour prédire par exemple les propriétés Processes» höchste Priorität. Die Mikropaläontologische werden muss. Aufgrund des Gehalts an Schwerme- optiques ou magnétiques de molécules qui seront ensuite Gruppe des Departements der Erdwissenschaften unter- tallen und anderen organischen Schadstoffen ist die préparées au laboratoire pour validation. sucht zurzeit diese Karbonathügel. Verwendung von Klärschlamm als Dünger in der Landwirtschaft seit 2006 untersagt. Der Schlamm Die Ausbreitung von gebietsfremden, invasiven Pflanzen­ Photons, the quanta of light, usually interact very weakly, wird daher verbrannt, um so die Schwermetalle zu arten ist weltweit einer der grössten Gefährdungsfaktoren but recent advances in quantum optics and nanofabrica- rezyklieren und die restlichen Schadstoffe zu neutra- für die Biodiversität. Manche der invasiven Arten schaden tion have paved the way towards the generation of strong­ lisieren. Diese Entsorgungsart ist aber mit Problemen auch der Gesundheit des Menschen. Eine Forschergruppe ly interacting photons through an increased coupling of behaftet, da getrocknetes Klärschlammgranulat in am Departement für Biologie untersucht die Ursachen, die light and matter. The aim of this project is both to develop grösseren Lagerbehältern zur Selbstentzündung zu solchen biologischen Invasionen führen und erarbeitet theoretical tools for understanding these strongly correla- neigt. Aus der mit dem Umweltforschungspreis 2008 Präventions- und Kontrollmassnahmen für die Schweiz, ted states of light and to show how they can be used for ausgezeichneten Dissertation von Martine Poffet Faculté des sciences Amerika, Georgien, Usbekistan und China. future precision measurement techniques. geht eine Lösung für dieses Umweltproblem hervor. Als Ursachen für die Selbsterwärmung konnte eine Reihe von chemischen Reaktionen eruiert werden, die durch die Oxydation des enthaltenen Eisensulfids und anderer Eisenverbindungen sowie einer exother- men Hydratisierung des trockenen Granulats aus- gelöst werden.

29 RELATIONS INTERNATIONALES BENEFRI

Durant l’année académique 2007 / 08, le contrat insti- Das Netzwerk BeNeFri durchlief im Jahr 2008 eine tutionnel Erasmus et les accords avec les universités wichtige Umgestaltung: Im Laufe des vergangenen partenaires ont été renouvelés. En particulier, les conven­ Jahrzehntes wurden die drei Partneruniversitäten Bern, tions avec les Universités américaines de San Diego et Freiburg und Neuenburg durch neue Universitätsgesetze du Mississipi ont été reconduites et une nouvelle con­ als autonome öffentliche Anstalten konstituiert. Vor die­ vention avec l’Université fédérale d’Uberlandia au Brésil sem Hintergrund schlugen die Rektoren der drei Hoch­ vient compléter l’offre de mobilité. schulen ihren Trägerkantonen vor, die interkantonale L’Université de Fribourg entretient des accords de type BeNeFri-Rahmenvereinbarung von 1993 diesem Auto­ Erasmus avec 31 pays de l’Union européenne. Cette nomiestatus anzupassen. Am 3. März 2008 wurde eine mobilité représente 72 % de l’ensemble des échanges. neue Rahmenvereinbarung der Universitäten Bern, Les programmes cadre et les conventions représentent Freiburg und Neuenburg abgeschlossen, welche es den 11 % de la mobilité non européenne. La mobilité suisse drei Universitätsleitungen ermöglicht, BeNeFri-Fachkon­ représente, elle, 6 %. ventionen und andere Kooperationen in eigener, ab­ Durant l’année académique 2007 / 08, 207 étudiant(e)s schliessender Kompetenz zu verabschieden. Die neue de Fribourg ont effectué des séjours en Europe et Fri- Rahmenvereinbarung enthält auch erweiterte Bestim­ bourg a accueilli 152 étudiant(e)s d’universités euro- mungen über die gegenseitige Informationspflicht. péennes, dont 11 hors partenariat. Dans le cadre des Basierend auf der neuen Rahmenkonvention wurde eine relations extra-européennes, 33 étudiant(e)s de Fri- Revision aller seit 1993 vereinbarten Fachkonventionen bourg sont partis et 21 étudiant(e)s ont choisi la cité eingeleitet, ein Prozess, der im Jahr 2009 abgeschlossen des Zaehringen comme destination. Les boursiers, jeu- werden soll. Auf den 31. Juli 2008 liefen ausserdem die nes chercheurs étrangers qui viennent à Fribourg, re- Anschubfinanzierungen von BeNeFri-Projekten durch présentent 11 % de la mobilité, soit 56 étudiant(e)s. Subventionen des Bundes aus. Sie werden nun im Rah­ Enfin, 31 étudiant(e)s ont profité du programme de men der regulären Budgets der drei Partneruniversitäten mobilité suisse. weitergeführt.

30 FORMATION CONTINUE

Centre de formation continue VMI – Institut für Verbands- Stiftungs- und erlaubt es, den Stundenplan den persönlichen Bedürf­ Le Centre travaille en étroite collaboration avec les en- Genossenschafts-Management nissen anzupassen. Das iimt bietet eine ausgewogene seignants de l’Université à la mise sur pied de journées Das VMI engagiert sich seit über 30 Jahren im Bereich Mischung aus Theorie und Praxis und ein internationa- et de programmes de formation continue attractifs. En der Executive Education von Führungskräften aus dem les Netzwerk von mehr als 150 Dozierenden und 600 2008, 150 journées de formation continue ont ainsi été Nonprofit-Sektor. Im Rahmen des in Wochenmodulen Studierenden. dispensées à l’attention de 1700 participants. Par angebotenen Weiterbildungsprogramms wurden 2008 Im Jahr 2008 haben 30 Module stattgefunden. Aktuell ailleurs, sept manifestations d’envergure ont été orga- neben sechs Speziallehrgängen auch vier Diplomlehr- besuchen über 60 Studierende diverse iimt Lehrgänge. nisées avec la Faculté de droit, réunissant quelque 2300 gänge sowie zwei Lehrgänge mit Masterabschuss an- Davon schlossen acht Studierende den Executive MBA participants. geboten. Rund 300 Führungskräfte aus dem gesamten und zwei weitere das Executive Diploma in ICT Mana- Si la plupart des offres sont d’une à trois journées, six deutschsprachigen Raum haben an insgesamt über gement ab. formations diplômantes sont actuellement en cours : un 2200 Weiterbildungstagen das Angebot des VMI ge- Master of Advanced Studies et cinq certificats. Celles-ci nutzt. 17 der Teilnehmenden haben ihre Weiterbildung s’adressent aux professionnels de différents domaines : mit einem Executive MBA in Nonprofit-Management psychologues, enseignants, médecins-conseils, biblio- abgeschlossen, weiteren 100 konnte zudem ein Diplo- thécaires ou cadres d’entreprises. De nouveaux publics ma of Advanced Studies in NPO-Management, Sport- doivent encore être trouvés avec des offres adaptées à Management oder Fundraising überreicht werden. leurs besoins. Les locaux et la qualité de l’accueil au Centre de forma- tion continue sont de plus en plus connus à l’extérieur IMT – Institute for Management in Technology même de l’Université et la demande de location croît Das iimt bildet seit 1995 berufsbegleitend Führungs- régulièrement. kräfte in den Bereichen ICT und Energie (Utility) Mana- gement aus. Das Angebot besteht aus den Lehrgängen Executive MBA, Executive Diploma und spezifischen Fachkursen. Die modulare Kursstruktur der Lehrgänge Mobilité – Weiterbildung

31 FUNDRAISING

L‘année 2008 a été marquée par le développement stratégique. Ainsi, un appel aux projets a été lancé en début d‘année. Il avait pour but de trouver des idées autour des trois axes : «internationalité, interdisciplina- rité et humanisme» que l‘Université compte développer davantage, grâce au fundraising. Ces projets devaient être novateurs et durables, promouvoir l‘excellence et renforcer le profil de l‘Université. Les 38 projets soumis, provenant de toutes les facultés, ont démontré de fa- çon impressionnante le dynamisme et l‘esprit d‘innova- tion de la communauté universitaire. Au final, cinq projets ont été sélectionnés. Chacun d’en- tre eux renforce l‘un des trois axes cités plus haut. Cette étape cruciale a été suivie par un travail de planification détaillée et des démarches de fundraising. La mise en œuvre de ces dernières est prévue pour 2009. Pour la définition de la stratégie et la sélection des pro- jets, le soutien du Conseil de la Fondation Université de Fribourg a été très précieux.

Soutenu par une nouvelle donation de l’entrepreneur Adolphe Merkle, le Canton de Fribourg a pu acheter rapidement l’ancienne Clinique Garcia, qui hébergera l‘Institut Adolphe Merkle pour les Nanomatériaux.

32 DIES ACADEMICUS 2008

Die Universität Freiburg feierte am 15. November ihren Forschungsrats des Schweizerischen Nationalfonds, 119. Dies Academicus und eröffnete damit offiziell das Prof. Dieter Imboden sowie Liliane Sticher, Mitglied akademische Jahr 2008 / 09. Fünf Persönlichkeiten des Komitees der wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen wurden dieses Jahr mit der Ehrendoktorwürde geehrt und Mitarbeiter der Universität Freiburg. Der Festvor- und eine Person erhielt den Titel des Ehrenmitglieds trag von Rektor Guido Vergauwen trug den Titel der Alma Mater. Die Festansprachen hielten Erzie- «zufällig geworden – nés à l’aventure – Darwin revisi- hungsdirektorin Isabelle Chassot, der Präsident des ted».

Distinctions académiques Rektor Guido Vergauwen am Dies Academicus 2008 Prof. Rotraud Wielandt, docteure honoris causa de la Faculté de théologie Willi Morger, docteur honoris causa de la Faculté de droit Prof. Stefan Reichelstein, docteur honoris causa de la Faculté des sciences économiques et sociales Prof. em. Joseph Jurt, docteur honoris causa de la Faculté des lettres Urs Glutz von Blotzheim, docteur honoris de la Faculté des sciences

Membre d’honneur de l’Université de Fribourg Prof. Ruedi Imbach

Prix scientifiques Prix de l’environnement : Dr Martine Poffet Prix Chorafas : Dr David Ardia Prix Vigener : Daniela Ivanov (Faculté de droit), Caroline Schuster (Faculté des lettres), Sitzend von links: Prof. Rotraud Wielandt, Willi Morger, Angèle Monney et Sylvie Chappuis (Faculté des sciences) Prof. Stefan Reichelstein, Prof. Joseph Jurt, Urs Glutz von Prix Jean-Louis Leuba : Alexander Nazarenko et Dr Richard A. Sokolovski Blotzheim. Stehend: Die Dekane der fünf Fakultäten. Dies academicus

33 EN BREF …

27. Februar – Erster Newsflash für Studierende 12. April – Fribot2008 spielt Euro08 Die Studierenden der Universität Freiburg werden Zeugen Die fünfte Ausgabe von Fribot lockt zahlreiche Teams und der ersten News-Sendung für Studierende. Uniflash heisst Zuschauer an. Fribot ist ein Robotik-Wettbewerb, der in die neue fünfminütige Nachrichtensendung des Studen- seiner Art in der Schweiz einzigartig ist. Die Teams müssen tenfernsehens Unicam, die jeweils mittwochs in den Audi- einen Lego-Roboter kreieren, der eine vorgegebene Aufga- torien von Perolles II ausgestrahlt wird. be selbstständig löst. Das diesjährige Thema ist Eurofoot.

28 février – Master Evening : construire l‘avenir 16 avril – Un Institut pour le dialogue interreligieux L’Université de Fribourg organise son premier Master Evening, Le but du nouvel Institut est de promouvoir l’étude des reli- une séance d’information grand format pour présenter sa gions et le dialogue interreligieux à travers des manifesta- palette complète de programmes d’études master. Les tions académiques ainsi que des publications, dans une étudiant(e)s qui envisagent de poursuivre leur cursus après perspective interdisciplinaire. La séance constitutive a lieu l’obtention de leur bachelor ont ainsi l’occasion d’obtenir suite à l’approbation des nouveaux statuts par la DICS. Le des informations détaillées quant à la suite de leurs études. Prof. Delgado est nommé premier directeur de l’Institut.

5/12 mars – 4e édition des goûters scientifiques : 21./22. April – Adolphe Merkle Institut comme au tribunal Mit der konstituierenden Sitzung seines wissenschaftlichen Lors de la 4e édition des goûters scientifiques dédiée au Beirates nimmt das Adolphe Merkle Institute for Nanoma- droit, les enfants sont invités à assister à une séance au terials offiziell seine Tätigkeit auf. Der Beirat, welchem re- tribunal durant laquelle avocats et juge débattent d’un nommierte Spezialisten der Nanoforschung von britischen, accident de luge. deutschen, französischen und schweizerischen Instituten an­ gehören, erarbeitet Empfehlungen für die weitere Entwick­ lung des neuen Instituts und für seine Forschungsagenda.

34 EN BREF …

15. Mai – 33. Europatag 3 novembre – L’ordre des Dominicains honore trois Weil Europas Sprachen, Wirtschaft, Recht, Kultur und Ge­ professeurs fribourgeois schichte eine zentrale Rolle in Forschung und Lehre an der Le Prof. Guido Vergauwen, recteur de l’Alma mater, et les Alma Mater spielen, organisiert die Universität Freiburg Profs em. Johannes Brantschen et Guy Bedouelle reçoivent la jährlich den Europatag. Der Staatssekretär Michael Ambühl plus haute distinction académique décernée par l’Ordre hält in diesem Jahr den Hauptvortrag. Die Universität eröff­ dominicain : le titre de Maître en sciences de la théologie. net zudem offiziell ihr neues Zentrum für Europastudien.

24. September – Ein Bachelor in Medizin 7. November – Ein halbes Jahrhundert Informatik an Die Staatsrätinnen Isabelle Chassot, Vorsteherin der Erzie­ der Universität Freiburg hungsdirektion, und Anne-Claude Demierre, Vorsteherin Als Vorreiter der ersten Stunde feiert das Departement für der Gesundheitsdirektion, informieren gemeinsam mit dem Informatik der Universität Freiburg seinen 50. Geburtstag. Rektor der Universität und dem Direktor des Freiburger Spital­ Zur Würdigung dieses Anlasses findet ein öffentlicher Vor- netzes über das Vorhaben des Kantons, das Medizinstudium trag sowie die Vernissage zur Jubiläums-Ausstellung an der an der Alma Mater von zwei auf drei Jahre auszubauen. Universität Pérolles II statt.

7. Oktober – Rechtsfakultät wird Mitglied des CTLS 20 – 22 novembre – Fribourg, premier partenaire des Die Universität Freiburg ist einziges Schweizer Mitglied des Journées de l‘économie à Lyon Center for Transnational Legal Studies (CTLS), ein in Lon- Le Département d’économie politique organise un séjour à don domiziliertes gemeinsames Lehr- und Forschungszen- Lyon pour des collégiens et des professeurs fribourgeois et trum von zehn der weltweit führenden Rechtsfakultäten. tessinois, à l’occasion de la première édition des Journées de Der Freiburger Professor Franz Werro wird erster akademi­ l’économie. L’objectif est de «porter» le message des éco- scher Direktor des CTLS. nomistes en organisant des conférences, tables rondes et jeux sur un grand nombre de sujets d’actualité. Chronique

35 1. Budgets et Comptes / Budget und Finanzrechnung

BUDGETS ET COMPTES: Frais de fonctionnement en 1000 Francs Comptes 2008 Dépenses effectives inscrites aux comptes de l‘Etat : 181,162 millions2

Dépenses Budget Comptes Budget 2009 2008 2008 Canton de Fribourg Confédération 39 % 24 %

Frais de Personnel 131’827 132’839 141’540

Frais de choses, dont 46’373 64’860 47’772 Entretien bâtiments 3’802 3’802 Amortissements immeubles 4’987 21’3371 Mobilier 550 545 Appareils ens. 2’500 2’480 Informatique 1’950 2’5271 Livres et accès aux banques de 3’617 3’317 Taxes, recettes propres Autres cantons données 7 % 30 % Crédits de fonctionnement des 8’969 9’092 instituts et chaires

Total des dépenses 178’200 197’699 189’312 Sources de financement – évolution de 1998 à 2008 (chiffres relatifs au budget)

Sources de financement 180’000 170’000 160’000 Confédération 44’072 42’725 42’049 150’000 140’000 Autres cantons 54’596 53’913 55’904 130’000 120’000 110’000 Taxes et recettes propres 12’054 12’377 12’402 100’000 90’000 Prélèvement sur provisions 16’537 80’000 70’000 60’000 Charge nette du Canton de Fribourg 67’478 72’147 78’957 50’000 40’000 Total (selon budget de l’Université) 178’200 197’699 189’312 30’000 20’000 10'000 0 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Autres sources externes

FNS, programmes de recherche de Canton de Fribourg (charge nette) Accord intercantonal Taxes/recettes propres Confédération 18’378 l’Union européenne, CTI

1 Dépenses supplémentaires couvertes par prélèvement sur provisions 2 Sans dépenses supplémentaires couvertes par prélèvement sur provisions (notamment dépenses liées à l’acquisition du bâtiment Clinique Garcia en faveur de l’Institut Adolphe Merkle)

36 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.1. Etudiant-e-s / Studierende

2.1.1. Nombre d’étudiant-e-s selon les facultés / Anzahl Studierende nach Fakultäten

2007 2008 Variation totale en % entre 2007 et 2008

Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total Gesamtvarianz in % zwischen 2007 Männer Frauen Männer Frauen und 2008

Faculté de théologie / Theologische Fakultät Etudiant-e-s / Studierende 252 103 355 239 101 340 - 4.2 % Auditeurs – Auditrices / Hörer - Hörerinnen 27 57 84 21 61 82 - 2.4 %

Faculté de droit / Rechtswissenschaftliche Fakultät Etudiant-e-s / Studierende 742 948 1690 791 937 1656 - 2.0 % Auditeurs – Auditrices / Hörer - Hörerinnen 3 1 4 4 1 5 + 25.0 %

Faculté des sciences economiques et sociales / Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät Etudiant-e-s / Studierende 1093 1052 2145 1028 1022 2050 - 4.4 % Statistiken Auditeurs – Auditrices / Hörer - Hörerinnen 7 5 12 2 6 8 - 33.3 % und Faculté des lettres / Philosophische Fakultät Etudiant-e-s / Studierende 1210 2739 3949 1183 2745 3928 - 0.5 % Zahlen

Auditeurs – Auditrices / Hörer - Hörerinnen 20 46 66 28 64 92 + 39.4 % /

Faculté des sciences / Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät Etudiant-e-s / Studierende rer. nat. 643 447 1090 684 499 1183 + 8.5 % Médecine / Medizin 142 175 317 125 173 298 - 6.0 %

Auditeurs – Auditrices / Hörer - Hörerinnen 2 2 4 2 0 2 - 50 % Statistiques

et Total Université / Total Universität Etudiant-e-s / Studierende 4082 5464 9546 3978 5477 9455 - 1.0 %

Auditeurs – Auditrices / Hörer - Hörerinnen 59 111 170 59 134 193 + 13.5 % Chiffres

2.

37 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.1.2. Evolution générale des étudiant-e-s / Allgemeine Entwicklung der Studierenden

10000

9000

8000

7000

6000

5000

4000

2000

1000

0 98– 99 99– 00 00–01 01–02 02–03 03–04 04–05 05–06 06–07 07–08 2008

Femmes / Frauen Etrangers / Ausländer Total étudiante-e-s / Total Studierende

2.1.3. Evolution générale des étudiant-e-s par faculté / Allgemeine Entwicklung der Studierenden nach Fakultät

12'000

10'000

8000

6000

4000

2000

0 98– 99 99– 00 00–01 01–02 02–03 03–04 04–05 05–06 06–07 07–08 2008

Théologie / Theologie Droit / Rechtswissenschaftliche Fakultät Sc. économiques / Wirtschafts- und Sozialwissenschaften Lettres / Philosophische Fakultät Sciences / Mathematisch- Naturwissenschaften Médecine / Medizin Total

38 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.1.4. Etudiant-e-s (sans les auditeurs et auditrices) selon le domicile en Suisse avant le début des études / Studierende (ohne Hörer und Hörerinnen) nach Wohnkanton vor Studienbeginn

Canton de domicile / Wohnsitzkanton Faculté de théologie / Faculté de Droit / Faculté des SES / Faculté des Lettres / Faculté des Sciences / Total Theologische Rechtswissenschaft­ Wi.-So. Fakultät Philosophische Mathemat.- Fakultät liche Fakultät Fakultät Naturwiss. Fakultät

Appenzell Rh. ext. / Appenzell Ausserrhoden 2 9 11 14 5 41

Appenzell Rh.int. / Apenzell Innerrhoden 2 5 0 6 1 14 Argovie / Aargau 3 57 45 90 33 228 Bâle-Campagne / Basel-Landschaft 1 10 17 36 7 71 Bâle-Ville / Basel-Stadt 0 24 12 31 11 78 Berne / Bern 24 178 313 542 134 1191 Fribourg / Freiburg 19 296 469 912 423 2119 Genève / Genf 7 66 15 26 13 127 Glaris / Glarus 0 4 2 14 1 21

Grisons / Graubünden 4 29 21 72 21 147 Statistiken

Jura 9 15 17 47 18 106 und

Lucerne / Luzern 14 46 78 137 54 329 Zahlen

Neuchâtel / Neuenburg 0 13 23 55 30 121 /

Nidwald / Nidwalden 1 6 10 17 6 40 Obwald / Obwalden 1 5 5 14 1 26 Saint Gall / St. Gallen 12 68 50 102 56 288 Statistiques

et Schaffouse / Schaffhausen 1 6 0 15 9 31

Schwyz 0 12 25 49 16 102 Chiffres Soleure / Solothurn 3 36 49 73 26 187 2. Tessin / Ticino 2 113 140 319 109 683

Thurgovie / Thurgau 6 27 12 38 20 103 Uri 0 4 5 12 8 29 Valais / Wallis 19 136 108 424 109 796 Vaud / Waadt 5 244 92 182 54 577 Zoug / Zug 0 10 23 15 15 63 Zurich / Zürich 5 93 80 156 27 361 Total 140 1512 1622 3398 1207 7879

39 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.1.5. Etudiant-e-s étrangers/étrangères (sans les auditeurs/auditrices libres) selon le domicile avant le début des études* / Ausländische Studierende (ohne freie Hörer / Hörerinnen) nach Wohnsitz vor Studienbeginn*

Pays d‘origine / Ursprungsland Faculté de théologie / Faculté de Droit / Faculté des SES / Faculté des Lettres / Faculté des Sciences / Total Theologische Rechtswissenschaft­ Wi.-So. Fakultät Philosophische Mathemat.- Fakultät liche Fakultät Fakultät Naturwiss. Fakultät

EUROPE / EUROPA 135 103 296 404 184 1122 Albanie / Albanien 0 0 8 3 1 13 Allemagne / Deutschland 24 22 127 157 45 375 Autriche / Österreich 5 0 6 7 2 20 Bélarus / Belarus 1 0 0 1 0 2 Belgique / Belgien 2 1 1 3 2 9 Bosnie / Bosnien 1 0 1 2 0 4 Bulgarie / Bulgarien 0 2 11 12 4 29 Chypre / Zypern 1 0 0 2 0 3 Croatie / Kroatien 2 0 3 4 0 9 Espagne / Spanien 0 0 4 6 0 10 Estonie / Estland 0 0 1 0 0 1 Finlande / Finnland 0 0 1 0 2 3 France / Frankreich 23 13 13 34 36 119 Grande-Bretagne / Grossbritannien 1 1 2 4 1 9 Grèce / Griechenland 12 2 4 7 0 25 Hongrie / Ungarn 2 2 1 2 4 11 Irlande / Irland 2 0 0 1 0 3 Islande / Island 0 0 1 0 0 1 Italie / Italien 11 3 2 22 15 53 Lettonie / Lettland 1 0 0 0 1 2 Princ. Liechtenstein / Fürstentum Liechtenstein 0 19 3 16 4 42 Lituanie / Litauen 1 2 1 2 0 6 Luxembourg / Luxemburg 1 1 14 13 26 55 Macédoine / Mazedonien 0 0 4 6 0 10 Moldavie / Moldawien 0 1 0 2 0 3 Monténégro / Montenegro 0 0 0 1 0 1

40 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Norvège / Norwegen 0 1 3 1 0 5 Pays-Bas / Niederlande 0 0 0 1 1 2 Pologne / Polen 13 2 16 15 6 52 Portugal / Portugal 0 0 0 3 2 5 République Tchèque / Tschechische Republik 1 0 4 4 2 11 Roumanie / Rumänien 18 2 7 21 7 55 Russie / Russland 4 6 12 11 11 44 Serbie / Serbien 2 4 3 2 2 13 Slovaquie / Slowakei 3 2 10 5 4 24 Suède / Schweden 0 1 2 0 0 3 Turquie / Türkei 0 15 18 25 6 64 Ukraine / Ukraine 4 1 9 3 0 17 Anc. Yougoslavie /Ehem. Jugoslawien 0 0 4 5 0 9 Statistiken

und * non compris les étudiant-e-s de nationalité étrangère avec domicile en Suisse avant le début des études / Ausländische Studierende mit Wohnsitz vor Studienbeginn in der Schweiz nicht inbegriffen Zahlen

/

Statistiques

et

Chiffres

2.

41 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Pays d‘origine / Ursprungsland Faculté de théologie / Faculté de Droit / Faculté des SES / Faculté des Lettres / Faculté des Sciences / Total Theologische Rechtswissenschaft­ Wi.-So. Fakultät Philosophische Mathemat.- Fakultät liche Fakultät Fakultät Naturwiss. Fakultät

AFRIQUE / AFRIKA 21 16 40 23 29 129 Afrique du Sud / Südafrika 1 1 1 0 2 5 Algérie / Algerien 0 2 0 1 4 7 Bénin / Benin 1 0 0 0 0 1 Burkina Faso 0 0 1 0 1 2 Burundi 1 1 3 1 0 6 Caméroun / Kamerun 3 2 3 3 1 12 Congo / Kongo (Brazzaville) 2 0 0 0 1 3 Congo / Kongo (Kinshasa) 5 3 5 3 1 17 Côte d’Ivoire / Elfenbeinküste 1 0 1 0 0 2 Egypte / Ägypten 0 0 1 0 0 1 Ethiopie / Äthiopien 0 1 4 1 1 7 Guinée / Guinea 0 0 1 0 0 1 Guinée-Bissau / Guinea-Bissau 0 0 1 0 1 2 Kenya /Kenia 0 0 0 1 0 1 Libéria / Liberia 0 0 1 0 0 1 Madagascar / Madagaskar 2 0 1 0 2 5 Mali 0 0 1 0 0 1 Maroc / Marokko 0 2 3 3 8 16 Maurice / Mauritius 0 0 0 0 1 1 Nigéria /Nigeria 1 0 0 0 1 2 Rwanda / Ruanda 2 0 0 3 0 5 Tanzanie / Tansania 0 0 1 0 0 1 Tchad / Tschad 0 1 2 0 0 3 Togo 2 1 2 0 0 5 Tunisie / Tunesien 0 2 9 6 5 22

42 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Pays d‘origine / Ursprungsland Faculté de théologie / Faculté de Droit / Faculté des SES / Faculté des Lettres / Faculté des Sciences / Total Theologische Rechtswissenschaft­ Wi.-So. Fakultät Philosophische Mathemat.- Fakultät liche Fakultät Fakultät Naturwiss. Fakultät

AMERIQUE / AMERIKA 18 14 38 77 16 163 Argentine / Argentinien 0 1 1 1 0 3 Bolivia / Bolivien 0 0 2 1 2 5 Brésil / Brasilien 0 3 5 7 1 16 Canada / Kanada 1 0 2 7 1 11 Chili / Chile 0 0 3 5 1 9 Colombie / Kolumbien 1 1 3 7 1 13 Costa Rica 1 0 0 0 0 1 Cuba / Kuba 0 0 0 1 0 1 El Salvador 0 0 0 1 0 1 Equateur / Ecuador 0 2 5 6 0 13 Etats-Unis / Vereinigte Staaten 10 3 4 20 5 42 Statistiken Guatemala 1 0 1 1 0 3 und Haïti / Haiti 2 1 1 0 0 4 Honduras 0 0 1 0 0 1 Zahlen

/

Mexique / Mexiko 1 0 3 5 4 13 Nicaragua 0 0 0 1 0 1 Panama 0 0 0 1 0 1 Statistiques

Pérou / Peru 1 3 5 11 1 21 et Rép. dominicaine / Dominikanische Rep. 0 0 2 0 0 2 Uruguay 0 0 0 2 0 2 Chiffres

2.

43 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Pays d‘origine / Ursprungsland Faculté de théologie / Faculté de Droit / Faculté des SES / Faculté des Lettres / Faculté des Sciences / Total Theologische Rechtswissenschaft­ Wi.-So. Fakultät Philosophische Mathemat.- Fakultät liche Fakultät Fakultät Naturwiss. Fakultät

ASIE / ASIEN 26 10 52 24 43 155 Afganistán / Afghanistan 0 0 0 1 0 1 Arabie Séoudite /Saudi-Arabien 0 0 0 0 1 1 Arménie / Armenien 1 0 0 1 0 2 Azerbaïdjan / Aserbaidschan 0 0 0 1 0 1 Bangladesh / Bangladesch 0 0 2 0 0 2 Cambodge / Kambodscha 0 0 1 1 0 2 Chine / China 1 4 18 4 16 43 Corée (Sud) / (Süd-)Korea 0 0 2 0 1 3 Géorgie / Georgien 0 1 1 2 0 4 Inde / Indien 7 0 0 4 14 25 Indonesie / Indonesien 0 0 2 0 1 3 Iraq / Irak 2 0 0 0 0 2 Iran 0 1 7 1 1 9 Israël / Israel 0 1 1 2 0 4 Japon / Japan 0 0 2 0 2 4 Jordanie / Jordanien 0 0 0 0 1 1 Kazakhstan /Kasachstan 0 0 0 1 1 2 Liban / Libanon 4 0 2 1 4 11 Mongolie / Mongolei 0 0 0 1 0 1 Népal / Nepal 0 0 0 1 0 1 Ouzbékistan / Usbekistan 0 0 1 0 0 1 Palestine / Palästina 0 0 0 0 1 1 Philippines / Philippinen 0 1 1 0 0 2 Singapour / Singapur 0 0 1 0 0 1 Sri Lanka 0 0 0 1 0 1 Syrie / Syrien 1 1 0 0 0 2 Taïwan / Taiwan 0 0 1 1 1 3 Thailande / Thailand 0 0 1 1 0 2 Vietnam 10 1 8 0 0 19 Yémen / Jemen 0 0 1 0 0 1

44 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Pays d‘origine / Ursprungsland Faculté de théologie / Faculté de Droit / Faculté des SES / Faculté des Lettres / Faculté des Sciences / Total Theologische Rechtswissenschaft­ Wi.-So. Fakultät Philosophische Mathemat.- Fakultät liche Fakultät Fakultät Naturwiss. Fakultät

Océanie / Ozeanien 0 1 2 2 2 7 Australie / Australien 0 1 0 1 2 4 Nouvelle-Zélande / Neuseeland 0 0 2 1 2 3

Total 200 144 428 530 274 1576

2.1.6. Langue maternelle des étudiant-e-s / Muttersprache der Studierenden

Langues / Sprachen Faculté de théologie / Faculté de Droit / Faculté des SES / Faculté des Lettres / Faculté des Sciences / Total

Theologische Rechtswissenschaft­ Wi.-So. Fakultät Philosophische Mathemat.- Statistiken

Fakultät liche Fakultät Fakultät Naturwiss. Fakultät und

Français / Französisch 86 641 580 1273 553 3133 Zahlen

Allemand / Deutsch 125 744 976 1850 584 4279 /

Italien / Italienisch 11 119 143 359 125 757 Romanche / Rätoromanisch 0 4 5 19 2 30 Statistiques

Anglais / Englisch 15 9 19 42 14 99 et Espagnol / Spanisch 6 11 38 67 12 134 Autres / Andere 97 111 279 297 180 964 Chiffres Bilingue fr.-all. / Zweisprachig dt.-frz. 0 17 10 21 11 59 2.

Total 340 1656 2050 3928 1481 9455

45 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

3.1.2.2. TitresOrganes et diplômes universitaires / Titel und Diplome/ Universitätsorgane

2.2.1. Statistique des titres décernés / Statistik verliehener Diplome

Facultés / Fakultäten 2004 2005 2006 2007 2008 Faculté de Théologie / Theologische Fakultät Licences et diplômes / Lizentiate und Diplome 34 28 31 17 16 Bachelor - - - 7 14 Master - - - 2 1 Doctorats / Doktorate 9 12 13 15 12 Diplômes post-grades / Postgraduierten-Diplome 6 2 7 7 8 Diplômes non académiques / Nicht-akademische Diplome 6 4 3 2 2 Faculté de Droit / Rechtswissenchafte Fakultät Licences et diplômes / Lizentiate und Diplome 316 319 168 31 - Bachelor - 184 278 310 280 Master - - 93 208 214 Doctorats / Doktorate 10 15 16 20 23 Diplômes post-grades / Postgraduierten-Diplome - - - 1 1 Diplômes non académiques / Nicht-akademische Diplome - - - - - Faculté des Sciences économiques et sociales / Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät Licences, diplômes / Lizentiate und Diplome 89 80 89 167 187 Bachelor 52 202 231 Master 91 93 138 Doctorats / Doktorate 14 15 8 9 11 Diplômes post-grades / Postgraduierten-Diplome 4 7 7 17 33 Diplômes non académiques / Nicht-akademische Diplome 12 6 6 - - Faculté des Lettres / Philosophische Fakultät Licences et diplômes / Lizentiate und Diplome 270 287 305 313 215 Bachelor - - - 488 498 Master - - - 8 59 Doctorats / Doktorate 31 35 31 29 25 Diplômes post-grades / Postgraduierten-Diplome 38 55 64 54 42 Diplômes non académiques / Nicht-akademische Diplome 233 192 196 34 21 Faculté des Sciences / Math.- Naturw.Fakultät Licences et diplômes / Lizentiate und Diplome 88 45 55 14 9 Bachelor - 33 78 97 95 Master - 18 22 55 67 Doctorats / Doktorate 32 35 33 39 34 Diplômes post-grade / Postgraduierten-Diplome 24 15 8 26 27 Diplômes non académiques / Nicht-akademische Diplome 12 13 21 3 - Total Université / Universität Licences et diplômes / Lizentiate und Diplome 797 759 648 542 427 Bachelor - 217 408 1104 1118 Master - 107 206 366 479 Doctorats / Doktorate 96 112 101 112 105 Diplômes post-grades / Postgraduierten-Diplome 72 79 86 105 111 Diplômes non académiques / Nicht-akademische Diplome - - - - 23

46 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.2.2 Veniae Legendi 2.2.2.1. Faculté de droit / Rechtswissenschaftliche Fakultät Abegg Andreas (1971) von Arth PD HS 08 – Evolution und Dogmatik des Verwaltungsvertrages Bors Marc (1963) von Fällanden PD HS 08 – Injurien – Funktionen des juristischen Ehrenschutzes zwischen Ancien Régime und Moderne

2.2.2.2. Faculté des sciences économiques et sociales / Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät Kellermann Kersten (1962) von Deutschland PD FS 08 – Ausgewählte Probleme des fiskalischen Wettbewerbs um mobiles Kapital Stormer Henrik (1972) von Deutschland PD FS 08 – Personalisierung in Online Shop Systemen – Produktkonfiguration, Empfehlung und Adaptation

2.2.2.3. Faculté des lettres / Philosophische Fakultät Aportone Anselmo (1962) von Italien PD HS 08 – Gestalten der transzendentalen Einheit. Einleitung in einige architektonische und strukturelle Bedingungen der Synthesis in der Philosophie Kants Aronadio Francesco (1958) von Italien PD SP 08 – Saggio sul Cratila. Struttura drammatica e Linea Argomentativa Millar Gordon (1962) von Zürich PD FS 08 – Politics in the Novels of John Galt, Benjamin Disraeli and Anthony Trollope

2.2.2.4. Faculté des sciences / Math.-Naturwissenschaftliche Fakultät Goyette Stéphane (1963) du Canada PD SP 08 – La modélisation climatique: de l’enseignement à la recherche Kakabeeke Tanja Heleen (1959) des Pays-Bas PD SA 08 – Environmental influences on muscular activity Ming Xiu-Fen (1963) de Chine PD SA 08 – Multi-functional Roles of Rho/Rho-Kinase in Regulation of Vascular Endothelial Functions Stradner Anna (1970) von Österreich PD FS 08 – Proteins from a Colloid Physicist’s Viewpoint

2.2.3 Thèses de doctorat / Dissertationen Statistiken

2.2.2.1. Faculté de théologie / Theologische Fakultät Baumann Gabriel La surnaturalisation des actes humains par la grâce. L’enracinement ontologique des vertus morales infuses chez S. Thomas und Buadze Teimouraz L’eschatologisme de la pensée de Nikolaï Berdiaeff Ceareo Giulio La riflessione teologico-morale sulla pace a partire da pacem in terris e gaudium et spes. Il contributo specifico italiano Zahlen

Corradini Urs Pastorale Dienste im Bistum Basel. Entwicklung und theologische Konzeption nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil /

Diatezulwa - Mbungu Faustin Les conciles particuliers dans l’église latine enjeux des canons 439 – 446 du code de 1983 Frotier de la Messelière Suzanne Sainte Elisabeth de Hongrie. Biographie et Hagiographie Gajo Romain L’accompagnement et l’éveil à la foi de l’adolescent dans la période d’initiation. Défis et nouvelles perspectives

Hristova Milka Andonova Les nouveaux mouvements religieux: Défi pour l’Eglise orthodoxe bulgare Statistiques

Juarez Guillermo A. Dios Trinidad en Todas Las Creaturas y en Los Santos et

Kabongo Edouard Flory Le rite zaïrois. Son impact sur l’inculturation du catholicisme en Afrique Lichacz Piotr DID St. Thomas Aquinas Justify the transition from “IS” to “OUGHT” Chiffres Loretan-Saladin Franziska Dass die Sprache stimmt. Eine homiletische Rezeption der dichtungstheoretischen Reflexionen von Hilde Domin Luhumbu Shodu Emmanuel La Mémoire des origines chrétiennes selon Justin martyr 2. Luterbacher-Maineri Claudius Adam Smith – Theologische Grundannahmen. Eine textkritische Studie Martig Charles Kino der Irritation. Lars von Triers theologische und ästhetische Herausforderung Näf Eleonore Die heilsame Dimension des Bibliodramas Neuhold David Franz Kardinal König – Religion und Freiheit. Versuch eines theologischen und politischen Profils Renz Monika Erlösung aus Prägung. Botschaft und Leben Jesu als Überwindung der menschlichen Angst-, Begehrens- und Machtstruktur Rime Jacques Charles Journet: Un prêtre intellectuel dans la Suisse romande de l’entre-deux-guerres Sokolovski Richard Augustin Matrix omnium conclusionum: Den Augustinus des Jansenius lesen Wiederkehr Daniel Die Pfarrei als Raum diakonischen Wirkens Wulf Claudia Mariéle Schuld, ins Wort gebracht. Das befreiende Gespräch über Schuld in der Pastoral

47 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.2.3.2. Thèses de doctorat – Faculté de droit / Dissertationen – Rechtswissenschaftliche Fakultät Achtari Annick Le devoir du lésé de minimiser son dommage Bäder Federspiel Andrea Wohneigentumsförderung und Scheidung Berkemeier Anne Das Opportunitätsprinzip Binz Elisabeth Gesetzesbindung. Aus der Perspektive der Spätphilosophie Ludwig Wittgensteins Cardinaux Basile Das Personenfreizügigkeitsabkommen und die schweizerische berufliche Vorsorge Couchepin Gaspard La clause pénale. Etude générale de l’institution et de quelques applications en droit de la construction Engler Marc Die Vertretung des beschuldigten Unternehmens Fischer Daniel Corporate Governance und der Sarbanes-Oxley Act aus strafrechtslicher Sicht Frésard-Fellay Ghislaine Le recours subrogatoire de l’assurance-accidents sociale contre le tiers responsable ou son assureur Grisel Clémence L’obligation de collaborer des parties en procédure administrative Imhof Christian Der ASP-Vertrag Inderkum Matthias Schadenersatz, Genugtuung und Gewinnherausgabe aus Persönlichkeitsverletzung Keller Stefan Der flexible Altersrücktritt im Bauhauptgewerbe. Ein Beitrag zur Überwindung der Suche nach dem „richtigen“ Rentenalter in der Schweiz Lustenberger Erik Die Verzichtsvereinbarung im öffentlichen Bauverfahren Mayhall Nadine Aufsicht und Staatshaftung Mengiardi Andri Die Besteuerung der Investition in derivative Anlageprodukte („strukturierter Produkte“) nach Schweizer Recht Oulevey Xavier L’institution de la décharge en droit de la société anonyme Peissard Olivier La dignité humaine dans le droit suisse et international relatif au génie génétique Perrin Bertrand La répression de la corruption d’agents publics étrangers en droit pénal suisse Pitteloud-Nguyen Thi Nha Khanh La répudiation d’une succession Portillo Jiménez Héctor The influence of International Human Rights norms considered as Jus Cogens in Latin-American constitutionalism, with a special reference to the Mexican Legal System Reichmuth Marco Die Haftung des Arbeitgebers und seiner Organe nach Art. 52 AHVG Seidel Wolf Sebastian Raumplanung im Fokus der Immigration. Mit Hinweisen auf das U.S.-amerikanische Planungs- und Antidiskrimininierungsrecht Stöckli Hubert Das Synallagma im Vertragsrecht. Begründung / Abwicklung / Störungen Tanner Erwin Die muslimische Minderheit und ihre Religion. Strukturrechtliche und institutionsrechtliche Grundfragen im Bereich des Religionsrechts der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Wyss Daniel Pascal Social Insurance Law and Statutory Interpretation: The Practicability Argument

2.2.3.3. Thèses de doctorat – Faculté des sciences économiques et sociales / Dissertationen – Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät Akrami Faramarz Foreign Direct Investment in Developing Countries: Impact on Distribution and Employment. A Historical, Theoretical and Empirical Study Ardia David Bayesian Estimation of Single-Regime and Regime-Switching GARCH Models. Applications to Financial Risk Management Ben Ali Khaled Apports et stratégies d’application du commerce électronique dans les entreprises hôtelières: Cas de la Tunisie Blum Michel Le pilotage des services médico-sociaux aux personnes âgées fragilisées Bovet Alain La mise en question du génie génétique dans l’espace public suisse. Gendre-Aegerter Delphine La perception des dirigeants de PME à l’égard de la responsabilité sociale de leur entreprise: une approche par la cartographie cognitive Ionas Andreea Modellierung, Entwicklung und Nutzung eines Data Warehouse für Medizinische Communication Centers Kramer Ulrich Adaptational Processes in Affective Disorders: Conceptual, Empirical and Clinical Perspectives Ledentu Florent Système de gouvernance d’entreprise et présence d’actionnaires de contrôle : Le cas suisse Mommsen-Ghosh Dona D. Adwiser-IT-enabled design, delivery and pricing of investment advice as a knowledge product Pham Dinh Nguyen Complex job shop scheduling: formulations, algorithms and a healthcare application Pham Thi Bich Ngoc Intra-organizational knowledge transfer process in Vietnam’s information technology companies Risch Daniel Nutzung von Kundenprofilen im Electronic Commerce. Grundlagen und Erkenntnisse zur Verwendung von Kundenprofildaten am Beispiel des B2C E-Commerce in der Schweiz Sauer Juliane Codierung und Decodierung schweizerischer nationaler Identität am Beispiel der «Expo.02» Trotha von Kirstin Die Auswirkungen verschiedener Arbeitszeitmodelle im ärztlichen Dienst auf die Mitarbeiterzufriedenheit und die Hospital Performance Outcomes Werro Nicolas Fuzzy classification of online customers Zainhofer Florian Individualization of occupational old-age provision in Switzerland. A quantitative analysis

48 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.2.3.4. Thèses de doctorat – Faculté des Lettres / Dissertationen – Philosophische Fakultät Bellatti Ceccoli Guido Tra Toscana e Medioriente. La storia degli arabi cattolici a Livorno (sec. XVII – XX) Benetti Laurence L’article zéro en français contemporain. Aspects syntaxiques et sémantiques Botchi Morel Christine Femmes et développement durable en Afrique noire. Essai de compréhension de la relation entre le contexte matrimonial Ajatado du Kufo et le développement durable Boyer Alain Quels fondements éthiques pour quel libéralisme? Critique et justification (malgré tout) du libéralisme moderne Cappeli Marinella L’évaluation de la satisfaction chez des personnes avec des incapacités intellectuelles Cappus Susanne The Plays of Susanna Centlivre Carmona Ruiz Fernando La Recepción de «la celestina» en alemania en el siglo XVI Charvoz Linda Empathie, couple et dépression Chinezu Claudia Georgeta Les relations entre la Roumanie et la Suisse, 1938 – 1948. Entre realpolitik et perceptions idéologiques Cordone Gabriela El Cuerpo presente. Textoy cuerpo en el último teatro español (1980 – 2004) Curcio Gian-Paolo Verantwortungsmotivation zwischen Moralität und Gerechtigkeit Defago Laurence Les «processus explicatifs» en thérapie centrée sur la personne chez des «thérapeutes» de différents niveaux d’expérience. Une analyse expérimentale des interventions et de leurs implications cognitives et affectives Dobritsyn Andrei Vecnyj zanr. Zapadnoevropejskie istoki russkoj epigrammy Eyer Robert-Peter Die Schweizer Regimenter in Neapel im 18. Jahrhundert (1734 – 1789) Gabriel Barbara Stress und Coping bei Paaren im Zusammenhang mit klinischen Störungen Grandjean-Gremminger Andrea Oper für Kinder: Zu Theorie und Geschichte des Musiktheaters für junges Publikum und zu Wilfried Hillers Beiträgen zur Gattung Joliat François L’effet de l’aptitude musicale dans la détection de la désynchronisation audiovisuelle Klink Thomas Erfolgreicher Umgang mit Belastungen in Partnerschaft und Beruf: Eine Evaluation des Freiburger Stresspräventionstrainings innerhalb der Swisscom AG Kramer Ulrich Adaptational processes in affective disorders: conceptual, empirical and clinical Perspectives Statistiken

Ledermann Thomas Methoden zur Analyse von Zusammenhängen bei dyadischen Daten und deren Anwendung in der Paarforschung Matter Stefan … Kann ich vielleicht nur Dichtend Mahlen? Franz Pforrs Fragment eines Künstlerromans und das Verhältnis von Poesie und Malerei bei den Nazarenern und Moreno Conde Margarita Regards sur la religion laconienne : les Hyacinthia à la lumière des textes et de l’archéologie Orfei Nadja-Irena Wiener Spaziergänge mit Wagner. Daniel Spitzers satirischer Blick auf Richard Wagner Zahlen

Panu-Mbendele Constantin W.M. La «membralité» : Clé de compréhension des systèmes thérapeutiques africains /

Piérart Geneviève Familles migrantes et handicap de l’enfant Riedi Eva Rhetorik der Ausgrenzung. Die Ästhetisierung des Alltags in der deutschen Pop-Literatur der 1990er Jahre Schlüchter Anita Recht und Moral. Argumente und Debatten «zur Verteidigung des Rechts» an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert in Russland

Stoilova Aneta Tolstoï et les «modernes». Quelques aspects choisis chez Romain Rolland, Sartre et Proust Statistiques

Tas Beyazit Vom Wächter zum Übermenschen. Das Individuum als vernünftiges und konfliktlösendes Wesen in der Gesellschaft bei Platon, Mill und Nietzsche et

Vorburger-Bossart Esther «Was Bedürfnis der Zeit ist …» Identitäten in der katholischen Frauenbildung. Die Innerschweizer Lehrschwesterninstitute Baldegg, Cham, Ingenbohl und Menzingen 1900 – 1980 Wyss Beatrice Akademie, Akademiker und Skeptiker. Studien zur Rezeption der Akademie in der lateinischen und griechischen Literatur des zweiten Jahrhunderts nach Christus Chiffres Zellweger Thomas Führung an teilautonomen Volksschulen 2.

49 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.2.3.5. Thèses de doctorat – Faculté des Sciences / Dissertationen – Math.-Naturwissenschaftliche Fakultät Aboulfadl Hanane Matrix Isolation Spectroscopy of o-Quinoid and Carbon Chain Radical lons Al-Ghamdi Khalid Abdul Rahman Land use change modeling: A cellular automata simulation approach, concepts and applications Blanc Claire Etude archéométrique de la faïencerie du sauvage Fribourg (1758 – 1810) Blattner Marcel Physics of Recommender Systems Bollschweiler Michelle Spatial and temporal occurrence of past debris flows in the Valais Alps – results form tree-ring analysis Boucher Mathieu External background radiation in the Fribourg (Switzerland) urban area Boyer Frédéric Interactions of synucleins with the Dopamine Transporter and their roles in reward and compulsivity Buchmann David Verified network configuration. Improvin netwotk reliability Cardinaux Frédéric Pathways to Dynamical Arrest in Biopolymer Solutions: Spinodal decomposition, Cluster formation and Physical gelation. Ciana Claire-Lise Etude en vue de la synthèse totale de l’hyperforine et application synthétique du transfert de proton à l’état excité Dudenko Dmytro V. Conformationally flexible molecules: Determining the absolute configuration by raman optical activity Eichenberger David Superconductivity and antiferromagnetism in the two-dimensional hubbard model Einsele-Aazami Farshideh Recognition of ultra low resolution anti-aliased text with small font sizaes Fedorovsky Maxim Raman optical activity: From analyzing to synthesizing vibrational spectra Fennane Karima Re-examination of M2,3 atomic level widths of elements 69 ≤ Z ≤ 95 and double k-shell ionization of Al induced by photon and electron impact Freund Patrick Anti-Nogo-A antibody treatment enhances functional recovery and sprouting of the corticospinal tract after spinal cord injury in adult primates Gibaud Thomas Proteins as model colloids or the physics of dynamical arrest Gori Ilaria Endocrine disrupting effects of Tetracyclines Hampp Gabriele The relationship between the circadian clock and the mesolimbic dopaminergic signaling system Hitz Oliver Markus Dendrogeomorphologische Prozessanalyse zum Schwemmholzaufkommen und Rekonstruktion von Ufererosion zweier voralpiner Wildbachsysteme Humm Andreas Modelling Combined Handwriting And Speech Modalities For User Authentication Jungo Dominik Verinec – Secure network Configuration through Verification Marty Daniel Sedimentology, taphonomy, and ichnology of Late Jurassic dinosaur tracks from the Jura carbonate platform (Chevenez-Combe Ronde tracksite, NW Switzerland): insights into the tidal-flat palaeoenvironent and dinosaur diversity, locomotion, and palaeoecology Medo Matúš Applications of statistical physics to complex systems Mercier Sébastien Déprotection sélective de monosaccharides par la lumière et étude cinétique de photolyse des dérives o-Nitroveratryles Métraux Cédric Characterization of Chrysotile, Tellurium and Imogolite Nanotubes Moroni Paolo Severino C. elegans coiled-coil protein MIP-1 interacts with muscle proteins in conjunction with CHD-3/Mi-2,a key component of the NuRD-like complex Mosetti Giancarlo Il tempo nei mercati finanziari: Un approccio basato sulla meccanica statistica Parisy Vincent Identification of PAD2 as a y-glutamylcysteine synthetase highlights the importance of glutathione in disease resistance of Arabidopsis Pont Juliette Evolutionary biology of olfactory memory in Drosophila melanogaster: specific versus general mechanisms Pouly Marc A Generic Framework for Local Computation Pusnik Mascha Functional analysis of proteins required for mitochondrial gene expression in the parasitic protozoan Trypanosoma brucei Rigamonti Maurizio A framework for structuring multimedia archives and for browsing efficiently through multimodal links Sessoms David Heterogeneous dynamics in squeezed colloidal systems Suter Stefan The adaptive value of female promiscuity in the reed bunting (Emberiza schoeniclus) Vasic Srdan Activation mechanism and kinetic study of fe-based alloy infiltration into porous AI2 O3/ Ti preforms Völker Andreas Charles Advanced Laser Speckle Imaging Wyss Alexander Felix Lesion of motor cortex in adult non-human primates: post-lesional plasticity and mechanisms of behavioreal recovery Yu Li Comparison between the normal state pseudogap and the superconducting gap of cuprate high temperature superconductors based on broad-band infrared ellipsometry measurements of the c-axis conductivity

50 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.3. Projets de Recherche / Forschungsprojekte

2.3.1. Dépenses 2008 pour des projets de recherche Fonds National, Union européenne et CTI / Ausgaben 2008 für Forschungsprojekte Nationalfonds, Europäische Union und KTI

Projets FNS

Théologie

Projets UE Droit Statistiken

und SES Zahlen

/ Lettres Projets CTI

Sciences Statistiques

et

Interfacultaire Chiffres

2. Total 2008

0 2’000’000 4’000’000 6’000’000 8’000’000 10’000’000 12’000’000 14’000’000 16’000’000 18’000’000

51 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.3.2. Projets de Recherche Fonds National / Forschungsprojekte Schweizerischer Nationalfonds

De plus amples Informations sur les projets de recherche à l’Université de Fribourg se trouvent sous: www.unifr.ch/futura / Weiterführende Informationen zu den Forschungsprojekten an der Universität Freiburg unter: www.unifr.ch/futura

Hauptantragsteller(in) / Titel des Projektes / Titre du projet Anfang / Début Ende / Fin Betrag / Montant Kategorie / Catégorie Requérant(e) principal(e)

Theologische Fakultät / Faculté de théologie

Liberale Katholiken und der Kulturkampf: eine Untersuchung des Delgado, Mariano wirtschaftlich-sozialen, politischen und religiösen Hintergrundes liberaler 2006-09-01 2009-02-28 104’400 freie Grundlagenforschung Katholiken im solothurnischen Schwarzbubenland im internationalen Vergleich

Der Antichrist - Zur Wirkungsgeschichte eines apokalyptischen Motivs des Delgado, Mariano Judentums, Christentums und Islams. Teil II: Systematische und künstlerische 2007-10-01 2008-03-31 10’000 wissenschaftliche Tagung Zugänge

Delgado, Mariano Das Gewissen in der Zeit - Gewissenskonflikte in der Christentumsgeschichte 2008-10-01 2008-12-31 9’000 wissenschaftliche Tagung

Die theologische Grundlegung der sozialpolitischen Beiträge der Russischen Hallensleben, Barbara Orthodoxen Kirche im europäischen Einigungsprozess seit 1989 auf der Basis 2006-04-01 2009-06-30 130’868 freie Grundlagenforschung offizieller Publikationen

«Das Geheimnis ist meins». Walter Nigg – eine wissenschaftliche Biographie Hallensleben, Barbara 2006-06-01 2008-11-30 225’295 freie Grundlagenforschung und Werkmonographie

Le Deuxième livre des Règnes (2Samuel) de la Bible grecque des Septante. Sa Hugo, Philippe 2008-10-01 2011-09-30 237’400 fortgeschrittene Forschende contribution à l’histoire du texte de la Bible hébraïque et son édition critique

Edition eines Corpus aller in kontrollierten Ausgrabungen gefundenen Keel, Othmar Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel von den Anfängen bis in die 2006-10-01 2010-08-31 438’223 freie Grundlagenforschung Perserzeit und die Geschichte dieser Denkmälergattung

Klöckener, Martin Theologie und Anthropologie der christlichen Liturgie 2007-07-01 2010-06-30 216’755 freie Grundlagenforschung

Edition «Dokumente zur Erneuerung der Liturgie» 1993-2003 Klöckener, Martin 2008-01-01 2008-07-31 49’312 freie Grundlagenforschung (Fortsetzung / suite)

Le problème de la «matière» du monde dans l’exégèse néoplatonicienne de Mueller-Jourdan, Pascal la Physique d’Aristote, du Timée de Platon et son assimilation critique par les 2006-09-01 2008-08-31 205’000 fortgeschrittene Forschende Pères de l’Eglise grecque

Alte Passionen im neuen Leben: «Postbaptismale Konkupiszenz» als Peng-Keller, Simon 2008-10-01 2009-09-30 63’500 freie Grundlagenforschung ökumenisches Problem und theologische Aufgabe

L’histoire la plus ancienne du texte de la Bible hébraïque: le cas des livres de Schenker, Adrian 2005-10-01 2008-12-31 290’340 freie Grundlagenforschung Samuel

Iconography of Deities and Demons in the Biblical World (IDD) (Fortsetzung / Uehlinger, Christoph 2005-05-01 2008-04-30 367’942 freie Grundlagenforschung suite)

52 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Rechtswissenschaftliche Fakultät / Faculté de droit

Der Verwaltungsvertrag zwischen Verwaltung und Privaten: Abegg, Andreas Prinzipien eines heteronomen Ordnungssystems zwischen staatlichem 2006-03-01 2008-02-29 177’600 freie Grundlagenforschung Zwang und gesellschaftlicher Freiheit

Förderungsprofessur / Besson, Samantha Project for a European Philosophy of European Law (PEOPEL) 2004-10-01 2008-09-30 1’204’038 freie Grundlagenforschung

The Relationship between European and International Law: Besson, Samantha 2008-03-01 2008-05-31 8’500 wissenschaftliche Tagung Old Question, New Answers

ProDoc Graduiertenprogramm Besson, Samantha Ecole doctorale sur les fondements du droit européen 2008-10-01 2011-09-30 338’196 (Ausbildungsmodul)

ProDoc Graduiertenprogramm Besson, Samantha Fondements démocratiques du droit européen 2008-10-01 2010-09-30 197’136 (Forschungsmodul)

The Right to Education: Obligations of the World Trade Organization, the Bourke-Martignoni, Joanna 2008-10-01 2010-09-30 124’068 Marie-Heim-Vögtlin World Bank and the European Union

Efficacité et contrôle judiciaire de la mise en oeuvre du droit de la concurrence Dubey, Bernard 2007-10-01 2008-09-30 70’000 freie Grundlagenforschung dans l’Union européenne et en Suisse

Naturschutzrecht in der Europäischen Union: zum Rechtsregime der Epiney, Astrid 2007-01-01 2008-12-31 224’957 freie Grundlagenforschung «besonderen Schutzgebiete» im Sinne der FFH-Richtlinie Statistiken Zur Parallelität der Rechtsentwicklung in der EU und in der Schweiz – Epiney, Astrid 2008-11-01 2011-01-31 322’742 freie Grundlagenforschung und

ein Beitrag zur rechtlichen Tragweite der «Bilateralen Abkommen»

NFP 40+ (Rechtsextremismus: Zahlen

Niggli, Marcel Programmsynthese des NFP 40+ 2006-09-01 2009-03-31 178’071 Ursachen und / Gegenmassnahmen)

Common Core: set-off (compensation) in Europe. Convergence and diversity Pichonnaz, Pascal 2006-10-01 2009-09-30 159’201 freie Grundlagenforschung through cases defined Statistiques Le contrat dans tous ses états: 62e session de la Société Internationale

Pichonnaz, Pascal 2008-09-01 2008-11-30 10’000 wissenschaftliche Tagung et ‘Fernand de Visscher’ pour l’Histoire des Droits de l’Antiquité (SIHDA)

Rumo-Jungo, Alexandra Kinder vor Gericht 2006-09-01 2008-08-31 230’534 freie Grundlagenforschung Chiffres

Rumo-Jungo, Alexandra Kinder vor Gericht (Fortsetzung / suite) 2008-10-01 2009-09-30 92’881 freie Grundlagenforschung 2.

Stoffel, Walter Mise en oeuvre des droits des actionnaires dans les sociétés ouvertes au public 2006-11-01 2009-10-31 270’739 freie Grundlagenforschung

Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät / Faculté des sciences économiques et sociales

Gugler, Philippe Règles multilatérales sur les investissements et le commerce 2005-09-01 2009-08-31 170’000 NCCR Trade Regulation

SCOPES (Institutionelle Hayoz, Nicolas Social sciences in changing context: the Georgian case 2006-08-01 2008-11-30 100’000 Partnerschaft)

Eastern European Day 2008: Baltic States. Political and Economic Dynamics in a Hayoz, Nicolas 2008-05-01 2008-07-31 10’000 wissenschaftliche Tagung Changing Context

Interessenkonflikte zwischen ehrenamtlichen und hauptamtlichen Helmig, Bernd 2006-04-01 2009-06-30 133’234 freie Grundlagenforschung Mitarbeitenden in Nonprofit-Organisationen: eine dyadische Analyse

53 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Charity Relations: Die Rolle von Identity Salience in der Beziehung zwischen Helmig, Bernd 2007-10-01 2009-09-30 101’840 freie Grundlagenforschung SpenderInnen und Nonprofit-Organisation

L’usage social de l’argent au sein du couple comme révélateur sociologique du Poglia Mileti, Francesca 2007-04-01 2008-03-31 41’922 freie Grundlagenforschung processus de construction conjugale

Les significations et usages sociaux de l’argent au sein de trois générations de Poglia Mileti, Francesca 2007-10-01 2009-09-30 143’534 freie Grundlagenforschung couples

Religion im Fernsehen. Quantitative und qualitative Inhaltsanalysen zur NFP 58 Trebbe, Joachim und Repräsentation von Religion und Religionsgemeinschaften in Schweizer 2007-10-01 2009-09-30 226’487 (Religionsgemeinschaften, Staat Schönhagen, Philomen Fernsehprogrammen und Gesellschaft)

Komplexität, Wettbewerb und Bewertung am Markt für strukturierte Produkte Wallmeier, Martin 2008-04-01 2009-09-30 75’556 freie Grundlagenforschung in der Schweiz: Eine Analyse von Multiple Barrier Reverse Convertibles

Philosophische Fakultät / Faculté des lettres

De l’espace privé à l’espace public dans la diversité des pratiques linguistiques», Alvir Métraux, Spomenka 2008-10-01 2010-09-30 113’418 Marie-Heim-Vögtlin une recherche en sociolinguistique urbaine

The «Discourses» of Dio Chrysostom: Critical edition, linguistic and stylistic Amato, Eugenio 2008-03-01 2011-02-28 161’425 fortgeschrittene Forschende study

Berrendonner, Alain Macro-syntaxe des insertions parenthetiques 2006-10-01 2009-09-30 266’196 freie Grundlagenforschung

Biedermann, Horst Lehrerhandeln und Schülerleistungen: Kompetenzdiagnostik bei Lehrpersonen 2007-09-01 2009-08-31 138’500 fortgeschrittene Forschende

Les effets de l’intégration d’enfants présentant des retards mentaux dans les Bless, Gérard 2007-09-01 2010-08-31 292’057 freie Grundlagenforschung classes primaires régulières pourvues du soutien d’un enseignant spécialisé

An Experimental Variation of Individual and Systemic Risk Factors: Their Bodenmann, Guy 2005-10-01 2009-09-30 797’000 NCCR SESAM Significance for Etiology and Prevention

Bodenmann, Guy The impact of external stress on couples’ communication 2007-11-01 2010-04-30 377’614 freie Grundlagenforschung

La Passion des martyrs d’Agaune selon Eucher de Lyon: édition commentée Bruggisser, Philippe 2006-09-01 2008-08-31 89’698 freie Grundlagenforschung avec introduction et traductions française et allemande

La Passion des martyrs d’Agaune selon Eucher de Lyon. Edition commentée Bruggisser, Philippe 2008-09-01 2009-08-31 44’330 freie Grundlagenforschung avec introduction et traductions française et allemande (Fortsetzung / suite)

A comparative perspective of precarious living conditions: subjective Budowski, Monica 2007-10-01 2010-11-30 359’104 freie Grundlagenforschung determinants of household strategies in four countries

L’Agnese, dramma semiserio per musica in due atti de Ferdinando Paer. Castellani, Giuliano 2008-09-01 2010-08-31 108’000 fortgeschrittene Forschende Introduction, édition critique et commentaire

Edizione, traduzione e commento del libro VIII delle Argonautiche di Valerio Castelletti, Cristiano 2007-04-01 2010-03-31 144’905 fortgeschrittene Forschende Flacco

Christen, Helen Die Hochdeutschs in der Schweiz 2008-06-01 2011-02-28 250’042 freie Grundlagenforschung

Christen, Helen 16. Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie: Wege in die Zukunft 2008-09-01 2008-11-30 1’150 wissenschaftliche Tagung

54 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

L’affrontement entre la «Gazette de Lausanne» et le «Journal de Genève» Clavien, Alain 2004-01-01 2008-06-30 203’000 freie Grundlagenforschung 1890-1975: contribution à une histoire de la presse suisse

Edmond Gilliard et la vie culturelle romande d’un après-guerre à l’autre (1920- Clavien, Alain 2005-11-01 2009-02-28 353’309 freie Grundlagenforschung 1950): portrait de groupe avec maître

Mélampous, «Sur les prodiges et les signes». Edition, traduction et Dasen, Véronique 2007-10-01 2010-09-30 274’147 freie Grundlagenforschung commentaire

Flüeler, Christoph Die politische Philosophie von Peter von Auvergne (Fortsetzung / suite) 2008-01-01 2009-12-31 200’054 freie Grundlagenforschung

Identités et confessions. La coexistence religieuse dans les Provinces-Unies: le Forclaz, Bertrand 2006-07-01 2009-06-30 139’300 fortgeschrittene Forschende cas d’Utrecht (1650-1750) SCOPES (Forschungsbeitrag Giordano, Christian Trust, co-operation and integration in agrarian society in Bulgaria 2005-11-01 2009-03-31 72’000 (JRP)) NFP 58 Migration und religiöse Pluralisierung in der Schweiz. Sichtweisen und soziale Giordano, Christian 2007-09-01 2010-06-30 296’243 (Religionsgemeinschaften, Praxis von Kindern und Jugendlichen aus Südasien und Südosteuropa Staat und Gesellschaft)

Gender representations in language: a project on the interaction of the Gygax, Pascal generic masculine and stereotypical information in constructing a mental 2007-11-01 2008-10-31 87’517 freie Grundlagenforschung representation of gender

Emotion Inferences and Text Comprehension: A project on the complexity of Gygax, Pascal 2008-04-01 2009-09-30 71’156 freie Grundlagenforschung emotion inferences made during reading Statistiken Die Bedeutung von schulischer Integration für die soziale und berufliche Haeberlin, Urs 2007-09-01 2010-08-31 287’235 freie Grundlagenforschung Situation im frühen Erwachsenenalter und

Haupt, Sabine Ulrich Becher: Werkanalyse eines Schweizer Exil-Autors 2007-07-01 2010-06-30 158’656 freie Grundlagenforschung Zahlen

/

Hauser, Claude Les relations culturelles internationales de la Suisse (1945-1990) 2006-10-01 2009-09-30 329’550 freie Grundlagenforschung

De la science historique à la conscience démocratique. Usages, perceptions et Herrmann Palmieri, Irène 2005-11-01 2009-10-30 948’094 Förderungsprofessur répercussions politiques du passé en Suisse (1798-1998)

Die «Gelehrtenrepublik» im 18. Jahrhundert. Eine vergleichende Statistiques Hirschi, Caspar 2007-10-01 2010-09-30 218’500 fortgeschrittene Forschende

Kulturgeschichte der Selbstformung von Gebildeten in England und Frankreich et

Dynamisches Risikomanagement im Entscheidungsprozess: aktive Suche nach Huber, Oswald 2007-04-01 2009-03-31 275’291 freie Grundlagenforschung Risikoentschärfungsoperatoren (Fortsetzung / suite) Chiffres

Hunkeler, Thomas L’avant-garde européenne: entre nationalisme et internationalisme 2008-09-01 2011-08-31 307’744 freie Grundlagenforschung 2.

Selektion und Rechtfertigung: die Zulässigkeit betrieblicher Imdorf, Christian 2006-12-01 2009-11-30 146’100 fortgeschrittene Forschende Legitimationsstrategien bei der Lehrlingsauswahl

NFP 58 Jödicke, Ansgar Religiöse Bildung zwischen Religionsgemeinschaften und öffentlicher Schule 2007-08-01 2010-07-31 269’665 (Religionsgemeinschaften, Staat und Gesellschaft)

Klumb, Petra Interpersonal learning behaviors in medical teams 2008-04-01 2011-03-31 154’508 freie Grundlagenforschung

Selective visual processing: an integrative neurocognitive account based on Krummenacher, Joseph 2006-09-01 2010-08-31 1’135’088 Förderungsprofessur psychological research methods

Mechanismen der menschlichen Wahrnehmung: Selektion, Integration, ProDoc Graduiertenprogramm Krummenacher, Joseph 2006-10-01 2009-09-30 369’042 Kontrolle, Lernen und Gedächtnis (Ausbildungsmodul)

55 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Theoretical and empirical integration of process- and parameter-based ProDoc Graduiertenprogramm Krummenacher, Joseph 2006-10-01 2009-09-30 144’368 accounts of visual perception (Forschungsmodul)

Krummenacher, Joseph Visual Search and Selective Attention 2008-07-01 2008-09-30 10’000 wissenschaftliche Tagung

Zwischen Spätgotik und Renaissance. Die Freiburger Plastik aus der ersten Kurmann, Peter Hälfte des 16. Jahrhunderts: Form, Funktion, Werkstattbetrieb und 2005-09-01 2008-03-31 294’485 freie Grundlagenforschung Produktionsbedingungen

Zwischen Spätgotik und Renaissance. Die Freiburger Plastik aus der ersten Kurmann, Peter Hälfte des 16. Jahrhunderts: Form, Funktion, Werkstattbetrieb und 2008-04-01 2009-08-31 257’333 freie Grundlagenforschung Produktionsbedingungen (Fortsetzung / suite)

Texte und Bilder - Bildung und Gespräch: Mediale Bedingungen und Lutz, Eckart Conrad 2005-10-01 2009-09-30 424’000 NCCR Mediality funktionale Interferenzen

ProDoc Graduiertenprogramm Nida-Rümelin, Martine First person access, phenomenal reflection and phenomenal concepts 2008-06-01 2011-05-31 139’456 (Forschungsmodul)

Ogay, Tania L’Education en contextes pluriculturels: la recherche entre bilan et prospectives 2007-06-01 3007-08-31 6’000 wissenschaftliche Tagung

Fehlerkultur und Negatives Wissen in der Familie: Untersuchungen zur Oser, Fritz Entwicklung und zur Aufrechterhaltung von Sozialer Ordnung und zum 2005-12-01 2008-07-31 176’369 freie Grundlagenforschung Umgang mit Norm- und Regelverstössen in Familiensystemen

NFP 59 (Nutzen und Risiken Swiss education policy and agricultural biotechnology: the challenges of Oser, Fritz 2007-11-01 2010-10-31 406’389 der Freisetzung gentechnisch enabling students to make their own moral judgments veränderter Pflanzen)

Du monde des nourrices aux réseaux des «mamans de jour»: pratique et enjeux Pache, Jeanne Véronique 2008-04-01 2008-06-30 12’120 wissenschaftliche Tagung de la garde d’enfants dans la sphère domestique

Peñate, Julio Le récit de voyage factuel dans la littérature hispanique du XXe siècle 2008-04-01 2010-03-31 259’470 freie Grundlagenforschung

Perrez, Meinrad; Individual and Social Regulation of Emotions in the Family 2005-09-01 2009-08-31 821’900 NCCR Affective Sciences Reicherts, Michael

Epigraphy in the context of the renovation of historical studies in Russia: SCOPES (Forschungsbeitrag Piérart, Marcel the new corpus of Greek and Roman inscriptions of the Black Sea region 2005-11-01 2008-10-31 72’000 (JRP)) and the development of the Russian Epigraphic School

Patrimoine sonore fribourgeois (1935-1985): entre mentalités et idéologie, Python, Francis 2007-04-01 2010-03-31 142’956 freie Grundlagenforschung identité et représentations

Formes et fonctions de la narration journalistique contemporaine. Etude de la Revaz, Françoise 2005-10-01 2008-09-30 397’713 freie Grundlagenforschung presse écrite romande

Revaz, Françoise La temporalité du récit: actualité, fiction, histoire 2008-09-01 2008-11-30 5’000 wissenschaftliche Tagung

Rossari, Corinne Le système évidentiel du français et de l’italien 2007-11-01 2010-10-31 174’564 freie Grundlagenforschung

Nomads and parliamentarians: the influence of mobility and religious affiliation on identity building and on the development of integration social policies. SCOPES (Forschungsbeitrag Rüegg, François 2005-11-01 2008-11-30 70’200 Roma people in Northern, Eastern Romania, and the Republic of Moldova, (JRP)) 1989-2005 (NOMAPARLIA)

56 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Sauer, Jürgen Adaptive automation and operator state in complex work environments 2008-01-01 2010-12-31 286’451 freie Grundlagenforschung

The utility of usability tests: an examination of factors that influence test Sauer, Jürgen 2009-01-01 2011-12-31 191’662 freie Grundlagenforschung outcomes

Parfums de Rose: Prokopios, Chorikios et l’école rhétorique de Gaza aux 5ème/ Schamp, Jacques 2005-03-01 2008-02-29 276’492 freie Grundlagenforschung 6ème siècles de notre ère

Bündnis, Stadt und Staat: eine vergleichende Untersuchung von Schmid Keeling, Regula E. Bundessprache, Bundesritualen und Bundespraxis in der städtischen Politik 2008-07-01 2012-06-30 1’246’953 Förderungsprofessur 1250-1150 im südwest- und oberdeutschen Raum

Verhandlungen auf den Konzilien von Basel und Ferrara-Florenz: lateinische Schmidt, Hans-Joachim 2007-04-01 2010-03-31 132’168 freie Grundlagenforschung und griechische Christen im interkulturellen Kontakt

Das Basler Konzil und das Herzogtum Mailand (1431-1449). Konzilsberatungen, Schmidt, Hans-Joachim 2008-11-01 2011-10-31 158’992 freie Grundlagenforschung Verhandlungen, gegenseitige Einflussnahmen

Individual and interpersonal processes of emotion regulation and adaptation in Schöbi, Dominik 2006-03-01 2008-04-30 165’370 fortgeschrittene Forschende stressful contexts of families and couples

The Coregulation of Daily Affective Experiences in Couples with Young Schöbi, Dominik 2008-10-01 2011-09-30 512’110 Ambizione Children

NFP 56 (Sprachenvielfalt und Skenderovic, Damir; Späti, Sprache und Identitätspolitik 2006-03-01 2009-08-31 234’729 Sprachkompetenz in der Christina Schweiz) Statistiken

Soldati, Gianfranco Analytic Phenomenology: Experience, Imagination and Normativity 2004-10-01 2008-09-30 172’117 freie Grundlagenforschung und

ProDoc Graduiertenprogramm Soldati, Gianfranco Mind, Normativity, Self, and Properties 2007-10-01 2010-09-30 208’157 Zahlen

(Ausbildungsmodul) /

Sprachenpolitik in Kanada und der Schweiz: Ethnisierungsprozesse seit den Späti, Christina 2008-08-01 2009-07-31 63’075 fortgeschrittene Forschende 1960er Jahren

Recherches sur l’iconographie funéraire de l’Antiquité tardive: des «païens» aux

Spieser, Jean-Michel 2005-04-01 2008-03-31 261’560 freie Grundlagenforschung Statistiques

chrétiens et

Spieser, Jean-Michel Donation et donateurs dans la société et l’art byzantins 2008-03-01 2008-05-31 10’000 wissenschaftliche Tagung Chiffres

Archives byzantines comme sources pour l’archéologie, l’histoire de l’art et les Spieser, Jean-Michel 2008-10-01 2011-09-30 247’241 freie Grundlagenforschung objets de la vie quotidienne (Xe-XVe siècles) 2.

Das musikalische Selbstkonzept: Konzeption des Konstrukts als Spychiger, Maria 2008-02-01 2010-01-31 243’889 freie Grundlagenforschung mehrdimensionale Domäne und Entwicklung eines Messverfahrens

Stamm, Margrit Schulabsentismus in der Schweiz: ein Phänomen und seine Folgen 2005-09-01 2008-05-31 274’313 freie Grundlagenforschung

Stamm, Margrit Early career development of precocious readers and mathematicians 2007-03-01 2009-08-31 95’633 freie Grundlagenforschung

Stoichita, Victor Repères pour une histoire de la représentation de la chair dans l’art occidental 2005-10-01 2009-09-30 122’850 NCCR Mediality

Haut, Farbe und Medialität. Oberfläche im Werk von Jean-Etienne Liotard Stoichita, Victor 2006-02-01 2009-01-31 302’667 freie Grundlagenforschung (1702-1789)

ProDoc Graduiertenprogramm Stoichita, Victor Art & Anatomie 2008-02-01 2011-01-31 281’912 (Forschungsmodul)

57 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Francesco de Marchia: le Quaestiones sul II° libro delle Sentenze. Edizione Suarez-Nani, Tiziana 2005-10-01 2009-02-28 289’340 freie Grundlagenforschung critica e analisi dottrinale

Les mobilisations kurdes durant la période des Mandats en Syrie (1920-1946) Tejel Gorgas, Jordi et en Irak (1920-1932): politisation et recomposition des identités locales et 2006-09-01 2008-08-31 102’000 fortgeschrittene Forschende transnationales. Une étude comparative

Literatur und Region: Buchkultur und literarische Beziehungen des Thali, Johanna 2006-12-01 2010-04-30 298’530 freie Grundlagenforschung Benediktinerinnenklosters St. Andreas Engelberg

Töndury, Gian-Andri International conference on Inferential Internalism 2008-05-01 2008-07-31 8’850 wissenschaftliche Tagung

Edition critique bilingue des «Six livres de la République» de Jean Bodin (1530 - Turchetti, Mario 1596) présentant en regard le texte français et sa traduction latine par l’auteur 2007-04-01 2009-03-31 98’864 freie Grundlagenforschung lui-même (Fortsetzung / suite)

Das Handels- und Speditionsunternehmen Fratelli Loscho aus Brig, 1767-1802 von Werra, Hans 2007-05-01 2010-04-30 179’571 freie Grundlagenforschung (Forschungsinstitut Geschichte des Alpenraums)

Klimageschichte des Wallis 1500-1864 (Forschungsinstitut Geschichte des von Werra, Hans 2007-10-01 2009-03-31 170’697 freie Grundlagenforschung Alpenraums)

Institutionalisation of scientific networks and scholarly activities for the SCOPES (Institutionelle Weichlein, Siegfried promotion of cross-cultural and inter-disciplinary approaches on nationalism in 2005-10-01 2008-12-31 100’000 Partnerschaft) the Europe of small nations

Le Tétraévangile byzantin du IXe au IXVe siècle. Production, usage et Yota, Elisabeth 2008-08-01 2011-07-31 162’040 fortgeschrittene Forschende illustration

Zoppelli, Luca Musique des Monastères Suisses – Musik aus Schweizer Klöstern 2005-10-01 2008-09-30 420’000 freie Grundlagenforschung

Musiques des Monastères Suisses - Musik aus Schweizer Klöstern (Fortsetzung Zoppelli, Luca 2008-10-01 2010-09-30 324’546 freie Grundlagenforschung / suite)

Zurbuchen, Simone Einwanderung und globale Gerechtigkeit 2007-04-01 2008-03-31 82’468 Förderungsprofessur

Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät / Faculté des Sciences

Probing molecular electronics with organometallic components: from Albrecht, Martin 2006-10-01 2008-09-30 135’872 freie Grundlagenforschung molecular switches to electronic devices (Fortsetzung / suite)

Homogeneous oxidation catalysts based on transition metal complexes with Albrecht, Martin 2007-05-01 2009-04-30 113’654 freie Grundlagenforschung unusual carbene ligands (Fortsetzung / suite)

Assembly of organometallic components for electronic and magnetic Albrecht, Martin 2008-10-01 2010-09-30 264’920 freie Grundlagenforschung applications

Albrecht, Urs Adaptation mechanisms of the circadian clock to light and temperature 2007-04-01 2010-03-31 475’312 freie Grundlagenforschung

Chemical and physical processes from electron-molecule interactions Allan, Michael 2006-10-01 2008-09-30 303’096 freie Grundlagenforschung (Fortsetzung / suite)

Chemical and physical processes from electron-molecule interactions Allan, Michael 2008-10-01 2010-09-30 357’970 freie Grundlagenforschung (Fortsetzung / suite)

Mécanismes d’interactions synaptiques dans les noyaux de l’olive supérieur Babalian, Alexandre 2006-05-01 2010-04-30 246’152 freie Grundlagenforschung chez le cochon d’Inde: une étude sur le cerveau isolé in vitro

58 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Baeriswyl, Dionys Variational wave functions for cuprate superconductors 2005-07-01 2009-06-30 190’000 NCCR MaNEP

Competing instabilities in strongly correlated many-body systems Baeriswyl, Dionys 2006-10-01 2008-09-30 303’790 freie Grundlagenforschung (Fortsetzung / suite)

Ordering and dynamics in strongly correlated many-body systems (Fortsetzung Baeriswyl, Dionys 2008-10-01 2010-09-30 224’050 freie Grundlagenforschung / suite)

Reactive intermediates: spectroscopic and kinetic investigations, and quantum Bally, Thomas 2006-10-01 2008-09-30 261’322 freie Grundlagenforschung chemical modelling (Fortsetzung / suite)

Reactive intermediates: spectroscopic investigations, and quantum chemical Bally, Thomas 2008-10-01 2010-09-30 312’999 freie Grundlagenforschung modelling (Fortsetzung / suite)

Recovery of motor control after hemisection of the spinal cord in primate: Belhaj-Saif, Abderraouf 2008-09-01 2011-08-31 335’392 freie Grundlagenforschung electrophysiological study

Metal Complexes as Building Blocks for «Molecular Switches», «Molecular Belser, Peter 2006-10-01 2008-09-30 197’589 freie Grundlagenforschung Electronics» and «Spin-crossover Switches» (Fortsetzung / suite)

«Molecular-» and «Spin-crossover Switches» for molecular electronics and Belser, Peter 2008-10-01 2010-09-30 161’589 freie Grundlagenforschung surface immobilisation (Fortsetzung / suite)

SECOND CHANCE: Socio-Economic Consequences Due to Changing Climate Beniston, Martin 2005-04-01 2009-03-31 350’000 NCCR Climate and Extreme Events

CyanoClim: health implications of changes in cyanobacterial outbreaks in Swiss Beniston, Martin 2006-10-01 2009-09-30 134’780 freie Grundlagenforschung surface waters under warmer climatic conditions Statistiken

Paleontology and stratigraphy of the South Rhine Graben during the und Berger, Jean-Pierre Paleogene: a key-study for the relationships between Rift system, Alpine 2005-10-01 2007-09-30 116’230 freie Grundlagenforschung orogeny and Paleoclimate Zahlen

/

Paleontology and stratigraphy of the South Rhine Graben during the Berger, Jean-Pierre Paleogene: a key-study for the relationships between Rift system, Alpine 2007-10-01 2010-09-30 170’836 freie Grundlagenforschung orogeny and Paleoclimate

Les paléoécosystèmes terrestres à grands mammifères de l’Oligocène inférieur Statistiques Berger, Jean-Pierre au Miocène inférieur: biodiversité, biogéochimie et évènements biotiques/ 2007-11-01 2009-10-31 93’824 freie Grundlagenforschung et abiotiques

Interplay of magnetic correlations with electronic transport and Chiffres

Bernhard, Christian superconductivity in oxides with strongly correlated charge carriers and 2006-04-01 2008-03-31 497’060 freie Grundlagenforschung

subsequent multilayers 2.

NCCR MaNEP (Materialien mit Low-energy muon-spin-rotation studies of oxide-based superconductor/ Bernhard, Christian 2006-07-01 2009-06-30 195’000 neuartigen elektronischen ferromagnet multilayers Eigenschaften)

Interplay of magnetic correlations with electronic transport and Bernhard, Christian superconductivity in oxides with strongly correlated charge carriers and 2008-04-01 2010-03-31 600’354 freie Grundlagenforschung subsequent multilayers (Fortsetzung / suite)

Bernig, Andreas Invariants of singular spaces 2007-03-01 2011-02-28 1’277’062 Förderungsprofessur

Berrut, Jean-Paul Sinc interpolation on the interval and applications 2007-07-01 2009-06-30 15’000 freie Grundlagenforschung

Bersier, Louis-Félix Statistical and Dynamic Modelling 2005-04-01 2009-03-31 7’000 NCCR Plant Survival

59 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Bersier, Louis-Félix Biodiversity in agroecosystems: a multi-trophic approach to metacommunities 2007-01-01 2010-03-31 377’000 freie Grundlagenforschung

Bochet, Christian Asymmetric organocatalysis in photochemistry (continuation) 2008-06-01 2010-05-31 200’648 freie Grundlagenforschung Adverse cardiovascular effects of soft drinks in humans: contributions of added Brown, Clive Martin 2006-07-01 2008-09-30 141’954 freie Grundlagenforschung fructose, caffeine and the interaction with a high-fat meal

Celio, Marco Functional role of the lateral tuberal nucleus of the hypothalamus 2007-03-01 2009-02-28 131’300 freie Grundlagenforschung

Biosynthesis, remodeling and intracellular transport of GPI proteins and Conzelmann, Andreas 2007-04-01 2010-03-31 605’000 freie Grundlagenforschung sphingolipids in yeast (Fortsetzung / suite)

Computational Nano-Science: Methods and Applications to systems containing Daul, Claude 2007-10-01 2009-09-30 170’648 freie Grundlagenforschung d- and f-elements

Nutrient signal transduction and control of quiescence in yeast (Fortsetzung / De Virgilio, Claudio 2007-08-01 2010-07-31 604’369 freie Grundlagenforschung suite)

Dousse, Jean-Claude X-Ray and atomic inter-shell processes (Fortsetzung / suite) 2007-05-01 2009-04-30 315’352 freie Grundlagenforschung

Psychostimulant-induced plasticity in the rat mesolimbic dopaminergic Dreyer, Jean-Luc 2007-05-01 2010-04-30 197’000 freie Grundlagenforschung pathway (Fortsetzung / suite)

Mechanisms underlying glucose redistribution from skeletal muscle to adipose Dulloo, Abdul tissue during catch-up growth: a determinant for later obesity and metabolic 2006-10-01 2009-09-30 335’190 freie Grundlagenforschung syndrome

Engel, Norbert Chlorophyll catabolism: Degradation and Synthesis 2007-04-01 2008-04-30 35’259 freie Grundlagenforschung

Flatt, Thomas Germline regulation of aging in drosophila melanogaster 2006-07-01 2008-12-31 118’020 fortgeschrittene Forschende

Grundlagenforschung und Anwendung: von Ionenkanälen und porösen Fromm, Katharina 2007-04-01 2010-03-31 542’225 freie Grundlagenforschung Festkörpern über schaltbare Moleküle zu Biomaterialien

Chemical vapour deposition system for in situ growth and AFM/STM Fromm, Katharina investigation of tailor made composite thin films and devices with new 2007-07-01 2008-06-30 330’000 R’Equip properties

Fromm, Katharina New Anti-Bacterial Coatings for Implant Materials (Fortsetzung / suite) 2008-10-01 2011-09-30 478’655 freie Grundlagenforschung

Quantum simulation of strongly-correlated systems with cold atoms and Gritsev, Vladimir 2008-11-01 2012-10-31 1’367’208 Förderungsprofessur nonlinear quantum optics

Grobéty, Bernard Dehydration kinetics of the serpentine group minerals 2008-10-01 2011-09-30 153’072 freie Grundlagenforschung

The genetics of inbreeding depression, hybrid vigour, and genetic load in Haag, Christoph 2008-02-01 2011-01-31 296’000 freie Grundlagenforschung structured populations

Hug, Werner Vibratorische optische Aktivität (Fortsetzung / suite) 2006-04-01 2008-03-31 296’558 freie Grundlagenforschung

Hug, Werner Vibratorische optische Aktivität (Fortsetzung / suite) 2008-04-01 2010-03-31 299’712 freie Grundlagenforschung

Hungerbühler, Norbert Topics in real and complex analysis 2007-04-01 2009-03-31 421’294 freie Grundlagenforschung

Hungerbühler, Norbert Conference on Complex Analysis 2008 2008-06-01 2008-08-31 2’500 wissenschaftliche Tagung

Ingold, Rolf Human Computer Interface (HMI) 2006-01-01 2009-12-31 330’200 NCCR IM2

60 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Ingold, Rolf Database Managment and Meeting Analysis (DMA) 2006-01-01 2008-12-31 91’480 NCCR IM2

Ingold, Rolf Integrated Software and Demonstrator (ISD) 2007-10-01 2008-06-30 50’000 NCCR IM2

Ingold, Rolf Access and Content Protection (ACP) 2004-09-01 2008-08-31 291’937 NCCR IM2

Jazwinska, Anna Fin and heart regeneration in zebrafish 2008-06-01 2011-05-31 318’000 freie Grundlagenforschung

Jenny, Titus One dimensional supramolecular organic conductors 2006-06-01 2008-05-31 135’570 freie Grundlagenforschung

Jenny, Titus Synthesis of carbon nanotube templates 2007-10-01 2009-03-31 51’800 freie Grundlagenforschung

Jenny, Titus Functional Supramolecular Polymers (Fortsetzung / suite) 2008-06-01 2010-05-31 164’278 freie Grundlagenforschung

Kawecki, Tadeusz Evolutionary biology of learning in Drosophila: Part 2 2006-08-01 2009-07-31 479’000 freie Grundlagenforschung

Kellerhals, Ruth Aspects of singular spaces 2006-10-01 2008-09-30 352’786 freie Grundlagenforschung

Kellerhals, Ruth Aspects of singular spaces (Fortsetzung / suite) 2008-10-01 2010-09-30 370’082 freie Grundlagenforschung

A measurement of the hyperfine Stark shift in cesium using pump-probe CPT Knowles, Paul 2007-10-01 2009-09-30 140’624 freie Grundlagenforschung spectroscopy

Postnatal development of the hippocampal formation: neuroanatomical studies Lavenex, Pierre 2005-08-01 2009-07-31 1’504’384 Förderungsprofessur in the monkey Statistiken Genetic and functional analysis of plant disease resistance to the oomycete Mauch, Felix 2007-07-01 2010-06-30 425’000 freie Grundlagenforschung pathogen Phytophthora und

Métraux, Jean-Pierre Grapevine Diseases and Resistance Mechanisms 2005-04-01 2009-03-31 40’000 NCCR Plant Survival Zahlen

/

Métraux, Jean-Pierre Constitutive and innate plant immunity (Fortsetzung / suite) 2007-05-01 2009-04-30 403’300 freie Grundlagenforschung

Templating Nano- and Meso-Structured Functional Materials via Self-Assembly Mezzenga, Raffaele 2005-01-01 2008-12-31 1’208’804 Förderungsprofessur of Polymeric Colloidal Systems Statistiques

Dendrons, Dendrimers and Dendronized Polymers as Supramolecular Building Mezzenga, Raffaele 2008-10-01 2011-06-30 301’700 freie Grundlagenforschung et

Blocks for Functional Materials

Weight cycling during growth: a risk factor for cardiovascular and renal Montani, Jean-Pierre 2007-10-01 2010-09-30 296’000 freie Grundlagenforschung diseases Chiffres

2. The Eastern Great Caucasus: geodynamics of an active mountain belt at the SCOPES (Forschungsbeitrag Mosar, Jon 2006-01-01 2008-12-31 72’360 cross-road of Europe, Middle-East and Asia (JRP))

Molecular and genetic analysis of the NuRD complex in the nematode C. Müller, Fritz 2005-10-01 2009-03-31 377’000 freie Grundlagenforschung elegans (Fortsetzung / suite)

Müller-Schärer, Heinz Evolution and Spread of Potentially Invasive Plants 2005-04-01 2009-03-31 55’000 NCCR Plant Survival

SCOPES (Forschungsbeitrag Müller-Schärer, Heinz Checklist of alien and invasive plants of Georgia 2006-01-01 2009-04-30 72’000 (JRP))

Naique Dessai, Anand Elliptic genera and geometry 2007-10-01 2009-09-30 101’824 freie Grundlagenforschung

Pallotta, Vincenzo uMove: interaction through motion for ubiquitous computing systems 2007-07-01 2010-06-30 140’856 freie Grundlagenforschung

61 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

High resolution mass spectrometry for in vivo characterization of bioactive Rainer, Gregor 2008-10-01 2009-09-30 325’000 R’Equip compounds for brain and tumor research

Reinhardt, Didier Genetic analysis of the arbuscular mycorrhizal symbiosis in Petunia 2004-03-01 2008-02-29 206’141 freie Grundlagenforschung

Reinhardt, Didier Mycorrhiza Development and Functioning, and Its Effect on Soil Structure 2005-04-01 2009-03-31 35’000 NCCR Plant Survival

Reinhardt, Didier Genetic and cellular analysis of the AM symbiosis in petunia and tobacco 2008-03-01 2011-02-28 335’000 freie Grundlagenforschung

Ripperger, Jürgen Analysis of circadian chromatin methylation 2008-05-01 2011-04-30 279’000 freie Grundlagenforschung

Rouiller, Eric Spinal Cord (Fortsetzung / suite) 2005-06-01 2009-05-30 320’000 NCCR Neuro

Recovery of motor control after cortical lesion and polysensory-motor Rouiller, Eric 2005-10-01 2008-09-30 605’000 freie Grundlagenforschung integration in the primate

Recovery of motor control after cortical lesion and polysensory-motor Rouiller, Eric 2008-10-01 2011-09-30 450’000 freie Grundlagenforschung integration in the primate (Fortsetzung / suite; Bonus of Excellence)

Scheffold, Frank Laser speckle imaging 2006-05-01 2008-01-31 188’593 freie Grundlagenforschung

Scheffold, Frank Optics of random media: fundamentals and new experimental tools 2007-10-01 2009-09-30 366’448 freie Grundlagenforschung

Schinzel, Anna Functional dissection of cooperating mutations in multiple myeloma 2007-01-01 2008-12-31 97’590 fortgeschrittene Forschende

Mitochondrial biogenesis in Trypanosoma brucei: tRNA import and Schneider, André 2006-01-01 2008-12-31 425’000 freie Grundlagenforschung mitochondrial fission

Schneiter, Roger Lipid Homeostatis in Yeasts (Fortsetzung / suite) 2006-07-01 2008-06-30 684’749 Förderungsprofessur Flow cytometry opens new avenues for cell-based analyses in biomedical Schneiter, Roger 2007-08-01 2008-07-31 140’208 R’Equip research Schneiter, Roger Storage, Mobilization, and Turnover of Neutral Lipids 2008-07-01 2011-06-30 510’000 freie Grundlagenforschung

Schurtenberger, Peter Dynamical Arrest in Soft Matter (Fortsetzung / suite) 2007-10-01 2009-09-30 649’970 freie Grundlagenforschung

Confocal microscope-based investigation of the dynamics of strongly Schurtenberger, Peter 2008-07-01 2009-06-30 300’000 R’Equip interacting colloids

Knock-out mice for the calcium-binding proteins parvalbumin and calbindin Schwaller, Beat 2006-11-01 2009-10-31 296’000 freie Grundlagenforschung D-28k: models for muscle and brain diseases (Fortsetzung / suite)

Serneels, Vincent Préhistoire, Archéologie, Géochimie, Minéralogie 2008-06-01 2008-08-31 3’640 wissenschaftliche Tagung

Solinas, Giovanni Functional study of the role of JNK in obesity and insulin resistance 2008-02-01 2011-01-31 260’000 freie Grundlagenforschung

Spezzaferri, Silvia The nature of the Mediterranean: Black Sea connections 2006-11-01 2009-10-31 183’368 freie Grundlagenforschung

Spezzaferri, Silvia Foraminifera as paleoenvironmental tracers (Fortsetzung / suite) 2007-10-01 2010-09-30 167’820 freie Grundlagenforschung

Stocker, Reinhard The Drosophila Larva as a Chemosensory Model System 2005-03-01 2008-02-29 479’000 freie Grundlagenforschung

The Drosophila Larva as a Chemosensory Model System (Fortsetzung / suite; Stocker, Reinhard 2008-04-01 2010-03-31 340’000 freie Grundlagenforschung Bonus of Excellence)

Interactions and Phase Behavior of Colloid: Polymer Mixtures and the Influence Stradner, Anna 2008-04-01 2011-03-31 213’202 freie Grundlagenforschung of Charges

62 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

Palaeoecology, palaeoclimate, sea-level changes, and sediment fluxes in mixed Strasser, Andreas 2005-10-01 2008-09-30 318’130 freie Grundlagenforschung carbonate-siliciclastic systems

Sequence stratigraphy and palaeogeography: tools to investigate potential oil SCOPES (Forschungsbeitrag Strasser, Andreas 2006-01-01 2008-12-31 65’185 and gas resources in Georgia (Caucasus) (JRP))

Palaeoecology, palaeoclimate, sea-level changes, and sediment fluxes in mixed Strasser, Andreas 2008-10-01 2011-09-30 352’439 freie Grundlagenforschung carbonate-siliciclastic sedimentary systems (Fortsetzung / suite)

Synesthetic mappings between time and space: measures of behavioral Teuscher, Ursina 2006-08-01 2009-07-31 103’005 fortgeschrittene Forschende performance and brain activity

Trappe, Véronique Non-equilibrium arrested states in attractive colloidal systems 2006-05-01 2008-04-30 152’002 freie Grundlagenforschung

Trappe, Véronique Properties of gels formed by phase separation 2008-05-01 2010-04-30 241’411 freie Grundlagenforschung

Ultes-Nitsche, Ulrich E.PROVE - Efficient PROperty VErification 2005-05-01 2008-04-30 124’099 freie Grundlagenforschung

Ultes-Nitsche, Ulrich E.PROVE+ - Efficient PROperty VErification (Fortsetzung / suite) 2008-05-01 2009-04-30 53’504 freie Grundlagenforschung

Viada, Evelina Studying Algebraic Points on Curves 2006-11-01 2009-02-28 256’866 Marie-Heim-Vögtlin

In macaques with a partial spinal hemisection, can BDNF with an antibody Wannier, Thierry neutralizing Nogo-A promote the growth of primary afferents, act on the 2007-10-01 2010-09-30 296’000 freie Grundlagenforschung transfer of sensory information and improve sensory-motor behaviours

Tunable frequency locking of a diode laser to atomic resonance lines using SCOPES (Forschungsbeitrag Statistiken

Weis, Antoine 2005-11-01 2008-10-31 72’000 atomic vapor nanolayers (JRP)) und Weis, Antoine Optical magnetometry for a new neutron EDM experiment 2006-04-01 2008-03-31 365’844 freie Grundlagenforschung

Spectroscopy and ultrafast dynamics of atomic bubbles and exciplexes in Zahlen

Weis, Antoine 2006-04-01 2008-03-31 147’690 freie Grundlagenforschung / quantum solids

Weis, Antoine Optical magnetometry for a new neutron EDM experiment (Fortsetzung / suite) 2008-04-01 2010-03-31 442’919 freie Grundlagenforschung

Spectroscopy of electronic, atomic, ionic and exciplex bubbles in quantum

Weis, Antoine 2008-04-01 2010-03-31 185’052 freie Grundlagenforschung Statistiques

solids (Fortsetzung / suite) et

Endothelial Dysfunction in Metabolic Syndrome (Insulin Resistance Syndrome): Yang, Zhihong 2004-10-01 2008-03-31 296’000 freie Grundlagenforschung Role of Rho/Rho-kinase Pathway and Protective Effect of HDL/ApoA-1 Chiffres The role of arginase II in atherogenesis, obesity and obesity-associated vascular

Yang, Zhihong 2008-04-01 2011-03-31 279’000 freie Grundlagenforschung 2. dysfunctions

Statistical physics of information: an interdisciplinary study of socio-economic Zhang, Yi-Cheng 2006-10-01 2008-09-30 239’064 freie Grundlagenforschung systems (Fortsetzung / suite)

Statistical physics of information - complex networks: structure, evolution, and Zhang, Yi-Cheng 2008-10-01 2010-09-30 102’568 freie Grundlagenforschung information extraction (Fortsetzung / suite)

Interfakultär / Interfacultaire

Are there essential differences between East and West? South East and SCOPES (Institutionelle Hauser, Martin 2005-10-01 2009-03-31 89’800 Western Europe in a comparative framework Partnerschaft)

63 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.3.3. Projets Programmes cadres de recherche UE / Projekte EU-Forschungsrahmenprogramme

De plus amples Informations sur les projets de recherche à l’Université de Fribourg se trouvent sous: www.unifr.ch/futura / Weiterführende Informationen zu den Forschungsprojekten an der Universität Freiburg unter: www.unifr.ch/futura

Hauptantragsteller(in) / Dauer (Monate) / Fakultät / Faculté Akronym: Projekttitel / Acronyme : Nom du Projet Anfang / Début Summe € / Montant € Requérant(e) principal(e) durée (mois)

Albrecht Urs Math.- Naturwiss. Fakultät EUCLOCK: Entrainment of the Circadian Clock 1.1.2006 60 517’377.00

ERA-Chemistry: Cooperatively operating hierachically organised Albrecht Martin Math.- Naturwiss. Fakultät 1.2.2006 36 124’000.00 materials for spintronic

CARBENZYMES: Probing the relevance of carbene binding motifs Albrecht Martin Math.- Naturwiss. Fakultät 1.7.2008 60 1’250’000.00 in enzyme reactivity

OrganometallicSwitch: Metal-carbene complexes for the synthesis Albrecht Martin Math.- Naturwiss. Fakultät 3.9.2008 24 142’530.97 of molecular switches and devices

Bacher Sven Math.- Naturwiss. Fakultät PRATIQUE: Enhancements of Pest Risk Analysis Techniques 1.3.2008 39 242’240.00

MAGMANET: Molecular Approach to Nanomagnets and Multi­ Belser Peter Math.- Naturwiss. Fakultät 1.5.2005 48 156’283.00 functional Materials

PALETTE: Pedagogically sustained Adaptive Learning Through Charlier Bernadette Philosoph. Fakultät 1.2.2006 36 1’017’559.00 the exploitation of Tacit and Explicit knowledge

LCFRI: Connectons between algorithmic and geometric properties Ciobanu Laura Math.- Naturwiss. Fakultät 1.10.2008 36 45’000.00 of groups

EUMENT-NET: Building a European Network of Academic Mentoring Fueger Helen Interfakultär 1.1.2007 21 168’120.00 Programmes for Women Scientists

WAVE: Welfare and Values in Europe: Transitions related to Religion, Hauser Martin Philosoph. Fakultät 1.2.2006 36 61’400.00 Minorities and Gender

Lalanne Denis Math.- Naturwiss. Fakultät VisMaster: Visual Analytics - Mastering the Information Age 1.8.2008 30 9’715.00

SOFTCOMP: Soft Matter Composites – An approach to functional Schurtenberger Peter Math.- Naturwiss. Fakultät 1.6.2004 60 24’000.00 materials

ARRESTED MATTER: Dynamical arrested state of soft matter and Schurtenberger Peter Math.- Naturwiss. Fakultät 1.1.2004 60 260’000.00 colloids

Nanomodel: Multi-Scale Modelling of Nano-Structured Polymeric Schurtenberger Peter Math.- Naturwiss. Fakultät 1.7.2008 36 174’057.45 Materials: from Chemistry to Materials Perfomance

Zhang Yi-Cheng Math.- Naturwiss. Fakultät LiquidPublication: Innovating the scientific knowledge object lifecycle 1.5.2008 36 364’160.00

64 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.4. Personnel / Personal

2.4.1. Corps enseignant au 31.12.2007 / Lehrkörper am 31.12.2007

Personnes engagées selon la fonction et la faculté / Beschäftigte Personen nach Funktion und Fakultät

Fonction / Funktion Faculté de théologie / Faculté de Droit / Faculté des SES Faculté des Lettres / Faculté des Sciences / Total Theologische Rechtswissenschaft­ Wi.-So. Fakultät Philosophische Mathemat.- Fakultät liche Fakultät Fakultät Naturwiss. Fakultät

Professeur-e-s ordinaires et extraordinaires / 9 (9.00) 25 (23.50) 27 (27.00) 48 (48.05) 28 (26.05) 137 (133.60) Ordentliche und Ausserordentliche Professorinnen und Professoren

Professeur-e-s associé-e-s / 12 (11.35) 7 (4.50) 10 (9.00) 24 (20.52) 31 (30.60) 84 (75.97) Assoziierte Professorinnen und Professoren

Chargé-e-s de cours / Lehrbeauftragte 11 (1.49) 47 (6.80) 40 (6.30) 113 (17.66) 40 (4.66) 251 (37.05)

Maîtres de didactique / Didaktiklehrer und -lehrerinnen – – – – – – 33 (3.34) – – 33 (3.34) Statistiken

und Le premier chiffre indique le nombre de personnes effectivement engagées et le chiffre entre paren- thèses indique le nombre de postes en équivalent plein-temps (quelle que soit l‘origine des fonds qui Zahlen

assurent la rémunération). Pour les chargés de cours, un enseignement de six heures hebdomadaires /

pendant toute l‘année est considéré comme un équivalent plein-temps

Die erste Zahl gibt die Anzahl der angestellten Personen, die Zahl in Klammern gibt die Anzahl der

Vollzeitstellen an (ohne Berücksichtigung der Finanzierungsquelle). Bei den Lehrbeauftragten wird ein Statistiques

Pensum von sechs Stunden pro Woche als eine Vollzeitstelle berechnet. et

Chiffres

2.

65 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.4.2. Collaborateurs et collaboratrices scientifiques au 31.12.2008 / Wissenschaftliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter am 31.12.2008

Personnes engagées selon la fonction et la faculté / Beschäftigte Personen nach Funktion und Fakultät

Fonction / Funktion Faculté de théologie / Faculté de Droit / Faculté des SES Faculté des Lettres / Faculté des Sciences / Total Theologische Rechtswissenschaft­ Wi.-So. Fakultät Philosophische Mathemat.- Fakultät liche Fakultät Fakultät Naturwiss. Fakultät

Maîtres d’enseignement et de recherche / 2 (0.50) – – 3 (2.40) 30 (20.11) 11 (9.70) 46 (32.71) Lehr- und Forschungsräte und -rätinnen

Maîtres-assistant-e-s / 6 (2.80) 7 (3.80) 4 (2.85) 18 (11.00) 26 (20.30) 61 (40.75) Oberassistenten und -assistentinnen

Lecteurs-Lectrices / Lektoren und Lektorinnen 1 (0.50) 16 (5.12) 4 (2.60) 83 (42.94) 1 (0.33) 105 (51.49)

Assistant-e-s docteur-e-s et de recherche / Doktor- 13 (3.34) 3 (0.95) 6 (1.75) 71 (21.47) 74 (31.15) 167 (58.65) und Forschungsassistenten und -assistentinnen

Assistant-e-s diplôm-é-es / Diplomassistenten 19 (7.38) 70 (27.70) 69 (30.90) 128 (49.04) 198 (62.03) 484 (177.05) und -assistentinnen

Bibliothécaires scientifiques / Wissenschaftliche – – 1 (1.00) 3 (1.45) 5 (2.00) 1 (0.80) 10 (6.25) Bibliothekare und Bibliothekarinnen

Sous-assistant-e-s / Unterassistenten und 1 (0.13) 28 (6.88) 25 (5.56) 35 (7.04) 9 (1.29) 98 (20.89) assistentinnen*

Le premier chiffre indique le nombre de personnes effectivement engagées et le chiffre entre paren- thèses indique le nombre de postes en équivalent plein-temps (quelle que soit l‘origine des fonds qui assurent la rémunération). Pour les chargés de cours, un enseignement de six heures hebdomadaires pendant toute l‘année est considéré comme un équivalent plein-temps / Die erste Zahl gibt die Anzahl der angestellten Personen, die Zahl in Klammern gibt die Anzahl der Vollzeitstellen an (ohne Berück- sichtigung der Finanzierungsquelle). Bei den Lehrbeauftragten wird ein Pensum von sechs Stunden pro Woche als eine Vollzeitstelle berechnet

*) N’appartiennent pas, selon les statuts de l’Université, à la catégorie des collaborations scientifiques / Gehören gemäss den Universitätsstatuten nicht der Kategorie der wissenschaftlichen Mitarbeitenden an.

66 2. Chiffres et Statistiques / Zahlen und Statistiken

2.4.3. Personnel administratif et technique au 31.12.2008 / Administratives und technisches Personal am 31.12.2008

Personnes engagées selon la fonction et la faculté / Beschäftigte Personen nach Funktion und Fakultät

Fonction / Funktion Faculté de théolo­ Faculté de Droit / Faculté des SES Faculté des Lettres Faculté des Scien- Services centraux et Total gie / Theologische Rechtswissen- Wi.-So. Fakultät / Philosophische ces / Mathemat.- Rectorat / Zentrale Fakultät schaftliche Fakultät Fakultät Naturwiss. Fakultät Dienste und Rektorat

Personnel administratif / 20 (8.68) 56 (31.32) 50 (30.56) 118 (61.43) 60 (31.23) 186 (125.06) 490 (288.29) Administratives Personal

Apprenti-e-s et auxiliaires / 1 (0.15) 1 (1.00) 5 (3.11) 5 (2.63) 24 (24.00) 8 (4.23) 44 (35.12) Lernende und Hilfspersonal

Personnel technique et de Laboratoire / – – 1 (1.00) 4 (3.00) 5 (2.90) 103 (76.85) 32 (27.95) 145 (111.70) Technisches und Labor-Personal

Personnel de nettoyage / – – – – – – – – – – 50 (35.86) 50 (35.86) Reinigungspersonal

Personnel de sport/Sportpersonal – – – – – – – – – – 68 (18.20) 68 (18.20) Statistiken

Personnel de bibliothèques / 5 (2.20) 7 (3.98) 10 (4.10) 17 (6.35) 10 (4.40) 3 (2.60) 52 (23.63) Bibliothekspersonal und

Zahlen

/

Le premier chiffre indique le nombre de personnes effectivement engagées et le chiffre entre paren­ thèses indique le nombre de postes en équivalent plein-temps (quelle que soit l‘origine des fonds qui assurent la rémunération). / Die erste Zahl gibt die Anzahl der angestellten Personen, die Zahl in

Klammern gibt die Anzahl der Vollzeitstellen an (ohne Berücksichtigung der Finanzierungsquelle). Statistiques

et

Chiffres

2.

67 3. Documentation – Dokumentation

3.1. Organes universitaires / Universitätsorgane 3.1.1.4. Commission de recours / Rekurskommission Président: Markus Julmy, président de Tribunal 3.1.1. Organes centraux / Zentrale Organe Président suppléant: Marc Sugnaux, président de Tribunal 3.1.1.1. Sénat / Senat Assesseur-e-s: Proff.: Marco Borghi, Walter Leimgruber Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Représentant-e-s de l’Etat / Vertreter und Vertreterinnen des Staates: Géraldine Auberson, Mélanie Maillard Jean-Pierre Dorand, président Etudiant-e-s: Isabelle Käppeli, Claudio Hug Nadine Gobet Suppléant-e-s: Proff. Barbara Hallensleben, Maurizio Vanetti Emmanuelle Kaelin Murith Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Franz Marty Wossenyeleh Aregay, Diego Gfeller Claude Roch Etudiant-e-s: Patrick Rey, Daniel Urech Martin Tschopp Michel Zadory 3.1.2. Doyens des Facultés / Dekane der Fakultäten Doyen Faculté de théologie / Représentant-e-s de l’Université / Vertreter und Vertreterinnen der Universität: Dekan Theologische Fakultät: Martin Klöckener Prof. Marco Borghi, vice-président Adjointe au décanat / Dekanatsadjunktin: Nicole Giroud Prof. Robert Fr. Goex Doyen Faculté de droit / Prof. Martin Klöckener Dekan Rechtswissenschaftliche Fakultät: Prof. Nicolas Queloz Prof. Stefan Bodo Wuerffel Adjointe au décanat /Dekanatsadjunktin: Marianne Meyer Genilloud Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Doyen Faculté des sciences économiques Patrick Bonvin, Liliane Sticher et sociales / Dekan Wirtschafts- und Etudiant-e-s: Sozialwissenschaftliche Fakultät: Prof. Marino Widmer Maurus Achermann, Michèle Renaud Adjointe au décanat / Dekanatsadjunktin: Sylvia Wolz Doyen Faculté des lettres / 3.1.1.2. Rectorat / Rektorat Dekan Philosphische Fakultät Prof. Jean-Michel Spieser Recteur / Rektor: Prof. Guido Vergauwen Adjoint au décanat / Dekanatsadjunkt: Joël Gapany Vice-rectrice / Vize-Rektorin: Prof. Astrid Epiney Doyen Faculté des sciences / Vice-recteurs / Vize-Rektoren: Prof. Jean-Luc Gurtner, Prof. Fritz Mueller, Dekan Math.-naturwissenschaftliche Fakultät: Prof. Titus Jenny Prof. Jacques Pasquier Adjoint au décanat / Dekanatsadjunkt: Sylvain Debrot Secrétaire général / Generalsekretär: Daniel Schoenmann Directeur académique / Akademischer Direktor: Lukas Bucher 3.1.3. Services centraux / Zentrale Dienste Directrice administrative / Verwaltungsdirektorin: Monique Bersier 3.1.3.1. Services rattachées Rectorat / Rektoratsdienststellen Service Communication & Marketing / 3.1.1.3. Assemblée plénière / Plenarversammlung Dienst für Kommunikation & Marketing: Laure Schönenberger Président: Prof. Pascal Pichonnaz Service de l’Evaluation et de la gestion qualité / Membres: Les membres du corps professoral et, par faculté, Dienst für Evaluation und Qualitätsmanagement Désirée Donzallaz deux représentant-e-s des collaborateurs et Service juridique / Rechtsdienst Nora Seravalli & Sophie Tritten collaboratrices scientifiques, deux représentant-e-s des Coordination Fundraising / étudiant-e-s et un-e représentant-e du personnel technique et Fundraisingkoordination Sabine Baeriswyl administratif facultés, et deux représentant-e-s du personnel Service des relations internationales / technique et administratif des services centraux. Dienststelle für internationale Beziehungen: Marielle de Dardel Service promotion recherche / Dienst für Forschungsförderung: Roger Pfister Service de la formation continue / Weiterbildungsstelle: Annette Enz

68 3. Documentation – Dokumentation

3.1.3.2. Direction académique / Akademische Direktion 3.1.4.2. Commission de l’égalité entre femmes et hommes / Service d’admission et d’inscription / Kommission für die Gleichstellung von Frau und Mann Dienststelle für Zulassung und Einschreibung: Anne Grossrieder & Anja Gruber-Thum Präsidentin: Prof. Samantha Besson Service de conseil social et subsides d’études / Mitglieder: Prof. Astrid Epiney, Vize-Rektorin, Dienststelle für Sozialberatung und Studienbeihilfen: Gérald Zbinden Proff. Monica Budowski, Bénézet Bujo, Volker Grossmann; Silvia Spezzaferri; Conseil psychologique aux étudiant-e-s / Lukas Bucher, Akademischer Direktor; Psychologische Studierendenberatung: Rita Raemy Helen Füger, Dienststelle für die Gleichstellung von Frau und Mann Service de l’égalité entre femmes et hommes / Wissenschaftliche MitarbeiterInnen: Claire Blanc Dienststelle für die Gleichstellung von Frau und Mann Helen Fueger Studierende: Isabelle Zinn Aumônerie des étudiant-e-s / Universitätsseelsorge: Aumôniers catholiques: Administratives und Technisches Personal: Renate Schneider Liengme Philippe De Roten, Gilles Gay-Crosier, Pascal Marquard 3.1.4.3. Commission de l’informatique / Informatik-Kommission Aumônière universitaire protestante: Président: Prof. Jacques Pasquier Estelle Zbinden di Pasquale Membres: Proff.: Claude Daul, Robert Friedrich Göx, Marcel Niggli, Luc-Thomas Somme, Marc-Henri Soulet, Ulrich Ultes-Nitsche; 3.1.3.3. Direction administrative / Verwaltungsdirektion Monique Bersier, directrice administrative Service du Personnel / Personaldienst: Christian Gobet Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Paul Bovens, Marius Roth Finances et Comptabilité / Finanzen und Rechnungswesen: Gérard Python Etudiant-e-s: Samuel Crausaz Développement informatique et statistique / Alain Cochard Personnel administratif et technique: Mustapha Obbad-Balsiger, N.N. Statistik- und Informatikentwicklung: Invités: Alain Cochard, Gérard Collaud Jean-françois Descloux, Bâtiments / Gebäude: Paul Lagast Robert Matathia, Bruno Vuillemin Equipements et logistique / Ausrüstungen und Logistik: Vitus Dietrich UniPrint: Marius Fasel 3.1.4.4. Commission de la formation continue / Weiterbildungskommission Service informatique (SIUF) / Informatikdienst (IDUF): Jean-François Descloux Président: Prof. Jean-Luc Gurtner, vice-recteur Institut du sport / Institut für Sport: Andreas Hurni Membres: Proff.: Markus Gmür, Petra Klumb, Robert Kretz, Franz Werro, N.N. Service de la formation continue: Annette Enz 3.1.4. Commissions universitaires / Universitätskommissionen Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Claudius Luterbacher Dokumentation

3.1.4.1. Commission locale de recherche du Fonds national suisse / Etudiant-e-s: Thomas Nussbaum – Lokale Forschungskommission des Schweizerischen Nationalfonds Präsidentin: Prof. Barbara Hallensleben 3.1.4.5. Commission de l’Aumônerie évangélique réformée / Vizepräsident: Prof. Paul-Henri Steinauer Kommission für Evangelisch-reformierte Seelsorge Mitglieder: Ex officio, un représentant du Rectorat: Präsidentin: Anna Burger, Eglise réf. fribourgoise Prof. Fritz Müller, vice-recteur Mitglieder: Domique Genuin, Peter Andreas Schneider (Conseil synodal); Documentation Les deux représentants de l’Université au Lukas Bucher, Akademischer Direktor Conseil de fondation: Estelle Zbinden Di Pasquale, Seelsorgerin 3. Proff.: Jean-Pierre Montani, Marcel Pierart Wissenschaftliche MitarbeiterInnen: Ansgar Joedicke Deux représentant-e-s par faculté: Studierende: Christoph Schmutz Proff.: Thomas Bally, Eva-Maria Belser, Administratives und Technisches Personal: Brigitte Hirschi Lizzola Gérard Bless, Philippe Deschamp, Max Küchler, Françoise Revaz, Olivier Tschannen, Antoine Weis; Sebastian Schief, collaborateur scientifique; Comptable: Gérard Python Secrétaire: Eveline Jungo Spiess

69 3. Documentation – Dokumentation

3.1.4.6. Commission de l’Aumônerie catholique / Kommission der Katholischen Seelsorge 3.1.4.11. Commission pour la promotion de la recherche / Forschungsförderungs-Kommission Président: Prof. Franz Mali Präsident: Prof. Fritz Müller, Vizerektor Membres: Prof. Francis Python; Membres: Proff.: Urs Albrecht, Barbara Hallensleben, Max Küchler, Meinrad Perrez, Florian Joos (Eglise locale); Thomas Probst, Reiner Wolff; Philippe de Roten, Gilles Gay-Crosier, Pascal Marquard, aumôniers; Service Promotion Recherche: Claudia Vollichard Lukas Bucher, directeur académique Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Philippe Hugo Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Marie-Bernadette Schoenenberger Etudiant-e-s: Anna Bürgi Etudiant-e-s: Marie-Madeleine Bless, Marc Bayard Personnel administratif et technique: Christiane Gaeumann 3.1.4.12. Commission du bilinguisme / Kommission für Zweisprachigkeit Président: Prof. Jean-Luc Gurtner, vice-recteur 3.1.4.7. Commission des relations internationales / Vice-président: Michael Langner, Centre de langues / Sprachenzentrum Kommission für internationale Beziehungen Membres: Proff.: Franz Mali, Elisabeth Rumo-Jungo, Edward Swiderski, Stefanie Teufel Président: Prof. Jacques Pasquier, vice-recteur Wissenschaftliche MitarbeiterInnen: Patricia Kohler Membres: Proff.: Jean-Pierre Berger, Eric Davoine, Mariano Delgado Studierende: Diego Bigger Pascal Pichonnaz, Victor Stoichita; Administratives und Technisches Personal: Joël Gapany Service des Relations Internationales: Marielle de Dardel Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Patricia Kohler 3.1.4.13. Commission de l’enseignement / Kommission Lehre Etudiant-e-s: Aline Schär Président: Prof. Jean-Luc Gurtner, vice-recteur Membres: Proff.: Bernadette Charlier, Rolf Ingold, Félix Mauch, Vincent Serneels, Monica Scheidler, 3.1.4.8. Commission de conseil social et subsides d’études / Fritz Staub, Henri Torrione, Maurizio Vanetti, Siegfried Weichlein; Kommission für Sozialberatung und Studienbeihilfen Lukas Bucher, directeur académique; Président: Prof. Francis Python, Service d’évaluation et gestion qualité: Désirée Donzallaz; Membres: Proff. Jean-Luc Dreyer, Paul-Henri Steinauer; Centre NTE: Gérald Collaud Lukas Bucher, directeur académique Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Cornelia Gick, Hervé Platteaux Service de conseil social et subsides d’études: Gérald Zbinden Etudiant-e-s: Ramin Gohari, N.N. Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Franziska Metzger Etudiant-e-s: Sougalo Yao 3.1.5. Corps universitaires / Universitäre Körperschaften 3.1.5.1. Comité de l’Association du corps professoral / Vorstand des Vereins der 3.1.4.9. Commission du sport / Sportkommission Körperschaft der Professorinnen und Professoren Présidente: Monique Bersier, directrice administrative Président: Prof. Pascal Pichonnaz Membres: Proff. José Hurtado Pozo, Eric Rouiller Membres: Proff.: Georges Darms, Laurent Donzé, Philippe Lefèbvre, Christian Bochet Institut du sport: Andreas Hurni Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Martin Steinert 3.1.5.2. Comité de l’Association du corps des collaborateurs et collaboratrices scientifiques / Etudiant-e-s: Vincent Gattoni Vorstand des Vereins der Körperschaft der wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen Personnel administratif et technique: Marcel Tortorella und Mitarbeiter Präsident: Odilo Huber 3.1.4.10. Commission du Centre estudiantin / Kommission des Studierendenzentrums Mitglieder: Camila Gross, Jennifer Heuck, Mélanie Maillard, Didier Marti, David Neuhold, Président: Lukas Bucher, directeur académique Christoph Riedo, David Stadelmann, Liliane Sticher, Thierry Wannier Membres: Aumôniers: Philippe de Roten Service de conseil social et subsides d’études: Gérald Zbinden 3.1.5.3. Comité de l’Association générale des étudiants de l’Université de Fribourg (AGEF) / Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: N.N. Vorstand der Studierendenschaft der Universität Freiburg (AGEF) Etudiant-e-s: Irène Kobler Präsidentin: Anita Gall Un représentant de l’équipe du Centre estudiantin Mitglieder: Patrik Engisch, Melania Laue, Thomas Nussbaum, Sougalo Yao

70 3. Documentation – Dokumentation

3.1.5.4. Comité de l’Association du personnel administratif et technique / 3.1.6.4. Conseil de l’institut du Centre d’études européennes / Vorstand des Vereins des administrativen und technischen Personals Institutsrat des Zentrums für Europastudien Présidente: Sophie Tritten Präsident: Prof. Siegfried Weichlein Vice-président: Jean-Luc Schenker Vizepräsident: Prof. Eric Davoine Membres: Sabine Baeriswyl, Marielle de Dardel, Christiane Gäumann, Ingrid Kramer, Mitglieder: Proff. Samantha Besson, Marino Delgado, Thierry Madiès, Stefan Bodo Würffel Anne-Marie Antoinette Offner Gapany, Martin Von Rotz, Marianne Zbinden Représentantes des collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Annett Donath, Anja Früh 3.1.6. Instituts interfacultaires / Représentant des étudiant-e-s: Viviane Aggeler, Jeff Dicken 3.1.6.1. Conseil de l’Institut de recherche dans le domaine de la famille / Institutsrat für Familienforschung und -beratung Président: Prof. Meinrad Perrez Membres: Représentant du Rectorat: Prof. Jacques Pasquier, vice-recteur Représentante du Directoire: Prof. Alexandra Rumo-Jungo (directrice) Représentants des facultés: Proff. Benezet Bujo, Christian Giordano Membres extérieurs: Dr. Lucrezia Meier-Schatz, Jean Zermatten Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Benoît Renevey Etudiants: Sougalo Yao, Daniel Thaler

3.1.6.2. Conseil de l’Institut d’éthique et des droits de l’homme / Institutsrat für Ethik und Menschenrechte Président: Prof. Jean-Jacques Friboulet Membres: Représentant du Rectorat: Prof. Jacques Pasquier, vice-recteur Représentant-e-s des facultés: Proff. Marco Borghi, Eric Davoine, Jean-Pierre Gabriel, Adrian Holderegger, Walter Leimgruber, Francis Python, Luc Thomas Somme, Simone Zurbuchen Collaborateurs et collaboratrices scientifiques: Michèle Courant, Sacha Meuter, Bernhard Schumacher, Isabelle Wienand, N.N. Dokumentation

Etudiant-e-s: Mathieu Azizi, Cristian Alberghina, Sophia Kiessling , Laetitia Mayor, – Julien Peissard Membres externes: Christophe Golay, Christoph Stückelberger, Madeleine Viviani

3.1.6.3. Conseil de l’Institut de l’Europe orientale et centrale / Institutsrat für Ost- und Ostmitteleurop Documentation Président: Prof. Christian Giordano Vice-président: Prof. Edward Swiderski 3. Membres: Représentant du Rectorat: Prof. Jacques Pasquier, vice-recteur Représentant-e-s de la direction: Proff. Nicolas Hayoz, Barbara Hallensleben, Jens Herlth. Représentant-e des collaborateurs et collaboratrices scientifiques: N.N. Représentant-e des étudiant-e-s: N.N.

71 3. Documentation – Dokumentation

3.2. Autorités et organes en relation avec l’Université / 3.2.6. Commission de la Bibliothèque cantonale et universitaire / Behörden und Organe mit Beziehung zur Universität Kommission der Kantons- und Universitätsbibliothek Président: Jean-Baptiste Magnin 3.2.1. Direction de l’instruction publique, de la culture et du sport (DICS) / Vice-présidente: Prof. Astrid Epiney, vice-rectrice Direktion für Erziehung, Kultur und Sport (DEKS) Membres: Représentants de l’Université: Directrice: Isabelle Chassot, conseillère d’Etat Proff. Thomas Bally, Gilles Emery, René Pahud de Mortanges, Volker Reinhardt Suppléant: Pascal , conseiller d’Etat Représentant-e-s du canton: Claudine Audermars, Antoinette Badoud, Cheffe de service des Margrit Perler, Monique Rey affaires universitaires: Barbara Vauthey Représentant de la BCU: Martin Good, Directeur Délégué de la DICS: Gérald Berger, chef de service 3.2.2. Conseil de l’Université / Hochschulrat Präsident: Mario Slongo, Tafers 3.2.7. Conférence universitaire suisse (CUS) / Schweizerische Hochschulkonferenz (SHK) Vizepräsidentin: Thérèse Meyer-Kaelin, Estavayer-le-Lac Représentante du Canton: Isabelle Chassot, conseillère d’Etat Quästor: Urban Fink, Oberdorf/SO Mitglieder: Renata Jungo Brüngger, Horgen; Felix Gmür, Freiburg; Mireille Kurmann-Carrel, Luzern; 3.2.8. Conférence des Recteurs des Universités Suisses – CRUS / Pierre-Yves Maillard, ; Giusep Nay, Valbella; Agnell Rickenmann, Oberdorf/SO; Schweizerische Hochschulrektorenkonferenz – SHKL Urs Schwaller, Tafers; Guido Wolfinger, Balzers/FL Représentant de l’Université: Prof. Guido Vergauwen, recteur Geschäftsführerin: Anne-Véronique Wiget-Piller Sekretärin: Renate Schneider Liengme 3.2.9. Commission de planification et de coordination (CPC-CRUS) / CRUS-Kommission für Planung und Kooridnation (KPK-CRUS) 3.2.3. Fondation Université de Fribourg / Stiftung Universität Freiburg Représentante de l’Université: Prof. Astrid Epiney, vice-rectrice Präsident: Guigo Vergauwen, Freiburg Mitglieder: Romeo Cerutti, Wollerau; Flavio Cotti, Minusio; Gion-Andri Decurtins, Zürich; 3.2.10. Conseil de fondation SWITCH / Stiftungsrat SWITCH Victor Schmid, Bern; Heinrich Steinmann, Uitikon Représentant du canton: Prof. Rolf Ingold Geschäftsführerin: Sabine Baeriswyl Représentant de l’Université: Prof. Ulrich Ultes-Nitsche

3.2.4. Comité de l’Association des Amis de l’Université / Komitee des Hochschulvereins 3.2.11. Conférence universitaire de Suisse Occidentale (CUSO) Présidente: Mireille Kurmann-Carrel, Lucerne Représentant de l’Université: Prof. Guido Vergauwen, recteur Vice-président: Philippe Gugler Membres: Markus Ackermann, Leutwil; Hans Ambühl, Sursee; Heinrich Bortis, Fribourg; 3.2.12. Commission de coordination et de gestion CUSO Jean Bourgknecht, Fribourg; Christoph Caviezel, Berne; David Claivaz, Sierre; Représentant de l’Université: Prof. Jacques Pasquier, vice-recteur Mireille Courbat, Porrentruy; Thomas Gmür, Luzern; Roberto Induni, Zürich; Jean Kistler, Fontenais; Heidy Meier-Merkle, Zürich; Erwin Murer, Fribourg; 3.2.13. Conférence des Secrétaires généraux des Hautes Ecoles suisses / Alessandro Simoneschi, Lugano; Dominik Scherrer, Rorschar; Kurt Stulz, Fribourg Konferenz der Hochschulsekretäre Administratrice déléguée: Anne-Véronique Wiget-Piller Représentant-e-s de l’Université: Monique Bersier, directrice administrative; Lukas Bucher, directeur académique; Secrétaire: Monique Monney-Vix Daniel Schönmann, secrétaire général

3.2.5. Commission pour le dimanche universitaire 3.2.14. Conseil de fondation du Fonds national suisse / Président: Alois Lustenberger, Luzern Stiftungsrat des Schweizerischen Nationalfonds Membres: Hildegard Aepli, Fribourg; Markus Arnold, Oberrieden; Monique Bersier, Marly; Représentant de l’Université: Prof.: Fritz Müller, vice-recteur Louis Both, Fribourg; Pierre Gauye, Sion; Bruno Holtz, Fribourg; Pierre-Yves Maillard, Givisiez; Guido Vergauwen, Fribourg Administratrice déléguée: Anne-Véronique Wiget-Piller Secrétaire: Renate Schneider Liengme

72 3. Documentation – Dokumentation

3.2.15. Conseil de recherche du Fonds national suisse / 3.3. Sénateurs honoraires, membres d’honneur et docteurs Forschungsrat des Schweizerischen Nationalfonds honoris causa / Ehrensenatoren, Ehrenmitglieder und Représentant-e-s de l’Université: Proff.: Monika Budowski, Astrid Epiney, Beat Hirsbrunner, Jean-Pierre Métraux, Ehrendoktoren und -doktorinnen Meinrad Perrez, Thomas Probst, Eric Rouiller, Peter Schurtenberger, Gianfranco Soldati, Andreas Strasser 3.3.1. Sénateurs honoraires / Ehrensenatoren depuis / seit depuis / seit 3.2.16. Commission fédérale des bourses pour étudiants étrangers / Eidgenössische Stipendienkommission für ausländische Studierende Max Aebischer, Fribourg 1978 Josef Wolf, Vaduz 1995 Représentante de l’Université: Prof. Tiziana Suarez-Nani Fritz Brechbühl, Murten 1984 Michel Corpataux, Fribourg 2001 Marius Cottier, Fribourg 1993 Urs C. Reinhardt, Feldbrunnen 2004 3.2.17. Apartis (Fondation pour le logement des étudiant-e-s) / (Stiftung für studentisches Wohnen) 3.3.2. Membres d’honneur / Ehrenmitglieder Représentant de l’Université: Prof. Marc Amstutz Paul Margue 1989 Emile «Yoki» Aebischer 1993 Délégué du Rectorat: Prof. Pierre Sprumont Auguste Barras 1990 Günter Tesch 1993 Jean-Claude Gauthier 1990 Piera Fleiner 1996 Madeleine Schwaller-Dietrich 1990 Bluette Nordmann 2000 Ramon Sugranyes De Franch 1990 Gerhard Schuwey 2004 Rudolf Schneiter 1990 Ruedi Imbach 2008

3.3.3. Docteurs honoris causa / Ehrendoktoren 3.3.3.1. Faculté de théologie / Theologische Fakultät Peter Brown 1974 Mgr Desmond Tutu 1999 Aloïs Haas 1978 Klaus Demmer 1999 Pierre Bonnard 1979 Boris Bobrinskoy 2000 Enrique Dussel 1981 Angelus A. Häussling 2000 Charles Lohr 1981 Norbert Mette 2002 Bernard Outtier 1984 Michael Sabbah 2002 Dokumentation

Anna-Maria Höchli 1985 Dave Brubeck 2004 – Roman Bannwart 1988 Klaus Leisinger 2004 Wim Wenders 1995 Mgr Ivo Fürer 2005 Julio Cabrera Ovalle 1997 Mario Botta 2006 Liliane Juchli 1997 Ulrich Luz 2007 Gustavo Gutierez 1998 Rotraud Wielandt 2008 Documentation

3.3.3.2. Faculté de droit / Rechtswissenschaftliche Fakultät 3. Wilfried Martel 1978 Georges A. Bergmann 2000 Denise Bindschedler-Robert 1982 Jean Pradel 2001 Karl Huber 1982 Patrick Glenn 2002 Duri Prader 1987 Margrith Bigler-Eggenberger 2003 Klaus Tiedemann 1989 Hans Wiprächtiger 2004 Cyril Hegnauer 1991 Wolfgang Schäuble 2005 Werner Hauck 1994 Vlad Constantinesco 2006 Olé Lando 1998 Jean Zermatten 2007 Philippe Malinvaud 1999 Willi Morger 2008

73 3. Documentation – Dokumentation

3.3.3.3. Faculté des sciences économiques et sociales / Wirtschafts- und 3.4. Corps enseignant de l’Université de Fribourg / Sozialwissenschaftliche Fakultät Lehrkörper der Universität Freiburg Gottfried Bombach 1975 Jean-Pierre Brans 2002 Wilhelm Hill 1982 Geoffrey Harcourt 2003 3.4.1. Faculté de théologie / Theologische Fakultät Bernard Roy 1982 Franz Marty 2003 3.4.1.1. Professeur-e-s émérites / Emeritierte Professoren und Professorinnen Cornelio Sommaruga 1985 René L. Frey 2004 Artadi Juan-Maria (21.8.27) d‘Espagne Dr. théol. – Pem SH 97. Luigi Lodovico Pasinetti 1986 Dominique Strauss-Kahn 2005 Brantschen Johannes B. OP (8.11.35) von Randa VS Dr. theol. – Pem SH 2000. Serge-Christophe Kolm 1989 Felix Rosenberg 2005 Karrer Leo (10.4.37) von Röschenz BE Dr. theol. – emP SS 07. Bernard Schneider 1992 Willi Liebherr 2006 Keel Othmar (6.12.37) von Rebstein SG Dr. theol. – emP WS 02. Heinrich Steinmann 1993 Aaron Cicourel 2007 Pinto de Oliveira Carlos Josaphat OP (4.11.22) du Brésil Dr. théol. – Pem SH 93. Edmund Israel 1997 Stefan Reichelstein 2008 Rouiller Grégoire (12.3.25) de Troistorrents VS Lic. sc. bibl. – Pem SH 95. Wolfgang Eichhorn 1999 Schelbert Georg SMB (2.11.22) von Steinen SZ lic. theol., lic. rer. bibl. – emP WS 92. Schenker Adrian OP (17.7.39) von Zürich Dr. théol. – emP SS 05. 3.3.3.4. Faculté des lettres / Philosophische Fakultät Secretan Philibert (16.11.26) de Lausanne VD Dr. phil. – Pem SH 97. Giorgio Orelli 1985 Hans-Ulrich von Allmen 1996 Siegwart Josef OP (23.4.29) von Altdorf UR Dr. theol. – emP WS 96. Alois Senti 1987 Anton Bertschy 1999 Torrell Jean-Pierre OP (1.8.27) de France Dr. théol., Dr. phil. – Pem SH 97. Franz Karl Stanzel 1987 Ernst Schubert 2001 Venetz Hermann-Josef (28.4.38) von Brig VS Dr. theol. – emP SS 03. Ursula Lehr 1989 Robert Gernhardt 2001 Vitalini Sandro (27.2.35) de Melide TI Dr. théol. – emP WS 05. Walter Burkert 1989 Jürgen Baumert 2002 Viviano Benedict Thomas OP (22.01.40) des USA Dr. théol. – Pem. SP 08. Mechtild Flury-Lemberg 1989 Brian W. Vickers 2003 Walsh John Liam OP (24.2.33) d‘Irlande Dr. théol. – Pem SH 99. Hanno Helbling 1989 Paul Grossrieder 2004 Robert Späemann 1993 Richard Shavelson 2004 3.4.1.2. Professeur-e-s ordinaires / Ordentliche Professoren und Professorinnen S.M. Juan Carlos, Roi d’Espagne 1993 Ruth Dreifuss 2006 Aimone Pier Virginio (29.07.48) d‘Italie Dr. théol. – Po SE 92 – Droit canonique Bengt Nirje 1995 Helène Arhweiler 2007 (démission 31.01.2009). Martin Ostwald 1996 Joseph Jurt 2008 Bujo Bénézet (04.04.40) von Kongo Dr. theol. – oP WS 89 (Lb WS 88) – Moraltheologie. Brigitte Degler-Spengler 1996 Delgado Mariano (20.02.55) von Spanien Dr. theol. – oP WS 05 (AssP SE 97) – Kirchengeschichte. Emery Gilles OP (14.04.62) de Lens VS Dr. théol. – Po SH 97 (PD SH 95) – Théologie dogmatique. 3.3.3.5. Faculté des sciences / Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät Hallensleben Barbara (06.01.57) von Deutschland Dr. theol. – oP WS 94 – Dogmatik. Albert Eschenmoser 1966 Guido Zäch 1997 Holderegger Adrian (01.07.45) von Appenzell AI Dr. theol. – oP SS 87 (aoP WS 82, PD SS 81, Max L. Birnstiel 1977 Stefan Hüfner 1997 Lb WS 80) – Moraltheologie (Fundamentalmoral). Jean-Pierre Blaser 1978 Pierre Ecoffey 1998 Klöckener Martin (13.10.55) von Deutschland Dr. theol. – oP WS 94 – Liturgiewissenschaft. Ernst Schumacher 1985 Jürg Willi 1999 Küchler Max (27.08.44) von Sulgen TG Dr. theol. – oP HS 08 (AssP WS 92 PD WS 86) – Konrad Akert 1987 Urs Hochstrasser 2002 Neutestamentliche Exegese. Vincenzo Balzani 1989 Adolphe Merkle 2003 Vergauwen Guido OP (22.08.44) von Belgien Dr. theol. – oP SS 87 (aoP SS 85, Lb WS 78) – Warren M. Hirsch 1989 Phillip Valentine Tobias 2003 Fundamentaltheologie. Giovanni Maria Colombo 1990 Nicholas J. Turro 2004 Wermelinger Otto (10.06.39) von Willisau-Stadt LU Dr. theol. – oP SS 81 (aoP WS 76, Lb WS 73) – Johannes Piiper 1990 Jacques Weber 2004 Patrologie (Rücktritt 31.01.09). Georg Müller 1992 Mario Slongo 2006 Zbigniew Grabowski 1993 Anne-Marie Schönenberger 2007 3.4.1.3. Professeur-e-s associé-e-s / Assoziierte Professoren und Professorinnen Urs N Rudolf Zahradnik 1993 Urs Glutz von Blotzheim 2008 Amherdt François-Xavier (10.10.57) de Sion-Mund VS Dr. théol., Dr. Phil. – Pass SA 07 (Ch.C. SH 00/01, MA SH 04/05) – Théologie pastorale. De La Soujeole Xavier Benoît-Dominique (21.08.55) de France Dr. théol. – Pass SH 99 – Théologie dogmatique. Hodel Bernard (09.12.1965) de Suisse et France Dr. théol. – Pass SA 08 – Histoire de l’Eglise. Lefebvre Philippe OP (04.11.60) de France Dr. théol. – Pass SH 05 – Exegèse et théologie de l‘Ancien Testament. Mali Franz (28.12.60) von Oesterreich Dr. théol. – assP WS 99 – Patristik / Geschichte der alten Kirche / orientalische Sprachen.

74 3. Documentation – Dokumentation

Mendoza Alvarez Carlos OP (24.04.61) du Mexique Dr. théol. – Pass SE 07 – Théologie fondamentale (Démission Staubli Thomas Benedict Altes Testament. 31.12.08). Viviano Thomas Etudes bibliques. Müller Andreas Uwe (08.12.58) von Deutschland Dr. théol. – assP. SS 07 – Fundamentaltheologie. Willa Josef-Anton Praktische Theologie. Nayak Anand (05.02.42) de France Dr. phil., Dr. théol. – Pass SE 94 (Maître-ass. SH 89) – Zimmermann Markus Joachim Moraltheologie und Ethik. Missiologie et science des religions. Scheidler Monika (04.03.1962) von Deutschland Dr. theol. – assP. FS 08 – Pastoraltheologie (Rücktritt 31.01.09). 3.4.1.7. Privat-docent-e-s / Privatdozenten und -dozentinnen Sherwin Michael (04.06.63) des USA Ph.D. théol. – Pass SH 02 – Théologie morale et fondamentale. Acklin-Zimmermann Beatrice (17.7.60) de Herznach AG Dr. theol. – PD SS 03 – Theologie- und Dogmengeschichte, Somme Luc-Thomas OP (04.09.60) de France Dr. théol. – Pass SH 06/07 (ChC. SH 89/90) – Théologie morale. Theologische Frauenforschung. Steymans Hans Ulrich OP (23.01.61) von Deutschland Dr. théol. – assP WS 04 – Altes Testament. Alfeyev Hilarion (24.7.66) de Russie Dr. theol. – PD SE 05 – Théologie dogmatique. Durand Emmanuel (12.7.72) de France Dr. theol. – PD SE 07 – Théologie dogmatique. 3.4.1.4. Anciens professeurs titulaires / Ehemalige Titularprofessoren Goldman Amir Patrick (3.1.52) de France Dr. théol. – PD SH 03 – Ancien Testament. Bernasconi Oliviero Dr. theol. Gregur Josip (20.12.52) von Kroatien Dr. théol. – PD WS 05/06 – Liturgiewissenschaft. Bürki Bruno Dr. theol. Himbaza Innocent (11.7.65) du Rwanda PD SH 02/03 – Ancien Testament. Köhl Georg (21.1.52) von Deutschland Dr. theol. – PD WS 99/00 – Praktische Theologie. 3.4.1.5. Maîtres d‘enseignement et de recherche / Lehr- und Forschungsräte und -rätinnen Ognibeni Bruno (23.11.43) d‘Italie Dr. théol. – PD SE 95 – Ancien Testament. Putallaz François-Xavier Philosophie. Schumacher Bernhard Glaubens- und Religionswissenschaft. 3.4.1.8. Maîtres-assistant-e-s / Oberassistenten und -assistentinnen Goldman Amir Patrick Ancien Testament. 3.4.1.6. Chargé-e-s de cours / Lehrbeauftragte Locher Gottfried Wilhelm Ökumenische Theologie. Bosshard Erich Ökumenismus. Schmidt Matthias Biblische Studien. Brüske Gunda Liturgie und Kunst. Staubli Thomas Biblische Studien. Collaud Thierry Théologie morale et Ethique. Conforti Patrizia Patristique et Histoire de l’Eglise. 3.4.1.9. Lecteurs et lectrices / Lektoren und Lektorinnen De Roten Philippe Liturgie. Varone Marie-Christine Nouveau Testament. Giroud Nicole Théologie pratique. Gonzalez Philippe Théologie pratique. 3.4.2. Faculté de droit / Rechtswissenschaftliche Fakultät Grözinger Elisabeth Feministische Theologie. 3.4.2.1. Professeur-e-s émérites / Emeritierte Professoren und Professorinnen Dokumentation

Hattrup Dieter Dogmatik. Carlen Louis (17.01.29) von Reckingen VS Dr. iur. – emP WS 93. – Hodel Bernard Patristique et Histoire de l’Eglise. Fleiner Thomas (16.07.38) von Aarau AG Dr. iur., LL.M. (Yale), – emP FS 08. Imbach Ruedi Philosophie. Gauch Peter (15.10.39) von Luzern und Bettwil AG Dr. iur. – emP FS 08. Join-Lambert Arnaud Sciences liturgiques. Macheret Augustin (19.08.38) de Rueyres-Saint-Laurent FR Dr. iur. – Pem SE 05. Karrer Leo Pastoraltheologie. Riklin Franz (08.09.41) von Ernetschwil SG Dr. iur. – emP SS 07. Klöckener Karin Religionspädagogik. Schnyder Bernhard (30.11.30) von Gampel VS Dr. iur. – emP WS 97. Documentation Kuster Wilfried Moraltheologie und Ethik. Tercier Pierre (05.04.43) de Vuadens FR Dr. iur. – Pem SP 08. Lauber Stephan Markus Exegese AT, Hebräisch. von Overbeck Alfred (08.03.25) de Zumholz FR Dr. iur. – Pem SH 90. 3. Leuenberger Martin Biblische Studien. Wubbe Felix (31.01.23) des Pays-Bas Dr. iur. – Pem SH 93. Luz Ulrich Neues Testament. Luzzatto Franco Katechetik. 3.4.2.2. Professeurs n‘enseignant plus, mais ayant gardé leur titre / Maillard Pierre-Yves Science de la foi et des religions. Professoren, die nicht mehr unterrichten, aber ihren Titel beibehalten haben Mayordomo Moises Theologie des Neuen Testaments. Michel Nicolas (07.11.49) de Villarsel-le-Gibloux FR Dr. iur. Merz-Widmer Verena Religionspädagogik. Minassian Dominique Théologie morale et Ethique. 3.4.2.3. Professeur-e-s ordinaires / Ordentliche Professoren und Professorinnen Nuvolone Flavio Patristique et Histoire de l‘Eglise. Amstutz Marc (10.01.62) von Engelberg OW Dr. iur. – oP WS 01 (AssP. WS 2000, PD WS 00/01) – Sallmann Martin Patristik und Kirchengeschichte. Privatrecht. Sanjek Franjo Patristique et Histoire de l‘Eglise. Belser Eva Maria (26.06.70) von Solothurn SO Dr. iur. – oP. SS 06 (AssP WS 04) – Privatrecht. Schroeter Alexander Religionspädagogik. Besson Samantha (30.03.73) de Grande-Bretagne et Suisse Dr. iur. – Po SH 05 (Pass. SH 04) – Droit européen et droit Schumacher Michèle Théologie morale et éthique. international public.

75 3. Documentation – Dokumentation

Borghi Marco (01.12.46) de Russo TI Dr. iur. – Po SH 86 (Peo SH 83) – Droit public. 3.4.2.4. Professeur-e-s associé-e-s / Assoziierte Professoren und Professorinnen Epiney Astrid (09.07.65) von Ayer und Vissoie VS Dr. iur., LL.M. (Europ. Hochschulinst. Florenz) – oP SS Bors Marc (24.10.63) von Fällanden ZH Dr. iur. – AssP WS 02 – Römisches Recht. 96 (AssP WS 94) – Europarecht, Völkerrecht, Dubey Jacques (30.06.72) de Fribourg FR Dr. iur. – AssP SP 08 – Droit public et privé de la construc- Bundesstaatsrecht. tion. Hänni Peter (16.09.50) von Forst BE Dr. iur., LL.M. (Yale) – oP WS 92 (PD WS 87) – Bun- Haas Josiane (23.11.73) de Suisse Dr. iur., LL.M. (Intern. Human Richts. Essex) – Pass. SA 07 desstaatsrecht, Verwaltungsrecht, Bau-, Planungs- und (AssP WS 94) – Droit des personnes et de la famille. Umweltschutzrecht, Wirtschaftsverwaltungsrecht. Mabillard Ramon (18.06.72) vom Wallis VS Dr. iur. – AssP HS 08 – Verfahren und Grundlagen des Hinny Pascal (08.03.65) von Ettiswil/LU Dr. iur. – oP WS 05 (AssP WS 02) – Steuerrecht. Rechts. Hürlimann-Kaup Bettina (28.10.67) von Zug ZG Dr. iur. – oP HS 08 (AssP WS 01- SS 03) – Zivilrecht. Previtali Adriano (03.04.67) von Graubünden GR Dr. iur. – Pass SA 08 – Droit des assurances sociales. Hurtado Pozo José (07.03.42) du Pérou Dr. iur. – Po SH 83 (Pinv SH 82) – Droit pénal. Riedo Christof (29.08.71) von Bern BE Dr. iur. – AssP HS 08 – Strafrecht- und Strafprozessrecht. Le Roy Yves (10.08.44) de France Dr. iur. – Po SE 85 (Peo SH 83) – Introduction au droit, Romy Isabelle (04.01.65) de Sorvilier BE Dr. iur. – Pass SH 96 (Ptit. SH 04) – Introduction au droit, Histoire du droit, droit canonique et droit écclésiastique. Droit de la construction, Poursuite pour dettes et faillite. Murer Erwin (31.05.45) von Beckenried NW Dr. iur. – oP WS 86 (aoP SS 86, PD SS 85) – Sozialver­ sicherungsrecht, Arbeitsrecht, Privatversicherungsrecht, 3.4.2.5. Anciens et anciennes professeur-e-s titulaires / Recht der öffentlichen Sozialhilfe. Ehemalige Titularprofessoren und -professorinnen Niggli Marcel Alexander (16.05.60) von Hersiwil, Dr. iur. – oP SS 99 – (AssP WS 95) – Strafrecht, Marcoff Marco Dr. iur. Heinrichswil und Winistorf SO Rechtssoziologie, Rechtsphilosophie. Pahud de Mortanges René (30.10.60) von Eich LU Dr. iur. – oP WS 94 (AssP WS 92, PD SS 91) – 3.4.2.6. Professeur-e-s titulaires / Titularprofessoren und -professorinnen Kirchenrecht, Rechtsgeschichte. Aepli Viktor (24.04.54) von Luzern Dr. iur. – TitP WS 94 (PD WS 88) – Schweizerisches Zivil- Pichonnaz Pascal (03.08.67) de Pont FR Dr. iur. – Po SH 01 (Pass SH 2000, PD SE 01) – und Handelsrecht. Droit romain, Droit privé, Droit privé européen, Berti Stephen Vincent (23.09.56) von Ticino und Great Britain Dr. iur. – TitP WS 05 (PD WS 03, Lb WS 96 ) – Int. Recht Droit européen de la consommation. und Handelsrecht. Probst Thomas (13.05.58) von der Schweiz Dr. iur. – oP SS 06 – (AssP WS 95) – Mooser Michel (19.11.59) de Jaun FR Dr. iur. – Ptit SH 02 – (ChC. SH 92) – Droit civil. Schweizerisches Obligationsrecht. Queloz Nicolas (02.05.54) de St-Braise JU Dr. ès sc. soc. – Po SE 02 (PD SE 02, Pass SE 94) – 3.4.2.7. Chargé-e-s de cours / Lehrbeauftragte Droit pénal, criminologie. Abt Hofer Daniel, Privatrecht. Achermann Alberto, Völkerrecht. Rumo-Jungo Alexandra (06.11.64) von Freiburg FR Dr. iur. – oP WS 98 – (AssP WS 97) – Zivilrecht. Balmelli Tiziano, Droit international public. Bettschart Sebastien, Droit commercial. Steinauer Paul-Henri (26.11.48) d‘Einsiedeln SZ Dr. iur. – Po SH 80 (Peo SE 78) – Droit civil. Bidault Mylène, Institut d’éthique et des droits de l’homme. Bors Marc, Privatrecht. Stöckli Hubert (30.04.66) von Emmen LU und Zug Dr. iur. – oP HS 06 (AssP WS 01) – Zivil- und Handelsrecht. Braunschweig Thomas, Öffentliches Recht. Brunner Stephan, Öffentliches Recht. Stoffel Walter (12.12.49) d‘Arbon TG Dr. iur., LL.M. (Yale) – Po SE 87 (PD SH 86, Ch.C. SH 85) – Bütikofer Repond Frédérique, Décanat. Caflisch Lucius Conrad, Internationales Recht. Droit commercial, Droit international privé. Carron Benoît, Droit privé. Carron Blaise, Droit privé. Torrione Henri (27.08.52) de Bovernier VS Dr iur., LL.M., lic. phil.,– Pass. SE 06 (Peo SH 2000) – Chabloz Isabelle, Procédure civile. Chappuis Benoît, Droit privé. Droit fiscal et philosophie du droit. Cherpillod Ivan, Droit privé. Demierre Gérard, Droit privé. Volken Paul (03.04.45) von Bellwald VS Dr. iur. LL.M. (Harvard) – oP WS 88 (PD WS 87, Dubey Bernard, Droit international. Dubey Jacques, Droit public. Lb WS 81) – Internationales Privatrecht, Schweiz. Handels- Ducrey Patrick, Öffentliches Recht. Eigenmann Antoine, Droit civil. und Wirtschaftsrecht, Europäisches Wirtschaftsrecht. Eitel Paul, Zivilgesetzbuch. Frésard Ghislaine, Droit public. Waldmann Bernhard (21.11.68) von Düdingen FR Dr. iur. – oP WS 03 – (PD SS 03, AssP WS 01) – Fuhrer Stephan, Privatversicherungsrecht. Gerber Jenni Regula, Privatrecht. Bundesstaats- und Verwaltungsrecht. Germann Christoph, Internationales Recht. Gilliéron Philippe, Décanat. Werro Franz (07.02.57) de Montillier FR et de Berne Dr. iur., LL.M. (Université de Cali¬fornie, Berkeley) – Göksu Tarkan, Einführung in das Recht. Grisel Clémence, Droit administratif. Po SH 94 (PD SE 93, Pass SH 92) – Droit privé, Hahn Anne-Catherine, Droit privé. Heer Marianne, Saktionenrecht. droit des obligations, droit privé européen, Heine Günter, Europarecht. Heinzmann Michel, Droit commercial. Introduction to the Common Law. Higi Peter, Obligationsrecht. Hössli Bernhard, Internationales Recht. Zufferey Jean-Baptiste (08.07.60) de St-Luc VS Dr. iur., LL.M. (Michigan Law School) – Po SE 94 Kahil Bettina, Doit des assu¬rances sociales. Koller Heinrich, Öffentliches Recht. (Pass SH 92) – Droit administratif, Droit administratif Krauskopf Patrick, Droit de la concurrence. Kremniczky Erika, Strafrecht. spécial, Droit bancaire et financier. Kunz Karl-Ludwig, Kriminologie. Künzli Jörg, Völkerrecht. Kuonen Nicolas, Droit privé. Künzli Jörg, Internationales Recht. Lammerant Isabelle, Droit de la famille. Liatowitsch Ström Peter, Droit des obligations.

76 3. Documentation – Dokumentation

Lindenmann Jürg, Internationales Strafrecht. Loertscher Denis, Introduction au droit. Raltchev Neruda Christo, Privatrecht. Rodriguez Rodrigo, IPR und Verfahrensrecht. Luterbacher Claudius, Institut für Ethik und Menschenrechte. Mabillard Ramon Olivier, Privatrecht. Scheyli Martin, Europäisches Recht. Schütz Jürg Gian, Privatrecht. Macaluso Alain, Décanat. Meuwly Jean-Benoît, Droit privé. Wertenschlag Lukas, Deutsche Terminologie. Winzeler Christoph, Öffentliches Recht und Religionsrecht. Meyer Karl, Öffentliches Recht. Morand Pierre-André, Droit privé. Zacharatos Gérald, Internationales und Wirtschaftsrecht. Moser Markus, Öffentliches Recht. Nussbaumer Markus, Öffentliches Recht. Othenin Simon, Droit international privé. Pfäffli Roland, Sachenrecht. 3.4.3. Faculté des sciences économiques et sociales / Piaget Emmanuel, Droit public. Pont Veuthey Marie-Claire, Droit public. Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät Previtali Adriano, Diritto ticinese. Ramming Fadri, Öffentliches Recht. 3.4.3.1. Professeur-e-s émérites / Emeritierte Professoren und Professorinnen Rentsch Daniel, Internationales Recht. Reusser Ruth, Privatrecht. Boemle Max (29.10.28) von Frauenfeld TG Dr. œc. – emP WS 99. Reutter Mark, Schweizerisches Werberecht. Rieder Andreas, Europarecht. Gaudard Gaston (12.07.33) de Semsales FR Dr. rer. pol. – Pem SH 03. Riemer Gabriela, Öffentliches Recht. Riklin Franz, Strafrecht und Strafprozessrecht. Kirsch Guy (01.09.38) de Luxemburg Dr. rer. pol. – Pem. SA 08. Rochat François, Institut d’éthique et des droits de l’homme. Romy Isabelle, Introduction au droit. Kleinewefers Henner (06.12.42) von Deutschland Dr. rer. pol. – emP SS 05. Roten Christian, Droit public. Rütsche Tschigg Bernhard, Öffentliches und Privatrecht. Lucchini Riccardo (29.01.38) de Montagnola TI Dr. rer. pol. – Pem SE 04. Sandoz Yves, Droit international humanitaire. Schoenenweid André, Introduction au droit. Pasquier-Dorthe Jacques (06.01.37) de Le Pâquier FR Dr. rer. pol. – Pem SH 04. Schuermann Frank, Europarecht. Siegwart Merz Karine, Öffentliches Recht. Purtschert Robert (03.08.42) von Luzern LU Dr. rer. pol. – emP SS 07. Tercier Pierre, Droit privé. Thormann Olivier, Droit pénal. Schmitt Bernard (06.11.29) de France Dr. rer. œc. – Pem SH 2000. Ulvsbaeck Anna, Droit européen. Vez Parisima, Droit privé. Villet Maurice (28.10.37) de Vuisternens-en-Ogoz FR Dr. rer. pol. – Pem SH 03. Walther Fridolin, Internationales Recht. Wang Markus, Zivilrecht. Wittmann Walter (20.12.35) von Bonaduz GR Dr. rer. pol. – emP WS 98. Wenger David Rudolf Walter, Öffentliches Recht. Wermelinger Amedeo, Zivilrecht. Wyler Remy, Droit du travail. Zahner Michael, Institut für Ethik und Menschenrechte. 3.4.3.2. Professeur n‘enseignant plus, mais ayant gardé son titre / Zeller Franz, Öffentliches Recht. Zulauf Urs, Öffentliches Recht. Professor, der nicht mehr unterrichtet, aber seinen Titel beibehalten hat Deiss Joseph (18.01.46) von Zeihen AG Dr. rer. pol, Economie politique 3.4.2.8. Privat-docent-e-s / Privatdozenten und -dozentinnen Abegg Andreas (1971) von Arth SZ Dr. iur. – PD HS 08 – Privates und öffentliches Schuldrecht, 3.4.3.3. Professeur-e-s ordinaires / Ordentliche Professoren und Professorinnen Rechtstheorie. Bortis Heinrich (18.12.44) von Fieschertal VS Dr. rer. pol. – oP SS 87 (aoP SS 86, AssP WS 80) – Berti Stephen Vincent (23.09.56) von Calpiogna/TI Dr. iur. PD SS 03 – Internationales Recht und Geschichte der theoretischen Volkswirtschaftslehre. Handelsrecht. Bosshart Louis (07.01.44) von Fischingen TG Dr. phil. – oP WS 81 (PD WS 78) – Journalistik und Dokumentation

Bors Marc (1963) von Fällanden ZH Dr. iur. – PD HS 08 – Rechtsgeschichte, Römisches Recht soziale Kommunikationswissenschaft. – und Privatrecht. Brachinger Hans Wolfgang (04.10.51) von Deutschland Dr. rer. pol. – oP WS 90 – Statistik. Higi Peter (09.04.54) von Zürich und Basel Dr. iur. – PD SS 99 – Privatrecht. Dafflon Bernard (01.07.46) de la Tour-de-Trême FR Dr. rer. pol. – Po SH 90 (Ptit SH 86, ChC SE 77) – Riemer-Kafka Gabriella (31.03.58) von Zürich Dr. iur. – PD SS 99 – Sozialversicherungs- und Arbeitsrecht. Finances publiques. Winzeler Christoph (13.04.56) von Basel und Barzheim SH Dr. iur. – PD SS 98 – Staats- und Kirchenrecht. Davoine Eric (30.07.67) de France Dr. rer. pol. – Po SH 03 – Gestion des ressources humaines. Deschamps Philippe (05.04.47) de Belgique Dr. rer. pol. – Po SH 84 (Peo SH 80) – Econométrie. Documentation 3.4.2.9. Maîtres-assistant-e-s / Oberassistenten und -assistentinnen Eichenberger Reiner (01.07.61) von Beinwill am See AG Dr. ès sc. tech. – oP WS 01 (AssP WS 98) – Contratto Franca, Schweizerisches und Karavas VagiasHandels- und Wirtschaftsrecht. Finanzwissenschaft. 3. Internationales Baurecht. Schoenenberger Marie-Bernadette, Histoire du droit. Friboulet Jean-Jacques (30.03.49) de France Dr. rer. pol. – Po SH 89 – Histoire des faits économiques, Semmelmann Constanze, Europarecht. histoire des doctrines économiques, histoire de la pensée économique et politique économique. 3.4.2.10. Lecteurs et lectrices / Lektoren und Lektorinnen Gmür Markus (29.09.63) von der Schweiz Dr. rer. pol. – oP HS 08 – Betriebswirtschaftslehre, A Marca Jean-Christophe, Droit privé. Bacher Bettina, Privatrecht. NPO-Management. Bourke Martignoni Joanna, Droit international et commercial. Brossard Raphaël, Droit pénal. Göx Robert F. (12.02.62) von Deutschland Dr. rer. pol. – oP WS 01 – Betriebswirtschaftslehre. Buetikofer Repond Frédérique, Droit pénal. Feinberg Stéphanie, Römisches Recht. Groeflin Heinz (19.10.45) von Basel Dr. rer. nat. – oP SS 92 – Wirtschaftsinformatik. Fiolka Gerhard, Strafrecht. Gruber Reto, Privatrecht. Grossmann Volker (22.04.71) von Deutschland Dr. rer. pol. – oP HS 08 (assP WS 05/06) – Kohler Patricia, Terminologie juridique. Kohler Theres, Privatrecht und Internationales und Makroökonomie. Wirtschaftsrecht. Grünig Rudolf (17.02.54) von Burgistein BE Dr. rer. pol. – oP WS 92 (PD WS 89) – Leuba Philippe, Droit des obligations. Mosters Robert, Europarecht. Betriebswirtschaftslehre. Prêtre Alain, Histoire du droit. Previtali Adriano, Droit public. Gugler Philippe (20.04.62) de Saint-Sylvestre FR Dr. rer. pol. – Po SH 02 – Politique économique et sociale.

77 3. Documentation – Dokumentation

Helmig Bernd (28.06.65) von Deutschland Dr. rer. pol. – oP WS 01 – Betriebswirtschaftslehre 3.4.3.6. Professeur-e-s titulaires / Titularprofessoren und -professorinnen (Démission, 31.07.08). De Beer Alexander I. (09.05.48) von Oberhelfenschwil SG Dr. iur., lic. œc. publ., LL.M. – TitP SS 90 (Lb SS 80) – Isakov Dusan (30.11.67) de Suisse Dr. rer. pol. – Po SH 04 – Gestion financière. Einführung in Recht und Handelsrecht. Kohlas Jürg (19.09.39) von Zürich Dr. ès sc. techn. – oP SS 73 – Elektronische Datenver­ Dreyer Dominique (14.05.50) d’Ueberstorf FR Dr. iur. – TitP WS 97 (Lb WS 84) – Introduction au droit arbeitung und Operations Research (Rücktritt 30.09.09). et droit commercial. Madiès Thierry (05.11.67) de France Dr. rer. pol. – Po SH 03 – Economie politique. Hättenschwiler Pius (26.01.51) von Gossau SG Dr. ETHZ – TitP WS 97 (Lb SH 87) – Informatik. Meier Andreas (09.09.51) von Bachenbülach ZH Dr. ès sc. techn. – oP WS 99 – Wirtschaftsinformatik. Jeitziner Bruno (14.04.61) von Mund VS Dr. rer. pol. – TitP SS 02 (PD SS 99) – Wirtschaftspolitik. Morschett Dirk (13.03.70) von Deutschland Dr. rer. pol. – oP HS 07 – International Management. Levy Alain Bruno (04.07.49) de Rueyeres-Treyfayes FR Dr. rer. pol. – Ptit SH 97 (ChC. SH 82) – Droit commercial. Pasquier-Rocha Jacques (12.10.54) de Maules FR Dr. rer. pol. – Po SH 91 (Pass SH 87) – Informatique. Pillet Gonzague (15.11.48) de La Tour-de-Trême FR Dr. rer pol. – Ptit SE 03 (ChC SS 99) – Economie environne- Rossi Sergio (02.12.67) de Bellinzona/TI Dr. rer. pol. – Po SA 08 (Pass SH 05, MER SH 02/03, ChC. mentale. 00/01) – Macroéconomie et Théorie et politique monétaires. Zaugg Robert (27.12.67) von Österreich und der Schweiz Dr. rer pol. – Ptit SS 04 (PD WS 06/07, ChC. SS 99) – Schönhagen Philomen (01.06.66) von Deutschland Dr. phil. – oP SS 06 (assP WS 02) – Medien- und Kommuni­ Betriebswirtschaftslehre. kationswissenschaft. Teufel Stephanie (27.05.63) von Deutschland Dr. ès sc. techn. – oP WS 99 – Betriebswirtschaftslehre, 3.4.3.7. Chargé-e-s de cours / Lehrbeauftragte Management in Telekommunikation. Aebischer Matthias, Grundlagen Radio- und TV-Praxis. Allenbach von Moos Brigit, Sozialanthropologie. Vanetti Maurizio (12.03.43) d‘Italie Dr. rer. pol. – Po SH 91 – Marketing. Arlettaz Silvia, Histoire des médias. Averbeck Stefanie, Gesellschaftswissenschaften. Wallmeier Martin (17.10.66) von Deutschland Dr. rer. pol. – oP WS 02 – Betriebswirtschaftslehre, Beer Michael, analytische Statistik. Biedermann Dominique, Economie politique. Rechnungswesen und Finanzmanagement. Binswanger Christine, Gesellschaftswissenschaften. Blum Roger, Gesellschaftswissenschaften. Widmer Marino (12.03.60) de Sumiswald BE Dr. ès sc. tech. – Po SH 01 (Pass WS 91) – Informatique de Bochsler Daniel, Politique suisse. Bontemps Philippe, Economie politique. gestion. Bosshart Catherine, Zeitgeschichte. Boutat Alain, Comptabilité analytique de gestion. Wolff Reiner (18.01.56) von Deutschland Dr. rer. pol. – oP SS 96 – Mikroökonomie und empirische Bovet Alain, Sociologie des problèmes publics. Brechbuehl Beat, Recht I und II. Wirtschaftsforschung. Brotons Jean-Charles, Politikwissenschaft. Camboulives Roland, Cinéma. Crettaz Eric, Statistiques. Deiss Joseph, Politique économique suisse. 3.4.3.4. Professeur-e-s associé-e-s / Assoziierte Professoren und Professorinnen Descloux Jean-Francois, Informatique. Dubey Bernard, Introduction au droit. Bambauer Silke (08.03.76) von Deutschland Dr. rer. pol. – PassHS 08 – Marketing. Ducate Paarmann Sandrine, Méthodologie. Duemmler Kerstin, Gesellschaftswissenschaften. Dembinski Paul (16.05.55) de Genève Dr. rer. pol. – Pass SH 90 – Einwiller Sabine, Sozialpsychologie. Falter Jean-Marc, Politikwissenschaft. Gestion d‘entreprise et gestion internationale. Fretwurst Benjamin, Gesellschaftswissenschaften. Gerfin Michael, Politikwissenschaft. Donzé Laurent (10.12.60) de Les Breleux JU Dr. rer. pol. – Pass SH 02 – Statistique. Giugni Marco, Science politique. Groneberg Fred Michael, Philosophie. González Martínez Esther (05.01.69) d’Espagne Dr. ès sc. soc., Dr. ès sociologie – Pass SH 06/07 – Sociologie. Henchoz Caroline, Medien. Jeltsch Barbara, Sciences de la société. Hayoz Nicolas (05.03.56) d‘Ueberstorf FR Dr. rer. pol. – Pass SH 02 (Pass. SH 98 Fac. Lettres) – Kellermann Schlag Kersten, Kleinewefers Henner, Wirtschaftspolitik. Sciences politiques. quantitative Wirtschaftsforschung. Kunz Alexis Harald, Buchhaltung. Ingenhoff Diana (19.01.71) von der Schweiz Dr. ès sc. soc. – assP WS 05 – Laperrouza Marc, Décanat. Le Garrec Sophie Anne Marie, Sociologie. Medien- und Kommunikationswissenschaft. Leonarz-Kaufmann Martina, Gesellschaftswissenschaften. Liechti Olivier, Informatique. Poglia Mileti Francesca (09.01.69) de Campo Blenio/TI Dr. ès sc. soc. – assP WS 05/06 (ChC. SH 04/05 – Sociologie. Mainardi Crohas Giuditta, Pédagogie curative. Maradan David, Economie politique. Surdez Muriel (29.11.68) de Campo Blenio/TI Dr. ès sc. soc. – Pass SH 05 (MA SH 00/01) – Mellini Laura, Introduction à la sociologie. Meyer-Bisch Patrice, Economie et droit de l’homme. Sociologie de l‘action publique et de la communication. Monceau Nicolas, Regimes politiques. Moret Joëlle, Sciences de la société. Trebbe Joachim (27.09.65) von Deutschland Dr. rer. pol. – assP WS 03 – Myrach Thomas, Informatik. Nosetti Pietro, Histoire des faits économiques. Medien- und Kommunikationswissenschaft. Obert Wolfram, Kommunikationsstrategien. Petrovski Anita, Sciences de la société. Tschannen Olivier (08.10.58) de Wohlen BE Dr. ès sc. soc. – Pass SH 02 – Poli Raffaele, Sciences de la société. Rathgeber Andreas, Betriebswirtschaftslehre. Sociologie de la communication et des médias. Rossmann Constanze, Gesellschaftswissenschaften. Röttger Ulrike, Gesellschaftswissenschaften. Rüegg Antoinette, Sciences de la société. Schelker Mark, Allgemeine Finanzwissenschaft. 3.4.3.5. Ancien professeur titulaire / Ehemaliger Titularprofessor Schuster Cordone Caroline, Sciences de la société. Sommaruga Giovanni, Philosophie. von Ah Josef Dr. rer. pol. Thiévent Romaric, Sciences de la société. Tscheulin Dieter Kurt, Betriebswirtschaft. Walentowitz Saskia, Gesellschaftswissenschaften. Werly Stéphane, Droit des médias. Woelke Jens, Gesellschaftswissenschaften. Wuillemin Lucien, Comptabilité. Zürcher Markus, Einführung in die Soziologie.

78 3. Documentation – Dokumentation

3.4.3.8. Privat-docent-e-s / Privatdozenten und -dozentinnen 3.4.4.2. Professeur-e-s ordinaires / Ordenliche Professoren und Professorinnen Huerlimann Tony (08.03.53) de Walchwil ZG Dr. rer. pol. – PD SH 97 – Economie. Altermatt Urs (18.07.42) von Zullwil und Nunningen SO Dr. phil. – oP SS 80 – Allge¬meine und schweizerische Kellermann Kersten (1962) von Deutschland Dr. rer. pol. – PD FS 08 – Volkswirtschaftslehre. Zeitgeschichte. Stormer Henrik (1972) von Deutschland Dr. rer. pol. – PD FS 08 – Wirtschaftsinformatik. Austenfeld Thomas Carl (11.07.60) von Deutschland Dr. phil. – WS 06/07 – Amerikanische Literatur. Berrendonner Alain (20.12.46) de France Dr. phil. – Po SH 79 – Linguistique française moderne. 3.4.3.9. Maîtres d‘enseignement et de recherche / Lehr- und Forschungsräte Berthele Raphaël (14.10.69) von Aargau AG Dr. phil. – WS 06 – Mehrsprachigkeit und Mehrsprachig­ Hürlimann Tony, Informatik. Müller Georg, Politische Soziologie. keitsdidaktik. Plomb Fabrice Henri Albin, Stratification sociale. Billerbeck Margarethe (13.12.45) von Basel Dr. phil. – oP WS 87 (Maître-ass. WS 78) – Klassische Philologie. 3.4.3.10. Maîtres-assistant-e-s / Oberassistenten und -assistentinnen Bless Gérard (21.05.57) von Flums SG Dr. phil. – oP WS 01 (AssP SS 96, PD WS 94) – Beck Daniel, Medienkunde. Michalski Silke Gerlinde, Management pour les foundations. Heilpädagogik. Monnard Jacques, Nouvelles technologies et enseignement. Platteaux Hervé, Nouvelles technologies et enseignement. Budowski Monica (08.02.57) von Schweiz und Frankreich Dr. phil. – oP WS 04 (PD WS 04) – Sozialpolitik. Steinert Martin, Strategic Management. Casasus Gilbert (09.10.56) de Suisse et France Dr. phil. – oP SA 08 – Histoire contemporaine. Darms Georges (20.12.46) von Falera GR Dr. phil. – oP WS 91 – Rätoromanische Sprache und Kultur. 3.4.3.11. Lecteurs et lectrices / Lektoren und Lektorinnen Fricke Harald (28.3.49) von Deutschland Dr. phil. – oP WS 84 – Neuere und zeitgenössische Emmenegger Jean-François, Statistique économique. González Martínez Esther, Sociologie. deutsche Literatur. Kolb Steffen, Sciences de la société. Lauber Maria, Sciences de la société. Ghose Indira (03.11.62) von Deutschland Dr. phil. – oP SS 07 – Englische Literatur. Prinzing Marlis, Medienwissenschaften. Giordano Christian (27.10.45) d‘Italie Dr. phil. – oP SH 89 – Ethnologie. Gurtner Jean-Luc (05.08.52) de Mühledorf BE Dr. phil. – Po SH 94 (PD SE 94, Maître-ass. SH 92) – 3.4.4. Faculté des lettres / Philosophische Fakultät Pédagogie générale. 3.4.4.1. Professeur-e-s émérites / Emeritierte Professoren und Professorinnen Haas Walter (14.09.42) von Kriens LU Dr. phil. – oP WS 86 (PD WS 78) – Agazzi Evandro (23.10.34) d‘Italie Dr. phil. – Pem SH 97. Germanische Philologie (Rücktritt 31.07.09). Fieguth Rolf (02.11.41) von Deutschland Dr. phil. – emP SS 07. Herlth Jens (01.10.71) von Deutschland Dr. phil. – oP HS 07 – Slavistik. Friedli Richard (20.12.37) de Welschenrohr SO Dr. théol. – emP SS 06. Huber Oswald (18.06.42) von Österreich Dr. phil. – oP WS 89 – Allgemeine Psychologie. Haeberlin Urs (08.12.37) von Oberaach TG Dr. phil. – emP SS 06. Kronig Winfried (02.08.67) von Zermatt und Randa VS Dr. phil. – oP WS 06 (D SS 05) – Heil- und Sonderpädagogik. Huber Hugo (01.10.19) von Häggenschwil SG Dr. phil. – emP WS 89. Kurmann Peter (31.12.40) von Luzern Dr. phil. – oP SS 91 – Kunstgeschichte. Küng Guido (05.10.33) von Sursee LU Dr. phil. – emP WS 2000. Lambert Jean-Luc (18.10.47) de Belgique Dr. psych. – Po SH 84 (Pass SH 81) – Pédagogie curative. Dokumentation

Ladner Pascal (02.09.33) von Basel Dr. phil. – emP WS 03. Lutz Eckart Conrad (01.12.51) von Deutschland Dr. phil. – oP WS 89 – Germanische Philo¬logie. – Marsch Edgar (06.04.38) von Freiburg Dr. phil. – emP SS 06 Martini Alessandro (21.01.47) de Cavergno TI Dr. phil. – Po SH 87 (Pass SE 82, PD SE 79) – Menichetti Aldo (08.01.35) d‘Italie Dr. phil. – Po SE 72 – Pem SE 05. Littérature italienne. Mortimer Anthony (14.06.36) de Grande-Bretagne Dr. phil. – Pem SE 06. Nida-Rümelin Martine (06.06.57) von Deutschland Dr. phil – oP SE 99 – Philosophie. Müller Konrad (12.11.20) von Biel BE Dr. phil. – emP SS 86. O‘Meara Dominic (14.05.48) d‘Irlande Dr. phil. – Po SE 87 (Peo SH 84) – Métaphysique et Oser Fritz (15.07.37) von Flüh SO Dr. phil. – emP SS 07. philosophie antique (démission 31.08.09) Documentation Pfaff Carl (06.03.31) von Basel Dr. phil. – emP WS 97. Peñate Rivero Julio (28.05.51) d‘Espagne Dr. phil. – Po SH 02 – Littérature espagnole et Puelma Mario (30.07.17) von Dübendorf ZH Dr. phil. – emP WS 87. hispano-américaine. 3. Ramirez Pedro (03.06.33) von Riehen BS Dr. phil. – emP WS 01. Perrez Meinrad (24.03.44) von Dagmersellen LU Dr. phil. – oP WS 75 – Klinische Psychologie. Rehder Robert (07.08.35) des Etats-Unis BA PhD – Pem SE 05. Piérart Marcel (25.10.45) de Belgique Dr. phil. – Po SE 76 – Philologie classique – histoire ancienne. Roudaut Jean-Olivier (01.06.29) de France Agrégé – Pem SH 91. Python Francis (23.04.46) d‘Arconciel FR Dr. phil. – Po SE 93 (PD SE 93, Maître-ass. SH 86) – Schneider Günther (25.04.42) von Freiburg Dr. Phil – emP HS 08. Histoire contemporaine générale et suisse. Schneider Hans-Dieter (14.03.39) von Deutschland Dr. phil. –emP WS 03. Reicherts Michael (03.08.50) d‘Allemagne Dr. psych. – Po SH 01 (Pass SH 97, ChC SH 83) – Sugranyes de Franch Ramón (30.10.11) d‘Espagne Lic. phil., Dr. iur. – Pem SH 82. Psychologie clinique. Tagliavini Luigi Ferdinando (07.10.29) d‘Italie Dr. phil. – Pem SH 2000. Reinhardt Volker (21.06.54) von Deutschland Dr. phil. – oP WS 91 – Allgemeine und Schweizergeschichte Trudgill Peter (07.11.43) de Grande-Bretagne Dr. phil – Pem SE 05. der Neuzeit. Zeller Hans (27.02.26) von Zürich Dr. phil. – emP WS 92. Retschitzki Jean (20.06.43) de Moudon VD Dr. phil. – Po SH 89 (PD SH 86, Pass SH 82) – Psychologie. Schamp Jacques (14.04.44) de Belgique Dr. phil. – Po SH 90 – Philologie classique (démission 31.07.09).

79 3. Documentation – Dokumentation

Schmidt Hans-Joachim (30.04.55) von Deutschland Dr. phil – oP WS 98 – Allgemeine und Schweizer Geschichte Pache Huber Jeanne-Véronique (14.08.62) de Chapelle VD Dr. phil. – Pass SE 05 (Maître-ass. SH 01) – des Mittelalters. Anthropologie sociale. Soldati Gianfranco (05.09.59) de Cimadera TI Dr. phil. – Po SH 2000 – Philosophie moderne Praz Anne-Françoise (23.11.57) de Chapelle VD Dr. phil. – Pass SH 06 – Histoire contemporaine, et contemporaine. générale et suisse. Soulet Marc-Henry (30.05.53) de France Dr. ès sociologie – Po SH 91 – Travail social. Revaz Françoise (04.09.53) de Salvan VS Dr. phil. – Pass SH 01 (ChC SH 91) – Linguistique française. Spieser Jean-Michel (03.05.42) de France Dr. phil – Po SH 97 – Archéologie paléochrétienne. Rossari Corinne (23.07.64) de Suisse et Italie Dr. phil. – Pass SH 01 (Prof. boursière FNS) – Stamm Margrit (13.08.50) von Schweiz Dr. phil. – oP WS 07 (AssP WS 04) – Erziehungswissenschaft. Linguistique française. Stoichita Victor I. (13.06.49) de Roumanie Dr. phil. – Po SE 91 – Histoire de l‘art. Ruegg François (23.03.48) de Zurich Dr. phil. – Pass SE 05 – Anthropologie sociale. Suarez-Nani Tiziana (18.07.56) de Bellinzone TI Dr. phil. – Po SE 05 (Pass SH 02 Fac théologie) – Sauer Jürgen (22.04.63) von Deutschland Dr. phil. – AssP WS 04 – Arbeits- und Organisations­ Philosophie médiévale, ontologie. psychologie. Ergonomie Turchetti Mario (07.02.44) d‘Italie Dr. phil. – Po SH 93 – Histoire moderne générale et suisse. Schmid Keeling Regula (05.10.65) von Zürich Dr. phil. – AssP HS 08 (Prof. boursière FNS) – Viegnes Michel (04.06.59) de France Dr. phil. – Po SH 06 – Littérature française. Geschichte des Mittelalters. Wolf Jean-Claude (14.12.53) von Spiez BE oP SS 93 – Ethik und politische Philosophie. Staub Fritz C. (13.01.58) von Ochlenberg/BE Dr. phil. – AssP SS 06 (Lb SS 05) – Allgemeine Didaktik Wuerffel Stefan Bodo (28.03.44) von Russin GE Dr. phil. oP SS 94 – Neuere deutsche Literatur. und Leitung der Sekundarlehrerausbildung I. Zoppelli Luca (01.09.60) d’Italie Dr. phil. – Po SH 2000 – Musicologie. Swiderski Edward (17.10.48) des Etats-Unis Dr. phil. – Pass SE 97 – (PD SH 85, Maître-ass SH 85, ChC SH 83) – Philosophie contemporaine et philosophie 3.4.4.3. Professeur-e-s extraordinaires / Ausserordentliche Professoren und Professorinnen de l‘Europe orientale. Daphinoff Dimiter (23.08.50) de Bolligen BE Dr. phil. – Peo SH 90 (Pass SH 84) – Englische Literatur. Vernay Philippe (23.11.43) d‘Orsières VS Dr. phil. – Pass SH 89 (PD SH 76) – Philologie romane. Faudemay Alain (06.04.50) de France Agrégé – Peo SH 99 (Pass SH 73) – Littérature française. Weichlein Siegried (04.12.60) von Deutschland Dr. phil. – AssP SS 06 – Allgemeine und Schweizerische Krüger Oliver (03.09.73) von Deutschland Dr. phil. – aoP HS 07 – Religionswissenschaft. Zeitgeschichte. Meyer Urs (18.06.67) von Küssnacht ZH Dr. phil. – aoP SS 07 – Germanistische Literatur- und Zurbuchen Pittlik Simone (08.04.60) de Porrentruy JU Dr. phil. – Pass SE 03 (Prof. boursière FNS) – Medienwissenschaft und ihre Didaktik (Rücktritt 31.07.09). Ethik und Menschenrechte.

3.4.4.4. Professeurs associé-e-s / Assoziierte Professoren und Professorinnen 3.4.4.5. Anciens et anciennes professeur-e-s titulaires / Bizzari Hugo Oscar (28.01.56) von Argentinien Dr. phil. – AssP WS 02 – Spanische Philologie und Ehemalige Titularprofessoren und professorinnen Geschichte der spanischen Sprache. Dalcher Peter – Dr. phil. Decurtins Alexi – Dr. phil. Charlier Bernadette (27.07.56) de Belgique Dr. en sciences de l‘éducation – Pass SH 02 – Füglister Robert-Louis – Dr. phil. Prongué Bernard – Dr. phil. Didactique universitaire. Sitter Beat – Dr. phil. Schloegl Hermann – Dr. phil. Christen Helen (05.08.56) von Knutwil LU Dr. phil. – AssP SS 02 (Ober-Ass. SS 00, PD SH 96) – Stadler Rudolf – Dr. phil. Staub Sivlia – Dr. phil. Deutsche Sprachwissenschaft. Vrticka Karel – Dr. phil. Clavien Alain (15.01.57) de Sion VS Dr. phil. – Pass SH 03 – Histoire contemporaine et suisse. Dasen Véronique (07.12.57) de Berne Dr. phil. – Pass SA 08 – Archéologie. 3.4.4.6. Professeur-e-s titulaires / Titularprofessoren und -professorinnen Fumagalli Edoardo (12.04.49) d‘Italie Dr. phil. – Pass SH 90 – Littérature italienne. Baeriswyl Franz (27.03.49) von Freiburg u. Alterswil FR Dr. Phil. – TitP SS 99 – Pädagogische Psychologie. Genetelli Christian (02.11.70) de Preonzo TI Pass SH 06 – Philologie italienne. Bruggisser Philippe (06.10.55) de Wohlen AG Dr. phil. – Ptit SE 06 (MER SH 01, ChC. SH 96, PD SE 91) – Gohard Radenkovic Aline (22.10.51) de France Dr. did. – Pass SH 97 – Français langue étrangère. Histoire ancienne et philologie classique. Hauser Claude (21.07.65) de Porrentruy JU Dr. phil. – Pass SH 03 (Maître-ass. SH 00) – Bugnard Pierre-Philippe (06.11.49) de Charmey FR Dr. phil. – Ptit SH 03 (Lect. SH 90, Maître de didac. SH 86 ) – Histoire contemporaine générale et suisse. Didactique française. Herrmann Palmieri Irène (03.03.65) de Genève Dr. phil. – Pass SH 05 (Prof. boursière FNS) – Dasen Tuor Véronique (07.12.57) de Suisse Dr. phil. – Ptit SH 05 (ChC SH 99, MA SE 96) – Histoire contemporaine Histoire ancienne et archéologie. Hunkeler Thomas (11.05.65) de Suisse Dr. phil. – Pass SH 05 – Littérature française. de Reyff Simone (15.08.47) de Fribourg Dr. phil. – Ptit SE 06 (MER SH 01, Ch.C. SH 90, Klumb Petra (24.07.61) von Deutschland Dr. phil. – AssP WS 04 – Arbeits- und Organisations­ Maître-ass. SH 86) – Littérature française. psychologie.Personal Dessibourg Claude-André (25.11.53) de St-Aubin FR Dr. phil. – Ptit SE 07 (Ch.C. SH 02) – Neurologie. Krummenacher Joseph (28.01.56) von Luzern LU Dr. phil. – AssP WS 06 (Prof. boursier FNS) – Psychologie. Flueler Christoph (21.12.57) von Stansstad NW Dr. phil. – Ptit SE 06 (PD WS 98) – Maillat Didier (13.09.69) de Courtedoux JU Dr. phil. – Pass SH 06 – Linguistique anglaise. Geschichte der Philosophie. Nollert Michael (05.03.60) von Zürich Dr. phil. – AssP WS 00 – Sozialpolitik. Gérard-Zai Marie-Claire (21.09.45) Dr. phil. – Ptit SH 05 (MER SE 04, PD SE 98, ChC SH 81) Ogay Barka Tania (10.02.68) de Suisse Dr. phil. – Pass SE 04 – Anthropologie de l’éducation de Lucerne et Bad-Ragaz SG Philologie romane. et de la formation. Hänsgen Klaus-Dieter (04.06.52) von Deutschland Dr. phil. – TitP SS 2000 (Lb WS 93; PD SS 98) – Psychologie.

80 3. Documentation – Dokumentation

Jung Joseph (24.01.55) von Ramsen SH Dr. phil. – TitP WS 03 (Lb SS 2000) – Zeitgeschichte. Eckhart Michael, Heilpädagogik. Edelmann Sigg Doris, Pädagogik und päd. Psychologie. Kühne Udo (07.01.55) von Deutschland Dr. phil. – TitP SS 00 – Mittellateinische Philologie. Ehrensperger Elisabeth, Philosophie. Eicher Véronique, Psychologie. Malacrida Roberto (05.04.48) de Mendrisio/TI Dr. med. – Ptit SH 99 (ChC. SE 90) – Psychologie clinique. Faeh Jolanda, Psychologie. Fasnacht Walter, Archäologie. Niedermann Albin (15.10.44) von Uzwil/SG Dr. phil. – Ptit SS 01 (LFR SS 03, Lb. SE 90) – Heilpädagogik Fassnacht Gerhard, Psychologie. Fontana Barbara, Pédagogie curative. Niggli Aloïs (22.03.50) von Wolfwil SO Dr. phil. – TitP WS 01 (Lb WS 87) – Deutsche Didaktik. Fournier Kiss Corinne, Littérature générale et comparée. François Véronique, Histoire de l’art. Osiek Christian (07.12.43) de Genève Dr. phil. – Ptit SH 97 (ChC. SH 78) – Psychologie. Freliger Spieser Cathie, Histoire ancienne. Furter Patrick, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Plancherel Bernard (08.02.41) de Bussy-Morens FR Dr. phil. – Ptit SH 01 (ChC. SH 95) – Psychologie. Furrer Markus, Zeitgeschichte. Gapany Joël, Linguistique française. Röthlisberger Max (31.12.42) von Langnau BE Dr. Phil. – TitP WS 97 (Lb WS 79) – Pädagogik. Gay Denis, Anthropologie sociale. Gianni Matteo, Histoire contemporaine et science des Ruef Hans (14.07.49) von Oberried-Brienz BE Dr. phil. – TitP WS 03 (Ober-Ass. WS 87, Lb SS 85) – religions. Germanistik. Gick Cornelia, Mehrsprachigkeit. Gilomen Heinz, Erziehungswissenschaften. Seiler Roland Paul (09.03.54) von Ermatigen TG Dr. phil. – TitP SS 03 (ChC SS 99) – Bereich Sport- Giros Christophe, Sciences de l’antiquité. Gisler Jean-Robert, Archéologie classique. und Gesundheitpsychologie. Glauser Richard, Philosophie. Gnaegi Philippe, Politiques sociales. Tremp Ernst (02.10.48) von Näfels GL Dr. phil. – TitP WS 93 (PD WS 86) – Allgemeine Geschichte Gois Neves Mariana Carolina, Langues et littératures romanes. Gremaud Germaine, Pédagogie curative. des Mittelalters und historische Hilfswissenschaften. Grolimund Fabian, Klinische Psychologie. Groneberg Fred Michael, Sozialarbeit und Sozialpolitik. Guntern Manuela Rita, Germanistik. Guntern Sabine, Psychologie. 3.4.4.7. Chargé-e-s de cours / Lehrbeauftragte Hanhart Siegfried, Sciences de l’éducation. Hari Margaretha, Lehrerausbildung. Achermann Monika, Heilpädagogik. Aceti Monica, Institut du sport. Henkel Nikolaus Theophil, Deutsche Literatur. Heinzmann Sybille, Englisch und Slavistik. Adamoli Davide Giuseppe, Histoire médiévale et moderne. Akkari Sckell Abdeljahil, Heilpädagogik. Hermann Ernst, Psychopathologie. Hirsig René, Psychologie. Allenbach Brigit, Zeitgeschichte. Altermatt Bernhard, Histoire contemporaine. Höfflin George, Sciences de l’éducation. Huber Gerhard Stephan, Erziehungswissenschaften. Althaus Kathrin, Heilpädagogik. Alavar Ezquerra Carlos, Langues et littératures romanes. Huber Otto, Lehrerausbildung. Huber Wolfram Odilo, Psychologie. Antonsen Jan Erik, Germanistik. Arlettaz Silvia, Histoire. Hugon Pascale Anne Françoise, Histoire contemporaine Hüster Heidemarie, Archäologie. Baeriswyl Irène, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Balaudé Jean-François, Philosophie. et science des religions. Bankoul Sergei, Sportwissenschaften. Barbieri Luca, Langues et littératures romanes. Jacobshagen Nicola, Psychologie. Jeanneret Maire Sylvie, Français. Bely Lucien, Histoire médiévale et moderne. Bendahan Samuel, Psychologie. Johannsen Dirk, Religionsgeschichte. Jung Joseph, Zeitgeschichte. Benovsky Jiri, Philosophie. Berlioz Jacques, Histoire médiévale. Juvet Philippe, Psychologie. Jäncke Lutz, Psychologie. Berner Peter, Altertumswissenschaften. Berthele Raphael, Mehrsprachigkeit. Jossen Daniel, Lehrerausbildung. Kahlig Hana Blazena, Langue tchèque. Bickel Susanne, Altertumswissenschaften. Blanchard Marc, Heilpädagogik. Kallischnigg Gerd, Psychologie. Killias Martin, Sozialpolitik. Dokumentation

Bodenmann José-Guy, Psychologie. Bonifay Michel, Decanat des Lettres. Knoch Gabriela, Historische Hilfswissenschaften. Kompis Martin, Audiologie. – Borntraeger Ekkehard, Slavistik. Bosak Kemler Janine, Psychologie. König-Pralong Catherine, Philosophie médiévale. Korte Petra, Erziehungswissenschaften. Bosshart Catherine, Sozialarbeit und Sozialpolitik. Bourgeois Etienne, Pédagogie générale. Krueger Claudia, Psychologie. Kunz Westerhoff Dominique, Français. Briens Sylvain, Français. Brodard Fabrice, Psychologie. Kutzner Stefan, Sozialpolitik. Langner Karl Michael, Mehrsprachigkeit. Brohy Schneider Claudine, Deutsch als Fremdsprache. Bruggisser Thérèse, Kunstgechichte. Lathion Stéphane, Science des religions. Ledergerber Roland, Lehrerausbildung. Bruhin Andrea, Germanistik. Bujard Jacques André, Archéologie. Lenz Peter, Mehrsprachigkeit. Lienhard Martin, Vergleichende Literaturwissenschaften. Documentation Burgener Woeffray Andrea Maria, Heilpädagogik. Challand Benoît, Histoire contemporaine et sciences Lorenzetti Luigi, Anthropologie sociale. Luder Reto, Heilpädagogik. des religions. Luginbuehl-Hefti Lorenz Hans, Heilpädagogik. Lüthi Ariane, Littérature française. 3. Châtel Viviane, Heilpädagogik und Sozialarbeit. Chevron Marie-Pierre, Pédagogie générale. Macconi-Heckner Ilaria, Histoire contemporaine Coen Pierre-François, Sciences de l’éducation. Cohen Amos Stephan, Psychologie. et science des religions. Macho Siegfried, Psychologie. Cordone Gabriela, Littérature espagnole. Corminboeuf Gilles, Linguistique du français moderne. Maffezzoni Berger Marco, Psychologie. Maggetti Marino, Altertumswissenschaften. Crouzet Denis, Histoire moderne. Cudré-Mauroux Stéphanie, Littérature générale et Mainardi Crohas Giuditta, Pédagogie curative. Margulis Natalia, Anglistik und Slavistik. comparée. Mercurio Daniela, Erziehungswissenschaften. Metzger Franziska, Zeitgeschichte. Dasen Pierre, Pédagogie générale. Dasen Véronique, Anthropologie sociale. Michalski Sergiusz, Kunstgeschichte und Musikwissenschaft. Moessinger Pierre, Psychologie. De Gasparo Piergiorgio, Sciences de l’éducation. De Weck Geneviève, Pédagogie curative et spécialisée. Morand-Noet Pascale, Français langue étrangère. Morerod Jean Daniel, Histoire moderne. De la Torre Mariela, LL romanes, Espagnol. Deliège Michelle, Ethologie. Moussa Sarga, Français. Mullis Gadient Maria Helena, Phoniatrie. Demma Possa Ana, LL romanes, Espagnol. Deschryver Nathalie, Pédagogie générale. Müller Jolanta, Polnische Sprache. Müller Martin, Deutsch als Fremdsprache. Dessibourg Claude André, Neurologie. Dorand Jean-Pierre, Histoire contemporaine. Nicolaides Andreas, Archéologie. Nicollier Béatrice, Paléographie française. Dozio Edo, Sciences de l’éducation. Drechsler Renate, Pédagogie curative. Niggli Alois, Lehrerinnen und Lehrerausbildung. Noirat Roland, Sciences du Sport. Ducate Paarmann Sandrine, Travail social et politiques sociales. Défago Laurence, Psychologie. Nollert Michael, Sozialarbeit und Sozialpolitik. Nufer Heinrich, Heilpädagogik.

81 3. Documentation – Dokumentation

Oelkers Jürgen, Pädagogik. Oser Fritz, Heilpädagogik. Backes Martina (06.05.58) von Deutschland Dr. phil. – PD SS 02 – Germanische Philologie. Osiek Christian, Psychologie. Pache Huber Jeanne Véronique, Barelli Stefano (18.05.64) de Bellinzona TI Dr. phil. – PD SE 05 – Littérature et philologie italiennes. Histoire contemporaine et science des religions. Panchaud Pierre, Sciences de l’éducation. Dorand Jean-Pierre (21.01.56) de Corjolens FR Dr. phil. – PD SE 07 – Histoire suisse contemporaine. Perren Dominique, Psychologie. Perret Noëlle-Laetitia, Histoire médiévale et moderne. Flückiger Hansueli (25.06.60) von Wynigen BE Dr. phil. – PD SS 2000 – Philosophie. Petrovski Anita, Histoire de l’art. Pétermann Glaus Magali, Mehrsprachigkeit und Geiger Peter (22.10.42) von Oberegg AI Dr. phil. – PD SS 99 – Liechtensteinische Zeitgeschichte. Fremdsprachen. Gisler Jean-Robert (30.01.52) de Fribourg et Dompierre FR Dr. phil. – PD SE 97 – Sciences de l’Antiquité. Reding Jean-Paul, Philosophie. Regan Tschaeni Jeannette, Fremdsprachen. Groneberg Michael (23.02.61) von Deutschland Dr. phil. – PD SS 05 – Philosophie. Reichenbach Roland, Erziehungswissenschaften. Reusser Kurt, Erziehungswissenschaften. Haupt Sabine (17.06.59) von Lausanne VD und Deutschland Dr. phil. – PD WS 2000 – Neuere Deutsche und Rhyn Heinz, Erziehungswissenschaften. Riatsch Cla, Langue et culture rhéto-romanes. Vergleichende Literaturwissenschaft. Robadey Jacques, Sciences du Sport. Rossier Laurent, Psychologie. Jeltsch-Schudel Barbara (06.10.56) von Wädenswil ZH Dr. phil. – PD SS 04 – Heil- und Sonderpädagogik. Rouget Patrick Claude, Psychologie. Ruch Willibald, Psychologie. und Roderstorf SO Ruckstuhl Chantal, Pädiatrie. Ruef Hans, Germanistik. Jorand Olivier (13.08.67) d’Hennens FR PD SH 06 – Philosophie. Ruegg François, Anthropologie sociale. Russo Emilio, Langue et Littératures italiennes. Lau Thomas (03.10.67) von Deutschland Dr. phil. – PD SS 05 – Neuere und Neueste Geschichte. Rüegg Antoinette, Sozialarbeit und Sozialpolitik. Samankassou Elias, Français. Meyer-Huse Urs (18.06.67) von Küssnacht SZ Dr. phil. – PD WS 05 – Germanistik. Samson Andrea, Experimentalpsychologie. Sauter Peter, Deutsch als Fremdsprache. Millar Gordon (1962) von Zürich ZH Dr. phil. – PD HS 08 – Englische Literatur. Savoy Jacques, Langues et Littératures romanes. Schmid Hans Bernhard, Philosophie. Moessinger Pierre (13.09.43) de Genève Dr. phil. – PD SE 01 – Psychosociologie. Schmid Herbert, Psychodiagnostik. Schmidt Johann Friedrich, Germanistik. Moggi Franz (10.04.73) von Santa Maria VM GR Dr. Phil. – PD SS 05 – Klinische Psychologie. Schneider Lastin Wolfram, Hist. Hilfswissenschaften. Schneuwly Purdie Mallory, Science des religions. Moser Opitz Elisabeth (18.07.62) von Trachselwald BE Dr. phil. – PD WS 05 – Heilpädagogik.. Schori Bondeli Ruth, Germanistik. Schürmann Kurt, Psychopathologie. Poltera Orlando (15.01.59) von Mulegns GR Dr. phil. – PD WS 01 – Klassische Philologie. Schultheis Franz, Politiques sociales. Schumacher Bernhard, Philosophie. Putallaz François-Xavier (06.02.57) de Conthey VS Dr. phil. – PD SH 98 – Histoire de la philosophie. Schuster Cordone Caroline, Histoire de l’art. Schwaller Cyrill, Lehrerausbildung. Remmert Volker (19.06.66) von Deutschland Dr. phil. – PD WS 03 – Neuere und neueste Geschichte. Seifert Eberhard, Heilpädagogik. Sheikhzadegan Amir, Sozialarbeit und Sozialpolitik. Roder Volker (30.11.56) von Deutschland Dr. phil. – PD WS 06 – Psychologie. Sieber Marc, Psychologie. Simon Katharina, Mittelalter. Röhrkasten Jens (13.09.59) von Deutschland Dr. phil. – PD WS 04 – Allgemeine und schweizerische Skenderovic Damir, Zeitgeschichte. Sommaruga Giovanni, Philosophie. Geschichte des Mittelalters. Sorg Reto, Germanische Literatur. Spiegel René, Psychopharmakologie. Rudin Ernst (10.07.55) de Seltisberg BL Dr. phil. – PD SE 98 – Spanische und hispanoamerikanische Steinmann Soledad, Langue espagnole. Stern Elsbeth, Erziehungswissenschaften. Sprachen und Literaturen. Stirling Kirsten, Englische Literatur. Stöckli Georg Fridolin, Erziehungswissenschaften. Schädler Ulrich (24.02.58) von Deutschland Dr. phil. – PD WS 06 – Geschichte der Neuzeit. Studer Felix, Statistiques. Stückelberger Hartmann Johannes, Kunstgeschichte. Schumacher Bernard (06.12.65) von Littau LU Dr. phil. – PD SE 2000 – Philosophie. Szidat Joachim, Altertumswissenschaften. Szilagyi Laffay Elisabeth, Français langue étrangère. Schurr Marc Carel (02.03.56) von Deutschland Dr. phil. – PD WS 06 – Kunstgeschichte. Thali Johanna, Germanistik. Thiébaud Marc, Pédagogie générale. Sommaruga Giovanni (28.08.56) von Lugano TI Dr. phil. – PD SE 96 – Philosophie, mit Schwerpunkten Thierrin Gisela, Sciences de l’Antiquité. Thommen Evelyne, Psychologie. Logik und Wissenschaftstheorie. Thonhauser Ingo, Mehrsprachigkeit. Ühlinger Claude, Psychologie. Steinrück Martin (25.07.57) von Basel Stadt Dr. phil. – PD SH 01 – Philologie classique. Uzcanga Meinecke Francisco, Littérature espagnole. Vellas Etiennette, Formation des enseignants. Stuck Elisabeth (04.04.58) von Büren a. Aare BE Dr. phil. – PD SS 03 – Deutsche Literatur und ihre Didaktik. Wagner Pascal, Sportwissenschaften. Walentowitz Saskia, Sozialarbeit und Sozialpolitik. Thali Johanna (05.03.63) von Sulz LU Dr. phil. – PD WS 06 – Germanistik. Wallimann Isidor, Sozialarbeit und Sozialpolitik. Weber Ulrich, Mehrsprachigkeit. Thommen Evelyne (02.10.56) von Basel Dr. phil. – PD WS 97 – Psychologie. Weder Marlise, Psychopathologie. Weniger Dorothea, Neurolinguistik. Wetzel René (17.12.59) von Hüttwilen TG Dr. phil. – PD SS 2000 – Germanische Philologie. Wertenschlag Lukas, Mehrsprachigkeit. Wettstein Alexander, Lehrerausbildung. Zentner Marcel (17.02.67) von Elm GL und Zürich Dr. phil. – PD SS 2004 – Psychologie. Wicki Werner, Entwicklungspsychologie. Wittig Ruth Dorothea, Psychologie. Zielinski Jan (19.06.52) von Polen Dr. phil. – PD WS 05 – Slavistik. Wranik Odehnal Tanja Ursula, Erziehungswissenschaften. Zentner Marcel, Psychologie. Zunzer Raemy Annette, Germanistik. 3.4.4.9. Maîtres d’enseignement et de la recherche / Lehr- und Forschungsräte und -rätinnen Arlettaz Silvia, Histoire moderne, générale et suisse. Backes Martina Maria, Germanistik. 3.4.4.8. Privat-docent-e-s / Privatdozenten und -dozentinnen Bickel Jean-François, Politiques sociales. Bruggisser Philippe, Histoire ancienne. Amat Eugenio (07.10.74) d’Italie Barelli Dr. phil. – PD SH 07 – Sciences de l’antiquité. Bugnard Pierre Philippe, Sciences de l’éducation. Casale Rita, Erziehungswissenschaften. Amherdt David (02.03.68) de Mund VS Dr. phil. – PD SE 07 – Sciences de l’antiquité. Châtel Viviane, Politiques sociales. Chevron Marie-Pierre, Sciences de l’éducation. Antonsen Jan Erik (08.04.63) von Brugg AG Dr. phil. – PD WS 05 – Germanistik. Collaud Gérald, Sciences de l’éducation. Dasen Tuor Véronique, Archéologie classique. Aportone Anselmo (1962) d’Italie Dr. phil. – PD SA 08 – Philosophie. De Reyff Simone, Littérature française. Flüeler Christoph, Einführung ins Mittellatein. Aronadio Francesco (1958) von Italien Dr. phil. – PD HS 08 – Antike Philosophie. Genoud Philippe, Pédagogie. Gerard-Zai Marie-Claire, Philologie romane.

82 3. Documentation – Dokumentation

Giroud Nicole, Sciences de l’éducation. Hartmann Erich, Logopädie/Sprachheilpädagogik. Masia Maurizia, Sozialarbeit. Mercurio Daniela, Päd. und päd. Psychologie. Haupt Secretan Sabine, Germanistik. Jeltsch Barbara, Heil- und Sonderpädagogik. Monbaron Jacqueline, Pédagogie générale. Morand-Noet Pascale, Français langue étrangère. Jeanneret Maire Sylvie, Sciences de l’éducation. Joedicke Ansgar, Religionswissenschaften. Neuner Stefanie, Deutsch als Fremdsprache. Oberson Bertrand, Travail social. Langner Karl Michael, Mehrsprachigkeit und Macho Siegfried, Psychologie. Oeuvray Kerralie, Travail social. Oswald Katrin, Sciences de l‘éducation. Erziehungswissenschaften. Pétermann Glaus Magali, Centre de langues. Pfeuti Sandra, Sciences de l‘éducation. Markevitch Frieden Natalia, Sciences de l’éducation. Meier-Mesquita Maria Cintia, Sozialanthropologie. Pihet Sandrine, Psychologie. Poltera Orlando, Klassische Philologie. Meyer-Bisch Patrice, Sciences de l’éducation. Monbaron Jacqueline, Pédagogie générale. Probst Gaby, Deutsch als Fremdsprache. Retfalvi Schär Tisa Stéphanie, Anglais langue étrangère. Mueller Christoph Michael, Heilpädagogik. Niedermann Albin, Heilpädagogik. Riedo Dominicq, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Rimann Jean-Philippe, Littérature française. Orthmann Bless Dagmar, Heilpädagogik. Pillonel Roland-Pierre, Sciences de l’éducation. Ritzer Nadine, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Rohrbach Ruedi, Français langue étrangère. Runtz-Christan Edmée, Sciences de l’éducation. Schief Sebastian, Sozialarbeit und Sozialpolitik. Rossier Laurent, Psychologie. Roubaty Theresa, Pédagogie curative. Vanhulst Guillaume, Sciences de l’éducation. Wilhelm Peter, Psychologie. Runtz-Christan Edmée, Didactique. Sauter Peter, Deutsch als Fremdsprache. Schaller Maria Del Pilar, Histoire langue espagnole. Schaller-Schwaner Iris, Englisch als Fremdsprache. 3.4.4.10. Maîtres-assistant-e-s / Oberassistenten und -assistentinnen Schauber Holli, Anglais langue étrangère. Schmid Yevgeniya, Sprachenzentrum. Antonsen Jan Erik, Germanistik. Bonvin Patrick, Pédagogie générale et curative. Schmutz Catherine, Formation des enseignant-e-s. Schnyder Godel Inge, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Bosshart Catherine, Zeitgeschichte. Chappuis Marguerite, Philosophie médiévale. Schweer Wiebke, Sprachkurs Deutsch. Skenderovic Damir, Zeitgeschichte. Cina Jossen Annette, Familienforschung und -beratung. Edelmann Sigg Doris, Erziehungswissenschaften. Spaeti Christina, Zeitgeschichte. Squillaci Lanners Myriam, Pédagogie curative. Hänggi Yves, Familienforschung und -beratung. Hostettler Ulrich, Sozialpolitik. Steinrück Martin, Philologie classique. Stroezel Holger, Erziehungswissenschaften. Knobloch Ulrike, Gender und Sozialstaat. Koenig-Pralong Catherine, Philosophie. Studer Thomas Lorenz, Deutsch als Fremdsprache. Szilagyi Laffay Elisabeth, Français langue étrangère. Lanners Romain, Pédagogie curative. Lanz Doris, Kunstgeschichte und Musikwissenschaft. Thonhauser Ingo, Deutsch als Fremdsprache. Thurnherr Martin, Deutsch als Fremdsprache. Lathion Stéphane, Science des religions. Pedrojetta Guido, Littérature italienne. Tétaz Jean-Marc, Histoire contemporaine, science des religions. Vanhulst Guillaume, Pédagogie. Platteaux Hervé, Technologies de l’éducation. Reinwand Vanessa-Isabelle, Erziehungswissenschaften. Vetter Peter, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Wagner Pascal, Psychologie. Rieder Heike, Familienforschung und -beratung. Rohrbach Ruedi, Mehrsprachigkeit. Wandeler Christian, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Wepf Lorenz, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Schief Sebastian, Sozialarbeit und Sozialpolitik. Seydoux François, Musicologie. Wertenschlag Lukas, Deutsch als Fremdsprache. Zeltner Urs, Didaktik. Studer Félix, Heilpädagogik. Studer Thomas Lorenz, Mehrsprachigkeit. Surber Nida, Linguistique et philologie anglaises. Weibel Balkis, Histoire contemporaine, science de religions. 3.4.5. Faculté des sciences / Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät Zimmermann Grégoire, Psychologie clinique. 3.4.5.1. Professeur-e-s émérites / Emeritierte Professoren und Professorinnen Antille André (05.05.43) de Sierre VS Dr. rer. nat. – Pem SE 05. Dokumentation

3.4.4.11. Lecteurs et Lectrices / Lektoren und Lektorinnen Caron Christian (25.08.37) de France Dr. rer. nat. – Pem SA 07. – Arni Rudof, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Baeriswyl Franz, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Conti Giuseppe (26.11.18) d‘Italie Dr. méd. – Pem SH 89. Banon Pascale, Français langue étrangère. Blons Pierre Catherine, Centre de langues. Emmenegger Franzpeter (16.09.35) Dr. rer. nat. ETH – emP SS 01. Brohy Schneider Claudine, Deutsch als Fremdsprache. Buckingham Susan Ann, Sprachenzentrum. von Schüpfheim LU und Luzern Bugnard Pierre-Philippe, Didactique française. Cartron Chake, Français langue étrangère. Gossauer Albert (11.02.36) von Zürich Dr. rer. nat. – oP WS 82 – emP SS 06. Chauvin Thierry, Didactique. Clark Anthony, Englisch als Fremdsprache. Haselbach Edwin (10.11.40) von Zürich Dr. rer. nat. – emP WS 01. Documentation Defago Laurence, Psychologie. Düggeli Albert Max, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Holmann Harald (12.12.29) von Deutschland Dr. rer. nat. – emP WS 2000. Elsaesser Traugott, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Epple Rudolf, Wissenschaftstheorie. Ineichen Robert (24.06.25) von Luzern Dr. rer. nat. – emP WS 91. 3. Futter Kathrin, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Gick Cornelia, Deutsch als Fremdsprache. Kaup Burchard (04.12.40) von Deutschland Dr. rer. nat. – emP WS 03. Gilardi Paola, Italien langue étrangère. Giroud Nicole, Formation des enseignant-e-s. Kleisli Heinrich (19.10.30) von Niederweningen ZH Dr. sc. math. – emP WS 2000. Glaus Magali, Français langue étrangère. Gygax Pascal Mark, Psychologie. Maggetti Marino (05.11.42) von Intragna TI Dr. rer. nat. – emP SS 05. Haddad Zubel Rosita, Psychologie. Heinzer Sarah, Philosophie. Meier Hans (03.02.28) von Obersiggenthal AG Dr. rer. nat. – emP SS 95. Huber Wolfram Odilo, Psychologie. Jeanneret Maire Sylvie, Didactique des langues. Meyer Dietrich (21.03.41) von Wangenried BE Dr. rer. nat. – emP SS 06. Jödicke Ansgar Raimund, Religionswissenschaft. Kern Maja, Erziehungswissenschaften. Monbaron Michel (15.08.42) de Tramelan BE Dr. rer. nat. – emP SA 07. Kohler Patricia, Plurilinguisme et didact. langues étrangères. Kollaart Leata Sirina, Leherinnen- und Lehrerausbildung. Piveteau Jean-Luc (29.03.28) de France Agrégé de l‘Université – Pem SH 96. Koubanov Igor, Russisch. Kuhlmei Eckehard, Psychologie. Portmann Plato (03.06.20) von Escholzmatt LU Dr. rer. nat., dipl. méd. – emP SS 91. Kutzner Stefan, Psychologie. Lanners Romain, Pédagogie curative. Rager Günter (13.04.38) von Deutschland Dr. phil. – oP WS 80 – emP SS 06. Lanz Anne, Lehrerinnen- und Lehrerausbildung. Le Garrec Sophie, Travail social. Rüegg Dieter (09.07.44) von Winterthur ZH Dr. rer. nat. – emP SS 07. Lenz Peter, Deutsch als Fremdsprache. Loetscher Arthur, Angewandte Logopädie. Ruh Ernst (23.02.36) von Schaffhausen Dr. rer. nat. – emP SS 06. Lueth James Allan, Sprachenzentrum. Maiello Carmine, Päd. und päd. Psychologie. Rummler Hansklaus (27.03.42) von Marly FR Dr. rer. nat. – emP SS 06.

83 3. Documentation – Dokumentation

Schaller Lukas (14.11.35) von Basel Dr. rer. nat. – emP WS 03. Schurtenberger Peter (22.09.55) von Gränichen AG Dr. rer. nat. – oP SS 99 – Experimentalphysik. Schläpfer Carl-Wilhelm (27.12.41) von Zürich Dr. rer. nat. – emP SS 07. Weis Antoine (23.04.53) von Luxemburg Dr. rer. Nat. – oP WS 99 – Experimentalphysik. Schmid Josef (31.05.25) von Österreich Dr. phil. – emP WS 90. Zhang Yi-Cheng (23.03.56) de la Dr. rer. nat. – Po SH 91 – Physique théorique. Schneider Helmut (26.05.19) von Deutschland Dr. rer. nat. – emP WS 86. République populaire de Chine Schneuwly Hubert (24.01.38) von Freiburg, Dr. rer. nat. emP WS 02. Wünnewil und Schmitten FR 3.4.5.4. Professeur-e-s extraordinaires / Ausserordentliche Professoren und Professorinnen Sprumont Pierre (16.12.36) de Belgique Dr. méd. – Pem SE 06. Dousse Jean-Claude (14.04.48) de Montécu FR Dr. rer. nat. – Peo SH 01 (Pass SE 88, PD SH 86) – Stolic Emil (28.04.33) von Serbien Dr. med. – emP SS 01. Physique expérimentale. Strebel Ralph (27.04.44) von Lindau ZH Dr. rer. nat. – emP SS 07. Leimgruber Walter (19.10.38) von Basel und Herznach AG aoP SS 89 (AssP WS 85, PD 84 Uni Basel) – Geographie Tobler Heinz (06.06.35) von Winterthur ZH und Wolfhalden AR Dr. rer. nat. – emP SS 04. (Rücktritt 31.07.09). von Raumer Jürgen F. (20.08.32) von Villars-sur-Glâne FR Dr. rer. nat. – emP WS 98. von Zelewsky Alexander (17.07.36) von Schaffhausen Dr. rer. nat. – emP SS 06. 3.4.5.5. Professeur-e-s associé-e-s / Assoziierte Professoren und Professorinnen Wiesendanger Mario (10.05.31) von Zürich Dr. méd. – emP WS 94. Albrecht Urs (03.02.62) von Bülach und Dielsdorf ZH Dr. rer. nat. – AssP WS 2000 – Biochemie. Allan Michael (23.10.49) von Freiburg Dr. phil. II. – AssP SS 89 (PD SS 88) – Physikalische 3.4.5.2. Professeurs n‘enseignant plus, mais ayant gardé leur titre / Chemie. Professoren, die nicht mehr unterrichtet, aber ihren Titel beibehalten haben Bagnoud Xavier (20.04.45) de Lens VS Dr. rer. nat. – Pass SH 90 (PD SH 87) – Physique théorique. Rusconi Alessandro (09.03.52) de Brione Verzasca TI Dr. phil. II. Bally Thomas (11.08.48) von Schönenwerd AG Dr. chem. – AssP SS 91 (PD WS 88) – Schlapbach Louis (04.03.44) von Belp BE Dr. rer. nat. Physikalische Chemie. Belser Peter (28.09.44) von Kienberg SO Dr. rer. nat. – AssP WS 92 (PD WS 90) – 3.4.5.3. Professeur-e-s ordinaires / Ordentliche Professoren und Professorinnen Anorganische Chemie. Baeriswyl Dionys (23.06.44) von Alterswil FR Dr. rer. nat. – oP WS 89 – Theoretische Physik. Berger Jean-Pierre (08.07.56) d‘Oberbuchsiten SO Dr. rer. nat. – Pass SE 97 (PD SE 92, Maître-ass SH 92, Bernhard Christian (06.10.64) von Deutschland Dr. rer. nat. – oP WS 05 – Experimentalphysik. ChC SH 86) – Paléontologie. Berrut Jean-Paul (30.12.52) de Troistorrents VS Dr. sc. math. – Po SE 88 – Mathématiques numériques. Bernig Andreas (07.02.74) von Deutschland Dr. rer. nat. – AssP SS 07 (SNF-Förderungsprof.) – Bersier Louis-Félix (20.12.61) de Fribourg Dr. rer. nat.– Po SH 05 – Ecologie et évolution. Mathematik. Bochet Christian (16.04.68) de Suisse Po SH 06 (Pass SH 02, Prof. boursier FNS, ChC SE 01) – Daul Claude (02.04.45) de France Dr. rer. nat. – Pass SH 93 (PD SE 84) – Chimie organique. Chimie inorganique et analytique théorique. Celio Marco (20.04.51) von Quinto TI Dr. med. – oP WS 89 – Humanmorphologie II Delaloye Reynald (08.09.70) d’Ardon VS Dr. rer. nat. – Pass SA 08 (MER) – Géographie physique. (Histologie und allgemeine Embryologie). Dreyer Jean-Luc (09.06.47) de Fribourg Dr. rer. pol. – Pass SE 86 (PD SH 85) – Biochimie. Conzelmann Andreas (13.07.50) von Basel Dr. rer. nat. – oP SS 91 – Biochemie. Gabriel Jean-Pierre (25.08.45) de Grosswangen LU Dr. rer. nat. – Pass SH 88 (PD SE 84) – Mathématiques. Dessai Anand (18.06.65) von Deutschland Dr. rer. nat. – oP WS 06 – Mathematik. Graefe Olivier (07.11.65) von Deutschand und Frankreich Dr. rer. nat. – AssP HS 07 – Humangeographie. De Virgilio Claudio (28.07.64) de Suisse et Italie Dr. rer. nat. – Po SE 07 – Biochimie. Gritsev Vladimir (23.01.76) de la République de Bélarus Dr. rer. nat. – Pass SA 08 (boursier FNS) – Physique. Djonov Valentin (23.03.61) von Schweiz und Bulgarien Dr. med. – oP HS 07 – Anatomie. Grobety Bernard (09.06.60) de Vallorbe VD Dr. rer. nat. – AssP SH 98 – Minéralogie. Fromm Katharina (10.09.68) von Deutschland Dr. rer. nat. – oP WS 06 – Anorganische Chemie. Hug Werner (28.02.42) von Winterthur ZH Dr. rer. nat. – AssP WS 81 (PD SS 77, Lb SS 75) – Hauck Christian (28.05.70) von Deutschland Dr. rer. nat. – oP HS 08 – Physische Geographie. Physikalische Chemie. Hirsbrunner Béat (17.05.50) de Sumiswald BE Dr. rer. nat. – Po SE 87 (Peo SE 86) – Informatique. Jenny Titus Andreas (20.02.50) von Wenslingen BL Dr. rer. nat. – AssP WS 92 (PD WS 91) – Hoelzle Martin (27.02.63) von der Schweiz Dr. rer. nat. – oP HS 08 – Physische Geographie Organische Chemie. Hungerbuehler Norbert (25.04.64) von Flawil SG Dr. rer. nat. – oP WS 2000 – Mathematik (Analysis). Kretz Robert (15.08.48) von Hochdorf LU Dr. rer. nat. – AssP SS 88 (PD WS 86) – Anatomie unter Ingold Rolf (17.07.59) de Delémont JU Dr. rer. nat. – Po SE 97 (Peo SH 91, Pass SH 89) – besonderer Berücksichtigung der Neurobiologie. Informatique. Lavenex Pierre (04.09.68) de Suisse et USA Pass SH 05 (Prof. boursier FNS) – Physiologie Kellerhals Ruth (17.07.57) von Hägensdorf SO Dr. rer. nat. – oP WS 2000 – Mathematik. (Démission 31.07.09). Mazza Christian (12.02.63) de Fribourg Dr. rer. nat. – Po SH 06 – Statistique et théorie des Lexer Christian (23.05.71) von Österreich Dr. rer. nat. – AssP HS 08 – Evolutionsbiologie. probabilités. Mauch Felix (23.12.55) von Märwil TG Dr. rer. nat. – AssP WS 96 (PD WS 96) – Pflanzenbiologie. Metraux Jean-Pierre (20.09.51) de Chessel VD et Bâle Dr. rer. nat. – Po SH 91 – Biologie végétale. Mezzenga Raffaele (28.06.72) d’Italie Dr. rer. nat.– Pass SH 04 (Prof. boursier FNS) – Physique. Montani Jean-Pierre (09.07.51) de Morat FR Dr. rer.nat. – Po SH 95 – Physiologie. Mueller-Schaerer Heinz (05.09.54) von Eriz BE Dr. rer. nat. – AssP WS 95 – Ökologie. Müller Fritz (24.07.50) von Mettau AG Dr. rer.nat. – oP SS 96 (PD WS 92, MA SE 84) – Zoologie. Rainer Gregor (22.12.70) von Österreich Dr. rer. nat. – AssP FS 08 – Neurophysiologie. Rouiller Eric (04.05.52) de Lausanne VD Dr. rer. nat. – Po SH 03 (Pass SH 96, Ch.C SU 91, Scheffold Frank (28.05.69) von Deutschland Dr. rer. nat. – AssP SS 04 – Experimentalphysik. PD SH 89) – Physiologie.

84 3. Documentation – Dokumentation

Schneiter Roger (10.12.62) von der Schweiz Dr. rer. nat. – AssP SW 02 (SFN-Förderungsprofessor) – Guerard Stéphane, Chimie. Hammer Thomas, Geographie. Biochemie. Hayoz Daniel, Médecine. Hennebert Jean, Informatique. Schwaller Beat (23.10.59) von Kammersrohr SO Dr. rer. nat. – AssP WS 04 (AssP WS 00, Nachwuchs­ Herrmann Andreas, Chemie. Heuberger Martine, Geowissenschaften. förderungsstelle, PD WS 00, Oberass. WS 00) – Hild Thierry, Informatique. Hoogewoud Henri-Marcel, Médecine. Morphologie (Zellbiologie). Inderbitzen Devdas Thomas, Médecine. Ionnadis Vassilios, Médecine. Serneels Vincent (04.03.61) de Belgique Dr. rer. nat.– Pass SH SE 06 (ChC SH 99) – Jacobi Matthias, Medizin. Jakob Roland, Medizin. Pétrologie appliquée (archéométrie). Jenzer Herbert, Medizin. Jüni Peter, Medizin. Stocker Reinhard (12.03.44) von Riehen BS Dr. rer. nat. – AssP WS 93 (PD SS 85) – Zoologie. Kasas Sandor, Médecine. Kawecki Tadeusz Jacek, Biologie. Strasser Andreas (03.09.47) von Wangen an der Aare BE Dr. rer. nat. – AssP WS 89 – Geologie. Keller Balla Peter Markus, Biologie. Kohut Georges, Medizin. Ultes-Nitsche Ulrich (05.03.65) von Deutschland Dr. phil. nat. – AssP SS 03 – Telekommunikation. Kozlowski Gregor, Biologie. Kwak Chanson Brenda, Médecine. Yang Zhihong (29.03.63) von China Dr. med. – Ass.Prof. SS 2000 – Physiologie. Loffing Johannes, Medizin. Loquet Gérard, Médecine. Loubier Jean Christophe, Géographie. Macquat Jacques, Géosciences. 3.4.5.6. Anciens et anciennes professeur-e-s titulaires / Maradan David, Biologie. Matter Christian, Medizin. Ehemalige Titularprofessoren und professorinnen Meyer Urs, Medizin. Monbaron Michel, Géosciences. Bellus Daniel – Dr. chem. Caron Michèle – Dr. rer. nat. Mäser Pascal, Médecine. Neels Antonia, Chimie. Emmenegger Charles – Dr. rer. nat. Galetti Giulio – Dr. géol. Nesvadba Peter, Chemie. November Lador Valérie, Géosciences. Geiser Jürg – Dr. rer. nat. Gotzos Basile – Dr. méd. rét. Olgiati Reto, Médecine. Philipp Reto, Géosciences. Hansen Hans-Jürgen – Dr. rer. nat. Jaeger Michel – Dr. méd. Piallat Marie-Luce, Médecine. Pusnik Mascha Maria, Biologie. Junod Pierre – Dr. méd. rét. Mauron Jean-Louis – Dr. rer. nat. Raetzo Hugo, Geowissenschaften. Regamey Claude, Médecine. Pugin Louis – Dr. rer. nat. Ramuz Henri – Dr. rer. nat. Reinhard Michael, Géographie. Rohrbasser Claude, Chimie. Rautenstrauch Valentin – Dr. rer. nat. Winkler Ulrich – Dr. rer. nat. Roost Béatrice, Mathematik. Ruegg François, Biologie. Ruffieux Dominique, Géosciences Samankassou Elias, Sédimentologie. 3.4.5.7. Professeur-e-s titulaires / Titularprofessoren und -professorinnen Sanchez Eduardo, Informatique. Savoy Jacques, Medécine. Collet Claude (09.11.52) de Sachy VD Dr. rer. pol. – Ptit SH 98 (PD SE 93, ChC 85) – Schneider André, Biologie. Schöni Franziska, Medizin. Géographie théorique. Sommaruga Mosar Anna, Géosciences. Sprumont Dominique, Droit de la santé. Voelkle Hansruedi (10.05.46) von Flawil/SG Dr. rer nat.. – TitP WS 01 (PD WS 96) – Physik und Stiefel Friedrich, Medizin. Stoffel Markus, Biologie. und Andelfingen/ZH Umweltwissenschaften. Strozzi Tazio, Géosciences. Stucki David, Informatik. Dokumentation

Tercier Pierre-Alain, Médecine. Thierrin Gisela, Geowissenschaften. – 3.4.5.8. Chargé-e-s de cours / Lehrbeauftragte Van Kleunen Mark, Biologie. Vanoirbeek Christine, Génie multimedia. Aboud Khaled Omar, Informatique. Abrecht Jürgen, Metamorphie. Weber Katrin, Medizin. Wildhaber Johannes, Médecine. Ackermann Sibylle, Umweltethik. Aebischer Jean-Nicolas, Chemie. Zuettel Andreas, Physik. Allal Said, Médecine. Alves Marco, Médecine. Antonescu Cristian, Médecine. Aragno Michel, Biologie générale. 3.4.5.9. Privat-docent-e-s / Privatdozenten und -dozentinnen Documentation Arz de Falco Andrea, Medizin. Bader Peter, Propädeutische Analysis. Abrecht Jürgen (12.03.49) von Langnau BE Dr. rer. nat. – PD WS 91 (Lb WS 90) – Erdwissenschaften. Baltensperger Richard, Mathématiques. Berney Alexandre, Médecine. Baltensperger Richard (01.05.72) von Brütten ZH Dr. rer. at. – PD SS 06 – Mathematik. 3. Bersch Ulf, Medizin. Bordoli Schwede Lorenza, Médecine. Bankoul Sergeï (24.11.57) von Unterehrendingen AG Dr. med. – PD WS 96 – Anatomie. Braillard Luc, Géologie. Brenner Andreas, Umweltethik. Bernig Andreas (07.02.74) von Deutschland Dr. rer. nat. – PD WS 05 – Mathematik. Burton Claudine, Géosciences. Cerutti Lorenzo, Médecine. Buchala Antony Joseph (31.10.46) de Grande-Bretagne Ph. D. – PD SH 87 – Biologie botanique et phytochimie. Challet Damien Cyrille, Physique théorique. Chkarnat Catherine, Techniques pharmaceutiques. Dulloo Abdul G. (17.07.55) des Iles Maurices Dr. rer. nat. – PD SE 01 – Physiologie. Courant Hirsbrunner Michèle, Informatique. Demierre Georges, Microbiologie. Engel Norbert G.H. (24.01.48) von Deutschland Dr. rer. nat. – PD WS 01 – Organische Chemie. Descombes Patrick, Médecine. Di Domenico Gianni, Physique. Goyette Stéphane (1963) du Canada Dr. rer. nat. – PD SP 08 – Géographie Didelot Gérard, Médecine. Egger Bernhard, Medizin. Grabs Detlev (29.10.60) von Deutschland Dr. rer. nat. – PD WS 99 – Anatomie und Zellbiologie. Falquet Laurent, Médecine. Fankhauser Kunz Corinne, Mycologie. Hammer Thomas (15.04.62) de Zurich et Bremgarten AG Dr. rer. nat. – PD SH 98 – Géographie humaine. Fasel Jean-Marc, Géologie. Flückiger Jean-Rodolphe, Chemie. Kakabeeke Tanja Heleen (1959) von Holland Dr. rer. nat. – PD HS 08 – Physiologie Fracheboud Dominique, Microbiologie. Gerber Sandrine Marie, Chimie. Kasas Sandor (14.06.60) de Saicourt (BE) Dr. med. – PD SH 97 – Histologie et embryologie générale. Girard Jean-Marie, Médecine. Goyette Joëlle, Géographie. Kawecki Tadeusz (01.09.66) von Polen Dr. rer. nat. – PD WS 03 – Ökologie und Evolution. Goyette Stéphane, Géographie. Grabs Detlev, Anatomie und Zellbiologie. Loquet Gérard (05.06.72) de France Dr. rer. nat. – PD SH 06 – Neurophysiologie.

85 3. Documentation – Dokumentation

Meylan Francine (29.05.54) de Le Chenit VD Dr. rer. nat. – PD SH 99 – Mathématiques. 3.5. Décès / Todesfälle Ming Xiu-Fen, (1963) de Chine Dr. rer. nat. – PD SA 08 – Physiologie Mosar Jon (23.04.59) du Luxembourg Dr. rer. nat. – PD SH 03 – Géologie et paléontologie. 28.12.2007 José Bosco Dias Martinho, ancien professeur titulaire de la Faculté des lettres Nesvadba Petr (21.03.54) von der Tschechischen Republik Dr. rer. nat. – PD HS 07 – Chemie. 04.01.2008 Tadeusz Zawadzki, professeur émérite de la Faculté des lettres und Schweiz 19.01.2008 Otto Huber, Emeritierter Professor der Mathematisch- Naturwissenschaftlichen Fakultät Prevot Anne (16.09.69) de France Dr. ph. D. – PD SA 07 – Physiologie. 23.02.2008 Karl Blöchliger, Dr. h.c. der Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Fakultät Reinhardt Didier (03.07.64) von Basel Dr. rer. nat. – PD WS 06 – Pflanzenbiologie. 11.03.2008 Lukas Vischer, Dr h.c. de la Faculté de théologie Samankassou Elias (31.07.64) du Cameroun Dr. rer. nat. – PD WS 03 – Géologie et paléontologie. 25.03.2008 Stéphane Tendon, lecteur, Faculté des lettres0 Scheffold Frank (28.05.69) von Deutschland Dr. rer. nat. – PD WS 03 – Experimentalphysik. 01.04.2008 Ernst-Bernd Blümle, emeritierter Professor der Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Fakultät Spezzafferi Bremner Silvia (29.03.61) d’Italie Dr. rer. nat. – PD SH 04 – Géologie et paléontologie. 01.04.2008 Ermano Juon, Student, Philosophische Fakultät Stradner Anna, (1970) von Österreich Dr. rer. nat. – PD HS 08 – Physik 07.04.2008 Théodore-Servais Pinckaers, professeur émérite de la Faculté de théologie Züttel Andreas (22.08.63) von Müntschemier BE Dr. rer. nat. – PD SS 04 – Experimentalphysik. 07.04.2008 Joachim Wattendorff, emeritierter Professor der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät 15.04.2008 Hendrik Samuel Houthakker, Dr h.c. de la Faculté des sciences économiques et sociales 3.4.5.10. Maîtres d’enseignement et de recherche / Lehr- und Forschungsräte und -rätinnen 19.04.2008 Pietro Selvatico, emeritierter Professor der Theologischen Fakultät Bergmann Mathias, Anatomie. Courant Hirsbrunner Michèle, Informatique. 01.05.2008 Yves Giraud, professeur émérite de la Faculté des lettres Delaloye Reynald, Géographie. Drenhaus Ulrich, Anatomie. 05.05.2008 Gerolf Lampel, emeritierter Professor der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät Dulloo Abdul Ghafoor, Physiologie. Engel Norbert, Organische Chemie. 29.06.2008 Ambros Lüthi, emeritierter Professor der Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Fakultät Ghanaat Patrick, Mathematik. Mosar Jon, Géologie. 06.07.2008 Pierre Haab, professeur émérite de la Faculté des sciences Puoti-Moser Alessandro, Biologie générale. Reinhardt Didier, Allgemeine Biologie. 18.09.2008 Jean Darbellay, professeur émérite de la Faculté de droit Spezzaferri Bremner Silvia, Micropaléontologie. Stoffel Markus, Biologie. 14.10.2008 Gérard Piquerez, professeur titulaire de la Faculté de droit Trappe Véronique, Physique. 15.12.2008 Matthias Bernhard, Student, Philosophische und Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät

3.4.5.11. Maîtres-assistant-e-s / Oberassistenten und -assistentinnen Babalian Alexandre, Physiologie. Bacher Sven, Biologie. Banta Lavenex Pamela Ann, Médecine. Brunschwig Karin, Biologie. Caprani Isabelle, Géographie. Ciobanu Radomirovic Laura, Mathématiques. Collet Claude, Géographie. Courant Hirsbrunner Michèle, Informatique. Dietsch Hervé, Institut Adophe Merkle. Drew Alan John, Physique. Dubroka Adam, Physique. Haag-Liautard Christoph, Biologie. Hennebert Jean, Informatique. Heuberger Martine, Géosciences. Hlushchuk Ruslan, Medizin. Jazwinska Müller Anna, Médecine. Kakebeeke Tanja Heleen, Physiologie. Knowles Paul, Physique. Lalanne Denis, Informatique. Morard Alain, Géosciences. Müller Bruno, Medizin. Ripperger Jürgen, Biologie moléculaire. Schmidlin Eric, Médecine. Scotti Möri Alessandra, Médecine. Solinas Giovanni, Médecine. Sticher Siu Liliane, Biologie végétale. Stradner Anna, Physik. Tamas Calin-Gabriel, Géosciences. Wannier Thierry, Physiologie. Wicky Collaud Chantal, Biologie. Zeier Jürgen, Biologie.

3.4.5.12. Lecteurs et lectrices / Lektoren und Lektorinnen Bader Peter, Mathematik. Leuenberger Christoph, Dekanat.

86 IMPRESSUM

Editeur :

Université de Fribourg, rectorat

Rédaction :

Rectorat et Service Communication & Marketing

Layout :

Service Communication & Marketing

Imprimerie :

St-Canisius, Fribourg

Crédit photographique :

Charly Rappo

SCM Université de Fribourg

Fribourg, mars 2009 IMPRESSUM

Editeur :

Université de Fribourg, rectorat

Rédaction :

Rectorat et Service Communication & Marketing

Layout :

Service Communication & Marketing

Imprimerie :

St-Canisius, Fribourg

Crédit photographique :

Charly Rappo

SCM Université de Fribourg

Fribourg, mars 2009