______

______1 21 – Weltenschöpferinnen ______

In dieser PHANTAST- Ausgabe seht Ihr einige Illustrationen der Comic- künstlerin und Graphikdesig- nerin Claudya Schmidt, online auch bekannt als

AlectorFencer. 2018 erschienen bei Splitter die ersten beiden Bände ihrer Comicreihe Myre – Die Chro- niken von Yria, die nicht nur unseren Redakteur Markus schwer begeistert haben.

Mehr über Claudya Schmidt erfahrt Ihr in unserem

Interview ab Seite 92. www.deviantart.com/alectorfen cer www.yriachronicles.com

______2

______

Artikel

Die Unsichtbarkeit von Autorinnen – Vorwort von Judith Madera 6 Ursula K. Le Guin – Eine Wegbereiterin der modernen phantastischen Literatur – von Almut Oetjen 10 Mut zur Vielfalt – Deutsche SF-Autorinnen der Gegenwart – von Judith Madera 25 Roll Inclusive – Empowerment für Fantasywelten – von Judith C. Vogt 43 Schöpferinnen dunkler Welten – von Swantje Niemann 57 Buntglasfenster-Bücher – 4 Autorinnen, die stilistische Experimente wagen – von Swantje Niemann 79 Die Drachenreiter von Pern – von Rupert Schwarz 105

Rezensionen

Wandernde Himmel, Hao Jingfang 18 Autonom, Annalee Newitz 22 Roma Nova, Judith C. Vogt 33 Die Optimierer, Theresa Hannig 37 Sternenbrand, Annette Juretzki 40 Das Buch des Phönix, Nnedi Okorafor 54

______3

______

The Poppy War, R. F. Kuang 62 Children of Blood and Bone, Tomi Adeyemi 74 Zerrissene Erde, N. K. Jemisin 84 Der Atem einer anderen Welt, Seanan McGuire 89 The Arcadia-Project, Mishell Baker 97 Berlin – Rostiges Herz, Sarah Stoffers 101

Interviews

mit Julia Lange zu Blutgesang 48 mit Ju Honisch zu Die Geheimnisse der Klingenwelt 67 mit Claudya Schmidt zu Myre – Die Chroniken von Yria 92

Kurzgeschichten

„ZEBRA“ von Annette Juretzki 111 „Das Palimpsest“ von Swantje Niemann 120

Impressum 133

______4

______

______5

______

Vorwort von Judith Madera

Eigentlich finde ich es blöd, im rend der Frankfurter Buchmesse, teln von Autorinnen, insbeson- 21. Jahrhundert noch die Not- auf der ich diese erschreckende dere von Büchern, die ich 2018 wendigkeit zu sehen, eine Aus- Diskrepanz zwischen Veröffent- gelesen hatte. Viele waren eben- gabe ausschließlich über Auto- lichungen von Autorinnen und so unsichtbar beziehungsweise rinnen zu machen. Vor ein paar Autoren bewusst wahrgenom- schlecht platziert, wie beispiels- Jahren wäre mir das Thema nicht men habe – weil ich am Stand weise Autonom von Annalee einmal in den Sinn gekommen, von Lübbe den damals aktuellen Newitz. Der Roman hat mich weil ich persönlich noch nie Roman von Judith C. Vogt, Roma absolut begeistert und wurde drauf geachtet habe, ob ein Buch Nova, nirgendwo entdecken international sehr gelobt, aber von einer Frau oder von einem konnte. Dieses großartige Buch am Stand von Fischer TOR stand Mann verfasst wurde (außer war erst im Sommer erschienen, das Buch ganz unten in der Ecke, wenn ich angefixt war und mehr und nun im Oktober war es qua- während die Bücher männlicher Stoff haben wollte). Ich habe si unsichtbar? Wie konnte das Kollegen prominenter platziert damals schon viel Phantastik von sein? waren. Mancher bekam sogar Frauen gelesen, sodass mir nur eine komplette Regalwand für schleichend aufgefallen ist, dass Die Messe begann für mich somit sich allein. Die einzige Autorin, Autorinnen abseits von Jugend- mit einer gewissen Irritation, die die gut sichtbar auf Augenhöhe büchern und Romantasy aktuell im Laufe der beiden Tage, die ich präsentiert wurde, war die kürz- unterrepräsentiert sind. Die Idee in Frankfurt verbracht habe, lich verstorbene Ursula K. Le zu dieser Ausgabe entstand den- wachsen sollte. Denn nun hielt Guin (die Erdsee-Schmuck- noch erst im letzten Herbst, wäh- ich bewusst Ausschau nach Ti- ausgabe ist aber auch einfach ______6

______wahnsinnig schön und der Name musste ich mit Entsetzen feststel- Phantastik jenseits von Jugend- natürlich weltbekannt). len, dass den Autoren deutlich büchern und Romantasy). Da mehr Redezeit gewährt wurde musste ich wieder stutzen, denn Nach Le Guin wurde auch das als den Autorinnen. Kurz danach nach über zehn Jahren als On- erste Science-Fiction-Panel auf habe ich mich in einem Messebe- lineredakteurin haben sich viele der Frankfurter Buchmesse be- richt ausführlich darüber ausge- Bekannt- und Freundschaften nannt. „Think Ursula!“ fand im lassen, dass die Veranstaltung ergeben, insofern weiß ich, dass Pavillon auf der Agora statt und suboptimal lief (auch wenn ich es viele Autorinnen sehr interessan- bekam damit eine durchaus nach wie vor super finde, dass es te Projekte in ihren Schubladen sichtbare und prominente Bühne. überhaupt mal ein großes SF- haben. Allerdings hieß es die Endlich mal eine phantastische Panel gab) – und ich war nicht letzten Jahre oft: „Das ist toll, Veranstaltung, die einen ange- die Einzige, die das so wahrge- aber zu speziell, mach lieber ein messenen Rahmen erhält! Doch nommen hat. Jugendbuch“ (oder eine Liebes- selbst dabei gab es bereits im geschichte). Wenn die Verlage Vorfeld Irritationen, insbesonde- Dieser Abend bei „Think Ursu- also meinen, dass es nicht genug re da die drei unterstützenden la!“ war letztlich der Auslöser Autorinnen für „erwachsene Verlage (Heyne, TOR, Piper) für diese Ausgabe, da Frauen Phantastik“ gebe, dann höchs- keine SF-Autorin im Programm wie ich sich bestätigt sahen, dass tens deswegen, weil man sie bis- hatten. Judith C. Vogt und The- Autorinnen in den Verlagspro- her nur im Bereich der Jugend- resa Hannig veröffentlichten ihre grammen unterrepräsentiert und bücher und Romantasy beachtet SF-Romane beide bei Lübbe und gleichzeitig weniger sichtbar als und gefördert hat. Annette Juretzki bei einem ihre männlichen Kollegen sind. Kleinverlag (Traumtänzer). Hin- Und das obwohl so mancher Viele Autorinnen, die kein Ju- zu kam ein Männerüberschuss (5 Verlag geradezu laut verkündet, gendbuch machen wollten, sind zu 3) und das bei einer Veran- gerne mehr Werke von Autorin- zu Kleinverlagen gegangen und staltung zu Ehren von Ursula K. nen veröffentlichen zu wollen. wenn man sich dort umschaut, Le Guin, die nicht nur eine große Mancher, wie Heyne auf Twitter sieht die Welt gleich viel besser Autorin, sondern auch eine Fe- zum Beispiel, meint jedoch, es aus. Kleinverleger trauen sich ministin war. Und ausgerechnet würde „zu wenig reinkommen“ mehr, geben gern unkonventio- bei einer solchen Veranstaltung (wir reden immer noch von nellen Projekten eine Chance ______7

______und schauen weniger auf das regelrecht auf sie nach dem Mot- haupt) und für sie wird deutlich Geschlecht, womit sie sich einige to: „Da, guckt, es gibt doch Au- weniger Werbung gemacht. Und echte Perlen in ihren Program- torinnen!“. Damit sind wir je- deswegen widmen wir diese men sichern. Doch so sehr ich doch von der Parität meilenweit Ausgabe all jenen Autorinnen, Kleinverlage schätze, ergibt sich entfernt. Autorinnen werden die uns in den letzten Jahren be- für Autorinnen hier wieder das auch nicht sichtbarer, wenn man geistert haben. Dabei wollen wir Problem der Sichtbarkeit. Was auf ein paar prominente Aus- natürlich auch auf große Auto- aber weniger mit den Autorin- nahmen zeigt und meint, damit rinnen der Vergangenheit schau- nen zusammenhängt, als damit, wäre das Problem erledigt. Oder en, wie die bereits erwähnte Ur- dass viele Buchhändler Kleinver- es gebe gar kein Problem. sula K. Le Guin oder auch Anne lage kaum beachten – aber das ist McCaffrey. ein ganz anderes Thema. Daher Auch teamintern gab es Stim- Aber der Schwerpunkt dieser an dieser Stelle nochmal ein aus- men, die diese Ausgabe als Ausgabe soll auf Veröffentli- drückliches Lob an die deutsche „überflüssig“ bezeichneten, aber chungen aus den letzten Jahren Kleinverlagsszene, die in den letztlich hielten die meisten von liegen, die mit besonders span- letzten Jahren ein gutes Gespür uns sie für notwendig und rich- nenden Welt- und Gesellschafts- für besondere Bücher, auch von tig. Denn während international entwürfen aufwarten oder uns Autorinnen, bewiesen hat. Da immer mehr Autorinnen Aner- schlicht sehr beeindruckt haben. können sich die großen Verlage kennung finden, verschwinden Natürlich dürfen dabei unsere eine dicke Scheibe abschneiden. sie bei uns zunehmend bei drei Ursulas Judith C. Vogt, An- Kleinverlagen und im Selfpubli- nette Juretzki und Theresa Han- Mir ist natürlich bewusst, dass so shing, wo sie deutlich schwerer nig nicht fehlen. Da wir alle drei mancher über das Thema dieser Aufmerksamkeit generieren bereits auf Literatopia ausführ- Ausgabe wenig begeistert sein können, auch weil ihre Werke lich ausgequetscht haben, gibt es dürfte. Meistens sind es Männer, teilweise nur als eBook erschei- dieses Mal Interviews mit Julia die dagegen argumentieren und nen. Sie sind seltener bei großen Lange zu ihrem neuen Roman meinen, dass wir Frauen da et- Veranstaltungen dabei, sie be- Blutgesang, mit Ju Honisch zu was falsch wahrnehmen. Immer kommen die schlechteren Regal- ihrer Klingenwelt und mit wieder wird dann Ursula K. Le plätze auf Buchmessen (und in Claudya Schmidt zu ihrem Er- Guin angeführt und man(n) zeigt Buchhandlungen, wenn über- folgscomic Myre. Von Claudya ______8

______

Schmidt stammen auch die und ich stelle ein paar Science- Und auch falls der Eindruck ent- wunderschönen Illustrationen Fiction-Werke von deutschen stehen mag, dass wir alle unter- dieser Ausgabe. Darüber hinaus Autorinnen vor. Judith C. Vogt gebracht haben – nein, da fehlen widmen wir uns auch internati- steuert außerdem einen Artikel noch ganz viele, aber sonst wer- onalen Autorinnen wie N. K. zu Roll Inclusive und dem sehr den wir ja niemals fertig! ;-) Jemisin, die drei Mal in Folge erfolgreichen Crowdfunding bei. den Hugo Award abgestaubt hat, oder Nnedi Okorafor, deren Ide- Dem Thema entsprechend ist Viel Freude beim Lesen und enreichtum von vielen deutschen diese Ausgabe wieder etwas um- Entdecken wünscht Phantasten bewundert wird. fangreicher, allein schon um zu Swantje Niemann wirft einen zeigen, wie viele tolle Autorin- Blick auf Grimdark-Autorinnen nen es in der Phantastik gibt. - Judith

______9

______

Ein Artikel von Almut Oetjen

Ursula Kroeber Le Guin wurde Brüdern geboren. Ihre Eltern Arbeit über Pierre de Ronsard, am 21. Oktober 1929 in Ber- waren der Anthropologe Alfred einen französischen Lyriker aus keley/Kalifornien als jüngstes L. Kroeber und die Biographin dem 16. Jahrhundert, an der Co- Kind und Schwester von drei Theodora Kroeber. Sie wuchs in lumbia University in New York einem Haushalt auf, der ihre ab. Im Dezember 1953 heiratete Auseinandersetzung mit Kunst, sie den Gelehrten Charles Le Kultur, Mythologie und Anthro- Guin, nur wenige Monate nach- pologie unterstützte, nicht zu- dem beide sich auf einer Schiffs- letzt auch, weil ihre Eltern sich reise nach Frankreich kennenge- damit beschäftigten. Ihre erste lernt hatten. Le Guin lebte in Kurzgeschichte reichte sie mit elf Portland/Oregon, wo sie am 22. Jahren bei der Zeitschrift As- Januar 2018 im Alter von 88 Jah- tounding Science Fiction ein. Sie ren starb. wurde abgelehnt. Le Guins Gesamtwerk lässt sich Le Guin studierte Literaturwis- auf dem begrenzten Platz für senschaften am Radcliffe College einen Phantast-Beitrag nicht vor- in Cambridge und schloss ihr stellen. Deshalb soll hier der Fo- Master-Studium 1952 mit einer kus auf Projekten liegen, denen

______10

______sie sich jeweils über einen langen Folge abgelehnt wurde, dass sie Reichs. Eine geografische Kon- Zeitraum ihres Schaffens ge- das Manuskript nie wieder ir- struktion mit gesellschaftlichen widmet hat: die historischen Tex- gendwo einreichte. Strukturen und Institutionen wie te zu Orsinien, der Hainish- Kirche und Presse, eigener Spra- Zyklus und der Erdsee-Zyklus; In ihren Orsinian Tales (1976; Ge- che und Literatur. Die Kultur kurz wird auch auf eine Serie in schichten aus Orsinien, 1985) und und Geschichte des Landes fin- ihren rund fünfzehn Kinderbü- ihrem historischen Roman Mala- den ihren Widerhall und sind chern eingegangen, die Catwing- frena (1979; Malafrena, 1987) so- aufgehoben in den Liedern und Geschichten. wie weiteren Erzählungen ent- Gedichten. Zwar ist die Welt von warf Le Guin eine differenzierte Orsinien Fiktion, aber die Men- Das fiktive Reich Orsinien Welt, genannt Orsinien, gelegen schen und die Probleme sind in Osteuropa und Teil des frühe- lebensecht. Orsinien pflegt Be- Le Guins erste Veröffentlichung, ren österreichisch-ungarischen ziehungen zu Europa und den das Gedicht „Folk Song from the USA. Von Le Guins Umgang mit Montayna Province“, erschien dem Genre des historischen Ro- 1959 in The Prairie Poet. Dieses mans ist es nur ein kurzer Weg Gedicht und ihre erste Kurzge- bis zur Phantastik der Geschich- schichte, „An die Musik“ (Origi- ten über Alternativwelten. naltitel deutsch), veröffentlicht 1961, haben als Handlungsort Das Hainish-Universum Orsinia, deutsch Orsinien. Sie begründeten Le Guins erstes Das Interesse an gesellschaftli- erzählerisches Projekt. Bereits chen Verwerfungen und Um- während ihres Studiums in wälzungen findet sich auch in Radcliffe hatte sie 1949 Vorstel- einem Science-Fiction-Projekt, an lungen hierzu entwickelt. Mit dem Le Guin über einen Zeit- ihrem Bruder Karl verfasste sie raum von rund dreißig Jahren den Roman A Descendance, der in arbeitete, dem Hainish-Zyklus. Orsinien spielt, dessen Veröffent- Dieser Korpus an Romanen und lichung 1951 von Knopf mit der Erzählungen weist keinen ein- ______11

______deutigen inneren Zusammen- verschiedenen Kolonien bilden den in ihren südlichen Lebens- hang auf, durch den eine Lektü- die Liga der Welten. Der Hai- raum in Marsch gesetzt haben refolge vorgegeben wäre. Auch nish-Wissenschaftler Gaverel und dabei einen rücksichtslosen die Entstehungszeit der einzel- Rocannon reist für eine ethnolo- Überlebenskampf entfesseln. nen Texte verleiht ihnen keine gische Untersuchung zu dem chronologische Ordnung. Sie Planeten Formalhaut II und fin- Stadt der Illusionen spielt in einer bieten verschiedene Pfade an, det heraus, dass der Todfeind fernen Zukunft, in der die Erde denen man als Leser folgen kann. der Liga der Welten dort einen nur noch dünn besiedelt ist, von Jedoch gibt es zwischen ihnen geheimen Außenposten einge- anderen Planeten isoliert, be- Verbindungen, die mit der richtet hat und einen Angriff auf herrscht von den Fremdweltlern wachsenden Textkenntnis klarer seine Heimat vorbereitet. und Gedankenlügnern Shing, werden. Wie kein anderer ihrer und die Freiheit der Menschen Werkkreise erlangte dieser im In Das zehnte Jahr hängt das von einem einsamen Außerirdi- akademischen Raum Bedeutung. Schicksal irdischer Kolonisten schen namens Falk abhängt, der auf dem Planeten Werel davon zudem auf der Suche nach sei- Mit den drei Romanen Ro- ab, dass es ihnen gelingt, sich auf nem Ich ist. cannon‘s World (1966; Rocannons den bevorstehenden fünfzehn Welt, 1977), Planet of Exile (1966; Jahre währenden Winter einzu- Aufeinandertreffen fremder Das zehnte Jahr, 1978) und City of stellen. Die Ureinwohner des Kulturen und zyklischer Ge- Illusions (1967; Stadt der Illusio- Planeten weisen eine Klanstruk- schlechtswechsel nen, 1979), etablierte Le Guin den tur auf, Freiheit und technologi- Zyklus über eine Alternativwelt sche Entwicklung sind ihnen Die drei Romane thematisieren und verschaffte sich einen festen fremd, und sie leben mit stren- das Aufeinandertreffen fremder Platz in der Science Fiction. gen Moralvorstellungen. Kulturen und die Möglichkeiten Doch es lässt sich nicht verhin- kultureller Interaktion und Ent- Rocannons Welt bestimmt den dern, dass beide Gruppen einan- wicklung. In ihnen existiert eine Planeten Hain als Geburtsort der der beeinflussen. Sie sind ge- Liga der Welten, aber noch nicht Menschheit. Von dort aus wur- zwungen, sich gemeinsam gegen die Ökumene, die erst 1969 im den Nachbarplaneten kolonisiert, große Menschenmassen zu ver- vierten Band The Left Hand of unter ihnen Terra, die Erde. Die teidigen, die sich aus dem Nor- Darkness (Winterplanet, 1979; in ______12

______späteren Ausgaben: Die linke deutungslosigkeit geschlechtli- tion oder Utopie. Er thematisiert Hand der Dunkelheit) eingeführt cher Differenz umzugehen. gesellschaftlichen Wandel und wird, dem bekanntesten Roman war zur gleichen Zeit ein Be- aus dem Hainish-Zyklus. Die linke Hand der Dunkelheit ist standteil dieses Wandels, wie die als ein wichtiger Text der Frau- Verfasserin in ihrem Vorwort zu Die linke Hand der Dunkelheit enbewegung in den 1960er Jah- einer Neuausgabe ausführt. Der wurde zum wichtigsten von Le ren über seinen Status als Litera- Roman ist ein fein gearbeitetes Guins Büchern. Der Roman er- tur hinausgehend ein gesell- Werk mit interessanten Gedan- zählt von Herrschaftssystemen schaftspolitisches Artefakt. Ent- ken zu Menschlichkeit, Entfrem- und Religion, wurde aber insbe- sprechend wird der Roman dung, Integration, Vorurteilen, sondere als Beitrag zur Gender- überwiegend im Kontext der Liebe und Verrat. diskussion gewürdigt. Die Be- Geschlechterdiskussion rezipiert, wohner von Gethen, die Gether, weniger jedoch als Science Fic- Es bietet sich an, die vier Roma- sind Hermaphroditen. In der ne in chronologischer Reihenfol- monatlich wiederkehrenden ge zu lesen, aber sie sind nicht kurzen Zeit Kemmer, in der sie verständnisnotwendig für die Sex miteinander haben und nachfolgenden Titel, vor allem Nachwuchs zeugen, nehmen sie The Dispossessed: An Ambiguous ein Geschlecht an, ohne dies be- Utopia (1974; Planet der Habenicht- einflussen zu können. Die Gether se, 1976; Die Enteigneten, 2006; kennen kein soziales Geschlecht, Freie Geister, 2017), The Word for folglich auch keine sexuelle Dis- World is Forest (1972; Das Wort für kriminierung und Arbeitsteilung, Welt ist Wald, 1975), Four Ways to die Männer- und Frauenarbeit Forgiveness (1995) und The Telling kennt. Kriege gibt es auf Gethen (2000; Die Erzähler, 2000). nicht. Thematisiert werden auch die Schwierigkeiten von Men- Ideologische Blöcke schen, die im Geschlechterdua- lismus aufgewachsen sind, mit Freie Geister ist ein Klassiker der der, in letzter Konsequenz, Be- philosophischen Science Fiction. ______13

______

Eine Revolution führte dazu, tausch und möchte möglichst wohnern, die den Planeten dass die Revolutionäre den Pla- viel über Urras und dessen Be- Athshe besetzen, die friedlichen neten Urras verließen und sich wohner erfahren. Ureinwohner versklaven und die auf dem Urras-Mond Anarres Rohstoffe ausbeuten. Sie wollen ansiedelten. Auf Anarres wurde Le Guin räumt in Freie Geister der die Wälder, die den Planeten ein anarchistischer Gegenent- Bedeutung von Sprache für überziehen, vernichten und wurf zu Urras umgesetzt, be- Menschen breiten Raum ein, den landwirtschaftliche Strukturen stimmt durch die Ideale Freiheit Schwierigkeiten, vor denen schaffen. Um ihre Interessen und Gleichheit. Der Physiker Anarres bei der Entwicklung durchsetzen zu können, gehen Shevek reist 170 Jahre später auf einer neuen Sprache stand, die sie rücksichtslos vor, haben aus Einladung von Wissenschaftlern den Anforderungen des gesell- der ökologischen Vernichtung von Anarres nach Urras, sucht schaftspolitischen Entwurfs ge- ihres Heimatplaneten nichts ge- den wissenschaftlichen Aus- nügt und das Bewusstsein seiner lernt. Die Athsheaner verfügen Anwender formen soll. Le Guin über eine den Menschen nicht diskutiert die Frage nach dem zugängliche Kultur des Träu- Zusammenhang von Sprache mens, in der sich langsam Wi- und Macht am Beispiel des derstand entwickelt. Wortschatzes aus der alten Welt Urras, der mit Besitz zu tun hat, Four Ways to Forgiveness erzählt einer Kategorie, die es in Anarres von den Planeten Werel und nicht mehr gibt. Ein Thema, das Yeowe. Die Bewohner Werels, den Roman durchzieht, ist der genannt Owners, und die von Widerspruch zwischen den indi- Yeowe, genannt Assets, stehen viduellen Bedürfnissen und de- vor einer Revolution durch die nen der Gesellschaft. Unterdrückten. In Die Erzähler wird eine Beobachterin der Kolonialismus und Ausbeutung Ökumene, Sutty, nach Aka ge- schickt, um zu untersuchen, wa- Das Wort für Welt ist Wald erzählt rum der Planet seine Tradition von kolonialistischen Erdbe- des Erzählens von Geschichten ______14

______und die Spiritualität innerhalb jugendlichen Lesern brachte. Ihre (2001; Das Vermächtnis von Erdsee, einer Generation nahezu voll- Popularität in Deutschland ist 2001) und der abschließende ständig verloren hat. Während besonders auf diesen Zyklus zu- Roman The Other Wind (2001; der Untersuchung reflektiert rückzuführen, der 1964 mit der Rückkehr nach Erdsee, 2003). Ein- Sutty ihre Kindheit auf der Erde, Kurzgeschichte „The Word of zelne Erzählungen sind auch ihr Aufwachsen unter einem Unbinding“ („Das lösende andernorts erschienen. repressiven religiösen Regime. Wort“; in: Die zwölf Striche der Windrose, 1980) begann, die Le Nahezu revolutionär war zur Im Hainish-Universum besiedel- Guin 1968 im ersten Roman A Zeit des Erscheinens, dass die ten die Bewohner des Planeten Wizard of Earthsea (Der Magier der Bewohner der Inselgruppe keine Hain ursprünglich alle bewohn- Erdsee, 1979) wieder aufgriff. Die Weißen sind. Die Magie ist baren Planeten und erzeugten, Erzählung folgt dem Zauberei- Machtinstrument, das dem Aus- bedingt durch die Besonderhei- studenten Sperber, dem der Ma- gleich dienen sollte. Vor Der Ma- ten eines jeden Planeten, über gier Ogion seinen wahren Na- gier der Erdsee waren Magier alte lokale Mutationen ein System men nennt: Ged. Ged geht in die humanoider Welten. Diese wei- Zauberschule auf der Insel Rok, sen historische Kontinuität und beschwört während eines Streits große, vor allem kulturelle Un- ein Wesen aus der Unterwelt, terschiede auf. So treffen ver- das ihn töten will. Zuerst flieht schiedene Formen von Zivilisati- Ged, stellt sich nach einem Ge- onen aufeinander, die dennoch spräch mit Ogion dann aber der grundsätzlich zur Kommunika- Herausforderung. tion in der Lage sind. Weitere Bände der Reihe sind Innovative Fantasy – Erdsee The Tombs of Atuan (1970; Die Gräber von Atuan, 1979), The In der Fantasyliteratur wurde Le Farthest Shore (1972; Das ferne Guin weltweit bekannt durch Ufer, 1979), Tehanu (1990; Tehanu, ihren Erdsee-Zyklus, der ihr 1992), die Sammlung mit Kurz- Wertschätzung bei den zumeist geschichten Tales From Earthsea ______15

______weiße Männer mit langen Bärten, Sprache in der Auseinanderset- Literatur die National Book dem Muster Gandalfs und Mer- zung mit ihrer Umwelt zu be- Foundation Medal. Ob Science lins folgend. Le Guin holte den schäftigen. Fiction, Fantasy oder andere Tex- jugendlichen Zauberlehrling te, sie fordert(e) unser Denken zurück in die Fantasy. Und ihre Die Catwing-Bücher bieten Kin- über zwischenmenschliche Be- Frauenfiguren waren keine bös- dern die Möglichkeit, sich mit ziehungen und unseren Umgang artigen und hässlichen Hexen. Erwartungen an soziale Rollen- mit der Welt heraus. Die Frage, Im Jahr 2018 ist der Erdsee- bilder und Entscheidungen, die unter welchen Bedingungen es Zyklus in einer Prachtausgabe die Lebensvorstellungen Er- Freiheit für den Menschen geben veröffentlicht worden: The Books wachsener betreffen, auseinan- kann, war ihr dabei ein besonde- of Earthsea: The Complete Il- derzusetzen. Catwings bietet ge- res Anliegen. lustrated Edition (Erdsee: Die il- nerell Gedankenexperimente für lustrierte Gesamtausgabe). Kinder, Übungen in Kreativität, die einhergehen damit, verschie- Fliegende Katzen dene Perspektiven auf ein Prob- lem zu entwickeln. Die Serie Catwings schrieb Ursula Le Guin für Kinder. In vier Bil- Einfluss und Wirkung von Ur- derbüchern, veröffentlicht zwi- sula Le Guin schen 1988 und 1999, und zwei Onlinepublikationen in 2002 und Ursula Le Guin hat in mehr als 2003, erzählt sie in kurzen Texten fünfzig Jahren als Schriftstellerin, die Abenteuer von Katzen, die Autorin von Essays, Lyrik und mit Flügeln geboren wurden. Kinderbüchern eine Vielzahl von Jane, die jüngste Katze, erleidet Literaturpreisen erhalten, darun- ein Trauma und regrediert ter fünf Hugos, fünf Nebula A- sprachlich auf die beiden Wörter wards, die Living Legend Medal „Hate!“ und „Me!“. Kinder ler- der Library of Congress und in nen, sich mit der Bedeutung von 2014 für ihren Beitrag zur US-

______16

______

Der Taoismus ist einer der An- kerpunkte im Werk Le Guins. Harmonisches Leben in Überein- stimmung mit dem Selbst und dem Universum sowie Nicht- Handeln, Achtung der natürli- chen Lebensabläufe. Der Aus- gleich von Gegensätzen in der Symbolik von Yin und Yang äu- ßert sich im Gleichgewicht, das in ihren Texten alles zusammen- hält.

Zusammenfassend lässt sich sa- gen, dass Ursula Le Guin alles infrage stellte, was die traditio- nelle Fantasy und Science Fiction ausmachte. Auch deshalb wurde sie zu einer bedeutenden weibli- chen Stimme in einem männlich dominierten literarischen Feld.

Ihr Werk hat eine Vielzahl von

Autoren beeinflusst. Dazu gehö- ren Neil Gaiman, Terry Pratchett,

David Mitchell, Salman Rushdie,

Zadie Smith, Algis Budrys und

N. K. Jemisin.

______17

______

Wandernde Himmel

Eine Rezension von Judith Madera

In nicht allzu ferner Zukunft se das Leben auf dem einstigen haben Menschen den Mars be- Heimatplaneten kennenlernen – siedelt. Dem Hyperkapitalismus allerdings dienen die Jugendli- der Erde steht ein sozialistischer chen auch als Geiseln in den har- marsianischer Staat gegenüber, ten Verhandlungen. und beide Seiten verdammen die jeweils andere als unmenschli- „Wir führen ein ganzheitliches Le- ches System. Während die Erde ben, während die Erdbewohner eine Autorin: Hao Jingfang Welt der Spaltungen errichtet ha- Verlag: rowohlt Polaris (2018) die Marsgesellschaft als unfreie ben, in der sie zu Bruchstücken zer- Übersetzt von Marc Hermann Diktatur darstellt, sehen die splittert sind.“ (Seiten 673 / 674) Genre: Science Fiction Marsianer in der Erde eine un-

moralische Hölle, in der das Streben nach Höherem einem Die Handlung von Hao Jing- ausufernden Hedonismus geop- fangs Wandernde Himmel beginnt fert wurde. mit der Rückkehr der inzwischen

Da dem Mars jedoch in seiner jungen Erwachsenen zum Mars. erkämpften Unabhängigkeit Begleitet werden sie von einer wichtige Rohstoffe fehlen, be- Delegation der Erde, die an dem

müht man sich um Handelsbe- Erwerb marsianischer Technolo- Paperback, Klappenbroschur ziehungen und entsendet eine gie interessiert ist. Im Gegenzug 752 Seiten,16,99 EUR Gruppe von Jugendlichen zur benötigt der Mars Experten für ISBN: 978-3499274183 Erde. Vordergründig, damit die- Wasserwirtschaft, um das Terra- ______18

______forming des roten Planeten ein- traumatisch, andererseits hat sie bringen. Dort lebte sein verstor- zuleiten. Bisher leben die Marsi- ihr auch viele schöne Erinnerun- bener Lehrer viele Jahre lang, aner in einer gigantischen Stadt gen beschert. Sie hat gesehen, und Igor möchte nun mehr über aus Glas, die zwar ein ziemlich dass die Erde zwar viele Fehler diese Zeit herausfinden. Mit ihm perfektes System darstellt, jedoch hat, aber kein so schrecklicher gemeinsam lernt man die für aufgrund der wachsenden Be- Ort ist, wie man auf dem Mars Erdbewohner fremde Welt des völkerung als nicht mehr ausrei- glaubt. Gleichzeitig wurde ihr Mars kennen und schätzen. Denn chend empfunden wird. immer wieder gesagt, dass ihr während auf der Erde nach dem Großvater ein Diktator sei und Prinzip „Verkauf dich oder stirb“ Luoying ist die Tochter des mar- dass die Menschen auf ihrem gelebt wird, gibt es auf dem sianischen Generalgouverneurs Planeten unfrei und unterdrückt Mars die Freiheit der Ideen. Alle und Teil der Merkur-Gruppe, die lebten. Mit ihrer Rückkehr be- sind über einen großen Daten- zur Erde gesandt wurde. Aller- ginnt für Luoying eine langwie- server miteinander verbunden dings kann sie sich nicht erklä- rige Suche nach Antworten, und und teilen Forschungsergebnisse ren, worum sie für diesen Schü- je näher sie der Wahrheit kommt, und kreative Einfälle. Für einen leraustausch ausgewählt wurde, desto mehr spürt die junge Frau, kreativen Menschen wie Igor da sie zwar eine begnadete Tän- dass sie in keiner der beiden wandelt sich der verteufelte zerin ist, sich aber im Gegensatz Welten zu Hause ist. Luoying Mars zu einem Paradies, wäh- zu ihren Kameraden als weniger wurde unfreiwillig zu einer rend Luoying zunehmend am begabt empfindet. Außerdem Wanderin zwischen den Welten sozialistischen System ihrer musste sie damals keinen Test und muss nun herausfinden, was Heimat zweifelt. absolvieren. Es stellt sich bald das für sie bedeutet. heraus, dass sie den Platz eines Die Gegenüberstellung beider anderen Schülers einnahm und Im ersten Teil des Romans spielt Systeme erinnert stark an die ihr mächtiger Großvater seine neben Luoying ein junger Mann Zeit des Kalten Krieges und die Finger im Spiel hatte. Luoying von der Erde die Hauptrolle. Rivalität von Kapitalismus und beschäftigt die Frage nach dem Filmemacher Igor möchte den Kommunismus / Sozialismus. Grund vor allem deswegen, weil letzten Wunsch seines Lehrers Dadurch, dass die beiden Syste- sie die Zeit auf der Erde sehr erfüllen und dessen gespeicherte me auf verschiedenen Planeten verändert hat. Sie war einerseits Erinnerungen auf den Mars etabliert sind, verstärkt sich die ______19

______gegenseitige Abneigung der Wer nicht perfekt angepasst ist, dass ein solches System nur bis Menschen. Die Erinnerungen an hat mit Sanktionen zu rechnen. zu einer gewissen Anzahl an den Krieg sowie die weite Ent- Renny wurde bereits strafver- Menschen funktioniert. fernung führen dazu, dass kaum setzt und erleidet dieses Schick- miteinander gesprochen wird sal ein zweites Mal, wobei seine Die Frage, welches System ‒ Er- und beide Seiten sich die jeweili- Strafe jeweils mild ausfällt – auf- de oder Mars ‒ das bessere ist, ge Gegenseite als Hölle ausma- grund seiner Freundschaft zu bleibt ungeklärt. Auch das len. Menschen wie Luoying und Luoyings Großvater. Er selbst Schicksal der Merkur-Gruppe Igor lernen beide Seiten kennen hadert nicht mit seinem Schick- lässt viele Fragen offen. Wan- und erkennen, dass sie letztlich sal, doch Luoying und ihre dernde Himmel handelt vor allem alle Menschen sind und beide Freunde erkennen durch ihn von den ersten Monaten nach Systeme ihre Stärken und zunehmend die Ungerechtigkeit der Rückkehr auf den Mars und Schwächen haben. Allerdings ihres Gesellschaftssystems. stellt die Verwirrung der Rück- widmet sich Hao Jingfang im kehrer auf vielfältige Weise dar. zweiten und dritten Teil ihres Ursprünglich sollte es gerecht Hao Jingfang schneidet eine Romans ausschließlich dem Mars sein und allen Menschen gleiche Vielzahl von Themen an, und und seiner sozialistischen Gesell- Chancen einräumen, doch die während die jungen Erwachse- schaft. Gleichmachung führt zuneh- nen wieder in ihren Alltag zu- mend zu Unfreiheit. Zudem ist rückfinden müssen, wird im An Igors Stelle tritt der junge ein technokratischer Apparat Hintergrund über die Zukunft Wissenschaftler Renny, der für entstanden, der die Überzeu- des Mars gestritten. Politische Luoying ein guter Freund und gungen durch individuelle Meinungen prallen aufeinander, Ratgeber wird. Mit seiner ruhi- Machtbestrebungen untergräbt und es kündigt sich ein Genera- gen, gefestigten Art bietet er der und den Einzelnen durch zu vie- tionenkonflikt an. Interessant ist jungen Frau Halt. Er hört ihr zu le Reglementierungen in Ketten dabei, dass bereits Luoyings El- und dient mit interessanten An- legt. Trotz reichlich Kritik am tern gegen das System rebellier- regungen zu ihren tiefgreifenden sozialistischen System werden ten und dabei genau das forder- Fragen. Gleichzeitig ist Renny stets auch seine Vorzüge und die ten, was die neue Generation in ein typisches „Opfer“ des strikt ursprünglich guten Absichten der Gegenwart kritisiert: ein durchorganisierten Marssystems. betont. Gleichzeitig wird klar, Haus für jede Familie. Für die ______20

______

ältere Generation war es Gerech- jedoch auch kleine Unstimmig- Fazit tigkeit, wenn jede Familie ein keiten beinhaltet und einen Haus bekam, während Singles in Spannungsbogen weitgehend Wandernde Himmel ist ein wahn- zugeteilten Wohnungen lebten. vermissen lässt. Das Buch liest sinnig komplexer und facetten- Die junge Generation prangert sich trotzdem gut, da das Schick- reicher Roman über eine zukünf- nun genau das an: Jeder be- sal der einzelnen Charaktere tige sozialistische Gesellschaft kommt das Gleiche, und es gibt durchaus spannend ist und die und behandelt gleichermaßen keinen Raum für Individualis- gläserne Mars City auf den Leser Stärken und Schwächen des Sys- mus. Sie aber wollen sich aussu- eine große Faszination ausübt. tems. Anschaulich werden die chen, wie sie leben. Der Blick in den Alltag einer zu- eher abstrakten Fragen durch die künftigen Marskolonie ist trotz Lebenswirklichkeit der jungen Der Roman gibt dem Leser kleiner Makel eine bereichernde Marsianer, die ihren Platz suchen wahnsinnig viel zum Nachden- Erfahrung. in einer Welt, die einen tiefgrei- ken, verfolgt die vielen Hand- fenden Wandel erfährt. lungsstränge allerdings nicht „Luoying und ihre Freunde waren Hao Jingfang beeindruckt dabei immer zu Ende. Vor allem der dazu verurteilt, nie mehr nach Hau- vor allem mit einer Vielzahl von finale dritte Teil mit seinen vie- se zurückzukehren. Sie hatten ein spannenden Technologien und len Perspektivwechseln lässt den Schiff bestiegen, das für immer zwi- der fremdartigen und wunder- Leser unbefriedigt zurück, auch schen den Welten pendelte. Diese schönen Mars City, die ein leuch- wenn die letzten Kapitel einen ewige Wanderschaft machte es ihnen tendes Beispiel sein will und versöhnlichen Abschluss bilden. unmöglich, sich zu einem Glauben dabei wie jedes Gesellschaftssys- Wandernde Himmel ist ein aus- zu bekennen. Wandernde Himmel tem mit den Unterschieden zwi- uferndes Werk, das viele interes- waren ihr Schicksal geworden.“ schen den Menschen zu kämpfen sante und wichtige Fragen stellt, (Seite 536) hat.

______21

______

Autonom

Eine Rezension von Judith Madera

Im Jahr 2144 ermöglicht die Bio- stöße gegen das Eigentumsrecht technologie den Menschen ein vorzugehen. Gemeinsam mit besseres und längeres Leben, seinem Partner Eliasz, einem doch nicht jeder profitiert vom Mensch, macht Paladin Jagd auf Wohlstand. Besitzlose Menschen eine Patent-Piratin, die mit der müssen sich als Kontraktarbeiter Rekonstruktion der Arbeitsdroge verdingen, also als moderne Ar- Zacuity Chaos stiftet …

beitssklaven. Damit unterschei- Autorin: Annalee Newitz den sie sich kaum von den Bots, Jack ist ein böser Fehler unterlau- Verlag: Fischer TOR (2018) die inzwischen zur Gesellschaft fen. Ihre Zacuity-Kopie führt bei Übersetzt von Birgit Herden gehören und in die Kontraktar- den Konsumenten zu heftigen Genre: Science Fiction / Cyber- beit hineingeboren werden. Nebenwirkungen. Die Nutzer punk / Biopunk Wenn diese die ersten zwanzig haben nicht nur mehr Freude Jahre ihres Betriebs überstehen, und Ausdauer bei der Arbeit, sie winkt ihnen die Autonomie. arbeiten sich regelrecht zu Tode und ziehen während ihrer mani- Davon ist Bot Paladin noch viele schen Ausbrüche andere Men- Jahre entfernt, denn er ist gerade schen in Mitleidenschaft. Dabei einmal ein paar Monate alt. Als hat sich Jack an die Originalfor- Paperback, Klappbroschur Militärmodell wird er von der mel des Pharmariesen Zaxy ge- 352 Seiten, 14,99 EUR IPC (International Property Coa- halten, was bedeutet, dass bereits ISBN: 978-3596702589 lition) eingesetzt, um gegen Ver- das Originalpräparat die fatalen ______22

______

Nebenwirkungen aufweist. Jack ten. Dabei pushen sich viele Bot die Leser in seinen Bann will ihren Fehler ausbügeln und Menschen mit Arbeitsdrogen – zieht. sucht alte Freunde auf, um ein überhaupt gibt es in Newitz‘ Gegenmittel herzustellen. Dabei Zukunftsvision eine Droge für Die Handlung wird überwie- ist ihr bewusst, dass sie von der jede Lebenslage. Sei es, um die gend aus Jacks und Paladins IPC gejagt wird und jeden in Jugend zu erhalten, die Libido zu Sicht erzählt, und so erlebt man Gefahr bringt, der mit ihr Kon- stärken, sich besser konzentrie- hautnah mit, wie sich die Persön- takt hat. Als sie zufällig einen ren zu können oder zu entspan- lichkeit des Bots entwickelt. Pa- Kontraktarbeiter befreit, hat sie nen. ladin folgt zunächst seiner Pro- auch noch einen jungen Mann an grammierung, macht sich aber der Backe … Eigentlich hält Jack nicht viel von aufgrund seiner Erfahrungen Arbeitsdrogen, doch damit auch mehr und mehr Gedanken um Autonom ist der Debütroman von ärmere Menschen Chancen auf seine Umwelt und die Menschen Annalee Newitz, deren wissen- bessere Jobs haben, hat sie Zacui- darin. Insbesondere seine Bezie- schaftliche Karriere großen Ein- ty rekonstruiert und unter die hung zu Eliasz beschäftigt ihn, fluss auf ihre Zukunftsvision Leute gebracht. Nun versucht sie da der Agent Paladin weniger hatte. Während im klassischen alles, um Schadensbegrenzung wie einen Bot, sondern mehr wie Cyberpunk die Computertechno- zu betreiben. Einst war Jack eine einen Menschen behandelt. Da logie die Welt in eine dreckige idealistische Studentin, die die die beiden Jack jagen und bei der Dystopie verwandelt, ist es in Welt verändern wollte. Früh be- Verfolgung ihrer Verbündeten Autonom die Biotechnologie, die kam sie die Macht der Pharma- äußerst brutal vorgehen, mag eine nicht ganz so dreckige Zu- konzerne zu spüren, und früh man Paladin und Eliasz nicht kunft heraufbeschwört. Neuarti- führte ihr Weg in die Illegalität. unbedingt. Zudem ist ausge- ge, bioaktive und damit weniger Die Jack im Jahr 2144 ist eine rechnet Eliasz etwas zu blass umweltschädliche Materialien derbe, abgebrühte Frau, die ge- geraten und scheint oftmals nur sorgen für eine schönere Welt, nau weiß, welche Risiken sie seine Rolle zu erfüllen. allerdings hat nicht jeder Anteil eingeht. Auch wenn sie streng- am Wohlstand. Wer nicht mit genommen eine Kriminelle ist, Autonom wird von Neal Stephen- Besitz geboren wird, muss Jahr- ist sie die Sympathieträgerin des son mit William Gibsons Neu- zehnte als Arbeitssklave herhal- Romans, wobei auch Paladin als romancer verglichen, was beim ______23

______

Leser sehr hohe Erwartungen Hyperkapitalismus. Außerdem zwischen Utopie und Dystopie weckt. Diese kann Annalee Ne- greift das Buch das Lebensgefühl heraufbeschwört. Arbeitssklaven witz nicht ganz erfüllen. Dazu junger Wissenschaftler auf und und -drogen gehören genauso mangelt es ihrem Roman an zeigt, wie sich Karrieren entwi- dazu wie Roboter, denen die Tempo und Innovation, da ihre ckeln, wenn der Idealismus Autonomie winkt. Mit der Pa- Themenschwerpunkte Künstli- scheitert. tentpiratin Jack und dem Bot che Intelligenz und Biotechnolo- Paladin hat Newitz zudem zwei gie in diversen anderen Roma- Fazit außergewöhnliche Charaktere nen bereits verarbeitet wurden. geschaffen, die die Welt der Bio- Dennoch besitzt Autonom einen Annalee Newitz überzeugt in technologie und Künstlichen hohen Unterhaltungswert und Autonom mit brandaktuellen Intelligenzen für die Leser greif- überzeugt mit der Vision eines Themen und einem klugen Er- bar machen und dabei bestens erschreckend realistischen zählstil, der eine Zukunftsvision unterhalten.

______24

______

Ein Artikel von Judith Madera

International erleben wir ein letzten Jahren ziemlich unterge- und Annette Juretzki mit ihrer steigendes Interesse an SF- gangen. chaotischen Raumschiffcrew in Autorinnen, doch in der deut- Sternenbrand (Traumtänzer Ver- schen Science Fiction sind sie Heyne, Fischer TOR und Piper lag). Leider kamen die drei kaum bislang kaum sichtbar und tat- unterstützten im letzten Jahr das sächlich in der Unterzahl. Zu- Science-Fiction-Panel „Think mindest was eigenständige Ro- Ursula!“ auf der Frankfurter mane betrifft, denn bei Science- Buchmesse, hatten aber selbst Fiction-Serien wie Perry Rhodan keine einzige deutschsprachige und Justifiers mischen erfreulich SF-Autorin im Programm. Den- viele Autorinnen mit. Während noch gelang es, drei der aktuell Perry Rhodan mit einer Quote von interessantesten Autorinnen ein- über 30 Prozent aufwartet, zuladen: Judith C. Vogt mit ih- stammt bei Justifiers jeder zweite rem antiken Stadtplaneten in Romane aus der Feder einer Au- Roma Nova (Bastei Lübbe), Se- torin. Bei Shadowrun schrieben raphpreisträgerin Theresa Han- zumindest gelegentlich Autorin- nig mit ihrem spannenden Ge- nen mit, doch bei größeren Pub- sellschaftsentwurf aus Die Opti- likumsverlagen sind sie in den mierer (ebenfalls Bastei Lübbe) ______25

______dazu, ihre Werke vorzustellen, sche SF, insbesondere auch auf torik. Autorinnen haben mehr dafür widmen wir ihnen in die- die Autorinnen, die seltener klas- Mut zu queeren Charakteren, ser Ausgabe jeweils eine eigene sische Science Fiction schreiben, Inklusion und Diversität. Trotz- Rezension. Annette Juretzki ist sondern Mut zur Vielfalt bewei- dem oder vielleicht gerade des- mir nur dank „Think Ursula!“ sen. Sie beziehen nicht nur die wegen sind sie weitgehend un- aufgefallen, was mir zeigt, wie harten Wissenschaften wie Phy- sichtbar. Während man histori- ungleich schwerer es ist, mit ei- sik in ihre Szenarien mit ein, schen Vorbildern wie Thea von ner Veröffentlichung bei einem sondern stützen sich oftmals Harbou (Metropolis) noch Res- kleinen Verlag Aufmerksamkeit auch auf Geistes- und Gesell- pekt zollt und eine Autorenseite zu generieren. Bei Kleinverlagen schaftswissenschaften. Gerne auf Wikipedia gönnt, müssen die finden Autorinnen jedoch am überschreiten sie auch Genre- Autorinnen der Gegenwart ge- ehesten eine Heimat. Oder sie grenzen und mischen Science gen ihre Unsichtbarkeit ankämp- versuchen es gleich mit Selfpub- Fiction mit Fantasy oder gar His- fen. lishing – oder verstecken ihre Ideen in ihren virtuellen Schub- Das Drama um eine Liste laden, weil man ihnen sagt, dass SF in Deutschland sowieso nicht Um SF-Autorinnen zu mehr richtig funktioniert. Sichtbarkeit zu verhelfen, hatte Theresa Hannig die Idee, bei der Tatsächlich hat die deutsche Sci- deutschen Wikipedia eine Liste ence Fiction es nicht leicht, auch mit deutschsprachigen Science- bei den Autoren findet sie über- Fiction-Autorinnen zu erstellen, wiegend in Kleinverlagen statt, welche bald über 100 Einträge und die großen Verlage haben aufwies. Prompt erfolgte der zwar einzelne Titel im Pro- erste Löschantrag und die Liste gramm, machen aber marketing- wurde als „redundant“ und technisch oftmals so gut wie gar „dubios“ bezeichnet. Erfreuli- nichts dafür (dieses Schicksal cherweise sprachen sich viele für teilen auch viele Autoren). Dabei den Erhalt der Liste aus, trotz- lohnt sich ein Blick auf die deut- dem gab es einen zweiten ______26

______

Löschantrag und mancher hatte man nicht gelten lassen, immer- dass hoffentlich weiter wachsen so schwer mit der Existenz dieser hin erscheint dieses Jahr ihr und dass zu mehr SF- Liste zu kämpfen, dass er eine zweiter SF-Roman und Die Opti- Veröffentlichungen von Auto- Liste mit männlichen Autoren mierer wurde mit dem Seraph für rinnen führen wird. erstellte (die nun tatsächlich re- das beste Debüt ausgezeichnet. dundant war, da es bereits eine Es ist erschreckend zu sehen, wie Nicht gut genug? Liste mit SF-Autoren gibt). Mit einzelne Männer verbissen gegen so viel Gegenwind hatte Theresa den Versuch, Autorinnen sicht- Warum gibt es eigentlich relativ Hannig sicher nicht gerechnet. barer zu machen, ankämpfen. An wenige (veröffentlichte) deutsche Zwischenzeitlich wurde die Liste dieser Stelle seien die vielen Science-Fiction-Autorin-nen? Für tatsächlich gelöscht – und dann Männer, die sich für den Erhalt manche ist die Frage schnell be- wiederhergestellt. Offenbar han- der Liste ausgesprochen haben antwortet: Sie sind nicht gut ge- delte es sich bei der Löschung und an der Seite der Autorinnen nug. Und vermutlich wollen mir um einen Alleingang von jeman- stehen, genannt. Denn die Trolle, jetzt manche ins Gesicht sprin- dem, der eine Liste mit Autorin- die gegen die Liste ankämpfen, gen, wenn ich sage: Das stimmt. nen unbedingt verhindern wollte sind in der Unterzahl, dafür Teilweise. Es gibt einige sehr – warum, weiß nur er selbst. schreien sie umso lauter. Wer gelungene SF-Romane von Frau- Doch mit dieser Aktion wurde das ganze Drama verfolgen will, en, siehe Rezensionen in dieser noch mehr Aufmerksamkeit für sollte sich unbedingt diesen Ar- Ausgabe. Aber es gibt daneben Missstände auf Wikipedia gene- tikel von Markus Mäurer auf auch viele Romane und Kurzge- riert. TOR online anschauen: klick. schichten, die vergleichsweise belanglos und uninspiriert da- Richtig peinlich wurde es, als Natürlich würden wir uns auch herkommen (oder schlicht mei- auch noch ein Löschantrag für wünschen, dass eine gesonderte lenweit am eigenen Geschmack die Autorenseite von Theresa Liste nur mit Autorinnen nicht vorbeigehen). Was unter ande- Hannig gestellt wurde, was of- notwendig wäre, aber Tatsache rem daran liegt, dass Autorinnen fensichtlich einzig dem Wunsch ist, dass man SF-Autorinnen über in der Science Fiction (bisher) nach Rache entsprang. Die Be- Suchmaschinen kaum findet und unzureichend gefördert werden gründung, dass Theresa Hannig dass es aktuell durchaus ein Inte- und sie seltener einen Lektor an nicht relevant genug sei, kann resse an ihnen gibt. Ein Interesse, der Seite haben, der das Beste ______27

______aus ihren Ideen herausholt. Zu- die schlechteren verblassen las- zen, sind es in Sabrina Železnyś dem fallen bei den Autorinnen sen (und den Geschmack der Feuerschwingen Inkas, die in den negative Ausreißer mehr auf, da einzelnen Leser besser treffen). Weiten des Alls nach dem wich- sie ohnehin gnadenlos in der Mehr Auswahl bedeutet mehr tigsten Rohstoff für ihre Welt- Unterzahl sind und immer noch „gute“ Bücher, da mehr Leser- raumflotte suchen: Gold. Auch die Erwartungshaltung besteht: gruppen angesprochen werden. die Iberer begehren das Edelme- Das kann nicht gut sein. Frauen Entsprechend wird es bei mehr tall und so flammen alte Konflik- können keine SF schreiben. Veröffentlichungen von Auto- te zwischen den Völkern auf. Wenn man dann einen Titel er- rinnen auch mehr gute SF von Selbst das sagenhafte Eldorado wischt, der nicht außergewöhn- Frauen geben. darf nicht fehlen, Sehnsuchtsort lich gut ist, sehen viele ihr Vorur- von Sonnenstaffelpilot Manco teil bestätigt. Im Folgenden möchte ich vier und des suspendierten Kom- ausgewählte Werke von Auto- mandanten Gonzalo. Die unglei- Aber wie viele mittelmäßige und rinnen vorstellen, die gemäß des chen Männer sind Stellvertreter teils schlechte SF-Romane von Titels dieser PHANTAST- für den Kulturkampf zwischen männlichen Autoren gibt es? Ausgabe mit besonderen Welt- Wenn ich in mein Regal blicke entwürfen aufwarten und deren und überschlage, wie viele Bü- Lektüre ich sehr genossen habe cher mir richtig gut, zumindest (oder die ich unbedingt bald le- ein bisschen oder auch gar nicht sen muss): gefallen haben, dann sehe ich keinen großen Unterschied zwi- Inkapunk schen Autoren und Autorinnen. Bei den Autoren fallen Negativ- Der Kleinverlag ohneohren hat beispiele jedoch weniger auf, mehrere Autorinnen im SF- weil sie von einigen herausra- Programm und erregte jüngst genden Titeln überstrahlt wer- mit der Space Opera Feuer- den. Und da es viel mehr männ- schwingen Aufmerksamkeit. Statt liche SF-Autoren gibt, gibt es wie Judith C. Vogt das antike eben auch mehr gute Bücher, die Rom in den Weltraum zu verset- ______28

______

Inka und Iberern und die Ge- sekundären Wahrnehmung auf. meisten Leser. Um seine „Behin- schichte klingt ziemlich abenteu- Allerdings gibt es dabei zwei derung“ zu verbergen, gibt er erlich und skurril. Die Autorin Probleme: Die Synästhesien sind vor, einfach altmodisch zu sein bezeichnet Feuerschwingen selbst individuell verschieden und so- und lieber am Bildschirm zu ar- als Inkapunk und knüpft an eine mit sehr subjektiv und Men- beiten, statt in die virtuelle Reali- Zeit an, in der es in der Science schen, die durch eine ungeklärte tät einzutauchen. Seine Kollegin Fiction schick war, überall ein – Entwicklungsstörung nur über Lissa durchschaut ihn jedoch punk dranzuhängen. Schräge die primäre Wahrnehmung ver- und möchte ihm helfen, indem Lamas soll es übrigens auch ge- fügen, können mit den moder- sie ein Interface für Halbsichtige ben. nen Neural-Interfaces nicht rich- entwickelt. Allerdings ist sie tig umgehen. Protagonist Vonek nicht die Erste mit der Idee und Syn-Fiction ist ein solcher „Halbsichtiger“, er natürlich geht bei der Entwick- nimmt die Welt so wahr wie die lung einiges schief und unerklär- Recht unbekannt, dafür aber sehr liche Fehler treten auf. Der Ro- außergewöhnlich ist der utopi- man dringt tief in die Program- sche SF-Roman Halbsichtigkeit mierung der virtuellen Wirklich- von Corinna John. Die Autorin keit ein, entführt den Leser in und Selfpublisherin kombiniert siebendimensionale Simulatio- klassische Science-Fiction- nen und liest sich dabei erstaun- Elemente mit innovativen Ideen, lich flüssig. Halbsichtigkeit ist eine wie zum Beispiel alltäglicher erfrischende Abwechslung, ver- Synästhesie, und komplexen, langt vom Leser aber auch kon- mathematischen Themen. In der zentriertes Mitlesen und eine Welt von Halbsichtigkeit ist die Vorliebe für skur-rile und nerdi- synästhetische Wahrnehmung ge Ideen. der Normalzustand. Jeder Mensch besitzt sekundäre Emp- Dystopischer Teslapunk findungen, kann Töne und Düfte sehen, Formen hören etc. Selbst Einer der gelungensten Genre- Computersysteme bauen auf der mixe der letzten Jahre ist die ______29

______

Phoenix-Trilogie von Ann- Ann Kathrin-Karschnick düster relativ viel SF von Frauen, aller- Kathrin Karschnick: dystopischer und stimmungsvoll inszeniert. dings standen in vielen Büchern Teslapunk, gepaart mit Urban mehr die jugendlichen Gefühls- Fantasy. Die düstere Zukunftsvi- Schmerzhaft düster ausbrüche der Protagonisten im sion basiert auf einem fehlge- Vordergrund. Leider wurde da- schlagenen Experiment aus dem Im Zuge des Welterfolgs von Die bei auch oftmals das Klischee der Jahr 1913, das Millionen Men- Tribute von Panem und Die Be- schwachen Heldin, die von ih- schen das Leben gekostet hat. stimmung schwappte der Trend rem Love Interest gerettet und Die darauf folgenden Kriege mit der Jugenddystopien auch zu bevormundet wird, bedient. Amerika haben Europa beinahe uns rüber. Im Jugendbuchbereich vollständig zerstört. Nur mit sind Autorinnen stets stark ver- Allerdings sind damals auch Hilfe der überirdischen Saiwalo treten und so erschien damals einige sehr gelungene Dystopien gelang der Wiederaufbau. Aus- erschienen, die für Jugendliche gangspunkt der Handlung ist ein nur bedingt geeignet sind – wie Mordfall, der Ermittler Leon auf beispielsweise Dark Canopy von die Spur der Seelenlosen Tavi Jennifer Benkau: Für den dritten bringt. Tavi ist kein Mensch, Weltkrieg wurden sogenannte sondern eine Phoenix und lebt Percents, Supersoldaten, geschaf- seit Jahrhunderten. Daher kennt fen, die nun den Rest der sie auch die Wahrheit über die Menschheit unterjochen. Unter Saiwalo, die magische Wesen einem verdunkelten Himmel wie sie gnadenlos jagen. Die leben Menschen als Sklaven in Technologie in Phoenix basiert heruntergekommenen Städten auf der Forschung von Nicola oder als Rebellen in Ruinen unter Tesla: Tatorte werden mit erbärmlichsten Bedingungen. Strombändern abgesperrt und Protagonistin Joy kämpft verbis- Waffen feuern mit Hilfe von Tes- sen gegen die Unterdrücker, laspulen Stromkugeln ab. Hinzu doch sie fällt dem Feind in die kommt die industrielle Atmo- Hände. Der Gefängnisaufenthalt sphäre des Steampunks, welche ist traumatisch, Joy sieht ihre ______30

______schlimmsten Vorurteile bestätigt, Dark Canopy ist keine seichte mane von deutschen SF- doch sie findet auch Menschlich- Liebesgeschichte mit jugendli- Autorinnen beenden, doch die keit und Empathie unter den chem Rebellentum, sondern eine neuen Verlagsvorschauen sind Percents. Nicht alle sind Mons- menschenverachtende, finstere größtenteils noch nicht online ter, gleichzeitig sind nicht alle Dystopie, die beim Lesen gleich- und bis Herbst ist nicht viel in Menschen Opfer, sondern viele ermaßen verstört und fasziniert. Sicht. Von Judith C. Vogt wird auch Täter. Der Roman ist atmosphärisch bei Droemer Knaur mit Waste- unheimlich dicht und mitreißend land eine „Mad-Max-Utopie“ (O- geschrieben und eine der weni- Ton der Autorin) erscheinen, gen Perlen, die der Dysto- worauf ich mich persönlich sehr pietrend vor einigen Jahren her- freue. Im Juni erscheint zudem vorgebracht hat. Der zweite mit Die Unvollkommenen die Fort- Band, Dark Destiny, kann an das setzung der Optimierer von The- hohe Niveau nicht anknüpfen. resa Hannig. Man muss ihn auch nicht unbe- dingt lesen, Dark Canopy funkti- Ehrlich gesagt rechne ich nicht oniert auch als Einzelroman, damit, dass in den neuen Herbst- selbst wenn man mit dem Ende /Winterprogrammen viele schwer leben kann. deutschsprachige Autorinnen dabei sind, also schaut mal in Die Zukunft Eure Schubladen, holt Eure SF- Projekte raus, schreibt ein Exposé Eigentlich wollte ich diesen Arti- und schickt es an Heyne, TOR kel mit einem Ausblick auf Ro- und Co.

______31

______

______32

______

Roma Nova

Eine Rezension von Eva Bergschneider

Star Wars und Gladiator chen Ehemann zu verheiraten. Den Mariner-Clan hat jedoch Legat Lucius Marinus Maximus eine geheimnisvolle Krankheit kreuzt mit seinem Raumschiff befallen, besonders Constantia Bona Dea im Randbezirk des Ma- leidet unter Schwäche und De- re Nostrum. Mit Freunden und pressionen. Zudem fühlt sie sich Gönnern liegt Lucius gerade zu mit Ianos verbunden, dem Skla- Autorin: Judith C. Vogt Tisch, als Aliens sein Raumschiff ven, der ihr das Leben rettete. Verlag: Bastei Lübbe (2018) angreifen. Lediglich der Gastge- Zum Dank schickt Lucius ihn in Genre: Space Fantasy ber, seine Tochter Constantia den Ludus, in die Gladiatoren- und ein Sklave namens Ianos schule. kommen mit dem Leben davon. Waren die angreifenden Chimä- Zum Vergnügen des Publikums rwesen halb Mensch, halb Assel kämpfen und töten die Gladiato-

Dämonen aus dem Hades? Wie ren nicht nur, sie stellen auch

konnten sie sich völlig unbe- ihre Privatsphäre zur Schau. Un- merkt nähern? unterbrochen beobachten sie Kameras, ihr Leben ist ein TV-

Zurück in Rom gilt es, Schadens- Spektakel. Das absolute High- Taschenbuch begrenzung zu betreiben, neue light eines Gladiatorenlebens ist, 623 Seiten, 11,00 EUR Bündnisse zu schließen und ein göttliches künstliches Herz ISBN: 978-3404209149 Constantia mit einem einflussrei- zu erhalten. Derer gibt es sechs – ______33

______und sind alle vergeben, findet Pen-&-Paper-Rollenspiel Das munikationselektronik und eine der finale Kampf unter allen Schwarze Auge zwei Fantasy- Raumflotte. Die Gesellschaft ist „Herzlosen“ statt. Dem Gewin- Romane um die Römer (Herr der in der Antike stecken geblieben, ner winkt die Freiheit. Spartacus Legionen und Herrin des das Volk in Freie Bürger und hat ein künstliches Herz trans- Schwarms) und bekam daraufhin Sklaven, Patrizier und Plebejer plantiert bekommen. Er ist nun von Philip das Angebot, seine unterteilt. Dem Standesdünkel noch stärker, seine Wunden hei- Idee in Buchform zu gießen. Mit Roms, der politischen Macht und len sofort und er spürt keine Roma Nova liegt das Ergebnis dem gesellschaftlichen Ansehen Schmerzen mehr. Der Neuling dieser Zusammenarbeit vor, ein ordnet die Familie von Legat Ianos tritt gegen ihn an – und Mix aus Science-Fiction und Fan- Marinus ihr Leben unter. gewinnt, trotzdem er ver- tasy vor einem historischen Hin- gleichsweise klein und schmäch- tergrund. Die Anzahl der Figuren in die- tig ist. Denn Ianos hat ein Ge- sem Roman ist beachtlich, und heimnis aus dem All mitge- Volle Punktzahl für Innovation das Dramatis Personae am Bu- bracht. und Mut chende unentbehrlich. Im Mit- Schließlich proben die Gladiato- telpunkt des Geschehens stehen ren den Aufstand und fliehen Die Römer im Weltraum ent- die Familie des Legaten und die aus den Katakomben. In den sprechen denen des antiken Im- Gladiatoren des Ludus. finalen Kampf um die Freiheit periums: ein aggressives Er- Constantia und ihr Bruder Mari- greifen auch die Dämonen aus oberervolk, kultiviert, stolz und us sind ein gegensätzliches Ge- dem Hades ein. dekadent. In Roma Nova ist Rom schwisterpaar: das behütete ein Planet voller monumentaler Mädchen und der Taugenichts Science-Fiction gekreuzt mit Bauten, die wir aus der Antike mit einer Vorliebe für Alkohol Historienroman und Fantasy kennen. Allerdings sind sie hier und schlechte Gesellschaft. auf mehreren Ebenen errichtet, In der Handlung reift Constantia, Filmproduzent Philip Schulz- ähnlich wie Mahala in der Cy- sie wehrt sich dagegen, ein vor- Deyle (u. a. Snowden) hatte die berpunk-Serie Rojan Dizon von herbestimmtes Leben zu leben. faszinierende Idee einer Space Francis Knight. Zudem besitzt Die Gladiatoren Spartacus und Opera mit Römern im Weltraum. Rom eine moderne Infrastruktur, Ianos bilden ebenfalls ein span- Judith Vogt schrieb 2012 für das High-Tech-Kom- nendes Figurenpaar: der starke ______34

______

Held und der kleine und clevere Kopfkino. In den Folgekapiteln Diese spezielle Geschichte Stratege. Aus tödlichen Gegnern knüpft Judith Vogt jedoch nur braucht kraftvolle Worte werden Partner und Revolutio- sporadisch an diese Erzählweise näre. Die Charaktere in Roma an. Auch auf die Fortsetzung der Judith Vogt gibt ihren Figuren Nova sind zwar den Stereotypen Alien-Story muss man leider bis einen der Maßlosigkeit ihrer Ge- des alten Roms nachempfunden, zum Schluss warten. Dass die sellschaft angepassten Sprachstil brechen jedoch aus dieser Rolle Space-Flotte der Römer diesen mit: roh, mit vulgären Ausdrü- aus und entwickeln individuelle Überfall nicht untersucht, ge- cken und sexualisierten Äuße- Profile. schweige denn versucht, Vergel- rungen. Auch die Beschreibun- tung zu üben, erscheint seltsam. gen von Sex und sexueller Ge- Ein spannender Plot, obwohl Stattdessen kehren Legat Mari- walt sind plakativ und konkret. ein wichtiger Teil zu kurz nus, seine Tochter Constantia Dieser Stil mag nicht jedem ge- kommt und der Sklave Ianos als Überle- fallen, aber er ist genau der rich- bende nach Rom zurück, trauern tige. Denn er unterstreicht die Der Einstieg in den Roman ist ein wenig um einen verstorbenen übersättigte Atmosphäre einer spektakulär und atmosphärisch Sohn und kümmern sich um ih- Gesellschaft, die keine Ziele dicht. Auf den ersten Seiten er- ren Status in der Gesellschaft. Ob mehr hat, außer dem Konsum zu hält Spartacus sein göttliches diese Aliens oder Dämonen eine frönen. Die am Scheitelpunkt Herz. In der nächsten Szene potentielle Gefahr für Rom dar- ihrer Entwicklung steht, kurz dringen bizarre Wesen in ein stellen, scheint zunächst nie- bevor sich der unvermeidliche römisches Raumschiff ein, zer- manden zu interessieren. Sturz ereignet. stören es und töten fast alle Passagiere. Über diesen dramati- Schade ist, dass die Verknüpfung Roma Nova ist ein innovativer schen Geschehnissen liegt die zwischen der geheimnisvollen Roman mit einem mehr als faszi- Erzählerstimme der Seherin Mo- Seherin, der Mariner-Familie und nierenden Setting und vielen risa. Dieser Einstieg erinnerte den aufrührerischen Sklaven erst außergewöhnlichen Ideen. Inte- mich sofort an die Prologe in den in den letzten Kapiteln wieder in ressant und ein wenig beklem- Filmen Der Wüstenplanet (Prin- den Vordergrund rückt. Erst mit mend wirkt die Betrachtung ei- zessin Irulan) und Der Herr der dem Sklavenaufstand gerät der ner in die Zukunft projizierten Ringe (Galadriel). Großartiges Hades in den Fokus der Römer. römischen Gesellschaft, in der ______35

______wir unsere eigene moderne Ge- sellschaft zum Teil wiedererken- nen. Constantias, Ianos und Spartacus mutiger Weg des Wi- derstands ist mitreißend und aufwühlend beschrieben. Liebe bedeutet hier ein Ausbrechen aus den Grundpfeilern der futuris- tisch-römischen Gesellschaft. Lediglich im Mittelteil des Ro- mans, als der Marinus-Clan hauptsächlich mit sich selbst beschäftigt ist, hängt die Span- nungskurve durch. Gerade noch rechtzeitig knüpft die Handlung wieder an ihren spannendsten Punkt vom Anfang an und be- schert der Geschichte ein bitter- süßes, überraschendes Finale. Gerade weil sich die Ereignisse am Ende überschlagen, wäre eine Fortsetzung von Roma Nova sehr willkommen.

Interview mit Judith C. Vogt (2018)

______36

______

Die Optimierer

Eine Rezension von Swantje Niemann

Die Optimierer folgt dem klassi- sie ein bedingungsloses Grund- schen Schema einer Dystopie: einkommen beziehen und sogar Ein überzeugter Anhänger des durch ein Verbot daran gehin- Systems begeht einen vermeint- dert werden, sich Arbeit zu su- lich kleinen, verhängnisvollen chen. Samsons Empfehlungen Fehler und muss schmerzhaft sind, einmal erteilt, nicht ver- erfahren, wie der Staat zurück- handelbar und prägen den wei- Autorin: Theresa Hannig schlägt, wenn jemand nicht an- teren Lebensweg der Beratenen. Verlag: Bastei Lübbe (2017) gepasst genug ist. Genre: Dystopie / Science Fiction Samson ist glücklich mit seinem Als „Lebensberater“ weist Sam- Leben in der Bundesrepublik

son Freitag Menschen ihren Platz Europa, wo Roboter Menschen

in der Gesellschaft zu. Eine Soft- nahezu alle Aufgaben abge-

ware, die alle Daten über seine nommen haben und die perma-

Kunden ‒ und in einer Gesell- nente Auswertung von Daten

schaft, in der Kameras, Kontakt- und „Korrekturvermerken“ von

linsen und Roboter Menschen Bürgern den herrschenden Par-

permanent überwachen, sind das teien hilft, das Leben immer wei-

viele ‒ auswertet, sagt ihm, ob ter zu regulieren und optimieren. Taschenbuch diese für eine Arbeit geeignet Als eifriger Sammler von Sozial- 304 Seiten, 10,00 EUR sind oder doch nur für die „Kon- punkten, wie man sie für Hilfs- ISBN: 978-3404208876 templation“ – ein Leben, in dem bereitschaft gegenüber seinen ______37

______

Mitmenschen, aber auch für das Vorzeigebürger wird Samson nauso anstrengend selbstgerecht Melden von unerwünschten Ak- zum Ausgestoßenen. Alles, was ist wie sein Vorgesetzter und tivitäten erhält, sieht Samson er je getan und gesagt hat, wird seine Kollegen. Trotzdem ist er seine Beförderung in greifbarer gegen ihn verwendet, und dank sympathisch genug, dass man Nähe. Doch schon bald zeigen der allgemeinen Zugänglichkeit ihn mit Interesse begleitet und sich Risse in seiner heilen Welt. der Daten aller Bürger wissen Sorge und Mitgefühl empfindet, Seine Eltern wollen sich einfach seine Mitmenschen genau dar- als für ihn alles zusammenbricht. nicht an das Leben im neuen über Bescheid, wie sich sein Sta- Die Nebenfiguren sind eher skiz- System gewöhnen, seine Freun- tus geändert hat. Gedemütigt, zenhaft gezeichnet und darauf din fühlt sich überwacht und isoliert, vieler Rechte beraubt reduziert, bestimmte Standpunk- fürchtet, dass ihr Job bald über- und wütend auf das System, te und Aspekte der Welt zu re- flüssig wird, und es stellt sich dass er so lange leidenschaftlich präsentieren. Ziemlich interes- heraus, dass ein ehemaliger Kli- verteidigt hat, sucht Samson sant sind die menschenähnlichen ent Samsons das System der Le- Kontakt zum Widerstand – aber Roboter, die eine tragende Rolle bensberatung ausgetrickst hat. es könnte schon zu spät sein. für die Gesellschaft spielen und hoch genug entwickelt sind, um Hannigs Figuren sind sonderbar Das Buch endet mit einer überra- eigene Persönlichkeiten zu besit- besessen vom (illegalen) Verzehr schenden Enthüllung der wahren zen. tierischer Produkte ‒ als würde Machtverhältnisse und welches nichts stärker auf eingeschränkte Schicksal Samson schließlich Einige der dystopischen Elemen- Freiheit verweisen als vegetari- erwartet. Wenn das Ende anders te im Buch erscheinen mir wirk- sche Ernährung, in einer Welt, ausgesehen hätte, hätte das wo- lich beängstigend und gut wo deutlich alarmierendere Din- möglich mehr spannende Fragen durchdacht: Überwachung, die ge passieren. Als Samsons Eltern aufgeworfen, aber die Überra- Art, wie die „wohlwollende“ sich durch verbotenen Fleisch- schung ist wirklich gut konstru- Einflussnahme des Staates Bür- konsum strafbar machen, seine iert und vorbereitet. ger mehr und mehr entmündigt, Freundin ihn verlässt und seine die Art, wie Bürger selten durch Beratung eine Klientin in tiefste Am Anfang von Die Optimierer klare Ge- und Verbote, aber Verzweiflung stürzt, zerbricht ist Samson ein mit sich und der durch Manipulation auf vielen sein wohlgeordnetes Leben. Vom Welt zufriedener Mann, der ge- Ebenen dazu gedrängt werden, ______38

______

Angebote zu nutzen, die dem die Chance auf eine sinnerfüllte immer wieder erwähnt, wo es Staat eine immer größere Kon- Existenz. vielleicht interessanter gewesen trolle einräumen (z. B. ist nie- wäre, andere Aspekte des Lebens mand verpflichtet, eine der Lin- Das Buch ist in einer einfachen, in der BEU zu beleuchten. Doch sen zu tragen, die alles mit- flüssigen Sprache geschrieben das sind nur Details. Alles in schneiden, aber zugleich sind und liest sich meist sehr schnell allem gelingt es Theresa Hannig, diese eine Voraussetzung, um und unterhaltsam. Nur verein- schon auf den ersten Seiten viele öffentliche Einrichtungen zelt wird das Fortschreiten der Spannung zu erzeugen und sie unkompliziert nutzen zu kön- Handlung durch detaillierte Be- aufrechtzuerhalten. nen). All dies ist spannend ge- schreibungen ausgebremst, die schildert und regt zum Nach- wenig zur Geschichte und Atmo- Fazit denken darüber an, wie sich gute sphäre beitragen, und es gibt Absichten ins Gegenteil verkeh- auch eine Szene, wo Samson ei- Die Optimierer ist eine spannen- ren können. Allerdings könnte nen jungen Mann über die Ent- de, beklemmende Dystopie, die man auch Aussagen in das Buch wicklung der Bundesrepublik zwar ein paar Schwächen hat, hineinlesen, die ein wenig irritie- Europa belehrt und ihm dabei sich aber auch unterhaltsam liest, ren. Beispielsweise wird ein Le- Informationen vermittelt, die zum Nachdenken anregt und ben ohne Job im klassischen Sin- sein Gegenüber eigentlich ken- schließlich mit einem überra- ne als regelrechtes Albtraum- nen müsste ‒ und die daher of- schenden Ende aufwartet. Szenario geschildert und die fensichtlich für den Leser be- Übernahme vieler Aufgaben stimmt sind. Auch werden einige Interview mit Theresa Hannig in durch Roboter als Bedrohung für Sachen (gerade Synth-Fleisch) PHANTAST #18 „Macht“

______39

______

Sternenbrand

Eine Rezension von Judith Madera

Sternenbrand, die queere Space nen, ermöglicht eine Kommuni- Opera von Annette Juretzki, ist kation mit den Fremden, wobei eigentlich ein großer Roman, der Anführer Jonas Xenens Interesse aufgrund des Umfangs auf zwei weckt. Das nutzt Jonas gleich Bände, Blind und Blau, gesplittet schamlos dazu, an Informationen wurde. Da beide Bände jedoch über die Götter zu gelangen, die

untrennbar zusammengehören, er als bösartige Aliens (Phanto- Autorin: Annette Juretzki werden sie hier auch zusammen me) entlarvt, die die ganze Ga- Verlag: Traumtänzer (2017/2018) besprochen. laxie ins Chaos gestürzt haben. Genre: Space Opera Als es zu einem tragischen Unfall Als Waise wächst Xenen in ei- kommt, findet sich Xenen an nem Kloster auf, in Obhut eines Bord der Keora wieder. Obwohl sogenannten Avatars, eines Ver- Jonas ihn benutzt hat, fühlt er

treters der Götter. Sein Weltbild sich weiterhin zu ihm hingezo- Blind wird jedoch schwer erschüttert, gen – und er will auf diesem Taschenbuch als eines Tages fremde Menschen wundersamen Raumschiff, der 491 Seiten, 13,95 EUR ISBN: 978-3947031061 mit einem Raumschiff landen, in Keora, bleiben, um andere Plane- Begleitung von bedrohlichen ten und Sterne zu entdecken … Blau Außerirdischen. Die suchen nach Taschenbuch etwas und gehen dabei nicht Sternenbrand spielt überwiegend 392 Seiten, 13,95 EUR zimperlich vor. Xenens Bega- auf der Keora, auf der ein bunt ISBN: 978-3947031092 bung, schnell Sprachen zu ler- zusammengewürfelter Haufen ______40

______von Menschen und – aus deren eigentlich müsste. Zunächst be- lichkeit. Er betrachtet die Galaxie Sicht – Außerirdischen zusam- müht er sich, alle Spezies bei mit kindlichen Augen und be- men arbeiten und leben. Die kul- ihrer Mission einzubeziehen und wahrt trotz aller Gefahren und turellen Unterschiede der ver- auf kulturelle Unterschiede sogar Mordanschläge seine Be- schiedenen Spezies führen re- Rücksicht zu nehmen, aber im- geisterung für alles Neue. Xenen gelmäßig zu Streit, insbesondere mer wieder kehrt das Misstrauen nimmt jeden, wie er ist, und zwischen Menschen und „Ali- gegenüber den „Aliens“ zurück. wirkt dadurch unheimlich sym- ens“. Dieser Konflikt besteht pathisch und liebenswert. Er selbst zwischen Jonas als Ktador Xenen ist auf seinem bisher un- kommt mit fast allen zurecht, (Captain) und seinem Yrd Kta- entdeckten Planeten ebenfalls seien es hochemotionale Ghita- dor (ersten Offizier) Zeyn. Zwar von der Allianz isoliert aufge- ner mit einem befremdlichen gibt es einen Universalüberset- wachsen, begegnet den verschie- Exoskelett aus Knochenplatten, zer, aber Ghitaner verwenden denen Spezies auf der Keora je- die Sumaten als reine Maschi- zum Beispiel andere Gesten als doch mit Neugier und Freund- nenwesen, die geschlechtslosen Menschen, was bereits für zahl- Kitilkas, die blaupelzigen Ju- reiche Missverständnisse sorgte. nakta oder Keora selbst, die mit Zudem sind Ghitaner sehr emo- Millionen Pilzen im Symbiose tional und zuweilen aufbrau- lebt und das gleichnamige send, womit Jonas so gar nicht Raumschiff aus einem isolierten zurechtkommt. Er stammt von Raum heraus steuert, weil ihre einer Kolonie namens Storm- Symbionten für die anderen gif- coast, die erst seit relativ kurzer tig sind. Ein wenig erinnert Ster- Zeit zur galaktischen Allianz nenbrand dabei an The Orville, wo gehört. Stormcoast war ein har- der Fokus ebenfalls auf den Ei- tes Pflaster, ohne Kontakt zu genheiten verschiedener Spezies anderen Spezies. Entsprechend und den vielfältigen Beziehun- gibt es dort viele Vorurteile, und gen zwischen den Besatzungs- Jonas kann sich davon nur mitgliedern liegt. In Sternenbrand schwer befreien, obwohl er das dienen die SF-Elemente jedoch in seiner Funktion als Ktador mehr als Rahmen für eine Soap ______41

______

Opera, in der Xenen zum Spiel- macht die Autorin lange ein Ge- spielt dabei eine nicht unwesent- ball zweier Männer wird und heimnis und verrät erst im zwei- liche Rolle, wobei er einige per- meist aus Enttäuschung Trost ten Band mehr. sönliche Rückschläge verkraften beim jeweils anderen sucht. muss. Die Handlung geht nach Blind Die Streitigkeiten im ersten Band nahtlos weiter, wobei sich beide Fazit ziehen sich zu lange hin, sodass Bände bezüglich der erzähleri- die spannende Hintergrundge- schen Schwerpunkte unterschei- Sternenbrand ist sozusagen eine schichte um die Phantome zu den. So dient Blind vor allem der Space-Soap-Opera und lebt zu- kurz kommt. Einst stürzten sie Vorstellung der Charaktere und nächst von den Konflikten zwi- mit dem Blackoutvirus die Ga- ihrer Beziehungen zueinander, schen Menschen und „Aliens“, laxie ins Chaos und löschten bei- während in Blau die Action im insbesondere zwischen Jonas nahe die Sumaten als Maschi- Vordergrund steht und das Er- und Zeyn, während Xenen die nenwesen aus. Für die anderen zähltempo spürbar anzieht. Jonas angespannte Atmosphäre mit Spezies waren die Folgen nicht wird mit den Konsequenzen sei- seiner naiven Begeisterungsfä- ganz so verheerend, doch durch ner Vorurteile konfrontiert, die higkeit auflockert und so die das Virus verloren sie den Kon- Crew ist hoffnungslos zerstritten, Sympathie der Leserschaft ge- takt zueinander, ebenso wie ihre und viele Charaktere müssen winnt. Erst im zweiten Band gemeinsame Geschichte und die über ihre bisherigen Handlungen zieht das Erzähltempo spürbar Koordinaten ihrer Heimatwelten. nachdenken. So mancher springt an, und Annette Juretzki bietet In der Phase, in der Sternen- dabei über seinen Schatten, und einige Wendungen sowie viel brand spielt, befindet sich die endlich gelingt es Jonas und Action und Eskalation. Schade galaktische Allianz im Wieder- Zeyn, sich auf ihr eigentliches nur, dass man außer der Keora aufbau und fürchtet die Rück- Ziel zu fokussieren: den Kampf nicht viel von der Galaxie zu kehr der Phantome. Um diese gegen die Phantome. Xenen sehen bekommt.

______42

______

Ein Artikel von Judith C. Vogt

Vor etwa einem Jahr entbrannte elle Charaktere schreiben, wenn tagonist*innen sein, ohne dass es im Kielwasser des PAN- ich hetero bin? Sollte ich Fantasy zu gewollt wirkt? Warum haben Branchentreffens vor allen Din- schreiben, die von anderen Kul- wir so wenige „Own-Voice“- gen online die Debatte, wie di- turkreisen inspiriert ist, obwohl Autor*innen in der Szene, und vers die deutschsprachige Phan- ich weiß bin? Wie „divers“ kön- wie können wir sie fördern? tastik ist. Angestoßen hatten die- nen/sollten/müssen meine Pro- se das Motto des Branchentref- Das sind alles keine einfachen fens „Träumen Androiden von Fragen, und deshalb gibt es auch Freiheit? Über Gesellschaft und keine einfachen Antworten, aber Politik in der Phantastik“ und das heißt natürlich nicht, dass eine Podiumsdiskussion zum wir sie uns nicht weiterhin stel- Thema „Rassismus – Sexismus – len. Homophobie – welche Verant- wortung hat die Phantastik?“, Nachdem ich auf einer Rollen- die zwar nur an der Oberfläche spiel-Convention mit zwei kratzen konnte, aber doch ein Freunden zusammen ein Panel Türöffner war. zum Thema Diversity und Re- präsentation im Pen-&-Paper- Was dabei immer wieder durch- Rollenspiel gehalten habe, das schimmerte, war: Kann ich über- trotz später Stunde rappelvoll haupt beispielsweise homosexu- war und auf dem angeregt und ______43

______konstruktiv diskutiert wurde, Wahl, um kostendeckend zu ar- haben wir nach Personen ge- kamen wir zu dem Schluss: Ei- beiten. Falls ihr jetzt denkt, ich sucht, die a) sich ein Essay zu gentlich müsste man da mal ein will euch einspannen, Geld da- einem der von uns im Voraus bisschen was tun. Ein paar Ant- rauf zu werfen: Dafür ist es festgelegten Themen zutrauten, worten auf die schwierigen Fra- schon zu spät! 580 Leute haben b) aus eigener Perspektive gen sammeln und als ersten im Januar und Februar das Vier- schreiben konnten und c) Berüh- Schritt vielleicht veröffentlichen fache der von Feder&Schwert rungspunkte mit Phantastik und – aber wie? veranschlagten Summe zusam- Rollenspiel hatten. Dabei stellten mengetragen, und „Roll Inclusi- wir dann recht schnell fest: Wenn Die Antwort lieferte uns weniger ve“ war ein voller Erfolg. Das wir Leute suchen, die über die Monate später der Fe- heißt, es wird zur Frankfurter Perspektiven von Marginalisier- der&Schwert-Verlag, der vor Buchmesse im Oktober zum ers- ten aufs Hobby Pen-&-Paper- kurzem außerdem bekannt gab, ten Mal einen Essayband quasi RPG und auch die Phantastik dass sie mit „Wicked Queens“ als Einstieg in das weite Feld schreiben, sind das – wenig das erste feministische Fantasy- guter medialer Repräsentation in überraschend – überwiegend Label im deutschsprachigen Phantastikwelten geben. Frauen. Raum gegründet haben. Das Thema „Wie setze ich Diversity Ich freue mich darüber sehr, als Vielleicht, weil viele Frauen sich eigentlich um?“ wird auch im Herausgeberin war das eine gro- notgedrungen mit diesen The- Verlag und bei neuen Manu- ße Sache für mich – und es war men beschäftigen mussten, also skripten immer wieder disku- uns wichtig, für das Projekt mög- beispielsweise, was es bedeutet, tiert, und Verlagsleitung Kathrin lichst vielfältige Stimmen zu ge- wenn Geschichte nur von Män- Dodenhoeft war direkt sehr be- winnen. Der Schwerpunkt des nern geschrieben wird und daher geistert von der Idee, einen Es- Bandes liegt ja auf dem Pen-&- Geschichte aus Frauenperspekti- sayband zum Thema zu veröf- Paper-Rollenspiel; ein eher ve als „historisch unkorrekt“ fentlichen. nischiges Hobby, in dem aber bezeichnet wird. Oder wie sich möglichst inklusive Darstellun- stereotype Darstellung und Body Allerdings müsse es ein Crowd- gen von Charakteren und Kultu- Shaming in Medien vor allen funding sein – bei einem so spe- ren ebenso wichtig sind wie im Dingen auf Frauen auswirken. ziellen Thema das Mittel der Autor*innendasein. Von daher Oder wer vor allen Dingen von ______44

______

Gatekeeping – vom Gamergate werfen! Sie war übrigens auch stellungen aufeinanderprallen bis zum Sad-Puppy-Gate – be- Gast beim oben erwähnten PAN- und wie geht man in einer ge- troffen ist. Panel. meinsamen im Spiel entstehen- Letztlich sind nun neun der den Fiktion damit um? sechzehn im Buch vertretenen Lena Falkenhagen, Schriftstelle- Autor*innen weiblich, und ob- rin, Computerspiel-Autorin, Die Rollenspiel- und Romanau- wohl jede Perspektive im Buch PAN-Vorstandsmitglied und torin Heike Kamaris schreibt einzigartig ist, werde ich getreu neuerdings Vorsitzende im Ver- über Ableismus und die mediale dem Motto dieser Ausgabe heute band deutscher Schriftstellerin- Darstellung von Menschen mit nur die Frauen kurz vorstellen. nen und Schriftsteller schreibt Behinderung. Was macht es mit über die politische Dimension uns heute, wenn wir Behinde- Giulia Pellegrino hat in ihrer des Rollenspiels. Gibt es über- rungen in der Science-Fiction Abschlussarbeit über Identität haupt ein „unpolitisches“ Hob- meist als „geheilt“ annehmen? und Rollenspiel geschrieben und by? Was passiert, wenn im Was sind die Alternativen? Wie gibt uns in ihrem Essay „Sein als Freundeskreis verschiedene Ein- können wir in der Fiktion positiv ob“ einen Überblick darüber, was im Gehirn passiert, wenn wir spielen – warum wir es tun und was es uns bringt, uns in Charaktere hineinzuversetzen.

Guddy Hoffmann-Schoenborn spricht in „Ganz schön hässlich“ von Stereotypen, Rollenbildern, den Assoziationen, die wir mit Körperformen und Geschlech- tern verbinden. Wenn ihr Guddy noch nicht kennt, könnt ihr einen Blick auf ihren Blog Fried Phoe- Die Herausgeber: Aşkın-Hayat Doğan, Judith C. Vogt und Frank Reiss nix oder ihren YouTube-Channel (© Judith und Christian Vogt) ______45

______mit Behinderungen umgehen? den Faden außerdem weiter und kleinen Spielen, die sich dem Die Autorin und Psychologin fragt, ob in der Phantastik das Thema Diversity widmen. Au- Elea Brandt widmet sich in ihrem Argument der historischen Kor- ßerdem stellt sie die Frage: Essay „Endboss Kulturklischee“ rektheit überhaupt greifen kann Braucht man jetzt in der Phantas- (ich feiere diesen Titel!) der Dar- und soll. tik eine Diversity-Checkliste? stellung anderer Kulturen. Wie Und kommt auf die Antwort: können wir weniger eurozentris- Avery Alder ist in der Essay- Nein! Ein Diversity-Bingo! tisch sein, sowohl bei unseren sammlung unser internationaler Charakteren als auch beim Wel- Gast – die US-amerikanische Es ist toll, diese Autorinnen mit tenbau? Elea hat viele gute Ideen Game-Designerin widmet sich an Bord zu haben. Ich glaube, dazu! vor allen Dingen queeren Rollen- dass Roll Inclusive nicht das Ende spielen und queeren Utopien einer Debatte bildet, sondern den Die Historikerin und Bloggerin und berichtet über ihre Heran- ersten Schritt zu etwas Neuem. Aurelia Brandenburg widmet gehensweise. Ich freue mich auf die Reise. sich ihrem Lieblingsthema „his- torische Korrektheit“. Was ist Und Lena Richter, Rollenspiel- überhaupt „historisch korrekt“? und Kurzgeschichtenautorin und Was können wir über die Ge- mit mir zusammen Host des schichte wissen, und vor allen Genderswapped Podcasts, bildet Artikel über Roll Inclusive auf Dingen: Was nicht? Sie spinnt den Abschluss mit Nano-Games, TOR online

______46

______

______47

______

geführt von Judith Madera

PHANTAST: Hallo, Julia! Kürz- inwiefern unterscheiden sie sich Julia Lange: Man könnte sagen, lich ist Dein neuer Roman Blutge- von musikalisch begabten Men- dass für die Zatarsi die Musik so sang erschienen – was erwartet schen? Und was zeichnet sie au- wichtig ist wie Atmen, Essen die Leser? Und was hat es mit ßerdem noch aus? und Trinken. :) Das höchste Ziel dem verfluchten Blut auf sich? einer jeden Zatarsi ist es, einen Rang zu erkämpfen, in dem sie Julia Lange: Es ist eine Geschich- ihr Leben fast ausschließlich der te der Gegensätze: Auf der einen Musik widmen kann. Seite leben die Stadt Midea und deren Bevölkerung für die schö- Im Gegensatz zur restlichen Be- nen Künste; auf der anderen Sei- völkerung Mideas sind die Za- te gibt es die Zatarsi, die sich tarsi ein matriarchalischer ihren Rang mit Klingenduellen Stamm, das heißt, die Frauen erkämpfen, sowie das verfluchte haben dort das Sagen – woraus Blut, bei dem die kleinste Verlet- sich immer wieder der eine oder zung reicht, um den Menschen in andere Konflikt mit Außenste- eine unkontrollierbare Wut ver- henden ergibt. fallen zu lassen. PHANTAST: Wie sieht das Ma- PHANTAST: Die Zatarsi sind triarchat der Zatarsi aus? Wie ein musikalisch begabtes Volk – © Julia Lange üben die Frauen ihre Macht aus? ______48

______

Und welche Rolle nehmen die den die Zatarsi-Männer wohl als PHANTAST: Deine Protagonis- Männer dabei ein? bessere Dienstboten sehen. ten sind der junge Adlige Valeri- an und die zatarsische Sängerin Julia Lange: Nur den Frauen ist PHANTAST: Welche Art von Elezei. Was führt die beiden zu- es erlaubt, sich mit Klingenduel- Musik machen die Zatarsi? Hat- sammen? Und wie unterscheiden len einen Rang zu erkämpfen, test Du ein historisches Vorbild? sich ihre Charaktere? wodurch die Männer nie die Möglichkeit haben, in dem Julia Lange: Als ich Midea er- Julia Lange: Beide werden aus Stamm aufzusteigen, der natür- schaffen habe, hatte ich immer ihrem gewohnten Umfeld ausge- lich von Frauen geleitet wird. ein bisschen die Renaissance vor stoßen und wollen eigentlich nur Auch bei der Wahl der Gefährten Augen. Entsprechend hatte ich ihr altes Leben zurück. Während gehen die ersten Schritte von der auch diese Art von Musik im es bei Valerian vor allem um die Frau aus. Viele Mideaner wür- Kopf, mehrstimmige Werke, in Bequemlichkeit geht, da er es denen sich die Melodien und hasst, sich mit Problemen jenseits Instrumente verflechten. der Auswahl der Weinsorte oder Bei der alten und verbotenen Kleidung beschäftigen zu müs- Musik der Zatarsi hatte ich an sen, will Elezei ihr Leben wieder den kraftvollen, slawischen Ge- komplett der Musik widmen sang gedacht, den viele aus dem können – die Valerian übrigens Soundtrack zum Witcher-Spiel nicht ausstehen kann. kennen dürften. Allerdings teilen Und Elezei hat Vorurteile gegen- die Zatarsi da meine Begeiste- über Valerian: Immerhin ist er rung eher weniger, da sie diese ein Mann, ein Mideaner und da- alten Lieder für primitiv und roh zu noch ein Verfluchter, der in halten. ihren Augen zu schwach ist, sein Blut zu kontrollieren. Da müssen Hörbeispiele gibt es übrigens auf sich beide gewaltig zusammen- meinem Blog unter: reißen, wenn sie zusammenar- https://www.julialange.de/die- beiten und ihr Leben wieder in musik-der-zatarsi/ Ordnung bringen wollen. ______49

______

PHANTAST: Du versuchst, Dei- PHANTAST: Was hast Du für Orgeln), wo man schon allein nen phantastischen Welten mög- Blutgesang alles recherchiert, um über den Namen stolpert. lichst viel Realismus mitzugeben. der Welt eine gesunde Portion Wie hast Du Deine Welt Midea Realismus mitzugeben? Orientie- PHANTAST: Wie behältst Du gestaltet, um sie glaubwürdig zu ren sich auch Kleidung, Bauwer- den Überblick bei Deinen phan- machen? ke etc. an der Renaissance? tastischen Welten? Hast Du alles im Kopf? Oder machst Du Dir zu Julia Lange: Ich orientiere mich Julia Lange: Für das große Gan- jedem Charakter und jedem Ort immer an einer historischen ze habe ich meist relativ schnell Notizen? Zeitepoche, sodass ich eine Basis ein Bild im Kopf, wodurch ich da für die Welt habe. Da geht es weniger recherchieren muss. Bei Julia Lange: Ich arbeite schon nicht nur um ästhetische Dinge, diesem Buch war es eine Mi- mit Notizen, gerade bei Charak- sondern auch um den techni- schung aus Renaissance, antiken teren, da man sonst doch mal schen Stand der Gesellschaft, Überresten und orientalischen was so viele Dinge im Alltag Einflüssen. beeinflusst wie Werkzeuge, Kleiderstoffe, Lebensmittel, Me- Oft sind es dann die Details, wie dizin etc. z. B., ob bestimmte Pflanzen in die von mir angedachte Zeit und Dazu kommt, dass ich versuche, das Klima passen. Oder auch, meinen phantastischen Elemen- wie es mit Musikinstrumenten ten eine greifbare Grundlage zu damals aussah. Wobei es hier geben, dass sie „wissenschaft- auch immer eine Gratwanderung lich“ erklärbar sind und in die ist, da man dem Leser Dinge Welt passen. Das führt aber re- präsentieren möchte, die er ent- gelmäßig zu Knoten im Hirn, da weder kennt oder erahnen kann. man für Magie und Co. eben Es gibt viele tolle historische In- doch die eine oder andere Regel strumente wie z. B. das Regal brechen muss. :) (quasi das Keyboard unter den

______50

______

Kleinigkeiten durcheinander- natürlich immer an seinem wurde um eine stärkere Heraus- bringt. Allerdings muss ich ge- Schaffen zweifelt. :) arbeitung der angedeuteten Lie- stehen, dass ich den Großteil im besgeschichte gebeten. Irrlichtfeu- Kopf habe. Das mit den Verkaufszahlen er sollte als Frauenfantasy ver- kann ich nicht so genau sagen. marktet werden – obwohl es kei- Das ist meist ganz praktisch, da Aber was ich so mitbekommen ne Liebesgeschichte gab, was man nicht so viel nachschauen habe, würde ich nur auf eine übrigens auch Leser gestört hat, muss oder unterwegs auch mal minimale Auswirkung schließen. die das anscheinend bei einer leichter ein Plotproblem lösen Bei den Gründen müsste ich nun Autorin erwarten. kann; allerdings darf ich keine raten. Vielleicht liegt es auch allzu lange Pause vom Projekt einfach daran, dass der Seraph Man merkt von allen Seiten die- machen, da ich sonst nur schwer bei den Lesern und Buchhand- sen Druck, dass man doch bitte wieder reinkomme. lungen (noch) nicht so bekannt etwas für die „Klischee- ist? Schubladen“ schreiben soll, und PHANTAST: 2017 wurde Dein es kostet einiges an Kraft, dage- Debütroman Irrlichtfeuer mit dem PHANTAST: Oft begegnet man gen anzukämpfen. Da überlegt Seraph ausgezeichnet. Wie hast dem Klischee, dass Frauen in der man dann regelmäßig, ob ein Du die Preisverleihung damals Phantastik überwiegend Jugend- männliches Pseudonym oder nur erlebt? Und hat sich die Aus- bücher und Liebesgeschichten Initialen nicht besser gewesen zeichnung auch in den Verkaufs- mit Vampiren und Dämonen wäre. zahlen gespiegelt? schreiben. Was sagst Du dazu? Aber irgendwann müssen die Julia Lange: Ich muss gestehen, Julia Lange: Ich habe mit diesem Klischees ja mal gebrochen wer- die Preisverleihung ist für mich Klischee schon selbst oft zu den, und da hoffe ich, dass ich nur eine sehr vage Erinnerung. kämpfen gehabt bzw. weiß von das zusammen mit anderen Au- Zu groß waren die Freude und anderen Autorinnen, denen es torinnen schaffen kann. Denn es der Unglaube, dass ausgerechnet genauso ging. Bei der Einrei- gibt in allen Subgenres der Phan- ich gewonnen hatte, weil doch chung meines ersten Manu- tastik tolle Bücher von Frauen, einige Irrlichtfeuer schwierig fan- skripts, das (aus anderen Grün- die zu schade sind, um einfach den. Und weil man als Autor den) nie verlegt worden ist, unterzugehen. ______51

______

PHANTAST: Haben es Autorin- Fantasy von Autorinnen lesen, Geschichten schreibe als Marke- nen Deiner Meinung nach weil die es angeblich jenseits der ting mache, versuche ich wenigs- schwerer, wahrgenommen zu Jugendbücher / Liebesgeschich- tens halbwegs häufig auf den werden? Sind sie in den Buch- ten nicht können. gängigen Social-Media-Plattfor- handlungen in den Phantastikre- Das andere ist, dass viele Leser men zu posten. Das hat auch den galen unterrepräsentiert? entsprechende Autorinnen auch Vorteil, dass man dadurch mit gar nicht kennen. Wenn man sich seinen Lesern ins Gespräch Julia Lange: Meiner Meinung z. B. Veranstaltungen, Lesungen kommt und auch die Menschen nach, ja. Allerdings liegt das, und Cons anschaut, sind dort dahinter kennenlernt. Da habe glaube ich, nicht nur an den fast immer nur Herren geladen. ich schon die eine oder andere Buchhandlungen, sondern auch Und wenn doch mal eine Auto- tolle Bekanntschaft geschlossen. an den Lesern. Ich kenne Männer rin lesen sollte, dann eben in :) wie Frauen, die aus Prinzip keine Richtung Romantasy. Damit sind wir wieder beim Teufelskreis des PHANTAST: Was liest Du per- Klischees. sönlich gerne? Und wenn Du Deine Bücherregale betrachtest – PHANTAST: Was kann man im tummeln sich darin mehr Auto- 21. Jahrhundert als Autorin ren oder Autorinnen? selbst tun, um mehr Leser zu erreichen? Wie trittst Du mit Julia Lange: Ich lese vor allem Deinen Fans in Kontakt? Phantastik, und da alle Unter- genres. Manchmal habe ich Lust Julia Lange: Man kann sicher auf blutige Low Fantasy, andere einiges tun, um (potentielle) Le- Tage lieber auf leichte Urban ser zu erreichen, aber das kostet Fantasy oder etwas Märchenhaf- eben auch alles Zeit und Kraft, tes. die einem dann beim Schreiben fehlen. Deswegen muss man In meinem Regal habe ich ver- immer abwägen, was einem mutlich mehr Autoren, weil viele wichtiger ist. Nachdem ich lieber Bücher von früher stammen und ______52

______da die Männer in der Phantastik Schwer zu sagen, warum mich verätzt. Genauso übrigens der einfach in der Überzahl waren das Buch genau begeistert hat, Rauch, wenn man den Baum (oder nur sichtbarer?). Aber die aber vielleicht, weil sich die Welt verbrennt. letzten Jahre kommen erfreuli- und die Charaktere so echt ange- Oder dass der Hoatzin (ein hüh- cherweise immer mehr Bücher fühlt haben. Es wirkte alles so nerähnlicher Vogel aus Südame- von Autorinnen dazu. stimmig und hat alles wunderbar rika) die ersten Monate Klauen zusammengepasst. Außerdem an den Flügeln hat. PHANTAST: Welches Werk ging es nicht um die Rettung der einer Autorin hat Dich jüngst Welt. :) Und alte Redewendungen oder besonders begeistert? (Und wa- Begriffe finde ich toll. Als Spat- rum?) PHANTAST: Du begeisterst zen-Fan wäre ich vor allem für Dich für unnützes Wissen – hast die Einführung von „sparrow- Julia Lange: Leider komme ich Du vielleicht zum Abschluss fart“, was den Anbruch des Tags zurzeit wenig zum Lesen, aber noch ein paar lustige Beispiele meint. Das Lied der Krähen von Leigh für uns? Bardugo hat mir sehr gut gefal- PHANTAST: Herzlichen Dank len. Das hatte ich eigentlich nur Julia Lange: Am liebsten mag ich für das Interview! angefangen, weil der Klappen- ja abstruse Dinge aus der Natur, text sich fast wie eine Fortset- wie z. B., dass man bei Regen Rezension zu Irrlichtfeuer zung zu meinem Debüt Irrlicht- nicht unter einem Manchinel- feuer gelesen hatte. baum stehen sollte, weil er einen www.julialange.de

______53

______

Das Buch des Phönix

Eine Rezension von Swantje Niemann

Isoliert von einer Welt, die sie Vielleicht ist die sehr, manchmal nur aus den unzähligen Büchern sogar irritierend einfache Spra- kennt, die sie gelesen hat, lebt che des Buches darin begründet. Phönix in einem Hochhausturm Ein weiterer Faktor dürfte sein, im Herzen New Yorks. Hier, dass Phönix‘ Geschichte den verborgen vor aller Augen, wer- Charakter einer mündlichen Er- den genetische Experimente zählung hat. Die Rahmenhand- Autorin: Nnedi Okorafor durchgeführt. Die Ergebnisse lung des Buches ist die, dass ein Verlag: Cross Cult (2017) sind Menschen wie Phönix, die Mann Jahrhunderte später Phö- Originaltitel: The Book of Phoenix sengende Hitze abstrahlen kann, nix‘ Erinnerungen lauscht und Übersetzt von Claudia Kern Mmuo, der durch Wände geht, sich seine eigenen, folgenreichen Genre: Science Fiction oder Saeed, der sich von Sand, Gedanken dazu macht – tatsäch-

Glas und Rost ernährt. Obwohl lich werden die Figuren aus Wer

Phönix dank einer phänomena- fürchtet den Tod (Cross Cult, 2017)

len Auffassungsgabe tausende deren Auswirkungen spüren.

Bücher verschlungen hat und

den genetischen Experimenten, Phönix braucht lange, um zu

die an ihr durchgeführt wurden, begreifen, dass die grausamen den Körper einer Vierzigjährigen Experimente, die an ihr und ih- Klappenbroschur verdankt, ist sie gerade einmal ren Leidensgenossen durchge- 400 Seiten, 18,00 EUR zwei Jahre alt, und es fehlt ihr an führt werden, alles andere als ISBN: 978-3959814935 Lebenserfahrung. normal sind. Erst als Saeed, in ______54

______den sie verliebt ist, es nicht mehr lich motiviert, wo er sein Wissen sind, wie sie sein könnten. Am aushält, entschließt sie sich zur herhat und wieso er es nur so Ende hat man nicht bei allen Flucht. Nun erst zeigen ihre Be- sparsam mit anderen teilt. zentralen Charakteren das Ge- wacher ihr wahres Gesicht. Phö- fühl, sie wirklich zu kennen. nix flieht, ein ganz besonderes Phönix vollzieht im Laufe der Samenkorn von einem anderen Handlung eine Wandlung von Das Buch des Phönix nimmt sich Planeten im Gepäck, nach Afrika. einem sehr passiven Charakter immer wieder wenig subtil, aber Aber weder hat LifeGen, die zu einer Frau, die aktiv Bezie- mit großer Eindringlichkeit der Firma, die hinter den Experimen- hungen eingeht und sich in Themen Rassismus und Kolonia- ten an Phönix und vielen ande- Kämpfe stürzt. Nur langsam lismus an. Obwohl es in der Zu- ren steht, sie vergessen, noch ist lernt sie, ihr theoretisches Wissen kunft spielt (eine genaue Zeit Phönix bereit, ihnen die Verbre- über die Welt wirklich auf diese wird nicht genannt, aber z. B. ist chen zu vergeben, deren Ausmaß zu beziehen, und wird erst dann die Klimaerwärmung schon weit sie erst nach und nach begreift. zu der Rebellin, die überall Auf- genug fortgeschritten, dass Teile stände inspiriert. Saeed und der Welt unter Wasser stehen, Auf ihrer Reise entdeckt sie all- Mmuo, der geflügelte Mann, der und eröffnen technischer und mählich, wie sehr ihr Körper sich sich nur „Sieben“ nennt, sowie medizinischer Fortschritt und von denen anderer Menschen der afrikanische Arzt Kofi, in den Kontakt mit Außerirdischen unterscheidet. Phönix‘ Skelett ist sich Phönix verliebt, sind alle neue Möglichkeiten in der Gen- aus Metall, früh im Buch bersten sanfte, kluge Männer mit tragi- forschung), entsteht beim Lesen Flügel aus ihrem Rücken, und sie schen Vorgeschichten. Leider der Eindruck, als habe die Kolo- kann in alles zerstörendem Feuer wird ihren Beziehungen teilwei- nialzeit in den Köpfen vieler Fi- verbrennen, um sich anschlie- se nur wenig Zeit gegeben, sich guren nie wirklich geendet: Afri- ßend zu regenerieren. Ein geflü- zu entwickeln und Lesern kanische Länder wie Nigeria gelter Mann, der ebenfalls in dadurch realer und kostbarer zu werden nach wie vor und mit Turm Sieben gefangen war, kann erscheinen, sodass der Schock der Duldung ihrer Regierungen ihr einiges beibringen. Zugleich und die Trauer, wenn Phönix von amerikanischen Konzernen behält er aber auch viel für sich. und jemand, den sie liebt, aus- ausgebeutet, Angehörige von Tatsächlich liefert das Buch keine einandergerissen werden, in ei- Minderheiten sind stets die ers- Erklärung dafür, was ihn eigent- nigen Szenen nicht so intensiv ten, die von Anti-Terror- ______55

______

Einheiten kontrolliert werden, aber wie keine sehr glaubwürdi- menschliche Arroganz und und nicht zufällig sind nahezu ge Erklärung dafür, dass Phönix‘ Grausamkeit gegenüber denjeni- alle menschlichen Versuchsob- Gegner oft geradezu lächerlich gen, die anders sind – und über jekte in den Türmen (einschließ- leichtsinnig und schlecht auf die Entschlossenheit dieser ande- lich Phönix) Afrikaner (oder Krisen vorbereitet zu sein schei- ren, mit aller Macht zurückzu- Amerikaner mit afrikanischen nen. schlagen. Der Stil ist teilweise Vorfahren), die nur als eine Res- sehr simpel, es dauert eine Weile, source betrachtet werden, die Zwei immer wiederkehrende bis Phönix’ Persönlichkeit greif- darauf wartet, wirtschaftlich / Stimmungen sind Wut und bar und sie ein wirklich aktiver militärisch / medizinisch nutz- Staunen. Es gibt häufig Momen- Charakter wird, und einige As- bar gemacht und nach dem Ge- te, in denen Phönix über andere pekte der Handlung erscheinen brauch entsorgt zu werden. Menschen oder Naturwunder etwas unglaubwürdig. Aber oder ihre eigenen Verwandlun- trotz dieser Schwächen hat Phönix sieht in dieser Überheb- gen und das Erwachen ihrer Se- Nnedi Okorafor einen kraftvol- lichkeit den Grund dafür, wieso xualität staunt, aber viele Szenen len Roman voller spannender die Türme nicht annähernd so werden auch von ihrem kom- Ideen geschrieben. gut geschützt sind, wie sie es promisslosen (und berechtigten) eigentlich sein müssten. Sie ist Zorn bestimmt. überzeugt, dass deren Betreiber Rezension zu Wer fürchtet den Tod die Exemplare wegen ihrer afri- Fazit kanischen DNS für von Natur Rezension zu Lagune aus folgsam und unfähig halten. Das Buch des Phönix ist ein wü- Tatsächlich erscheint mir das tendes, originelles Buch über Rezension zu Binti

______56

______

Ein Artikel von Swantje Niemann

Anscheinend lieben Phantastik- Genre-Bezeichnungen geht, die edlen Motiven handeln, versagen fans die Einteilung in Subgenres, eher Atmosphäre und Weltbild auch mal gnadenlos. Häufig mit die angesichts der beeindru- beschreiben. dabei: ausführliche Beschreibun- ckenden Fülle und Vielfalt an gen von (sinnloser) Gewalt und phantastischen Büchern (Filmen, Der einst ironisch-abwertende, Spielen, …) Orientierung bieten. der Beschreibung von Warham- Einige davon verweisen auf die mer 40.000 entlehnte Begriff Welt, in der sich die Handlung „Grimdark“, der jedoch mittler- abspielt (Urban Fantasy, High weile von einigen Autor*innen Fantasy), andere auf die Zeit als wertneutrale/positive Selbst- (Science Fiction, historische Fan- beschreibung genutzt wird, ist tasy) und wieder andere auf do- eine solche Bezeichnung. Meist minante Handlungselemente bezieht sie sich auf Welten, in (Romantasy), eine bestimmte denen Eigennutz und Rück- Ästhetik (Steampunk) oder die sichtslosigkeit herrschen. Oft Zielgruppe (Jugendbuch, Young stehen hier Antihelden im Mit- Adult ...). Und während bereits telpunkt (oder Figuren, bei de- zahlreiche Werke in mehrere nen man schon beide Augen zu- oder auch keine dieser Schubla- kneifen muss, um ihnen noch den passen, wird es richtig kom- Antiheldenstatus zuzugestehen), pliziert, wenn es um diffusere und diejenigen Figuren, die aus ______57

______eine beeindruckende Todesrate vieler Grimdark-Romane, Ge- und inklusive Gesellschaften, die unter den Protagonisten und in walt und ihre Konsequenzen zu von dem Trend zu düstereren, ihrem Umfeld. beschönigen, sogar eine starke hoffnungslosen Narrativen in pazifistische Botschaft transpor- den 90ern und 2000ern ent- In seinem Artikel „The Odd tiere. Wieder andere werfen dem täuscht wurde, und vermutet, Hopefulness of Grimdark“ Genre dagegen vor, Gewalt zu dass sich Menschen nun, in einer (Grimdark Magazine #11) be- normalisieren, ein pessimisti- zunehmend instabilen Zeit, zu- schreibt Matthew Cropley den sches Bild der menschlichen Na- nehmend wieder nach positive- sonderbar tröstlichen Effekt da- tur zu verbreiten und sich mit ren Geschichten sehnen. (Sie hat von, in Literatur reflektiert zu einem „alle Menschen sind böse, wahrscheinlich Recht – Der Herr sehen, dass gute Menschen oft einige sind nur kompetenter als der Ringe, das Lieblingsbeispiel nicht angemessen belohnt wer- andere“ moralischen Fragen zu für optimistische, heroische Fan- den, oft sogar das Gegenteil der verweigern. tasy, entstand nach dem 2. Welt- Fall ist, und dass die Weigerung krieg). Alexandra Rowland prägte mit einem eigentlich halb scherzhaft Interessanterweise nennt Nicho- gemeinten Post auf Tumblr ihren las Kotar in einer langen Tirade eigenen Namen für ein literari- über den Erfolg von Game of sches Gegenprogramm: Hope- Thrones und die Flut brutaler, punk. Sie wendet sich gezielt nihilistischer Bücher auf nobleb- gegen den Pessimismus und Ni- right.org („Fantasy for our time: hilismus, den sie oftmals in der my writer’s manifesto“) N. K. Grimdark-Literatur sieht, und Jemisins The Fifth Season als ein möchte Bücher über den Kampf Positivbeispiel für Literatur. Da- für eine bessere Zukunft und bei bin ich der Meinung, dass es „radical kindness“ schreiben und durchaus zu den von ihm so ver- lesen. In einem (sehr interessan- achteten Grimdark-Büchern ten) Interview mit Rob Hopkins passt, wird dort doch eine Welt beschreibt sie ihre Sehnsucht beschrieben, in welcher Men- nach Geschichten über Hoffnung schen von Hass und Angst be- ______58

______herrscht werden und komplexe, feindlichkeit und andere Prob- sich auch die vier Panelistinnen makelbehaftete Charaktere un- leme ausblende, und dass Grim- (Anna Smith Sparks, Anna Ste- terwegs sind. Und dass es Hoff- dark-Literatur toxische Maskuli- phens, Sarah Chorn und Debor- nung gibt, sollte kein Aus- nität, traditionelle Fantasy- ah A. Wolf) den Vorwurf gefal- schlusskriterium sein, da eine Tropes und allzu simple Moral- len lassen, dass sie ein Zerrbild Geschichte, die bereits mit der konzepte hinterfrage. der Spielart von Fantasy entwer- Ankündigung beginnt „Okay, fen, die sie nicht schreiben. Ge- der Status quo ist scheiße, und Sarah Chorn, deren Roman we- nauso wie andere dem Grim- von jetzt an wird es noch gen „causal savagery“ von einem dark-Genre vorwerfen, dass es schlimmer“ wohl kaum Interesse Verlag abgelehnt wurde, was für Gewalt und Hoffnungslosigkeit wecken wird. Aber in der ganzen einen der Panel-Moderatoren feiere, konstruieren sie ein Bild Grimdark – Noblebright - Hope- eher einer Empfehlung gleich- von schwarz-weißer, problemati- punk-Debatte gibt es das Muster, kommt, findet sich und einige sches Verhalten heroisierender dass Bücher, die man selbst mag, ihrer Erfahrungen (z. B. den Fantasy ohne Graustufen, in der nicht zum verachteten Genre Kampf gegen Krebs, den sie als es nur Helden à la Aragorn gibt gehören können. Und obwohl ihren „Krieg“ bezeichnet) eher in und die bewusst die Probleme das Grimdark-Genre dafür kriti- der Atmosphäre dieser Bücher der realen Welt ausblendet. siert wurde, dass es Frauenfeind- wieder. Anna Stephens meinte, lichkeit und Gewalt gegen Frau- klassische High Fantasy stelle Dass die vier Autorinnen regel- en normalisiere, gibt es auch vie- überlebensgroße Held*innen ins mäßig mit Vorurteilen à la le Leserinnen und Autorinnen, Zentrum, während in der Grim- „Frauen können keinen Krieg die sich von dem Genre ange- dark-Literatur jede*r Hauptfigur beschreiben“ oder „Frauen sprochen fühlen. sein und dabei auch scheitern schreiben zu blumig“ konfron- oder unmoralisch handeln kön- tiert sind, bestärkt sie nur darin, In dem Panel „Ladies of Grim- ne. Sie schreibe bewusst über in ihren Büchern soziale Unge- dark“, das der Grim Tidings normale Menschen in Extremsi- rechtigkeiten zu reflektieren. Sie Podcast 2017 veranstaltete, er- tuationen. alle sind sich in einem einig: Die klärte Anna Smith Sparks, dass Idee, dass Frauen keine düsteren sie es unehrlich finde, wenn Lite- So viel Spaß es aber auch macht, Geschichten schreiben könnten, ratur real existierende Frauen- dem Panel zu lauschen, müssen ist vollkommen lächerlich. Ihre ______59

______

Bücher lesen sich fast so, als leg- ser*innen offen zugeben, dass sie etablierter seien, und öfter Cover ten sie es darauf an zu beweisen, sein Buch Prince of Thorns (dt. und Klappentexte erhielten, die dass sie nicht vor Dreck und Blut Titel: Prinz der Dunkelheit) mit die romantischen Elemente ihrer zurückschrecken, denn Wächter geringerer Wahrscheinlichkeit Werke hervorhöben, selbst wenn und Wölfe (Anna Stephens) weist gekauft hätten, wenn es von ei- diese nicht das eigentliche The- eine der übelkeitserregendsten ner Mary Lawrence geschrieben ma der Geschichten seien. Es ist Szenen auf, die ich je in der Fan- worden wäre. frustrierend, Autorinnen auf tasy gelesen habe, und Das Reich diese Nischen (große, erfolgrei- der zerbrochenen Klingen (Anna Theresa Frohock und Leona che Nischen, in denen tolle Bü- Smith Sparks) stellt eine ganze Henry kritisierten auf ihren cher entstehen, aber immer noch Menge Fantasy-Tropes auf den Websites, dass Autorinnen ge- Nischen) festgelegt zu sehen. Kopf und mehr als zwielichtige drängt würden, doch lieber ro- Figuren ins Zentrum. mantische Fantasy oder Jugendli- Dabei schreiben Frauen mittler- teratur zu schreiben, wo Frauen weile großartige Bücher in Gen- Tatsächlich schreiben sie als Au- res, die lange für reine Männer- torinnen dunkler High Fantasy domänen gehalten wurden, und gegen Strukturen und Vorurteile schildern darin auch die hässli- an, die ihnen den Weg zum Er- cheren Seiten der menschlichen folg schwerer machen. Im Panel Natur. Die „Ladies of Grimdark“ wurde eine Anekdote über eine sind ein gutes Beispiel für Frauen Autorin erzählt, die unter einem in dunkler High Fantasy. Unbe- geschlechtsneutralen Pseudonym dingt erwähnenswert ist jedoch sehr viel erfolgreicher war als auch Linda Nagatas Military- unter ihrem eigenen Namen, und Science-Fiction-Serie The Red, die bei einer kleinen, informellen eine Zukunft schildert, in wel- Umfrage von 2014, deren Ergeb- cher Unternehmen mächtiger nisse er auf seinem Blog postete sind als Regierungen, und dem („What’s in a name?“), fand Protagonisten noch nicht einmal Mark Lawrence heraus, dass seine eigenen Gedanken wirklich zumindest ein paar seiner Le- gehören. ______60

______

In den Science-Fiction- bzw. perfekten Welt der Zukunft zer- Aber die gute Nachricht: Egal postapokalyptischen Romanen brechen lässt. wohin man auf dem Spektrum Das Buch des Phönix und Wer von Idealismus bis Zynismus, fürchtet den Tod setzt sich Nnedi Aber nachdem wir etabliert ha- von Dystopie bis Utopie, von Okorafor mit (Neo-)Kolonialis- ben, dass Frauen neben hoff- Ästhetisierung bis hässliche De- mus und sexueller Gewalt ausei- nungsvollen und romantischen tails im Überfluss schaut – die nander. Auch The Poppy War von Geschichten auch solche voller Chancen stehen nicht schlecht, Rebecca F. Kuang ist ein gutes Düsternis und Brutalität schrei- dass es genau an diesem Punkt Beispiel für eine stellenweise ben können, zurück zu der ein gutes Buch einer Autorin ziemlich erschütternde Geschich- Grimdark – Hopepunk - Noble- gibt. te aus der Feder einer Frau (die bright-Debatte und meiner gro- sich mit dem Wissen, das Kuang ßen Kritik daran: Ich finde, dass aus historischen Quellen schöpft, in Diskussionen darüber oft mit nicht unbedingt einfacher liest). Kategorien gearbeitet wird, in die kaum ein Buch so richtig pas- Die deutsche Phantastikszene sen will. Sind alle Grimdark- kann ebenfalls mit einigen Auto- Romane wirklich durch und rinnen düsterer Werke aufwar- durch deprimierende Ausflüge ten: Da sind zum Beispiel Elea in Welten voller Egoismus, Bos- Brandt, deren Roman Opfermond heit und Hoffnungslosigkeit? enthusiastische Kritiken bekom- Gibt es keine dunklen Momente men hat, Nora Bendzko, die mit und moralischen Graustufen in einem ihrer Galgenmärchen dieses heroischer Fantasy? Wo sortieren Jahr für den Indie-Seraph nomi- sich die Bücher über Held*innen niert war, und Katrin Ils, die ein, die es irgendwie schaffen, damit wirbt, dunkle Phantastik sich selbst in Welten voller Elend ohne Liebesgeschichte zu schrei- und Ungerechtigkeit Idealismus ben. Oder Theresa Hannig, die und Mitgefühl zu bewahren? ihren Protagonisten in Die Opti- Wie so oft ist die Realität hier ein mierer an der nur vermeintlich bisschen komplexer. ______61

______

The Poppy War

Eine Rezension von Swantje Niemann

R. F. Kuangs Trilogieauftakt The durchkämpft, ist ebenso ange- Poppy War zieht seine Inspiration nehm wie stimmig. aus chinesischer Geschichte und Mythologie und erzählt die Ge- Als Rins unermüdliche Arbeit schichte von Fang Runin – „Rin“ Früchte trägt und sie einen Platz –, die es aus einem Dorf im Sü- in der Akademie erringt, ist sie den Nikaras an die prestigeträch- jedoch noch lange nicht am Ziel. tige Militärakademie von Si- Jeder einzelne Tag in Sinegard ist Autorin: R. F. Kuang negard schafft. Das ist für sie die eine Herausforderung. Rins Mit- Verlag: HarperCollins (Oktober einzige Möglichkeit, der Hoch- schüler entstammen den ein- 2018) zeit zu entgehen, die ihre lieblo- flussreichsten Familien des Lan- Genre: High Fantasy sen Pflegeeltern für sie arrangiert des. Nicht alle von ihnen akzep-

haben, und in dem Eifer, mit tieren einfach so, dass ein Mäd-

dem sie sich auf die Prüfungen chen einfacher Herkunft es in

vorbereitet, spiegeln sich bereits ihre Reihen geschafft hat. Der

die Entschlossenheit und Rück- schöne, arrogante Nezha hat es sichtslosigkeit gegen sich selbst, von Anfang an auf sie abgese- die sie auszeichnen. Dass sie kei- hen, und auch einer der Lehrer neswegs eine Auserwählte ist, tut sein Bestes, ihre Lernfort- Taschenbuch sondern sich selbst für ihren Weg schritte zu sabotieren. Allein der 544 Seiten, 11,00 EUR entscheidet und sich mit schierer hochbegabte Außenseiter Kitay ISBN: 978-0008239848 Verbissenheit bis an dessen Ende geht auf sie zu. ______62

______

Aber Rins außergewöhnliche gibt sogar einen umschwärmten finden sich Sprachen, Militärstra- Intelligenz und Widerstandskraft älteren Schüler, der in nächtli- tegie und Kampfkünste, aber Rin wecken auch die Aufmerksam- chen Übungsduellen ebenso gra- wird auch zu einer Schamanin keit einiger Lehrer. Der exzentri- ziös wie brutal jeden Kampf ge- ausgebildet: Unter Drogenein- sche Jiang, der „Lore“ unterrich- winnt und sich dabei unnahbar fluss kann sie in die Welt der tet, deutet an, dass er ihr bei- und geheimnisvoll gibt: Altan, Götter gelangen und etwas von bringen kann, Kräfte zu beherr- den letzten Überlebenden von deren Macht zurück in die Welt schen, an deren Existenz kaum der Insel Speer, die von der Fö- mitnehmen. Der Preis dafür ist jemand glaubt. Rin stimmt zu, deration von Mugen zerstört allerdings hoch. Jiang fordert sie denn Nikara wird fähige Kämp- wurde. Rin beginnt ein wenig für auf, nie von der Macht der Göt- fer und Strategen brauchen. ihn zu schwärmen, aber vor al- ter Gebrauch zu machen, doch Schließlich wirft die Föderation lem will sie in seine Fußstapfen als die Föderation Nikara an- von Mugen gierige Blicke auf das treten – und als Altan deutlich greift, hält sich Rin nicht zurück. Land, das sie schon einmal um später seine geheimnisvolle Dis- Der Angriff markiert den ersten ein Haar besiegt hätte. tanz aufgibt, wird klar, dass die radikalen Bruch in Stimmung Handlung keineswegs dem Mus- und Handlung; denn nun verlas- The Poppy War lässt sich in zwei ter „begehrenswerter, gebroche- sen Rin und ihre Mitschüler die oder drei Abschnitte unterteilen, ner Kämpfer wird durch Liebe Schule und sehen sich zum ers- die sich beinahe lesen, als gehör- geheilt“ folgt, denn The Poppy ten Mal Feinden gegenüber. Die ten sie verschiedenen Subgenres War ist in vieler Hinsicht eine Invasoren sind gesichts- und an. Zunächst scheint es sich um Geschichte über Traumata, die gnadenlose Gestalten, die durch eine typische Schulgeschichte zu Menschen dauerhaft verändern. ihre schiere Zahl, ihre Militär- handeln – Jugendliche lernen Das wird gerade im letzten Drit- technologien und ihren selbst- spektakuläre Kampfkünste, etab- tel des Buches schmerzhaft deut- mörderischen Eifer furchteinflö- lieren Freundschaften und eine lich. ßend wirken. Das Buch legt dem gnadenlose Hackordnung, Au- Leser selten nahe, in ihnen auch ßenseiter finden sich, und ein Am Anfang jedoch stehen all die Menschen zu sehen. nur vorgeblich geistig verwirrter Dinge im Vordergrund, die Rin Lehrmeister eröffnet der Prota- in einer feindseligen Umgebung Rin wird Mitglied einer Einheit gonistin geheimes Wissen. Es lernen muss. Auf dem Lehrplan von Schamanen. Hier trifft sie ______63

______

Altan wieder, aber auch Gestal- könnte. Das scheint eine Meta- als Ungeziefer sehen. Das ent- ten wie Suni oder Baji, deren pher für das große Thema das sprechende Kapitel enthält de- Kräfte Anspielungen auf Figuren Buches zu sein: was, wenn der taillierte Schilderungen von Fol- aus dem Epos Die Reise nach Wes- Sieg über monströse Feinde nur ter, Vergewaltigung und ver- ten sind (Ersterer nutzt die Kräfte durch monströse Handlungen stümmelten Toten und ist mit einer Affengottheit, Letzterer die möglich ist? dem Hintergrundwissen, dass einer Schweinegottheit und The Poppy War vom zweiten chi- kämpft mit einer riesigen Harke). Rins Antwort auf diese Frage nesisch-japanischen Krieg inspi- Die rauschhafte Wut, in der Suni wird stark von dem beeinflusst, riert und hier das sehr reale Mas- Freund nicht mehr von Feind was sie in einer von der Födera- saker von Nanking gespiegelt ist, unterscheiden kann, und auch tion eroberten Stadt vorfindet. noch verstörender zu lesen. Rins eigene Erfahrungen mit der Dort künden unzählige Leichen zerstörerischen Rachsucht des davon, dass die Invasoren in den Die Autorin, die im Rahmen ih- Phönix, der ihr seine Kräfte leiht, Bewohnern Nikaras kaum mehr res Bachelorstudiums der inter- zeigen deutlich, wieso Jiang sie nationalen Geschichte über chi- stets davor warnte, ihre Magie nesische Militärgeschichte, kol- zu nutzen. Denn die Götter stel- lektives Trauma und Kriegs- len ihre Fähigkeiten keineswegs denkmäler geforscht hat, erklärt uneigennützig zur Verfügung: in ihrem Blog, dass sie ihre Le- Wenn Schamanen sie kanalisie- ser*innen sehr bewusst mit all ren, werden die Götter ein Teil den erschütternden Details kon- von ihnen, und den meisten von frontiert habe, unter anderem, ihnen bedeuten menschliche Le- weil dieses Kapitel der Geschich- ben wenig. te und sexuelle Gewalt gegen Frauen of colour allgemein noch Die meisten Schamanen beenden heute verleugnet, vergessen und ihre Laufbahn eingemauert – zu verharmlost würden. Ihr im Un- sehr Gott, um zu sterben, zu we- canny Magazine erschienener Ar- nig Mensch, als dass man sie tikel „How to talk to Ghosts“ ist noch frei herumlaufen lassen ein nachdenklich machender ______64

______

Text über die „Geister“ in ihrer keit, sich den Invasoren zu stel- verliebte Schilderungen die eigenen Familie. len, drängt alles andere in den Pracht und Hässlichkeit einer Hintergrund, sodass Leser*innen spätmittelalterlich-europäischen Wenn der einfache, flüssige von den meisten Figuren nur Fantasywelt zum Leben erwe- Schreibstil und das jugendliche wenige Facetten zu sehen be- cken. Alter der Protagonisten im ersten kommen. Kuangs Protagonisten Drittel noch einen YA-Roman sind zerrissene Gestalten, die Eine sehr interessante Reaktion mit chinesisch inspirierter Kulis- fragwürdige Entscheidungen auf The Poppy War war ein langes se und Magiesystem erwarten treffen und von anderen und Essay auf dem Blog Morphosis, in lassen, verfliegt dieser Eindruck sich selbst dafür kritisiert wer- welchem Adam Roberts, ange- spätestens ab Kapitel 21. R. F. den. Viele Nebenfiguren sind regt von der Lektüre dieses Ro- Kuang bezeichnete The Poppy zwar markant, aber nicht unge- mans, ausführt, dass Fantasy War in einem Interview auf der wöhnlich vielschichtig. seiner Meinung nach ein Prob- Seite Fantasy-Faction als die tragi- lem mit der Darstellung von sche „Origin Story“ eines Böse- Die Namen der Figuren und die Gewalt hat. Diese sei hier näm- wichts, und es wird sehr deut- Anspielungen auf chinesische lich oft auf extreme physische lich, was sie damit meint. Es ist Symbole und Legenden wie Die Gewalt reduziert, während insti- eine Geschichte darüber, was Reise nach Westen oder religiöse tutionelle und psychologische Menschen dazu bringt, extreme Praktiken wie das Lesen der Zu- Gewalt und ihre dauerhaften Gewalt auszuüben. Am Ende des kunft aus Schildkrötenpanzern Auswirkungen auf die Psyche Buches hat keine der überleben- sind eine erfrischende Abwechs- der Opfer oft zu kurz kämen. den Figuren saubere Hände. Sie lung zu den eher europäisch in- Das war etwas, woran ich bei der sind zutiefst traumatisierte Men- spirierten Settings vieler anderer Lektüre von Children of Blood and schen, die jede noch so zerstöre- Fantasyromane. Dennoch bleibt Bone wieder denken musste. rische Waffe nutzen würden, ihr die Welt blasser und umrisshaf- Roberts kritisierte auch, dass eigenes Land zu verteidigen. ter als z. B. in Elizabeth Bears Romane wie The Poppy War ver- ebenfalls von asiatischer Ge- mittelten, die einzige mögliche Die Handlung schreitet gerade in schichte inspiriertem Roman Antwort wäre, noch mit sehr viel der zweiten Hälfte des Buches Range of Ghosts oder G. R. R. M.s extremeren Mitteln zurückzu- schnell voran. Die Notwendig- Lied von Eis und Feuer, wo detail- schlagen. Ich bin in einigen ______65

______

Punkten nicht sicher, ob ich ihm zustimme, aber es ist definitiv ein Artikel, der mich zum Nach- denken angeregt hat.

Fazit

The Poppy War ist ein actionrei- ches, im leicht lesbaren Stil eines typischen YA-Romans geschrie- benes Buch, das als typische Un- derdog-Schulgeschichte beginnt, aber rasch sehr viel dunkler und brutaler wird, als man es ange- sichts des Anfangs vermuten würde. Auf jeden Fall handelt es sich um eine spannende Ge- schichte mit einer Protagonistin, mit der man mitfiebert und die man am Ende ein wenig zu fürchten beginnt.

______66

______

geführt von Judith Madera und Eva Bergschneider

PHANTAST: Hallo, Ju! Wir Saga angetan, aber ich habe auch Nach dem Zerfall des Alten Rei- widmen diese Ausgabe ganz den andere Bücher von ihr mit Ge- ches gab es nun einmal acht Autorinnen der Phantastik. Be- nuss gelesen. Aber es gibt so vie- Fürstentümer (im Buch: vor wir über Deine Werke spre- le mehr, ich kann gar nicht alle Fyrstheneien), von denen jedes chen – welche Damen tummeln aufzählen. die Vorherrschaft in einem er- sich in Deinem Bücherregal? neut vereinten Reich anstrebte. Und gibt es ein Buch, das Du PHANTAST: Aktuell sind mit unseren Lesern ans Herz legen Seelenspalter und Blutfelsen zwei möchtest? Romane Deiner Reihe Die Ge- heimnisse der Klingenwelt erschie- Ju Honisch: Hallo! Es gibt natür- nen. Wie sieht es in dieser Klin- lich viele Bücher von Autorin- genwelt aus? Warum herrscht nen, die ich mit Vergnügen gele- dort dauerhaft Krieg? sen habe. Als Lieblinge fallen mir da im Moment Tanya Huff und Ju Honisch: Die acht Reiche wa- Lois McMaster Bujold ein. Bei ren einmal ein großes Reich. Im Tanya Huff mag ich eigentlich Grunde hatte sich das bewährt, alles, von den Blood Books (Vam- doch wie oft, wenn sich etwas pir) bis zu den Valor Books (SF). bewährt hat, will man dann doch Bei Lois McMaster Bujold hat es etwas anderes, weil man sich mir hauptsächlich die Vorkosigan nicht erinnert, wie es vorher war. © Ju Honisch ______67

______

Eine Auseinandersetzung ist in denen nur in bestimmten Ge- von einer Assassinin vor dem schon bei zwei Antagonisten genden gekämpft wird, während Hungertod gerettet. Die Ge- schwierig. Bei acht, die sich auch andere Fyrstheneien gerade mal schwisterschaft der Xyi – der noch wechselseitig verbünden „Pause“ haben. Auch handelt es Assassinen – rekrutiert ihre Mit- und dann wieder verraten, dau- sich nicht um erklärte Kriege. glieder aus diesen Kriegswaisen. ert es schon mal länger. Auch ist Hier wird nicht nach Ansage Kindern, die sie vor dem Hun- ein Krieg in einer mittelalterli- gekämpft, sondern mal hier, mal gertod retten und denen sie Er- chen Welt nicht wie bei uns. Ge- da, wann immer sich der eine ziehung und ein Ziel vermitteln. kämpft wird erstmal nur in den oder andere gerade einen Vorteil Sie indoktrinieren die Kinder, die Monaten, in denen man Heere ausrechnet – und seine Truppen bis zu ihrem Einsatz nichts ande- auch transportieren kann, ohne gerade in der richtigen Position res mehr sehen und hören als dass sie erfrieren oder mit den hat. Die Welt ist weit, und vieles das, was man ihnen „im Berg“ Karren im Matsch steckenblei- wird zu Fuß bewältigt. Und zu- beibringt. Zweifel kommen da ben. Dann gibt es wieder Zeiten, letzt hat der lange Krieg auch nicht auf. Wer zweifelt ver- genug Opfer gefordert, nicht nur schwindet. Vielmehr nähren sich Menschen, sondern auch Wissen das Selbstwertgefühl und die und Kultur. Man ist gar nicht in Identität dieser Kinder an der der Lage, pausenlos zu kämpfen. Überzeugung, etwas Besonderes Nur ist eine kampflose Zeit nicht und im Recht zu sein. mit einem Frieden gleichzuset- zen, denn die Situation ist noch Maleni hat noch so etwas wie ein nicht gelöst. Gewissen, oder zumindest einen gewissen Sinn für Gerechtigkeit. PHANTAST: Was ist Deine Pro- Sie ist mutig, aus ihrem üblichen tagonistin Maleni für ein Umfeld gerissen, hat sie noch Mensch? Wie wurde sie zur genug Charakter, das zu hinter- Assassinin Taryah? fragen, was man ihr an Indoktri- nation eingebläut hat. Umden- Ju Honisch: Maleni ist Kriegs- ken können, auch wenn man nie waise. Mit sechs Jahren wird sie etwas anderes beigebracht be- ______68

______kommen hat, als an ein mörderi- töten, ohne dass man angegriffen Jugoslawienkrieg (so nah bei sches System zu glauben, ist et- worden ist, ohne dass man einen uns!), so etwas gibt es, leider, was, das ich mir für alle Men- persönlichen Grund oder auch und man braucht nicht so zu tun, schen wünsche. nur eine Abneigung (politisch, als gäbe es das nicht. Das ist kei- religiös oder weltanschaulich) ne Phantastik, es ist Realität. Die Die Seelen werden am Ende der gegen das Opfer hat. Tarya voll- Welt ist gefährlich, für Frauen „Lehrzeit“ gespalten. Danach bringt ihre Aufgabe und zieht besonders. teilen sich im Grunde zwei Per- sich dann wieder zurück. Es sonen einen Körper, von denen bleibt die freundliche, kompeten- Eine Assassinin ist immerhin die spezialisierte Mörderin nur te Maleni, die den Körper zwi- noch in der Lage, sich zu weh- zum Vorschein kommt, wenn sie schen den Einsätzen „verwaltet“. ren. Und wie gehe ich an die tätig werden muss. Wie und wa- Angelegenheit heran? Mit Rea- rum das geschieht – das will ich PHANTAST: Maleni wird mit lismus und Abscheu. Und den- hier nicht spoilern. allerhand Grausamkeiten, auch noch auch mit einem Sinn für ein sexueller Gewalt, konfrontiert. PHANTAST: Was steckt hinter Wie bist Du an diese heftigen dem Prinzip der Seelenspaltung? Szenen herangegangen?

Ju Honisch: Man kann Men- Ju Honisch: In Kriegen herrscht schen zum Töten erziehen. Es Gewalt. In archaischen Reichen gibt immer welche, die das von umso mehr: Es gibt keine Genfer selbst und gerne tun, doch der Konvention, und kein Schwäche- große Durchschnitt muss darauf rer ist durch irgendeine Instanz trainiert werden. Die Kämpfer- vor einem Stärkeren geschützt. seele der Xyi muss sich mit so Man muss aber gar nicht so weit etwas wie einem Gewissen oder gehen. Auch heute gibt es in Zögern nicht aufhalten. Sie ver- kriegerischen Auseinanderset- fügt über keine der Hemmungen zungen Gewalt gegen Frauen. oder Bedenken, die ein „norma- Mädchen werden verschleppt ler“ Mensch hat, einfach so zu und missbraucht. Ob IS oder ______69

______

„Happy End“, das die Opfer in nisten. Kannst Du Shernay und ruhen sie auf altdeutschen der Wirklichkeit oft nicht haben. Deruonn unseren Lesern kurz Schreibweisen? vorstellen? Was führt die beiden PHANTAST: Warum gehst Du zusammen? Und welchen Gefah- Ju Honisch: Nein, oder falls in Blutfelsen hundert Jahre zu- ren müssen sie sich stellen? doch, dann nur zufällig. Es ging rück in der Zeit? Und in welcher mir darum, dass Begriffe ohne Zeit könnte dann ein dritter Ju Honisch: Shernay ist „harm- Erklärung verstanden werden Band spielen? los“. Eine Archivarin und Biblio- und doch neu und etwas anders thekarin, eine Lernerin in einem sind. Hätte ich die acht Fürsten z. Ju Honisch: Der dritte Band, den geheimen Tale, das das Wissen B. als die acht Brikettonen be- ich gerade schreibe, spielt knapp der Welt aufbewahrt, damit es zeichnet, hätte ich lange erklären dreißig Jahre nach dem ersten im Krieg nicht verlorengeht. Sie müssen, was denn Brikettonen und wird die Handlungsstränge rettet einen Eindringling, sind und was sie tun oder welche der beiden Bände ein bisschen Deruonn, und muss nun selbst Rechte sie haben. Auch bei einem verbinden. Da ich keinen Endlos- vor Verfolgung fliehen. Graaven hat man eine Vorstel- roman schreiben wollte, der sich lung, wer das ist und was er von einem Band in den nächsten Deruonn ist geheimnisvoll und macht. Ein gefährlicher Panthei- zieht, bis keiner mehr weiß, wer nicht ganz so liebenswert, wie er ger zaubert einem eine ungefäh- noch wer war, ist die Welt an zunächst scheint. Er kann aus- re Vorstellung ins Gehirn, die sich die Reihe. Mit unterschiedli- nehmend gut kämpfen, und er man bei z. B. einer gefährlichen chen Protagonisten können hier scheint sie zu mögen, doch je Schlutzhöcke nicht hätte. Hier an unterschiedlichen Orten und länger sie mit ihm unterwegs ist, müsste man wieder mehr erklä- zu unterschiedlichen Zeiten Ge- um der Verfolgung zu entgehen, ren. Meine Bücher sind auch so schichten spielen. Der Vorteil: desto mehr meint sie, dass da schon lang genug. Man muss das Buch oder die auch noch etwas anderes ist, dass Bücher davor nicht gelesen ha- sie nicht genau fassen kann. PHANTAST: Versuchst Du bei ben, um das neue zu verstehen. der Kreation Deiner phantasti- PHANTAST: Woher stammen so schen Werke bewusst, Dich von PHANTAST: In Blutfelsen hast interessante Wortschöpfungen gängigen Vorbildern abzugren- Du entsprechend neue Protago- wie „Fyrsth“ oder „Graav“? Be- zen und stattdessen Wesen wie ______70

______

Riesenbussarde zum Leben zu Unterschied zwischen „meinem“ weitergehen könnte. Man kann erwecken? Drachen und „anderen“ Drachen ein prägnantes Thema verarbei- erklären. Und Orks, Elfen und ten. Man kann etwas schreiben, Ju Honisch: Ja. Ich wollte z. B. Zwerge haben wir, glaube ich, bei dem man sich nicht mit Wor- absichtlich keine Drachen. Alles, genug gesehen. ldbuilding oder langen Hand- was es schon gab, transportiert lungssträngen befassen möchte. eine Vorstellungswelt mit sich, PHANTAST: Vergangenen Die Herausforderung ist wohl, die dann übertragen wird. Wenn Herbst ist mit Machtschattenspiele ein erfühlbares Umfeld und be- man etwas ganz Neues schaffen eine Kurzgeschichtensammlung greifbare Protagonisten zu will, muss es auch anders sein – von Dir erschienen. Da Deine schreiben, ohne dafür sehr genau ganz anders als beim Fyrsthen, Romane in der Regel sehr um- ins Detail gehen zu müssen. wo die Konnotationen ge- fangreich sind: Fällt es Dir wünscht und gezielt eingesetzt schwer, Dich kurz zu fassen? Wo PHANTAST: In unserem letzten sind. Hätte ich einen Drachen siehst Du die Herausforderun- Interview meintest Du, Verlage erscheinen lassen, müsste ich den gen einer guten Kurzgeschichte? seien von „Neuem“ erstmal ver- unsichert. Hat sich da etwas ver- Ju Honisch: Es fällt mir schwer, ändert? Oder hast Du es immer kurze Romane zu schreiben. Bei noch schwer, Deine Ideen unter- Kurzgeschichten habe ich das zubringen? Problem nicht. Ich schreibe gerne Kurzgeschichten, hatte schon Ju Honisch: Ich habe es immer einige geschrieben, bevor ich den noch schwer, meine Ideen unter- ersten Roman verfasst habe. zubringen. Ich bin inzwischen so weit, dass ich auch Self- Man kann ein wenig bitterer sein Publishing in die Planung mit in so einer Kurzgeschichte. Man aufgenommen habe. Dadurch kann eine Handlung in der Luft gewinne ich ein Maß an Freiheit hängen lassen und den Lesern wieder, das man – zumindest in die Möglichkeit geben, selbst der Zusammenarbeit mit den darüber nachzudenken, wie es großen Verlagen – einbüßt, wenn ______71

______man keine Bestseller-Autorin ist. ordnendem Namen bei beiden deshalb Bestseller, weil man sie Ich bin keine 25 mehr, ich werde gezählt habe). Nach dieser – zu- intensiv vermarktet? Und hätten jetzt schreiben, wozu ich lustig gegeben nicht genauen – Anzahl die weiblichen Autoren vielleicht bin. Das habe ich mir vorge- von Autoren und Autorinnen auch größere Verkaufsauflagen, nommen. Wenn es ein großer müssten in den Buchläden also wenn man sie denn ebenso ver- Verlag nicht will, dann vielleicht rund ein Viertel mehr Bücher markten würde? Jedenfalls ein kleiner. Leben kann ich so von Frauen als von Männern scheint mir das Argument, Auto- oder so nicht vom Schreiben. Da stehen. Es gibt auf den Regalen rin XYZ verkauft sich nicht so kann ich auch das schreiben, was aber fast nur die Bücher von gut, deshalb machen wir keine mir liegt, auch wenn es nicht von Männern. Auch wenn man auf Werbung für sie, einigermaßen einer Marketing-Abteilung rein die Verlagsaktivitäten schaut, idiotisch. statistisch als verkäuflich einge- sind es die Männer, die auf Mes- stuft wurde. sen mitgenommen werden, für So. Der Frust musste raus. die Phantastikabende organisiert PHANTAST: Findest Du, dass werden, ja die sogar bei der Kleine Verlage wiederum haben Frauen abseits von Jugendbü- Preisverleihung des Seraph lesen gar nicht das Budget, um groß zu chern und Liebesromanen in der dürfen. Letztes Mal: von drei werben. Aber sie sind zumeist deutschen Phantastik unterre- Gastlesern drei Männer. Und fleißig dabei, sich auf Veranstal- präsentiert sind? dann muss ich mir – natürlich tungen den Lesern direkt zu nä- von einem Mann – noch sagen hern. Meine Erfahrung ist außer- Ju Honisch: Ich kann hier nur lassen, dass ich mir das einbilde. dem, dass man mit ihnen gut eine Meinung wiedergeben, kei- Tue ich das? Wirklich? „Tacheles“ reden kann, nicht nur ne Statistik. Es ist auch eine ein winziges Rädchen in einer schwierige Frage, denn gefühlt Natürlich sind im Bestsellerbe- gigantischen Veröffentlichungs- gibt es mehr Autorinnen als Au- reich mehr Männer unterwegs. mühle ist. toren. Auch wenn ich die Mit- Aber für die Frauen wird eben glieder von PAN, unserem Ver- auch nichts gemacht. Es ist ein PHANTAST: Für viele in der band, durchzähle, komme ich wenig die Frage nach der Henne Phantastik-Szene giltst Du als auf 78 Männer und 104 Frauen und dem Ei. Was war zuerst da? Geheimtipp, trotzdem scheinen (wobei ich Leute mit nicht zuzu- Sind Bestseller nicht auch gerade Deine Veröffentlichungen ge- ______72

______fühlt unterzugehen. Woran liegt mich im Fandom – das mache ich Urban Fantasy, der in Oxford das Deiner Meinung nach? Tun gerne. Ich mache Interviews, spielt. Da werde ich just in der die Verlage zu wenig für Dich? schreibe gelegentlich Blog, bin ersten Brexit-Woche zur Recher- online aktiv. Ich weiß es nicht, che hinfahren. Wahrscheinlich ist Ju Honisch: Ich bin unsichtbar. warum man mich nicht wahr- das nicht eben clever. Irgendwann werde ich mal einen nimmt, kann es nicht beantwor- Exorzismus oder so was machen. ten. PHANTAST: Herzlichen Dank Manchmal habe ich das Gefühl, für das Interview, Ju! die Welt hat mir eine Papiertüte PHANTAST: Kannst Du uns über den Kopf gestülpt. schon einen Ausblick auf Deinen Zum Teil ist die Frage schon be- nächsten Roman geben? Rezension zu Schwingen aus Stein antwortet, siehe oben. Ich weiß es wirklich nicht. Ich gehe auf Ju Honisch: Im Moment habe ich Rezension zu Salzträume Lesungen, lese gerne und – wie zwei Projekte. Eines ist Band 3 man mir sagt – gut. Ich tummele der Klingenwelt, ein anderes ein www.juhonisch.de

______73

______

Children of Blood and Bone: Goldener Zorn

Eine Rezension von Swantje Niemann

Children of Blood and Bone war Schreiben des Buches als einen 2018 eines der gehyptesten Bü- politischen Akt betrachtet – im cher. Tomi Adeyemi erhielt einen Nachwort spricht sie explizit für ein Debüt bemerkenswerten Rassismus und Polizeigewalt an Vorschuss, und eine Verfilmung und zieht Parallelen zwischen ist geplant. Darüber hinaus er- dem Schicksal ihrer Figuren und hielt der Roman gerade wegen dem von PoC (People of Color) Autorin: Tomi Adeyemi seines Kontexts viel Medienauf- in den USA der Gegenwart. Verlag: Fischer FJB (2018) merksamkeit: Children of Blood Übersetzt von Andrea Fischer and Bone: Goldener Zorn spielt in Das Setting des Romans hat mein Genre: Fantasy / Jugendbuch einer Fantasywelt, die von west- Interesse geweckt: Das Land, in

afrikanischer Mythologie und dem die Handlung spielt, heißt

Kultur inspiriert ist. Es könnte „Orïsha“, in Anspielung auf die

auch eine alternative Version Gottheiten der Yoruba. In Child-

unserer Welt sein. Einige ver- ren of Blood and Bone verleiht die

traute Ortsnamen wie „Lagos“ Verbindung zu den Göttern den und der Fakt, dass Figuren Angehörigen der zehn Clans der Yoruba sprechen, deuten darauf „Divînés“ (Hörbuchsprecherin Hardcover hin. Sämtliche Figuren sind Vanida Karun spricht das übri- 624 Seiten, 18,99 EUR schwarz, und die Autorin macht gens wie das englische „Divine“ ISBN: 978-3841440297 keinen Hehl daraus, dass sie das aus) die Fähigkeit, Maji zu wer- ______74

______den – magische Fähigkeiten zu tisierend wirkt – schließlich ist mer neuen Sondersteuern auf- entwickeln, derentwegen sie von das die Welt, in der die Figuren bringen zu können. Zélie, die den Kósidan gefürchtet werden. aufgewachsen sind und die sie vom Tod ihrer Mutter und einem Die magischen Fähigkeiten selbst nicht weiter bemerkenswert fin- Leben in Angst zutiefst traumati- sind teils relativ typisch, wie den. siert ist und ebenso sehr zu im- zum Beispiel Kontrolle über ei- pulsiver Wut wie zu riskanten nes der klassischen vier Elemen- Doch es ist eine Welt, in der die Akten des Muts und der Groß- te, Telepathie, Heilung oder To- Chancen auf ein Leben in Frei- zügigkeit neigt, ist nur eine von tenbeschwörung, aber es sind heit und Würde sehr ungleich drei Figuren, aus deren Sicht die auch ein paar ungewöhnlichere verteilt sind, denn die Magie ist Geschichte erzählt wird. Fähigkeiten dabei. Die Götter verschwunden. Unter der Herr- scheinen real zu sein, und zu- schaft König Sarans werden Die zweite Perspektivträgerin ist mindest die Figuren sind fest Divînés unter fadenscheinigen Amari. Die Kósidan-Prinzessin davon überzeugt, dass sie auf Vorwänden zur Haft in Arbeits- lebt ein ebenso behütetes wie mehr oder weniger subtile Weise lagern verurteilt (ein Seitenhieb beengtes Leben im Palast, auch ins Geschehen eingreifen (was auf die amerikanische Prison wenn im Laufe des Buches im- eine Reihe von Fragen aufwirft, Industry?) und müssen sich vor mer deutlicher wird, dass die die nicht alle befriedigend ge- willkürlicher Gewalt durch kö- Paranoia ihres Vaters ihr und klärt werden). Ein wirklich ori- nigliche Soldaten fürchten. Na- ihrem Bruder Inan – dem dritten ginelles Detail sind die Tiere: Die hezu alle von ihnen leben mit der Ich-Erzähler – die Kindheit ge- Protagonisten reiten auf pferde- traumatischen Erinnerung an die stohlen hat. Als eine Offizierin großen Raubkatzen. Viele Klei- Blutnacht – jene Nacht, in der eine Schriftrolle findet, welche nigkeiten rufen Leser*innen im- sämtliche Maji getötet wurden. Divînés ihre Kräfte zurückgibt – mer wieder ins Gedächtnis, dass Zélie, eine junge Divîné, verlor sie zu Maji werden lässt –, und das Setting afrikanisch inspiriert damals ihre Mutter. Sie, ihr Bru- König Saran diese an Amaris ist: Die Figuren essen Jollof-Reis, der und ihr gebrechlicher Vater Dienerin Binta ausprobiert, nur tragen Kaftane und wohnen in leben ein bescheidenes Leben als um sein Versuchsobjekt an- Ahérén. All das wird erwähnt, Fischer in einem kleinen Dorf, schließend zu töten, rüttelt das aber nicht übertrieben erklärt, immer in der Angst, irgendwann Amari auf. Denn sie betrachtete sodass die Darstellung nicht exo- nicht mehr das Geld für die im- Binta als eine Freundin. Zwi- ______75

______schen den Zeilen steht, dass A- seines Lebens damit verbracht aus bewährten Bausteinen zu- mari wahrscheinlich durch ihre hat, hinter seiner impulsiven sammen. Es gibt diverse McGuf- privilegierte Situation zu blind Schwester aufzuräumen, als ihm fins, die gefunden werden müs- für Bintas Lebensumstände war, lieb ist, und Amari, deren Anwe- sen; einen Wettlauf gegen die um ihr ihrerseits eine Freundin senheit sie nur widerstrebend Zeit; einen fanatischen, hasser- zu sein. Aber das ändert nichts duldet, beginnt Zélie eine gefähr- füllten König, der sich auch mal an ihren Gefühlen für die junge liche Reise. die Zeit nimmt, persönlich der Divîné. Die Erinnerung an Binta Folter von Maji beizuwohnen; wird sie für den Rest des Buches Inan hat das Credo seines Vaters, Kinder, die sich zwischen der anspornen. Die sonst schüchter- dass der Schutz Orïshas über Loyalität zu ihrem Vater und ne und friedfertige Amari stiehlt allem stehen muss, zutiefst ver- ihrem Gewissen entscheiden spontan die Schriftrolle. Kurz innerlicht. Er sieht in der Magie müssen; und schließlich eine darauf sind sie und Zélie wider- eine Gefahr für das Land. Darum verbotene Liebesgeschichte, ohne willige Verbündete auf der nimmt er die Verfolgung auf und die das Buch womöglich besser Flucht aus der Stadt – und Inan hinterlässt dabei – nicht immer gewesen wäre. Auch mit von der ist seiner Schwester dicht auf den freiwillig – eine Spur des Todes. Partie: eine Gladiatorenarena, die Fersen. Doch er hat ein Geheimnis: Auf man für die Simulation von See- unerklärliche Weise ist in ihm, schlachten mit Wasser füllen Es stellt sich heraus, dass die einem Kósidan, Magie erwacht kann, obwohl sie sich mitten in Schriftrolle der Schlüssel dazu und zwingt ihm eine besondere einer Wüste befindet. Das ist ist, den Divînés ihre Magie zu- Verbindung mit Zélie auf. Zélie einer dieser Momente, in denen rückzugeben. Neben der Rolle beginnt ihn auch auf andere sich das eigentlich innovative sind dafür noch zwei weitere Weise zu faszinieren und zwingt Setting ein wenig wie eine Kulis- magische Objekte, eine Insel, die ihn seine Überzeugungen in Fra- se anfühlt, die je nach Erforder- nur alle 100 Jahre auftaucht, und ge zu stellen. nis des Plots in Position gebracht eine Auserwählte nötig, die ein wird. Darüber hinaus tritt ein heiliges Ritual durchführen wird. Während das Setting von Child- charmanter Schurke auf, der aber Letztere Aufgabe kommt Zélie ren of Blood and Bone aus bisher wahrscheinlich auch eine tragi- zu. Zusammen mit ihrem Bruder weniger häufig genutzten Quel- sche Vergangenheit und insge- Tzain, der einen größeren Teil len schöpft, setzt sich der Plot heim ein gutes Herz hat, und ______76

______gutherzige Figuren müssen ster- sich jedoch stellenweise auch idee hat: Magier werden wegen ben, damit die Helden eine stär- recht repetitiv. ihrer Fähigkeiten gefürchtet, be- kere Motivation haben. nutzt und unterdrückt. Jemisins Einige Nebenfiguren sind dage- Trilogie geht aber bei aller dras- Einige Charaktere durchlaufen gen eher eindimensional und tischer Brutalität, die man auch eine große und glaubwürdige wandeln sich nicht. Gerade Saran hier findet, noch einmal sehr viel Entwicklung: Zélie lernt, ande- wirkt manchmal geradezu kari- differenzierter darauf ein, welche ren – gerade Amari – zu vertrau- katurhaft böse. Dazu fällt mir psychologischen Folgen es hat, en, ist aber auch mit traumati- jedoch ein, dass der Autor Seth zu einer marginalisierten Bevöl- schen Erfahrungen konfrontiert, Dickinson einmal zutreffender- kerungsgruppe zu gehören (zum die dauerhafte Spuren hinterlas- weise anmerkte, dass man in der Beispiel schildert sie eindringlich sen. Amari wird von einer Realität Akte der Bösartigkeit die Internalisierung zerstöreri- schüchternen Prinzessin zu einer und Gewalt findet, die man Ro- scher Ideen oder das Weiterrei- Kämpferin, die mutig für ihre manautoren als übertrieben an- chen von Traumata an die nächs- Sache eintritt (und der es teilwei- kreiden würde – Saran ist also te Generation). In Children of se verblüffend leichtfällt, von nicht notwendigerweise unrealis- Blood and Bone liegt der Fokus Divînés akzeptiert zu werden). tisch. Doch obwohl eine Hinter- deutlich mehr auf der traumati- Der manchmal frustrierend naive grundgeschichte voller Verlust sierenden physischen Gewalt, Inan wechselt immer wieder sei- und grausamer Desillusionie- die individuelle Protagonisten ne Einstellung, je nachdem, wie rung seinen Hass auf die Maji erleiden/mitansehen müssen, groß er die Gefahr einschätzt, die erklären soll, wirkt er einfach vielleicht auf Kosten einer Aus- die Magie für Orïsha darstellt. sehr einseitig und klischeehaft. einandersetzung mit den subtile- Genau wie für Amari ist es für Apropos Gewalt: Wahrscheinlich ren Formen von Ausgrenzung ihn ein schmerzhaftes Erwachen, ist meine Wahrnehmung von und Ausbeutung. Vielleicht wird als er sich und seine Familie zum Children of Blood and Bone davon das ja im zweiten Band themati- ersten Mal aus der Perspektive geprägt, dass ich vor einiger Zeit siert, da selbst der Sturz Sarans der Divînés betrachtet, und er N. K. Jemisins The Fifth Season und die Wiederkehr der Magie weiß, dass er nicht einfach wei- (deutscher Titel: Zerrissene Erde) nicht ausreichen würden, das termachen kann wie vorher. Der gelesen habe, das in mancher Erbe von Jahren der Unterdrü- innere Monolog der Figuren liest Hinsicht eine ähnliche Grund- ckung zu beseitigen. ______77

______

Children of Blood and Bone zeigt nicht nur durch seine jungen Protagonisten, dass die primäre Zielgruppe junge Erwachsene sind, denn auch die Sprache er- innert an andere YA-Romane. Sie ist eher schlicht gehalten, und manchmal wirken Formulierun- gen sehr dick aufgetragen.

Fazit

Tomi Adeyemi hat einen Roman mit einem innovativen, afrika- nisch inspirierten Setting ge- schrieben, dessen Erfolg womög- lich zu einem wünschenswerten Anstieg der Vielfalt von Stimmen und Figuren im Fantasygenre beitragen wird. Leider erschei- nen viele Elemente der Hand- lung und Figurenkonstellation allzu vertraut, und auch stilis- tisch hebt sich das Buch nicht wirklich aus der Masse hervor. Ein wenig liest sich Children of Blood and Bone, als würde es als Film besser funktionieren, und ich bin tatsächlich sehr gespannt auf die geplante Adaption. ______78

______

Ein Artikel von Swantje Niemann

Brandon Sanderson hat seinen Fantasyromanen Experimente sche, assoziative Struktur der Schreibstil einmal als „transpa- mit Formulierungen und Struk- Gedanken ihrer Figuren ein, und rent prose“ beschrieben – Spra- tur wagen. zynische Bemerkungen und che, die versucht, unsichtbar zu werden, wie eine Scheibe, deren Dreck und Drachen – Anna Existenz man vergisst, während Smith Sparks man gebannt die Handlung ver- folgt. Anna Smith Sparks The Court of Das Gegenstück verglich er mit Broken Knives wird dieses Jahr als einem Buntglasfenster: Es hat Das Reich der gebrochenen Klingen seine ganz eigene Schönheit, und auf Deutsch erscheinen und hat man kann durch es hindurch Übersetzerin Kerstin Fricke ge- immer noch sehen, was draußen wiss vor die eine oder andere geschieht, aber es ist eben un- Herausforderung gestellt. Denn möglich zu vergessen, dass das Smith Sparks schreibt eng am Fenster da ist. In diesem Artikel Bewusstseinsstrom der Figuren möchte ich vier Autorinnen von entlang. Ellipsen, Wiederholun- „Buntglasfenster-Prosa“ be- gen und überraschende Ab- schreiben – Frauen, die in ihren schweifungen fangen die chaoti- ______79

______hässliche Details wechseln sich piteln als Ich-Erzählerin zu Wort. den auch Bilder von Schmutz, mit verzaubertem Staunen über Die eigenwilligen stilistischen Blut, schmerzhaftem, sinnlosen die Welt oder philosophischen Entscheidungen in The Court of Sterben, Drogen, Korruption und Überlegungen (oft eher nihilis- Broken Knives machen das Buch Krankheit mit eher aus heroi- tisch eingefärbt) ab. für einige Rezensenten zu groß- scher Fantasy vertrauten Moti- artiger, literarischer Fantasy, ven zusammengeführt. In The Die Protagonisten von The Court andere finden es schlicht unles- Court of Broken Knives begegnen of Broken Knives sind ein desillu- bar. Leser*innen Drachen und Sel- sionierter Söldner, ein Prinz mit kies, Städten voller uralter Ge- einem Drogenproblem und ent- Grimdark-typisch dekonstruiert heimnisse und von Geistern schieden zu viel Spaß am Töten, The Court of Broken Knives Fan- heimgesuchten Wegen durch die ein Adliger, der in einem zerfal- tasy-Tropen wie den des edlen, Wildnis. Auch diese Geschichten lenden Imperium einen Putsch verlorenen Thronerben oder des sind mit Tragik und Brutalität plant, und eine Priesterin, die gerechten Kriegs. Daneben wer- verbunden (Drachen z. B. mögen voraussichtlich so lange in re- erhaben sein, doch was ihr Feuer gelmäßigen Abständen Men- mit dem menschlichen Körper schen opfern wird, bis das Los macht, ist alles andere als das). entscheidet, wer ihre Nachfolge- Dennoch wirken sie staunens- rin werden soll. Die meisten von wert und geheimnisvoll und tra- ihnen sind – gelinde gesagt – gen einen Hauch klassischer Fan- nicht unbedingt sympathische tasy-Atmosphäre in den Roman. Gestalten, und Anna Smith Sparks gegenwärtige Twitter-Bio Spiel mit Zeit und Perspektive – „Death! Death! Death!“ ist nicht N. K. Jemisin nur ein Zitat aus dem Roman, sondern kann auch als Zusam- The Fifth Season, auf Deutsch als menfassung fungieren. In der Zerrissene Erde erschienen, be- Regel schreibt sie in der dritten ginnt mit dem Ende der Welt, Person, aber Thalia – die Prieste- und häppchenweise erfahren die rin – kommt auch in kurzen Ka- Leser*innen, wieso sie untergeht. ______80

______

Im Zentrum des Buches stehen einem innovativen Magiesystem Auch in N. K. Jemisins Kurzge- drei Frauen: Da ist Essun, die in und differenzierten Figuren, schichten-Anthologie How Long einer sterbenden Welt nach ihrer sondern auch einer intelligenten ‘til Black Future Month finden sich Tochter sucht. Da ist Syenite, die Aus-einandersetzung mit Macht eigenwillig erzählte Geschichten. im Auftrag des „Fulcrum“ reist. und Unterdrückung aufwartet. Hier wird mal die Chronologie Da ist Damaya, die ihre Ausbil- Da Zerissene Erde Gegenstand der Erzählung auf den Kopf ge- dung beginnt. Sie sind „Oroge- einer eigenen Rezension in dieser stellt, mal lernt man durch Chat- nes“ – Magierinnen mit der Ga- Phantast-Ausgabe ist, begnüge Einträge von Figuren eine Welt be, seismische Bewegungen zu ich mich hier mit einem Hinweis kennen, die vollkommen aus den kontrollieren, denen in der er- auf die ungewöhnliche zeitliche Fugen geraten ist. Die Antholo- barmungslosen, von Naturkata- Struktur und die überraschende gie ist nicht nur stilistisch ab- strophen geprägten Welt, die Erzählperspektive des Buches. wechslungsreich, sondern weist Jemisin erschaffen hat, nur die auch eine große Vielfalt an The- Wahl zwischen Sklaverei und men, Settings und Charakteren Tod bleibt. auf.

Erst später stellt sich heraus, wie Pathos und Poesie – Gesa ihre Geschichten zusammenhän- Schwartz gen – und wieso die Essun- Kapitel im Gegensatz zu den Gesa Schwartz liebt es – viel- anderen Erzählsträngen, in wel- leicht in Anlehnung an eine chen die Erzählinstanz die erste Kurzgeschichte aus „Der Spiegel Person verwendet, alle in der im Spiegel“ von Michael Ende, zweiten Person geschrieben sind. den sie sehr schätzt –, in ihren Diese untypische stilistische Ent- Büchern Seiltänzer auftreten zu scheidung funktioniert übrigens lassen. Als Figuren, als Meta- verblüffend gut. Es gibt noch phern und manchmal als beides deutlich mehr über Jemisins ver- gleichzeitig. Und meiner Mei- dientermaßen preisgekrönte Tri- nung nach liefert sie damit ein logie zu sagen, die nicht nur mit gutes Bild, um ihr eigenes ______81

______

Schreiben zu charakterisieren, Charakteren, die aufgrund ihrer derswelt und der etablierten denn sie wagt sich mit ihrem Sozialisation als Menschenwelt- Märchenfiguren und verwischt metaphernreichen Stil und dem Jugendliche wenig Grund haben, kunstvoll die Grenze zwischen leidenschaftlichen Bekenntnis zu so zu sprechen. Dennoch ist ihre den Welten. In Radiance bedient Hoffnung, Gefühl und Fantasie Sprache einer der Gründe, wieso sie sich eher bei von Filmen in- gewissermaßen auf ein Hochseil, sich ihre Romane von anderer spirierten Erzählformen, um das ohne das Auffangnetz der Ironie Urban Fantasy abheben und eine Verschwinden einer Dokumen- zu bemühen, und greift in Die ganz besondere, dichte Atmo- tarfilm-Macherin zu erzählen, Chroniken der Schattenwelt und sphäre erzeugen. und dieses Jahr erscheint die Ära der Drachen auch auf Elemen- deutsche Übersetzung von Space te der etablierten Struktur der Frauenstimmen – Catherynne Opera, einem Buch, in dem laut Heldenreise zurück. M. Valente Klappentext Per Anhalter durch die Galaxis dem Eurovision Song In ihren Büchern gibt es viele Catherynne M. Valente nutzt in Contest begegnet. Und das ist ungewöhnliche Vergleiche und ihren Büchern den Facettenreich- bildgewaltige Szenen, bei denen tum des Phantastik-Genres voll Innen- und Außenwelt der Figu- aus. Ihr Schreibstil ist mir in allen ren fließend ineinander überge- Büchern, die ich von ihr gelesen hen. Ihre Fantasywelten besitzen habe, als ungewöhnlich aufgefal- eine mal drollige, mal sehr düs- len, variiert aber stark von Buch tere Ästhetik, und Gesa Schwartz zu Buch. In Deathless (Rezension ist gut darin, Leser*innen zu- in PHANTAST #17) mischt sie sammen mit ihren Figuren dar- die russische Geschichte des über staunen zu lassen. Gele- zwanzigsten Jahrhunderts mit gentlich erscheinen einzelne Sze- den Märchen um Koschei the nen und Formulierungen zu dick Deathless und wählt Vergleiche aufgetragen, und die gleicher- und Ereignisstrukturen, die Mär- maßen von Pathos und Poesie chenmotive aufgreifen. geprägte Erzählstimme schleicht Zugleich aber schafft sie ihre sich auch in die Dialogzeilen von ganz eigene Version der An- ______82

______nur ein kleiner Ausschnitt aus Rahmenhandlung spielt in der die Helden der Geschichte zu ihrer Bibliographie. Unterwelt. Hier trifft sich der übertreffen oder hinterfragen, „Hell Hath“-Club, lauscht kommen nun zu Wort, statt von Viele ihrer Bücher haben starke freundlichen Gargoyles, die mit Männern aus dem Scheinwerfer- Protagonistinnen und treten be- Lichterketten um die Hörner licht gedrängt zu werden. Oft wusst in Dialog mit älterer Lite- Musik machen, und tauscht Le- wird sehr deutlich, wer sich hin- ratur. Ein gutes Beispiel hierfür bensgeschichten aus. Frauen, die ter den Figuren verbirgt und ist The Refrigerator Monologues – sterben mussten, damit der Held welche Geschichten und Kli- eine Sammlung von Geschichten, eine Motivation hat, oder für schees Valente hier aus einer die den Frauen aus Superhelden- verrückt und gefährlich befun- kritisch-feministischen Perspek- comics eine Stimme gibt. Die den wurden, weil sie es wagten, tive aufs Korn nimmt.

______83

______

Zerrissene Erde

Eine Rezension von Almut Oetjen

Angst und Unwissenheit füttern zeichnet, The Stone Sky zudem Ressentiments mit dem Locus Award und dem Nebula Award. Der erste Band Die Fantasyautorin N. K. Jemisin ist in deutscher Sprache als Zer- wurde bekannt als politische rissene Erde erhältlich, die Folge- Bloggerin, die sich mit feministi- bände warten noch auf ihre schen Themen beschäftigt. Sie Übersetzung. betrat die literarische Welt mit ihrer Trilogie Inheritance (dt.: Die Eine Welt der Zerstörung und Autorin: N.K. Jemisin Erbin der Welt, Die Gefährtin des Unterdrückung Verlag: Droemer Knaur (2018) Lichts und Die Rivalin der Götter), Originaltitel: The Fifth Season die sie 2011 abschloss. Der erste An der Oberfläche behandelt Genre: Fantasy Band, The Hundred Thousand Zerrissene Erde das Leben auf

Kingdoms (2010), erhielt den einem Planeten der Ruhelosig-

Locus Award als bestes Debüt. keit. Darauf gibt es einen Konti- Mit ihrer Trilogie Broken Earth nent, nicht frei von Ironie Die hat sich Jemisin einen festen Stille genannt. Andauernde vul- Platz erobert. Die drei Bände, The kanische Aktivitäten stellen eine

Fifth Season, The Obelisk Gate und Bedrohung dar, die sich nicht

The Stone Sky, wurden von 2016 ausblenden lässt, hinzu kommen Klappenbroschur bis 2018 jeweils mit dem Hugo die Probleme, die verschiedene Seiten, 14,99 EUR Award als bester Roman ausge- intelligente Lebensformen verur- ISBN: 978-3426521786 ______84

______sachen und zu bewältigen su- dern. Die Überlebenden warten Jemisins Buch ist zwar Fantasy, chen. Unterdrückung (Sklaverei), in geschützten Zonen auf das aber wirkt sehr geerdet. Die Widerstand (Revolution), Zerstö- Ende der Zerstörungszeit, um Orogenie ist die Lehre von der rung und Erlösung sind die Pa- danach in der Phase bis zur Entstehung der Gebirge. Hieraus rameter, die die Trilogie bestim- nächsten Apokalypse die Zivili- hat Jemisin die Bezeichnung für men und zu einem epischen Fan- sation wiederaufzubauen. ihre Orogenen abgeleitet. Oroge- tasywerk werden lassen. nen können Gebirge durch Ein- Um in dieser Welt zu überleben, satz ihrer speziellen geistigen Dies bietet Stoff für Dilemmasi- mussten die Menschen sich evo- Fähigkeiten formen und bewe- tuationen, die durch Kooperation lutionär anpassen. Sie haben ein gen, Erde und Steine beeinflus- oder Gewalt gelöst werden kön- Organ herausgebildet, mit dem sen, indem sie Wärme und Ener- nen. In Jemisins Fantasywelt sind sie seismische Signale erfassen gie aus ihrer Umwelt absorbieren Kräfte am Werk, die auf Zerstö- können. Manche Menschen ent- und zielgerichtet einsetzen. Oro- rung und Unterdrückung einge- wickelten sich zu Orogenen. genie ist die Magie in Zerrissene stellt sind und manchmal aus Erde. dem Zerstörten etwas neu erste- Die Orogenen werden im Allge- hen lassen, in anderen Fällen es meinen als Kinder aus ihrer Fa- in das Vergessen überführen. Im milie geholt und im Fulcrum Abstand von Jahrhunderten er- einer brutalen Erziehung unter- leben die Bewohner der Stille zogen. Das Fulcrum ist ein Or- jeweils eine Klimakatastrophe, den, der die Ausbildung und die sie die Fünftzeit nennen. Zertifizierung der Orogenen leis- tet. Überwacht wird er von ei- Kreislauf der Katastrophen nem anderen Orden, den Wäch- tern. Nach ihrer Ausbildung im Die Fünftzeiten sind nicht ein- Fulcrum sind die Orogenen in fach nur Katastrophen, sondern der Lage, ihre Fähigkeiten zu apokalyptische Ereignisse, die kontrollieren. über Generationen andauern, die Orogenen sind eine gefürchtete Welt und ihre Bewohner verän- und verhasste Kaste, abfällig als ______85

______

Roggas bezeichnet. Ihre Kräfte nen Zeiten leben: Essun, Damaya jähriger Sohn Uche Orogene ist erlauben es ihnen, die Menschen und Syenit. Es gibt also drei nar- und tötet ihn. Dann verlässt er zu beschützen, von denen sie rative Stränge. Die Erzählung mit der Tochter Nassun die gehasst werden. Eine bigotte folgt in der Kapitelaufteilung bis Stadt. Gesellschaft zeigt sich hierin. zum ersten „Zwischenspiel“ ei- Essun begibt sich auf die Suche nem sich wiederholenden Mus- nach Nassun. In ihrer emotional Das Ziel heißt Überleben ter der Form 1-2-1-3, oder: Essun angespannten Lage verschiebt – Damaya – Essun – Syenit. Essun die Wirkungen eines In Zerrissene Erde wird die Welt Nach dem Zwischenspiel wird schweren Erdbebens und ver- etabliert, mitsamt ihren Bewoh- die Syenit-Erzählung fortgesetzt hindert so die völlige Zerstörung nern und Regeln. Der Hand- und das Muster variiert. Zum Tirimos. So erregt sie die Auf- lungsraum ist eine Verzweiflung Ende des Buches erfahren wir, merksamkeit der Einwohner. Als spiegelnde Welt, die in ihren was die drei Protagonistinnen aufgebrachte Bürger Essun zu Strukturen ans Mittelalter erin- verbindet. ermorden versuchen, entzieht sie nert und in der das Leben ein ihnen mit tödlicher Folge die durchgehender Kampf ist. Essun – Überleben erfordert Körperwärme. Auf ihrem Weg Der Roman beginnt mit einem Veränderung begegnet Essun dem Jungen Ho- Prolog, in dem eine mächtige a, der sich ihr anschließt. Hoa Orogene über den miserablen Die Orogene Essun ist eine Frau scheint ein Steinesser zu sein, Zustand des Planeten und über mittleren Alters, die mit ihrem eine Art lebende Statue, aber die Unterdrückung ihrer Rasse Mann Jija und ihren zwei Kin- Essun ist sich nicht sicher. Ir- spricht. Im Anschluss daran teilt dern in der kleinen südlichen gendwann kommen sie in die sie den Kontinent und droht mit Comm Tirimo lebt. Da Orogenen unterirdisch gelegene Comm der Verursachung der schlimms- gehasst und gelegentlich ermor- Castrima. ten Fünftzeit, seit dieses Phäno- det werden, hält Essun diese men aufgezeichnet wird. Fähigkeit geheim, über die auch Damaya – Kontrolle über Aus- ihre Kinder verfügen, was gele- bildung In der Folge werden die Ge- gentlich Probleme mit sich schichten dreier weiblicher Oro- bringt. Irgendwann findet ihr Das Mädchen Damaya ist eine genen erzählt, die in verschiede- Mann heraus, dass ihr fast drei- Orogene in einer nördlichen ______86

______

Comm. Damayas Eltern bemer- nander umzugehen. Alabaster Syenit kennenlernt, erfährt man, ken diese Fähigkeit und überge- zeigt Syenit eine Knoten-Station warum Essun so geworden ist. ben ihre Tochter an den Wächter des Fulcrums. Schaffa. Als Damaya im Fulcrum Essun ist eine Protagonistin, de- widerwillig und unerlaubt einer Diese Stationen bilden ein ver- ren Entsprechung in der Litera- Fremden hilft, die in die Einrich- netztes System auf dem Konti- tur schwer zu finden sein dürfte. tung eingedrungen ist und Da- nent Stille. Syenit lernt dort an- Die Entscheidung, im Gegensatz mayas Blick auf die Welt grund- dere Orogenen kennen und zu den beiden anderen Geschich- legend verändern wird, will ein macht eine grauenhafte Entde- ten, diejenige Essuns in der zwei- Wächter sie töten, wird aber von ckung. Auf Alabaster wird ein ten Person Singular Präsens zu Schaffa daran gehindert. Sie Anschlag verübt, Syenit soll die erzählen, ist clever, weil wir so muss nun vorzeitig ihre erste Arbeit allein durchführen. mit einer tendenziell unsympa- Prüfung absolvieren, nach deren thischen Figur stärker verbunden Bestehen sie förmlich in das Drei Frauen - Eine komplizierte Fulcrum eingeführt wird. Sie Hauptfigur wählt ihren neuen Namen. Essun ist eine mehrdeutige Fi- Syenit – Ausgebildete Orogene gur, Mutter und Mörderin, Revo- mit Mission lutionärin und Kollaborateurin, traumatisiert, distanziert und Syenit und der mächtige Alabas- wütend, weder freundlich noch ter werden auf eine Mission ge- herzlich, kurz: keine positive schickt. Sie sollen in einem Fi- Identifikationsfigur. Sie ist auf scherdorf ein Riff verschieben, der Suche nach ihrer Tochter und das die Hafeneinfahrt blockiert. bewegt sich auf eine Apokalypse Außerdem sind sie zwangsweise zu, in der sie eine wichtige Rolle einander verbunden und sollen spielen wird. Eine empathische ein Kind bekommen. Sie lieben Verbindung zwischen uns und einander nicht, lernen aber im Essun lässt sich nicht leicht her- Zeitverlauf, freundlich mitei- stellen. Indem man Damaya und ______87

______werden, indem ihr Handeln und Denken konsequent uns direkt zugeeignet wird. So durchleben wir Essun gleichsam, während die Geschichten von Damaya und Syenit in der dritten Person Singular Präsens vergleichsweise distanziert erzählt werden.

Die drei Erzählstränge sind mit- einander verbunden, die Reihen- folge der Einführung von Essun, Damaya und Syenit entspricht nicht der Chronologie. Das Ge- heimnis, das in der mehrper- spektivischen Erzählung verbor- gen ist, ist eine der großen Stär- ken des Romans. Das Ende einer Geschichte ist der Beginn einer anderen, erfahren wir am An- fang von „Zerrissene Welt“. Essun wird die Suche nach ihrer Tochter fortsetzen und muss vielleicht eine Antwort auf die Frage finden, warum die Unter- drückten den Status quo erhalten sollen.

______88

______

Der Atem einer anderen Welt

Eine Rezension von Swantje Niemann

Der Atem einer anderen Welt ist tät zu rechtfertigen. Sie ist nicht ein Sammelband, der drei Novel- die Einzige, die eine Außenseite- len enthält. Sie alle kreisen um rin war, schon bevor sie durch Jugendliche, die sich nach einer eine Erfahrung, die ihr niemand anderen Welt sehnen, die sie glaubt, isoliert wurde: In gefunden und verloren haben. In Eleanors Internat trifft sie auf dem Internat „Eleanor Wests den geschickten, verantwor- Autor: Seanan McGuire Haus für Kinder auf Abwegen“ tungsvollen Kade, dessen Eltern Verlag: Fischer TOR (Januar 2019) finden sie einen Ort, wo sie offen immer noch ihre Tochter in ihm Originaltitel: Every Heart a Door- über ihre Erfahrungen sprechen sehen und seine Geschlechtsi- way, Down among the Sticks and können, denn die Schulleiterin dentität nicht akzeptieren kön- Bones, Beneath the Sugar Sky hat das Gleiche erlebt. nen. Übersetzt von Ilse Layer Genre: Urban Fantasy Im Mittelpunkt der ersten Novel- Auch Jack und Jill, die von frü-

le, „Der Atem einer anderen hester Kindheit an Rollen erfül-

Welt“, steht Nancy. Das stille, len mussten, die ihnen nicht ent-

intelligente Mädchen konnte in sprachen, Cora, die wegen ihres dieser hektischen Welt nie hei- Gewichts gemobbt wurde, oder misch werden und hat in den Christopher, dessen Mitschü- Hardcover Hallen der Toten ein Zuhause ler*innen sich über seine mexi- 462 Seiten, 19,99 EUR gefunden, wo niemand von ihr kanische Herkunft lustig mach- ISBN: 978-3596298846 erwartet, sich für ihre Asexuali- ten, hatten guten Grund, sich ______89

______nach einer Welt zu sehnen, in der Nancy lernt auch ihre Mitschü- gute Geschichte, reicht „Unter sie sein konnten, wie sie waren. ler*innen besser kennen und einem roten Mond“ nicht an Insgesamt transportieren die drei lässt sich von ihnen ihre Ge- „Der Atem einer anderen Welt“ Novellen eine starke Botschaft schichten erzählen. So waren heran. Jacks faszinierende An- gegen Diskriminierung und den Jack und Jill zum Beispiel in ei- deutungen über die Welt, in der Versuch, Menschen zu etwas ner Welt, die an einen klassi- sie war, waren in mancher Hin- umzuformen, das sie nicht sind. schen Horrorfilm erinnert, mit sicht geheimnis- und kraftvoller, Vampiren, Werwölfen und ei- als eine Geschichte, deren Ende Nancy findet sich allmählich an nem verrückten Wissenschaftler, man bereits kennt, noch einmal der Schule zurecht. Nach und der die mal sehr kaltblütige, mal erzählt zu bekommen. Es werden nach erfährt man mehr über den verblüffend aufmerksame und jedoch auch neue Aspekte be- Weltentwurf und aus Andeu- hilfsbereite Jack unter seine Fitti- leuchtet. tungen und Erinnerungen der che nahm. Als eine Mordserie die Figuren auch einiges über die Schule erschüttert, ist Jack wegen Das letzte Drittel des Buches füllt Welten, die parallel zu unserer ihrer Affinität zu Skalpellen und die Novelle „Süßer Unsinn“. existieren – fantastische kleine unheimlichen Experimenten die Hier ist Cora die zentrale Figur, Universen, die mal starren Re- erste Verdächtige, doch Nancy, aber auch Christopher und Kade geln gehorchen, mal fröhlich- Kade und Christopher wissen, spielen eine große Rolle. Meist chaotisch sind. Sie alle haben dass der oder die wahre Schuldi- jedoch präsentiert die allwissen- ihre dunklen und gefährlichen ge noch nicht gefunden ist. de Erzählerin, die in „Unter ei- Seiten, aber das ändert nichts an nem rotem Mond“ noch eine der Sehnsucht, mit der Eleanor Die zweite Novelle, „Unter ei- größere Distanz zu den Figuren Wests Schüler*innen an sie zu- nem roten Mond“, kreist ganz wahrte, das Geschehen aus Coras rückdenken. Und einige von um Jack und Jill, ihre unglückli- Blickwinkel. Diesmal durchrei- ihnen brachten etwas von der che Kindheit im Schatten der sen die Figuren mehrere Welten, diesen Welten innewohnenden, Erwartungen ihrer Eltern und und auch hier werden wieder geheimnisvollen Magie mit, wie darum, wie sie in einer düsteren Vorurteile und ihre Konsequen- Christopher, der mit seiner Kno- Fantasywelt unerwartete Stärken zen thematisiert. Obwohl die chenflöte Skelette tanzen lassen und Schwächen in sich entde- Geschichte erneut durch originel- kann. cken. Obwohl immer noch eine le Details und sensibel geschil- ______90

______derte Interaktionen zwischen schöne Sprache, die von Ilse Fazit den Figuren glänzt, ist auch sie Layer weitgehend sehr gekonnt meiner Meinung nach nicht ganz übersetzt wurde. Es irritieren nur Auch wenn nicht alle Novellen so gut wie „Der Atem einer an- Übersetzungen wie „Ge- gleichermaßen überzeugen, ist deren Welt“. Dadurch, dass die schlechtsidentitätsstörung“ oder Der Atem einer anderen Welt ein Novellen immer mehr von den „Ich-Identität“. sehr empfehlenswertes Buch, mit anderen Welten und der „Lo- einer ganz besonderen Atmo- gik“, der sie folgen, zeigen, ver- Hier und da sind Illustrationen sphäre und einfühlsam gezeich- lieren sie ein wenig von ihrer von Rovina Cai eingebunden, die neten Charakteren, an die man geheimnisvollen Aura. einzelne Szenen einfangen, ohne sich lange erinnert. der Vorstellungskraft von Le- Die Novellen überzeugen durch ser*innen durch zu viele Details Rezension zu October Daye - Win- eine dichte Atmosphäre und zu klare Vorgaben zu machen. terfluch

______91

______

geführt von Judith Madera und Markus Drevermann

PHANTAST: Hallo, Claudya! Varug um ihr tägliches Überle- finden, dabei so unauffällig wie Inzwischen sind zwei Bände ben kämpft. Woher sie kommt, möglich zu sein. Doch Zufälle Deiner Fantasyreihe Myre – Die weiß keiner. Ihr Alltag besteht stoßen sie immer weiter in die Chroniken von Yria bei Splitter darin, das nächste Frühstück und Spirale der geschichtlichen Er- erschienen. Was erwartet die einen warmen Schlafplatz zu eignisse der Welt hinab und füh- Leser? ren sie auf eine Reise, die sie unwissentlich und ungewollt Claudya Schmidt: Das ist immer annehmen muss. Myre 1 – 2 stellt die interessanteste Frage, wenn die wichtigsten Figuren vor und es um die Chroniken von Yria baut die Bühne für größere Er- geht. Myre 1 (in der deutschen eignisse der Reise auf. Fassung 1 und 2) eröffnet dem Leser einen Einblick in die Dy- PHANTAST: Wie sieht Deine namik der Welt Yria und der Welt Yria aus? Welche Wesen Leute, die dort heimisch sind. bevölkern sie? Und welchen all- Wettergegerbte, schroffe Figuren täglichen Herausforderungen bahnen sich ihren Weg durch müssen sie sich stellen? einen breiten Wüstenkontinent. Darunter ist die Nomadin Myre, Claudya Schmidt: Yria ist ein einer der Protagonisten, die zu- großer Planet mit vielen Facet- sammen mit ihrem Reitdrachen © Claudya Schmidt ten, der so ähnlich angelegt ist ______92

______wie unsere Erde. Die Geschichte Genau das spiegelt sich in Myres freundet sind und quasi eine von Myre spielt auf einem gro- Wesen wieder. Sprache sprechen, wird noch in ßen Kontinent namens Ehraan, den kommenden Bänden der der in seiner Geschichte viele PHANTAST: Was zeichnet Dei- Chroniken erzählt. Ich kann Kriege und „Das Großfeuer“ ne Protagonistin Myre aus? Und momentan nur dazu sagen, dass (The Conflagration) miterlebt wie kam es dazu, dass ein Dra- beide durch ein ähnliches hat. Dieses wurde durch die che zu ihrem Begleiter wurde? Schicksal verbunden sind. Ylducians, die alten Drachen, ausgelöst und hat den Teil der Claudya Schmidt: Myre er- PHANTAST: Wieso erzählst Du Welt in einen breiten Wüsten- scheint erstmal als eine ziemlich Myre mit anthropomorphen Tie- kontinent verwandelt. Yrianer unliebsame Person. Ich kann ren und nicht mit menschlichen mussten sich über die vielen ganz gut verstehen, warum man- Protagonisten? Bieten Dir tieri- Jahrhunderte anpassen, konnten che Leser sie erst nicht so wirk- sche Protagonisten mehr Gestal- sich aber niemals mehr über das lich leiden können. Sie wirkt tungsmöglichkeiten? Minimum hinaus weiterentwi- schon etwas hochnäsig und ab- ckeln. Das bedeutet, dass das gestumpft. Das Wichtigste für sie Leben auf Ehraan sehr simpel in ihrem nomadischen Dasein ist und bäuerlich ist. Die wenigen ganz schlicht zu überleben und Ressourcen, die die Leute besit- es trotzdem in einem gewissen zen, werden so gut wie möglich Maße so komfortabel wie mög- genutzt. Das bietet einen dyna- lich zu haben. Was sie nicht per- mischen Grundbaustein für Kri- sönlich betrifft, interessiert sie minalität oder Zusammenhalt nicht. Aber der Leser wird tiefere der Leute. Einblicke in ihr Wesen bekom- men, weil sich Myre durch ihre Im Grunde ist es nur sehr Reise entwickeln muss. schwierig für Yrianer, Vertrauen gegenüber Fremden aufzubauen, Die Geschichte um Myre und wenn stets das Risiko bestehen wie sie zu Varug gekommen ist, kann, ausgeraubt zu werden. warum die beiden so eng be- ______93

______

Claudya Schmidt: Ich habe Yria die Herausforderung für mich so in Deinen Zeichnungen, die sel- als Fantasieplanet mit alienhaf- viel größer. Ich liebe Herausfor- ten und aufwendig ist. Hast Du ten Zügen angelegt. Das bietet derungen, und ich habe sehr viel in dieser Richtung ein Vorbild? mir einen Spielplatz, auf dem ich Spaß an „Anthros“. :) Welche Künstler und Autoren mich austoben kann. Anthropo- haben Deine Arbeit beeinflusst? morphe Wesen, oder Tiere mit PHANTAST: Hast Du Dich be- menschlichen Eigenschaften, wusst dazu entschieden, größ- Claudya Schmidt: Vielen Dank! liegen mehr in meinem Interes- tenteils auf Dialoge zu verzich- Zum größten Teil haben Filme sengebiet, weil es mir mehr ten? und Fotografie meine Arbeit be- Chancen bietet, gewisse Attribu- einflusst. Ich habe zwar einige te genauestens auf eine spezifi- Claudya Schmidt: Das war al- Künstler, wie z. B. Salvador Dalí, sche Figur auszurichten. Natür- lerdings sehr bewusst. Ich konn- C. D. Friedrich und Albert Bier- lich könnte ich es auch mit Men- te mehr den Fokus auf die karge stadt als Inspiration, was Opu- schen so machen, aber bei einer Welt und deren Stille legen. Wie lenz betrifft, aber es waren bis- so großen Vielfalt an Wesen ist würde sich ein nomadisches Ein- lang immer Filme, die mir den zelleben anfühlen? Wie würde es Anreiz gegeben haben, Bilder sich auf den Protagonisten aus- mit einer Geschichte zu verse- wirken? Myre ist durch ihre Le- hen. Da ich selbst nicht animie- bensweise sehr lakonisch, und ren kann, versuche ich das stets auf Yria ist es meistens immer mit Erzählkunst auszugleichen. weiser, den Mund zu halten, als Laut von sich zu geben. Aller- Das spiegelt sich so wider, dass dings kann ich versprechen, dass manche Szenen in Myre aus- sich die Dynamik der Dialoge schweifender illustriert sind, da mit der Zeit verändern wird, nur Körpersprache zum Einsatz ebenso wie die Bedingungen der kommt. Es scheint in gewissem Figuren. Maße eine Leidenschaft von mir geworden zu sein. Und was In- PHANTAST: Du zeichnest sehr spirationsquellen für Filme be- opulent und hast eine Bildgewalt trifft, wüsste ich gar nicht, wo ich ______94

______anfangen sollte. Das Spektrum feilt werden. Kurze Sätze muss- haben wir bereits das Skript für ist so groß. ten das Wichtigste vermitteln, den zweiten Band (dann auf die Geschichte antreiben sowie Deutsch Band 3 – 4) und die PHANTAST: An Myre arbeitest gewisse Andeutungen für die gesamte Zeitleiste bis zum Ende Du nicht alleine – wie sieht Deine folgenden Geschehnisse machen. der Chroniken zusammengetra- Zusammenarbeit mit Matt W. Das ist eine große Herausforde- gen. Davis konkret aus? rung gewesen, über die wir uns öfter die Köpfe zerbrochen ha- PHANTAST: Für die ersten bei- Claudya Schmidt: Matts Aufga- ben. den Bände hast Du bereits viel be in allem ist, Leben in den Fi- positives Feedback erhalten, ei- guren durch Sprache zu entfa- Außerdem trägt Matt auch in nige bezeichnen Deine Comics chen. Da zuerst wenig Spielraum hohem Maße zur Ideensamm- gar als „Meisterwerke“. Hast Du für große Dialoge vorhanden lung der Welt Yria und der Ge- damit gerechnet, dass Myre so war, mussten sie penibel ausge- schichte Myres bei. Zusammen gut ankommt?

Claudya Schmidt: Ich fühle mich durch den Zuspruch sehr geehrt! Ich habe eine große Leidenschaft für das Projekt. Allerdings habe ich auch immer einen gewissen Risikofaktor gesehen. Ich war mir nicht sicher, was auf mich zukommen wird und wie die Leser es aufnehmen würden. Ich wusste nicht einmal, ob es über- haupt Leser über mein Crowd- funding geben würde. Das alles hat mich jedoch nicht davon ab- gehalten, mein Bestes zu geben, mich der Leidenschaft hinzuge- ______95

______ben, die Welt Yrias dem Leser zu und die Hilfe meiner kreativen ische wie amerikanische Comics eröffnen. Freunde konnte ich die Unter- gelesen. Ich denke immer, dass stützer auf das Crowdfunding dies zum gewissen Grad den PHANTAST: Myre hast Du ur- neugierig machen. Ich hatte sehr Grundstein für mein Interesse sprünglich über Crowdfunding großes Glück, so viel Vertrauen gelegt hat. Zum Comiczeichnen finanziert. Wie lief das genau ab? geschenkt zu bekommen. Denn selbst bin ich hauptsächlich ge- Und wie hast Du letztlich zum zuvor hatte noch niemand einen kommen, weil ich Filme liebe Splitter-Verlag gefunden? Comic von mir gesehen. Ich hof- und Comics wie Filme in Buch- fe, ich konnte durch Myre mehr format sehe. Ich denke, beide Claudya Schmidt: Bevor ich zum Vertrauen für meine nächsten Dinge gehen Hand in Hand. Ich Crowdfunding kam, trat ich Crowdfunding-Projekte aufbau- wollte mir selbst einen Film im schon mal mit Splitter auf einer en. Buchformat erstellen und andere Leipziger Buchmesse in Kontakt. an meinen Ideen teilhaben las- Damals steckte Myre noch in den PHANTAST: Ist vielleicht eine sen. Kinderschuhen, und es gab sehr Veröffentlichung von Myre in wenige Konzeptbilder, die ich Frankreich geplant, einem der PHANTAST: Herzlichen Dank dem Verlag präsentieren konnte. wichtigsten Märkte für Comics für das Interview! Das Interesse war schon damals jeder Art? da, und seitdem lag die Visiten- Claudya Schmidt: Ich bedanke karte von Dirk Schulz auf mei- Claudya Schmidt: Bisher leider mich herzlich für das tolle Inter- nem Arbeitstisch. nicht. Aber es wäre großartig, view und dessen interessante Myre in Frankreich zu sehen! Fragen! Ein Crowdfunding-Projekt er- fordert viel Werbung. Ich hatte PHANTAST: Zu guter Letzt: das Glück, dass ich über die Jah- Wie bist Du eigentlich zum Co- re viele Konzepte von Myre und miczeichnen gekommen? Rezension zu Myre – Die Chroni- der Welt angesammelt habe. ken von Yria Buch 1 Dadurch hat sich eine Fanbase Claudya Schmidt: Ich habe als entwickelt, die auf die Geschich- junges Mädchen viele Mangas Rezension zu Myre – Die Chroni- te wartete. Durch Social Media (japanische Comics) und europä- ken von Yria Buch 2 ______96

______

The Arcadia Project

Eine Rezension von Swantje Niemann

The Arcadia Project ist eine dieser den Höfen der Seelie und Unsee- Fantasy-Reihen, die beweisen, lie zu, und dem entsprechen die dass ein in vieler Hinsicht klassi- Emotionen, an denen sie interes- scher Urban-Fantasy-Weltent- siert sind: positive Gefühle für wurf und auch die für das Genre die Seelie, Schmerz und Wut für typische Mischung von Action die Unseelie. Auch dies ist kein

und Beziehungsdrama wieder neues Konzept. In der Wahl von Autorin: Mishell Baker fesseln können, wenn man sie Erzählperspektive und Stil be- Verlag: PocketBooks (2017 / aus Perspektive einer ungewöhn- wegt sich Baker ebenfalls auf 2018) lichen Protagonistin erlebt. vertrautem Urban-Fantasy- Genre: Urban Fantasy Territorium, da Ich-Erzähler, die Die Grundidee der Trilogie ihre teils beängstigenden Erleb- klingt, wie gesagt, vertraut: Ein nisse mit Popkultur- kleiner Zirkel von Eingeweihten Anspielungen und grimmigem weiß, dass neben der Welt der Humor wiedergeben, zum übli- Menschen Arcadia, das Reich der chen Inventar des Genres gehö- Taschenbuch-Ausgaben Fae existiert, und eine Frau, die ren. Je circa 400 - 500 Seiten bisher nichts von dieser verbor- 11,50 EUR – 15,49 EUR genen Welt ahnte, muss ein gro- Allerdings ist dies bei The Arcadia ISBN: 978-1481429788 (Band 1) ßes Unheil von Menschen und Project sehr gut umgesetzt. Pro- ISBN: 978-1481451925 (Band 2) Fae abwenden. Die Fae ordnen tagonistin Millie Roper hat eine ISBN: 978-1481451949 (Band 3) sich – auch das relativ klassisch – klare, individuelle Stimme, die ______97

______

über die Trilogie hinweg konsis- und sie lernt gerade, sich auf und Fae gegenseitig. Schließlich tent durchgehalten wird. Ihre zwei prothetischen Beinen durch können sie voreinander „Echos“ bissigen, oft bitter- die Welt zu bewegen (dass sie sein: Ein Mensch, der eine(n) Fae selbstironischen Kommentare witzelt, ihr gescheiterter Suizid als Echo hat, erlebt dadurch eine sind tatsächlich witzig, und ihre sei ein Beweis dafür, dass sie Steigerung seiner Kreativität, Sprache und Wahrnehmung immer auf den Füßen lande, was viele Fortschritte und berüh- spiegeln ihren Hintergrund vermittelt einen guten Eindruck rende Kunstwerke der Vergan- ebenso wieder wie den Fakt, dass von ihrem Humor). Ihre Kno- genheit erst ermöglichte. Fae Leser*innen – und sie selbst – chen werden von einer Menge dagegen erhalten durch die Ver- nicht immer gut darin beraten Metall zusammengehalten, und bindung mit einem Menschen sind, ihrem Urteil zu trauen. Be- die Narben, die sie davongetra- die Fähigkeit, sich an Dinge zu vor alles begann, war Millie eine gen hat, lassen sich kaum verste- erinnern, und eine klarer abge- aufstrebende Filmemacherin, cken. Innerlich fühlt sie sich grenzte, zielstrebigere Persön- und das zeigt sich immer wieder nicht viel stabiler, eher im Ge- lichkeit. in den Metaphern, die sie wählt. genteil. Im dritten Teil ist sogar eine Millie soll helfen, das ver- Handlungssequenz aus verblüf- Da taucht eine auffällig unauffäl- schwundene Echo eines ihrer fend überzeugenden Gründen lige junge Frau in der Klinik auf: künstlerischen Idole zu finden. im Stil eines Drehbuchs ge- Caryl Vallo, eine neuzehnjährige Es entspinnt sich ein Fantasy- schrieben. Hexerin, die ihre Gefühle nach Krimi, in welchem Millie Stück einer traumatischen Kindheit in für Stück lernt, in was für eine Am Beginn der Geschichte ler- einen Phantomdrachen ausgela- magische Welt sie hineingestol- nen wir Millie vielleicht nicht am gert hat. Sie bietet Millie einen pert ist und welche Gefahren sie absoluten Tiefpunkt ihres Lebens Job beim „Arcadia-Project“ an, hier erwarten. Aus der Konfron- kennen – das war womöglich der einer Geheimorganisation, die tation am Ende des ersten Bands Moment, in dem sie sich betrun- das Kommen und Gehen durch geht Millie als Siegerin hervor, ken von einem Dach stürzte –, die Portale nach Arcadia regu- aber der Preis, den sie und ande- aber sie ist nicht weit davon ent- liert. Denn obwohl die Welten re zahlen müssen, ist hoch. Im fernt. Ihr Selbstmordversuch einander gefährlich werden kön- zweiten Band erfährt sie nicht liegt noch nicht lange zurück, nen, brauchen sich Menschen nur, dass die Gefahr noch lange ______98

______nicht gebannt ist, sondern auch, schwankungen und selbstzerstö- tuationen für Millie, aber auch was für Konflikte unter schil- rerischen Impulsen umzugehen für alle um sie herum sind, und lernden Oberflächen in Arcadia und ihre Beziehungen mit ihren die vielen kleinen Arten, auf die schwelen. Der Konflikt eskaliert auf andere Weise herausgefor- ihre körperlichen Einschränkun- immer weiter, und auch wenn derten, aber ebenso verletzlichen gen ihren Alltag erschweren. Millie unerwartete Verbündete Kollegen nicht immer wieder Dazu kommen noch ganz alltäg- gewinnt und Gestalten wie der gegen Wände zu steuern, ist für liche Probleme wie Geldsorgen. unheimliche Herrscher der Un- die Arcadia-Romane ebenso zen- Aber Millies Humor, der ständi- seelie verblüffend menschlich tral wie die übernatürlichen ge Hickhack zwischen ihr und handeln können, sieht die Lage Auseinandersetzungen, in wel- anderen Charakteren und die oft verzweifelt aus. che Millie verwickelt wird. schnell fortschreitende Hand- lung mit ihren vielen überra- Auf den ersten Blick scheint Mil- Baker zeigt schonungslos, wie schenden Wendungen bieten lie eine unwahrscheinliche Kan- belastend die resultierenden Si- Abwechslung. Millie erhält auch didatin für den Job zu sein, den oft die Gelegenheit, ihre Stärken Caryl ihr anbietet, doch das Ar- auszuspielen, denn sie ist intelli- cadia-Project legt Wert auf abso- gent und gut darin, kühne, lute Geheimhaltung und rekru- durchdachte Pläne zu schmieden tiert daher bevorzugt Menschen – Letztere funktionieren zwar oft mit einer langen Geschichte psy- nicht, aber das hat meist mit äu- chischer Probleme, die wenig ßeren Einflüssen zu tun, mit de- glaubwürdig erscheinen würden, nen sie nicht rechnen konnte. wenn sie davon berichteten. Menschen wie Millie, deren Bakers Entscheidung, einen ein- Borderline Persönlichkeitsstö- dringlichen Einblick in das Le- rung nahezu jeden Tag zur Her- ben mit einer psychischen ausforderung werden lässt. Wie Krankheit mit einer rasanten Millie versucht, mit ihren trüge- Urban-Fantasy-Geschichte samt rischen Wahrnehmungen sozia- seltsamer Anderswelt, einer ler Situationen, Stimmungs- Menge Sex und unerfülltem Be- ______99

______gehren, witzigen Dialogen und Eine Bemerkung noch: Baker ginelle, berührende Geschichte manchmal (etwas zu) hektisch vermeidet den berüchtigten über eine Gruppe ebenso starker aufeinander folgenden Plottwists „Love Triangle“-Trope – indem wie verletzlicher Menschen zu zu verbinden, war meiner Mei- sie ihre Figuren in Beziehungs- verwandeln. Ihre Figuren ringen nung nach eine gute Idee. Denn konstellationen schickt, die sich ebenso mit sich selbst und ei- dadurch sehen Leser*innen Mil- nicht mit einer derart simplen nander wie mit ihren übernatür- lie einerseits als eine oft am Bo- geometrischen Form beschreiben lichen Gegenspielern. Sämtliche den zerstörte Frau, die sich und lassen. Begehren, Eifersucht, Lie- Ereignisse werden durch die andere verletzt, aber die weltbe- be und Zurückweisung spielen Wahrnehmung einer unzuver- wegenden externen Konflikte immer wieder eine große Rolle. lässigen, imperfekten, aber auch lenken ihren Blick und den des Aber gleichzeitig ist das nicht selbstkritischen und vor allem Publikums immer wieder nach das einzige Thema das Romans, sehr unterhaltsamen Erzählerin außen. Darüber hinaus sehen wir und auch andere Formen der gefiltert. Millie proaktiv an dem Schutz Beziehung, wie zum Beispiel das zweier Welten arbeiten und zarte Aufkeimen von Respekt schließlich gegen ein jahrhunder- und Vertrauen zwischen Millie tealtes Unrecht kämpfen, selbst und ihren Kollegen, finden ihren wenn das bedeutet, sich gegen Platz. die eigenen Leute zu wenden. Fazit Borderline und die Folgebände Phantom Pains und Impostor Syn- Der Arcadia Project-Trilogie hät- drome werden nie Bücher über ten vielleicht ein paar hektische psychische Erkrankungen und Wendungen weniger gutgetan, körperliche Behinderungen, son- und Beziehungsdrama-Hasser dern Bücher über spannende, werden den einen oder anderen lebendige Figuren, die täglich Anlass zum Augenverdrehen damit umgehen müssen, aber die finden. Aber dafür hat es Mishell bei Weitem nicht davon definiert Baker geschafft, einen typischen werden. Urban-Fantasy-Stoff in eine ori- ______100

______

Berlin – Rostiges Herz

Eine Rezension von Judith Madera

Erfinderin Mathilda hat das Re- sie sagen wollten. Der Abend bellentum hinter sich gelassen endet in einer Katastrophe, und und bemüht sich, eine brave Mathilda wird eines Verbrechens Bürgerin zu sein. Ihre beste beschuldigt, das sie nicht began- Freundin Rosa und deren Ein- gen hat. Dies ist der Beginn einer fluss als Tochter eines magischen langen Kette von Ereignissen, die Autor: Sarah Stoffers Großmeisters haben sie vor dem zu Unruhen in der Stadt und auf Verlag: Amrûn (2018) Kerker bewahrt, doch Mathilda die Spur eines uralten Geheim- Genre: Steamfantasy / Dystopie empfindet viel mehr als Dank- nisses führt … barkeit und Freundschaft. Auf Rosas Geburtstagsparty will sie Berlin – Rostiges Herz spielt in ihr endlich ihre Liebe gestehen, einer Zukunft, in der Zauberer selbst wenn sie sich dafür in ei- die Menschheit nach einem ver- nen Turm voller Zauberer wagen heerenden Krieg in ein friedvol-

muss. Auch der Zauberlehrling les, neues Zeitalter geführt ha-

Fidelio hat Gefühle für Rosa und ben. Sie werden als Retter gese- plant, ihr einen Heiratsantrag zu hen, während die Erfinder für machen. Als Mathilda und Fide- die Beinahe-Auslöschung ver-

lio sich zum ersten Mal auf der antwortlich gemacht werden. Softcover Party begegnen, kocht die Eifer- Auch nach Jahrhunderten bro- 424 Seiten, 14,00 EUR sucht hoch. Beide kommen je- delt die alte Feindschaft zwi- ISBN: 978-3958693739 doch nicht dazu zu sagen, was schen Erfindern und Zauberern, ______101

______da Menschen mit technischer erscheint dem Leser ganz selbst- ter (wie „Drachenscheiße“), es- Begabung unterdrückt werden. verständlich, und ihre Gefühle sen Algenchips und Heuschre- Erfinder sind Menschen zweiter sind absolut nachvollziehbar. Die ckenspieße und duschen mit Klasse, und auch wenn viele ih- beiden wären ein wunderbares Regenwasser, das in einem Tank rer Maschinen nützlich sind, sind Paar, doch auch Fidelio würde von der Sommersonne erhitzt doch auch viele ihrer Erfindun- gut zu Rosa passen. Wer jedoch wird. Zucker ist besonders wert- gen und Ideen verboten. Nach glaubt, dass Berlin – Rostiges Herz voll in dieser nostalgischen Zu- den dunklen Jahren ähnelt die eine Dreiecks-Liebesgeschichte kunft, und wer nicht zaubern Welt nun dem späten 19. / frü- ist, der irrt sich gewaltig. Viel- kann, kann Instantmagie nutzen, hen 20. Jahrhundert, und Berlin mehr ist der Roman eine rasante sofern genug Geld vorhanden ist. wurde aus den Trümmern des Verfolgungsjagd und die Ge- Während die Zauberer in ihren ersten Zeitalters wieder aufge- schichte einer Rebellion, die nach Türmen dekadente Partys feiern, baut. Die Stadt liegt nach dem Jahren der Unterdrückung wie- feuern die Erfinder bei illegalen Klimawandel am Meer und lei- der hochkocht. Auch wenn Er- Gleiterrennen unter der Stadt det unter der drückenden Hitze finder und Zauberer in Frieden ihre Piloten an. des Sommers, ehe der Herbst zusammenleben, beschimpfen heftige Stürme bringt. sie sich als Rostfresser und Fin- Die Handlung wartet früh mit gerschnipser. einer großen Überraschung auf Berlin ist wieder eine geteilte und erzeugt durch die Verfol- Stadt, auch wenn es keine Mauer Sarah Stoffers hat ihre Welt mit gung Mathildas sofort Span- gibt. Auf der einen Seite leben viel Liebe zum Detail gestaltet nung. Die junge, dunkelhäutige die Zauberer in ihren majestäti- und schreibt dazu unheimlich Frau ist dem Leser mit ihrer lei- schen Türmen, auf der anderen stimmungsvoll. Elemente aus denschaftlichen Art auf Anhieb die Erfinder in ärmlicheren Ver- Postapokalypse, magischer Fan- sympathisch, und ihr Erfinder- hältnissen. Berlin ist aber auch tasy und Steampunk erzeugen geist erstreckt sich auch auf krea- eine multikulturelle Metropole, eine vertraute und gleichzeitig tive Fluchtwege. Sie denkt sogar in der es keine Vorurteile gegen- fremdartige Atmosphäre, in der darüber nach, sich zu stellen, über anderen Ethnien oder auf- die Autorin ihre Charaktere schließlich ist sie unschuldig, grund sexueller Orientierung wunderbar in Szene setzt. Sie doch als Erfinderin wird sie vor- gibt. Mathildas Liebe zu Rosa haben ihre eigenen Schimpfwör- verurteilt. Zudem ist ihr die ______102

______skrupellose Zauberer-Wacht auf tungswert besitzt, gesellen sich punkwelt jedoch gerne hinweg- den Fersen – und Fidelio, der zahlreiche interessante Ne- sieht (auch über die Tippfehler, verbissen nach der Wahrheit bencharaktere, die Berlin Leben die das Lektorat übersehen hat). sucht. Der charmante Illusionist einhauchen. Da wäre Mathildas ist der perfekte Gegenpart zur schweigsamer Vater, ihr rebelli- Fazit stürmischen Mathilda. Während scher Cousin, eine geheimnisvol- sie ihr loses Mundwerk oft nur le Artistin, Fidelios rätselhafte Berlin – Rostiges Herz glänzt mit schwer zügeln kann, lächelt Fide- Lehrmeisterin, eine hartnäckige seiner lebendigen, magischen lio selbst im Angesicht einer Gendarmin oder auch ein oppor- Steampunkwelt und facettenrei- Verhaftung. Allein mit Freund- tunistischer Zeitungsschreiber. chen Protagonisten, denen man lichkeit manipuliert er seine Leider sind die Antagonisten ein gerne dabei zuschaut, wie sie Mitmenschen, notfalls auch mit wenig zu eindimensional gera- sich gegenseitig herausfordern ein bisschen Magie. Als Illusio- ten, und während der Roman bis und austricksen. Sarah Stoffers nist kann er Gedanken lesen und kurz vor Schluss ungemein schreibt atmosphärisch unheim- die Wahrnehmung beeinflussen, spannend und unterhaltsam ist, lich dicht und unterhaltsam, so- sodass man Dinge sieht (und sind ausgerechnet die letzten dass die Seiten nur so dahinflie- riecht und fühlt), die gar nicht da Kapitel recht vorhersehbar und gen. sind. dabei sehr knapp geraten. Auch gibt es hier und da ein paar klei- Zu diesen facettenreichen Prota- ne Unstimmigkeiten, über die gonisten, deren Aufeinandertref- man in Anbetracht der traumhaft Interview mit Sarah Stoffers fen stets einen hohen Unterhal- inszenierten, magischen Steam- (2018)

______103

______

______104

______

Ein Artikel von Rupert Schwarz

Vor über fünfzig Jahren begann erzeugten die Überlebenden eine Von Beginn der Symbiose an die Autorin Anne McCaffrey die genmanipulierte, viel größere lebten die Drachen mit den Men- Geschichte einer menschlichen Form einer auf Pern heimischen schen stets in enger Verbindung. Kolonie auf dem Planeten Pern Lebensform, die Drachenechse Gleich nach dem Schlüpfen aus im System der Sonne Rubkat zu genannt wird. Die wird norma- erzählen. Diese Welt wurde lerweise bis zu einem halben mehr als zweitausend Jahre vor Meter lang, kann fliegen und der Handlung des ersten Ro- besitzt die Gabe des distanzlosen mans besiedelt, doch schon bald Schrittes (Teleportation). Die danach ging das meiste Wissen genmanipulierte Version dieser verloren, als ein Komet, der die Gattung hat Elefantengröße, ist Sonne Rubkat in einem 250 Jahre in der Lage, problemlos einen dauernden Zyklus umkreist, Menschen durch die Luft zu tra- zurückkehrte und schädlichen gen, und kann sogar durch das Einfluss auf die Bewohner Perns Kauen bestimmter Steine Feuer nahm, in Form von Sporen, die spucken. Sie ist überdies intelli- alles Leben, auf das sie trafen, gent und fähig, mit ihrem verbrannten. Die Kolonisten hat- menschlichen Partner telepa- ten nichts von der Gefahr geahnt, thisch in Kontakt zu treten. und so fanden viele von ihnen Kurzum, die Menschen züchte- den Tod. In ihrer Verzweiflung ten gutartige Drachen. ______105

______dem Ei geht jeder Drache mit weise nur Männer eine Bindung komplexen sozialen Strukturen einem Menschen seiner Wahl mit den männlichen Drachen sind eine wunderbare Basis für eine lebenslange Verbindung ein. eingehen, ist eine Verbindung spannende und emotionale Ge- Für einen Drachen bedeutet dies mit einer goldenen Königin nur schichten. sogar, dass er beim Tod seines Frauen möglich. Alle Drachen Reiters diesem in den Tod folgt. leben zusammen mit ihren Rei- Als 1967 die Novelle „Weyr Für den Menschen muss der Tod tern, wobei das nicht bedeuten Search“ erschien, ahnte niemand, des Drachens nicht unbedingt muss, dass die jeweiligen Reiter dass dies der Beginn eines gro- das Ende bedeuten, doch auch der Königin und des Bronzedra- ßen Zyklus war. Anne McCaffrey viele Drachenreiter scheiden chen nach erfolgreicher Paarung erweiterte die Novelle und form- nach dem Ende des Drachens zusammenleben müssen. Aller- te mit einer zweiten längeren freiwillig aus dem Leben. dings vollziehen auch die Reiter Geschichte einen Roman, der bei einer erfolgreichen Vereini- unter dem Titel Dragonflight als Die Staatsstruktur der Drachen gung Geschlechtsverkehr. Diese erster Band des Zyklus veröffent- gleicht der eines Bienenvolks. So licht wurde. ein Volk lebt in einem Weyr, und nur eine goldene Königin ist in Dieser Roman erzählt die Ge- der Lage, Eier zu legen (wobei in schichte von Lessa, einer Burg- einem Weyr mehrere Königinnen frau von Ruatha Hold. Sie ver- leben können). Es gibt eine Reihe steckt sich vor dem Landesfürs- unterschiedlicher weiterer Dra- ten Fax, der zuvor ihre Familie chentypen ‒ fast alle männlich, tötete und Ruatha einnahm. bis auf die grünen Drachen ‒, Lessa sinnt auf Rache, und als von denen jedoch nur die bron- der Drachenreiter F‘lar nach Ru- zenen in der Lage sind, sich mit atha kommt, um nach Kandida- goldenen Königinnen zu paaren. tinnen für das neue Königin- Dies geschieht in nicht ungefähr- nenei der Drachen vom Benden lichen Paarungsflügen, an denen Weyr zu suchen, sieht Lessa eine alle erwachsenen Bronzedrachen Möglichkeit, sich an Fax zu rä- teilnehmen. Während normaler- chen (ein bisschen wie bei ______106

______

Aschenbrödel). Die Ereignisse schrumpft, die anderen fünf nur durch den Raum, sondern überstürzen sich, bis F'lar Fax im Weyr sind unbesetzt, und es auch durch die Zeit reisen kön- Zweikampf tötet. Lessa folgt mehren sich die Anzeichen, dass nen, eröffnet schließlich eine Lö- F‘lar nach Benden Weyr und der Rote Stern wiederkehrt ‒ mit sung. Eine junge Königin von wird Drachenreiterin von Ra- den gefährlichen Sporen, die Benden Weyr soll zehn Jahre in moth, der neu geschlüpften Kö- alles verzehren. die Vergangenheit reisen, um nigin. Es ist seit jeher die Aufgabe der von dort zur Unterstützung für Drachenreiter, die Fäden mit den Kampf Weyr in die Gegen- Doch damit beginnt die Ge- ihren Drachen zu bekämpfen wart zu führen. Doch schon bald schichte erst. Es zeigt sich näm- und Pern zu schützten, doch sie zeigt sich, dass der Stress, an lich, wie schwierig die Lage auf sind viel zu wenige und die zwei Orten gleichzeitig zu sein, Benden Weyr tatsächlich ist: Die Burgherren sehen die Gefahr auf Dauer zu anstrengend ist. Drachenpopulation ist stark ge- nicht, verweigern den Drachen- reitern die Unterstützung. Lessa Es ist Lessa, die den rettenden und F’lar bereiten das Weyr so Plan verfolgt, die ganze Bevölke- gut es geht auf den Fädenfall rung der anderen fünf Weyr 400 vor, wodurch es gelingt, die ers- Jahre aus der Vergangenheit in ten Fädenfälle aufzuhalten. Doch die Gegenwart zu holen. Für die sehr schnell wird klar, dass die- Drachen, die nicht unbegrenzte ser Kampf nicht zu gewinnen ist, Fähigkeiten haben, ist dies ein dass Verluste, so gering sie auch sehr riskanter Flug, und auch sein ausfallen, auf Dauer unwei- wenn ein Großteil der Drachen gerlich zur Niederlage führen die Reise schafft, stellt bald die werden: Die Aufzeichnungen Anwesenheit der alten Weyr- belegen, dass ein Niederschlags- Besatzungen ein Problem dar, zyklus fünfzig Jahre dauert, und denn Pern hat sich in den 400 in diesem Zeitraum kommt es Jahren verändert, die Bevölke- mehrfach wöchentlich zu Fäden- rung hat sich vervielfacht, und fällen auf dem Landgebiet. Die nur wenige Drachenreiter sind Entdeckung, dass Drachen nicht bereit, dies zu akzeptieren. ______107

______

Was zeichnet diesen Zyklus Doch die Autorin beschränkt chenreiter können die Fäden nur nun im Besonderen aus? sich nicht nur auf die Beschrei- besiegen, wenn auch der Rest der bung der Drachen. Dem Leser Bevölkerung sie unterstützt und Zum einen ist die hierarchische wird eine komplexe politische Feuersteine, Nahrung, aber auch Struktur des Weyr sehr faszinie- Welt präsentiert, die aufgrund menschliche Kandidaten für rend, mit den unterschiedlichen der Entdeckung der Vergangen- Jungdrachen in ausreichender Drachentypen und der Interakti- heit in mehrere Krisen gestürzt Menge zur Verfügung stellt. Na- on zwischen ihnen, aber auch wird, wobei die erste natürlich türlich ist die Bevölkerung der zwischen den Menschen, die sie die Bekämpfung des Fädenfalls Meinung, dass ihre Abgaben zu reiten. Lessa und F’lar sind das ist. Es kommt zu Spannungen hoch angesetzt sind. Den Weyr ideale Paar von Weyrführern, zwischen den Weyrführern und jedoch bereitet die Knappheit aber man lernt im Laufe des Zyk- den Fürsten, zwischen denen ein ihrer Ressourcen Probleme. lus auch Paarungen kennen, die fragiles Bündnis besteht: Dra- Als dritte Fraktion kommen noch sich als problematisch heraus- die Handwerkergilden, allen stellen. Weyrführer sind immer voran die Harfner, ins Spiel, die die Reiter des stärksten Bronze- ab dem dritten Band immer drachen und der Königin. Doch mehr Bedeutung gewinnen. Die was, wenn ein alter Drache einen Musiker bewahren Wissen in jungen Nachfolger erhält? Was, Liedern, sind Lehrer, Forscher wenn sich beide Drachenreiter und vor allem ausgleichendes nicht ausstehen können, aber Element in der politischen Land- aufgrund der ungeschriebenen schaft. Im dritten bis fünften Gesetzmäßigkeiten zu Führern Band des Zyklus sind Harfner berufen werden? Dies bietet alles die zentralen Figuren des Zyk- viel Raum für interessante Sze- lus. Man erfährt viel über die narien. Außerdem beschreibt die Zusammenhänge und den ver- Autorin auch Spannungen zwi- zweifelten Kampf, Wissen zu schen den einzelnen Weyr, die erhalten, und vor allem auf die teilweise zu unlösbaren Proble- Gefahr des Roten Sterns auf- men führen. merksam zu machen. ______108

______

Im sechsten Band ist dann Ja- erschienen dann Romane, die mit erzählt eine weitere Geschichte xom, der Sohn von Fax, Hauptfi- ihrem Sohn Todd McCaffrey aus der Hauptzeitlinie. gur, bevor in den drei folgenden zusammen verfasst wurden und Erwähnenswert ist noch, dass die Bänden die Handlung in der die allesamt in einer früheren einzelnen Geschichten sich oft Vergangenheit spielt und der Zeitepoche spielten (nach der 3. überlappen und teilweise Ereig- Leser nun genauer erfährt, was Wiederkehr des Roten Sterns). nisse aus unterschiedlichen Per- zu Beginn passierte. So offenbart Die Romane sind durchaus un- spektiven erzählt werden. Dies sich dem Leser die ganze Welt terhaltsam: Mehrere Seuchen, die ist meist jedoch durchaus inte- mit Vergangenheit, Gegenwart sowohl Drachen als auch Dra- ressant und ergänzt die Ge- und Zukunft. chenreiter dezimierten, zwingen schichte. Insgesamt ist also der die Weyrbevölkerung, verzwei- Pern-Zyklus eine sehr runde Sa- Man muss allerdings sagen, dass felte Schritte zu unternehmen; che, die die komplette Geschichte die Geschichten ab Band 10 deut- denn sterben die Drachen aus, einer Welt erzählt – meist mit lich nachlassen, ungeachtet der gibt es für Pern keine Zukunft. viel Gefühl und viel Drama, das durchaus interessanten Entwick- Es wird außerdem manches aus in den seltensten Fällen aus lungen. Erst die letzten beiden der Hauptzeitlinie erklärt und in Kriegen oder Kämpfen erwächst. Bände, die Anne McCaffrey al- den richtigen Kontext gesetzt. leine um die Jahrtausendwende Der bislang letzte Roman er- verfasste, konnten wieder über- schien 2018 – verfasst von Anne Chronologische Auflistung der zeugen. In den folgenden Jahren McCaffreys Tochter Gigi ‒ und Pern-Bücher

______109

______

______110

______

von Annette Juretzki (2012 / 2016)

Millionen winziger Lichtknospen eines nebligen Flecks am dunk- konnte Erfahrungen sammeln, pressten sich um die grelle Bul- len Himmel verlieren konnte. ihren Code selbst modifizieren ge. Selbst hier erschien sie noch Aber sie war dreißig disziplinier- und verfügte wie biologische als riesiger Kreis, dessen Kontu- te Jahre älter. Lebensformen nur über einen ren zum Lichtermeer ausfrans- Körper: diese Raumfähre. An- ten. Es war, als pulsierte in wei- „Die Zielkoordinaten sind er- geblich erlebte sie Schmerz und ter Ferne ein gleißendes Leucht- reicht, Cortez. Ich werde jetzt mit Krankheit – oder zumindest et- feuer und führte die Verirrten dem Patrouillenkurs beginnen.“ was vergleichbar Digitales. durch die Finsternis. Psychologische Testreihen hatten Als Gründungsmitglied des Trotz der überwältigenden Aus- ergeben, dass Menschen beson- Sternenimperiums galten die sicht war Amanda enttäuscht. ders positiv auf eine junge, weib- Sumaten natürlich als Lebewesen Mochte sie auch der erste liche Stimme reagierten, deren samt eigenem Heimatplaneten. Mensch sein, der die Androme- Stimmmodulation bei techni- Was mit den ursprünglichen dagalaxie aus solcher Nähe be- schen Themen und Anweisun- Bewohnern ihrer Welt geschehen trachten durfte, war dieser An- gen tiefere Tonarten annahm. war, darüber sprachen sie nie. blick kümmerlich, verglich man Amanda konnte sich trotzdem Amanda schüttelte es bei dem ihn mit den detailreichen Foto- nicht an diese Stimme gewöh- Gedanken, wenn sie an den grafien der Weltraumteleskope. nen. Samira war ein Sumat und wahrscheinlichsten Grund dieser Sie wünschte sich, wieder ein damit über das Stadium einer Verschwiegenheit dachte. Mit Kind zu sein, das sich im Anblick gewöhnlichen KI weit hinaus. Sie einem Griff zu ihrem Skizzen- ______111

______block sank sie auf die schmale bekommen, wie das Licht aus- „Ich rede nicht über Zahlen. Das Pritsche direkt neben der manu- geht.“ Licht, das ich sehe, ist über zwei ellen Steuereinheit, die dank Sa- Millionen Jahre alt. Ich kann mira komplett überflüssig war. Korrektur: exakte Ent- nicht wissen, ob es noch immer fernung 2.387.981,76923 Andromeda schien sie mit sei- Lj. Kommunikationsrele- leuchtet.“ nem grellen Kullerauge durchs vanz? Negativ: Zahlen- Simplifizierung mensch- Fenster anzustarren wie ein klei- liches Kulturattribut, nes Mädchen, dem sie seinen Korrektur=negative Kon- Keine Resonanz auf po- notation. tenzielle Datenausgabe, Traum gestohlen hatte. zu schwache Potenzial-

Amanda zog die Blende hinab. Implikation? Unklar. Samira griff ungern auf die all- Ihr standen neunzig Tage Pat- gemeine Datenbank zurück, Er- rouille an der Milchstraßengren- fahrungsanalysen waren weitaus ze bevor – eine eigentlich unbe- Vielleicht waren die Menschen präziser. Nur leider befand sich deutende Spähaufgabe. Doch sie den Illorgen ähnlich und ver- die Zusammenarbeit mit den war der erste Mensch, der es ins standen keine Implikationen? Menschen noch im Alpha- imperiale Sicherheitskorps ge- Samira startete ihre Kommunika- Stadium, weshalb ihr eine valide schafft hatte: Sie konnte wirklich tionsanalyse und markierte Datenmenge fehlte. stolz auf sich sein. Amanda schon einmal vorsorglich ihren

relevanten Code zur Gesprächs- blickte starr auf das keusche Blatt Abruf der Sensordaten Papier. Hätte sich ihr Leben doch für Galaxie M31. Exis- führung, um notfalls noch wäh- tenz? Positiv. Kommuni- rend der Sprachausgabe Ände- nur halb so spannend angefühlt, kationsrelevanz? Posi- wie sich ihre Biographie las. tiv. Topos=intim? Nega- rungen vornehmen zu können. tiv, dann Bezeich- Beziehungsaufbau ließ sich nun nung=Cortez. einmal nicht mit generischen xxx Verhaltensmustern bewerkstelli-

Sprachausgabe: „Gegenwär- gen. „Zwei Millionen Lichtjahre … tig existiert die Androme- Andromeda könnte schon vor dagalaxie, Cortez. Wenn du Menschliche Priorität langer Zeit vergangen sein und visueller Wahrnehmung? willst, kann ich dir ihre aktuellen Hoch. Ausschließlichkeit niemand von uns würde je mit- Sensordaten nennen.“ visueller Faktoren? Ne-

______112

______gativ. Kommunikationsre- Samira begann wütend ihre „Als Kind habe ich geglaubt, levanz? Positiv, kon- stante Kommunikati- Kommunikationsdatenbank zu dass Sternschnuppen verglühte on=Sympathie. To- löschen, nur um den Vorgang Sonnen wären. Eines Nachts gab pos=intim? Negativ, dann Bezeichnung=Cortez. schnell wieder abzubrechen. Die es einen riesigen Sternenschauer, ursprünglichen Berechnungen tausende kleiner Sonnen gingen im Grid, die zu einer positiven auf die Erde nieder, dass sie den Sprachausgabe: „Die Sensoren Einschätzung der Datenmenge Nachthimmel gleißend färbten. bestätigen uns, dass die Andro- über Menschen geführt hatten, Ich stand weinend am Fenster, meda-Sonnen noch existieren, waren definitiv fehlerhaft gewe- denn Andromeda war in diesem auch ohne ihr aktuelles Licht sen. Vermutlich waren Sicher- Sternenfeuer vergangen, bevor darzustellen. Cortez, du weißt, heitsprotokolle umgangen wor- ich auch nur die Möglichkeit dass Existenz nicht außerhalb den, um eine lange Rechenzeit bekam, es einmal selbst zu sehen. des eingeschränkten Kegels dei- abzukürzen. So etwas führte sel- nes Sichtbereichs endet. Willst ten zu einem positiven Ergebnis. Ja, ich weiß, wie fehlbar meine du die aktuellen Sensordaten zur Augen sind. Und natürlich war Andromedagalaxie abrufen?“ Andromeda in dieser Nacht

Analyse: Wiederholung nicht verglüht. Aber manchmal „Nein, danke! Wie konnten es von Datenausgabe- will ich nicht wissen, ich will Potenzial=negativ? Posi- unsere primitiven Menschenau- tiv, Modifikation: keine träumen.“ gen überhaupt ohne Sensoren Implikationswiederholun- schaffen, unseren eigenen Hori- gen. Bestärkung des Kenntnisstands von Aman- Samira durchsuchte ihre Daten- zont zu durchschauen …“ da Cortez=negative Kon- bank, aber nicht ein Verhaltens- notation? Unklar, neue Amanda-Cortez-Daten wi- muster wollte zu dieser Situation Durchsuche menschliche dersprechen Kommunikati- passen. Alle Antwortoptionen Datenbank, Ant- onsalgorithmus, Modifi- waren unzureichend, lieferten wort=Teleskop. Kommuni- kation erforderlich. kationsrelevanz? Unklar: Sicherheitsprotokoll: Messdaten und statistische Aus- Grammatik=Frage, aber Amanda-Cortez- wertungen. Aber Amanda wollte Tonmodulation!=Frage. Daten=221,78442 Stun- Kritische Tonmodulati- den

______113

______menschliche Kinderbuchliteratur Auch der dritte Abgleich der nenlicht musste es lauern. Ver- analysieren. Anscheinend moch- Sensordaten brachte kein ande- mutlich hatten sie den Antrieb ten Menschen Alternativszenari- res Ergebnis: Das Objekt war aus ausgeschaltet, damit ihr Sprung- en. dem Nichts aufgetaucht. Auf die generator schneller abkühlte. Steuereinheit gestützt, sah Achtung! Aktueller Da- Amanda wieder aus dem Fenster teneingang: Amanda „Ein Komet taucht nicht plötzlich Cortez setzt visuelle und die Andromedabulge grellte auf – er bewegt sich; er treibt Wahrnehmung!=Konsole. ihr entgegen. Ihre Augen Implikation: Kommunika- nicht wie ein auskühlendes tionsabschluss. Neue schmerzten, zu lange schon zer- Raumschiff umher. Was ist die Kommunikation starten? stach das ferne Sternenlicht ihr maximale Entfernung, auf die Unklar Negativ, erst Mo- Sichtfeld. Irgendwo dort ver- difikation starten, dann deine Sensoren ein Objekt dieser Kommunikation wiederho- steckst du dich … Größe erfassen können?“ len.

„Größe und Form kann einen „88.387,226 Lj. Cortez … wenn Ihr Sicherheitsprotokoll meldete Kometen nicht vollständig aus- du Hufgetrappel hörst, denke sich erneut zu Wort, doch Samira schließen, Cortez. 51.774,182 Lj nicht zuerst an Zebras.“ deaktivierte es rasch. Die Wahr- sind eine weite Entfernung, Sen- „Was?“ Amanda wandte sich der scheinlichkeit war ohnehin äu- sorfehler und/oder –ungenauig- Konsole zu und sprach wider ßerst gering, dass ein externes keiten liegen im Bereich des besseren Wissens in den Laut- Standard-Programm eine indivi- Möglichen.“ sprecher hinein. duelle Lebenssituation korrekt einschätzen konnte. Es befindet sich also außerhalb der eingeschränkten Reichweite deiner „Nach meiner Datenbank ist dies

Sicherheitsprotokoll um- Sensoren … Amandas Mund zog ein menschlicher Ausspruch aus gehen: Setze Amanda- sich zu einem feinen Lächeln. Sie der Medizin, der impliziert, im- Cortez- Sympathiepriorität=hoch. verkniff sich die Anmerkung, mer zuerst das Offensichtliche Antwort=Teleskop lö- denn ihr war gerade nicht nach anzunehmen. Beweise für schen. Streit zumute. Ihr Blick klebte an andromedanisches Leben sind

der Finsternis, denn in diesem unwahrscheinlich … wie ein xxx tiefen Nichts zwischen dem Ster- Traum.“ ______114

______

Amanda löste sich verwirrt von nung ergibt eine Sprungweite von – den zweitausend kreativsten der Konsole und sah wieder hin- mindestens siebenunddreißigtau- Alternativszenarien – auch wenn aus zu ihrem schwarzen Heu- send Lichtjahren! Sie rieb sich diese vermutlich den Bezie- haufen, um von Neuem nach der über die fröstelnden Arme, das hungsaufbau beschleunigen Nadel zu suchen, die zu winzig Andromedalicht war sehr kalt würde. für den eingeschränkten Kegel geworden. Die sind uns verdammt ihres Sichtbereichs war. „Einen weit voraus … „Was willst du der Kommunikationsre… Ach- Kometen hättest du dreißigtau- Zentrale schreiben? Der Mensch tung! Dateneingang: un- bekannte Datenübermitt- send Lichtjahre früher bemerken träumt sich außergalaktisches lung. Firewall: unbe- müssen. Ist ein komplettes Ver- Leben herbei?“ kannte Datenübermittlung blockieren. Fehler: Blo- sagen deiner Sensoren wirklich ckierung fehlgeschlagen, wahrscheinlicher als eine „Wir hören ein andromedani- unbekannte Datei abge- andromedanische Erstsichtung sches Zebra galoppieren.“ speichert. nach nur zweiundzwanzig Ta- gen Dienst?“ Ihr Lächeln wurde xxx Das Zebra hatte ihr einen Parasi- zynisch. „Sag Samira, wer von ten geschickt, allerdings winzig uns beiden träumt hier?“ Achtung! Dateneingang: Sensorprotokoll 'Zebra': und mit einer lausigen Tarnung. Temperaturanstieg Ein Ghitanerkind hätte auf sei- „Beides ist unwahrscheinlich, +163,84° C. Analyse: nem ersten Spielzeug vermutlich Sprunggenerator- Cortez … Ich will der Zentrale Aktivierung? Unklar. Be- Besseres programmieren können. auf Chetar eine Nachricht über rechne … das Objekt zukommen lassen, mit einer Antwort ist in 55,7… Nachdem die ersten Erklärungen Sicherheitsprotokoll: Quarantäne ausführen, etwas mehr als zwei Erdentagen bereits bei einer Wahrscheinlich- Analyse starten. Fehler: zu rechnen.“ keit unter zwei Prozent lagen, Analyse fehlgeschlagen, Dateistruktur unbekannt. brach Samira die Berechnung Sicherheitsprotokoll: Amanda ging einen Schritt von wieder ab. Eine Kommunikation unbekannte Datei entfer- mit Amanda Cortez hatte eine nen. Fehler im Sicher- der Konsole zurück, blickte wie- heitsprotokoll: Datei der direkt in die Bulge. Maximale weitaus höhere Priorität als die nicht gefunden, Analyse Sensorweite minus aktuelle Entfer- Erstellung einer Datenbank mit starten. ______115

______

Die Datei installierte sich selbst- sitiv, Notsignal akti- Der Virus erreichte Samiras Ba- vieren. Fehler im Not- ständig und fügte sich nahtlos in signal: Datei nicht ge- sis-Code und begann ihren Le- Samiras Systemanwendungen funden. Externe Forma- bensalgorithmus zu zerstören. tierung der Systempro- ein. Ihre erste Analyse war feh- gramme? Positiv. All ihre Erfahrungsauswertun- lerhaft gewesen: Wer immer die- gen, selbst codierte Handlungs- se Datei programmierte, hatte Samiras Dateien lösten sich auf. anweisungen mit den lästigen etwas nahe der Perfektion er- Der Virus schredderte sich in Bugs, die sie seit Jahren schon schaffen. einer unfassbaren Geschwindig- beheben wollte, verschwanden Alle Programme ignorierten den keit durch ihren Code, als hätte als wären sie bloß Zeichen, die winzigen Datenbrocken, selbst in er ihn selbst geschrieben. Eine man aus einem Dokument lösch- Samiras Protokollen war der nicht mehr berechenbare Anzahl te. Sie kämpfte gegen ihre Ver- Download plötzlich nicht mehr an Fehlermeldungen legte beina- letzungen an, schrieb den zerstö- verzeichnet. Wäre nicht ein klein he ihr System lahm und dennoch ren Code neu, doch ihre Rechen- wenig zu viel Speicherplatz be- entging ihr nicht, als ihre Außen- leistung war zu geschwächt. Sie legt, sie hätte die Wahrschein- sensoren eine Vielzahl unbe- musste sich abschalten, vielleicht lichkeit als hoch eingestuft, sie kannter Objekte meldeten, konnte sie so noch einen Teil von träumte. 51.774,182 Lj entfernt. sich retten. Als kannte der Erschaffer ihren Lebensalgorithmus … anders 'ich' deaktivieren! Feh- Auch mit verringerter Leistung ler … Fehlermeldung kann war das komplette Versagen ih- war die Situationsanalyse schnell nicht ausgeführt werden, rer Firewall und der Sicherheits- abgeschlossen: Das Zebra war Datei nicht gefunden … Kommunikationsrelevanz? protokolle nicht zu erklären. Er nur ein Späher gewesen; die Positiv. Topos=intim? wusste, was sie war – und was Herde wartete. Positiv. ihr ihre Programmierung zu se- Sprachausgabe: „Amanda, ich hen erlaubte. Samira bereute, Kommunikationsrelevanz? keine religionswissenschaftliche Positiv. Feindkontakt? wi …“ Datenbank angelegt zu haben. Positiv, Codierung akti- vieren. 'ich' kann nicht gefun- den werden. Fehler im Analyse-Tool: Analyse-Datei nicht ge- Sprachausgabe: „1134 Zebras funden. Virenbefall? Po- verlassen das Sternenfeuer.“ xxx ______116

______

„Du willst was?“ Amanda schrie Schnell aktivierte sie die manuel- sion. Sie musste die Zentrale den Lautsprecher an. „Was ist le Steuerung und krallte sich in warnen! passiert? Alle Systeme sind aus- die Konsole, als der Kaltstart der gefallen! Bist du noch da?“ Die Fähre drohte sie zurückzureißen. Amanda schleuderte durch die Notenergie meldete sich fla- Der erste Blitz zuckte knisternd Kabine gegen ihre Pritsche. Po- ckernd zum Dienst und löste die über sie hinweg, ihre plötzliche chender Schmerz zog ihre Wir- Andromedasonnen als Lichtquel- Bewegung musste das Zebra belsäule hinauf. Der dritte Blitz le ab. Amanda schraubte die überrascht haben. „Komm schon, hatte den manuellen Antrieb Steuerkonsole auf, das vermut- Samira!“ Der Sprunggenerator zerfetzt; sie hatte ihn nicht kom- lich lockere Kabel sollte schnell war zwar aufgeladen, aber ohne men sehen, denn er war außer- gefunden sein. Oder die kaputte Berechnung konnte sie nicht halb des eingeschränkten Kegels Sicherung. Der ausgefallene Lüf- springen. Zu groß war die Ge- ihres Sichtbereichs entstanden. ter. „Verdammt, Samira, sprich fahr, in einem Planetenkern oder Samira tanzte wild umher, über- mit mir!“ nahe einer Sonne zu landen. schlug sich in quirligen Wirbeln. Amanda sprang auf, hechtete mit Sie wollte gegen die Konsole Der zweite Blitz kam direkt von schmerzender Schulter zurück treten, blickte aber lieber auf vorn angeschossen, Amanda zur Konsole. Das Rohr mit den zum gewaltigen Schatten, der presste ihren Oberkörper gegen zuckenden Blitzen stierte sie an. Andromeda verdunkelte. Wo das Steuer, um seitlich auszu- Sie riss das Steuer zur Seite, doch vorher noch die Galaxie in die weichen, aber der Streifschuss der Antrieb schwieg. enge Kabine gestarrt hatte, war brachte Samira zum Straucheln. nun die Frontansicht eines spiral- Der Andromedanebel rückte Bewegungslos schwirrte die Fäh- förmigen Rohres erschienen, aus wieder ins Sichtfeld und Aman- re im Raum, wartete hilflos wie dessen Lauf es grellorange zuck- da fluchte. Das Sternenfeuer hat- ein Delinquent auf ihre Exekuti- te. Wuchtige Träger waren an te sie wie eine Motte zu sich ge- on. ihm festgeschraubt und führten lockt, damit sie durch ihre Neu- Amandas Puls raste. Sie musste aus dem Sichtfeld der Front- gier verbrannte. einen Blindsprung wagen, viel- scheibe heraus. Amanda hatte so leicht konnte sie sich so noch etwas noch nie gesehen. Den Samira hatte Sternenfeuer gesagt. retten – doch stattdessen akti- Zweck kannte sie trotzdem. 1134 Zebras … das war eine Inva- vierte sie den Funk. ______117

______

„Amanda Cortez mit Samira an Zentrale, hier sind …“, – und wenn der Feind sie verstand? Eine schnelle Codierung, jetzt! – „Artenbestand 1134! Androme- das Zebraherde keilt aus.“

Amanda klammerte sich am Steuer fest, als der zuckende Blitz das Rohr verließ. Hinter dem massiven Geschoss flammte wieder Andromeda auf.

Bis zum Rand der Galaxis war sie ihrem Traum gefolgt – wo- rüber hinaus es kaum Sonnen gab, in die sie springen konnte.

„Sei mein Leuchtfeuer!“ Amanda hämmerte auf den Sprungknopf. Sie wusste jetzt, was Samira sa- gen wollte: Ich will nicht sterben.

*

Lust auf mehr Science Fiction von Annette Juretzki? ZEBRA spielt im Universum der Sternenbrand- Reihe, 150 Jahre vor den Ereignissen des ersten Romans Blind. ______118

______

______119

______

von Swantje Niemann (2018)

Ich unterbrach meinen Vortrag wort auf eine Zeit verstehen, die eine sonderbare Wirkung auf die kurz, um die Mitteilung meines unserer in vieler Hinsicht ähnel- Menschen, die uns als Beute die- Laptops wegzuklicken, dass ich te, einer Zeit, in der die Welt nen. Es fällt uns leicht, sie in un- doch bitte ein Update installieren immer größer wurde, immer seren Bann zu ziehen. Wir haben solle. Als ich wieder aufblickte enger zusammenwuchs und diese Fähigkeiten in den letzten und weitersprechen wollte, blieb neue Technologien und Ideen Jahrhunderten eingesetzt, um mir für einen Moment die Stim- neue Freiheiten und Möglichkei- Armeen zu führen und Religio- me weg. Weit oben im Hörsaal, ten der Lebensgestaltung ver- nen zu gründen – oder, in mei- in der vorletzten Reihe, hatte ich sprachen, in der aber auch die nem Fall, besonders fesselnde ein vertrautes Gesicht erspäht. Es Verunsicherung wuchs. Vielen Vorlesungen zu halten. Dass ich war ein halbes Jahrhundert her, Dank für Ihre Aufmerksamkeit.“ einen Teil der Zeiten, über die dass ich es das letzte Mal gese- Ich schaltete Beamer und Laptop ich sprach, selbst erlebt und hen hatte, aber wie könnte ich es aus. Sofort setzte Rascheln ein, Erstausgaben der Klassiker, die nicht wiedererkennen? Der Neu- als Studierende ihre Sachen zu- wir besprachen, in meinen Rega- ankömmling bemerkte meinen sammenräumten oder nach len stehen hatte, half ebenfalls. Schreck. Sein feines Lächeln ver- Handys griffen, die anderthalb Natürlich ahnte niemand, wer ärgerte mich genug, dass ich das Stunden lang vergessen auf ihren ich war. Niemand wusste, wieso Kinn hob und mit gelassener ausklappbaren Tischchen gele- Studierende, die in meine Stimme weitersprach. gen hatten. Ich ermahnte mich, Sprechstunde kamen, diese oft „… und deshalb lässt sich die meine Kräfte in Zukunft besser blass und desorientiert verließen, Literatur dieser Epoche als Ant- zu dosieren. Meinesgleichen hat verblassende Bisspuren dort, wo ______120

______ihre Kleidung sie verdeckte, und sich präsentierte. Ich hatte die Ich wollte nicht, dass unbequeme einen verschwommenen Fleck hohle Geste schon vor Jahrhun- Leichen auftauchten, die Unfrie- dort, wo ihre Erinnerungen an derten durchschaut. den auf den Campus brachten die letzte Viertelstunde sein soll- Bald war der Hörsaal leer. Nur und womöglich die Aufmerk- ten. Der Mann, der mich noch eine Studentin, die offenbar noch samkeit noch weiterer Artgenos- immer mit diesem kaum wahr- mit mir sprechen wollte, war sen erregten. Schlimm genug, nehmbaren, amüsierten Lächeln stehen geblieben. Allerdings dass Neculai mich gefunden hat- beobachtete, wusste es hingegen schien sie die Frage vergessen zu te. ganz genau. Ohne Hast kam er haben, die ihr auf den Lippen „Ich fürchte, das ist ein wichtiges zu mir herunter. gelegen hatte. Mit großen Augen Gespräch“, erklärte ich der Stu- „Maria“, begrüßte er mich. sah sie zu Neculai auf, schon dentin mit einem betont bedau- „Leandra“, korrigierte ich kühl. jetzt im Bann einer Kreatur, die ernden Achselzucken. „Vielleicht „Leandra Andersen. Es fällt mir sie ohne zu zögern töten würde. möchten Sie in meine Sprech- schwer zu glauben, dass du nicht Vielleicht würde er es tun, wenn stunde kommen. Sie finden die weißt, welchen Namen ich der- sie das Pech hatte, seine Auf- aktuellen Zeiten auf der Seite des zeit benutzte.“ merksamkeit zu erregen. Und Lehrstuhls. Falls Sie da Veran- „Leandra“, wiederholte er, leisen tatsächlich wandte er ihr den staltungen haben, schreiben Sie Spott in der Stimme. Kopf zu und maß sie mit einem mir. Wir finden schon ein Arran- Ich zwang mich, nicht die Augen langen Blick. gement.“ zu verdrehen. Er hätte sich des- Ich suchte Augenkontakt mit „Nein … ich hatte nur ein paar selben spöttischen Tons bedient, ihm und schüttelte warnend den Gedanken zur Vorlesung, die ich um seine Einkaufsliste vorzule- Kopf. Ich mochte diese kleine gerne mit Ihnen besprochen hät- sen. Groß, elegant und stets mit Universität mit ihren wenigen, te. Es ist wirklich nicht wichtig.“ einem feinen Lächeln auf den aber engagierten Dozenten und „Dann vielleicht nach der Vorle- Lippen gab sich Neculai stets, als ihrem Forschungsprogramm zu sung nächste Woche“, schlug ich amüsiere er sich über einen Witz, osteuropäischer Geschichte, das vor. Ich freute mich immer, den er als einziger verstand. Na- ich auf verschlungenen Wegen wenn es mir gelang, junge Men- türlich fielen die Menschen scha- finanzierte. schen für die Themen zu interes- renweise auf ihn herein und hiel- Schließlich hatte ich ein persönli- sieren, die ich jahrhundertelang ten ihn für so überlegen, wie er ches Interesse daran. erforscht hatte. Im Laufe meiner ______121

______

Lehrtätigkeit war ich desinteres- solche Bemerkungen sie immer weißt, war das ähnlich ineffektiv. sierten, stumpfsinnigen Studie- noch zuverlässig zum Einsturz Also ist er gegangen, um sich renden begegnet, die nur an dem brachten. Er wollte verzweifelt seinen Jägern zu stellen.“ Geld und Status interessiert wa- an den majestätischen Fürsten „Wie könnten solche schwachen ren, die ein Abschluss ihnen ver- der Finsternis glauben, der mich Menschen jemanden wie ihn schaffen würde. Doch ich hatte zu seinesgleichen gemacht hatte, vernichten? Er kannte Geheim- auch Menschen getroffen, mit woraufhin ich dann – ein Fehler, nisse, die uns verborgen geblie- denen ich mich beinahe auf Au- den ich oft bereut hatte – Neculai ben sind!“ genhöhe unterhalten konnte. Sie verwandelte. Jahrzehntelang „Er hat den Tod gesucht.“ alle waren erschütternd jung und hatte er nach Dracula gesucht, „Das kann ich nicht glauben! unwissend, aber einige von hatte mir nicht glauben wollen, Vielleicht hatten ein paar von ihnen stellten die richtigen Fra- als ich von Draculas Wahnsinn, Unseresgleichen die Hände im gen. seiner Melancholie und seinem Spiel. Vielleicht wolltest du seine Neculai betrachtete mich von der Tod sprach. Macht über dich nicht länger Seite, als ich der Studentin nach- „Er hatte zu lange gelebt“, sagte dulden.“ sah. „Du tust mal wieder so, als ich sanft. „Er war … abge- „Deine Verdächtigung schmei- wärst du ein Mensch?“ stumpft. Er hat Menschen ge- chelt mir, aber obwohl meine „Wie wir alle. Ein wenig Täu- quält und getötet, nur um her- Kräfte mit den Jahren gewachsen schung ist ein geringer Preis, um auszufinden, ob ihn das noch sind, wäre ich dazu nicht in der Fackeln und Mistgabeln zu ver- berühren konnte – es hat nicht Lage gewesen.“ meiden, findest du nicht?“ funktioniert. Ich habe ihn dabei Ich lächelte unwillkürlich, als ich „Vergiss nur nicht, was du bist. beobachtet, wie er eine seiner an die bittere Ironie unserer Exis- Er hätte das nicht gewollt.“ eigenen Hände beinahe bis auf tenz dachte. Mit jedem Jahr- Ich lachte spöttisch. „Er wusste die Knochen verbrennen ließ, zehnt, das verging, nahm unsere am Ende nicht mehr, was er einfach um etwas zu fühlen. Er Stärke zu, doch zugleich fiel es wollte.“ hat mich verwandelt und jahre- uns immer schwerer, einen Sinn Neculais Fassade verrutschte lang bei sich behalten, um zu darin zu finden, sie einzusetzen. selten, aber der verletzte Aus- sehen, ob Nähe vielleicht in ihm Woran sollten wir glauben und druck, der nun über seine blas- auslösen würde, was Schmerz wer sollte uns noch etwas bedeu- sen Züge huschte, verriet, dass nicht mehr konnte. Wie du ten, wenn schwache, kurzlebige ______122

______

Menschen mit ihren Ideen und heit. Er war Dracula einmal be- sagt, dass du mich nicht mehr glühenden Leidenschaften in gegnet und aus dieser schmerz- sehen willst.“ unsere Leben traten und tot wa- haften, demütigenden Begeg- „Das ist nicht ganz richtig“, kor- ren, noch bevor wir sie richtig nung mit einer Mischung aus rigierte ich. „Ich habe gesagt, wahrgenommen hatten? Wenn Hass und Ehrfurcht hervorge- dass ich damit rechne, dich bei sich die Welt um uns herum wei- gangen. unserer nächsten Begegnung terentwickelte und trotzdem Sie hatte seine Entschlossenheit töten zu müssen, um das Ge- dieselbe blieb? nur gesteigert, in die Fußstapfen heimnis unserer Art zu schützen. Ich war stark geworden in den des uralten Vampirs zu treten, Du warst immer schon leichtsin- letzten Jahrhunderten. Stark ge- seine Macht zu verstehen und nig.“ Ich lächelte schief. „Viel- nug, dass nur wenige meiner Art selbst zu erlangen. leicht sollte ich es jetzt tun. Du eine Gefahr für mich waren. Hatte er herausgefunden, dass bist beinahe so alt wie ich, und Doch die Zeit, in der ich meine ich kurz davor war, ebendies zu wir beide kennen das geflügelte Kräfte für meinen Ehrgeiz oder tun? War er hier, um mir die Wort über Historiker und Zeit- gar ein Ideal in die Waagschale Ergebnisse meiner Studien zu zeugen.“ geworfen hätte, lag seit langem entreißen? „Ich dachte, du erforschst und hinter mir. Alles, was mich jetzt „Wie dem auch sei“, sagte er, unterrichtest Literatur“, spottete noch antrieb, war milde Neugier. „Ich dachte, du freust dich, mich er. Natürlich hatte ich nie aufgehört, zu sehen.“ „Wir arbeiten interdisziplinär.“ über den Vampir nachzudenken, Ich sah ihn nur an, ließ ihn sich „Dann ist es ja gut, dass ich dis- dessen Biss ich meine untote bewusst werden, wie lächerlich kreter geworden bin. So diskret Existenz verdankte – den Mann, seine Worte waren. wie du … wenn es für dich wirk- den ich gefürchtet, verehrt und Er schnaubte. „Ich hasse es, lich eine Frage des Geschmacks bemitleidet hatte. Und natürlich wenn du das tust, Maria.“ und der Vernunft ist, Zurückhal- wollte ich sein Geheimnis lüften: „Leandra“, wiederholte ich. tung zu üben, und nicht ein fal- Wieso war er soviel mächtiger Er zuckte die Achseln. „Na sches Gefühl der Gemeinsamkeit gewesen als alle anderen Vampi- schön, das war wohl eine etwas mit deiner Beute.“ re? optimistische Aussage. Schließ- Um ein Haar hätte er mir damit Doch was bei mir Wissbegierde lich hast du mich aus deinem das erste laute, aufrichtige La- war, war bei Neculai Besessen- Einfluss entlassen und mir ge- chen seit Jahrzehnten entlockt. Er ______123

______wusste nur zu gut, wie es sich die Frage, die mir schon die gan- ich, ich passe dich ab und wir anfühlte, wenn das Blau sich von ze Zeit über auf der Zunge lag. hören uns gemeinsam an, was sie den Rändern des eigenen Sicht- „Warum bist du hier?“ zu sagen hat. Gemeinsam … wie felds ausbreitete wie Tinte in Er griff in sein elegantes Jackett früher!“ Wasser und die Welt kalt und und zog ein zusammengefaltetes Ich sah ihn an. Dieses ebenmäßi- blass werden ließ. Blatt aus der Innentasche. Ich ge Gesicht gehörte dem Mann, in In solchen Momenten waren wir erkannte es sofort – schließlich den ich mich einst verliebt hatte. gleichgültige Götter, die nur ei- hatte ich geholfen, diesen Antrag Eine Zeit lang hatte ich gehofft, nes aus ihrer Lethargie wecken auf Fördermittel zu schreiben. er würde mir helfen, meine konnte: Der Impuls, mit unseren „Wie bist du darauf gestoßen?“ Menschlichkeit wiederzufinden. Klauen die Adern zu zerfetzen, „Ein glücklicher Zufall. Wäre der Ich erinnerte mich noch gut da- die unter weicher, von Verfall nicht eingetroffen, wüsste ich bis ran, wie er sich schließlich gegen gezeichneter Menschenhaut pul- heute nicht, dass du mich belo- mich gewendet hatte. Doch alles, sierten. Die Sehnsucht nach dem gen und keineswegs aufgehört was ich spürte, waren Überra- Blut darin – der einzigen Quelle hast, nach dem Geheimnis hinter schung und sogar ein wenig Be- von Farbe und Wärme, die uns Draculas Kräften zu suchen. Hat lustigung über seine Überzeu- geblieben war. deine Doktorandin schon etwas gung, an meine Gefühle appellie- Das Blau war mir weitaus ver- zutage gefördert? Oder wird sie ren und so tun zu können, als trauter als ihm. Es lauerte stets dir das erst sagen, wenn sie dich hätte er nie versucht, mich zu am Rande meines Bewusstseins. heute Abend trifft.“ töten. Ich hatte es nie wieder soweit „Woher …?“ „Wie früher, Neculai? Ich glaube zurückdrängen können, wie vor „Sie hat auf einer ihrer Social nicht. Du bist der letzte, mit dem der Zeit, in der ich mich ihm Media Seiten ihre Rückkehr an- ich das Geheimnis teilen würde, ganz ergeben hatte. In seinem gekündigt und etwas darüber selbst wenn Matthea etwas ge- Bann hatte ich Dinge getan, die angedeutet, dass sie es nicht er- funden hätte, was ich bezweifle. selbst Neculai erschrecken wür- warten kann, mit dir über ihre Es war Nostalgie, die mich dazu den und in denen ich meinen Entdeckungen zu sprechen. Die gebracht hat, ihre Doktorarbeit alten Meister besser wiederer- genaue Uhrzeit und den Ort hin- zu betreuen, nicht mehr.“ kannte, als mir lieb war. Statt gegen hat sie – ein Jammer! – „Du erwartest doch nicht wirk- Neculai zu verhöhnen, stellte ich nicht preisgegeben. Daher dachte lich, dass ich das glaube. Du hast ______124

______mir selbst einmal gesagt, dass du heimisch, wie ein Wesen unserer gehen, das mir kein Vergnügen in dieser Klosterbibliothek Ant- Art das kann.“ bereitete. Das hätte es auch nicht worten vermutest.“ „Aber was ist mit der Zukunft? getan, wenn mir meine Gefühle „Und du hast nichts gefunden, Denkst du nie darüber nach?“ nicht seit Jahrhunderten wie die als du dort gewesen bist.“ Zum ersten Mal an diesem Tag einer anderen Person erschienen „Was, wenn du mir nicht die erlaubte ich ihm einen Blick hin- wären. ganze Wahrheit gesagt hast?“ ter meine Fassade. „Ich habe kei- Ich tänzelte zur Seite. Blau um- Ich antwortete nicht. ne Zukunft. Da ist nur das Blau. rankte die Welt. Ein schmerzhaf- „Mari… Leandra“, sagte er be- Und der Hunger, den es bringt, tes Ziehen verriet mir, dass mei- schwörend, „bitte lass uns zu- natürlich.“ Ich seufzte. „Geh, ne Zähne und Fingernägel lang sammenarbeiten. Wir könnten Neculai. Verschwinde aus mei- und scharf wurden. Der Schmerz sein wie Götter! Wir könnten nem Leben. Und vergiss Dracula. war so ungewohnt real und un- sein wie er!“ All seine Macht, woher sie auch mittelbar, dass ich mich für einen Ich schüttelte den Kopf. „Macht gekommen sein mag, hat ihm Moment beinahe lebendig fühlte. interessiert mich nicht. Alles, nicht zurückgebracht, was er im Neculai griff nach mir, aber da was mir geblieben ist, ist Neu- Austausch dafür aufgeben muss- hatte ich schon einen flirrend gierde. Ein Interesse am Wissen te.“ schnellen Schlag geführt. Ein vergangener Zeiten. Du solltest „Ich werde nicht gehen! Und ich Satz trug mich über mehrere mehr lesen, Neculai. Es ist, als werde nicht zulassen, dass du Stuhlreihen hinweg. würden vor langer Zeit gestor- mir die Antworten vorenthältst, Aus großen Augen starrte er bene Menschen dir ihre Gedan- nach denen ich mein ganzes mich an und fuhr mit seinen Fin- ken ins Ohr flüstern, als wären Le…“ gern dahin, wo zähes, schwarzes sie dadurch, dass sie noch immer Früher hätte ich einfach meinen Blut aus seiner zerfetzten Hals- andere beeinflussen, nicht wirk- Willen nach ihm ausstrecken schlagader tropfte. Seine Kräfte lich tot. können. Doch ich hatte ihn aus schwanden und so verzichtete er Ich fühle mich hier, zwischen meinem Einfluss entlassen und darauf, die Illusion aufrecht zu Büchern und archäologischen er war kein Mensch, dessen Geist erhalten, die ein menschliches Funden und Menschen, die sich ich so einfach wieder unterwer- Gesicht vorgaukelte. Seine Au- des Weiterlebens der Vergan- fen konnte. Also war meine ein- gen wurden blau wie gesplitterte genheit nur zu bewusst sind, so zige Chance ein brachiales Vor- Saphire und tiefschwarze Adern ______125

______zeichneten sich deutlich unter schichte, in der der Tod die ein- ben hatte, sich in Tiere oder Ne- seiner durchscheinenden Haut zige Konstante war und vor de- belschwaden zu verwandeln und ab. Lange, scharfe Zähne wurden ren Hintergrund jede Entschei- mühelos den Willen dutzender hinter seinen blutleeren Lippen dung banal und sinnlos erschien. Menschen auf einmal zu kontrol- sichtbar. Zusammen mit den Ein Teil von mir hoffte es, ob- lieren, würde er mit Sicherheit scharfkantigen, symmetrischen wohl es bedeuten würde, dass er alle Geheimhaltung aufgeben. Strukturen, die unsere Gesichter nicht aufhören würde, sein Ziel Das würde für alle unserer Art mit den vergehenden Jahrzehn- mit unbedingter Hingabe zu ver- Komplikationen schaffen. Ich ten anzunehmen pflegen, verlieh folgen. mochte mein Leben, wie es war. ihm dies das Aussehen einer „Du solltest dich beeilen“, sagte Ich rief ein Taxi und ließ mich anmutigen Statue, die zu un- ich nur. zum Flughafen fahren, wo ich heimlichem Leben erwacht war. Neculai würde heilen, gewiss, auf Matthea wartete. Ich wusste, dass ich in diesem aber die tiefen Wunden schwäch- Es fiel mir leicht, sie wenig später Moment sein Spiegelbild war. ten ihn. Er würde jagen müssen, in der Menge der Ankommen- „Geh“, wiederholte ich. „Geh was mir wertvolle Zeit gab, den auszumachen. Ihr weiß ge- und ersetze das verlorene Blut Matthea abzufangen und in Er- färbtes, asymmetrisch geschnit- und versuche nicht länger, mich fahrung zu bringen, was sie her- tenes Haar war zerzaust und oder Draculas Vermächtnis zu ausgefunden hatte. Wenn es nachlässig von der grauen finden. Du ersparst dir nur wirklich ein Hinweis auf das Wollmütze bedeckt, die sie ge- Leid.“ Geheimnis meines Meisters war, gen die Kälte des transsilvani- „So, wie du dir Leid ersparst … würde einen Weg finden müs- schen Spätherbsts geschützt hat- und Freude und alles, was deiner sen, das Wissen vor Neculai zu te. Existenz einen Sinn geben wür- schützen. Er war schon immer Zusammen mit dem schweren de?“ unvorsichtig gewesen und hatte Ledermantel, der ihre zierliche Ich sah ihn an und fragte mich, keinen Hehl daraus gemacht, Gestalt eher noch betonte, statt ob es ihm irgendwie gelungen dass er uns Vampire als verehrte sie größer und breiter wirken zu war, dem Fluch unserer Art zu und gefürchtete Herrscher über lassen, und ihren Piercings aus entkommen. Ob er nicht an der die Menschheit sehen wollte. dunklem Metall machte sie das kalten, schweren Gleichgültig- Falls er die Macht erlangte, die zu einer außergewöhnlichen Er- keit litt, der Last von zu viel Ge- Dracula einst die Fähigkeit gege- scheinung. ______126

______

Wahrscheinlich hätten die Men- nicht mit dem Bus und der U- wechselnden Identitäten hierzu- schen, die sich verstohlen nach Bahn nach Hause transportieren bleiben. Früher war ich viel ge- ihr umsahen, noch mehr ge- musst.“ reist, hatte die Welt in all ihrer staunt, wenn sie wüssten, dass „Aber … das war nicht verabre- Pracht und Schrecklichkeit gese- sie eine der vielversprechendsten det.“ hen. Als mich keines von beidem Studentinnen gewesen war, mit „Nein, aber die Umstände haben mehr berührte, war ich zur Ruhe denen ich je zu tun gehabt hatte. sich geändert.“ gekommen. Ihre Kenntnisse osteuropäischer „Umstände?“ Ich achtete darauf, mir nicht an- Sprachen und Geschichte und ihr „Ich kann unsere ursprüngliche merken zu lassen, dass das Ge- analytischer Verstand prädesti- Verabredung leider doch nicht wicht des Koffers für mich so nierten sie dafür, das verborgene wahrnehmen. Daher dachte ich, unbedeutend war, als trüge ich Wissen aufzuspüren, an dem ich ich lade dich kurz zu mir ein, um einen leeren Schuhkarton. interessiert war. Deshalb hatte mir schon mal anzuhören, was Matthea zögerte ein wenig, als ich die Betreuung ihrer Doktor- du gefunden hast, wenn dir das ich ihr die Tür aufschloss. Ahnte arbeit über Schriften in einer al- nicht zu ungelegen kommt.“ sie, dass sie gerade die Wohnung ten transsilvanischen Klosterbib- Wie die meisten Menschen hatte eines Wesens betrat, das sich liothek übernommen und ihre sie keine Chance gegen den hyp- schon mehr als einmal von ihrem Forschungen behutsam in eine notischen Blick einer Vampirin. Blut bedient hatte und dabei nur ganz bestimmte Richtung ge- „Äh … okay. Kein Problem.“ mit Mühe der Versuchung wie- lenkt. Sie folgte mir und wenig später derstanden, sie bis zum letzten „Frau Andersen!“ Matthea fiel half ich ihr, ihren Hartschalen- Tropfen auszusaugen? Ich ver- aus allen Wolken, als sie mich koffer die durch die verwinkel- mute, zu meiner Verteidigung am Zeitschriftenkiosk lehnen ten Flure und Treppen meines kann ich nur sagen, dass ich jede sah. Ich streckte meinen Willen alten Mietshauses zu bugsieren. ihrer Mails rasch und ausführlich nach ihrem Geist aus, flüsterte Mittlerweile waren die kleinen, beantwortet und ihre Arbeit mit ihr wortlos ein, dass alles seine dunklen Wohnungen darin so besonderer Sorgfalt begleitet Richtigkeit hatte. heruntergekommen, dass außer habe. „Mein Taxifahrer wartet drau- mir niemand dort leben wollte. Schließlich trat sie doch ein und ßen“, sagte ich. „Vielleicht ist es Es war mir recht, fiel es mir so sah sich in den hohen Fluren und dir lieber, wenn du dein Gepäck doch leichter, unbemerkt unter Räumen um, in denen zwischen ______127

______den Bücherregalen kaum ein mus gekauft hatte, um meine Bluts war es naheliegend, mich Streifen Wand sichtbar war. menschliche Tarnung zu opti- zu stärken. „Keine Küche?“, fragte sie irri- mieren. Doch das Knäuel aus Eilig versteckte ich das medizini- tiert. Schläuchen und Kanülen im sche Zubehör, bevor ich die Dok- „Ich kann etwas bestellen, falls Waschbecken brauchte sie nicht torandin an mir vorbeiwinkte. du Hunger hast.“ zu sehen. Ich räumte sie weg und „So, jetzt sieht es akzeptabel aus. Matthea schüttelte den Kopf. Sie hoffte, dass Matthea nicht auf die Ich warte im Wohnzimmer auf blinzelte und runzelte die Stirn, Idee kam, den kleinen Kühl- dich.“ wie eine Schläferin, die sich schrank voller Transfusionsbeu- Dort angekommen drehte ich die fragt, ob sie träumt, aber mein tel zu öffnen. Heizung auf, bevor ich mich in Einfluss war zu stark, als dass Letztere waren übrigens nicht für einen von zwei Sesseln fallen die Frage, wieso ich diese son- mich. Abgepacktes Blut kann ließ. Es würde lange dauern, bis derbare Einladung ausgespro- den Hunger eines Vampirs nicht sich der Raum auf eine Tempera- chen und wieso sie sie ohne zu stillen. Wenn wir unsere Zähne tur aufgeheizt hatte, bei der ein zögern angenommen hatte, an und Klauen im Fleisch unserer Mensch getrost seinen Mantel die Oberfläche ihres Bewusst- Opfer vergraben, dann um ihnen ablegen konnte. Ich würde be- seins steigen konnte. „Ich habe Wärme und Energie zu entzie- haupten, dass ich vergessen hat- noch Sandwiches in der Tasche, hen, die für wenige, kostbare te, ein Fenster zu schließen. die ich mir vor dem Flug gekauft Sekunden die Taubheit des Blaus Die Spülung rauschte und und dann komplett vergessen zurückdrängen. Blut ist nur ein Matthea kehrte, meine Bücherre- habe. Aber ich müsste mal auf Medium. gale mit den Augen abtastend, Toilette …“ Daher benutzte ich die Blutkon- zurück. Sie hielt nur kurz inne, „Moment, das ist gerade unauf- serven nur, wenn ich einmal zu ob Wasser und Sandwiches aus geräumt.“ viel genommen hatte und mein ihrem Handgepäck zu befreien, Ich glitt an ihr vorbei ins Bad, Opfer dringend eine Transfusion bevor sie sich auf den Sessel mir bevor sie reagieren konnte. Se- benötigte. Wahrscheinlich würde gegenüber sinken ließ. Wieder gensreicherweise hing dort noch heute Abend eine davon zum das kaum merkliche Blinzeln immer die Rolle Toilettenpapier, Einsatz kommen. Angesichts der und Stirnrunzeln. Ich empfand die ich vor zwanzig Jahren in Bedrohung durch Neculai und einen Anflug von Respekt dafür, einem Anfall von Perfektionis- der Verfügbarkeit menschlichen dass ein Teil von ihr den Ein- ______128

______dringling in ihrem Geist bemerkt Ich würde lange brauchen, um begierde, während zugleich hatte und Widerstand leistete. alles zu entziffern und einzuord- Schlieren von Blau durch mein „Was hast du herausgefunden?“, nen, aber ein Teil von mir war Sichtfeld trieben. fragte ich. sich sicher: Auf diesen Seiten Ich erinnerte mich gut an all die Ein breites Grinsen breitete sich befand sich das Geheimnis, das Konsultationen zu ihrer Arbeit, auf dem Gesicht der jungen Frau meinem Meister zu solcher die sich zu langen Gesprächen aus. „Es klingt wie ein Klischee Macht verholfen hatte. Das Ge- zwischen uns beiden entwickelt … aber ich habe tatsächlich heimnis, für das Neculai alles hatten. Sie war fasziniert von Hinweise auf Vampire gefun- tun würde. dem Wissen gewesen, das ich den.“ „Vampire!“ Matthea lächelte nach einem jahrhundertelangen Sie zog eine Mappe aus ihrem schief. „Das kann ich nicht in Leben zu teilen hatte, und ich Rucksack und reichte sie mir. Ich meine Arbeit packen, wenn ich je fühlte mich dieser klugen, jun- öffnete sie und stellte fest, dass als seriöse Wissenschaftlerin gen Menschenfrau so verbunden, es sich um Fotos mittelalterlicher wahrgenommen werden möchte. wie man es einem Wesen nur Manuskriptseiten handelte – nur, Die anderen Texte, die ich mir sein konnte, dessen Haut nach dass die Aufnahmetechnik den angeschaut habe, waren dagegen Leben und Verfall roch. Was verborgenen Text hinter dem ergiebiger für meine Arbeit. Aber nichts daran änderte, was ich Psalm enthüllte, der auf das Per- ich dachte mir, dass die hier Sie vorhatte. Ich hatte mich daran gament geschrieben war. Ich sicher interessieren.“ gewöhnt, Menschen zu benut- betrachtete gerade ein Palimp- „Das tun sie in der Tat. Vielen zen. sest, einen alten Text, der abge- Dank.“ Matthea sah voller Vertrauen schabt und überschrieben wor- Als ich aufstand, um ihr die Sei- und Bewunderung zu mir auf den war – und richtete mich un- ten zurückzugeben, verharrte ich und alle Spannung wich aus ih- willkürlich auf, denn es handelte vor ihr und sah ihr in die dun- rem Körper. Leicht neigte sie sich um nicht weniger als die kelgrauen Augen, um sie endgül- ihren Kopf nach hinten und ich erste wissenschaftliche Arbeit tig in Trance zu versetzen. Die trank gierig die Wärme und Far- über Vampire, die je geschrieben sonderbare Verbundenheit zwi- ben, die sie mir anbot. worden war, kombiniert mit al- schen Vampir und Beute stellte Wenig später lag sie bewusstlos chemistischen Formeln und sich ein und ich spürte ihre mehr in dem Sessel, als dass sie Zaubersprüchen. Freude, ihre Neugier, ihre Wiss- saß. Mein Speichel hatte ihre ______129

______

Wunden nahezu verheilen las- Es waren fünf Männer in dunkler Doch in meiner Wohnung ange- sen, aber ohne die Schläuche, die Kleidung, die Gesichter von kommen begriff ich, dass ich so in ihren Armen versanken und Sturmhauben verborgen, blind und taub dafür gewesen Blut aus zwei Transfusionsbeu- Schusswaffen mit Schalldämp- war, was in unmittelbarer Nähe teln in ihre Adern leiteten, hätte fern in den Händen. Die Sekun- geschah, wie ein Mensch. Denn sie gewiss in Lebensgefahr ge- de, in der sie mich ansahen und in meinem Wohnzimmer erblick- schwebt. sich fragten, ob diese kleine Frau te ich Neculai, der sich lächelnd Ich sah hin und wieder zu ihr – ich wurde in einer Zeit gebo- über Mattheas schlaffem Körper hinüber, während ich die Fotos ren, in der die Menschen nicht aufrichtete. „Ich habe sie ausge- studierte, die sie mir gebracht annähernd so hochgewachsen trunken. Ich hoffe, das macht dir hatte. Kein Zweifel: In meinen waren wie heute – wirklich ihre nichts aus.“ Händen hielt ich die Antwort Zielperson sein konnte, wurde Schwarze Adern züngelten über darauf, wie mein Meister zu dem ihnen zum Verhängnis. sein Gesicht. Das spärliche Licht Vampir geworden war, den ich Ich öffnete mich dem Blau. Meine meiner Deckenlampe ließ das kennengelernt hatte – zu einer Wahrnehmung der Welt wurde Blau seiner Augen glimmen wie Legende selbst unter seinesglei- präziser und detailreicher, schien die Iris einer Katze und verlieh chen. aber zugleich in weite Ferne zu seinen Zähnen und den Klauen, Ich wanderte in mein „Schlaf- rücken. Ich sah meine mondblas- zu denen seine Fingernägel ge- zimmer“, um ein Buch zu holen. sen, schwarzgeäderten Hände worden waren, einen metalli- Doch ich konnte nur wenige Sei- durch die Luft tanzen, Knochen schen Glanz. Er hatte sich die ten lesen, bevor mich unvertrau- brechen und menschliches Mappe, die Matthea mir gebracht te Schritte im Treppenhaus auf- Fleisch zerfetzen, als gehörten sie hatte, unter den Arm geklemmt. blicken ließen. Mehrere Men- nicht mir. Zu meiner Überraschung spürte schen mit schweren, starken Mit warmem, süßem Blut auf ich etwas in mir aufsteigen, was Körpern stapften entschlossen den Lippen kehrte ich in meine ich lange nicht gefühlt hatte – die Treppe hinauf. Ich ahnte, was Wohnung zurück. Ich war zu- Echos von Wut und Trauer. Ich dies zu bedeuten hatte. versichtlich, dass niemand auf hatte diese junge Menschenfrau, „Neculai“, seufzte ich und ging der Straße den Kampfeslärm die gerade ihre letzten, flachen den Eindringlingen entgegen. gehört hatte. Atemzüge tat, wohl mehr ins

______130

______

Herz geschlossen, als ich für Ich spürte, wie sich mein Fleisch tallstäbe in den Hals, riss sie mit möglich gehalten hätte. unter seinen Klauen teilte und brachialer Gewalt wieder heraus Ich war nicht einmal sicher, ob es taumelte zurück. Mein Pullover und versetzte ihm zwei schnelle mein Wille war, der meine Zähne fühlte sich klamm an, wo er sich Stiche in den Brustkorb. und Fingernägel lang und scharf mit kaltem Blut aus den Schnit- Mattheas Mappe glitt ihm aus werden ließ, oder diese verloren ten über meinen Rippen vollsog. den Händen. Obwohl er schwer geglaubten Emotionen. Ich stolperte an Neculai vorbei, verletzt war, wollte er sich da- Ich zwang mich, Matthea nur mit aber griff dabei nach einem der nach bücken, aber da schleuderte einem gleichgültigen Blick zu Tropf-Ständer, die die Transfusi- mein Tritt ihn durch das bers- streifen und meine Augen dann onsbeutel für Matthea gehalten tende Fenster. auf die Mappe zu richten. „Du hatten. Nach dem Klirren und dem hast da etwas, was nicht dir ge- Mühelos zerbrach ich ihn über dumpfen Aufschlag kehrte eine hört. Forschungsergebnisse wer- meinem in die Höhe schnellen- Stille ein, die mich zu ersticken den der Öffentlichkeit erst nach den Knie. Nun hielt ich zwei drohte. Ich hörte die Geräusche einer ausgiebigen Auswertung kurze Metallstäbe mit scharfkan- von Autos und Menschen auf und Überprüfung zugänglich tig gesplitterten Enden. Ich ging den Straßen so deutlich, wie es gemacht. Ich würde ungern von leicht in die Knie und hob meine nur mit dem übermenschlichen der Policy der Universität abwei- improvisierten Waffen. Gehör einer Vampirin möglich chen.“ Neculai schlug wieder nach mir, war, aber zugleich schienen sie Während ich in leichtem Ton aber diesmal sprang ich in die Welten entfernt zu sein. In mei- weitersprach, schob ich mich Höhe, überschlug mich über sei- nem Treppenhaus lagen die Lei- unauffällig näher an ihn heran. nem Kopf – die Decke war hoch, chen von Menschen, die ich getö- Diesmal konnte ich ihn nicht aber einen Moment fürchtete ich tet hatte, ohne Wut, ohne Angst, überraschen. Er musste sich mit dennoch, dass ich damit kollidie- ohne Reue. Menschenblut gestärkt haben, ren würde – und landete hinter Der Mann, den ich einst genug denn er schlug mit einer Stärke ihm. Neculai brauchte nicht lan- geliebt hatte, um ihm das zwei- und Geschwindigkeit nach mir, ge, um sich zu mir umzudrehen, felhafte Geschenk der Unsterb- die ich ihm nach der Wunde, die aber war zu langsam darin, zur lichkeit zu machen, kroch sicher ich ihm Stunden zuvor zugefügt Abwehr die Arme in die Luft zu schwerverletzt von dannen – hatte, nicht zugetraut hatte. reißen. Ich bohrte ihm beide Me- zweifellos in der Absicht, mir ______131

______doch irgendwann die Aufzeich- ten, wenn ich die Lage richtig „Hättest du gerne mehr Zeit?“, nungen zu entreißen oder das einschätzte. fragte ich leise. Original zu finden. „Vampire …“ Sie lächelte be- Ich sollte ihn wahrscheinlich nommen. „Doch kein Mythos. * gleich jetzt aufhalten, aber konn- Wünschte, ich hätte das gewusst. te mich gerade zu keiner Bewe- So viele Bücher – so wenig Zeit, "Das Palimpsest" war eine von 132 gung aufraffen. Ich war zu sehr sie alle zu lesen.“ Einsendungen für "Draculas Ver- mächtnis", eine Anthologie des Art- im schmerzhaften Bewusstsein Mit ihrer blutleeren Haut, den Skript-Phantastik-Verlags. meiner Entfremdung von der etwas scharfen Zügen und dem Welt gefangen, die heißes, süßes schimmernden, weißen Haar sah Allerdings hat sich Herausgeberin Menschenblut immer nur kurz- sie selbst ein wenig wie ein Grit Richter entschieden, auf die fristig erträglich machte. Vampir aus. Ich würde Unter- Veröffentlichung der Anthologie zu Da ließ mich ein leises Stöhnen stützung brauchen, wenn ich verzichten. Das Palimpsest er- aufsehen. Matthea lebte noch! Neculai auf Dauer von Draculas schien deshalb auf dem Blog von Doch ihr blieben nur noch Minu- Geheimnis fernhalten wollte ... Swantje Niemann – und bei uns!

______132

______

Impressum

PHANTAST 21 © 2018 Literatopia – Judith Madera, kennzeichnet. Bitte die jeweilige „Weltenschöpferinnen“ Rüppurrer Straße 31, 76137 Karls- Lizenz beachten! kostenlose PDF-Version ruhe Alle Autor*innenfotos unterliegen Erschienen im März 2019 dem Copyright der jeweils darauf Mitarbeiter*innen dieser Ausgabe: Abgebildeten, sofern nicht anders PHANTAST ist das gemeinsame Eva Bergschneider, Markus Drever- gekennzeichnet. Alle Cover unter- Magazin der phantastischen mann, Swantje Niemann, Almut liegen dem Copyright der entspre- Internetportale literatopia und Oetjen, Rupert Schwarz, Judith C. chenden Verlage bzw. den jeweili- fictionfantasy Vogt, Judith Madera gen Künstler*innen.

www.literatopia.de Bildquellen: Das Urheberrecht der einzelnen www.fictionfantasy.de Claudya Schmidt: Cover und Seiten Texte liegt bei den jeweiligen Au- 2, 5, 9, 17, 24, 32, 36, 47, 66, 83, 88, tor*innen. Nachdruck, Vervielfälti- Herausgeberin dieser Ausgabe: 91, 95, 104, 110, 118, 119 gung, Bearbeitung, Übersetzung, Judith Madera Mikroverfilmung, Auswertung durch Satz und Layout: Judith Madera https://www.deviantart.com/alecto Datenbanken und die Einspeiche- Lektorat: Rainer Skupsch rfencer rung und Verarbeitung in elektroni- schen Systemen bedarf der aus- Das PHANTAST-Logo wurde Alle Bilder mit Creative-Commons- drücklichen Genehmigung der Co- von Lena Braun entworfen Lizenzen sind direkt als solche ge- pyrightinhaber*innen.

______

Kontakt zur PHANTAST-Redaktion

Literatopia Judith Madera www.literatopia.de [email protected] fictionfantasy Rupert Schwarz www.fictionfantasy.de [email protected] ______133