Music Workstation/ Sampler

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Music Workstation/ Sampler www.korg.com ProView Extra ONLINE NEWSLETTER. SIGN UP AT > www.korg.com/subscribe > ENHANCED DEFINITION > MORE ROM > BETTER SOUNDS > RADIAS ENHANCED M3 SYNTHESIS A whopping 256 MB of ROM Korg is renowned for their You can add even more synth > INNOVATIVE CONTROL The M3 utilizes a new sound with 1,028 multisamples and unsurpassed sound program- power to your M3 – the We’ve included a wealth of > CONTROL SURFACE MUSIC WORKSTATION/ chip designed in parallel with 1,606 drumsamples provides ming, and the M3 takes that EXB-RADIAS is a 24-voice, expressive controllers to The M3 features the same > PAD ME plenty of samples to make reputation to an even higher single timbre version of the the software that became the enhance your performance. type of multi-mode real-time Eight great-feeling velocity- > DRUMMER INCLUDED SAMPLER HD-1 in the flagship OASYS. sounds from! It’s like the level. Five hundred twelve awesome MMT synthesizer The classic Korg joystick, sensitive pads can be used to control surface as first featured Drum Tracks are an M3 This new synthesis system, “best-of” from the OASYS expressive Programs and 384 that fuels both the RADIAS dual switches, a ribbon, and trigger notes, chords, even on the OASYS. Eight sliders innovation – natural sounding, EDS (Enhanced Definition ROM compiled into a great stunning Combinations take and R3 synths. Just pop it in multiple pedal inputs are just controller messages for use and switches with powerful user-programmable grooves Synthesis), shares much of new soundset, including velocity- full advantage of all the inno- to your M3 and enjoy analog the beginning. The color Touch- with KARMA or your own live THE BOLD, NEW functionality give you total that can be played along to the OASYS lineage – low- switched sources for the main vations of the M3. With space modeling and digital synthesis View display also doubles as performance and sequencing control over tweaking internal for instant inspiration, integrated aliasing oscillators with up to acoustic sounds and plenty of for a total of 1,664 Programs combined to offer endless an X/Y pad for controlling syn- needs. You can store up to WORKSTATION FROM KORG sounds, mixing tracks, inter- with KARMA for new creative four stereo samples per, a synth source and drums. and 1,792 Combinations, synthesis possibilities. One thesis and effects parameters, eight notes per pad, retaining acting with KARMA, controlling possibilities, and used as A bold, new innovative, third-generation workstation powerful new filter topology, you’ll never run out of room hundred twenty-eight great changing colors in response to all the feel and nuance of your external hardware, and more. springboards for your next from the company that invented the concept! The detailed envelope generators, for your own creations. new Programs marry that your movements. chord voicing, and play them hit song. all-new M3 inherits much of its heritage from the a Drive parameter for analog engine to the many features back exactly as entered, or flagship OASYS, distilled into an inspiring and warmth and grit, AMS Mixers found only in the M3. with full velocity scaling. affordable music production package. for advanced modulations – the 120 voice M3 delivers the M MEANS MORE essential elements from the acclaimed HD-1 design. The M3 heralds the third generation of Korg Workstations. The M1 started it all, defining the category and going on to New be the best-selling workstation ever. Trinity gave birth to a whole family of TRITON products. Now Korg is poised to refine the workstation category once again. A new tone generator, new innovations and a multi-year sound design commitment to make it “sing” have led to the new M3, the workstation that rightfully deserves to wear the “M” that started it all. _____________________________________ M3 AT A GLANCE Synthesis Method: EDS synthesis ROM: 256 MB Polyphony: 120 Keyboard: 61 keys, 73 keys or 88 weighted keys; velocity and aftertouch sensing Programs/Combinations: 1,664 user programs (512 preloaded); 1,792 user memory combinations (384 pre- loaded); 144 user drum kits (32 preloaded); GM Level 2 Effects: 170 algorithms, 2 master effects, 5 insert effects, 1 total effect Control Inputs: Damper pedal, dual assignable (Switch/Pedal) Outputs: Main = L/MONO, R; Individual = 1, 2, 3, 4; S/P DIF (optical); Headphones Inputs: 1, 2; MIC/LINE Switch, Level Knob; S/P DIF > SEQUENCING PERFECTION (optical) The M3 features a new high- MIDI: IN, OUT, THRU > GREAT NEW FEEL resolution sequencer engine Interface: 2 USB Type A (external USB device), USB The M3 comes in 61- and 73- with a professional 480 PPQ Type B (PC) > VIRTUALIZED HARDWARE key synth action versions, for the most natural feel. It featuring a newly-designed KARMA® (Kay Algorithmic Realtime Music Architecture) and the includes all the must-have Adding the visionary EXB- keybed that delivers great KARMA Logo are registered trademarks representing patented > COMPUTER FRIENDLY Firewire option enables the Korg innovations like One- technology licensed from Stephen Kay, Karma Lab LLC, feel, fast response, and ultimate M3 to interface both audio Touch Record, Song www.karma-lab.com. The bundled editor/librarian control. The 88-key version software uses USB MIDI to and MIDI with your computer uses Korg’s heralded RH3 Templates, RPPR, Cue List using a single Firewire cable. To hear audio files and find out more, go to: enable you to edit and work weighted action that is graded and Tone Adjust part editing. The M3 shows up in your > www.korg.com/M3 with your M3 using your so it feels heavier at the bottom > OPEN SAMPLING computer. This powerful DAW/ sequencer like a plug- and progressively lighter as > UNIQUE DESIGN The Open Sampling System software works in stand-alone in with complete control and you go up. All three models > KARMA-FIED! The M3 series offer a new allows sampling and resam- mode or as a plug-in within interactive operations. feature aftertouch sensitivity. design concept called the The M3 includes all the pling in every mode, with 64 your favorite host software. Korg Komponent System, second-generation KARMA MB of RAM standard, allowing you to custom functions as featured in the expandable to 320 MB with configure your own expandable flagship OASYS, including the optional EXB-M256 instrument. The 73-key version KARMA Wave Sequencing. board. Compatibility with can host both the M3 and the KARMA is the inspiring, real- WAV, AIFF, AKAI and now RADIAS·R module for a time phrase generator that can SoundFont 2.0 ensures a powerful dual panel system. help you play everything from large library of possible The 88-key version can actu- natural instrument gestures, to sounds beyond your own ally hold dual M3 engines or complex cascades of notes, creative efforts. the M3/RADIAS configuration. dance-riffs, gated and chop- ping effects and more. 2 3.
Recommended publications
  • Tools for Korg Workstations PCG and Related Files
    Manual Tools for Korg Workstations PCG and Related Files version 1.6.0 Release Date February 20, 2013 Developer Michel Keijzers (MiKeSoft) Online version: https://www.dropbox.com/s/wohq6smdndjnfb0/Manual.docx Brief Overview 1 About PCG Tools .........................................................................................................................1 2 About the Manual .......................................................................................................................4 3 Overview.....................................................................................................................................7 4 Korg Files .................................................................................................................................. 22 5 Workflow .................................................................................................................................. 29 6 Main Screen .............................................................................................................................. 31 7 Using PCG Files .......................................................................................................................... 50 8 Using SNG (Song) Files ............................................................................................................. 122 9 Q & A and Trouble-Shooting .................................................................................................... 125 10 Keyboard Usage & Shortcut Keys ........................................................................................
    [Show full text]
  • Prices Subject to Change Without Notice. Call Today Or Visit Us Online! Keyboard Workstations & Synthesizers 299
    298 KEYBOARD WORKSTATIONS & SYNTHESIZERS NEW! ROLAND JUPITER-50 SYNTHESIZER A 76-key, 128-voice synth for both studio and stage performances. Combines the expression of the JUPITER-80 with the travel friendliness of the JUNO series, bringing SuperNATURAL® sound and pro performance to every stage and studio. Features weighted keyboard, friendly user interface with intui- tive color-coded buttons/sliders, registration function for saving and selecting sounds instantly, pro-quality multi-effects and reverb, and USB audio/MIDI functionality. • Expressive performance controllers (D BEAM, pitch/mod lever, & control in jacks) • Bundled with SONAR LE and JUPITER-50 Control Surface plug-in for SONAR. • Over 1,500 SuperNATURAL® synthesizer tones ITEM DESCRIPTION PRICE JP-50......................... JUPITER-50 synthesizer ...................................................................1999.00 ROLAND JUNO-GI MOBILE SYNTHESIZER Roland’s JUNO-GI has over 1,300 ROLAND JUPITER 80 The latest incarnation of one of the most legendary sounds, an onboard eight-track digital recorder, and professional effects cre- names in synthesis. The Jupiter 80 is a live performance powerhouse with 256 ated by BOSS. Over 1,300 factory selections cover a wide array of instrument polyphonic voices. There is a full color touch screen and plenty of assignable types and musical styles, and Tone Category buttons help you scan the vast buttons, knobs, pitch and mod wheels, and a D-Beam controller. library with ease. • Fat, multi-layered SuperNATURAL sound set • AC Adapter or
    [Show full text]
  • KARMA M3 Help 2.2.11
    HELP FILE AND MANUAL Version 2.2.11 Revision: 26-Jun-2015 ©1994-2015 by Stephen Kay, Karma-Lab LLC. All Rights Reserved. http://www.karma-lab.com Protected by U.S. Patents: 5,486,647, 5,521,327, 6,084,171, 6,087,578, 6,103,964, 6,121,532, 6,121,533, 6,326,538, 6,639,141, 7,169,997, 7,342,166 KARMA® and the KARMA Logo are registered trademarks, and KARMA MW, KARMA Triton, KARMA Oasys, KARMA M3, KARMA M50, KARMA Kronos, KARMA Motif, Generated Effect (GE), Melodic Repeat, Direct Index, Manual Advance, SmartScan, Freeze Randomize, Random Capture and Random FF/REW are trademarks of Stephen Kay, Karma-Lab LLC, www.karma-lab.com. All other trademarks are the property of their respective owners. Portions of the Windows™ version produced with Mac2Win™ Software Copyrights © 1990-2015 Altura Software, Inc. Table Of Contents Using This Help File<UseHelp> Read this first for information on how to best use this on-line manual. Basic Operations<Basic> New Users should consult this to get some helpful advice for working with the software. First Time Setup<SetupKK> How to configure your Korg M3 to work with the software. Includes information on Loading/Saving PCG Data, SysEx, Global Settings and more. • MIDI Setup MIDI Ins & Outs<MIDIInOut> Sync<SynEd> Communication Status<CommStat> • Performance Editor Performance Editor<PE> GE Setup<MixEd> Control<CtlEd> Trigger<TrgEd> MIDI Filter<FilEd> Key Zones<KeyEd> RT Parms<RPPEd> Dynamic MIDI<DynEd> Random Seeds<RsdEd> CC Offsets<OffEd> KORG<KexEd> • GE (Generated Effect) Editor GE (Generated Effect) Editor<GE>
    [Show full text]
  • Manuale Korg M3
    Intro e Indice Intro e indice Il simbolo della saetta racchiuso in un triangolo ISTRUZIONI IMPORTANTI avverte l’utilizzatore della presenza di voltaggio pericoloso non isolato all’interno dello chassis del • Leggete attentamente questo manuale. prodotto. Il voltaggio può avere magnitudine suffi- • Conservatelo per future consultazioni. ciente a costituire un serio rischio di scosse • Seguite tutte le avvertenze. elettriche. • Seguite attentamente le istruzioni. • Non usate questo apparecchio vicino all’acqua. Il punto esclamativo all’interno di un triangolo, • Lo strumento non deve essere esposto a gocciolamenti o schizzi. quando si presenta in questo manuale, avverte • Sullo strumento non debbono essere poggiati oggetti pieni di liquido l’utilizzatore della presenza di istruzioni importanti come bottiglie o vasi. di uso o di manutenzione. • Pulite l’apparecchio con un panno morbido ed asciutto. • Non ostruite le fessure di ventilazione. Installate l’apparecchio secondo le istruzioni del costruttore. • Non installate lo strumento vicino a fonti di calore come stufe, termosifoni etc. (inclusi gli amplificatori). ATTENZIONE • Non disattivate gli strumenti di sicurezza delle spine polarizzate o dotate di massa. Una spina polarizzata ha due lamelle di cui una Se la batteria viene sostituita in modo scorretto sussiste un serio rischio più larga dell’altra. Una spina con la massa ha due lamelle ed un di esplosione. Sostituite la batteria solo con un tipo uguale o equivalente. terzo polo. Le lamelle diverse ed il terzo polo sono per la vostra sicurezza. Se il cavo di alimentazione non entra nella presa con- sultate un elettricista per sostituire la vecchia presa (per U.S.A. e Canada). • Non camminate sul cavo di alimentazione e non schiacciate la spina inserita nella presa o la spina nel punto in cui fuoriesce dall’unità.
    [Show full text]
  • Sam Ash Catalog 2009
    GREAT GIFT IDEAS! Epiphone DR90 Acoustic Player Pack $169.99 EPPGREA9D • List: $282.00 Ibanez JV50 Quick Start Acoustic Pack Daisy Rock $99.99 IJV50XXXX Debutante Junior Miss LIST: $249.99 Acoustic Guitar Pack • $99.00 D147210XX • List: $169.00 Disney licensed instruments for Hannah Montana fans! Washburn HMDA34/E34 Hannah Montana Acoustic • $79.99 Electric • $99.99 Designed to fit emerging stars, these guitars are 3/4 size, perfect for kids 6+ years old. “Sweet niblets,” you know the kids will love this! Cases not included. WHMDA34XX ACOUSTIC WHMDE34XX ELECTRIC Remo Kids Bongos $36.99. RKD540001 LIST: $50.00 Solid Top! Fender DG8S Premium Acoustic Pack $199.99 Great Quality! F0801100X Jumbie Jam LIST: $349.99 Student Steel Drum $199.99 Remo Kids JUMBiEJAM • List: $249.95 Floor Tom $36.99 RKD508001 LIST: $57.25 Epiphone EB0 Bass Player Pack $299.99 EPPBGEBG0 • List: $499.00 Ibanez IJXB190 Squier Affinity Jazz Jumpstart Bass Pack Bass and Rumble 15 Amp $289.99 Bass Pack $299.99 IJXB190BK BLACK, IJXB190TR TRANS RED F1675006X • List: $499.99 LIST: $427.99 2 GREAT GIFT IdEAS! Squier SE Special Epiphone Les Paul Stratocaster Pack Special II Player Pack $199.99 $259.99 EPPEGENJV • List: $432.00 F1600006X BLACK, F1600080X whITE LIST: $349.99 Ibanez JX40 Jumpstart Electric Pack $249.99 IJX40BKNX BLACK, IJX40MRXX RED LIST: $362.50 Remo Kids Squier Affinity Strat HSS and Bongos Bullet 150 Pack • $299.99 $36.99. F1610006X BLACK, RKD540001 F1610025X RED, LIST: $50.00 F1610095X BLUE • List: $499.99 Groove Percussion PVT16 5-Piece Drum Set with Hardware and Cymbals • $399.99 GPVt16BLK • List: $799.99 Groove Percussion 5-Piece Children’s Drum Set with Hardware and Cymbals $229.99 G1045XXXX • List: $424.99 Bonus FREE PA5D Power Supply Yamaha NP30 Stage Digital Piano WITH YNP30 Package • $299.99 YNP30PACK • List: $488.95 3 HOLIDAY SPECIALS Dunlop Hootenanny Jacquard Weave Guitar Straps • $19.99 each 2” “60’s Hootenanny” jacquard weave guitar strap with polypropylene backing.
    [Show full text]
  • M3 External Setup List
    M3 External Setups 1 : These operations will overwrite the previous MIDI Control settings. If necessary, back up the previous controlMidi file. 2 : When the MIDI channel settings of the host application and the plug-in software are the same, proper control may Switches Sliders Pads not be available. Please change the MIDI channel setting on either the host application or the plug-in software. Please refer to the application's manual for the correct setting. Product Scene Manufacturers 12345678 1234567812345678 HINT Name Variation Name Free Free Free Free Free Free Free Free OSC BAL RESO CUTOFF EG INT ATTACk DECAY RELEASE IFX BAL Note Note Note Note Note Note Note Note Click the "KORG" logo. Select "Load Controller Map..." from the displayed KORG logo menu. Load the controller 0 KLC M1 Ch Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G Ch:01G settings file "M1.cmap" from the "Presets" folder inside the folder where the KORG Legacy Collection is installed. CC#/ Off Off Off Off Off Off Off Off CC#8 CC#71 CC#74 CC#79 CC#73 CC#75 CC#72 CC#91 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 Note Name Free Free Free Free Free Free Free Free OSC BAL Free CUTOFF EG INT ATTACK DECAY RELEASE Volume Note Note Note Note Note Note Note Note Click the "KORG" logo.
    [Show full text]
  • M3 Operation Guide
    E 7 used, use caution when moving the cart/apparatus combination IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS to avoid injury from tip-over. • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water. • Mains powered apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. • Clean only with dry cloth. • Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. • Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. • Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding- type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third The lightning flash with arrowhead symbol grounding prong. The wide blade or the third prong are provided within an equilateral triangle, is intended to for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, alert the user to the presence of uninsulated consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. (for “dangerous voltage” within the product’s USA and Canada) enclosure that may be of sufficient magnitude • Protect the power cord from being walked on or pinched to constitute a risk of electric shock to persons. particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. The exclamation point within an equilateral • Only use attachments/accessories specified by the triangle is intended to alert the user to the manufacturer.
    [Show full text]
  • Tools for Korg Workstations PCG and Related Files
    Manual Tools for Korg Workstations PCG and Related Files version 1.3.1 Release Date August 7, 2012 Developer Michel Keijzers (MiKeSoft) Online version: http://www.korgforums.com/support/kronos/Manual%20PCG%20Tools.pdf Brief Overview 1 About PCG Tools .............................................................................................................................. 1 2 About the Manual ........................................................................................................................... 3 3 Overview .......................................................................................................................................... 5 4 Korg Files ....................................................................................................................................... 13 5 Workflow ....................................................................................................................................... 20 6 Main Screen ................................................................................................................................... 22 7 Using PCG Files .............................................................................................................................. 36 8 Using SNG (Song) Files ................................................................................................................... 89 9 Q & A and Trouble-Shooting ......................................................................................................... 91 10
    [Show full text]
  • Korg M3 – Music Workstation/Sampler Triton-Nachfolger Mit OASYS-Power
    g 046 keyboards test cd text: Martin Gerke foto: Dieter Stork Korg M3 – Music Workstation/Sampler Triton-Nachfolger mit OASYS-Power Die bewährte Triton-Linie wird abgelöst. Und der neuen Workstation im weißen „i“-Design steht der vertraute Buchstabe „M“ vornan; in Verbindung mit einer „1“ hat jenes Gerät vor Jahren schon mal höchste Verkaufszahlen erreicht. Mal sehen, ob die M3 Workstation da anknüpfen kann. Track 03 Demo-Songs & die wichtigsten Sounds CD KEYBOARDS 3.2007 g 047 Nach dem Anschalten entpuppt sich die M3 Stereosamples gibt es nur wenige. Ein Piano in man nach musikalischen Attributen vorgehen, schnell als OASYS-Ableger: Das Display hat zwar vier Dynamikstufen, zwei Brass-Ensembles und wie Dichte oder etwa Komplexität. Sie können nur ein gutes Viertel der Größe des OASYS-Bild- ein Streich-Ensemble, das war’s. KARMA aber auch einfach einzelne Klänge „ani- schirms, ist aber trotzdem übersichtlich und In der Filterabteilung gibt es gleich zwei reso- mieren“ lassen und erzeugen beispielsweise hell; und das Wichtigste – es ist berührungs- nierende Modelle pro Oszillator. Dabei hat man authentische Gitarrenbegleitungen in den ver- empfindlich und damit intuitiv zu bedienen. die Wahl zwischen Tief-, Hoch-, Bandpass und schiedensten Spielweisen – vom zarten Finger- Unterhalb des Displays aber eindeutig ein Bandsperre. Wahlweise lassen sich die Filter Picking bis zu satten Strummings: alles sehr OASYS-Element: Die acht anschlagdynamischen einfach (12dB), parallel oder seriell (24dB) überzeugend. Ebenso gelingen im Handum- Pads können Riffs, Patterns oder Samples abru- betreiben. Damit sollten sich die meisten Auf- drehen Bass-Lines oder spacig-abgedrehte fen, was auch dem Performance-orientierten gaben bewältigen lassen.
    [Show full text]
  • Korg Kronos Music Workstation
    KORG KRONOS MUSIC WORKSTATION Prepare to be Amazed For nearly half a century, Korg has set the standard for technical innovation, leadership, and superior sound. Korg has created entire categories of musical products, and has produced some of the top‐selling synthesizers and keyboard instruments ever; the instruments favored by musicians around the globe. In 1988, Korg defined the workstation category with the revolutionary M1. Today, in 2011, Korg redefines and reimagines the music workstation, revolutionizing the capabilities of the hardware instrument and exceeding the demands of the modern player: introducing the KRONOS Music Workstation. The Game Has Been Changed KRONOS is more than a new instrument. It is a milestone in synthesis and workstation evolution; one that embodies fresh ideas and breakthrough technologies. KRONOS brings together multiple sound engines working in harmony and new interactive performance features that reflect the way musicians play. Most importantly, KRONOS provides a seemingly inexhaustible supply of breathtaking, spectacular sounds. Prepare to be amazed. Nine Engines; a Universe of Sound KRONOS unites nine individual synthesis engines in a single instrument, each providing the finest sound creation techniques available. Together, they represent not only the rich legacy of Korg, but the history of the electronic keyboard industry itself. Get ready for classic sounds from timeless instruments; unique sounds that once startled the world; and new sounds that have only now become possible. Preliminary Information – Price & Specifications subject to change ‐ www.korg.co.uk KRONOS Highlights • Next‐generation workstation with enhanced performance features • 9 Sound engines, each offering a unique sound‐creation technology (see list below) • 16‐part Combis allow all engines to function together in perfect harmony; Dynamic Voice Allocation keeps the polyphony high.
    [Show full text]
  • Korg M50 Instructional Video
    Korg M50 Instructional Video In this video on "Becoming A Better Keyboard Player", Ryan King teaches the you have any. Korg Kronos Music Workstation Video Manual Part 4- Sequencer Mode. Add to EJ Korg M50 Music Demo-Using Its Sequencer And Sounds. Add to EJ New Korg Electribe Music Production Station 2014 Demo (How to/ Instructional Video). The whole instructional video and the link to download AWAVE STUDIO & KSTools can be found here: Korg m50 with korgman's sound set installed rocks. July 22, 2015. New message for Korg Kronos users: Dear KRONOS user, We have… Here's a video we made of the demonstration of the Korg Kronos… I was choosing between that and the M50, Roland XP 80, Roland Fantom, and the Trinity. AC Cable Cord for KORG M50, Krome, Triton, Trinity, N264, N364, D1600, D3200, (From MAGIK WAGON) $9.95 Korg Triton Studio (Vol I) DVD Video Training Tutorial Help Korg triton studio/pro/le instructional dvds 1,2, & 3 Korg M50 Instructional Video Read/Download The manuals listed below can be downloaded from the Korg website. • Operation You can also watch video manuals on the Korg website. • Video manual. Panasonic Video Camera Specification Sheet. Pages: 0 Panasonic Operating Instructions Digital Video Camera Recorder AG- DVC 15P. Also see the CopyQM Instruction Page. DSS-1 - Nomad's Page M50/M3 - Aldan Librarian, Windows librarian for the Korg M3 and M50. MicroArranger - John. WAV files for a tutorial song, and several video guides on how to mix it using ONLY Dual Displays, Focusrite Pro 14, ATH M50 Headsets, Casio XW P1&G1 Synths.
    [Show full text]
  • M3 Manuel De L'utilisateur
    Manuel de l’utilisateur F 5 INFORMATIONS IMPORTANTES DE SECURITE • Lisez attentivement ces instructions. • Veuillez conserver ces instructions. • Observez tous les avertissements. • Suivez toutes les consignes à la lettre. • N’utilisez jamais cet appareil dans un endroit humide ni à proximité d’eau. • L’appareil alimenté par courant électrique ne peut pas être exposé à des éclaboussures; évite en outre de placer des récipients contenant des liquides, comme un vase (ou un verre de bière), sur l’appareil. L’éclair dans le triangle est un symbole destiné à • Nettoyez uniquement l’appareil avec un chiffon doux et sec. attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence de • Ne bloquez jamais les orifices de ventilation de l’appareil et parties non isolées et de “tension dangereuse” à installez-le toujours conformément aux instructions du fabricant. l’intérieur de l’appareil, qui posent des risques • N’installez jamais l’appareil à proximité d’une source de chaleur, d’électrocution pour l’utilisateur. telle que des radiateurs, poêles ou tout autre dispositif (y compris des amplificateurs) générant de la chaleur. Le point d’exclamation dans un triangle est un • N’essayez jamais de contourner le dispositif de sécurité d’une symbole destiné à attirer l’attention de prise de type polarisée ou d’une prise de terre. Une prise dite l’utilisateur sur des sections de ce manuel polarisée dispose de deux broches, dont l’une est plus large que contenant des informations importantes, liées l’autre. Une prise de terre comporte trois broches, dont une de à l’utilisation et à l’entretien de ce produit.
    [Show full text]