CONSEIL DU 11E ARRONDISSEMENT
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Conseil d’arrondissement du 4 novembre 2019 Mairie du 11e Paris CONSEIL DU 11e ARRONDISSEMENT SEANCE DU LUNDI 4 NOVEMBRE 2019 Le Conseil d’arrondissement, présidé par Monsieur François VAUGLIN, Maire du 11e arrondissement de Paris, s’est réuni en séance publique à 19h, en Salle des Fêtes de la Mairie du 11e arrondissement. Elu·e·s présent·e·s Maire d’arrondissement M. François VAUGLIN. Maires adjoints Mme Martine DEBIEUVRE, M. Adrien TIBERTI, Mme Delphine TERLIZZI, Mme Dominique KIELEMOËS, M. Jean-Christophe MIKHAILOFF, Mme Sophie PRADINAS-HOFFMANN, M. Luc LEBON, M. Florent HUBERT. Conseillers de Paris Mme Mercedes ZUNIGA, Mme Joëlle MOREL, M. Patrick BLOCHE, M. Philippe DUCLOUX, Mme Hélène BIDARD, M. Christian SAINT-ETIENNE. Conseillers d’arrondissement M. Jean-Pierre CORSIA, M. Michel BILIS, Mme Rosalie LAMIN, Mme Marie-Thérèse ERRECART, Mme Nicole SPINNEWEBER, M. Jacques LEFORT, Mme Aurore MOUYSSET-NOZERAND. Pouvoirs Mme Liliane CAPELLE à M. Philippe DUCLOUX M. Stéphane MARTINET à M. Luc LEBON M. Pierre JAPHET à Mme Joëlle MOREL Mme Isabelle CHARPENTIER à M. Adrien TIBERTI Mme Nawel OUMER à M. Jean-Pierre CORSIA M. Eric GARANDEAU à M. Jacques LEFORT Excusés M. David BELLIARD M. Jean-François MARTINS Mme Leïla DIRI Mme Francine BAVAY-GUILLAUME Mme Marine MALBERG 1 Conseil d’arrondissement du 4 novembre 2019 Mairie du 11e Paris À 19h10, la séance est ouverte par Monsieur François VAUGLIN, Maire du 11e arrondissement. HOMMAGE A M. ROGER FICHTENBERG M. le Maire : « Bonjour. Je vous propose de commencer la séance. Bienvenue à tous en cette soirée hivernale. Nous avons appris le décès de Roger FICHTENBERG le 22 septembre dernier. C’est avec une vive émotion et une profonde tristesse que nous avons vu Roger FICHTENBERG partir, même si à 97 ans, ce n’était pas une surprise. Mais vu sa vitalité, nous espérions tous qu’il puisse continuer à assurer les cérémonies patriotiques de notre arrondissement. Comme il aimait à le rappeler, Roger FICHTENBERG était un enfant du 11e arrondissement. Il est né dans cet arrondissement qu’il chérissait tant et y a toujours vécu avenue de la République. Il a consacré aussi sa vie à ses combats, notamment à la défense de la République et de ses valeurs, et au travail de mémoire qu’il a réalisé sans jamais faiblir, le fil d’Ariane de sa vie. Ce fil est marqué de façon dramatique dès sa jeunesse. Il est contraint à l’exode en 1940, alors qu’il n’avait pas encore 20 ans. À la suite de l’invasion allemande, il trouve refuge avec sa famille à Lapalisse, près de Vichy. C’est là qu’il s’engage en 1941 chez les Eclaireurs Israélites de France. Après les premières rafles organisées en zone libre, il fonde avec plusieurs de ses camarades la branche clandestine de ce mouvement, la Sixième. Il entra alors en clandestinité en prenant le nom de « Jaguar délicat », qui était son totem chez les scouts. Au sein de ce mouvement, il mène de nombreuses opérations de sauvetage afin de venir en aide à tous ceux, juifs, communistes ou résistants, qui avaient à craindre une arrestation. Grâce à ses actions et à celles de ses compagnons, des milliers de jeunes ont pu s’échapper par les Alpes ou les Pyrénées. À partir de 1944, Roger FICHTENBERG s’engage dans l’armée sécrète. Il était affecté à l’État- major des Forces Françaises de l’Intérieur du Lot-et-Garonne. Et c’est avec celle-ci qu’il participe, en qualité de sous-lieutenant, à la libération d’Agen le 19 août 1944. Pour son engagement et son héroïsme, Roger FICHTENBERG fut décoré de la Croix du Combattant Volontaire de la Résistance. Au sortir de la guerre, une fois démobilisé, il participe activement à la campagne du retour en travaillant d’abord au Ministère des Prisonniers, Déportés et Réfugiés, puis au sein du Comité Juif d’Action Sociale et de Reconstruction (COJASOR). Cet engagement au service des autres poussa naturellement Roger FICHTENBERG à s’engager en politique. En 1953, il entre au Parti Radical de Gauche, avant d’adhérer en 1954 au Mouvement des Radicaux de Gauche – mouvement dont il fut membre du comité directeur et du bureau national. Il sera élu conseiller du 11e arrondissement de 1983 à 1995, ainsi que conseiller régional d’Ile-de-France de 1986 à 1992, puis de 1997 à 1998. Roger FICHTENBERG avait à cœur de transmettre pour lutter contre l’oubli, pour ne pas réitérer les erreurs du passé, et pour édifier les jeunes générations. Il menait ce travail de mémoire 2 Conseil d’arrondissement du 4 novembre 2019 Mairie du 11e Paris auprès des jeunes en allant témoigner dans les classes ou en les emmenant sur des lieux de mémoire. Il le menait également à l’occasion des cérémonies mémorielles, qu’il a dirigées pendant 41 ans en tant que président de l’Union des Associations et Anciens Combattants et Victimes de Guerre du 11e arrondissement. Pour tous ces engagements, Roger FICHTENBERG avait été élevé au grade de Chevalier des Palmes Académiques en 1995, et d’Officier de la Légion d’Honneur en 2014. C’est dans cette même salle que M. Manuel VALLS, tout juste nommé premier ministre, lui a remis ses insignes. Il avait également été décoré de la médaille de Grand Vermeil de la Ville de Paris en 2011 par M. Bertrand DELANOË à l’Hôtel de Ville. Afin de saluer sa mémoire, une cérémonie s’est tenue dans notre mairie le 25 septembre dernier, en présence de la Maire de Paris, au cours de laquelle celle-ci a annoncé son souhait qu’un lieu du 11e arrondissement porte son nom. C’est un souhait qui, je sais, nous rassemble. Nous examinerons d’ailleurs un vœu en ce sens au cours de cette séance du Conseil d’arrondissement. En attendant, et pour saluer une nouvelle fois sa mémoire, je vous propose, Mesdames et Messieurs, de bien vouloir observer une minute de silence. Je vous remercie. ». DESIGNATION DU SECRETAIRE DE SEANCE 11201925 – Désignation du secrétaire de séance : M. le Maire : « Je vous propose de désigner M. Adrien TIBERTI comme secrétaire de la séance. Pas d’objection ? Je vous remercie. ». ADOPTION DE PROCES-VERBAUX 11201926 – Adoption du procès-verbal de la séance CICA du 19 septembre 2019 M. le Maire : « J’ai reçu quelques pouvoirs : - M. Stéphane MARTINET donne pouvoir à M. Luc LEBON - Mme Liliane CAPELLE donne pouvoir à M. Philippe DUCLOUX - Mme Isabelle CHARPENTIER donne pouvoir à M. Adrien TIBERTI - M. Eric GARANDEAU donne pouvoir à M. Jacques LEFORT. Y a-t-il des observations sur le compte-rendu du CICA du 19 septembre ? Je n’en vois pas. Je vous remercie. » Le procès-verbal est adopté à l’unanimité. 3 Conseil d’arrondissement du 4 novembre 2019 Mairie du 11e Paris 11201926 – Adoption du procès-verbal de la séance CA du 19 septembre 2019 M. le Maire : « Pas d’observation non plus ? Je vous remercie. » Le procès-verbal est adopté à l’unanimité. COMMUNICATION SUR LES VŒUX ADOPTÉS PAR LES CONSEILS DE QUARTIER M. le Maire : « Comme d’habitude, nous communiquons sur les vœux adoptés en conseil de quartier. Le conseil de quartier Léon Blum / Folie-Regnault a adopté un vœu relatif au classement du square Olga Bancic en jardin non-fumeur. Nous serons d’ailleurs amenés à en débattre pour le transformer en vœu du Conseil d’arrondissement. Le conseil de quartier Nation / Alexandre Dumas a adopté un vœu de sa commission transport et cadre de vie, sur un certain nombre d’aménagements liés au boulevard Voltaire, et plus généralement dans le quartier. Le conseil de quartier Bastille / Popincourt a adopté un vœu de la commission urbanisme, espace public et cadre de vie, sur l’opération « Paris Respire ». Le conseil de quartier République / Saint-Ambroise a adopté un vœu sur le budget des conseils de quartier afin de revoir sa clé de répartition budgétaire. Certains de ces vœux seront repris et présentés en séance pour en faire un vœu de notre Conseil d’arrondissement. » COMMUNICATION SUR LA RENTREE SCOLAIRE M. le Maire : « Comme à l’habitude, nous avons une communication sur la rentrée scolaire qui, je pense que nous pouvons le dire et nous en féliciter, s’est bien passé dans l’ensemble. Vous allez en avoir les détails par le menu et je passe la parole à Mme Sophie PRADINAS-HOFFMANN. » Mme PRADINAS-HOFFMANN : « Merci M. le Maire. Mesdames et messieurs les élus, chers collègues. Comme chaque année, il m’est donné l’occasion de revenir sur un moment toujours fort et important pour petits et grands, à savoir la rentrée scolaire. Au-delà du rituel des nouveautés et chiffres marquants de ce début d’année, j’aimerais ce soir mettre également en perspective notre action en faveur de la vie scolaire et périscolaire de notre arrondissement depuis 2014. Période Estivale Avant d’aborder la rentrée scolaire elle-même, permettez-moi de revenir un peu en arrière pour vous parler de la période estivale. En effet, comme vous le savez, la fin de l’école n’est pas 4 Conseil d’arrondissement du 4 novembre 2019 Mairie du 11e Paris synonyme de grandes vacances pour les écoles, puisque certaines accueillent les centres de loisirs d’été pendant que d’autres bénéficient de nombreux travaux. Cette année encore, les responsables éducatifs ville et leurs équipes étaient pleinement mobilisés avant et pendant les congés estivaux pour proposer des activités ludiques et variées aux 7100 enfants qui se sont rendus dans les centres de loisirs. Pour beaucoup d’enfants, leurs centres de loisirs se vivaient également à l’Espace Nature des Tourelles à Vincennes.