Welcome to

4 What’s on in Oxfordshire in 2018 7 Arriving in Oxfordshire 10 A Whirlwind Weekend in 14 A Journey through Oxford 16 Shopping and Dining in Oxford 18 Oxford Map 22 Beyond Oxford City Centre 26 Beyond Oxford. Cherwell: The Impressive North 30 Oxfordshire Ridgeway Trail: Wayland’s Smithy to Wallingford 36 Explore : Woodstock to 40 Oxfordshire’s Foodie Favourites 44 Go Outdoors in Oxfordshire 48 River Rapids: Oxford to Henley-on-Thames 52 Oxfordshire’s Hidden History 56 Unmissable Arts and Events: What’s new for 2018? 60 5 Quirky Oxfordshire Traditions 63 Advice from the Oxfordshire Locals 67 Family Activities: Toddlers to Teenagers 70 Oxfordshire’s Screen & Literary Links 73 Places to stay in Oxfordshire 78 The top 10 attractions in Oxfordshire 84 Travelling to and around Oxfordshire 85 Oxfordshire Map

OFFICIAL PARTNER

/experienceoxfordshire /experienceoxfordshire /ExperienceOx

2 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 3 JUNE 7 July: Alice’s Day What’s on in Oxfordshire 2018 June: Oxford Festival of the Arts Every year, Oxford at various venues in Oxford DECEMBER MAY comes together to Oxford Festival of the Arts is a two-week commemorate Lewis 1 December – 22 April 2018: celebration of culture and creativity in Carroll’s enchanting Designing English at the Weston venues throughout Oxford. tales of Alice in Library, Oxford www.artsfestivaloxford.org Wonderland. An The exhibition will illustrate the graphic important moment design of handwritten manuscripts and 14-17 June: ‘Nocturne Live’ Concerts in the Great Court at Blenheim for children’s literature and the city that inscriptions for the first thousand years of . Nocturne Live returns to Blenheim inspired the stories, Oxford hosts a variety English, across the . Palace for another year of world-class of magically whimsical activities throughout www.bodleian.ox.ac.uk/whatson concerts held within the magnificent Great the day. Court. www.storymuseum.org.uk/ February www.blenheimpalace.com about-us/what-we-do/alices-day 17 February: Chinese New Year 22-30 June: Offbeat Festival 4-8 July: at 1 May: Offbeat is a festival of new comedy, theatre, The Regatta attracts thousands of visitors Join Blenheim Palace for their first ever At 6am Oxford will be woken with the family shows, dance, spoken word and over a 5-day period. Spectators are thrilled Chinese New Year celebrations. Join in with choristers of Magdalen College choir singing music, taking place at the Old Fire Station by over 200 races of an international traditional Chinese dancing, enjoy Chinese Hymnus Eucharisticus from the Great Tower. and Oxford Playhouse. Keep an eye on standard, which includes both Olympians street food and discover the Great Hall Celebrations of the coming of Spring will flow offbeatoxford.co.uk to see the line-up as the and crews new to the event. transformed with a festoon of Chinese throughout the city, with Morris Men dancing festival approaches. www.hrr.co.uk/ lanterns. www.blenheimpalace.com in Radcliffe Square and other events and www.offbeatoxford.co.uk activities spread across the city. AUGUST www.oxford.gov.uk MARCH JULY 2-5 August: Countryfile Live at 17-25 March: Oxford 5-29 May: Oxfordshire Artweeks Blenheim Palace Literary Festival Festival See the nationwide famous BBC Countryfile Over 350 writers flock to the famous Meet hundreds of artists, craftspeople and Live at Blenheim Palace. university city to discuss affairs literary, designer-makers in a range of venues across www.countryfilelive.com political, historical, environmental and Oxfordshire during this unique festival that culinary. 2-5 August: Wilderness Festival celebrates art in Oxfordshire. www.oxfordliteraryfestival.org Wilderness Festival is the multi-award www.artweeks.org winning 4-day festival of live music, wild APRIL 26-27 May: Common People swimming, spectacle, late night revelry and Back for a third year, Common People dining experiences. 24 March - 8 www.wildernessfestival.com April: Easter returns to Oxford's South Park for another 1 July: Cowley Road Carnival year of exciting music! Join the buzzing crowds for another year Bunny Hunt 24-26 August: The Big Feastival www.oxford.commonpeople.net of the Cowley Road Carnival, celebrating Find the decorated Another year on Alex James’ Farm brings us community and culture in Oxford. bunnies that are hiding all around The Big Feastival 2018. For food, music and www.cowleyroadcarnival.co.uk , with a prize for every family fun join Jamie Oliver and Alex James child as an after hunt treat! this August! uk.thebigfeastival.com www.waterperrygardens.co.uk

4 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 5 SEPTEMBER NOVEMBER September: The Great 16 - 18 November Arriving in Oxfordshire British Bike Off Oxford Christmas Light Festival Whilst you’re in Oxfordshire keep up to date with all the latest news and information from A one day alternative, customised bike Celebrate everything Christmas with the rest around the by checking our website, www.experienceoxfordshire.org, and following festival in the centre of Oxford which of Oxfordshire at this year’s Christmas Lights the social media channels listed below. Here you will find the latest events, competitions celebrates creativity, culture and of course… Festival. www.oxfordschristmas.com and announcements, as well as useful information on places to stay, transportation that cycling! will help you to make the most of your visit. www.greatbritishbikeoff.org DECEMBER Handy with social media? We’d love to hear from you! December: Oxford Christmas Follow us and send your messages to the below social Market media accounts; our friendly team are happy to answer any The city of dreaming spires will again be questions you have about visiting, and we love to see how filled with festive joy as the Oxford Christmas you’ve enjoyed your time here. Market returns to the heart of the city on beautiful and historic Broad Street. #ExperienceOx www.oxfordchristmasmarket.co.uk Tag us in your posts using the hashtag #ExperienceOx for retweets and regrams, and be sure to check in regularly for exclusive information on exciting competitions and special September: Oxford Open Doors offers. Oxford Preservation Trust and the organise the annual Oxford Open @ExperienceOx Doors event every September. It's a weekend when we celebrate the city - its places, Experience Oxfordshire Download the App: spaces and, most of all, its people. heritagecities.com/stories/oxford www.oxfordpreservation.org.uk experienceoxfordshire

3-4 September: St Giles’ Fair The locally famous St Giles’ fair returns for another year with different rides and food WIN A WEEKEND BREAK IN OXFORDSHIRE stalls for the whole family to enjoy! Prize includes: www.oxford.gov.uk • 1 night stay at the Artist Residence To find out about what's on in Oxfordshire • 2 tickets to Blenheim Palace in 2018 visit www.experienceoxfordshire. OCTOBER org/whats-on/ • Lunch at the Ashmolean October: Blenheim Palace • 2 tickets for an Oxford Official Walking tour Festival of Literature Film & Music ENTER ONLINE: Enjoy a full programme of events over four www.experienceoxfordshire.org/things-to-do/competitions days that bring together great speakers on a Classical Music SJE Arts host a wide range of events: range of literary and cultural themes. BY POST: choral, orchestral, opera, piano, chamber, http://blenheimpalaceliteraryfestival.com Name: Email: jazz, folk, pop, poetry reading at venues around the city throughout the year.  Yes, I would like to receive Experience Oxfordshire's monthly newsletter. Closing date 31st December 2018. See website for full terms and conditions. www.sje-oxford.org Address: Visitor Guide Competition, 15-16 Broad Street, Oxford OX1 3AS

6 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 7

8pm A Whirlwind Your tour will finish around 8pm at the Sheldonian Theatre. A short walk from here across town will take you to the Oxford Quarter Weekend in Oxford which is home to a selection of restaurants including the 1855 wine bar. Oxford's prison used to be on this site, but is now a boutique Steeped in rich history and dating back to the Anglo-Saxon period, Oxford is a city world- Malmaison hotel which is a great place to stay the night in a converted renowned for its academic prestige and historic buildings, which have led to its name, prison cell! coined by English poet and Oxford academic Matthew Arnold, as the ‘City of Dreaming Spires’. Today, the majestic city attracts millions of visitors every year, and with so much Malmaison Oxford to see and do, we want to show you exactly how to make the most of your time in Oxford. Day Two Day One 10am Next door to the Malmaison is Unlocked. Take a guided tour and let the characters reveal their fascinating 9:30am Kickstart your weekend in the heart of it all, with stories entrenched in the building's 1,000 year past while you explore breakfast at Cafe Creme on bustling Broad Street. After you’ve filled the Saxon St George's Tower and descend deep underground to the up, head further down the road to explore some of Oxford’s most 900 year old crypt. famous landmarks including the Sheldonian Theatre, the Weston Library, the and Radcliffe Square. Head over to Bridge and the . From here Punting on the River Thames 11am you can try out the quintessentially Oxford tradition of punting. Hire 10:45am Start your guided tour around more of Oxford’s a or be chauffeured by a professional and admire the views of iconic sites on an Oxford Official University and City Walking Tour Christ Church in the distance. at 10:45am from the Visitor Information Centre. Tours are led by professional green badge guides, and include entry to the Divinity Broad Street 1pm Take a short walk back along St Aldates to Cafe Loco. Here School and one of the University of Oxford's 38 Colleges. you can have lunch in the cafe or takeaway and enjoy a picnic just Alternatively, if you don't want to walk, the City Sightseeing tour over the road in the beautiful Christ Church Meadows with views of the is a great way to see the city. Listen to your guide as you are driven River Thames and cows grazing in the fields. around with the option to get on and off at 19 stops around the city. 2pm Allow a little time for shopping and browse the independent 1pm After your morning tour, it's time for a well earned lunch. shops along the High Street and in the Covered Market. Close by is A great location for views over the city is the Ashmolean Rooftop Views of Oxford Westgate Oxford - the city's new shopping and entertainment centre Restaurant. - and here you will find an eclectic mix of global fashion brands, high street fashion, restaurants, bars and a boutique cinema. Certainly 2pm Oxford's cater for all tastes. Visitors can choose enough to keep you busy! from the - Britain's first public museum and home to world famous collections or art and archeology; the Museum of the From 5.15pm Bring your time in Oxford to an end with History of Science, the Museum of Natural History and neighbouring 45 minutes of often world-class Choral Evensong in a beautiful Oxford Pitt Rivers Museum. Alternatively, The tells the college chapel. It happens every evening during Term Time and starts history of the city and finally celebrates the power between 5.15pm and 6.45pm depending on which college you visit. of story. We'll leave it to you to decide!

6.30pm A wonderfully unique way to spend your time in Choral Evensong Oxford, join one of Bill Spectre’s Ghost Trails on a Friday or Saturday Evening Entertainment evening at 6:30pm outside Oxford Castle Unlocked’s gift shop or Oxford has a thriving arts and culture scene with a great at 6:50pm outside the Visitor Information Centre on Broad Street. mix of theatre, comedy, dance and music at venues such as Illustrated with props and illusions, follow Victorian costumed Bill the Oxford Playhouse, Old Fire Station, New Theatre and the North Wall Arts Centre. Spectre as he guides you through the historic city, leaving you with a Bill Spectre “deliciously scary tingle down your spine”! To find out what's on during your stay in Oxford visit www.experienceoxfordshire.org/whats-on/ 10 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 11

1650 2001 ’s first public A Journey through Oxford The first Cowley Road Carnival coffee house opened was held to a crowd of 5,000 as a Over the years Oxford has effortlessly combined its traditional heritage with on Oxford’s High Street. celebration of culture and community. The original location is modern living, allowing visitors to experience an unforgettable mixture of culture, Today the Carnival welcomes now occupied by The both past and present. Follow Oxford’s journey below, from where it all began to over 45,000 individuals for one of Grand Cafe, stop here Oxfordshire’s biggest parties! the city it is today. for great coffee and cakes. 1602 The Bodleian Library (5) opens after the 1774 1071 Duke Humfrey's Library is refurbished One of Oxford’s first ever shopping Oxford Castle (1) was erected by Sir Thomas Bodley. Thomas James destinations, the Oxford Covered Market by the . Visit Oxford is appointed as the first of Bodley's was opened in order to remove the sale Castle Unlocked today and your Librarians and sets to work on a printed of meat produce from the main streets. costumed guide will tell you the and published catalogue of the Nearly 250 years later, the Covered rest of this ancient castle and library's contents. Market is a colourful array of unique prison’s tale… cafes and shops.

911 1480 1947 Magdalen College School was founded, followed Oxford was The first ever Oxfam shop by the construction of in 1509. first mentioned (9) opens on Broad Street Today crowds gather along (2) to in Anglo-Saxon and it still there today, next hear the choristers of Magdalen College sing from 1844 Chronicle as door to the Oxford Visitor Magdalen Tower on the 1st of May every year as part Train line between Oxford Oxnaforda. Information Centre (10). of May Morning celebrations. and London was built.

1555/6 1938 Three Anglican , known Oxford Playhouse (8) as the Oxford Martyrs, were burnt opened, showing a 1249 - 1264 at the stake in Oxford for their production of 1066 Oxford’s first colleges: Protestant beliefs, at a location that And So To Bed. During the period of the University, Balliol is now marked by a cobbled cross on 1987 Norman invasion Oxford and Merton were Broad Street. The Martyrs’ Memorial The first Inspector Morse was the 6th largest town in established. (4) can be found at the south end of episode, filmed in several England. St Giles Street. locations across the 1683 city, was aired on TV. 2017 1542 The Ashmolean (7) opens its doors at Follow Morse’s footsteps Westgate Oxford was its original location on Broad Street 1167 Oxford officially became a with an Oxford Official reopened; home to a showcasing the personal collection of English students banned city, with the appointment of Inspector Morse, Lewis and multitude of high street Elias Ashmole, a wealthy antiquary, who from the University of Paris a and Christ Church Endeavour Tour. brands and restaurants, gifted his collection to the University. It by Henry II came to study College’s chapel (3) elevation transforming Oxford’s is Britain's first public museum and the in Oxford. to the status of a cathedral. retail offering. world's first university museum.

14 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 15 5. Clarendon Centre, Shopping and Dining Cornmarket Street and Queen Street in Oxford A shopping area filled with high street shops, the Oxford’s shopping and dining scene is ever evolving with high street shops opening next Clarendon Centre is ideally located in the middle of the to independent retailers; excellent local restaurants joining new openings from some of city, and has entrances leading out on Queen Street and the country’s up and coming eateries. The street food scene is excellent too, with markets Cornmarket Street where more popular brand name serving food from around the world, and even the late night food offer includes luxury shops can be found. High Street steak and frites and stone baked pizza for late night revellers. To help you find your favourite places to shop and eat in the city, we pick out some of the top destinations. 10 Great Places to Eat in Oxford 1. Quod - A stylish setting for a morning coffee, quick lunch or a lavish meal. 1. Westgate Oxford 2. Cherwell Boathouse Restaurant - Westgate Oxford reopened its doors in October 2017 after Creative cooking and superlative wine list set on the banks of the a total transformation that now offers visitors a great retail . and lifestyle experience. Home to prestigious global brands, inventive and eclectic restaurants and cafes, a five screen 3. Cafe Loco - Nestled in a 500-year-old building, enjoy a boutique cinema and sophisticated boutique bars and dining. Mad Hatter’s tea party at this quirky cafe.

Westgate Oxford 4. Pint Shop - Enjoy meat, bread and beer at this excellent independent restaurant on George Street. Cherwell Boathouse 2. Gloucester Green On Wednesdays, Thursdays and Saturdays discover antiques, vintage clothes, records, beautiful flowers 5. Ashmolean Rooftop Restaurant - Taste the best of European cuisine and and other treasures at Gloucester Green Market. the best of British tradition while admiring the views of Oxford's skyline. Don’t leave without trying the delicious street food also served here, inspired by cuisines from around 6. The Oxford Kitchen - Recognised with numerous the world. Enjoy Sri Lankan curry, Pad Thai, Italian awards for its fine modern British cuisine. lasagne, Chinese dumplings as well as fresh, locally Gloucester Green Market sourced groceries. 7. Parsonage Grill - Relax in an intimate, bohemian atmosphere as you’re served British classics with a light, modern touch. Oxford Kitchen 3. Oxford Covered Market Oxford’s home of independent shopping, the Covered Market dates back to the 18th century and is a 8. Gee’s - Enjoy fine dining in this Grade II listed Victorian Glasshouse. hub of wonderfully unique retailers selling everything from kitchenware and cakes, to hand-crafted hats and male grooming. Eating here is an experience you won’t find anywhere else in the city; watch the 9. Malmaison Oxford - Sample iconic dishes with a modern skilled bakers of The Cake Shop create masterpieces before popping in to buy a cupcake, kick start your twist in this stylish restaurant that was once a prison! day with a full English breakfast at Browns, or quench your thirst at juice bar Nectar. 10. Acanthus Restaurant at Macdonald 4. High Street Randolph Hotel - The perfect mix of contemporary city centre Oxford’s picturesque High Street stretches from Carfax in the centre east to Magdalen Bridge and is bistro combined with unique character, enjoy outstanding British Cuisine inside Gee's home to a mix of independent shops and Colleges. Shops include independent retailers such as the this iconic hotel. University of Oxford Shop and Podarok.

16 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 17 6. Oxford 7. North Shopping Destinations Oxford 1. Westgate Oxford 6. 2. Gloucester Green 3. Oxford Covered Market 2. 4. High Street 5. Clarendon Centre 6. Little Clarendon Street

Dining Destinations 1. Quod 8. 2. Cherwell Boathouse 3. Cafe Loco 7. 4. Pint Shop 5. 5. Ashmolean Rooftop Restaurant 10. 4. 6. The Oxford Kitchen 8. Old Parsonage Grill 7. 9. 8. Gee’s 2. 10. 5. 9. Malmaison 10. Acanthus Restaurant 4.

Attractions from Journey through Oxford page 5. 3. 4. 9. 1. 6. Oxford Castle Unlocked 1. 1. Magdalen Bridge 2. 1. 2. 3. Christ Church College 4. Martyrs' Memorial 5. Bodleian Library 6. The Grand Cafe 7. Ashmolean Museum 8. Oxford Playhouse 9. Oxfam Shop 3. 10. Oxford Visitor Information Centre 3.

18 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 19

Beyond the City Centre Travel beyond the city and you will find a hive of activity and great attractions in Cowley Road many of the city’s unique surrounding areas. A vibrant, multicultural area of Oxford, Cowley is the home of BMW , originally , and visitors can take a tour of the factory. The Cowley Road itself is an eclectic mix of restaurants, shops, bars and arts venues North Wall Arts Centre including comic book themed Atomic Burger, the vintage Ultimate Picture Palace and tapas at the Kasbah. The area's unique character is celebrated Summertown every July at the Cowley Road Carnival. To the north of the city centre and away from the hustle and bustle of Oxford city centre, St Clements Summertown is a leafy suburb of Oxford. Lined with cosy cafes and boutique shops, Adjacent to Cowley Road, St Clements is Summertown is home to contemporary another street bustling with a variety of eclectic restaurant The Oxford Kitchen, homeware store restaurants and bars including fish restaurant Oliver Bonas, and Joe’s Bar and Grill for those who Cuttlefish, Italian eaterie La Cucina, and Be At enjoy live music. South Parade in Summertown is One for delicious cocktails. Wander on from St claimed to have been the Roundhead southern Clements, and you will come to South Park; a front during the . It is now home beautiful, vast green space overlooking Oxford’s Ponies grazing on Port Meadow to the North Wall Arts Centre which showcases dreaming spires; and home to The Oxford Artisan upcoming artists across comedy, theatre and Distillery (TOAD). dance; and the peace and tranquility of the Jericho Port Meadow nearby Turrill Sculpture Gardens. Just north of the city is the suburb of Jericho. Once One of Oxford’s hidden gems, Port an industrial area due to its proximity to the , Meadow is a beautiful expanse of ancient Jericho is now one of Oxford's most sought after areas meadowland north west of the city centre to live with an excellent choice of , restaurants just a 5-minute walk from Jericho, offering and delicatessens. Notable favourites are Demijohn, a a tranquil retreat for visitors and locals liquid deli selling a great selection of wines and spirits, alike. Home to grazing horses and cattle Branca, a contemporary brasserie, and Freud cafe, a as well as flocks of birds, Port Meadow lies great cocktail bar in an old church. alongside the River Thames, and is said to have provided inspiration for Lewis Carroll's tales of Alice in Wonderland, and J.R.R. Tolkien’s Lord of the Rings. Whilst exploring Port Meadow, follow the fairy light adorned pathway to The Perch Inn, where you can enjoy an excellent meal in one of Oxford's oldest pubs. Further north of the meadow, fans of Philip Pullman’s most recent La Belle Sauvage and the detective TV series Inspector Morse may recognise The Trout Inn; famously featured in both, and well Cowley Road Carnival worth a visit for a drink or meal in this 17th Demijohn (Credit Greg Smolonski) century .

22 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 23

The district has a wealth of beautiful villages to enjoy. Beyond Oxford The uplands north west of are known as ‘ironstone country’, with pretty villages built of the richly coloured local ironstone, welcoming pubs, Cherwell: The Impressive North and interesting walking and cycling routes. Well worth a visit is the moated manor house of , North Oxfordshire offers rich rewards for its visitors. Centred on the valley of the built of Hornton stone in the 14th century, and used as River Cherwell, with the alongside, there are landscapes of beautiful a film setting for both “Shakespeare in Love” and “The countryside with picturesque villages and the market towns of Banbury and Madness of King George”. to explore. Further south, a few miles off the Banbury to road, there is brewing heritage to discover in the village of , where you can enjoy a tour of the , a wonderful example of a Victorian tower brewery which is still thriving today and supplying many local pubs. There are dray horses, a Fine Lady, , and a visitors’ centre. Exploring the Oxford Canal also comes highly recommended. Built in the late 18th century to carry commercial barges between Coventry and Oxford, its route in the main follows the scenic course of the River Cherwell. You can hire narrow boats at either or Thrupp, or enjoy one of the towpath or circular walks. The stretch of the canal between Banbury and Oxford is also accessible by train, with stations at Banbury, Heyford, and Oxford. The district has a rich tradition of festivals and events, ranging from Bicester’s summer music events to Banbury’s Canal Day, Folk Festival and Old Town Parties. North of Banbury, the canalside village of hosts the Fairport Cropredy Convention in August each year.

Broughton Castle A central location with excellent transport links, North Oxfordshire is not only a rewarding destination in its own right, but also an ideal Banbury is set amidst the gentle rolling hills in the north of the district. An impressive bronze statue of touring centre. A wide range of overnight the “Fine Lady” from the famous “Ride a cock horse to Banbury Cross” rhyme is set close to the Banbury accommodation provides ease of access to many Cross at the meeting point of the roads from Oxford, Warwick and Shipston-on-Stour. Other points world famous destinations, including Silverstone of interest include the Market Place, the atmospheric lanes and streets of the Old Town and the Castle Circuit, Blenheim Palace, Oxford, Warwick Castle, Quay shopping centre with the town’s Museum set directly beside the Oxford Canal. The Museum Stratford-upon-Avon, and the . connects to the 18th century Tooley’s Boatyard, where you can take a guided tour of the narrow boat workshop and dry-dock. Hook Norton Brewery

Bicester lies just 12 miles northeast of Oxford. At Bicester Visitor Centre Banbury Tourist Information Centre the heart of Bicester is a historic market town with Bicester Village Outlet (entrance within Castle Quay) buildings of old stone and the delightful gardens Shopping Centre Banbury Museum of Garth Park which host a summer programme of Pingle Drive Spiceball Park Road, music events. On the town’s edge is Bicester Village Bicester OX26 6WD Banbury, OX16 2PA – the enormously popular luxury brand outlet , newly t: 01295 753 752 expanded in autumn 2017, and served directly by a t: 01869 366 266 e: [email protected] e: [email protected] railway station with trains from London Marylebone Bicester Village taking only 46 minutes.

26 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 27 Cherwell Boathouse Oxfordshire Ridgeway Trail: 2. A beautiful old market town, Faringdon is located in the heart of Wayland’s Smithy to Wallingford Oxfordshire’s Vale of the White Horse. With a history dating back centuries Faringdon is full of heritage; immediately noticeable in the The Ridgeway Trail is one of 15 National Trails in England and Wales. Stretching quaint town centre where you will find 12th century All Saints church, 87 miles across ancient rural landscape from in Wiltshire to Ivinghoe old coaching inns, Georgian fronted buildings, the 17th century Beacon in Buckinghamshire and across two Areas of Outstanding Natural Beauty: town hall, and the odd pink pigeon!* Now occupied by a diverse array of independent shops, cafes and restaurants, the town the and the North Wessex Downs. This prehistoric pathway was centre is now a hive of activity. Just a short five minute walk from once used by drovers, traders and invaders over 5,000 years ago as a route that the town centre, you will find Faringdon’s Folly Tower. Built in 1935 provided high ground and visibility, and still today provides those walking along by Lord Berner, the 100ft high tower was the last major Folly to be it endless views of rolling chalk downland as well as a number of historical sites of built in England, and sits on a hill amongst a circular woodland, providing panoramic views over the town and beyond. interest. We explore part of the trail through , from Wayland's Smithy to Wallingford. * Lord Berner was famously known to throw themed parties featuring pink dyed pigeons; see if you can spot the ornamental pigeons on buildings around the town! Wayland’s Smithy White Horse Hill

1. 3. 4.

Begin your journey at ancient Wayland’s Smithy (1) ; Blowing Stone approximately a 1 mile walk from the village of Uffington and 8 miles from the market town of Faringdon (2), Wayland’s Smithy is believed to have once been the home This is the highest point in Oxfordshire with views across 6 different , and is hugely popular of Wayland - the Saxon god of metalworking. From here, with dog walkers, picnickers, and kite fliers alike! From White Horse Hill, carry on a further 3.5 miles, to continue along the Ridgeway to White Horse Hill (3), the village of , where you will find one of the Ridgeways’ most famous sarsen stones: the where you will find the internationally renowned Bronze- Blowing Stone (4). Believed to have been the site from which King Alfred summoned Saxon troops for Age White Horse carved into the chalk landscape. the Battle of Ashdown, the stone is a popular site of interest along this ancient pathway.

30 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 31 If you are continuing your journey along the TV series; see which sites you can spot! Also in trail from Goring, you will find this stretch of Wallingford, you can explore the ancient ruins the Ridgeway characterised by water and of and cross the 900 foot 5. woodlands, where you will walk alongside an medieval stone bridge that connects Wallingford ancient Grim’s Ditch, which in the spring months to Crowmarsh Gifford, before resting your head Wantage is another of Oxfordshire’s quaint market towns, becomes illuminated by a path of bright bluebells, for the evening at the 16th century George Hotel. found on the edge of the Ridgeway. Famously the birthplace making the adventure all the more enjoyable. of King , Wantage town centre is built around Just 6 miles onward, the Ridgeway Trail brings The Ridgeway Trail continues for 37 miles through a of the King and provides a range of shops, the stunning Chilterns landscape including stops pubs, restaurants and services. Wantage is also home to the you to the market town of Wallingford (9); the in Watlington (10) and (11), before the which comprises a range of finishing point for this route. Recognised by any trail ends at Ivinghoe Beacon ( ). galleries, cafe and information centre. fan of Midsomer Murders, Wallingford is the 12 fictional town of Causton in the popular detective

Wallingford Watlington Thame Court Goring Hill Centre 9. 12. 10. 8. 11. Ivinghoe 7. Beacon Getting there 6. Car: Many points along the Ridgeway are easily Accommodation accessible by car and parking is available. Streatley Uffington: Visit www.nationaltrail.co.uk/ridgeway/plan for Britchcombe Farm Campsite more information. : Whilst in this area, discover more about King Alfred in the town of Wantage (5), where he was born. Court Hill Centre From the Blowing Stone, walk 5 miles along the Ridgeway to arrive at Court Hill Centre (6) in Letcombe Public Transport: Regis; an ideal spot to recuperate for the night before continuing along the path to Streatley and Goring Great Western Railway: Wantage: The Bear Hotel the next morning. A further 14 miles along the Ridgeway, you will find the villages of Streatley (7) and Oxford to Goring and Streatley Goring (8), intersected by another National Trail: the . Linked by a bridge in 1837, Streatley Thames Travel River Rapids: Streatley: and Goring are picturesque riverside villages straddling the border of Oxfordshire and West . X38/X39/X40 Oxford to Wallingford The Swan at Streatley Break up your journey for the night and stay in one of the luxurious bedrooms at The Swan at Streatley. Stagecoach: Wallingford: For walkers wishing to end their journey here, the train from Goring and Streatley Station to Oxford takes 66 Oxford to Faringdon The George Hotel around 30 minutes and just over an hour to London Paddington.

32 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 33

Jump back on the bus and the next stop is the walk from the bus stop and once there you'll be Explore West Oxfordshire: Cotswold town of (10). Once famous for able to explore the UK's only crocodile zoo, and its blankets, the town is home to Manor see their commitment to educating people about Farm (11), where visitors can feed the pygmy crocodiles and their conservation in action. Woodstock to Burford goats, play in the adventure park, or learn about Ending the journey, the route stops in Burford the history of the Manor House. For ale lovers, take It's certainly possible to explore beyond Oxford without a car with excellent public (16), frequently referred to as the ‘gateway’ to the a guided tour of Brewery (12) and Cotswolds. Home to rows of idyllic honey stone transport linking Oxford with many towns and villages across the County. Here learn about the brewing process of their famous cottages, tea shops and boutiques, Burford is we follow the Stagecoach 233 service from Woodstock to Burford and discover the Wychwood and Brakspear beers including the all a place full of character and Cotswold charm. many fascinating places of interest along the route including a UNESCO World important tasting! Discover the town’s past at the Burford Museum Heritage site, a Roman Villa, and the UK’s only crocodile zoo. From Witney, your journey will take you through located in the 16th century Tolsey building, and the picturesque village of (13). top your visit off with scrumptious afternoon tea Start your journey in the historic town of London Paddington to the Cotswolds but close Here, uncover more of Oxfordshire’s history by at Huffkins. Woodstock (1), home to The Oxfordshire by is the and Morris Motors exploring the riverside ruins of 15th century Minster Also nearby but only reachable by car or short taxi Museum (2) and Soldiers of Oxfordshire Museum Museum. Both tell the story of transport in Oxford, Lovell Hall. Nearby the ruins, stop at the charming ride is Cotswold Wildlife Park and Gardens (17). including the production of cars and commercial (3), antique shops, great pubs, restaurants and Old Swan & Minster Mill (14) for a delicious meal Set in 160 acres of beautiful parkland, it is home to vehicles by the famous Morris Motors. the 13th century Macdonald Bear Hotel. No visit to or relaxing overnight stay. a diverse range of animals, birds and reptiles. A further 3.5 miles along the route is Woodstock would be complete without a visit to Another 6 stops along from Minster Lovell is Roman Villa ( ), one of the larger villas in Roman Blenheim Palace (4), a UNESCO World Heritage 7 Crocodiles of the World (15). It's a half a mile site and birthplace of Sir . Britain set on the banks of the River Evenlode. It’s a Hop on the bus at the gates of Blenheim Palace 1.5 mile walk from the bus stop on the main road, 17. but worth the walk to see a near complete mosaic Wychwood and the next stop of interest is St Martin’s Church Brewery tile floor dating back to the 3rd century. in (5), the Victorian church is the resting place of Sir Winston Churchill. Very close by in North Leigh is Hall (8), Old Swan & Cotswold A few miles further and it’s a nostalgic stop at a Grade II listed country house hotel, and also Minster Mill 16. Wildlife Park Long (6) train station. The station the Mason Arms pub and Artist Residence (9) 14. and Gardens is still very much in use on the GWR line linking boutique hotel. Witney 13. 15.

Crocodiles North Leigh of the Roman Villa Eynsham Hall 12. World Minster Lovell Burford The 11. Cogges Oxfordshire 10. Manor Farm Museum 8. 1. 2. Soldiers of Transport: Oxfordshire The Stagecoach 233 service operates every 30 minutes Museum 7. 9. Monday to Saturday. The journey from Woodstock to Woodstock Burford takes an hour, depending on traffic. Detailed 3. timetable information is available at Stagecoach 6. Oxfordshire 4. Where to Stay: www.stagecoachbus.com/about/oxfordshire Artist Residence Gorselands Hall The route is also very easy to drive and follows the and Mason Arms Eynsham Hall B4095 from Woodstock to Witney. Go green and hire an Blenheim St Martin’s Artist Residence electric car from the E-car NOW Palace 5. Church in Bladon Old Swan and Minster Mill www.experienceoxfordshire.org/venue/e-car-now/

36 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 37 21484 MAL Oxford quarter page ad.pdf 1 05/12/2017 17:01

C /

M SO STYLISH

Y

CM IT’S CRIMINAL

MY

CY Check into your cell for the night, and experience our converted castle prison, at Malmaison Oxford. CMY

K To book, call or go online 01865 689 944 malmaison.com @malmaisonhotels Oxfordshire’s Foodie “I might be a little bit biased, but dining at Belmond Le Manoir aux Quat’Saisons (belmond.com/ lemanoir) is an experience that you will treasure forever. We have created a world of culinary delight, utilising the freshest, best quality ingredients from our two-acre vegetable garden. It is a house of Favourites happiness. Food, the table – and the friends around it – are the catalyst of such emotion. I’d also say Brasserie Blanc, Oxford (brasserieblanc.com/restaurants/oxford) is one of my favourite places to Oxfordshire is home to a variety of marvellous variety of places to eat including dine. I am often asked what defines Brasserie Blanc, well… if Belmond Le Manoir is a delicate waltz multicultural street food, Farmers' Markets and Michelin Star restaurants. We asked then the Brasseries are a lively can-can! It is a place for relaxed enjoyment where we can offer you some of Oxfordshire's best known chefs, restaurant owner and food experts about their simple great food. It’s also regularly voted the best restaurant in Oxford. I would also suggest Gee’s favourite places to eat. Restaurant (gees-restaurant.co.uk). It does the best pizettas – so tiny and light they fly.” “I have been operating in Oxford for longer than I care to remember and Raymond Blanc OBE, Owner and Chef at Le Manoir aux Quat’Saisons it has changed so much over the years… We’re lucky enough to attract the widest range of customers to our small collection of hotels and restaurants within Oxford's most iconic settings… On our bustling High Street Quod Restaurant & Bar, with its unrivalled location and broad European menu, forms the lively hub of the Old Bank Hotel. The Parsonage Grill, famous for its intimate, bohemian, clubby atmosphere, takes pride in using the best produce to create classic British dishes with a modern, light touch. Gee’s Restaurant & Bar offers a uniquely rustic, Mediterranean dining experience within a Grade II listed Victorian Glasshouse. Other personal recommendations would be The Sir Charles Napier in Chinnor, a stunning restaurant set high on a hill overlooking Chiltern beechwoods, and Belmond Le Manoir aux Quat’Saisons who provide some of the most exquisite and memorable dining experiences available. Hope to see you!”

Jeremy Mogford, Owner of Mogford Group

“Oxfordshire is full of excellent local produce, from beetroot to beer, and the Good Food Oxford network work to get more of it served in its home county. Eating local means fewer food miles, support for the local economy and tastier, fresher food – win win! Check out GFO and Low Carbon Oxford North Local Food Directory to find the best of local food suppliers: www.lcon.org.uk/food. Our top eating out picks are the three short listers for the Good Food Oxford ‘Sustainable Restaurant of the Year’ Award: The Garden Café at Restore, Oxford; The Partridge Inn, Wallingford; and our winner The Vaults and Garden Café, Oxford. All three restaurants serve outstanding local, ethical and environmentally friendly food.”

Hannah Fenton, Good Food Oxford Manager Good Food Oxford is a network for a better food system in Oxford, working together for healthy, fair, sustainable and tasty food. www.goodfoodoxford.org For more ideas on where to dine in Oxfordshire, visit www.experienceoxfordshire.org/things-to-do/best-restaurants-oxfordshire

40 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 41

Go Outdoors in Oxfordshire “Batsford Arboretum dates back to the late 1800’s when the 1st Lord Oxfordshire’s sprawling countryside is home to miles of rolling hills, and a Redesdale – grandfather to the infamous Mitford sisters – created an wonderful variety of gardens and outdoor spaces that offer something for oriental-inspired wild garden on Batsford estate. Today, Batsford is everyone. Whilst in one part of Oxfordshire you might find yourself walking with home to the country’s largest private collection of trees and shrubs and has been run by the charitable trust, The Batsford Foundation, rhinos or learning about crocodile species, in another you can relax in the peace since 1983. At 56 acres in size, Batsford is a magical place to visit, and tranquillity of the county’s charming gardens and parklands. With so much with interest all year round from the first snowdrops of spring, right choice, we asked the people who live and breathe these spaces to share what through to the outstanding autumn colour.” makes their attraction unique. Stuart Priest, Director of Operations at The Batsford Foundation “As Steward of Waterperry Gardens, it is a privilege to look after such a gem of a place. The estate is eighty acres in total, has eight acres of formal “At Crocodiles of the World, we now have one of the widest collections gardens, a manor house, a garden centre, plant of crocodiles in Europe, including critically endangered species and nursery, orchards, medieval church, museum and we are contributing to some vital research and conservation work tea shop. As the years have passed I feel I have which is hugely rewarding. My aim is that visitors leave the zoo become gradually more in tune with the dance of with a greater understanding and newfound respect for these nature around me. Red kites circle close overhead, incredible animals. We are also home to a Komodo dragon, the the magical hares dance and box in the orchard, world's largest and most deadly living lizard. Now he really is and bees and butterflies feast on the herbaceous something you don’t see every day and it’s a real honour to have explosion of the borders. Down by the river we him here in Oxfordshire!” often have ducks and swans and the occasional mysterious splash which confirm our night camera's Shaun Foggett, Zoo Director, Crocodiles of pictures of otters.” the World Simon Buchanan, Steward of Waterperry Gardens Go Outdoors: Continue your adventure at some of these great “When my father John Heyworth started the Cotswold Wildlife Park in outdoor spaces and parks across Oxfordshire: 1970 at Bradwell Grove, his family home, he hoped to give new life to a place that he loved, and to share with as many people as possible 1. Port Meadow his enduring interest in nature and the beautiful countryside 2. Shotover Country Park around us. Nearly fifty years later, we are delighted to welcome 3. White Horse Hill you to what is now one of the UK’s largest zoological collections and most exciting gardens. Millions of visitors in that time have 4. Badbury Hill discovered here the beauty and diversity of the natural world. 5. Stones The Park relies totally on our visitors so your visit is vital to all the staff and the animals here. It also enables us to support a 6. University Parks thriving education programme, and numerous endangered species 7. Wittenham Clumps breeding programmes and conservation projects in the wild.” 8. Faringdon Folly Reggie Heyworth, Director, Cotswold Wildlife Park 9. Christ Church Meadows and Gardens 10. Garth Park

44 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 45 parsonage grill

OXFORD’S INDEPENDENTLY OWNED SMALL LUXURY HOTEL RESTAURANT & BAR OPEN ALL DAY EVERY DAY BREAKFAST, LUNCH, AFTERNOON TEA, COCKTAILS, SUPPER

www.oldparsonage-hotel.co.uk

Oxford’s neighbourhood restaurant & bar

Open all day every day from brunch until late. Weekday express lunch 2 courses £13.95

www.gees-restaurant.co.uk 4. Wallingford: There’s plenty of things Exploring the River River Rapids: Oxford to to do in Wallingford including walking trails exploring the town’s links with Agatha Christie Thames by bus and boat and Midsomer Murders; the ruins of Wallingford Thames Travel’s River Rapids Castle and the excellent Henley-on-Thames The X38 Oxford to Henley-on-Thames operates plus much more. every hour Mondays to Saturdays. The River Rapids, is a trio of new bus services (X38, X39 & www.experienceoxfordshire.org/places-to-go/ The X39 and X40 link Oxford and Wallingford X40) linking Oxford with places in South Oxfordshire. It's a wallingford/ with every 20 minutes during peak times. great way to explore South Oxfordshire and here we pick www.thames-travel.co.uk/riverrapids/ out some of the many things to see and do along the route. 5. Nuffield: The small village of Nuffield is the location of Nuffield Place, once home Salter’s Steamers to Lord Nuffield, founder of the Morris Motor Explore more of the River Thames with Company, and his wife. Their home and Salter’s Steamers with regular public cruises personal possessions are just as the left them, 1. Harcourt Arboretum is in the small village of Nuneham Courtenay. The 130 acre in the summer months between Oxford and the decor and furnishings intact. site is open all year round and contains the best collection of trees in Oxfordshire with seasonal Abingdon, Wallingford and Henley, and further www.nationaltrust.org.uk/nuffield-place highlights including wildflower meadows, rhododendrons and bluebell woods along with plenty south to Reading, Marlow and Windsor. of children’s activities. http://www.experienceoxfordshire.org/venue/harcourt-arboretum/ www.experienceoxfordshire.org/venue/ 6. Henley-on-Thames: salters-steamers-boat-trips/ 2. Shillingford: Alight outside the Kingfisher Inn on the Henley Road, and it’s a short A picturesque riverside town, home to the walk from here along Wharf Road to the Thames Path and nearby Shillingford Bridge hotel. famous Henley Regatta (4 - 8 July) and Visit www.experienceoxfordshire.org to find the with its popular out more of what there is to see do between 3. Benson Marina: A great stop from which to walk along the banks of the River Wind and the Willows exhibition. Explore Oxford and Henley-on-Thames. Thames or sit and admire the views from the comfort of the Waterfront Cafe. the town on a self-guided walk, browse the independent shops and restaurants or hop on a Salter’s Steamers boat and explore more of the Harcourt Arboretum River Thames. www.experienceoxfordshire.org/places-to-go/ henley-on-thames/ 6. 1. Benson Marina Henley-on- 4. Thames

5. Nuffield 3. 2.

Wallingford Shillingford

48 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 49 Airfields of Oxfordshire WW1 Trench History Modern Conflict

Education

IMMERSIVE HANDS-ON Churchill GLIDER EXPERIENCE Call 01993 810210  @SOFOtrust email [email protected] SOFO Museum, Park Street, Woodstock, OX20 1SN  @www.facebook/SoldiersofOxfordshire

TOAD October Oxford Ocelot Magazine A5 Advert.indd 3 22/09/2017 15:28 Oxfordshire's Hidden History Oxfordshire has been witness to some of the most pivotal moments in the country's history from the English Civil War, the Reformation and the founding of the first university in the English speaking world. We've spoken to three of the County's tour guides to unearth some more of Oxfordshire's fascinating history.

“Scratch the surface and you’ll soon discover Oxfordshire is steeped in history. Drive over , the oldest on the Thames, and you’ll be passing the site of a famous battle fought here in 1387. In the middle of the bridge are the remains of a font used for baptisms. Wander into Burford Church and graffiti in the lead lining of the font reads, “Anthony Sedley Prisoner” he was a Leveller held there in 1649. Woodstock is home to Blenheim Palace, earlier however, Woodstock Manor built by Henry I, stood in the grounds. In 1197 he built a wall there to enclose a menagerie of wild beasts. No visit to Oxfordshire is complete without calling into Witney, world famous for its blankets, discover their history at The Blanket Hall, have a spot of lunch, and then pop over to . So much to see, so little time!” “A hidden treasure of Oxford, St Helen’s Passage, which for many years was known as ‘Hell’s Passage’ until a name change in the nineteenth century, is one of those many places hidden in Oxford that Bill Ritchie, of Bill Spectre’s Ghost Trails you stumble across that seems to send you back in time. The entrance to the passage is almost indiscernible; sandwiched between the busy thoroughfare that is New College Lane, populated by students, locals and visitors alike (and more than the occasional film crew) and Bath Place, a short lane opposite the Holywell Music Rooms – the oldest custom-built concert hall in Europe. St Helen’s passage is rich in interest for our visitors. As a tour guide, whilst in St Helen’s, I can talk about numerous diverse “As a Tour Guide at Oxford Castle and Prison, I am lucky enough to subjects: from the Pre-Raphaelite Brotherhood to Rhodes scholars; from Prime Ministers educated at the take visitors around this beautiful old building! My character is University of Oxford to the old city and the city wall; from breweries in Oxford to Inspector Morse and Charles Holloway - a Victorian Prison Governor - which is perfect much of Oxford’s social history. Although not necessarily the most beauteous of Oxford’s sights, from my for me, as I was a Police Officer and detective for 30 years perspective a site not to be missed!” within the Oxfordshire area. The castle has a 1,000 year old history, stretching from the Normans who built the castle, Alison Smith, Oxford Official Walking Tour guide all the way up to the modern day, when it was used as a working prison until 1996. The famous of the 12th century had her throne stolen by her own cousin Stephen, and had to flee the castle and escape to Abingdon by the frozen Thames River, using horse bones as Book your tour: ice-skates! I would recommend a trip to Abingdon as it’s a beautiful old market town and even has its own abbey ruins. If For more information on tours of Oxfordshire including Cotswold it’s history you’re looking for, Oxford is the place to be!” Guided Tours, The Carter Company, International Friends, Cotswolds Secret Cottage, Oxford River Cruises, Cotswold Paul Kyberd, Oxford Castle Unlocked Exploring and Bainton Bikes visit www.experienceoxfordshire.org/ oxfordshire-tours

52 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 53

“Oxfordshire Artweeks offers Unmissable Arts and Events: hundreds of varied visual art exhibitions and events from 5th-28th May and over a What's new for 2018? Christmas season in November and December. Across Oxfordshire is home to a vibrant arts scene with an excellent range of venues Oxfordshire villages spring across the County hosting a year round mix of art, performance, dance, music, to life with open-studio trails: exhibitions and more. To give you a flavour of what's new for 2018, we spoke to the village of Bampton where four of the County's leading arts venues and festival organisers. Downton Abbey was filmed hosts fresh pop art, intriguing photography, stunning “At , we pride ourselves on supporting rising stars ceramics and a gem of a of the art world and showcasing their work at the gallery. From gallery in the historic town hall. 10 March to 20 May 2018, the first major UK solo exhibition The Sylva Wood Foundation by Brazilian artist Cinthia Marcelle will be on display in a located by Wittenham Clumps brand new site-specific exhibition featuring her work, offers the best of wood, and Anna Dillon, Aston Tirrold which reflects themes of labour, environment and social in a giant sculpture garden invites you in. The diverse array of events and exhibitions are a justice. Modern Art Oxford is a leading UK contemporary chance to talk to artists and designer-makers in person about their techniques and their craft, their art space, which makes art accessible and engaging for ideas and inspiration and even have a go yourself within amazing places and spaces! Find out more everyone. The gallery has a programme of exhibitions and search what’s going on at www.artweeks.org. Other great galleries, exhibitions and events include and creative learning events, including guest talks, family Summertown’s Sarah Wiseman Gallery, Witney’s SOTA gallery, the Oxford International Art Fair from workshops, film screenings and projects for children 23rd-25th February, and Oxford Festival of the Arts at Magdalen College School 23rd June–7th July." and young people - keep your eyes peeled on www. modernartoxford.org.uk for more exciting events in 2018!” Esther Lafferty, Director of Oxfordshire Artweeks Clare Stimpson, Modern Art Oxford “Dancin’ Oxford offers fantastic opportunities for people of all ages to have fun and experience dance by either watching “From 22nd-30th June 2018, Offbeat Festival returns for more new or taking part. Kicking off 2018 will be our 10 action-packed comedy, theatre, family shows, dance, spoken word and music, at days Spring Festival (2-11 March) offering of dance, the Old Fire Station and Oxford Playhouse. It’s a place for you followed by our free dance events at Cowley Road to see something which wouldn’t usually come to Oxford. Carnival and Gloucester Green in July. Later in the year, It’s a blind date with a show you could fall in love with. And our Christmas Light Festival weekend (16-18 Nov) will be – lucky you – it’s right on your doorstep. We have a mix ablaze with lanterns, street artists, seasonal markets, of local and national acts, and there really is something music and dance. Dozens of free events and activities for everyone: whatever you like, we have a comedian, from our cultural partners for residents and visitors to theatre company or band for you. Keep an eye on www. enjoy an unparalleled experience of Oxford’s streets, offbeatoxford.co.uk to see the line-up as the festival open spaces and buildings will be available over the approaches… Take a chance on something exciting!” festive weekend. For more info on these events see www. dancinoxford.co.uk and www.oxfordchristmas.com” Louise Chantal, CEO, Oxford Playhouse & Jeremy Spafford, Director, Arts at the Old Euton Daley, Arts Development Officer, Fire Station Oxford City Council To find out more about events happening across Oxfordshire in 2018, visit our what's on section: www.experienceoxfordshire.org/whats-on/

56 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 57 MODERN ART OXFORD

EXHIBITIONS EVENTS SHOP CAFE

www.modernartoxford.org.uk

Modern Art Oxford Advert.indd 1 06/12/2017 16:52 5 Quirky Oxfordshire Traditions

One of Oxford’s well-loved traditions, held every year on 1 the 1st of May, sees citywide celebrations for the coming of Spring, bringing the community together for what is known as May Morning. Morris Men can be found dancing across the city, and the choristers of Magdalen College sing the day in from the Great Tower at 6am with Hymnus Eucharisticus, attracting flocks of people to Magdalen Bridge before celebrations continue throughout the morning.

Once a year Oxfordshire hosts the World Pooh Sticks Championships. Taking inspiration 2 from the beloved children’s book, Winnie the Pooh, anybody can take part to become the Pooh Sticks world champion. You just need to pick your stick, and drop it upstream on one side of a bridge and whoever’s stick appears on the other side of the bridge is the winner!

3 If you happen to be visiting Oxford in the summer, you may notice a number of Oxford University students wandering around in their cap and gowns, covered in confetti and foam, holding a bottle of something bubbly and donning something silly on their heads…! This tradition, known as trashing, sees friends of students covering them in the above, as a celebration of the end of exams... Well it’s one way to say “well done”!

Bun Throwing in Abingdon 4 is another famous tradition in Oxfordshire; dating back 400 years, local dignitaries throw specially made buns from the Abingdon County Hall Museum on days of celebration; attracting huge crowds all hoping to catch a bun! Cotswold 5 Once a year, on the night the clocks go back, students of Merton College partake in the age-old tradition of the Merton College Time Ceremony. Created by undergraduates GEORGE OXFORD HOTEL in 1971, the ceremony involves students in full academic dress walking backwards around the 29 George WaterStreet, Oxford,Oxfordshire, Park OX1 2AY Fellows’ Quad with a glass of port in their hand, from 02:00BST for an hour until 02:00GMT, to +44 (0) 1865 727400 allegedly maintain the space-time continuum. www.georgeoxfordhotel.com

Our accessible location will guarantee that you get the most out of your stay, whether for business or pleasure. During your visit to Oxford, our aim is to ensure a friendly and comfortable stay. We are located in the 60 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 heart of the city on a lively street with major attractions www.experienceoxfordshire.org 61 never more than a 10-minute walk away. Advice from the Oxfordshire Locals A county renowned for its dreaming spires, universities, Cotswold villages and river walks, there is so much to see and do in Oxfordshire, it’s tricky knowing 240 bedrooms where to start! We asked local Oxfordshire people to pick out their favourite 250 complimentary, secure car park spaces places to go for first-time visitors to hidden gems. £11 million refurbishment 10 - 15 minutes from Oxford city centre and Blenheim Palace At one with nature “I love visiting Batsford Arboretum near Oxfordshire. The arboretum is hidden away near the Complimentary WiFi picturesque village of Moreton-in-Marsh, and is totally idyllic. I love wandering over the red bridges and Executive rooms with Sky TV listening to the leafy trees sway in the wind. I wish I could spend more time relaxing in the quiet corner of the Hermit’s Cave!” 20 fully flexible meeting and event spaces in a dedicated conference venue Lizzie from Summertown Perfect for meetings, training, wedding and social banqueting events Health & Leisure Club “Juvenate” Marco Pierre White Steakhouse Bar & Grill Coopers bar to enjoy a great cocktail Coffee bar for you to use for your business meetings

Batsford Arboretum

Hook Norton Brewery For beer and gin drinkers! I would recommend a visit to Hook Norton Brewery in north Oxfordshire. Beer has been brewed on the site since 1856, and visitors can take a tour, visit the museum, say hello to the Shire horses, and of course, sample the beer! If gin, absinthe, vodka and rye whiskey are more your Jurys Inn Oxford tipple, then The Oxford Artisan Distillery (TOAD), just Road, Oxford outside of Oxford is certainly worth a visit (large G&T OX2 8AL included!). John from T: +44 1865 489 988

62 Experience Oxfordshire • Oxfordshirewww.jurysinns.com/hotels/oxford Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 63

Jurys Inn Advert.indd 1 12/12/2017 13:46 First-time visitor to Oxford “When I moved to Oxford a few years ago I went on an Oxford Official Walking Tour which gave me a very good introduction to the history of the city and university. The tour gave me suggestions for what else I could explore in more depth on my own; in my case it was historic pubs! I am still amazed how much endless history there is hidden across the city. Each time my friends visit Oxford and we have a stroll through the city they say there is something magical about it that makes you want to come back!” Shaun from Witney

Time out in the city “I could spend an eternity in the Divinity School at the Bodleian Library. The 15th century building’s vaulted ceilings and stunning transport you back to when students used to take exams in here many years ago. I also love stopping at Magdalen College for a cup of tea and slice of cake in The Old Kitchen Bar whilst I’m walking along the River Cherwell. It’s so peaceful and lovely to take friends here when they are visiting.” Leslie from Henley-on-Thames Magdalen College

Abingdon County Hall Museum Hidden gem “I am a big fan of the Abingdon Museum in the famous county hall built in 1682. As well as being home to a full-size MG sports car, the museum displays fascinating archaeology that was once recovered from the River Thames including a replica of an ancient Saxon sword! You can look down from the museum galleries and watch the crowds of people in the market square below.” Joseph from Wantage

64 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 65 Family Activities: Toddlers to Teenager If you keep the children entertained, then there’s a good chance that parents can enjoy their time in Oxfordshire too! We could list the best places to go for ‘family fun’ - there are plenty - but the real experts are the children who visit them every week. So we have asked local Oxfordshire children what they love to do in the county. We hope their favourites provide you with some inspiration for things to do for toddlers through to teenagers (and big kids too!) Eben, 8 years: Cotswold Wildlife Park is my favourite place to go because it has lots of animals you wouldn't usually see around. I saw penguins being fed and I like the parrots, they are funny. I also like the train and the big adventure playground because it's really fun! Crocodiles of the World is also a good place to go. I liked seeing the big daddy crocodiles and the baby crocodiles. I really liked holding the lizard and seeing how reptiles actually feel!

Iyla, 5 years: I like Waterperry Gardens because there's lots of treasure hunts all the time. I did the pumpkin hunt at Halloween and one was up in a tree! I like running around and playing hide and seek there. I liked Alice Day at the Botanic Gardens, I had my face painted as a butterfly! I like the greenhouses and putting my fingers in the venus fly traps and pretending I’m in a jungle.

66 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 67 Isla, 4 years: I like in Woodstock. The explorer bags have a magnifying glass and other things. I also like the dinosaurs in the garden. Mummy likes a cappuccino in the cafe! I like the dinosaur museum (Natural History Museum). The dinosaurs are huge. I used to be scared of the dinosaurs but I’m not anymore.

Harry, 2 years (as told by his sister, Isla): My brother Harry likes the train at Blenheim Palace. He likes going through the tunnel and shouting! He likes Fairytale Farm and feeding the pigs. And watching the mice in the Mouse Town and driving the combine harvester (in the playground!)

Tom, 9 years: I go to the Soldiers of Oxfordshire Museum in the school holidays. I went to a Dungeons and Dragons one recently and dressed up as a Knight. It's good as no parents are allowed! I've been to Railway Centre with my grandad a few times too. He loves the steam engines and it is crazy to see how they used to run on coal! Emily, 15 years: I went to the home of computing at Bletchley Park recently and saw the computer that they built to break the code in the Second World War. Fascinating stuff and amazingly clever people to achieve what they did.

For more information on family days out in Oxfordshire, visit www.experienceoxfordshire.org/things-to-do/family-days-out-oxfordshire/

68 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 69 with the TV series. Other areas across the county Oxfordshire’s Screen & used for filming include Henley on Thames, C.S. Lewis’ Dorchester, Watlington and Thame. Chronicles of Literary Links Agatha Christie Narnia Oxfordshire has inspired some of the world’s most well-known novels or been The best-selling author of all time, Agatha Christie C.S. Lewis studied at University College, Oxford chosen as the location of countless films and TV series. Whether you are Lewis is known worldwide for her compelling fictional and was later appointed English Fellow and Tutor Carroll’s biggest fan or fancy yourself a wizard at Hogwarts, see below for how crime novels and famous sleuths; namely Hercule at Magdalen College. He published more than you can explore the locations that inspired the words written in your most loved Poirot and Miss Marple. The home of Agatha 30 books during his lifetime including the now Christie, and the inspiration for much of her work novels or provided the backdrop for your favourite scenes. world-famous Chronicles of Narnia. Visit St Mary’s also comes from Wallingford. Visit Wallingford Passage and see if you can spot the carved fawn Museum’s exhibition: At home with the ‘Queen in one of the building’s door frames, supposedly Harry Potter Inspector Morse, of Crime’, to learn more fascinating facts about the inspiration for Mr Tumnus. the works and life of this world-renowned author. Retrace the steps of Harry and the school of Follow the Agatha Christie Trail, which runs from Hogwarts Witchcraft and Wizardry when you visit Lewis and the author’s home in Wallingford, to her place of Oxford. Wander through the cobbled streets and rest in Cholsey Parish Church. visit the magical places that were brought to life Endeavour in the films. At Christ Church College you’ll find Oxford is a the Tudor dining hall, which provided inspiration key location Lewis Carroll’s for the Great Hall at Hogwarts, as well as the for the filming steps leading up to the hall, where Professor of Inspector Alice in Wonderland McGonogall stood as Harry and other Hogwarts Morse and Lewis Carroll’s famous tales of Alice in students made their arrival at the school in Lewis, and Wonderland were heavily inspired by Oxford, the the first film, the Philosopher’s Stone. See if you more recently city where Carroll lived and studied. The dining can spot the position where Harry spent time Endeavour. hall of Christ Church College houses a number recovering in the Hogwarts Infirmary when you Enjoy a drink of treasures associated with the wonderfully visit the Divinity School, or the location where at the Morse Downton Abbey whimsical tales; see if you can spot the stained- Draco Malfoy was turned into a ferret by Mad-Eye Bar in the The hugely popular TV series was filmed in glass window where Alice, the Cheshire Cat and Moody under a tree in New College in the Goblet Macdonald Randolph Hotel where the detectives various locations in West Oxfordshire including other characters feature, and the wooden chair of Fire. from these programmes spent time deliberating Bampton, Shilton, and at Cogges over cases, or sink a pint at The White Horse pub with the Cheshire Cat’s wide smile carved into it. Manor Farm in Witney. on Broad Street. Amble along the River Thames When leaving Christ Church on to St Aldates, (where many bodies were hidden in the series!), you will find Alice’s Shop, where the original Alice sit on the steps of the Ashmolean – the location of is believed to have bought sweets as a young girl Philip Pullman’s His several scenes, or visit Exeter College where John which was then a small grocery shop. Thaw acted Morse’s fatal heart attack. Dark Materials and The Book of Dust Midsomer Murders Having studied at Exeter College during the 1960s, Another popular detective series, numerous author of the fictional trilogy His Dark Materials villages in south Oxfordshire were used as and the newly revealed The Book of Dust, Philip filming locations for Midsomer Murders, namely Pullman’s works have been largely inspired by Wallingford, which served as the drama's fictional Oxford and its surroundings. Places including town of Causton; home to Causton Playhouse Exeter College (known to readers of his books as and the Midsomer Worthy Choir. Visit Wallingford Jordan College), Godstow Abbey, the Trout Inn Museum to see their Midsomer Murders display, and Botanic Gardens are just a few of the many showing numerous connections the town has Oxfordshire locations that feature in Pullman’s literary works.

70 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 71 Places to stay in Oxfordshire

Please be aware that all ARDEN LODGE ARTIST RESIDENCE prices and information in the OXFORDSHIRE Places to stay in Oxfordshire 34 Sunderland section were correct at the Avenue, Oxford, Station Road, time of publication and the Oxfordshire, , Witney, publishers cannot accept OX2 8DX Oxfordshire OX28 6XN responsibility for any errors. 01865 552076 You should also check ardenlodge34@ 01993 656220 and confirm all the details googlemail.com oxford@ with the accommodation artistresidence.co.uk ardenlodgeoxford.co.uk provider at the time of artistresidenceoxford.co.uk enquiry/booking as these may be subject to change without notice. By booking accommodation you are

entering into a legally B&B's binding agreement with the proprietor.

BATH PLACE HOTEL BURLINGTON HOUSE THE BUTTERY GALAXIE 4 & 5 Bath Place, 374 , 11-12 Broad Street, 180 Banbury Road, Holywell Street, Oxford, Oxford, Oxford, Oxford, Oxfordshire, Oxfordshire, Oxfordshire, Oxfordshire, OX2 7PP OX1 3AP OX2 7BT OX1 3SU 01865 513513 01865 811950 01865 515688 01865 791812 stay@burlington- enquiries@ [email protected] [email protected] house.co.uk thebutteryhotel.co.uk galaxie.co.uk bathplace.co.uk burlington-house.co.uk thebutteryhotel.co.uk

SAID BUSINESS SCHOOL: EGROVE PARK Egrove Park, University of Oxford, Kennington, Oxford OX1 5NY 01865 288846 [email protected] sbs.oxford.edu/accommodation Set in 37 acres of wooded parkland Egrove Park is located 2 miles from the city centre and only a 10 minute drive away. Egrove Park was built in 1969 and retains some very quirky features reminiscent of 1960s architecture. Delicious hot and cold buffet breakfast available. GORSELANDS HALL THE KILLINGWORTH NEWTON HOUSE THE OXFORD GUEST BEST WESTERN PLUS COTSWOLD LODGE DE VERE EYNSHAM HALL CASTLE HOUSE OXFORD LINTON OXFORD THAMES Boddington Lane, 82/84 , 66A Banbury Road, North Leigh, Witney, Glymtpon Road, Oxford, 228 London Road, LODGE HOTEL Oxford, Oxfordshire, Henley Road, Nr Witney, Oxfordshire, Oxfordshire, Wootton, Woodstock, , 11-13 Linton Road, OX2 6JP Sandford on Thames, Oxfordshire, OX29 6PU Oxfordshire, OX1 4PL Oxford, Oxfordshire, Oxford, OX4 4GX OX29 6PN Oxford, 01865 512121 01993 882292 OX20 1EJ 01865 240561 OX3 9EG 01993 885200 OX2 6UJ enquiries@ 01865 334444 bandb@gorseland 01993 811401 stay@newton 01865 308833 01865 553461 cotswoldlodgehotel. oxfordthamesreser stay@ co.uk shall.com reservations@thekilling houseoxford.co.uk oxfordguesthouse@ sales@ [email protected] eynshamhall.com gorselandshall.com worthcastle.com newtonhouseoxford.co.uk gmail.com lintonlodge.com eynshamhall.com cotswoldlodgehotel.co.uk devere.com/ thekillingworthcastle.com theoxfordguesthouse.co.uk lintonlodge.com DeVereOxfordThames

HEATH FARM LITTLEGOOD LODGE OXFORD COUNTRY GEORGE HOTEL GEORGE HAMPTON BY HILTON HAWKWELL HOUSE HOLIDAY COTTAGE Littlegood Farm, COTTAGES High Street OXFORD HOTEL OXFORD HOTEL , Little Bourton, Lower Farm, Wallingford 29 George Street, Grenoble Road, Church Way, Chipping Norton, Banbury, Noke, Oxford, OX10 0BS Oxford, Oxford, Oxfordshire, Iffley Village, Oxfordshire, Oxfordshire, OX3 9TX 01491 836665 OX1 2AY OX4 4XP Oxfordshire, OX7 4BN OX17 1QZ OX4 4DZ 07830 165830 rooms@george-hotel- 01865 727400 01865 788860 01608 683270 01295 750069 james@oxfordcountry wallingford.com info@george Deborah.acott@ 01865 749988 barbours@ lynnearies84@gmail. cottages.co.uk peelhotels.co.uk/hotels/ oxfordhotel.com hilton.com enquiry@ heathfarm.com com oxfordcountrycottages. george-hotel-wallingford- georgeoxfordhotel.com hamptoninn3.hilton.com hawkwellhouse.co.uk oxfordshire-england heathfarm.com littlegoodfarm.co.uk co.uk hawkwellhouse.co.uk COTTAGES

GRANGE FARM COUNTRY COTTAGES BELMOND LE MANOIR PARK HOLIDAY INN OXFORD HOLIDAY INN EXPRESS JURY'S INN AUX QUAT'SAISONS RESORT OXFORD Grange Farm Estates, Peartree Roundabout, Godstow Road, , Bicester, Church Road, , Woodstock Road, Kassam Stadium, Oxford, Oxfordshire, Great Milton, Chipping Norton, Oxford, Grenoble Road, Oxfordshire, OX27 9AF Oxford, Oxfordshire, Oxfordshire, OX2 8JD Oxford, OX4 4XP OX2 8AL OX44 7PD OX7 5UF 01869 278778 08719 429086 01865 780880 01865 489988 01844 278881 01608 673333 [email protected] reservations@hioxford. reservations@ jurysinnoxford@ manoir.mqs@ info@heythroppark. co.uk expressoxford.com jurysinns.com grangefarmcottages.co.uk belmond.com co.uk hioxfordhotel.co.uk ihg.com/holidayinnexpress/hotels jurysinns.com/hotels/oxford belmond.com/lemanoir heythroppark.co.uk gb/en/oxford/ofdks/hoteldetail HOTELS MACDONALD BEAR MACDONALD MALMAISON OXFORD THE MANOR COUNTRY BANBURY ROAD CITYGATE, ST STAYBEYOND HOTEL RANDOLPH HOTEL 3 New Road, HOUSE HOTEL 15 Barclay House CLEMENTS 31 Nelson Street, Park Street, , Oxford, Northampton Road, 242-254 Banbury Road 9 Citygate, Oxford, Oxfordshire, Woodstock, Oxford, Oxfordshire, Weston on the Green, Oxford 78 St Clements, OX2 6BD Oxfordshire, OX20 1SZ OX1 2LN OX1 1AY Oxfordshire, OX2 7BY Oxford, OX4 1AW 0207 523 5351 0344 879 9143 0344 879 9132 01865 689944 OX25 3QL 01865 297525 01865 297500 home@staybeyond. macdonaldhotels.co.uk/ macdonaldhotels.co.uk/ reservations.oxford@ 01869 350 621 shortlets@penny shortlets@penny com andsinclair.co.uk andsinclair.co.uk our-hotels/ our-hotels/macdonald- malmaison.com house@themanor staybeyond.imbooking macdonald-bear-hotel randolph-hotel/ pennyandsinclair.co.uk malmaison.com/ weston.co.uk pennyandsinclair.co.uk secure.com/rentals locations/oxford/ themanorweston.com SHORT LETS SHORT

MERCURE EASTGATE MUSEUM HOTEL OLD BANK HOTEL THE OLD PARSONAGE THACKLEY END THE TIDMARSH HOST. HOTEL SERVICED APARTMENTS TOWN HOUSE 107A St Aldates, 92-94 High Street, 2 Tidmarsh Lane, Glanville Road, 73 High Street, Oxford, Oxford, Oxfordshire, 1 - 3 Banbury Road, Banbury Road, Oxford Castle, Oxford, Oxford, Oxford, Oxfordshire, OX1 4BJ Oxford, Oxford, Oxfordshire, Oxfordshire, OX1 1BU Oxfordshire Oxfordshire, OX1 1AZ OX4 2SY Oxfordshire, 01865 799599 OX1 4BE 01865 250075 01865 310210 OX2 6LB 01869 277557 01865 807359 reception@oldbank- 01993 811711 01865 248332 [email protected] hotel.co.uk reception@oldparson [email protected] oxford@host-students. [email protected] museumhotel.uk age-hotel.co.uk stay@shortletspace. pmcdomus.co.uk com oldbank-hotel.co.uk co.uk host-students.com/ mercure.com oldparsonage-hotel.co.uk shortletspace.co.uk locations/oxford/ SELF CATERING

OLD SWAN & THE OXFORD BELFRY THE PRINCIPLE ROYAL OXFORD HOTEL OXFORD BROOKES CHRIST CHURCH WADHAM COLLEGE MINSTER MILL OXFORD SPIRES HOTEL UNIVERSITY: SCOTT HOTEL Park End Street, St. Aldates , Old Minster, Milton Common, Oxford Spires Hotel, Oxford, HOUSE Oxford Oxford, Scott House, Minster Lovell, Nr Thame, Oxford, Oxfordshire, Oxfordshire, OX1 1DP Oxfordshire, Witney, Oxfordshire, Oxfordshire, OX1 1HR , OX1 4PS 01865 276 150 OX1 3PN OX29 0RN OX9 2JW 01865 248432 Oxford, OX2 9AT 0844 8542910 enquiries@chch. 01865 277900 01993 774441 01844 279381 01865 488400 phcompany.com/ info@royaloxfordhotel. ox.ac.uk [email protected] info@oldswan [email protected] principal/oxford-spires/ co.uk [email protected] www.chch.ox.ac.uk wadham.ox.ac.uk minstermill.co.uk qhotels.co.uk/our-locations/ royaloxfordhotel.co.uk brookes.ac.uk/venues/ accommodation/scott- oldswanandminstermill.com the-oxford-belfry/ house/ COLLEGES The top 10 attractions in Oxfordshire Visitando Oxford 1. Bicester Village The region’s ultimate luxury shopping Las 10 cosas que no debes perderte destination. Home to more than 160 fashion and lifestyle boutiques, each offers savings of up to 60%, all year round. 1. Bicester Village pueblo con tiendas outlet de diseñadores de lujo como Prada, Kate Spade, Burberry y muchos más. 2. Ashmolean Museum of Art and Archeology Founded in 1683, the Ashmolean is home to world famous collections ranging from 2. Museo Ashmolean El primer museo público del mundo y el Egyptian mummies to contemporary art. museo de arte y arqueología de Oxford

3. Blenheim Palace Home to the 12th Duke of Marlborough and his 3. Palacio Blenheim El lugar de nacimiento de Sir Winston family, the birthplace of Sir Winston Churchill and a UNESCO World Heritage Site. Churchill y Patrimonio Cultural de la Humanidad de la UNESCO

4. Museum of Natural History Situated in an impressive 4. Museo de Historia Natural de Oxford neo-Gothic building, the Oxford Museum of Natural History offers a variety of Situado en un impresionante edificio neo-gótico, el museo the Historia Natural de Oxford ofrece una different permanent collections, exhibitions and events. variedad de collecciones permanentes, exhibiciones y eventos 5. Bodleian Library and Weston Library 5. Biblioteca Bodleian y Biblioteca Weston Una de las bibliotecas más antiguas en el corazón de la histórica Universidad de Oxford; descubre Divinity School de estilo Discover the 15th century Divinity School, medieval Duke Humfrey's Library, the gótico o disfruta de los tours guiados a las salas de lecturas y a la famosa biblioteca Duke Humphrey. impressive and Weston Library. 6. University of Oxford Colleges Comprising of 38 6. Universidad de Oxford Compuesta por 38 facultades Colleges, the University of Oxford dates back to the 11th-century and is one of the (Colleges) la Universidad de Oxford se fundó en el siglo XI y es una de las world’s leading academic institutions. instituciones académicas líderes a nivel mundial

7. Pitt Rivers Museum Founded in 1884, the Museum has a 7. Museo Pitt Rivers collection of over 500,000 archaeological and ethnographic objects from all parts fundado en 1844 el Museo Pitt Rivers presume de una impresionante exhibición of the world. antropológica y arqueológica

8. Cotswold Wildlife Park and Gardens 8. Parque Reserva Natural Costwold descubre más de 250 especies de Discover more than 250 species of animals and explore 160 acres of beautiful animales y 160 acres de preciosas zonas verdes en este parque reserva natural de Oxford parkland in West Oxfordshire. 9. El Jard'ın Bota'nico de la Universidad de Oxford 9. The University of Oxford Botanic Garden Situado en el corazón de Oxford, este histórico jardín es un oasis verde en el centro de la bulliciosa Founded in 1621, the Botanic Garden is the UK’s oldest botanic garden and is one of ciudad the most compact yet diverse collections of plants in the world. 10. Westgate Oxford 10. Westgate Oxford The ultimate retail and lifestyle destination Centro comercial de reciente apertura y principal destino de compras y ocio, situated in the centre of Oxford. Home to prestigious global brands, inventive and ofrece grandes marcas internacionales, un cine con cinco salas y una terraza eclectic restaurants and cafes, a five screen boutique cinema and sophisticated panorámica con restaurantes y bares sofisticados. rooftop bars and dining. Oficina de Turismo de Oxford Oxford Visitor Information Centre Encuentra todo lo que necesitas saber acerca de qué hacer y donde ir en Oxford y sus alrededores en la Find out what more there is to see and do in Oxfordshire at the Oxford Visitor Information Centre. Oficina de Turismo de Oxford. Allí puedes encontrar folletos, guías, regalos y reservar tus billetes para Pick up leaflets, guide books, gifts, book tickets for attractions or speak to our multilingual team. tus visitas. Nuestro equipo multilingüe estará encantado de atenderte y resolver todas tus dudas. 15-16 Broad Street, Oxford, OX1 3AS T: 01865 686430 www.experienceoxfordshire.org 15-16 Broad Street, Oxford, OX1 3AS T: 01865 686430 www.experienceoxfordshire.org

78 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 79 Le top 10 des visites en Oxfordshire In viaggio per la contea dell’Oxfordshire 1. Bicester Village L’endroit idéal de la région pour votre shopping de luxe. Ce lieu regroupe plus de 160 boutiques de marques différentes. Chacune d’entre elles offrant jusqu’à 60% de réduction toute l’année. 10 luoghi imperdibili:

2. Le Musee' Ashmolean d’Art et d’Archeologie' Fondé en 1683, 1. Bicester Village Elegante outlet con negozi grandi firme come Prada, Kate Spade, l’Ashmolean regroupe des collections très connues du monde entier, allant des momies égyptiennes Burberry e molti altri jusqu’à l’art contemporain. Uno dei musei più antichi al Résidence du 12ème Duc de Marlborough et de sa famille, c’est le lieu 2. Ashmolean Museum 3. Blenheim Palace mondo, nonché il museo di arte e archeologia della città di Oxford de naissance de Sir Winston Churchill, ainsi qu’un site appartenant au Patrimoine Mondial de l’UNESCO. 4. Le Musee d’Histoire Naturelle Situé dans un magnifique bâtiment de 3. Blenheim Palace Luogo di nascita di Winston Churchill e style néo-gothique, le Musée d’Histoire Naturelle d’Oxford offre une variété de différentes collections patrimonio mondiale dell'umanità UNESCO permanentes, d’expositions et d’événements. 4. Museum of Natural History Situato in un 5. Les Bodleian Libraries Allez à la decouverte de l’ancienne notevole edificio neo-gotico, Il Museo di storia naturale ospita varie collezioni permanenti, ed offre ai Ecole de Théologie du 15ème siècle, de la Bibliothèque médiévale du Duc Humfrey, visitatori un cartellone ricco di eventi ed esibizioni. de la superbe Radcliffe Camera et de la Weston Library (Nouvelle Bodleian Library). 6. Les colleges` de l’Universite' d’Oxford Composée 5. Bodleian Library e Weston Library Situata nel cuore della storica de 38 colleges, les débuts de l’Université d’Oxford remontent au 11ème siècle et c’est università di Oxford, la biblioteca bodleiana è una delle più antiche biblioteche al mondo. Imperdibili al suo interno la sala gotica conosciuta con il nome di Divinity School e la famosa Duke Humphrey’s Library. l’une des insitutions académiques leader dans le monde. Formata da 38 college, l’università di Oxford risale all’XI ' Fondé en 1884, le Musée possède une collection de plus de 500 6. University of Oxford 7. Le Musee Pitt Rivers secolo ed è una delle più prestigiose istituzioni accademiche al mondo. 000 objets d’archéologie et d’ethnographie qui proviennent de partout dans le Monde. 8. Cotswold Wildlife, Parc animalier et Jardin Allez à la rencontre de 7. Pitt Rivers Museum Fondato nel 1844 il Pitt Rivers Museum può vantare plus de 250 espèces animales et explorez son très joli parc d’environ 160 hectares situé dans l’Ouest de un’interessante collezione di artefatti d’interesse antropologico e archeologico. l’Oxfordshire. 8. Cotswold Wildlife Park Scopri più di 250 specie di animali e 9. Le Jardin Botanique de l’Universite' 160 acri di questo magnifico parco d’Oxford Fondé en 1621, le Jardin Botanique est le plus ancien des jardins botaniques du Royqume-Uni. C’est l’un des endroits au monde où une 9. The University of Oxford Botanic Garden immense variété de plantes y sont regroupées. L’orto botanico è un’incantevole oasi verde nel centro, spesso affollato, della città di Oxford. 10. Le Grand Centre Commercial du Westgate C’est l’endroit à la mode d’Oxford. Il regroupe un très grand 10. Westgate Oxford Tempio della moda e delle tendenze nombre de marques prestigieuses ainsi qu’un choix éclectique de cafés et situato nel centro di Oxford, questo centro commerciale propone marchi de restaurants pour tous les goûts, 5 salles de cinema, et le toit terrasse prestigiosi, ristoranti eclettici e innovativi, un cinema multisala, e una terrazza comprenant quelques bars et restaurants avec cuisine raffinée. panoramica che ospita bar e ristoranti rinomati per la loro cucina raffinata e creativa. Oxford Visitor Information Centre L’Office de Tourisme d’Oxford Visita il centro d’informazione turistica di Oxford per scoprire tutto ciò che c’è da sapere su cosa fare e dove Venez vous renseigner sur ce qu’il y a à découvrir dans la région de l’Oxfordshire à l’Office de Tourisme andare nell’Oxfordshire. Troverai brochure, dèpliant, libri, guide turistiche e anche souvenirs; potrai acquistare d’Oxford. Récuperez de nombreuses brochures, guides, souvenirs. Réservez vos billets pour différentes biglietti per le principali attrazioni locali e riceverai suggerimenti preziosi dal nostro personale multilingue. visites et activités, ou encore échangez avec notre équipe multilingue. 15-16 Broad Street, Oxford, OX1 3AS T: 01865 686430 www.experienceoxfordshire.org 15-16 Broad Street, Oxford, OX1 3AS T: 01865 686430 www.experienceoxfordshire.org

80 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 81 Top 10 Sehenswürdigkeiten: 参观牛津郡 十大目的地:

1. Bicester Village Luxus Designer Outlet Center mit Filialen von unter anderem Prada, 1. 比斯特购物村 Kate Spade und Burberry 国际精品奢华购物村汇聚了百家国际品牌折扣店，包括Prada, Kate Spade, Burberry等品牌 2. Ashmolean Museum Das erste der Öffentlichkeit zugängliche Museum der Welt, heute Oxfords Museum für Kunst und Archäologie 2. 阿什莫林博物馆 世界上第一个公共博物馆还是牛津艺术和考古博物馆 3. Blenheim Palace Sir Winston Churchills Geburtsstätte und UNESCO Weltkulturerbe 3. 布伦海姆宫 温斯顿丘吉尔爵士出生地和联合国教科文组织世界遗产 4. Oxford Museum of Natural History Das in einem eindrucksvollen Gebäude im neugotischen Stil untergebrachte Oxford 4. 牛津自然历史博物馆 Museum of Natural History bietet seinen Besuchern eine Vielfalt an ständigen 牛津自然历史博物馆位于令人印象深刻的新哥特式建筑内，提供各种不同的永久收藏，展览和 Sammlungen, Ausstellungen und Veranstaltungen. 活动 5. Bodleian Library und Weston Library Eine der ältesten 5. 博德利图书馆和韦斯顿图书馆 Bibliotheken der Welt im Herzen von Oxfords historischer Universität – entdecken Sie die im gotischen Stil erbaute Divinity School oder nehmen Sie an einer geführten Tour durch die Lesesäle und die berühmte 位于历史悠久的牛津大学中心，是世界上最古老的图书馆之一，前来 Duke Humphrey’s Library teil. 探索哥特式神学院，或由导游带领您参观阅览室和著名的汉弗莱公爵 图书馆 6. University of Oxford Die aus 38 Colleges bestehende University of Oxford geht 6. 牛津大学 auf das 11. Jahrhundert zurück und gehört du den weltweit führenden akademischen Einrichtungen. 包括三十八所学院，牛津大学可追溯到十一世纪，是世界领先的学术 机构之一 7. Pitt Rivers Museum Das 1844 eröffnete Pitt Rivers Museum beherbergt eine eindrucksvolle Kollektion von anthropologischen und 7. 皮特河博物馆 archäologischen Artefakten. 皮特河博物馆成立于1844年，拥有令人印象深刻的人类学和考古展示 8. Cotswold Wildlife Park Entdecken Sie mehr als 250 8. 科茨沃尔德野生动物园 Tierarten auf 160 Hektar wunderschöner Parklandschaft in Oxfordshires Wildpark. 在这个牛津郡野生动物园内，您可以探索超过250种动物和160英亩美丽的草木区 9. The University of Oxford Botanic 9. 牛津大学植物园 Garden Der im Herzen von Oxford gelegene botanische Garten ist eine 这座历史悠久的花园位于牛津市中心，是繁华城市中心的绿洲 Grünoase inmitten des geschäftigen Stadtzentrums. 10. 西城门购物中心 10. Westgate Oxford Das ultimative Shopping- und 是您休闲娱乐购物的最终目的地， Lifestyle-Paradies inmitten der Stadt. Hier finden Sie globale und bekannte Marken, ein Kinocenter, eine reiche Auswahl an Restaurants und Cafés und ein verzauberndes Ambiente in den Bars auf der Dachterrasse. 牛津游客信息中心 Touristeninformationszentrum Oxford Besuchen Sie uns im Touristeninformationszentrum Oxford für die besten Tipps rund um Oxford und 在牛津游客信息中心内，了解您需要了解的一切，包括游览牛津郡的行程和路线。欢迎领取免 Oxfordshire. Bei uns bekommen sie Stadtführer und Broschüren, Souvenirs und Geschenke, sowie Tickets 费传单，各类指南，挑选您满意的礼品和纪念品，预订景点门票或与我们的多语言团队交流， für Sehenswürdigkeiten und Ziele. Unser multilinguales Team berät Sie gerne bei allen Fragen. 我们将乐意为您服务。 15-16 Broad Street, Oxford, OX1 3AS T: 01865 686430 www.experienceoxfordshire.org 牛津宽街15-16号，邮编OX1 3AS 电话: 01865 686430 www.experienceoxfordshire.org

82 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 83 Travelling to and Oxfordshire Map around Oxfordshire

Explore the hidden gems of Oxfordshire in an By Bus electric car.

Park & Ride - The Gateway to Oxford. There www.ecarnow.co.uk Banbury are 5 Park & Ride sites located around Oxford’s ring road, with regular bus services to the city centre, making your journey into the city hassle By Air free. Nearest airports: London Heathrow Airport www.parkandride.oxfordbus.co.uk (60 miles; 95km), London Gatwick Airport (85 miles; 135km), Birmingham Airport (65 miles; 105km). The operates a network of services across the city, with regular buses Oxford Bus Company’s Airline coaches operate also travelling to surrounding towns and 24 hour, 7 days a week services to both Bicester villages. Heathrow and Gatwick airports. Tickets can be Woodstock Bicester Park & Ride www.oxfordbus.co.uk purchased online or on the day of travel. Stagecoach also offers an excellent county www.airline.oxfordbus.co.uk wide bus network, including the S5 service Burford Peartree Oxford Parkway linking Oxford and Bicester Village, and the Park& Ride Park & Ride S3 and 7 services linking Oxford and Blenheim By Coach Palace. Linking London and Oxford, the Oxford Bus Park & Ride Thornhill www.stagecoachbus.com/about/ Company’s X90 route provides a 24/7 service. Park & Ride www.x90.oxfordbus.co.uk Redbridge oxfordshire Park & Ride The City Sightseeing Bus is an excellent way to Stagecoach operates the Oxford Tube, also explore the city, its history and highlights, and linking London and Oxford, and available 24/7. Abingdon offers the option to hop on and off whenever www.oxfordtube.com you like. Tickets are valid for 24 or 48 hours. www.citysightseeingoxford.com By Rail Didcot Great Western Railway has a regular service Car & Minibus Hire from London Paddington stopping at Didcot, Oxford and north through the county to the Henley-on Oxfordshire Travel, a luxury transportation Thames Cotswolds. company and great customer service. www.gwr.com www.oxford-travel.co.uk Chiltern Railways trains run from London The Oxford Minibus Company has a high- Marylebone with stops at Princes Risborough, end fleet catering for 1 – 70 passengers. Haddenham & Thame, Bicester Village, Oxford theoxfordminibuscompany.co.uk Parkway and Oxford. Auto Europe offer car, motorhome, motorcycle www.chilternrailways.co.uk or luxury vehicle hire. www.autoeurope.co.uk/

84 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 85 86 Experience Oxfordshire • Oxfordshire Visitor Guide 2018 www.experienceoxfordshire.org 87