Jean Gandois (CNPF) Presse Lionel Jospin De Réduire Davantage Les Dépenses De L'etat
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LeMonde Job: WMQ2307--0001-0 WAS LMQ2307-1 Op.: XX Rev.: 22-07-97 T.: 11:20 S.: 111,06-Cmp.:22,11, Base : LMQPAG 28Fap:99 No:0305 Lcp: 196 CMYK CINQUANTE-TROISIÈME ANNÉE – No 16324 – 7,50 F MERCREDI 23 JUILLET 1997 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI a Poste : Jean Gandois (CNPF) presse Lionel Jospin Une piste pour 5 000 embauches Le secrétaire d’Etat à l’industrie ex- un traitement plique au Monde comment l’établis- de réduire davantage les dépenses de l’Etat sement public va embaucher 5 000 jeunes d’ici juin 1998. p. 13 Satisfaction à Bonn et à Bruxelles après l’annonce du plan français de réduction des déficits immunitaire AU LENDEMAIN de la publica- dans son ensemble, manifeste sa contre le cancer a ETA : le fil tion de l’audit des finances pu- satisfaction. Alain Bocquet, le pré- bliques, les mesures de redresse- sident du groupe communiste de franco-espagnol ment annoncées par Dominique l’Assemblée nationale, invite le de la prostate Strauss-Kahn, ministre de l’écono- gouvernement à « ne pas laisser Le ministre espagnol de l’intérieur de- mie, des finances et de l’industrie, fonctionner Maastricht comme une POUR la première fois, des cher- mande à la France de faire la chasse ont été accueillies avec mesure. camisole de force ». De leur côté, cheurs américains ont testé avec aux dirigeants de l’ETA. Reportage Dans un entretien au Monde, Jean les syndicats accueillent favorable- succès, sur des souris, un traitement dans le fief d’Herri Batasuna. p. 3 Gandois, président du CNPF, ment ces mesures, en soulignant immunitaire contre le cancer de la et notre éditorial p. 12 adresse cependant une mise en qu’elles épargnent les ménages. prostate. Publiés le 22 juillet dans garde au gouvernement en lui re- A Bruxelles, le commissaire eu- les annales de l’Académie des prochant de faire porter « tout l’ef- ropéen en charge des affaires sciences américaine, leurs travaux fort » sur les entreprises qui sont, économiques et monétaires, Yves s’appuient sur les mécanismes d’ac- a M. Arafat face selon lui, « les plus taxées des pays Thibault de Silguy, juge « tout à tivation de certaines cellules immu- industrialisés ». Se refusant à faire fait encourageante » la réponse du nitaires, les lymphocytes T. Après à la corruption « un procès » au gouvernement, gouvernement français au résultat avoir créé une lignée de souris ca- Des ministres palestiniens et des hauts M. Gandois attend qu’il donne, de l’audit des finances publiques. pables de développer spontané- fonctionnaires sont accusés de corrup- lors de l’élaboration de la loi de fi- A Bonn, le gouvernement du ment des tumeurs de la prostate, les nances pour 1998, « des signes » chancelier Kohl accueille avec sou- chercheurs ont effectué deux types tion par une commission d’enquête qui aux entreprises permettant à l’in- lagement le plan Jospin. Le mi- de manipulations : l’une destinée à recommande des licenciements. p. 6 vestissement de « repartir ». Le nistre des finances, Theo Waigel, a activer les lymphocytes T, l’autre vi- président du CNPF attend du gou- exprimé sa satisfaction de voir le sant à empêcher leur inactivation. vernement Jospin qu’il s’engage gouvernement français s’engager Encore expérimentaux, leurs ré- a dans la voie d’une réduction struc- à respecter les conditions de créa- sultats ouvrent une piste sérieuse Quatre pages turelle des dépenses de l’Etat. tion de la monnaie unique au pour lutter contre cette grave affec- L’opposition concentre ses cri- 1er janvier 1999. tion, troisième cause de mortalité d’offres d’emplois tiques sur la majoration de l’impôt Mardi matin, le franc était en par cancer après celui du poumon Nos petites annonces dans les « Sec- sur les sociétés qui, selon elle, hausse sur le marché des changes. et celui du côlon. teurs de pointe » et « Le Monde des risque de pénaliser l’emploi et l’in- cadres ». p. 20 à 23 vestissement alors que la majorité, Lire pages 7 et 8 Lire page 30 a Le Tour bluffé Les clients trinquent, les minibars mouchardent Sous le béton, LES CHAMBRES de l’Hôtel Paris Marriott, ting de Fidelio Micros, spécialiste de l’équipe- qu’ils règlent leur note à la réception. Dès qui a ouvert ses portes le 11 juillet sur les ment en systèmes de gestion hôteliers, «le qu’ils ont payé, le minibar est automatique- le littoral Champs-Elysées, sont équipées d’un minibar délai de retour sur investissement ne dépasse ment verrouillé à distance jusqu’à ce qu’il soit qui ressemble à tous les minibars. L’appareil, pas dix-huit mois ». L’engin informatisé, qui affecté nominativement à un nouveau loca- LA LOI littoral de 1986, qui fabriqué par la société française Bartech, dis- revient à 5 000 francs, fait chuter le taux de taire. Cela prévient tout risque de fraude de la a devait protéger les côtes fran- pose cependant d’un système électronique de fraude de 25 % à 1 %. La recette moyenne part du personnel. çaises d’un bétonnage intensif, n’est pointe associé à l’informatique. Chacune des d’un minibar est évaluée à 50 francs par jour, L’Hôtel Paris Marriott est bourré de sys- manifestement pas suffisante. Le petites bouteilles qu’il contient repose dans sans compter les gains générés par les écono- tèmes similaires. De la télévision affichant les Conservatoire du littoral juge, dans TEMPSPORT un logement muni d’un discret palpeur. Ces mies de personnel. messages personnels reçus par l’hôtel aux ter- un récent rapport, que, « pendant la L’Italien Marco Pantani a enlevé, lundi, capteurs détectent la moindre manœuvre du « On sait exactement ce que les gens minaux radio à écran tactile pour prendre les protection, l’urbanisation continue » malgré un gros rhume annoncé, client altéré : heure exacte de l’ouverture de la consomment en temps réel et à distance », pré- commandes dans le restaurant, en passant et estime que 50 % des bords de mer porte du réfrigérateur, nature de chaque bou- cise Thierry Violette. Ainsi, la tournée systé- par l’enregistrement des habitudes des clients ont désormais perdu leur caractère e la 15 étape Courchevel-Morzine teille extraite, de celles qui sont remises en matique de chaque chambre pour vérifier le dans une base de données, l’informatique naturel. Pour le reste, 22 % sont pro- (208,5 km). p. 16 et 17 place et de celles qui ne sont pas replacées contenu du minibar et le compléter n’a plus centralise toute la gestion de l’hôtel. « Le sys- tégés tandis que le grignotage conti- dans leur alvéole après un délai de temporisa- lieu d’être. Le personnel ne se déplace qu’à tème est simple à utiliser pour le personnel, nue sur le dernier quart. Il faut y tion variant de 30 à 90 secondes... Le minibar coup sûr. « Nous évitons de la sorte les visites commente Anne Legrand. Il évite les erreurs et voir le résultat de la pression des a transmet toutes ces informations au caissier. qui dérangent les clients », note Anne Legrand, accélère la remise des factures. » Et de rêver à élus locaux qui considèrent que la Inondations Boire ou resquiller, il va falloir choisir. Plus chef des ventes du Paris Marriott. quelques perfectionnements comme la locali- protection est contradictoire avec le question d’« oublier » de déclarer topette Ce nouveau minibar peut aussi analyser sation de chaque client dans l’hôtel grâce aux développement économique, en en Moravie d’alcool ou bouteille d’eau minérale consom- qualitativement la consommation des clients. traces qu’il laisse au bar, au restaurant ou particulier touristique. Après deux semaines de crues en Ré- mées dans l’intimité, avant de quitter les Il suffit ensuite d’en tirer les conséquences dans sa chambre. Lors d’un appel télépho- C’est sur le littoral varois que le publique tchèque, la pollution menace lieux. commerciales : un amateur de jus d’orange nique, il serait ainsi possible de savoir, phénomène d’urbanisation a pris le Ostrava, au nord de la Moravie. p. 3 Même dans un palace parisien où il faut verra le stock de son breuvage préféré aug- presque à tout instant, où il se trouve. Et, dans plus d’ampleur. C’est là aussi qu’il compter 2 800 francs pour les chambres les menter. Astucieux. De plus, l’aspect convivial la chambre, le minibar surveillera le client... provoque les plus vives polémiques. plus ordinaires, il n’y a plus de petites écono- de l’appareil favorise, semble-t-il, son usage. a Ankara déçu mies. Pour Thierry Violette, directeur marke- La surprise attend les plus imprudents lors- Michel Alberganti Lire page 10 par Bruxelles Irrités d’avoir vu leur pays écarté de La cuisine l’élargissement de l’Union européenne, Les enfants dans la cité, les dirigeants turcs multiplient les me- du noir naces à l’encontre de Bruxelles. p. 2 couvre-feu et contre-feu a LA FRANCE a un talent tout uniforme des quatre élus qui ont France-Afrique, particulier pour mettre en scène, promulgué des couvre-feux pour l’été venu, des controverses sur les enfants n’en est qu’une dé- liaisons dangereuses fond de faits de société. Aux deux monstration plus éclatante. Tous Deuxième volet de notre enquête : les vagues d’arrêtés anti-mendicité de quatre sont membres ou proches désillusions de Jean-Pierre Cot. p. 11 1995 et 1996, a succédé celle de tex- du RPR. Tous ont enregistré dans tes visant à faire recueillir par la leur ville des scores du Front natio- police les enfants de moins de nal supérieurs à la moyenne.