Horaire des prières

Fajr : 06h16 Dohr : 13h01 Asr : 15h49 Maghreb : 18h14 Isha : 19h37 DK NEWS MÉTÉO Alger : 15° 10° Oran : 16° 12° Annaba : 13° 08° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 15° 09° Tamanrasset: 22° 04°

Mardi 29 janvier 2019 - 22 Djoumada Al-Oula - N° 2125 - 6e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

ALGÉRIE-FRANCE ALGÉRIE-IRAN ALGÉRIE-RUSSIE: Mme Belloubet impressionnée Le ministre iranien des AE salue le Tenue de la par la rapidité du processus rôle de l'Algérie dans la préservation commission mixte de de modernisation de la de la stabilité en Afrique du nord, coopération du 28 au justice en Algérie au Sahel et dans la région arabe 30 janvier à Moscou P. 6 P. 6 P. 7

Le président du Conseil constitutionnel Mourad Medelci nous quitte LE PRÉSIDENT BOUTEFLIKA : «L'Algérie perd en la personne de Medelci l'un de ses grands hommes»

Le Président de la République, Abdelaziz Bouteflika a adressé, hier lundi, un message de condoléances à la famille du défunt Mourad Medelci, décédé lundi, dans lequel il a affirmé que l'Algérie perdait avec sa disparition «un de ses grands hommes». P. 2 4

Le défunt inhumé hier au cimetière de Ben Aknoun à Alger

Le président du Conseil constitutionnel, Mourad Medelci, décédé hier à Alger à l'âge de 76 ans, a été inhumé hier après-midi au cimetière de Ben Aknoun à Alger. Les obsèques se sont déroulées en présence notamment du président du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah, du président de l'Assemblée populaire nationale (APN), Mouad Bouchareb, du Premier ministre, Ahmed Ouyahia, ainsi que de hauts responsables de l'Etat, des membres du gouvernement, des personnalités politiques et nationales et des proches du défunt, ainsi que des représentants du corps diplomatique accrédité en Algérie. P. 2 4 HYDROCARBURES FLN : NAVIGATION AÉRIENNE: M.Guitouni : «Une meilleure La date du Congrès Généralisation du contrôle valorisation des hydrocarbures extraordinaire aérien par un système de par un appui sur les technologies fixée après la surveillance par radars à l'horizon 2020 modernes» présidentielle P. 3 P. 5 P. 4 MDN SPORTS SECTEUR PUBLIC SANTÉ INDUSTRIEL: LUTTE CONTRE TENNIS / ALGÉRIE : Baisse de la LE TERRORISME OTITE ET Hydra AC, ou l'histoire production Un DOULEUR d'un succès perpétuel de près terroriste D’OREILLE DE de 2% se rend aux L'ADULTE Le Tennis club d'Hydra (HAC), niché sur les hauteurs d'Alger, a toujours été depuis sa création sur les 9 autorités Traitement un réservoir de champions qui ont marqué son premiers militaires histoire avec des résultats et succès sportifs et causes inégaux et renforcé les rangs des différentes mois de à Adrar P. p 12-13 équipes nationales de la balle jaune. 2018 P. 3 P. 2 0 P. 6

2 DK NEWS Mardi 29 janvier 2019 CLIN D’ EIL Horaire des prières Mardi 22 Joumada-al-oula MÉTÉO Pluie et grêle sur Fajr 06:16 plusieurs wilayas de l'Est Dohr 13:01 De fortes averses de pluie, accompagnées parfois d'orages et de Asr 15:49 grêles, affectent depuis hier, plusieurs wilayas de l'Est du pays, indique un bulletin météorologique spécial (BMS) émis par les 18:14 services de l'Office national de la météorologie. Le BMS concerne Maghreb les wilayas de Tizi-ouzou, Bejaia, Jijel, Skikda, Annaba, El Tarf, Sétif, nord de Bouira, nord de Bordj Bou Arreridj, Mila, Isha 19:37 Constantine, Guelam et Souk Ahras, avec des cumuls qui attein- dront ou dépasseront localement 40 mm, précise la même source.

SÛRETÉ NATIONALE JEUNESSE ET SPORTS MOUDJAHIDINE Le colonel Mustapha Lahbiri Hattab à Mascara Zitouni à Biskra présent au salon international Le ministre des Moudjahidine, M. Tayeb de la prévention routière Zitouni, effectuera au- jourd’hui, une visite de travail et d’inspection dans la wilaya de Biskra.

TRAVAUX PUBLICS ET TRANSPORTS Zaâlane à Saïda Sur invitation du ministre de l’Intérieur des collectivités locales Le ministre de la tée suite au décès du Dans le cadre du suivi des et l’aménagement du territoire, M. Noureddine Bedoui, le Direc- Jeunesse et des Sports, président du Conseil projets du secteur, le ministre des teur général de la Sûreté nationale, le colonel Mustapha Lahbiri, M. Mohamed Hattab, constitutionnel Mou- Travaux publics et des Transports, a pris part, hier, au palais des expositions des pins Maritimes effectuera aujourd’hui, rad Medelci. Le minis- M. Abdelghani Zaâlane, effectuera (Alger), à l’ouverture officielle du salon International de la pré- une visite de travail et tre de la jeunesse et des aujourd’hui, une visite de travail et vention routière. Il est à signaler, que la Direction générale de la d’inspection dans la wi- Sport avait assisté en d’inspection dans la wilaya de Sûreté nationale participe dans ledit salon par un stand dédié aux laya de Mascara. Initia- compagnie de hauts Saïda. Au cours de cette visite, le actions de prévention menées par la Sûreté Nationale dans le do- lement programmée responsables de l'Etat, à ministre inspectera plusieurs pro- maine de la prévention routière, mais aussi par des communica- pour le lundi 28 janvier, l’enterrement du dé- jets relevant de son secteur. tions dispenses par des policiers spécialistes en la matière. cette visite a été repor- funt.

SALLE IBN KHALDOUN JEUDI À TIZI-OUZOU 2 films Météo Rencontre en projection Max Min avec Lazhari L’Etablissement arts et Alger 15° 10° Labter culture de la wilaya d’Al- ger, organise jusqu’au 30 Oran 16° 12° La Direction de la janvier à la salle Ibn Khal- culture de la wilaya doun, la projection des Annaba de Tizi-Ouzou, films «Casse noisettes» et 13° 08° organise jeudi 31 «Les animaux fantas- janvier à partir de tiques». Les séances Béjaïa 15° 09° 14h au niveau de la auront lieu respective- bibliothèque de lec- ment à 15h et 19h. Tamanrasset 22° 04° ture principale, une rencontre avec l’au- teur Lazhari Lbter.

4SEAAL DEMAIN AU CHU D’ORAN 4AFFAIRES ETRANGÈRES Perturbation de l'AEP Conférence sur Agrément du eprésentant dans 5 communes la maladie de l'OPMI en Algérie Le gouvernement algérien a de l'Est d'Alger d’Alzheimer donné son agrément à la nomina- tion de M. Mohamed Salek Ould La maladie d'Alzheimer Mohamed Lemine Ahmed constituera la thématique Ethmane, en qualité de représen- centrale d'une rencontre, tant de l'Organisation mondiale de prévue demain mercredi 30 la propriété intellectuelle (OPMI) en janvier au Centre hospitalo- Algérie, précise un communiqué du universitaired'Oran (CHUO), ministère des Affaires étrangères. a indiqué le président de l'Observatoire du handicap, L'alimentation en eau potable sera suspendue au- de la réadaptation et de 4PALAIS DES EXPOSITIONS jourd’huidans des communes de l'Est d'Alger, a indiqué un l'éthique en santé (OHRES). e communiqué de la Société des eaux et de l'assainissement L'amélioration de la prise en 13 Salon de l’emploi d'Alger (SEAAL). Dans le cadre du projet de renforcement de charge des patients souffrant de la pathologie indi- l'alimentation en eau potable, en vue d'améliorer la desserte quée est l'objectif essentiel de ce séminaire don- et de la formation nant le ton à la 2ème édition du cycle de rencontres en eau des communes situées à l'Est d'Alger, la direction de Sous le thème «Citoyenneté et éco- l'hydraulique de la wilaya d'Alger procédera aujourd’hui, de mensuelles intitulé "Les mercredis de l'OHRES", a précisé le Pr Khaled Layadi. Plusieurs profession- nomie digitale» l’Agence 3C, organise 08h à 20h, à des travaux localisés dans la commune de Ré- du 29 au 31 janvier au Palais des Ex- ghaïa, et ce, dans le cadre du raccordement d'une nouvelle nels de la santé prendront part à cette première table-ronde, placée sous le thème générique "Le positions (Safex), la 13e édition du conduite d'adduction, précise le communiqué. Ces travaux Salon national «Carrefour de l’em- entraîneront une suspension de l'alimentation en eau pota- vieillissement cognitif. Malades et familles de ma- lades, entre contraintes et perspectives", a-t-il ex- ploi et de la formation». L’événement ble dans les communes de Réghaïa, Heraoua, Bordj El Bahri, mettra en exergue l’importance de la El Marsa et Ain Taya. La SEAAL précise que la situation se pliqué. La formation continue fait aussi partie des objectifs majeurs ciblés à travers le cycle de ressource humaine et le rôle du re- rétablira progressivement durant la nuit de mardi 29 jan- crutement et de la formation conti- vier. Un dispositif de citernage sera mis en place afin d'as- l'OHRES, qui est ouvert "à tous les sujets en rapport avec les pratiques dans le domaine de la santé", a nue pour booster l’économie nationale et développer la surer les usages prioritaires (établissements publics et compétitivité et la productivité de l’entreprise Algérienne. hospitaliers), fait savoir la même source. souligné Pr Layadi. Mardi 29 janvier 2019 ACTUALITÉ DK NEWS 3

GAZ ET PÉTROLE NON CONVENTIONNELS: SÛRETÉ NATIONALE : Les réserves algériennes revues Nécessité de renforcer à la hausse (étude Alnaft) la communication sécuritaire de Les réserves nationales estimées en hydrocarbures non conventionnelles ont été considérablement revues à la hausse permettant à l’Algérie de se hisser à la 3ème proximité position pour le gaz et la 7ème position pour le pétrole au classement mondiale, a L'Inspecteur général de la Sûreté nationale, le indiqué une nouvelle étude de l'Agence nationale pour la valorisation des Contrôleur de police Hachichi Mohamed Tahar a ressources en hydrocarbures «Alnaft», dévoilée lundi à Alger. mis en avant, lors de réunions d'orientation, tenues Selon cette étude pré- et de Berkine-Illizi (1.587 contre le 11ème avec les forces de Sûreté de Djanet, d'In Amenas et sentée par le directeur de TCF de gaz /393 milliards rang dans le d'Illizi, «l'impératif de renforcer la communication la promotion du domaine barils de pétrole). Toute- classement sécuritaire de proximité» et d'assurer une meilleure minier à Alnaft, Mahmoud fois, en excluant les zones précédant, prise en charge des préoccupations des citoyens, à Djidjeli, lors d’un atelier sous-terraines risqués après la Rus- travers la relance des campagnes et des actions de technique sur les géos- (prendre en considération sie, les Etats- sensibilisation», indique, lundi, un communiqué ciences, les ressources non uniquement les profon- Unis, la Chine, de la Direction générale de la Sûreté nationale conventionnelles algé- deurs entre 800 et3.600 l’Argentine, la (DGSN). Pour ce faire, souligne le communiqué, le riennes sont estimées à mètres), le potentiel non- Libye et l’Aus- même responsable a donné «aux Chefs des Services 9.818 TCF (Trillion cubic conventionnel total est es- tralie. Menée opérationnels, des instructions et des orientations feet) de gaz et 1.194 mil- timé à 4.456 TCF de gaz/329 en collabora- pour la coordination et la consolidation des actions liards de baril de pétrole, milliards barils de pétrole. tion avec trois compagnies cherche et 122 périmètres avec l'ensemble des partenaires sécuritaires sur le contre 6.025 TCF de gaz et Comparativement aux pétrolières internationales, en exploitation. En outre, terrain, afin de garantir la sécurité du citoyen et de 176 milliards de baril de anciennes études, il s’agit cette étude a couvert plus le groupe national opère ses biens, dans le respect des principes des droits pétrole dans les anciennes un bond significatif des ré- d’un (1) millions de Km2. «en partenariat «, 2 autori- de l'Homme». études réalisées dans la pé- serves non convention- Elle fait partie d’une sé- sations de prospection at- Ces rencontres d'orientation qu'effectue, l'Ins- riode 2012-2013. nelles (dans les zones non rie d’études d’Alnaft sur le tribuée en décembre 2018, pecteur général de la Police, depuis dimanche Les ressources calculées risquées) qui s’élève à 30% potentiel minier algérien avec 8 périmètres en phase jusqu'à mardi, dans les wilayas de Djanet, In Amenas dans le cadre de cette étude pour le gaz et 250% pour en hydrocarbures, qui in- de recherche et 49 péri- et d'Illizi, s'inscrivent dans le cadre de « la com- se répartissent sur les zones le pétrole. Avec ces nou- clue également quatre mètres en exploitation. Ce- munication entre la base et la direction de la Sûreté d’Ahnet-Timimoune (2.954 velles données, l’Algérie études sur le potentiel en pendant, toutes ces activités nationale, en vue d'une meilleure prise en charge TCF de gaz/225 milliards passera de la 4ème à la 3e gaz et pétrole offshore. Lors sont concentrées dans les des préoccupations des fonctionnaires de police, baril de pétrole), d’Oued place dans le classement de son bilan sur l’état du zones Est du pays, qui to- sur orientation du Directeur général de la Sûreté Mya-Mouydir (2.125 TCF de mondiale des réserves en domaine minier national talisent 29% seulement du nationale». gaz /307 milliards barils de matière de gaz de schiste, en hydrocarbures, M. Djid- domaine minier national. S'inscrivant au titre du programme qui englobe pétrole) de Tindouf (1.574 après les Etats-Unis et la jeli a indiqué que le groupe Les 71% restants ne sont 26 wilayas, ces rencontres visent à «accompagner TCF de gaz /47 milliards Chine. Sonatrach opère actuelle- pas couvert par des contrats les efforts consentis par les forces de police sur le barils de pétrole) de Reg- Pour le pétrole de ment 13 autorisations de de recherche ou d’exploi- terrain, à travers l'ensemble du territoire national, gane (1607 TCF de gaz/202 schiste, l’Algérie passera prospection avec 56 péri- tation, explique le respon- afin de promouvoir la performance policière, et milliards barils de pétrole) au 7ème rang mondial mètres en phase de re- sable. ce, en concrétisation des missions constitutionnelles de la DGSN pour la protection du pays et du citoyen et dans le respect des lois de la République». NAVIGATION AÉRIENNE: A cette occasion, l'Inspecteur général de la SN a transmis, lors de ces rencontres, «un message de Généralisation du contrôle aérien par un système remerciements et de reconnaissance» du DGSN, le de surveillance par radars à l'horizon 2020 colonel Mustapha El Habiri, à l'ensemble des forces de police, «pour les efforts consentis dans la pro- Le Centre régional de contrôle aé- sécurisation exemplaire de la navi- dont 650 contrôleurs d'opérations tection du citoyen et des biens et la lutte contre rien, en cours de réalisation dans la gation aérienne à travers le territoire aériennes, plus de 600 techniciens toutes les formes de criminalité et d'atteinte à wilaya de Tamanrasset, sera récep- national, le responsable a fait savoir et ingénieurs, environ 600 agents l'ordre public». Il a également appelé l'ensemble tionné en février prochain et gra- qu'il a été procédé à la réalisation de activant au niveau des aéroports et des éléments de police à «poursuivre leurs efforts duellement doté d'un système de nombre de tours de contrôle dans près de 1.000 fonctionnaires admi- au service du citoyen et du pays». surveillance sophistiqué à même de les aéroports à travers l'ensemble du nistratifs. permettre la généralisation du territoire national notamment à Al- Parmi les principales missions contrôle aérien par radar à l'horizon ger, Constantine, Oran, Ghardaïa et confiées à cette entreprise présente, LUTTE CONTRE LE de 2020, a fait savoir, lundi à Alger, Tamanrasset. Ces tours ont été ré- à travers 36 aéroports sur l'ensemble TERRORISME le Directeur général de l'Etablisse- ceptionnées en attendant leur entrée du territoire nationale, la garantie ment national de la navigation aé- en service dans les mois à venir, a-t- de la sécurité des avions survolant Un terroriste rienne (ENNA), Youcef Safir. il ajouté. l'espace aérien national et le suivi Lors de son audition par la Com- M. Safir a précisé que le trafic aé- des vols. se rend aux autorités mission des transports et des télé- rien dans l'espace aérien national Concernant le projet de loi amen- communications de l'Assemblée po- s'est élevé à 270.000 vols annuelle- dant et complétant la loi n 98-06 de militaires à Adrar pulaire nationale (APN), dans le cadre ment, ajoutant que l'Etablissement 1998 définissant les règles générales de l'examen du projet de loi modifiant national de navigation aérienne relatives à l'aviation civile, M. Safir a Un terroriste s'est rendu dimanche aux autorités et complétant la loi n 98-06 du 27 (ENNA) souhaitait atteindre plus de salué la proposition portant la créa- militaires à Adrar en sa possession un pistolet mi- juin 1998 définissant les règles gé- 325.000 vols dans les prochaines an- tion d'une Agence nationale auto- trailleur de type Kalachnikov et quatre chargeurs nérales relatives à l'aviation civile, nées. nome de l'aviation civile, susceptible de munitions garnis, indique lundi un communiqué M. Safir a fait savoir qu'un accord Compte tenu de l'emplacement d'organiser et de moderniser la ges- du ministère de la Défense nationale (MDN). avait été conclu avec une entreprise géographique de l'Algérie la rendant tion de l'aviation civile nationale, et «Dans le cadre de la lutte antiterroriste, et grâce espagnole pour doter le centre, un centre de transit international de mettre fin aux méthodes tradi- aux efforts des Forces de l'Armée nationale populaire deuxième du genre au niveau natio- notamment de l'Europe vers l'Afrique tionnelles et administratives de ges- (ANP), un terroriste s’est rendu, hier 27 janvier nal, d'un système de surveillance ou de l'Asie vers l'Amérique ou in- tion. 2019, aux autorités militaires à Adrar, en 3ème Ré- plus sophistiqué avec un marché de versement, M. Safir a indiqué que le Le projet de loi en cours de débat gion militaire. Il s'agit de Fellani Ibrahim, dit +Abou 50 millions d'euros». trafic aérien dans l'espace aérien na- souligne la nécessité de créer une Anes+, qui avait rallié les groupes terroristes en Le centre en question permettra, tional oscille entre 3% et 5% annuel- Agence nationale de l'aviation civile, 2011», note la même source, précisant que «ledit selon le même responsable, de gé- lement ces dernières années. d'autant que l'Organisation de l'avia- repenti était en possession d'un (01) pistolet mi- néraliser le contrôle national aérien S'agissant des revenus de l'ENNA tion civile internationale (OACI), a trailleur de type Kalachnikov et de quatre (04) par radar au cours du premier tri- dont le chiffre d'affaire s'élève à 13 recommandé à ses membres l'octroi chargeurs de munitions garnis». Par ailleurs et mestre de l'année 2020, indiquant Mds Da, le responsable a fait savoir de l'autonomie juridique et financière dans le cadre de la lutte contre la contrebande et la que le contrôle aérien des avions par que son établissement participait à à l'Administration de leur aviation criminalité organisée, un détachement combiné radar était limité actuellement au l'alimentation du Trésor public en civile pour leur permettre d'accom- de l'ANP «a arrêté à Adrar/3e RM, un (1) individu nord du pays grâce aux stations de devise étant donné que les avions plir pleinement leur mission et de possédant un atelier de confection d’armes artisa- contrôle radar situées à Alger, An- étrangers payent l'ENNA en devise trouver une solution au problème nales, contenant 48 fusils de chasse, quatre (4) pis- naba, Oran, et El-Oued, relevant du lorsqu'ils traversent le territoire na- d'absence de mécanismes de finan- tolets artisanaux, deux (2) fusils semi-automatiques centre régional du contrôle aérien tional, soulignant qu'une partie de cement. Cette Agence est dotée de et 126 canons pour armes à feu, ainsi que divers sis à Cherarba (Alger). ces revenus sont utilisés par l'ENNA l'autonomie de gestion et d'un réel objets utilisés dans la confection d’armes». En M. Safir a ajouté en outre que la dans son budget de gestion et d'équi- pouvoir de décisions, en ce qui outre, un détachement de l'ANP «a saisi, à In-Guez- génération de ce contrôle aérien par pement tandis qu'une autre partie concerne le libre exercice des mis- zam et Bordj Badji Mokhtar/6ème RM, sept (7) radar permettrait de suivre le mou- est versée à d'autres entreprises no- sions, dont elle est investie en tant groupes électrogènes, trois (3) marteaux piqueurs vement des avions sur écran et se tamment les entreprises aéropor- qu'Autorité de régulation de l'aviation et un (1) véhicule tout-terrain, ainsi que 3,1 tonnes débarrasser, ainsi, des modes tradi- tuaires et l'Office national de météo- civile. L'Agence sera financée essen- de denrées alimentaires, alors que des éléments tionnels appliqués dans le domaine rologie (ONM). Faisant savoir que tiellement par prélèvement sur les de la Gendarmerie Nationale ont saisi 14 kilo- aérien via télécommunication avec l'ENNA a été nationalisé en 1968, M. redevances de l'aviation civile, en grammes de kif traité à Skikda/5ème RM», conclut les tours de contrôles. Safir a indiqué que l'établissement vertu des dispositions de l'article 68 la même source. Dans l'objectif de parvenir à une employait près de 3400 travailleurs de la loi de finances 2005. APS 4 DK NEWS ACTUALITÉ Mardi 29 janvier 2019

PRÉSIDENTIELLE: FLN : 127 prétendants dont 13 La date du Congrès extraordinaire chefs de partis ont retiré les formulaires de souscription fixée après la présidentielle L'Instance dirigeante du parti du Front de libération nationale (FLN) a Cent vingt sept (127) postulants à la candidature à l'élection prési- décidé de fixer la date de la tenue du prochain congrès extraordinaire du dentielle du 18 avril prochain, dont 13 chefs de partis politiques, ont procédé au retrait des formulaires de souscription de signatures indi- parti, après l'élection présidentielle, prévue le 18 avril prochain. viduelles, indique le ministère de l'Intérieur, des Collectivités locales «Les membres de et de l'Aménagement du Territoire dans un communiqué rendu public l'instance dirigeante du dimanche. Selon un bilan provisoire, arrêté dimanche à 17 heures, 127 FLN ont décidé, à l'issue lettres d'intention de candidature ont été déposées au ministère, soit de larges concertations, 13 émanant de présidents de partis politiques et 114 de prétendants in- le report de la tenue du dépendants, précise le ministère, ajoutant que «les concernés ont pu congrès extraordinaire bénéficier des quotas de formulaires de souscription, en application du parti, après l'élection des dispositions légales en vigueur». «Les opérations se poursuivent présidentielle», a déclaré au fur et à mesure que les demandes sont formulées et se déroulent à l'APS, Saïd Lakhdari, dans de bonnes conditions», note la même source. Les présidents de membre de l'instance di- partis politiques qui ont postulé à la candidature à l'élection de la pré- rigeante du FLN, préci- sidence de la République sont Belaid Abdelaziz, du Front El-Moustakbel, sant «qu'il a été décidé Adoul Mahfoudh, du Parti de la victoire nationale (PVN), Ali Benflis, de la tenue de ce congrès du parti Talaie El Hourriyet, Ahmed Gouraya, du Front des jeunes dé- après cette échéance élec- mocrates pour la citoyenneté (FJDC), Ali Zeghdoud, du Rassemblement torale qui constitue ac- algérien (RA), Guerras Fethi, du Mouvement démocratique et social tuellement une priorité (MDS), Ali Faouzi Rebaine, du parti Ahd 54, Omar Bouacha du Mouve- pour le parti». ment El Infitah, Mohamed Hadef, du Mouvement national de l'espérance Abordant les raisons (MNE), Abdelkader Bengrina, du Mouvement El Binaâ, Salim Khalfa, de ce report, M. Lakhdari du Parti de la jeunesse démocratique (PJD), Aissa Belhadi, du Front a expliqué que «la pré- de la bonne gouvernance (FBG), et Abderazzak Makri, du Mouvement paration du congrès ex- de la société de la paix (MSP). Le dernier délai de dépôt des dossiers de traordinaire d'un parti candidature pour l'élection du président de la République est fixé au 3 de l'envergure du FLN, mars 2019 à minuit, avait annoncé le Conseil constitutionnel. exige des capacités ma- la tenue du congrès ex- contribuer au succès de rigueur, sans précipita- térielles et humaines, traordinaire. Sa dernière cette élection». tion, pour la tenue du PRINCIPE DE L'EXCEPTION ainsi que suffisamment rencontre était avec l'an- S'agissant de l'instance congrès», ajoutant que le de temps», ajoutant que cien dirigeant et l'actuel exécutive chargée de la congrès extraordinaire D'INCONSTITUTIONNALITÉ : «l'instance dirigeante a ambassadeur d'Algérie à préparation du congrès «réunira toutes les com- préféré préparer conve- Tunis, Abdelkader Had- extraordinaire du parti, pétences du parti, sans La recevabilité nablement ce rendez- jar, durant laquelle il a en coordination avec la exclusion aucune, ni dis- vous important car elle passé en revue les der- direction politique ac- crimination, car le parti de la procédure tributaire mise sur l'organisation niers développements tuelle, M. Bouchareb a a besoin de conjuguer d'un congrès fédérateur sur la scène politique na- indiqué que «le nombre tous les efforts de ses mi- du «sérieux» et à la hauteur de la ré- tionale et les enjeux du des membres de cette litants, afin de parvenir putation du parti». parti lors de l'élection instance variera entre 30 à la tenue d'un congrès de son argumentaire Dans ce contexte, le présidentielle et du et 50 membres. Le plus extraordinaire complé- Coordonnateur de l'ins- congrès extraordinaire». important c'est leur va- mentaire, honorable Le «sérieux» d'une requête est la condition sine qua non fixant la tance dirigeante du parti M. Bouchareb avait af- leur dans l'encadrement pour l'histoire et les prin- recevabilité ou pas de la procédure d’exception d'inconstitutionnalité du FLN, Mouad Boucha- firmé que «le parti est en des militants et non dans cipes du parti et à la mise d'une disposition législative, ont indiqué les participants à un colloque reb poursuit la tenue de passe de se préparer pour leur nombre», a-t-il en place d'un comité cen- régional sur le thème «Principe de l'exception d'inconstitutionnalité» rencontres bilatérales la Présidentielle, d'autant ajouté. Il avait fait état de tral représentatif de tenu dimanche à l’Ecole supérieure de Magistrature de Koléa (Tipasa). avec d'anciens dirigeants qu'il jouit d'une grande la préparation d'une toutes les parties, sur la «S’il est vrai que la Loi organique, devant entrer en vigueur le 7 mars du parti, en vue «de ras- expérience dans la ges- «feuille de route dans un base d'une action mili- prochain, offre la possibilité au citoyen de remettre en cause l'incons- sembler les rangs des mi- tion des élections et se futur très proche. Nous tante saine, correcte et titutionnalité d'une disposition législative, renforçant ainsi ses droits litants», en prévision de trouve toujours prêt à £uvrons avec sérieux et enracinée». et ses libertés démocratiques, elle peut également être exploitée à des fins opportunistes visant à retarder les délais de jugement d’une affaire donnée», ont estimé des intervenants lors de cette rencontre organisée APN: par la Cour d’Alger, avec la participation de magistrats, d'avocats, d'huissiers de justice et d'universitaires des wilayas dans le Centre du La commission des affaires juridiques pays. Les participants au colloque ont souligné l’importance du «sérieux de l’argumentaire de la procédure, avant d’engager la requête d’exception poursuit l'examen du projet de loi relatif à la d'inconstitutionnalité et sa transmission à la Cour suprême ou au prévention et à la lutte contre la corruption Conseil d'Etat «seuls habilités à se prononcer sur la recevabilité ou l’ir- recevabilité de la procédure», ont-ils assuré. Dans sa communication La commission des affaires ju- l'APN, présidée par Ammar Djilani et ce après sa présentation, lundi intitulée «L'exception d'inconstitutionnalité devant le juge de fond», la ridiques, administratives et des li- a poursuivi l'examen des disposi- 21 janvier, par le représentant du présidente de la chambre d’accusation de la Cour d’Alger, Yamina bertés de l'Assemblée populaire tions contenus dans le projet de gouvernement, le ministre de la Guerfi, a proposé la mise en place, au niveau des tribunaux, de «com- nationale (APN) a poursuivi lundi loi modifiant et complétant la loi Justice, Garde des sceaux, Tayeb missions chargées de l’examen du sérieux de la procédure d'exception l'examen des dispositions du projet 06-01 du 21 Moharrem 1427 cor- Louh. Dans le cadre de l'examen d'inconstitutionnalité», non sans affirmer que le «Conseil constitutionnel de loi relatif à la prévention et à la respondant au 20 février 2006, re- de cette loi, la commission avait est le seul habilité à juger de la non conformité de la disposition lutte contre la corruption, a indiqué lative à la prévention et à la lutte reçu ,mardi dernier, un nombre législative concernée, et son annulation». «Ce n’est qu’une fois le un communiqué de l'APN. La com- contre la corruption. La commis- de spécialistes et d'enseignants sérieux de la requête attesté qu’elle est transmise à la Cour suprême mission des affaires juridiques, ad- sion avait entamé l'examen des dis- universitaires pour enrichir le texte ou au Conseil d'Etat», selon la magistrate, qui a précisé que «le recours ministratives et des libertés de positions du texte de loi, dimanche, de loi, a conclu la même source. en exception d'inconstitutionnalité au niveau d'une juridiction est sus- pensif, sauf lorsqu'il est question de statuer sur une cessation de SYNDICAT détention ou en cas d'urgence, notamment». Elle a particulièrement ème souligné le rôle dévolu à cette procédure légale, «en vigueur dans les Commémoration du 22 anniversaire pays développés, tels que les Etats unis d’Amérique et la France, dans la consolidation de la démocratie.» A noter que cette Loi organique n de l'assassinat de l'ancien SG de l'UGTA 16-22 fixant les conditions et modalités de mise en £uvre de l’exception d’inconstitutionnalité et qui englobe 28 articles, entrera en vigueur le Abdelhak Benhamouda 7 mars 2019, soit après expiration d’un délai de trois ans à compter de Une cérémonie de re- Zemali, ainsi que des re- t-il souligné. Pour sa part, message d'unité et d'es- l’entrée en vigueur des nouvelles dispositions constitutionnelles de cueillement a été orga- présentants de partis po- M. Sidi Saïd a rendu hom- poir à même de franchir 2016. En prévision de cette mise en £uvre, une décision a été prise en nisée lundi à Alger à la litiques et d'associations mage «aux martyrs de la de nouvelles d'étape de vue de l’intégration d’un module sur l’exception d'inconstitutionnalité mémoire de l'ancien se- de la société civile. Une nation qui se sont sacri- développement du pays», dans la formation de base des magistrats au niveau de l’Ecole de Koléa, crétaire général de gerbe de fleurs a été dé- fiés, à l'image de Abdel- a-t-il soutenu. Il est à rap- outre la programmation d’une série de sessions de formation continue l'Union nationale des tra- posée sur la stèle com- hak Benhamouda, pour peler que Abdelhak Ben- des magistrats, parallèlement à l’organisation de rencontres et ateliers vailleurs algériens mémorative avant la lec- l'Algérie», ajoutant que hamouda est l'un des fon- de travail sur le même thème, en coordination avec le Conseil consti- (UGTA), Abdelhak Ben- ture de la Fatiha du Saint «ce combat ne s'arrête dateurs du comité natio- tutionnel. Pour le juge Rouabhi Mohamed, président de la chambre au hamouda, assassiné le 28 Coran. M. Zemali a mis pas et se poursuit au- nal de défense de la Ré- Conseil d’Etat, la procédure d’’exception d'inconstitutionnalité est un janvier 1997 par des ter- en avant, à cette occasion, jourd'hui à travers les mi- publique après l'arrêt du droit accordé à tout citoyen (justiciable) à condition qu’elle soit «réaliste roristes. le parcours de feu Ben- litants qui travaillent la processus électoral en et bien étudié», considérant le fait, a-t-il ajouté, que tout article de loi Organisée au siège de hamouda, dont le combat préservation de la paix et 1992. Il a été assassiné est soumis au contrôle du Conseil constitutionnel avant sa promulgation la centrale syndicale, la pour le développement de la stabilité sociales». par des terroristes le 28 et entrée en vigueur. Il s’agit, néanmoins, d’une procédure permettant cérémonie s'est déroulée et la stabilité de l'Algérie «Grâce à la stabilité so- janvier 1997 à la place du l’assainissement du système légal algérien de toute législation non en présence notamment «n'est plus à décrire». ciale qui est le fruit du 1er mai, devant la Maison conforme à la Constitution, considérée comme la Loi suprême du du secrétaire général de «C'est un grand mili- dialogue, et à travers la du peuple, après avoir pays, a-t-il estimé. «La différence de visions peut contribuer à l’enri- l'UGTA, Abdelmadjid Sidi tant qui s'est consacré solidarité, également, échappé auparavant à chissement des débats à ce sujet», a observé, pour sa part, le procureur Saïd, du ministre du Tra- durant tout son parcours nous pourrions trans- une tentative d'assassinat général près la Cour d’Alger, Ben Kethir Benaissa. vail, de l'Emploi et de la à sa patrie jusqu'au der- mettre à la jeunesse et à à la cité Garidi. APS Sécurité sociale, Mourad nier instant de sa vie», a- la société en général un Mardi 29 janvier 2019 ÉCONOMIE DK NEWS 5

HYDROCARBURES SECTEUR PUBLIC INDUSTRIEL: M.Guitouni : « Une meilleure Baisse de la production valorisation des hydrocarbures de près de 2% sur les par un appui sur les technologies 9 premiers mois de 2018 La production industrielle du secteur public a reculé de 1,9% durant les neuf premiers mois 2018 par rapport à modernes» la même période de l’année 2017, a appris l'APS auprès de Le domaine minier national en hydrocarbures doit s’appuyer sur les l’Office national des statistiques (Cette baisse s'explique par le recul de la production dans cinq (5) secteurs indus- techniques et technologies modernes afin de mieux valoriser les richesses triels, note l'Office. Il s'agit, en premier lieu, des Industries qui restent toujours «sous-explorées» en Algérie, a indiqué lundi à Alger le Sidérurgiques, Métalliques, Mécaniques, Electriques et ministre de l’Energie, Mustapha Guitouni. Electroniques (ISMMEE) dont la production a baissé de 10,1%. Dans une allocution, Cette variation négative de ce secteur est due à des lue en son nom par le baisses enregistrées essentiellement par la branche sidé- chef de cabinet du mi- rurgie et transformation de fonte et acier (-42,8%), la nistère Zoubir Djouabri, construction des véhicules industriels (-35,6%) et l'équi- lors d’un atelier tech- pement mobilier métallique (-30,3%). nique sur les géos- Par contre, les branches des ISMMEE qui ont connu ciences, le ministre a une augmentation de la production sont celles de fabrication souligné que «le princi- des biens de consommation mécanique (+388%), la pro- pal objectif qui guide la duction et transformation des métaux non ferreux (+48,3%) politique du secteur est et la fabrication des biens d'équipement électriques (+9,2%). de mettre en évidence de Pour les Industries Textiles, elles ont connu une contre- nouvelles réserves d’hy- performance avec une baisse de la production de 8,4% drocarbures, y compris entre les deux périodes de comparaison. Cette baisse a été celles accessibles par relevée tant au niveau de la production des biens intermé- l’amélioration de taux de diaires textiles (-9,1%) que des biens de consommation récupération des gise- profit des solutions tech- avaient constitué «les niques et technologies, textiles (-7,8%). Quant au secteur des Matériaux de Construc- ments matures». Selon niques et technologiques atouts principaux des permettra de prolonger tion, Céramique et Verre, il a connu un léger recul de 0,9% M. Guitouni, le domaine existantes en associant compagnies et des ac- de 30 ans les gisements sur les neufs premiers mois 2018 par rapport à la même minier en hydrocarbures davantage le monde teurs du domaine pour matures. Selon lui, le période de l'année 2017. compte de nombreux scientifique pour préser- assurer leur survie et leur taux de récupération Cette variation négative a été engendrée par la branche champs matures cumu- ver à moyen et long maintien». dans les gisements algé- des matériaux de construction et produits rouges (-14,4%) lant plusieurs décennies termes l’indépendance «Le vaste domaine mi- riens se situe actuelle- et la fabrication des liants hydriques (-1,4%). Dans ce de production, ce qui im- énergétique de l’Algérie. nier hydrocarbures al- ment entre 20 et 30%. Or- secteur, les branches qui ont connu une évolution positive pose l’introduction de «Il est une réalité que gérien demeure sous-ex- ganisé par Alnaft en col- sont les produits en ciment et matériaux de construction nouvelles technologies la paradigme de la dé- ploré. Seul un tiers de ce laboration avec l’Asso- divers (+32,2%) et l’industrie du verre (+13,7%). Concernant avec des techniques de couverte des grands gi- domaine est exploré alors ciation européenne des les industries de Bois, Liège et Papier, la production s'est récupération assistée afin sements a effectivement que les deux tiers devront géoscientifiques et ingé- réduite de 0,2% en raison de l'industrie de l'ameublement d’en améliorer les per- laissé place à de nou- l’être dans l’avenir et nieurs (EAGE), cet atelier (-16,4%) et l'industrie du liège (-11,8%). formances. velles approches impo- confirmeront les grandes technique sur les géos- Cependant, la production a augmenté dans la branche «Nos gisements d’hy- sées par des circons- potentialités que recèle ciences, qui se tient du de la menuiserie générale (+46%) et la transformation du drocarbures les plus an- tances d’ordre géolo- le domaine minier na- 28 au 30 janvier, re- papier (+6,2%). En ce qui concerne le secteur des Hydro- ciens, tels que Hassi Mes- gique, mais aussi tech- tional», a-t-il encore noté. groupe des experts et carbures, la production a reculé de 5% sur les neuf premiers saoud et Hassi R’mel, nique et technologique, De son côté, le président spécialistes dans le do- mois de 2018 par rapport à la même période de l'année produisent en continu telle que l’amélioration de l'Agence nationale maine de l’exploration 2017. Ainsi, la production dans la branche de liquéfaction depuis des décennies et de taux de récupération», pour la valorisation des pour échanger sur les du gaz naturel a diminué de 15,3%, ce qui a largement recèlent encore des vo- a soutenu M. Guitouni. ressources en hydrocar- différentes thématiques contribué à la tendance baissière dans ce secteur. En outre, lumes de réserves res- Il a rappelé, dans ce ca- bures (Alnaft), Arezki relatives à la récupéra- la production du pétrole brut et de gaz naturel a enregistré tants considérables à ex- dre, que durant la crise Hocini, a fait savoir que tion améliorée de pétrole une baisse de 3,5%, ainsi que le raffinage du pétrole brut ploiter», a-t-il affirmé. pétrolière que l’industrie l’augmentation du taux dans les champs matures qui a reculé de 2,1%. Dans ce sens, il a insisté vient de traverser, la tech- de récupération de 10%, et l’évaluation de ré- sur l’importance de tirer nologie et l’innovation grâce aux nouvelles tech- serves profondes. Hausse de la production dans six secteurs industriels Par ailleurs, l'Office indique que des évolutions positives AGROALIMENTAIRE ont été enregistrées dans six (6) secteurs industriels: Mines Le 17ème Salon international et carrières, Cuirs et Chaussures, Industries chimiques, Industries Agro-alimentaires, Industries diverses et Energie de l’agroalimentaire «Djazagro» (électricité). Ainsi, les industries des Mines et carrières ont connu du 25 au 28 février à Alger une croissance de 12%. Toute les branches de ce secteur ont augmenté à l'exception de celle de l'extraction du sel Le Salon international de tien aux entreprises étrangères année consécutive, Djazagro va- qui a reculé de 3,7%. Les autres activités relevant de ce l'agroalimentaire «Djazagro» tien- souhaitant s’implanter en Algérie, lorisera directement les nouveau- secteur ont contribué à cette performance, notamment, dra sa 17ème édition du 25 au 28 les organisateurs prévoient plu- tés des exposants à travers une l’extraction de minerai de fer (+46,6%), l'extraction de février prochain à Alger avec une sieurs rencontres au profit des ex- plateforme accessible directement phosphate (14,3%) et l'extraction de la pierre argile et sable augmentation du nombre des en- posants tels que des ateliers dédiés depuis son site internet (www.dja- (+11,3%). treprises algériennes partici- à la boulangerie industrielle. zagro.com). Les industries des Cuirs et chaussures ont connu une pantes, ont indiqué lundi les or- Partenaire du salon, la Chambre Les exposants peuvent, d’ores hausse de 10,6%. Cette amélioration est perceptible au ganisateurs de cette manifestation algérienne de commerce et d’in- et déjà, y déposer toute informa- niveau des biens intermédiaires (+11,5%) et des biens de économique. Près de 160 expo- dustrie (CACI) organisera des ren- tion utile sur les nouveaux produits consommation (+9%). Dans le secteur des Industries Chi- sants algériens prendront part à contres «invest & export business et/ou produits phares qui seront miques, la production a augmenté de 5,8% en raison es- cette édition, dont la plupart sont meetings», et ce, sous forme d’une présentés au salon. sentiellement des l'industries de fabrication de la résine des fabricants d’équipements et table ronde sur différents thèmes Présente à cette conférence de synthétique (+71,8%), des produits pharmaceutiques des producteurs en agroalimen- dont la règlementation algérienne presse, la directrice de ce salon, (+19,6%) et de la fabrication des engrais et pesticides taire, a indiqué le représentant des investissements, la sécurisa- Olivia Milan, a indiqué que ce ren- (+8,4%). d'un des co-organisateurs du sa- tion financière et contractuelle dez-vous se développe de l’amont Mais des baisses ont caractérisé la chimie organique de lon, Nabil Bey Boumezrag, lors ainsi que les taxes et douanes à à l'aval du secteur agroalimentaire base (-22,2%) et la fabrication de peinture (-8,4%). De d'une conférence de presse. l’export. à travers la valorisation du produit même, les industries Agro-alimentaires ont enregistré «Au cours des cinq (5) dernières Pour sa part, la Chambre de agricole jusqu’à sa mise en valeur une hausse de 1,9%. Ainsi, à l’exception de l'industrie des années, ce salon a vu une hausse commerce et d’industrie algéro- et son emballage. tabacs et allumettes qui a accusé une baisse de 15,5%, le de 30% des exposants nationaux», française tiendra une rencontre «L'agroalimentaire est l'une des reste a affiché des variations positives: la fabrication des a-t-il fait savoir en notant le nom- axée sur l’investissement en Al- industries les plus dynamiques et produits alimentaires pour animaux (+15,5%), l'industrie bre et la capacité croissants des gérie du point de vue des sociétés les plus structurées après celle du lait (5,2%) et le travail du grain (+3,2%). entreprises locales dans la pro- étrangères. Des conférences plus des hydrocarbures et des mines», Par ailleurs, la plus forte hausse a été enregistrée par le duction agroalimentaire. Quant à techniques sont également au pro- a-t-elle relevé. Selon elle, les prin- secteur des Industries Diverses en augmentant de 30,3%. la participation étrangère, elle sera gramme tels l'emballage et la va- cipales filières représentées au sa- Pour le secteur de l’Energie (électricité), il a connu une représentée par plus de 720 ex- lorisation de la production locale. lon seront celles des boissons, des légère hausse de 0,2% entre les deux périodes de compa- posants de 34 pays et représentant Un colloque à destination des produits laitiers, des pâtes, du raison, précisent les données statistiques de l'Office. Pour les différentes filières de l`agroa- investisseurs algériens, intitulé conditionnement et de l'emballage. rappel, la production industrielle du secteur public a en- limentaire. Par ailleurs, pour fa- «Industrie agroalimentaire, com- Le salon Djazagro est co-organisé registré une croissance moyenne annuelle de 2,3% en 2017 ciliter les échanges et nouer ment optimiser vos usines», sera par la CACI et les sociétés fran- par rapport à 2016. d'éventuels partenariats durant la également au menu du salon. çaises Comexposium et Promo- APS tenue du salon et apporter un sou- D'autre part, pour la seconde salons. 6 DK NEWS COOPÉRATION Mardi 29 janvier 2019

ALGÉRIE - IRAN ALGÉRIE - FRANCE Le ministre La convention relative à l'extradition iranien des AE de criminels «conforme» aux principes salue le rôle de l'Algérie dans des droits de l'Homme (Louh et Belloubet) La nouvelle convention relative à l'extradition de criminels entre l'Algérie et la France, signée «la préservation dimanche à Alger, est «conforme» aux principes du respect des droits de l'Homme et garanties de la stabilité en des libertés fondamentales ainsi que la protection des données personnelles, ont estimé le ministre de la Justice et Garde des sceaux Tayeb Louh et son homologue française, Nicole Afrique du nord, Belloubet. au Sahel et dans Saluant la signature de ce type de convention qui «intervient dans un la région arabe» contexte de modernisation du cadre conventionnel liant les deux pays dans le Le ministre iranien des Affaires domaine juridique et judiciaire, conclut étrangères, Mohammad Javad Zarif, a dans les années soixante», les deux salué le rôle de l'Algérie dans «la pré- ministres ont qualifié cette étape de «très servation de la stabilité en Afrique du importante» qui scelle l'aboutissement Nord, au Sahel et dans la région de six ans de négociations. arabe», et ce lors de l'audience qu'il a Dans une déclaration prononcée à accordée, dimanche, au président de l'issue de la signature de la convention et la commission des affaires étrangères les entretiens qu'ils ont eus, M. Louh a à l'Assemblée populaire nationale indiqué que cette convention est (APN), Abdelhamid Si afif, a indiqué conforme au principe du «respect des lundi un communiqué de droits de l'Homme et la garantie des l'Assemblée. libertés fondamentales» et stipule que Lors de sa rencontre avec M. Si Afif «les parties s'engagent à se livrer réci- et la délégation l'accompagnant à proquement, les personnes poursuivies Téhéran, dans le cadre d'une visite ou condamnées par leurs autorités judi- officielle en Iran, le chef de la diplo- caires compétentes». matie iranienne a exprimé la haute La convention «a également abordé les considération de son pays «pour motifs de refus d'extradition, y compris terrorisme. Il a dans ce cadre, souligné fiée de «très importante, scelle l'aboutis- l'Algérie et son président Abdelaziz ce que prévoit l'article 3, qui empêche l'importance d'une coopération judicaire sement de six ans de négociations, préci- Bouteflika», tout en saluant «le rôle l'extradition des citoyens», a-t-il déclaré, à même de garantir, a-t-il fait remar- sant que cette durée s'explique par «la de l'Algérie dans la préservation de la citant les autres nouveautés apportées quer, les libertés fondamentales et le res- complexité et la sensibilité des questions stabilité en Afrique du Nord, au Sahel dans ce document, à savoir «l'introduc- pect de la diversité des cultures et des juridiques soulevées». et dans la région arabe». Le responsa- tion de dispositions relatives à la protec- civilisations. Tout en saluant dans ce contexte la ble iranien a mis l'accent sur «l'atta- tion, au cours de l'enquête, des données à Tout en rappelant que la première «très bonne coopération» des deux pays chement» de Téhéran au «renforce- caractère personnel et de leur utilisation étape de la modernisation du cadre juri- dans le domaine de la justice, Mme ment de la coopération avec l'Algérie, seulement dans les limites autorisées par dique et judicaire entre l'Algérie et la Belloubet a fait savoir que les liens entre en adéquation avec la volonté poli- la convention». France a été la signature de la convention les deux Etats s'illustrent également par tique exprimée par les dirigeants des M. Louh n'a pas manqué de rappeler le sur l'entraide judiciaire en matière «la participation nombreuse de magis- deux pays». pénale le 5 octobre 2016, entrée en trats aux actions de formation de l'Ecole Cette rencontre qui a permis d'évo- «développement rapide» de la crimina- lité organisée et transnationale, qui est vigueur le 1er mai 2018, Louh a qualifié nationale de la magistrature, par le quer plusieurs questions relatives à de «très fructueux» les entretiens qu'il a jumelage entre nos deux juridictions et l'état des relations bilatérales et l'ave- aujourd'hui une menace, a-t-il insisté, pour le monde, notamment le terro- eus avec son homologue française et qui nos administrations pénitentiaires». nir de la coopération entre les deux ont porté sur plusieurs dossiers, notam- A noter par ailleurs, que les deux pays, a été l'occasion pour M. Si Afif de risme. «La lutte contre la criminalité, en particulier le terrorisme, exige une véri- ment la question de la mise en oeuvre ministres ont fait savoir que le projet des mettre en exergue «le sérieux, l'équi- des commissions rogatoires émanant des conventions judicaires en matière civile libre et l'attachement à la défense du table solidarité internationale pour faire face aux menaces qui pèsent sur la paix, autorités judiciaires des deux pays, la et commerciale est en cours de négocia- droit et de la justice», des valeurs coopération dans le domaine institution- tions entre les experts des deux pays. marquant la politique étrangère algé- la sécurité et la stabilité des sociétés et même sur l'évolution des démocraties», nel et l'échange d'expérience tel que les Un projet qui viendra compléter, a rienne, précisant que l'Algérie «a programmes de jumelage. De son côté, la déclaré M. Louh, l'arsenal juridique et réussi à retrouver sa place sur la scène a averti le ministre, rappelant la souf- france et la lutte qu'a menée l'Algérie ministre française a rappelé que la judiciaire dans le domaine de la coopéra- internationale, après la décennie convention d'extradition qu'elle a quali- tion internationale entre les deux pays. noire, grâce à l'expérience et à la dans les années 90, contre les affres du sagesse du président de la République qui lui a également permis de confor- me ter sa cohésion et sa sécurité et lui a M Belloubet «impressionnée par la rapidité» du évité un avenir désastreux». Par ailleurs, Si afif a appelé à «la processus de modernisation de la justice en Algérie conjugaison des efforts en matière de La ministre de la Justice France en train de construire grands axes de ce processus. ment au secteur de la justice lutte contre le terrorisme, qui menace française, Nicole Belloubet, ce type de modernisation qui Un processus dont elle relè- une «centralisation et une les pays de la région», appelant à s'est dite, lundi à Alger, est très complexe», a déclaré vera «l'indispensabilité» pour numérisation» de l'ensemble «faire prévaloir les solutions paci- «impressionnée par la rapi- Mme Belloubet à la presse, en une justice «plus efficace et de ses données et archives, fiques et consensuelles pour le règle- dité» du processus de moder- marge de sa visite au siège de plus rapide» au profit des dont les plus anciennes ment des crises, tout en bannissant la nisation du secteur de la jus- la Direction générale de la magistrats et des citoyens, remontent à 1801. violence et l'ingérence dans les tice en Algérie. Modernisation de la Justice. d'une part et pour une justice M. Akka a fait savoir à son affaires internes de pays». «Je suis impressionnée par «Nous avons des difficultés en «plus transparente et plus hôte que près de 1.000 fonc- «La diplomatie parlementaire est à la rapidité de la mise en place France à arriver à ce résultat aisément accessible» aux tionnaires relevant «tous du même d'apporter des contributions du processus de modernisa- en si peu de temps», a-t-elle citoyens, d'autre part. ministère de la Justice», précieuses aux efforts de coopération, tion du secteur de la justice en également affirmé au La ministre de la justice £uvrent à la mise en £uvre de après sa consécration par la constitu- Algérie. Directeur général de la française s'est montrée parti- ce processus d'informatisa- tion algérienne, en tant qu'alternative J'en avais entendu parler et Modernisation, Akka culièrement «intéressée» par tion, engagé depuis 2014, dont aux canaux de la diplomatie offi- souhaité voir comment cela Abdelhakim, qui lui a fourni le système informatisé et 100 ingénieurs développeurs cielle». s'est fait, car nous sommes en des explications sur les intranet permettant notam- travaillant «à plein temps». ALGÉRIE - GHANA Installation du groupe parlementaire d'amitié Algérie-Ghana Le groupe parlementaire d'amitié Algérie-Ghana a à une coopération permettant la relance du développe- part, exprimé sa satisfaction pour les efforts consentis été installé dimanche au siège de l'Assemblée populaire ment, la lutte contre le terrorisme, l'extrémisme vio- en vue de promouvoir la coopération bilatérale», appe- nationale (APN), en présence de l'ambassadeur du lent, la criminalité transnationale organisée, la traite lant à «sa diversification pour inclure d'autres Ghana à Alger, Nana Kwesi Arhin et d'un représentant des êtres humains, le trafic de stupéfiants ainsi que la domaines». du ministère des Affaires étrangères, a indiqué un com- migration clandestine». Il s'est félicité en outre «du progrès réalisé par muniqué de l'APN. Le même responsable a appelé, à ce titre, «la partie l'Algérie» et qui lui a permis d'accéder à des perspec- Supervisant la cérémonie d'installation du groupe ghanéenne au développement des relations de coopéra- tives économiques prometteuses, affirmant que le parlementaire, le vice-président de l'APN, Abderrezak tion entre les deux institutions législatives à travers la groupe d'amitié donnerait un élan aux relations de coo- Terbeche a passé en revue «l'état des relations histo- création de nouveaux mécanismes de communication pération dans divers domaines». riques, solides et distinguées, unissant les deux pays», se permettant d'encourager les divers échanges parlemen- De son côté, le président de ce groupe parlementaire, réjouissant du rapprochement des vues entre les deux taires et dynamiser la diplomatie parlementaire à le député Mourad Taous a estimé que «ce mécanisme se pays vis-à-vis de différentes questions soulevées», a laquelle l'Algérie ne cesse d'accorder une place distin- veut un trait d'union entre les deux pays dans le but de ajouté le communiqué. guée dans sa Constitution qui a couronné les réformes renforcer les relations de coopération et réaliser davan- M. Terbeche a souligné en outre «la nécessité de his- initiées par le président de la République, M. Abdelaziz tage de rapprochement», a conclu le communiqué. ser la coopération au plus haut niveau, afin de parvenir Bouteflika». L'ambassadeur du Ghana à Alger a, pour sa APS Mardi 29 janvier 2019 COOPÉRATION DK NEWS 7

ALGÉRIE - UE ALGÉRIE - RUSSIE: Vers une approche inclusive et Tenue de la commission intersectorielle en matière d'insertion mixte de coopération du 28 au 30 janvier des personnes handicapées à Moscou Une nouvelle stratégie nationale d'insertion des personnes handicapées, dans le milieu du travail en Algérie, à travers une approche inclusive et intersectorielle, sera élaborée prochainement dans le cadre du programme d'appui à la mise en œuvre de l'Accord d'association avec l'Union européenne (P3A). Il s'agit de mettre en œuvre un dispositif opérationnel et multisec- toriel dédié spécifiquement à l'in- sertion professionnelle des handica- pés, selon les organisateurs d'un séminaire intervenant à la clôture du projet de jumelage entre l'Algérie et la France portant insertion des per- Les travaux de la 9ème session de la commission sonnes handicapées dans le milieu mixte intergouvernementale Algéro-russe de coopé- du travail, lancé en 2017 à Alger, dans ration économique, commerciale scientifique et tech- le cadre du programme d'appui à la nique se tiennent du 28 au 30 janvier 2019 à Moscou mise en £uvre de l'Accord d'associa- (Russie), a indiqué lundi le ministère des Finances tion avec l'Union européenne (P3A). dans un communiqué. Ce projet d'appui au renforce- Le ministre des Finances, Aderrahmane Raouya, se ment des capacités du ministère de déplace en Russie pour coprésider avec le ministre la Solidarité nationale dans sa démarche pour favoriser l'insertion russe de l'énergie, Alexandre Novak, les travaux de des personnes handicapées, a été cette session qui se tiendront les 28 et 29 janvier en financé par l'UE pour un montant de cours au niveau des experts et le 30 janvier au niveau 1,2 million d'euros, dans le cadre du des personnes handicapées». aujourd'hui de déployer tous les des ministres, précise le communiqué. Programme d'appui P3A, rappelle-t- «Nous considérons également efforts possibles pour permettre aux Selon la même source, cette rencontre permettra de on. qu'il s'agit d'un modèle dynamique citoyens et aux employeurs en parti- passer en revue les relations de coopération qui lient Améliorer la mise en £uvre de de coopération avec l'UE dans le culier de mieux percevoir le handi- les deux pays et de dresser le bilan de l'état de mis en l’approche stratégique en matière cadre du programme d'appui à la cap, et notamment éliminer la dis- £uvre des recommandations consignées au procé-ver- d’insertion des personnes handica- mise en £uvre de l'accord d'associa- crimination, les préjugés et les les bal de la 8ème session qui s'était tenue à Alger du 18 au pées, l’encadrement des infrastruc- tion qui mérite l'appréciation et la inquiétudes injustifiées liées aux 20 septembre 2017. tures spécialisées, les programmes reconnaissance», a-t-elle dit. qualifications et aux capacités des Elle sera également mise à profit, continue la même de formation et l’employabilité des Mme Eddalia a également révélé personnes handicapées», a-t-elle source, pour identifier de nouvelles actions pour personnes handicapées et formali- qu'un un travail est en cours pour souligné. impulser une dynamique nouvelle à la coopération ser les relations et les échanges avec élargir la consultation concernant la Pour sa part, le Chef de bilatérale multisectorielle. le mouvement associatif, sont parmi révision et l'actualisation de la loi Délégation de l'Union Européenne La tenue de cette session de la Commission mixte les résultats de ce projet. 02-09 du 8 mai 2002 relative à la pro- en Algérie, l'ambassadeur John s'inscrit dans le prolongement de la visite officielle en A cette occasion, la ministre de la tection et à la promotion des per- O'rourke, a affirmé que «l'enthou- Algérie les 23 et 24 janvier 2019 du ministre des Affaires Solidarité nationale, de la Famille et sonnes handicapées, pour l'adapter siasme autour de ce jumelage aura étrangères de la fédération de Russie, Serguei Lavrov, de la Condition de la Femme, Ghania aux dispositions de la convention permis d'entamer plusieurs initia- a souligné la même source. Eddalia a souligné que ce projet de internationale et pour se conformer tives qui donneront leurs fruits Par ailleurs, il est noté dans le texte du communi- jumelage représentera «une valeur aux réalités nationales et afin de ren- bientôt», soulignant que les poli- qué que la délégation algérienne que conduira M. ajoutée et une étape importante en forcer les dispositions sur lesquelles tiques d'accompagnement des per- Raouya est composée des représentants de diffé- termes d'expériences visant à soute- des lacunes ont été enregistrées. «Il sonnes handicapées «nécessitent un rents ministères et d'autres institutions. nir l'autonomie et le droit au travail est également nécessaire engagement collectif». ALGÉRIE - CHINE ALGÉRIE - GRÈCE Zerouati s'entretient avec l'ambassadeur Installation du groupe chinois du développement du partenariat parlementaire d'amitié dans le domaine de l'environnement «Algérie-Grèce» Le groupe parlementaire d'amitié «Algérie-Grèce» et des énergies renouvelables a été installé dimanche à l'Assemblée populaire natio- La ministre de nement et des énergies nale (APN) en présence de l'ambassadrice de Grèce à l'Environnement et des renouvelables. Exprimant Alger, Mme Nike Ekaterini Koutrakou et d'un repré- Energies renouvelables, la satisfaction des deux sentant du ministère des Affaires étrangères, indique Fatima-Zohra Zerouati a parties quant au niveau de un communiqué de l'APN. reçu, dimanche à Alger, coopération bilatérale, le Présidant la cérémonie d'installation, le vice-prési- l'ambassadeur de la diplomate chinois a, de dent de l'APN chargé des affaires extérieures, République populaire de son côté, fait part de la dis- Abderrazak Terbeche a salué, à cette occasion, «la Chine à Alger, Li Lianhe, position de son pays à dynamique qui caractérise les relations de coopéra- avec lequel elle a évoqué consolider davantage la tion entre les deux pays dans différents domaines, les voies et moyens de coopération avec l'Algérie, notamment le contact permanent et les efforts à l'ori- développer le partenariat dans les domaines de l'en- gine de la signature de plusieurs accords écono- bilatéral dans les vironnement et des éner- miques et commerciaux ayant contribué à la hausse domaines de l'environne- gies renouvelables. du niveau de coopération et permis de bénéficier ment et des énergies «Nous pensons que mutuellement des expériences et des compétences», renouvelables, a indiqué d'énormes potentialités précise la même source. un communiqué du existent à l'avenir, en vue Après avoir passé en revue «les résultats des ministère. de renforcer la coopéra- réformes initiées par le président de la République, La ministre s'est félicité de tirer profit de l'expé- recours à l'économie alter- tion sino-algérienne, et Abdelaziz Bouteflika», M. Terbeche a exprimé son dans une déclaration à la rience de la Chine, étant le native propre hors-hydro- nous sommes disposés à y souhait de «voir ce groupe parlementaire d'amitié presse en marge de cette premier pays à adopté carbures et à l'économie apporter notre soutien, approfondir le dialogue et la concertation entre les audience, de la coopéra- l'économie circulaire, circulaire. dans les domaines de l'en- deux pays». Pour sa part, l'ambassadrice grecque à tion algéro-chinoise dans d'autant que l'Algérie se «Ce partenariat sera un vironnement et des éner- Alger a appelé à l'impératif d'accorder «une attention les domaines de l'environ- prépare pour nouvelle élan fort à un avenir pro- gies renouvelables et à particulière au volet économique qui a besoin d'être nement et des énergies vision, à travers les Assises metteur de deux pays liés tirer profit de expériences impulsé», mettant l'accent, dans ce sens, sur «l'impor- renouvelables qui s'inscrit nationale de l'environne- par des relations excel- et expertises de l'Algérie tance d'approfondir le dialogue au niveau des deux ment et de l'économie cir- lentes à plus d'un titre, à la dans le cadre des «rela- dans le domaine», a ajouté institutions législatives en vue d'unifier les vues et tions distinguées» entrete- culaire, devant se dérouler faveur de la célébration du l'ambassadeur chinois. d'élargir le dialogue entre les deux parties dans diffé- nues par les deux pays, les 25 et 26 février pro- 60éme anniversaire de M. Li Lianhe s'est égale- rents domaines», ajoute le communiqué. rappelant que la Chine chain, avec comme objec- l'établissement de leurs ment réjoui de la partici- sera «l'invitée d'honneur « tif, l'institution d'une nou- relations diplomatiques», pation de son pays, en tant Par ailleurs, le président du groupe parlementaire de la 2éme édition du velle et importante étape, a-t-elle poursuivi avant de qu'invité d'honneur, au d'amitié Algérie-Grèce, Ramdane Taazibt, a indiqué Salon international de face aux nouveaux défis mettre en relief la profon- Salon international de que cette installation «renforcera les liens entre l'environnement et des liés aux changements cli- deur des relations de coo- l'environnement et des l'Algérie et la Grèce à même de tirer profit des expé- énergies renouvelables, matiques. pération entre les deux énergies renouvelables, riences législatives et juridiques et de rapprocher les prévue, du 7 au 10 mars Cet objectif ne saurait pays, dans tous les dans sa 2éme édition, et ce, vues concernant les questions d'intérêt commun», prochain. Mme Zerouati a se concrétiser, poursuit la domaines, notamment, après le franc succès de la conclut la même source. mis en avant la nécessité ministre, qu'à avec le les secteurs de l'environ- première édition du salon. APS 8 DK NEWS RÉGIONS Mardi 29 janvier 2019

BATNA: ELECTRICITÉ: Distribution de plus 3 nouveaux postes d'alimentation de 84.000 quintaux de semences en 2019 à El-Taref 3 nouveaux postes sources, destinés à renforcer d’une manière continue l’alimentation de céréales en énergie électrique dans la wilaya d’El Tarf, seront réalisés en 2019, a indiqué, Une quantité de 84000 quintaux de dimanche, un responsable local de la société de distribution de l’électricité, SDE-El Tarf. semences a été distribuée aux agriculteurs de La réalisation de ces trois postes la wilaya de Batna par la Coopérative de HTA, ayant nécessité un investisse- céréales et des légumes secs (CCLS) au titre de ment public de près de 455 millions de la campagne labours semailles 2018-2019, a dinars sera lancée en février pro- indiqué dimanche, le directeur de cette chain, a fait savoir le directeur de la Coopérative, Riad Baâssou. SDE -El Tarf, Abdelkader Damen, en La CCLS de Batna n’avait jamais distribué une quantité aussi importante de semences marge de l’inauguration des portes- aux agriculteurs de la région auparavant, a sou- ouvertes consacrées au comporte- ligné M. ment à adopter pour éviter l’intoxica- Baâssou, affirmant que 20.000 qx supplé- tion au monoxyde de carbone, sous le mentaires ont été distribués cette saison par sa slogan «un hiver en toute quiétude». coopérative par rapport à l’exercice précédent. D’un délai prévisionnel de livrai- Cette quantité de semences distribuée aux son de 24 mois, ce projet ciblera trois céréaliculteurs est constituée de 44.000 quin- districts, à savoir Tarf 1 (60-30KV), taux de blé dur, 8000 quintaux de blé tendre Dréan1 (60-30KV) et El Kala (30- ,32000 quintaux d’orge et 600 quintaux 30KV), a détaillé la même source en d’avoine, a-t-il détaillé. précisant qu’une fois livré, «cet M. Baâssou a également révélé que les important investissement permettra semences de la CCLS ont permis d’emblaver de mettre fin aux perturbations enre- 50% de la surface concernée par la campagne gistrées en matière d’alimentation en une distance de 18,86 km et le rempla- dinars, la même source, qui a indiqué de labours semailles , estimée cette année par énergie électrique dans cette région». cement de postes et lignes électriques que l’opération enregistre un taux les la direction locale des services agricoles ,à En matière d’investissement pré- ainsi que le raccordement de 13.118 d’achèvement de 90% , a évoqué les environ 156 000 hectares. La CCLS de Batna a vus, également, pour l’exercice 2019, foyers aux réseaux d’électricité et de difficultés entravant ce type d’inter- atteint les objectifs tracés pour l’actuelle saison le même responsable a cité, entre gaz de ville, sur un linéaires de plus de ventions notamment le niveau d’eau agricole consistant à vendre 85000 qx de diffé- autres, une opération portant la réali- 505 km, a-t-il encore détaillé. élevée dans certaines zones. rentes semences, a-t-il encore signalé. sation de 676,54 km de réseaux (gaz et Tout en rappelant les efforts Une exposition dédiée aux moyens Il est à noter que, dans la perspective de se électricité) dont 505,48 km de réseaux déployés par les services de la SDE utilisés dans le cadre de la modernisa- rapprocher des agriculteurs de la région, la au profit des logements ruraux dont pour améliorer la qualité des presta- tion des installations et équipements CCLS de Batna a ouvert dans toute la wilaya pas 505,48 KM pour les logements ruraux. tions à ses abonnés à travers ses 05 de cette entreprise a été organisée, au moins de 14 points de collecte d’une capacité En plus de la création de 7 postes de agences, le même responsable a, par niveau du hall de la SDE Tarf qui n’a totale de stockage de plus de 766 quintaux. distribution de l’énergie électrique ailleurs, indiqué que les dernières enregistré, à ce jour, aucun cas de Ces points de collecte ont permis de collec- (13,83Km) au niveau des trois districts chutes de pluie, accompagnées par un décès par intoxication au monoxyde ter l’an dernier quelque 342 000 qx de ( Kala, El Tarf et Dréan) et la restruc- vent violent ont occasionné près d’une de carbone, a-t-on noté. semences d’une récolte locale ayant atteint 1.53 turation de 6 postes MTS (moyenne trentaine de chutes de poteaux élec- Aussi, des dépliants portant million de qx parmi lesquels 544000 qx de blé tension sous terraine) et la restructu- triques. consignes et recommandations à sui- dur et 801 qx d’orge. ration de 05 autres postes MTA Signalant la poursuite des inter- vre pour éviter les éventuelles intoxi- (moyenne tension aérienne), le pro- ventions des brigades relevant des cations aux gaz brûlés en cette période gramme d’action de la SDE El Tarf services de la SDE, pour remédier à de froid ont été données aux visiteurs GHARDAÏA: porte sur le renforcement des lignes cette situation qui a occasionné des dont de nombreux écoliers venus avec Prochaine (MTA) avec 06 postes électriques sur pertes estimées à 70 millions de leurs enseignants. rencontre régionale LOGEMENTS EN LOCATION-VENTE À AÏN DEFLA: des wilayas du Sud Un quota supplémentaire de 1250 sur l'économie circulaire ''verte'' attribué à la wilaya Un quota supplémen- Benyoucef, s’est engagé à La rencontre régionale des wilayas du sud taire comprenant 1250 loge- suivre personnellement la portant sur l'économie circulaire ou l'écono- ments en location-vente cadence de réalisation des mie ''verte'' aura lieu les 3 et 4 février prochain sera attribué à la wilaya de projets lancés, se félicitant à Ghardaïa, a indiqué lundi le secrétaire géné- Aïn Defla durant l’année qu’un quota supplémen- ral de la wilaya. 2019, a annoncé dimanche taire ait été alloué à la Initié par le ministère de l'Environnement et en soirée à Khémis Miliana wilaya. des Energies renouvelables, ce regroupement (Aïn Defla) le DG de A la sortie est de la ville régional de douze wilayas du Sud est le prélude l’Agence Nationale pour le de Aïn Defla où est implanté aux assises nationales sur l'Environnement et Développement et le projet de réalisation de les Energies renouvelables, consacrées à l'éco- l’Amélioration du 1000 logements, le premier nomie verte dite économie circulaire prévues Logement (AADL). responsable de l’AADL a le 26 février prochain à Alger, a précisé Ce quota comporte 450 visité un logement témoin, Boualem Amrani. unités à El Abbadia et invitant les responsables de La rencontre préparatoire permettra de Khémis Miliana ainsi que la société indonésienne faire des recommandations en faveur de l'éco- 250 autres à Miliana, a indi- chargé de le réaliser à le nomie circulaire afin de valoriser les matières qué Saïd Rouba dans une généraliser à l’ensemble résiduelles et de lutter contre le gaspillage, déclaration à la presse au ments à El Attaf et Aïn Defla supervisé le projet de réali- des sites abritant les loge- favoriser des projets innovants dans le terme de sa visite d’inspec- compte tenu du retard sation de 1200 logements ments selon cette formule. domaine de la valorisation des déchets et le tion aux différents sites de enregistré dans les travaux. confié à une entreprise Dans la commune de développement de la technologie du recyclage, la wilaya abritant les loge- En guise de remplace- turque et dont le taux Sidi Lakdar (22 km à l'ouest a-t-il souligné. ments selon la formule ment de l’entreprise d’avancement des travaux a de Aïn Defla), M. Rouba a Ce regroupement vise à inculquer la culture location-vente. n’ayant pas honoré ses atteint les 10 %. inspecté le projet de réali- de la transformation des déchets en ressources Evoquant le programme engagements, il a signalé Il a invité les responsa- sation de 300 logements et richesses et créer également des emplois, a de 6050 logements en cours que la réalisation des loge- bles du projet à ½ se surpas- dont la réception se fera, indiqué le SG de la wilaya. de réalisation dans la ments répartis sur 3 quotas ser « afin de le livrer dans selon le promoteur chargé Il permettra de mettre en place un pro- wilaya, il a souligné que les de 500, 700 et 800 unités les ½ plus brefs délais «, de le réaliser, avant la fin de gramme pour un modèle de gestion des premiers quota seront attri- sera attribuée à une entre- mettant- l’accent sur l’as- l’anné en cours. déchets avec des propositions de solutions bués au courant de l’année prise ½ beaucoup plus che- pect qualitatif de la réalisa- A Khémis Miliana (27 km innovantes et réalistes adaptées au contexte en cours, reconnaissant vronnée « ayant fait ses tion. à l'ouest de Aïn Defla), le DG national algérien, a-t-il ajouté. que la cadence de réalisa- preuves sur le terrain. Au siège de la wilaya, il a de l’AADL s’est enquis de la Ce conclave régional verra la participation tion a connu un certain Il a, à ce propos, fait état présidé une réunion à cadence des travaux inhé- des différents responsables, acteurs et interve- nombre de «perturba- d’une réunion qui se tien- laquelle ont pris part rents au projet de 1250 loge- nants dans le domaine de l'environnement et dra lundi au siège de sa notamment des souscrip- des énergies renouvelables ainsi que le tissu tions». ments, dévoilant des propo- Par ailleurs, le même direction en vue de tran- teurs de la wilaya, lesquels sitions concrètes pour sur- associatif des douze wilayas du Sud du pays. cher définitivement la ont exposé un certain nom- Parallèlement, une caravane de sensibilisa- responsable a annoncé sa monter les contraintes liés décision de procéder à la question. bre de problèmes inhérents notamment au passage tion pour une ville ‘'verte'', composée de per- Au cours de sa visite, le à la lenteur de réalisation sonnalités du monde artistique et sportif, sera résilliation du contrat en d’une ligne de haute ten- vertu duquel une entre- DG de l’AADL s’est d’abord des logements. sion sur le terrain destinée également initiée durant les deux jours, avec rendu à El Attaf (30 km à Intervenant à l’occasion, aussi des campagnes de reboisement. prise privée a été chargée de à abriter les constructions. la réalisation de 2000 loge- l’ouest de Aïn Defla) où il a le wali de Aïn Defla, Azziz APS Mardi 29 janvier 2019 SOCIÉTÉ DK NEWS 9

ANNABA: ABDERRAHIM BOUMECHRA LAURÉAT DU 1ER CHAMPIONNAT Evacuation de 312 familles à la cité NATIONAL ORNITHOLOGIQUE Boukhedra de la commune d’El Bouni Un passionné d'ornithologie Pas moins de 312 familles habitant la cité Boukhedra, dans la commune d’El Bouni qui rêve de représenter (Annaba), encerclées par les eaux à la suite des inondations causées par les der- nières intempéries ont été évacuées «temporairement» aux établissements sco- dignement son pays laires et à une mosquée de la région en attendant la prise en charge définitive de leur situation, apprend-on dimanche auprès de la wilaya. • «Le chardonneret parva» un trésor Le wali d’Annaba, Toufik national en voie de disparition Mezhoud, qui avait rencontré samedi des représentants des familles sinistrées à la suite des inondations à Boukhedra leur a promis de prendre en charge leur situation en matière de logement après un recensement définitif des familles concernées, indique-t-on de même source. Dans le cadre du dialogue qu’il a ouvert avec les représentants des familles sinistrées des diverses communes de la wilaya, le wali a rencontré les représentants des familles sinistrées de la cité Sidi Harb, dans la commune d’Annaba et a promis de reloger les occupants Rachid Rachedi d’une cité construite de façon anar- chique dans de nouveaux apparte- situations de logement. Des dations. Outre l’intensification des Originaire de la wilaya de Tlemcen, le lauréat du 1er ments après une opération de groupes de citoyens souffrant des actions de distribution de couver- championnat national ornithologique, Abderrahim recensement. répercussions des inondations, tures et de vêtements aux familles Boumechra, était l’invité hier du journal DK News. Ce Le chef de l’exécutif de la wilaya notamment la coupure de l’appro- sinistrées évacuées, des équipe- jeune entrepreneur qui porte depuis sa tendre enfance poursuit sa série de rencontres avec visionnement en eau potable et ments et matériels ont été dirigés un grand amour à l’ornithologie, consacre la majeure les représentants des familles sinis- électricité dans les communes par le ministère des Ressources en partie de son temps libre à l’élevage, à la sauvegarde et à la trées des cités Gharbi Aïssa, sur la d’Annaba, El Hadjar et Sidi Amar, eau vers la wilaya d’Annaba pour préservation des différentes espèces d’oiseaux notam- route de l’aéroport, de la cité ont bloqué certains axes routiers aider aux opérations de pompage ment celles en voie de disparition à l’image du chardon- Fekharine et autres quartiers pour pour demander l’accélération de la des eaux inondant des quartiers, neret parva, un véritable trésor national, qui malheureu- examiner les solutions à leurs prise en charge des effets des inon- indique-t-on. sement est en voie de d’extinction. Ce passionné d’ornithologie a commencé par s’inté- resser en 1997 à la reproduction des canaris et du char- TÉBESSA: donneret parva, une espèce originaire d’Afrique du Nord, connue pour la qualité de ses plumages et ses chants mélodieux. Considéré par les spécialistes comme l’une Saisie de 2 millions d'euros et plus des meilleures espèces d’oiseaux au monde, le chardon- neret parva a fait l’objet durant de longues années, de 45.000 dinars tunisiens en 2018 notamment durant la décennie noire, de braconnage de Les services des DA, que des contreban- chasse anarchique, sans oublier les feux de forêts qui Douanes algériennes de diers ont tenté de les faire détruisent leur milieu naturel. Le jeune homme est la wilaya de Tébessa ont passer de l’autre côté des actuellement président du bureau régional de l’associa- tion ornithologique algéroise (AOA). Fondée le 23 mars saisi en 2018, deux (2) frontières, en plus de la 2007 par Tahar Laroussi, Toufik Djebloun et Mohamed millions d'euros et saisie de 698 pièces déta- Derdour, l’association s’est fixé plusieurs objectifs à 45.680 dinars tunisiens, a chées de véhicules, dont savoir : Préserver les espèces en voie d’extinction, déve- indiqué dimanche le la valeur dépassait 143,7 lopper les compétences des membres en matière d’éle- directeur régional de ce millions DA. vage, l’organisation de salons et concours nationaux, service, Karim Le directeur régional apporter une aide aux membres en ce qui concerne le Mesnousse. des Douanes algériennes dépistage, la prévention et les soins de certaines maladies Le même responsable de Tébessa a également qui touchent les oiseaux, fournir les bagues utilisées pour a précisé à l'APS que ces indiqué que 787 lots de l’identification des oiseaux et leurs propriétaires ainsi saisies ont été effectuées vêtements utilisés ont été que l’échange d’expériences avec les associations arabes dans le cadre des infra- saisis en 2018, et 10 per- et étrangères qui activent dans le domaine de l’ornitholo- ctions de change et aux sonnes impliquées ont gie. mouvements des capi- été arrêtées, ajoutant que L’AOA qui compte aujourd’hui plus de 1 400 adhérents taux à travers les quatre la valeur de la saisie issus de plusieurs régions du pays et même de l’étranger postes frontaliers de cette révélé que les services 36.000 unités de chicha s'élève à 220,5 millions de (France, Tunisie, Palestine), prépare une demande pour wilaya (Bouchebka, Ras des Douanes ont déjoué et 26.799 bouteilles de dinars. adhérer à l’Organisation mondiale d’ornithologie. Parmi Laayoun, El-Mridj et plusieurs tentatives d'in- boissons alcoolisées. A noter qu'en 2018, les les conditions nécessaires pour adhérer à cette instance Betita), soulignant que troduction de quantités En outre, les mêmes Douanes de Tébessa ont internationale, l’organisation de trois championnats ces affaires ont impliqué «importantes» de ces services ont pu saisir, au enregistré 122 affaires de nationaux consécutifs. A cet effet, l’association a organisé 6 individus. Concernant produits, dont 16.180 cours de la même contrebande dans divers en décembre 2017, le 1er salon national d’ornithologie. la lutte contre le trafic comprimés de psycho- période, 5 voitures et un domaines dont la valeur L’événement a enregistré la participation de 280 per- dans toutes ses formes, le tropes, 118.364 paquets tracteur d’une valeur financière totale est esti- sonnes. En aout 2018, une cérémonie a été organisée à même responsable a de cigarettes, et près de financière 21,3 millions mée à 2,1 milliards DA. Alger en l’honneur des éleveurs qui ont réussi à repro- duire en cage et en volière le chardonneret parva. En décembre 2018, l’association a organisé le 1er champion- TÉBESSA : nat d’ornithologie de l’histoire de l’Algérie et le 2e Salon d’ornithologie. Plus de 850 participants ont pris part à ces deux manifestations. Aujourd’hui, l’association se pré- Lancement d'une vaste campagne de pare d’ores et déjà à l’organisation fin décembre 2019 du 2e championnat et 3e salon national d’ornithologie. vaccination contre la fièvre aphteuse Spécialisé dans l’élevage et la reproduction du canari Une vaste campagne de vacci- la peste des petits ruminants pathologies. Cette campagne de satiné mosaïque jaune et la faune sauvage (linotte mélo- nation du cheptel contre la fièvre (PPR). Tous les moyens sont vaccination cible les communes, dieuse), Abderrahim Boumechra, a décroché deux aphteuse a été lancée dans la mobilisés pour assurer un bon où des foyers d'infection ont été médailles d’or lors du 1er championnat national d’orni- wilaya de Tébessa, ciblant jusque déroulement de cette campagne enregistrés, notamment Bir El- thologie. là, 170.000 bêtes, a indiqué de vaccination, a-t-on attesté, Ater, Thlidjen, Mazraa, Ogla, Les juges internationaux ayant supervisé cette compé- dimanche le directeur des ser- mettant l’accent sur le travail de Setah Guentisse, Ma Labiod entre tition ont confié au lauréat que les espèces présentées, vices agricoles, Makhlouf Hormi. coordination entre vétérinaires autres, a fait savoir M. Hormi. notamment le parva qui procède des caractéristiques Le même responsable a précisé praticiens privés et ceux relevant Pour rappel, la wilaya de extraordinaires, étaient excellentes et ont tous les atouts a l'APS que ses services ont des services public A l’occasion, Tébessa qui compte actuellement nécessaires pour décrocher le 1er prix mondial. Les cinq entamé «récemment» cette vaste les agriculteurs et les éleveurs 1,5 million de têtes ovines et près juges européens ont profité de leur présence dans le pays pour donner quelques conseils aux participants afin campagne de vaccination du bénéficieront de conseils et de 30.000 têtes bovines, a enregis- d’améliorer les conditions d’élevage et du bien-être des cheptel dans les 28 communes de d’orientations sur les méthodes tré pas moins de 140 foyers de fiè- oiseaux. Abderrahim Boumechra qui rêve de représenter la wilaya, soulignant que 200.000 de prévention du cheptel, les vre aphteuse et 50 autres de peste l’Algérie dans les grands championnats du monde a tenu doses de vaccin contre la fièvre mesures à prendre dans le cas des petits ruminants à travers plu- à rendre hommage à ses parents qui l’ont toujours encou- aphteuse ont été mobilisés, dans d’une suspicion de maladie et sieurs communes, où 150 têtes ont ragé et soutenu à poursuivre dans cette discipline qui l'attente de recevoir «prochaine- encore les procédures à suivre été décimées et près de 50.000 séduit chaque année de nouveaux adeptes dans le pays. ment» un quota de vaccin contre pour limiter la propagation de autres affectées. 10 DK NEWS SOCIÉTÉ Mardi 29 janvier 2019 PAYS-BAS: BRÉSIL: 9 blessés dans Le bilan de la rupture du barrage l'effondrement d'une maison porté à 58 morts Le bilan des personnes décédées après la rupture d'un barrage à Brumadinho, dans de ville à La Haye le sud-est du Brésil, est monté à 58 et quelque 305 personnes étaient portées disparues, Une maison de ville dans un quartier résiden- a indiqué dimanche soir la défense civile brésilienne. tiel de La Haye, aux Pays-Bas, s'est partiellement Il y a «305 personnes portées dispa- écroulée dimanche en raison probablement rues, leur nombre a augmenté» et «58 d'une explosion de gaz, faisant neuf blessés, ont décédées», a déclaré à la presse le lieu- indiqué les secours néerlandais. tenant-colonel Flavio Godinho, porte- «Neuf personnes ont été blessées dont trois qui parole de la défense civile de l'Etat de ont été retirées des décombres», ont indiqué les Minas Gerais, en ajoutant que ce bilan services de pompiers de La Haye sur leur compte devrait encore s'alourdir après la Twitter. «Une quatrième personne a été localisée découverte d'un bus avec des corps à et sera secourue dès que possible», ont-ils ajouté. l'intérieur. L'explosion, qui a complètement éventré la façade Plusieurs corps ont été retrouvés, de la maison, s'est produite dans le quartier den- dimanche, dans un autobus, enseveli sément peuplé de Laakkwartier. sous la boue, a-t-il ajouté, sans donner Des témoins ont dit avoir entendu une forte de détails sur leur nombre. explosion vers 15H30 GMT. Des dizaines de véhi- Dimanche, aucun survivant n’a été cules de pompiers et ambulances ont été achemi- retrouvé ce qui confirme que les nés sur place et un hélicoptère survolait les lieux. craintes des services de secours que les Le travail des secouristes était rendu difficile en espoirs de retrouver les disparus sont raison de l'instabilité de l'édifice. de plus en plus minces. Les Pays-Bas, qui comptent 17 millions d'habi- De plus, la pluie avait rendu les tants, sont un des pays à la densité de population recherches plus difficiles au lendemain la plus élevée au monde. Les habitations sont sou- de la catastrophe. de nombreuses victimes. Citant le par- de réais de l'agence publique environ- vent des maisons de ville côte à côte ce qui fait Le précédent bilan était de l’ordre de quet de l’Etat du Minas Gerais, le quoti- nementale Ibama et une autre de 99 qu'une explosion de gaz ou un incendie dans l'une 37 corps retrouvés. diens ont indiqué que les fonds bloqués millions de réais du ministère des affecte généralement toute la rangée Par ailleurs 24.000 personnes ont serviront à veiller à ce que les per- Mines et de l'Energie. été appelées à évacuer en raison de sonnes touchées par la rupture du bar- Le bilan dépasse celui provoqué par risque de rupture d’un second barrage rage soient dédommagées et reçoivent une autre rupture de barrage en 2015, à du complexe minier de Córrego do l’assistance nécessaire. Mariana, également dans l'État du MEXIQUE: Feijão, où s’est déroulé le drame de Cette décision porte à 11 milliards de Minas Gerais, ayant fait 19 morts et vendredi. L'alerte a été levée quelques réais (3 milliards de dollars) la somme d’importants dégâts environnemen- Des affrontements heures plus tard. Selon la presse locale, bloquée sur les comptes du géant taux. la justice a bloqué, dimanche, plus de 5 minier Vale à titre de réparations pour A l'époque, des centaines de kilomè- entre milices milliards de réais de fonds appartenant la rupture du barrage, depuis samedi. tres carrés avaient été submergés par la au groupe minier Vale pour réparer les Le gouvernement brésilien a en boue, qui avait traversé deux États bré- d'autodéfense dommages causés par la coulée de boue outre infligé deux lourdes amendes à siliens jusqu'à l'océan Atlantique à tra- font 10 morts qui a enseveli plusieurs maisons et fait Vale, une d'un montant de 250 millions vers le lit du fleuve Rio Doce.

Des affrontements entre milices d'autodéfense ont fait dix morts dimanche dans l'Etat de MALAISIE: Guerrero, en proie à la violence liée au trafic de drogue, a indiqué Roberto Alvarez, porte-parole Le procès de deux meurtrières présumées de la sécurité dans cet Etat du sud du Mexique. «Des membres de deux groupes de civils armés de Kim Jong Nam reporté qui se qualifient de policiers de proximité (auto- Le procès des deux tent les accusations pesant contretemps, dont une nou- avec la parole à la défense de défense) se sont affrontés dimanche avec des femmes accusées d'avoir contre elles, assurant velle demande de la défense. Doan Thi Huong après l'exa- armes à feu (...) à Chilapa. assassiné le demi-frère du qu'elles ont été «piégées par Le procès des deux men de cette requête. Le bilan est de dix personnes décédées et de dirigeant nord-coréen Kim des agents nord-coréens» et femmes âgées d'une ving- Le tribunal de Shah Alam, deux blessés», a déclaré le porte-parole dans un Jong Un a été de nouveau qu'elles pensaient participer taine d'année a été ralenti situé dans les environs de communiqué. A l'issue de ces affrontements, la repoussé et devrait repren- à une farce pour un jeu télé- par un grand nombre de Kuala Lumpur, a annoncé police a trouvé sur place «deux véhicules présen- dre en mars, selon des visé. Mais pour le parquet, témoins à entendre et un des audiences jusqu'au 31 tant de nombreux impacts de balles et dans les- médias. les deux accusées savaient petit nombre d'audiences juillet ce qui repousserait un quelles se trouvaient dix corps sans vie», a-t-il Siti Aisyah, originaire parfaitement ce qu'elles fai- prévues. Le dernier contre- verdict après cette date. ajouté. d'Indonésie, et Doan Thi saient et avaient été soigneu- temps a été provoqué par Les deux accusées sont Les blessés ont été hospitalisés dans la région, Huong, du Vietnam, sont sement préparées pour une demande de la défense passibles de la peine de mort a conclu M. Álvarez. L'Etat de Guerrero, centre accusées d'avoir tué Kim commettre leur acte, digne, de rendre publics des témoi- par pendaison. nerveux de nombreuses organisations de narco- Jong Nam en lui jetant au selon les procureurs, d'un gnages qu'elle juge clés. Le nouveau gouverne- trafiquants, est l'un des plus violents du Mexique. visage un agent neuro- film de James Bond. Le parquet estime en ment malaisien s'est engagé Des bandes criminelles issues de cartels de la toxique, le VX, à l'aéroport La procédure judiciaire revanche que ces témoi- à abolir la peine capitale drogue, décimés ces dernières années, cherchent de Kuala Lumpur en février devrait désormais durer au gnages ne doivent pas être pour tout type de délits, mais à se reconstituer et à emprunter d'autres voies 2017. moins jusqu'à la mi-2019 rendus publics. Le procès le Parlement n'a pas encore pour le trafic de stupéfiants. Afin de lutter contre Les deux femmes rejet- compte tenu d'une série de devrait reprendre le 11 mars, validé cette réforme. ces bandes, des habitants ont créé des milices d'autodéfense. Selon les chiffres officiels, la violence liée au trafic de drogue a fait plus de 200.000 morts au RUSSIE: Mexique depuis décembre 2006, date à laquelle le gouvernement fédéral a lancé une opération mili- Arrestation d'un homme pour vol taire controversée de lutte contre le trafic de drogue. dans un musée Les autorités russes ont annoncé sécurité du musée, fonctionnait nor- lundi l'interpellation d'un homme malement», a relevé la galerie CUBA: accusé d'avoir volé, la veille en plein Tretiakov, ajoutant que les mesures jour et au vu des agents de la sécurité, de contrôle avaient été renforcées. Une tornade fait un tableau du 19e siècle exposé dans la La galerie Tretiakov organise prestigieuse galerie Tretiakov de jusqu'à fin février une exposition au moins 3 morts Moscou. consacrée à Arkhip Kouïndji, où sont et 172 blessés Le musée, l'un des principaux de la exposées plus de 120 de ses oeuvres. capitale russe, a annoncé dimanche Fin mai, un homme de 37 ans avait soir dans un communiqué qu'une vandalisé, en brisant la vitre de pro- Trois personnes au moins ont été tuées et 172 oeuvre du peintre paysagiste russe tection, l'une des plus célèbres toiles autres blessées par une tornade qui a frappé la capitale cubaine La Havane dans la nuit de Arkhip Kouïndji avait été subtilisée de la Tretiakov, représentant Ivan le dimanche à lundi, a annoncé le président cubain vers 18H00 (15H00 GMT), alors que la Terrible tuant son fils et peinte par Ilia Miguel Diaz-Canel. galerie était ouverte. Répine. «Nous sommes en train de visiter les lieux tou- La toile, qui représente le mont Aï- Fondée en 1856, la galerie Tretiakov chés par ce phénomène météorologique de Petri en Crimée et a été réalisée entre possède une des plus riches collec- grande intensité à Regla», un quartier du sud-est 1898 et 1908, a été retrouvée par la tions de Russie. de La Havane, a-t-il indiqué sur Twitter. police sur un chantier où elle avait été Parmi ses pièces maitresses, sont «Il y a de graves dégâts, et pour le moment nous cachée, selon un communiqué du exposés des oeuvres de Marc Chagall, déplorons la perte de trois vies humaines et ministère russe de l'Intérieur. selon la même source. «Au moment de Vassily Kandinsky ou le célèbre dénombrons 172 blessés», a poursuivi le prési- Un homme de 31 ans accusé d'être à du vol, la sécurité de la galerie, opérée «Carré noir sur fond blanc» de dent, ajoutant que des secours étaient à l'oeuvre l'origine du vol a été interpellé dans par des membres de la Garde natio- Kasimir Malevitch. sur les sites sinistrés. un village en périphérie de Moscou, nale et des employés du service de APS Mardi 29 janvier 2019 SOCIÉTÉ DK NEWS 11

ESPAGNE: RD CONGO: La police intervient contre une grève 4 morts dans des taxieurs des heurts entre étudiants et policiers La police anti-émeute espagnole est intervenue lundi pour pousser les chauffeurs de taxis, en grève depuis huit jours contre la concurrence des véhicules de transport à Lubumbashi avec chauffeurs (VTC), à lever le blocus d'une des artères de Madrid, ont rapporté des médias. Ainsi, des dizaines de policiers cas- qués et armés et des grues ont été déployés sur la promenade de la Castellana, un axe nord-sud de la capitale, pour obliger les taxis à déga- ger les véhicules qui bloquaient le tra- fic. Malgré la tension entre grévistes et policiers, aucune violence n'a été signalée. Après que les premiers véhicules des grévistes furent emportés par les grues, les chauffeurs de taxis en tête de colonne se sont mis à marcher len- tement en klaxonnant pour protester. Trois étudiants et un policier ont été tués Les taxis revendiquent une régle- dimanche dans des heurts lors d'une manifestation mentation qui limite la concurrence d'étudiants à l'Université de Lubumbashi (Unilu) des VTC, en Espagne, essentiellement dans le sud-est de la République démocratique du ceux de Uber et sa concurrente Cabify. Congo (RDC), selon un nouveau bilan établi lundi Les grévistes avaient annoncé leur clut pas le droit de paralyser la ville», a mis fin jeudi dernier à une grève de par la présidence congolaise. Des heurts ont eu lieu intention de paralyser le trafic à affirmé le préfet de Madrid, José plusieurs jours après avoir obtenu entre des policiers et des étudiants qui manifestaient Madrid, avec l'appui de confrères Manuel Rodriguez Uribes, sur son une modification de la réglementa- contre une coupure d'eau et d'électricité à l'univer- attendus de plusieurs autres villes compte Tweeter officiel, annonçant tion en Catalogne qui obligera les usa- sité de Lubumbashi (Unilu), a-t-on précisé. «Le bilan d'Espagne. l'intervention des policiers. gers des VTC à une réservation d'au provisoire établi par les sources officielles fait état de «Le droit de grève, légitime, n'in- A Barcelone, les taxieurs avaient moins une heure à l'avance. quatre morts dont trois étudiants et un policier», a écrit Vital Kamerhe, directeur de cabinet du nouveau président de la RDC, Félix Tshisekedi, dans un com- BELGIQUE: muniqué. «En attendant l'enquête qui sera diligentée par le 70.000 personnes marche pour le climat gouvernement sans délai, (...) le ministre de l'ESU (Enseignement supérieur et universitaire) doit être entendu sur ces faits afin d'établir les responsabili- à Bruxelles tés», ajoute le communiqué. Quelque 70.000 per- vélo, et environ 30.000 per- Un précèdent bilan faisait état de la mort d'un étu- sonnes ont pris part sonnes ont pris le train diant et un policier Depuis jeudi, le quartier qui dimanche à la seconde pour s'y rendre, selon les abrite le campus était privé d'eau et d'électricité à marche «Rise for Climate» premières estimations de la cause de l'effondrement d'un poteau et de la tuyaute- organisée dans les rues de SNCB. rie après des pluies diluviennes à Lubumbashi, Bruxelles, selon le comp- Plus de 65.000 per- deuxième ville de la RDC. Considérée comme l'une tage officiel de la police. sonnes avaient déjà défilé des meilleures universités du pays, l'Unilu accueille Répondant à l'appel de pour la planète à Bruxelles cette année plus de dix mille étudiants. l'association organisatrice le 2 décembre, au premier Rise for Climate, les mani- jour de la COP24 qui s'ou- festants entendent mettre vrait en Pologne, grand ren- le monde politique sous dez-vous international CORÉE DU SUD: pression pour qu'il adopte pour discuter de la lutte des mesures fortes en contre le changement cli- Echec d'une tentative faveur de la protection du matique. climat, rapporte le journal Depuis le début de cette de créer de la pluie belge 7sur7. année, les écoliers et les Parti en début d'après- face au plus grand défi ne lâcherons rien», ont-ils étudiants belges se sont artificielle pour midi vers 13h30 de la gare qu'elle n'a jamais eu à rele- ajouté. également mobilisés en du Nord, l'immense cortège ver depuis son existence Des milliers de manifes- faveur du climat. réduire la pollution est arrivé peu après 15h00 à sur Terre. Il faut absolu- tants agitaient banderoles Ceux-ci manifestent la place du Luxembourg, ment faire plier les diri- et pancartes sur lesquelles depuis lors tous les jeudis devant l'esplanade du geants», ont déclaré les étaient écrits toutes sortes pour réclamer des déci- Parlement européen, où se organisateurs, face à la de slogans dont «Stop aux deurs politiques des sont tenus une série de dis- foule de manifestants. voitures de société», «Act mesures ambitieuses et cours et concerts jusqu'à «Le combat s'annonce now», etc. rapides pour la défense du 18h00. «L'humanité fait long et difficile, mais nous Certains sont venus à climat. PAYS-BAS: INDE: Un immeuble Au moins 8 morts dans un s'effondre suite accident de la circulation Une tentative de créer de la pluie artificielle en à une explosion à Uttarakhand Corée du Sud pour lutter contre la pollution de l'air a Au moins huit per- échoué, a annoncé lundi le gouvernement qui à La Haye sonnes ont été tuées et manque de solutions face à ce problème de santé une dizaine d'autres publique. blessées dans un acci- Un immeuble s'est partiellement effondré Vendredi, l'Administration météorologique dent de la circulation dimanche à La Haye après une déflagration coréenne (AMC) a fait décoller un avion dans l'espoir survenu dimanche à d'origine inconnue et des personnes pour- de provoquer de la pluie en ensemençant les nuages Uttarakhand, dans le avec des particules d'iodure d'argent. raient se trouver sous les décombres, ont rap- nord de l'Inde, ont porté des médias locaux, citant des services de L'idée était que ces précipitations artificielles indiquédes sources entraînent dans leur chute les particules de pollu- secours. Les services d'urgence se trouvent policières. sur le site de l'explosion à Jan van der tion. Les premières évaluations de cette expérience L'accident s'est sont cependant décevantes, a indiqué lundi l'AMC. Heijdenstraat, dans le quartier de produit lorsqu'un Laakkwartier, ont ajouté les médias néerlan- Une pluie faible et brumeuse a été détectée pendant véhicule funéraire est quelques minutes, a précisé l'agence, mais «aucune dais précisant que la façade de tout un immeu- tombé dans un pro- ble a été soufflée par l'explosion. La cause de la précipitation conséquente n'a été observée». fond ravin de 300 mètres dans la ville de Champawat à Uttarakhand, «En dépit de sa réussite ou de son échec, cet essai déflagration n'est pas encore connue, mais des ont précisé les sources. Les victimes étaient en route vers un lieu de médias locaux font état d'une possible explo- était une occasion d'accumuler les technologies crémation à Champawat, a déclaré l'officier de la police Dhirendra nécessaires en vue d'une commercialisation plus sion de gaz. On ignore encore le nombre de Gunjyal. Dix blessés, dont trois dans un état critique, avaient été personnes qui étaient présentes dans l'im- rapide de l'ensemencement de nuages», a-t-elle transportés par hélicoptère à un hôpital local, a-t-il indiqué. Les poursuivi. meuble et s'il y a d'autres qui sous les décom- accidents sont très fréquents en Inde en raison du mauvais état des bres, alors des sauveteurs et des pompiers Un rapport complet sur cette expérience est routes et du non-respect du code de la route. attendu en février. recherchent toujours des victimes éven- Environ 151.000 personnes meurent chaque année sur les routes APS tuelles, ont indiqué les mêmes sources. du pays. SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Mardi 29 janvier 2019 Les allégations OTITE ET DOULEUR nutritionnelles QU’EST-CE QU’UNE et de D’OREILLE DE L'ADULTE prévention ALLÉGATION DE SANTÉ ? Les allégations dites nutri- tionnelles sont celles qui font Certains produits de parapharmacie mettent en avant les effets positifs qu'ils pourraient avoir sur la référence à des propriétés nu- santé. C'est en particulier le cas des compléments alimentaires qui revendiquent divers bénéfices, tritionnelles bénéfiques du nutritionnels ou plus étendus. Ces mentions d'éventuels effets positifs représentent des allégations TRAITEMENT ET CAUSES produit : par exemple, « sans de santé. Leur usage tend à devenir de plus en plus contrôlé par les autorités de santé. Les douleurs dans les oreilles ont souvent pour origine une otite, c’est-à-dire une inflammation ou une infection de matières grasses », « sans su- cres ajoutés », « allégé » ou « On appelle allégation de santé l’oreille. Comme chez les enfants, les maux d’oreille de l’adulte justifient toujours une consultation médicale pour en riche en vitamine C ». Selon les tout message (texte, nom de déterminer la cause et le traitement adapté. nouveaux textes européens, marque, image, etc.) qui affirme, seuls les produits qui auront suggère ou implique qu'un pro- Quels sont les symptômes un certain profil nutritionnel duit procure des bénéfices parti- des maux d’oreilles ? La prévention des otites pourront se prévaloir de ce culiers en termes de santé. Depuis Des douleurs vives, lancinantes et fré- Afin de prévenir une lésion du tympan et type d’allégation. que les consommateurs sont de- quemment accompagnées d’un bourdon- du conduit auditif externe, il est formelle- La définition officielle du « venus plus soucieux de leur santé, nement d’oreille, signalent en général une ment déconseillé de nettoyer ce dernier profil nutritionnel » corres- on a vu fleurir sur les emballages avec des bâtonnets ouatés ou des objets otite, c’est-à-dire soit une infection du pondant à chaque allégation et dans les publicités un grand pointus. conduit auditif externe (otite externe) soit nutritionnelle reste à établir. nombre d'allégations, dont cer- Si vous souffrez d’un rhume, mouchez- taines fantaisistes ou trompeuses. de l’oreille moyenne (otite moyenne). Ces L’Agence européenne de sécu- vous bien une narine à la fois, et lavez vos L'Union européenne a réagi en douleurs peuvent être associées à de la fiè- rité alimentaire (European vre, à une diminution de l’ouïe et parfois à fosses nasales avec du sérum physiologique définissant un règlement visant à food safety authority, EFSA) a des maux de tête. Lorsque la douleur se pour éviter la pénétration de germes dans encadrer ces allégations, règle- fait des recommandations à ce situe dans la partie extérieure de l’oreille la trompe d’Eustache et l’oreille. ment qui s'applique en France de- (otite externe), le pavillon et la peau envi- Pour éviter les maux d’oreille durant la sujet à la Commission euro- puis juillet 2007. Les règles ronnante sont douloureux. phase de descente d’un avion, mâchez du péenne, mais le débat reste vif. édictées par l'Union européenne chewing-gum ou bâillez fréquemment. La En effet, il existe plusieurs ma- varient selon le type d'allégation Quelles sont les méthode de Valsalva est très efficace : elle nières de définir un profil nu- revendiqué. complications éventuelles consiste à fermer la bouche, à pincer son tritionnel, dont aucune n’est Les allégations nutritionnelles nez et à essayer d’expirer en forçant douce- parfaite. Les allégations dites nutrition- des otites ? ment. Cela permet de déboucher les Doit-on éliminer d’emblée nelles sont celles qui font réfé- Selon leur cause, les maux d’oreille peu- oreilles. On peut également avaler sa salive les produits trop déséquilibrés rence à des propriétés vent entraîner de sérieuses complications, en se bouchant le nez. (trop riches en graisses ou en nutritionnelles bénéfiques du depuis la méningite jusqu’à la surdité com- produit : par exemple, « sans ma- plète. C’est pourquoi, en cas de douleur Les traitements des otites sucre ajouté, par exemple) ou doit-on prendre en compte à la tières grasses », « sans sucres inexpliquée et persistante à l’oreille, il est La prise d’un médicament antalgique fois les points positifs et les ajoutés », « allégé » ou « riche en recommandé de consulter son médecin (paracétamol, aspirine ou Ains) par voie vitamine C ». Selon les nouveaux points négatifs d’un aliment traitant ou un médecin ORL. orale permet de soulager la douleur. Cer- textes européens, seuls les pro- dre du poids, etc. rapport au risque de développer tains Ains sur ordonnance (acide niflu- pour lui attribuer une note glo- Les allégations duits qui auront un certain profil Les allégations de santé sont en une maladie : par exemple, mala- Les causes des otites par la trompe d’Eustache. Les germes in- nue (elles pourraient être liées à un tympan mique, acide tiaprofénique) ont une bale ? Doit-on juger les ali- interdites nutritionnel pourront se préva- général liées à un ingrédient par- dies cardiovasculaires, ostéopo- Diverses affections sont susceptibles de fectieux pénètrent dans l’oreille moyenne, perforé). indication spécifique dans le traitement de ments seulement sur leur Certaines allégations de santé loir de ce type d’allégation. ticulier et sont encore plus stric- rose, cancers, etc. Au niveau créer des otites externes : un bouchon de congestionnent la muqueuse et provoquent la douleur au cours des otites. composition ou également sur sont interdites par l'Union euro- La définition officielle du « tement encadrées que les européen, ces allégations nécessi- cérumen ; une accumulation de liquide (otite sé- Les gouttes auriculaires contenant un leur capacité à compenser les péenne : celles qui suggèrent Ce que fait le médecin en profil nutritionnel » correspon- allégations nutritionnelles. Au ni- tent désormais un accord au cas Une infection du conduit auditif externe, reuse). Le tympan subit alors une pression anesthésique local sont parfois prescrites mauvaises habitudes alimen- que s'abstenir de consommer un cas de mal d'oreilles dant à chaque allégation nutri- veau européen, elles sont en par cas, avec la constitution d'un due par exemple à un furoncle ou à la surin- à l’origine de la douleur.D’autres inflam- pour soulager la douleur en cas d'otite ex- taires des Européens ? produit pourrait être préjudicia- Il examine l’oreille et apprécie la capa- tionnelle reste à établir. L’Agence cours de définition. En 2007, les dossier comprenant au moins fection d’un eczéma du conduit auditif, à la mations ou affections dans la région de la terne. Bien que certaines puissent être La Commission euro- ble à la santé, celles faisant réfé- cité auditive de son patient. D’autres exa- européenne de sécurité alimen- États membres de l’Union ont col- deux études cliniques de qualité suite de baignades en eau non traitée (lac, tête et du cou. Une lésion de l’oreille, no- achetées sans ordonnance, un avis médical péenne devra trancher sur le mens peuvent se révéler nécessaires et taire (European food safety au- lecté auprès des industriels l’en- ayant confirmé expérimentale- rence au rythme ou à piscine de jardin, etc.). Les otites moyennes tamment du tympan, suite à choc violent. est toujours nécessaire avant leur utilisa- justifier une consultation chez un médecin sujet en 2009 et publier une di- thority, EFSA) a fait des semble des allégations de santé ment le bien-fondé de l'allégation. l'importance d'une éventuelle ont également diverses origines : une diffé- tion afin de s’assurer que le tympan n’est ORL (une radiographie ou un audio- rective définissant le profil nu- recommandations à ce sujet à la que ceux-ci souhaitaient voir dé- Ce processus d'autorisation est perte de poids grâce au produit rence de pression au niveau du tympan lors Ce que vous pouvez faire pas perforé. gramme, par exemple). tritionnel correspondant à Commission européenne, mais le finies par les instances commu- très proche de celui autorisant la concerné, et celles qui se récla- d’un voyage en avion, d’un passage en train en cas de mal d'oreilles Après visualisation des tympans, le mé- Le médecin prend ensuite les mesures chaque allégation nutrition- débat reste vif. En effet, il existe nautaires. Des milliers commercialisation d'un médica- ment d'un professionnel de sous un tunnel ou de séances de plongée, Essayez de calmer les douleurs de decin peut être amené à prescrire un traite- qui permettent de traiter l’origine des dou- nelle. Les nouvelles denrées plusieurs manières de définir un d’allégations ont été livrés à la ment et tout aussi contraignant. santé en particulier. De la même par exemple. On parle d’otite barotrauma- l’oreille avec de la chaleur, en se plaçant un ment antibiotique par voie orale. Les leurs ; il prescrit par exemple un antibio- alimentaires revendiquant ce profil nutritionnel, dont aucune Commission européenne. Une manière, sont interdites les allé- tique. Une infection, succédant générale- bonnet ou une bouillotte sur l’oreille, par gouttes auriculaires contenant un antibio- tique contre une infection ou nettoie type d’allégation devront s’y n’est parfaite. liste partielle de définitions offi- gations qui suggèrent qu'une ali- ment à une infection des fosses nasales (par exemple. Des gouttes auriculaires peuvent tique sont réservées à quelques cas particu- Les allégations l’oreille s’il s’agit d’un bouchon de céru- plier immédiatement et celles cielles des diverses allégations de mentation équilibrée ne suffit exemple, un rhume surinfecté), ces der- soulager les douleurs. Toutefois, abstenez- liers. relatives à la men. Les allégations santé a été rendue publique et pas à couvrir les besoins en nu- nières communiquant avec l’oreille interne vous-en si l’origine des douleurs est incon- déjà sur le marché auront croissance des de santé tout produit respectant une défi- triments ou celles qui peuvent jusqu’en janvier 2011 pour la enfants respecter. Par allégation de santé (ou nition donnée peut se prévaloir créer des doutes quant à la qua- fonctionnelle), on entend les allé- de l’allégation correspondante. Les allégations relatives à lité des autres denrées alimen- d'éventuels bénéfices sur la santé Les allégations gations qui revendiquent un lien taires. BOUCHON DE CÉRUMEN : QUE FAIRE ? avec la santé en général : rôle dans Les allégations et le développement des enfants Enfin, les allégations sont in- relatives à la le bon fonctionnement du corps, sont soumises aux mêmes Sans gravité, les bouchons de cérumen n’en sont pas glandes sécrétant une matière onctueuse et jaune, le cé- relatives au risque terdites pour les boissons alcoo- Que faire en cas de bouchon de rôle dans les capacités intellec- contraintes que celles relatives au moins gênants, notamment s’ils provoquent une baisse de rumen ; celui-ci a pour fonction de piéger les particules prévention d'une lisées de plus de 1,2 % d'alcool en cérumen ? tuelles ou l’état psychologique, de maladie risque de développer une mala- l’audition, même légère. Il existe divers moyens pour les étrangères et d’en débarrasser le conduit. Normalement, maladie volume, sauf celles qui mention- Si vous avez fréquemment des bouchons de cérumen et capacité à contrôler ou faire per- Certaines allégations peuvent die. prévenir et s’en débarrasser. L’intervention du médecin il s’élimine vers l’extérieur, emportant les petits morceaux Certaines allégations peu- revendiquer un effet préventif par nent une réduction de la teneur que votre médecin vous a prescrit des gouttes auriculaires, en alcool ou en calories. est parfois nécessaire. de peau morte. Mais il arrive qu’il s’accumule dans le vous pouvez les utiliser selon ses indications. Dans tous les vent revendiquer un effet pré- conduit auditif et forme un bouchon. autres cas, une baisse de l’audition justifie une consulta- ventif par rapport au risque de Quels sont les symptômes La production de cérumen varie d’un individu à l’autre, tion médicale. développer une maladie : ma- Les allégations fonctionnelles et relatives aux enfants du bouchon de cérumen ? suivant le cours de la vie. Le risque de bouchon augmente ladies cardiovasculaires, ostéo- Le médecin ORL enlève le bouchon au moyen d’un jet Par allégation fonctionnelle, veau européen, elles sont en verses allégations fonction- bien entendu lorsque l’oreille accroît sa production. Le porose, cancers, par exemple. Les bouchons de cérumen (cire) empêchent d’entendre d’eau ou l’extrait à l’aide d’un instrument adéquat. Il on entend les allégations qui cours de définition. En 2007, nelles seront rendues pu- correctement et provoquent une sensation d’oreille bou- travail en milieu poussiéreux et le nettoyage à l’aide de bâ- existe une solution auriculaire qui permet d’éliminer les Au niveau européen, ces allé- tonnets ouatés (coton tige), qui poussent le cérumen au revendiquent un lien avec la les États membres de l’Union bliques et tout produit chée qui s’accentue après la douche ou le bain. De plus, la bouchons d’oreilles. Son utilisation devrait être réservée gations nécessitent désormais santé en général : rôle d’un ont collecté auprès des in- respectant une définition fond du conduit, constituent des causes fréquentes de pression qu’ils exercent sur le conduit auditif peut provo- aux personnes qui ont fréquemment des bouchons, et sur un accord au cas par cas, avec nutriment dans le bon fonc- dustriels de l’alimentation donnée pourra se prévaloir bouchons. quer des bourdonnements d’oreille. les conseils de leur médecin. La solution est utilisée en la constitution d’un dossier tionnement du corps, rôle l’ensemble des allégations de l’allégation correspon- Le seul moyen de savoir si les troubles sont dus à un bain d’oreilles pendant une dizaine de minutes, suivi d’un comprenant au moins deux dans les capacités intellec- fonctionnelles que ceux-ci dante. tuelles ou l’état psycholo- souhaitaient voir définies par Les allégations relatives à la bouchon de cérumen est l’examen que fait le médecin à Comment prévenir les bouchons lavage à l’aide d’une poire auriculaire contenant un peu études cliniques de qualité l’aide d’un otoscope. Il est donc impossible de savoir par de cérumen ? d’eau tiède. gique, capacité à contrôler ou les instances communau- croissance des enfants ayant confirmé expérimentale- faire perdre du poids, effet taires. La Commission euro- Les allégations relatives à soi-même si un bouchon de cérumen est responsable Si vous avez déjà eu un bouchon de cérumen, prenez L’utilisation de la solution permet le ramollissement ment le bien-fondé de l’alléga- sur le transit intestinal, etc. péenne a transmis fin 2008 d’éventuels bénéfices sur la d’une baisse de l’audition. l’habitude de nettoyer l’orifice externe du conduit auditif, préalable du bouchon et rend son extraction moins péni- tion. Ce processus Les allégations fonction- une liste complète d’alléga- santé et le développement Le bouchon de cerumen est parfaitement anodin et mais sans avoir recours à des bâtonnets : il suffit de l’es- ble. d’autorisation est près proche nelles sont en général liées à tions fonctionnelles aux ex- des enfants sont soumises n’entraîne généralement aucune complication une fois suyer avec un mouchoir en papier placé autour du petit Il existe également des produits d’hygiène qui permet- de celui autorisant la commer- un ingrédient particulier et perts de l’EFSA qui auront aux mêmes contraintes que qu’il a été éliminé. Dans le cas contraire, on peut observer doigt. Portez des protections d’oreilles si vous travaillez tent de morceler le cérumen et de le maintenir humide, ce sont encore plus strictement jusqu’en janvier 2010 pour celles relatives à la réduction cialisation d’un médicament et une otite externe. La peau du conduit auditif contient des dans une ambiance poussiéreuse. qui facilite son évacuation naturelle. encadrées que les alléga- les définir. À cette date, les du risque de développer une tout aussi contraignant. tions nutritionnelles. Au ni- définitions officielles des di- maladie. In topsanté.fr SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Mardi 29 janvier 2019 Les allégations OTITE ET DOULEUR nutritionnelles QU’EST-CE QU’UNE et de D’OREILLE DE L'ADULTE prévention ALLÉGATION DE SANTÉ ? Les allégations dites nutri- tionnelles sont celles qui font Certains produits de parapharmacie mettent en avant les effets positifs qu'ils pourraient avoir sur la référence à des propriétés nu- santé. C'est en particulier le cas des compléments alimentaires qui revendiquent divers bénéfices, tritionnelles bénéfiques du nutritionnels ou plus étendus. Ces mentions d'éventuels effets positifs représentent des allégations TRAITEMENT ET CAUSES produit : par exemple, « sans de santé. Leur usage tend à devenir de plus en plus contrôlé par les autorités de santé. Les douleurs dans les oreilles ont souvent pour origine une otite, c’est-à-dire une inflammation ou une infection de matières grasses », « sans su- cres ajoutés », « allégé » ou « On appelle allégation de santé l’oreille. Comme chez les enfants, les maux d’oreille de l’adulte justifient toujours une consultation médicale pour en riche en vitamine C ». Selon les tout message (texte, nom de déterminer la cause et le traitement adapté. nouveaux textes européens, marque, image, etc.) qui affirme, seuls les produits qui auront suggère ou implique qu'un pro- Quels sont les symptômes un certain profil nutritionnel duit procure des bénéfices parti- des maux d’oreilles ? La prévention des otites pourront se prévaloir de ce culiers en termes de santé. Depuis Des douleurs vives, lancinantes et fré- Afin de prévenir une lésion du tympan et type d’allégation. que les consommateurs sont de- quemment accompagnées d’un bourdon- du conduit auditif externe, il est formelle- La définition officielle du « venus plus soucieux de leur santé, nement d’oreille, signalent en général une ment déconseillé de nettoyer ce dernier profil nutritionnel » corres- on a vu fleurir sur les emballages avec des bâtonnets ouatés ou des objets otite, c’est-à-dire soit une infection du pondant à chaque allégation et dans les publicités un grand pointus. conduit auditif externe (otite externe) soit nutritionnelle reste à établir. nombre d'allégations, dont cer- Si vous souffrez d’un rhume, mouchez- taines fantaisistes ou trompeuses. de l’oreille moyenne (otite moyenne). Ces L’Agence européenne de sécu- vous bien une narine à la fois, et lavez vos L'Union européenne a réagi en douleurs peuvent être associées à de la fiè- rité alimentaire (European vre, à une diminution de l’ouïe et parfois à fosses nasales avec du sérum physiologique définissant un règlement visant à food safety authority, EFSA) a des maux de tête. Lorsque la douleur se pour éviter la pénétration de germes dans encadrer ces allégations, règle- fait des recommandations à ce situe dans la partie extérieure de l’oreille la trompe d’Eustache et l’oreille. ment qui s'applique en France de- (otite externe), le pavillon et la peau envi- Pour éviter les maux d’oreille durant la sujet à la Commission euro- puis juillet 2007. Les règles ronnante sont douloureux. phase de descente d’un avion, mâchez du péenne, mais le débat reste vif. édictées par l'Union européenne chewing-gum ou bâillez fréquemment. La En effet, il existe plusieurs ma- varient selon le type d'allégation Quelles sont les méthode de Valsalva est très efficace : elle nières de définir un profil nu- revendiqué. complications éventuelles consiste à fermer la bouche, à pincer son tritionnel, dont aucune n’est Les allégations nutritionnelles nez et à essayer d’expirer en forçant douce- parfaite. Les allégations dites nutrition- des otites ? ment. Cela permet de déboucher les Doit-on éliminer d’emblée nelles sont celles qui font réfé- Selon leur cause, les maux d’oreille peu- oreilles. On peut également avaler sa salive les produits trop déséquilibrés rence à des propriétés vent entraîner de sérieuses complications, en se bouchant le nez. (trop riches en graisses ou en nutritionnelles bénéfiques du depuis la méningite jusqu’à la surdité com- produit : par exemple, « sans ma- plète. C’est pourquoi, en cas de douleur Les traitements des otites sucre ajouté, par exemple) ou doit-on prendre en compte à la tières grasses », « sans sucres inexpliquée et persistante à l’oreille, il est La prise d’un médicament antalgique fois les points positifs et les ajoutés », « allégé » ou « riche en recommandé de consulter son médecin (paracétamol, aspirine ou Ains) par voie vitamine C ». Selon les nouveaux points négatifs d’un aliment traitant ou un médecin ORL. orale permet de soulager la douleur. Cer- textes européens, seuls les pro- dre du poids, etc. rapport au risque de développer tains Ains sur ordonnance (acide niflu- pour lui attribuer une note glo- Les allégations duits qui auront un certain profil Les allégations de santé sont en une maladie : par exemple, mala- Les causes des otites par la trompe d’Eustache. Les germes in- nue (elles pourraient être liées à un tympan mique, acide tiaprofénique) ont une bale ? Doit-on juger les ali- interdites nutritionnel pourront se préva- général liées à un ingrédient par- dies cardiovasculaires, ostéopo- Diverses affections sont susceptibles de fectieux pénètrent dans l’oreille moyenne, perforé). indication spécifique dans le traitement de ments seulement sur leur Certaines allégations de santé loir de ce type d’allégation. ticulier et sont encore plus stric- rose, cancers, etc. Au niveau créer des otites externes : un bouchon de congestionnent la muqueuse et provoquent la douleur au cours des otites. composition ou également sur sont interdites par l'Union euro- La définition officielle du « tement encadrées que les européen, ces allégations nécessi- cérumen ; une accumulation de liquide (otite sé- Les gouttes auriculaires contenant un leur capacité à compenser les péenne : celles qui suggèrent Ce que fait le médecin en profil nutritionnel » correspon- allégations nutritionnelles. Au ni- tent désormais un accord au cas Une infection du conduit auditif externe, reuse). Le tympan subit alors une pression anesthésique local sont parfois prescrites mauvaises habitudes alimen- que s'abstenir de consommer un cas de mal d'oreilles dant à chaque allégation nutri- veau européen, elles sont en par cas, avec la constitution d'un due par exemple à un furoncle ou à la surin- à l’origine de la douleur.D’autres inflam- pour soulager la douleur en cas d'otite ex- taires des Européens ? produit pourrait être préjudicia- Il examine l’oreille et apprécie la capa- tionnelle reste à établir. L’Agence cours de définition. En 2007, les dossier comprenant au moins fection d’un eczéma du conduit auditif, à la mations ou affections dans la région de la terne. Bien que certaines puissent être La Commission euro- ble à la santé, celles faisant réfé- cité auditive de son patient. D’autres exa- européenne de sécurité alimen- États membres de l’Union ont col- deux études cliniques de qualité suite de baignades en eau non traitée (lac, tête et du cou. Une lésion de l’oreille, no- achetées sans ordonnance, un avis médical péenne devra trancher sur le mens peuvent se révéler nécessaires et taire (European food safety au- lecté auprès des industriels l’en- ayant confirmé expérimentale- rence au rythme ou à piscine de jardin, etc.). Les otites moyennes tamment du tympan, suite à choc violent. est toujours nécessaire avant leur utilisa- justifier une consultation chez un médecin sujet en 2009 et publier une di- thority, EFSA) a fait des semble des allégations de santé ment le bien-fondé de l'allégation. l'importance d'une éventuelle ont également diverses origines : une diffé- tion afin de s’assurer que le tympan n’est ORL (une radiographie ou un audio- rective définissant le profil nu- recommandations à ce sujet à la que ceux-ci souhaitaient voir dé- Ce processus d'autorisation est perte de poids grâce au produit rence de pression au niveau du tympan lors Ce que vous pouvez faire pas perforé. gramme, par exemple). tritionnel correspondant à Commission européenne, mais le finies par les instances commu- très proche de celui autorisant la concerné, et celles qui se récla- d’un voyage en avion, d’un passage en train en cas de mal d'oreilles Après visualisation des tympans, le mé- Le médecin prend ensuite les mesures chaque allégation nutrition- débat reste vif. En effet, il existe nautaires. Des milliers commercialisation d'un médica- ment d'un professionnel de sous un tunnel ou de séances de plongée, Essayez de calmer les douleurs de decin peut être amené à prescrire un traite- qui permettent de traiter l’origine des dou- nelle. Les nouvelles denrées plusieurs manières de définir un d’allégations ont été livrés à la ment et tout aussi contraignant. santé en particulier. De la même par exemple. On parle d’otite barotrauma- l’oreille avec de la chaleur, en se plaçant un ment antibiotique par voie orale. Les leurs ; il prescrit par exemple un antibio- alimentaires revendiquant ce profil nutritionnel, dont aucune Commission européenne. Une manière, sont interdites les allé- tique. Une infection, succédant générale- bonnet ou une bouillotte sur l’oreille, par gouttes auriculaires contenant un antibio- tique contre une infection ou nettoie type d’allégation devront s’y n’est parfaite. liste partielle de définitions offi- gations qui suggèrent qu'une ali- ment à une infection des fosses nasales (par exemple. Des gouttes auriculaires peuvent tique sont réservées à quelques cas particu- Les allégations l’oreille s’il s’agit d’un bouchon de céru- plier immédiatement et celles cielles des diverses allégations de mentation équilibrée ne suffit exemple, un rhume surinfecté), ces der- soulager les douleurs. Toutefois, abstenez- liers. relatives à la men. Les allégations santé a été rendue publique et pas à couvrir les besoins en nu- nières communiquant avec l’oreille interne vous-en si l’origine des douleurs est incon- déjà sur le marché auront croissance des de santé tout produit respectant une défi- triments ou celles qui peuvent jusqu’en janvier 2011 pour la enfants respecter. Par allégation de santé (ou nition donnée peut se prévaloir créer des doutes quant à la qua- fonctionnelle), on entend les allé- de l’allégation correspondante. Les allégations relatives à lité des autres denrées alimen- d'éventuels bénéfices sur la santé Les allégations gations qui revendiquent un lien taires. BOUCHON DE CÉRUMEN : QUE FAIRE ? avec la santé en général : rôle dans Les allégations et le développement des enfants Enfin, les allégations sont in- relatives à la le bon fonctionnement du corps, sont soumises aux mêmes Sans gravité, les bouchons de cérumen n’en sont pas glandes sécrétant une matière onctueuse et jaune, le cé- relatives au risque terdites pour les boissons alcoo- Que faire en cas de bouchon de rôle dans les capacités intellec- contraintes que celles relatives au moins gênants, notamment s’ils provoquent une baisse de rumen ; celui-ci a pour fonction de piéger les particules prévention d'une lisées de plus de 1,2 % d'alcool en cérumen ? tuelles ou l’état psychologique, de maladie risque de développer une mala- l’audition, même légère. Il existe divers moyens pour les étrangères et d’en débarrasser le conduit. Normalement, maladie volume, sauf celles qui mention- Si vous avez fréquemment des bouchons de cérumen et capacité à contrôler ou faire per- Certaines allégations peuvent die. prévenir et s’en débarrasser. L’intervention du médecin il s’élimine vers l’extérieur, emportant les petits morceaux Certaines allégations peu- revendiquer un effet préventif par nent une réduction de la teneur que votre médecin vous a prescrit des gouttes auriculaires, en alcool ou en calories. est parfois nécessaire. de peau morte. Mais il arrive qu’il s’accumule dans le vous pouvez les utiliser selon ses indications. Dans tous les vent revendiquer un effet pré- conduit auditif et forme un bouchon. autres cas, une baisse de l’audition justifie une consulta- ventif par rapport au risque de Quels sont les symptômes La production de cérumen varie d’un individu à l’autre, tion médicale. développer une maladie : ma- Les allégations fonctionnelles et relatives aux enfants du bouchon de cérumen ? suivant le cours de la vie. Le risque de bouchon augmente ladies cardiovasculaires, ostéo- Le médecin ORL enlève le bouchon au moyen d’un jet Par allégation fonctionnelle, veau européen, elles sont en verses allégations fonction- bien entendu lorsque l’oreille accroît sa production. Le porose, cancers, par exemple. Les bouchons de cérumen (cire) empêchent d’entendre d’eau ou l’extrait à l’aide d’un instrument adéquat. Il on entend les allégations qui cours de définition. En 2007, nelles seront rendues pu- correctement et provoquent une sensation d’oreille bou- travail en milieu poussiéreux et le nettoyage à l’aide de bâ- existe une solution auriculaire qui permet d’éliminer les Au niveau européen, ces allé- tonnets ouatés (coton tige), qui poussent le cérumen au revendiquent un lien avec la les États membres de l’Union bliques et tout produit chée qui s’accentue après la douche ou le bain. De plus, la bouchons d’oreilles. Son utilisation devrait être réservée gations nécessitent désormais santé en général : rôle d’un ont collecté auprès des in- respectant une définition fond du conduit, constituent des causes fréquentes de pression qu’ils exercent sur le conduit auditif peut provo- aux personnes qui ont fréquemment des bouchons, et sur un accord au cas par cas, avec nutriment dans le bon fonc- dustriels de l’alimentation donnée pourra se prévaloir bouchons. quer des bourdonnements d’oreille. les conseils de leur médecin. La solution est utilisée en la constitution d’un dossier tionnement du corps, rôle l’ensemble des allégations de l’allégation correspon- Le seul moyen de savoir si les troubles sont dus à un bain d’oreilles pendant une dizaine de minutes, suivi d’un comprenant au moins deux dans les capacités intellec- fonctionnelles que ceux-ci dante. tuelles ou l’état psycholo- souhaitaient voir définies par Les allégations relatives à la bouchon de cérumen est l’examen que fait le médecin à Comment prévenir les bouchons lavage à l’aide d’une poire auriculaire contenant un peu études cliniques de qualité l’aide d’un otoscope. Il est donc impossible de savoir par de cérumen ? d’eau tiède. gique, capacité à contrôler ou les instances communau- croissance des enfants ayant confirmé expérimentale- faire perdre du poids, effet taires. La Commission euro- Les allégations relatives à soi-même si un bouchon de cérumen est responsable Si vous avez déjà eu un bouchon de cérumen, prenez L’utilisation de la solution permet le ramollissement ment le bien-fondé de l’alléga- sur le transit intestinal, etc. péenne a transmis fin 2008 d’éventuels bénéfices sur la d’une baisse de l’audition. l’habitude de nettoyer l’orifice externe du conduit auditif, préalable du bouchon et rend son extraction moins péni- tion. Ce processus Les allégations fonction- une liste complète d’alléga- santé et le développement Le bouchon de cerumen est parfaitement anodin et mais sans avoir recours à des bâtonnets : il suffit de l’es- ble. d’autorisation est près proche nelles sont en général liées à tions fonctionnelles aux ex- des enfants sont soumises n’entraîne généralement aucune complication une fois suyer avec un mouchoir en papier placé autour du petit Il existe également des produits d’hygiène qui permet- de celui autorisant la commer- un ingrédient particulier et perts de l’EFSA qui auront aux mêmes contraintes que qu’il a été éliminé. Dans le cas contraire, on peut observer doigt. Portez des protections d’oreilles si vous travaillez tent de morceler le cérumen et de le maintenir humide, ce sont encore plus strictement jusqu’en janvier 2010 pour celles relatives à la réduction cialisation d’un médicament et une otite externe. La peau du conduit auditif contient des dans une ambiance poussiéreuse. qui facilite son évacuation naturelle. encadrées que les alléga- les définir. À cette date, les du risque de développer une tout aussi contraignant. tions nutritionnelles. Au ni- définitions officielles des di- maladie. In topsanté.fr 14 DK NEWS AFRIQUE Mardi 29 janvier 2019

EGYPTE: EGYPTE-SOUDAN 2 chefs terroristes Le président soudanais met en garde contre tués dans le Sinaï les tentatives «néfastes» de déstabiliser Nord (armée) le Soudan Le président soudanais Omar el-Béchir, actuellement en visite au Caire, a déclaré dimanche que des organisations néfastes tentent de porter atteinte à la sécurité régionale et de déstabiliser le Soudan. «Des organisations néfastes travail- lent pour porter atteinte à la sécurité dans la région», a déclaré Omar el- Béchir lors d'une conférence de presse conjointe avec son homologue égyp- tien Abdel-Fattah al-Sissi au Caire. Le peuple soudanais est conscient des tentatives de nuire à la sécurité et à la stabilité de son pays, a-t-il ajouté. L'armée égyptienne a tué deux chefs terro- Les propos d'Omar el-Béchir inter- ristes majeurs dans une frappe aérienne dans la venaient dans le contexte des manifes- province du Sinaï Nord (nord-est), a annoncé tations anti-gouvernementales en dimanche l'armée égyptienne dans un commu- cours au Soudan, qui ont débuté à la niqué. Le porte-parole de l'armée, Tamer el- mi-décembre de 2018 et ont fait au Refai, a précisé que les deux terroristes avaient moins 29 morts, selon une récente été tués dans un raid aérien basé sur des rensei- déclaration d'un comité soudanais gnements confirmés qui visait un repaire terro- chargé d'enquêter sur les manifesta- riste, sans mentionner leurs noms. tions. La semaine dernière, les autorités égyp- Le Caire est la deuxième destination tiennes avaient annoncé l'élimination de 64 ter- de la visite d'Omar el-Béchir, après les relations bilatérales, les relations d'engranger d'importants bénéfices roristes lors de campagnes antiterroristes à tra- celle à Doha, puisque des manifesta- économiques et des problèmes régio- grâce à la construction du GERD, mais vers le pays. tions ont éclaté dans diverses régions naux d'intérêt commun. Ils ont égale- l'Egypte craint que sa part annuelle des Les attaques terroristes se sont progressive- soudanaises dont la capitale ment discuté des développements eaux du Nil, d'un volume de 55,5 mil- ment étendues du Sinaï Nord à d'autres pro- Khartoum, contre la détérioration de la récents des négociations concernant le liards de mètres cubes, ne soit affectée. vinces, notamment la capitale, Le Caire, et ont situation économique et la hausse des Grand barrage de la Renaissance «Nous nous sommes mis d'accord commencé à prendre pour cible la minorité prix des produits de première néces- d'Ethiopie (GERD) que l'Ethiopie sur la nécessité de parvenir à un accord copte par le biais d'attentats-suicides ou de fusil- sité. Pour sa part, M. Al-Sissi a déclaré construit sur le Nil, a ajouté le prési- le plus rapidement possible sur le rem- lades dans des églises. que ses entretiens avec M. El-Béchir dent égyptien. plissage et l'exploitation du barrage», a portaient sur des questions telles que L'Ethiopie et le Soudan prévoient déclaré M. Al-Sissi à la presse. GUINÉE-BISSAU/ LÉGISLATIVES: RD CONGO: La Cour Suprême Les évêques du Kasaï «saluent» l'élection exige 36% de Tshisekedi de femmes sur les Les évêques catholiques de la région du Kasaï ont salué dimanche l'élection de Félix Tshisekedi comme président listes électorales de la République démocratique du Congo, se démarquant ainsi de la position de la Conférence épiscopale nationale du La Cour suprême de justice (STJ) de la Congo (Cenco). «Nous bénissons Dieu pour le nouveau pré- Guinée-Bissau qui a également les pouvoirs d'un sident de notre pays, monsieur Félix Tshisekedi tribunal électoral, a exigé le respect du quota Tshilombo», ont souligné six des huit évêques de la région minimum de 36% de femmes sur les listes de du Kasaï, dans un communiqué repris par des médias candidates à la députation lors des prochaines locaux. «Nous remercions Dieu aussi pour la première alter- législatives de mars prochain, ont rapporté des nance pacifique et démocratique au sommet de l'Etat par la médias locaux. voie des urnes», obtenue le 30 décembre 2018, marquant le Selon le STJ, cité par le site d'information début des «temps nouveaux» en RDC, ont-ils ajouté, esti- BissauActu, certaines listes de partis, en concur- mant que l'avènement de M. Tshisekedi «se veut aussi une rence à l’Assemblée pour les législatives du 10 étape dans la réalisation du rêve de la démocratie et du pro- mars prochain, «pourraient être rejetées pour ne grès social de tout le peuple congolais». pas avoir respecté le quota minimum de 36% de Le 10 janvier courant, quelques heures après la publica- président de la RDC. Il a succédé à Joseph Kabila Kabange femmes», selon la loi parlementaire approuvée tion des résultats provisoires de la présidentielle, l'épiscopat qui a dirigé le pays pendant près de 18 ans. en août dernier et promulguée par le président congolais avait considéré que ces résultats ne correspon- Vainqueur de l'élection présidentielle du 30 décembre José Mario Vaz en décembre écoulé. daient pas aux données récoltées par ses 40.000 observa- dernier, il a prêté serment, jeudi dernier, lors d'une cérémo- Pour cette institution judiciaire, les 24 partis teurs dans les bureaux de vote. Félix Tshisekedi est le 5eme nie qui s'est déroulée au palais présidentiel de Kinshasa. en lice pour les élections législatives n’ont pas atteint le quota minimum de femmes sur leurs listes. BURKINA: Ces formations politiques ont été «mises en demeure de se conformer à la loi au plus tard 10 morts dans une «attaque terroriste» jeudi à 16h». L'instance judiciaire a affirmé que le dispositif était obligatoire pour chaque circonscription, et dans le Nord les partis sont tenus de proposer 36% de femmes Dix personnes ont été dans le village de Gasseliki, parmi les candidats aux postes de députés effec- tuées dimanche à Sikiré, localité située à une tren- tifs et de députés adjoints. dans le nord du Burkina taine de kilomètres au sud Des organisations de femmes Bissau-gui- Faso, dans une «attaque ter- d'Arbinda. Le Burkina Faso néennes ont affirmé qu'aucun parti ne s'était roriste», selon une source est confronté depuis quatre conformé à la disposition légale sur les listes de sécuritaire et un élu local. ans à des attaques terroristes candidats aux postes de député. «Une dizaine d'individus de plus en plus fréquentes et Une autre exigence de la cour concerne la pré- armés ont mené dans la meurtrières. sentation de documents qui prouve la démission matinée de dimanche une Depuis le 1er janvier, des candidats qui ont quitté d'autres formations attaque terroriste dans le vil- l'état d'urgence a été décrété politiques. lage de Sikiré», qui a fait «dix dans 14 provinces (sur 45), «Plusieurs candidats à la députation pour les morts et deux blessés reparties sur six régions prochaines élections ne se sont pas officielle- graves», a déclaré une ayant enregistré des actes ment désengagés des autres partis», a indiqué le source sécuritaire citée par terroristes. STJ, rappelant que la loi était «stricte sur cette l'AFP. Face à la multiplication question», et que «personne ne peut appartenir Sikiré est une localité des attaques terroristes, le formellement à deux parties». située à une vingtaine de kalachnikovs, ont fait plu- sous le couvert de l'anony- président burkinabè Roch Le même document de la Cour Suprême, a kilomètres d'Arbinda, dans sieurs tours dans le village mat. «Toute la journée, les Marc Christian Kaboré a reconnu «un certain retard» dans l’évaluation la province du Soum, dans la et ouvert le feu sur les habi- populations sont restées limogé début janvier le chef des dossiers de candidature des 24 partis en lice, région du Sahel, en proie à tants». chez elles», gagnées par la d'état-major des armées, mais a fait savoir que les dossiers approuvés de fréquentes attaques ter- «Ils ont saccagé et incen- «psychose de ces attaques puis remplacé les ministres seraient «publiés la semaine prochaine» à la roristes. Selon un élu local dié des boutiques et autres qui se multiplient dans la de la Défense et de la Cour suprême de Bissau pour consultation de la commune d'Arbinda, commerces et emporté des zone», a-t-il dit. Sécurité lors d'un remanie- publique. joint depuis Ouagadougou, motocyclettes et un tricycle Le 10 janvier, douze per- ment dévoilé jeudi. «les assaillants, armés de (triporteur)», a ajouté l'élu sonnes avaient été tuées APS Mardi 29 janvier 2019 MONDE DK NEWS 15

SYRIE: RIPOSTE AU MOUVEMENT Vers un retour de Damas à la Ligue arabe, DES GILETS JAUNES appel à la fin des ingérences extérieures Les ‘’foulards Le retour de la Syrie au sein de Ligue arabe semble se préciser davantage après l'appel rouges’’ défilent du secrétaire général de l'organisation panarabe, Ahmed Aboul Gheit, à mettre fin aux ingérences internationales et régionales dans la crise syrienne, alors qu'un tel retour à Paris reste tributaire d'un consensus parmi les Etats membres dont certains affichent encore une réticence. A l'issue d'un entretien, dimanche au Caire, avec le nouvel émissaire des Nations unies en Syrie, Geir Pedersen, nommé à ce poste le 31 octobre dernier, le Secrétaire général de la Ligue arabe, Ahmed Aboul Gheit, a appelé à mettre fin aux ingé- rences internationales et régionales dans les affaires syriennes, mettant en garde contre leurs conséquences Cherbal El-Mehdi négatives sur la résolution de la crise ayant frappé la Syrie depuis 2011. Selon Aboul Gheit, ces ingérences Ils ont finalement tenu la promesse de venir n'ont fait que prolonger la durée de la battre le pavé à Paris pour se faire entendre et crise, soulignant à cet égard l'impor- dire ‘’non à la violence’’ et défendre ‘’le dia- tance de poursuivre l'action en faveur logue’’ et ‘’la démocratie’’. Un peu comme le de la lutte contre le danger du terro- mouvement des Gilets jaunes qu’ils veulent risme dans ce pays en vue de le stigmatiser, les Foulards rouges ont réussi à réduire d'une façon définitive. s’organiser en un laps de temps très court, en Il a également jugé nécessaire de empruntant les canaux de la communication parvenir à une solution pacifique qui l'unité de son peuple, elle doit être Gebran Bassil. L'Irak par la voix de digitale et en fédérant de nombreux mouve- répond aux aspirations du peuple présente». son chef de la diplomatie, Mohamed ments. La marche a donc regroupé près de syrien, garantit au pays son intégrité Appel à un consensus arabe Ali al-Hakim, s'est aussi exprimé en 10000 personnes qui ont suivi le même parcours régionale et qui permet de gérer pour le retour de Damas faveur du retour de la Syrie dans les de la Nation à la Bastille dans la capitale fran- d'une façon intégrée le drame huma- La Syrie, suspendue par la Ligue rangs de la Ligue arabe, mettant en çaise. Une action qui s’est déroulée dans le nitaire dont pâtissent des millions de arabe fin 2011, sa réintégration fait exergue l'importance de la victoire calme, avec également un service d’ordre propre Syriens pendant les huit dernières aujourd'hui débat, et ce au moment sur le terrorisme en Syrie. «L'Irak et une maitrise des slogans mis en avant, pour années. où Damas a repris sa place après soutient l'unité syrienne et son retour essentiellement, ne laisser transparaitre aucune Pour sa part, M. Pedersen qui a avoir vaincu les groupes terroristes et à son état naturel dans le monde et affiliation politique. Sur place, le reporter du effectué, la semaine dernière, sa pre- réinstauré l'autorité de l'Etat sur son dans la région et son rétablissement journal Libération n’a remarqué « aucun signe mière visite à Damas, a présenté les territoire pays. Un consensus sur son au sein de la Ligue arabe», a-t-il d’appartenance partisane, comme demandé principaux résultats des premiers retour au sein de l'organisation pana- déclaré. par les organisateurs. Les quelques élus ma- contacts, effectués avec les diffé- rabe semble se préciser davantage, De son côté, la Tunisie qui accueil- cronistes présents ne se mettent pas en avant rentes parties concernées par cette soulignent les observateurs. lera en mars le Sommet annuel de », écrit-il dans un papier mis en ligne le 27 jan- crise depuis sa nomination, faisant A l'instar des Emirats arabes unis l'organisation panarabe, a estimé que vier. L’initiative de cette marche revient à un part de sa volonté de poursuivre le qui ont rouvert en décembre leur la «place naturelle de la Syrie est dans sympathisant de La République En Marche de dialogue avec la Ligue arabe afin de ambassade à Damas, après avoir le giron arabe», soulignant le poids et Toulouse, Laurent Soulié qui l’a lancée sur Fa- s'informer sur sa vision et les déve- coupé en 2012 leurs relations diplo- l'importance de ce pays, appelant les cebook, soutenue juste après par les ‘’Foulards loppements de la position du monde matiques avec la Syrie, plusieurs pays dirigeants des pays arabes lors de rouges’’ un mouvement crée en réaction aux arabe à l'égard de cette crise. arabes à savoir, l'Irak, le Liban et la leur prochaine réunion, à décider de blocages L’idée de cette manifestation a été En parallèle, le président de Tunisie ont appelé à un retour des la manière de réintégrer la Syrie. lancée sur Facebook par un sympathisant LREM l'Assemblé nationale jordanienne, représentants du gouvernement Par ailleurs, l'Arabie saoudite, de Toulouse, Laurent Soulié. Elle a ensuite Atef al-Tarawneh, dont le pays est syrien à la Ligue arabe. Pour semble encore réticente à une nor- reçu le soutien des "foulards rouges", un groupe favorable à la normalisation des rela- Beyrouth, qui a abrité le Sommet éco- malisation avec la Syrie et à sa réinté- mis en place en novembre pour dénoncer les tions avec Damas, a annoncé avoir nomique arabe, la décision de la gration au sein de l'organisation blocages causés par les Gilets jaunes. Il se dit convié son homologue syrien à une Ligue arabe de suspendre la Syrie panarabe. Toutefois, Damas a indi- réunion interparlementaire arabe en qu’un accord a été conclu entre les différents était «une soumission aux ordres de qué qu'elle n'allait pas solliciter son groupes participants à la marche pour que mars à Amman. l'Occident», appelant à «sa réintégra- retour. Le chef de la Ligue arabe a, cette marche ne soit pas ‘’contre les Gilets «Ce n'est dans l'intérêt d'aucune tion sans autorisation». «La Syrie doit pour sa part, fait allusion à un jaunes’’ mais ‘’pour ‘’la République et les ins- partie de voir une Syrie fragmentée, être parmi nous, sans attendre une manque de «consensus» parmi les déchirée, et où se déplacent en liberté quelconque autorisation pour son pays membres sur cette question. titutions’’. D’après Théo Poulard, le vice prési- des terroristes et des forces d'inter- retour. Et ce, afin de ne pas nous cou- «Quand il y aura un consensus dent des Foulards rouges, « ce n’est pas une vention extérieures», a déclaré M. vrir d'une honte historique en l'ayant arabe et qu'on sera sûr qu'il n'y a manifestation contre les ‘gilets jaunes’ mais Tarawneh, estimant que «tant que la suspendue sur un ordre étranger et aucune objection (...) il n'y aura rien pour notre République et le respect des insti- Syrie est considérée comme profon- en la réintégrant sur autorisation de plus simple que de mettre la ques- tutions. C’est une marche totalement apolitique. dément arabe et que nous prenons en étrangère», a souligné le ministre tion à l'ordre du jour d'une réunion», Chez nous, il y en a beaucoup qui ne supportent compte la stabilité, les intérêts et libanais des Affaires étrangères, avait déclaré M. Aboul Gheit. pas le président », lance-t-il, cité par le site li- beration.fr. Les observateurs ont néanmoins relevé AFGHANISTAN: quelques expressions qui mettent cette marche en rapport avec la majorité présidentielle. Des Le président afghan appelle à des slogans hostiles ont été lancés contre Mélen- chon et Marine Le Pen, les deux leaders poli- tiques qui ont ouvertement soutenu les Gilets pourparlers directs avec les talibans jaunes. La position de la Macronie a également Le président afghan la semaine dernière avec accord entre les Etats-Unis temps, aucun Afghan ne été soulignée par la presse qui a constaté un Mohammad Ashraf Ghani a des représentants des tali- et les talibans nécessitait veut que des forces étran- ‘’unanimisme’’ dans un soutien certes gêné, appelé lundi les talibans à bans à Doha, la capitale du l'approbation de Kaboul. gères demeurent dans son mais déclaré à la marche. Les députés LREM cesser les combats et de Qatar, s'est rendu ensuite à «Nous ne voulons pas pays à long terme», a-t-il qui ont intégré la marche se sont mis en arrière s'engager dans des pour- Kaboul et a informé voir se répéter l'effondre- noté. plan, tandis que les ministres qui ont soutenu parlers de paix directs avec dimanche le président ment du régime de «Le peuple afghan et la marche se sont abstenus de descendre dans son gouvernement afin de Ghani de la teneur de ces (Mohammad) Najibullah et moi-même souhaitons la la rue. Interrogé s’il allait battre le pavé, le trouver un règlement discussions. nous sommes conscients paix, mais il doit s'agir d'un jeune secrétaire d‘Etat à l’éducation Gabriel négocié à la crise prolon- Selon certains médias, des risques potentiels qui processus dirigé et Attal, a indiqué sur le site europe1.fr: « J’en ai gée que connaît le pays. les Etats-Unis ont accepté à menacent le pays après la contrôlé par les Afghans», a très envie, mais je ne suis pas sûr que ce soit «J'appelle les talibans à Doha de retirer leurs forces paix», a dit M. souligné M. Ghani. ma place ». Invité de l’émission Le Grand Jury entamer des pourparlers déployées en Afghanistan, Ghani, en commentant Les talibans ont à plu- (RTL, Le Figaro et LCI), l’ancien socialiste Ri- sérieux sur le rétablisse- tandis que les talibans avec prudence cet accord sieurs reprises rejeté l'offre chard Ferrand, patron de l’assemblée nationale ment d'une paix durable en pourraient annoncer un conclu lors des négocia- de négociations directes a fait savoir que la « marche et cette démarche Afghanistan», a-t-il déclaré cessez-le-feu après que la tions à Doha. avec les autorités de ont toute ma sympathie, et pourtant je n'y par- dans un discours télévisé à Maison Blanche aura «Nous ne devons pas Kaboul, affirmant qu'au- ticiperai pas», peut-on lire dans un commentaire l'issue de sa rencontre avec annoncé un calendrier de oublier que les victimes de cun dialogue ne serait Zalmay Khalilzad, le repré- retrait de ses troupes. la guerre actuelle sont des engagé avec le gouverne- sur le site lemonde.fr. Pour mieux souligner le sentant spécial des Etats- Les autorités afghanes Afghans. ment tant que des forces trait il a estimé «important de montrer qu'il y Unis pour la réconciliation se plaignent d'avoir été L'initiative de paix doit étrangères seront pré- a des Français qui ont envie de faire passer un afghane. M. Khalilzad, qui exclues des discussions au donc être aux mains des sentes sur le sol afghan. autre message que celui qu'on nous inocule à a eu six jours d'entretiens Qatar et ont averti que tout Afghans. Dans le même APS longueur de samedi depuis novembre». 16 DK NEWS HISTOIRE Mardi 29 janvier 2019

LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE, TAYEB ZITOUNI : «Grève historique des 8 jours, un indicateur du sens de l'organisation et du génie des leaders de la Révolution» Le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni, a déclaré, lundi à Alger, que la grève des 8 jours à laquelle avait appelé le Front de libération nationale (FLN) durant la Révolution était "un indicateur fort du sens de l'organisation et du génie de ses leaders".

Dans une allocution à biliser toutes les franges a appelé à la préservation l'occasion de la commé- du peuple algérien. et à la fidélité au message moration du 62e anni- Cette grève à laquelle des Chouhada de la glo- versaire de la grève des a appelée le Comité de rieuse Révolution en 8 jours (28 janvier-4 fé- coordination et d'exécu- poursuivant dans la voie, vrier 1957), M. Zitouni a tion (CCE) a prouvé éga- tracée par le président de indiqué que «cette lement - de par l'élan et la République, Abdelaziz grande grève révolution- la large adhésion du peu- Bouteflika, affirmant que naire a été, de part ses ple algérien à travers l'Histoire retiendra les motifs, sa méthodologie, tout le pays-»la grande acquis réalisés durant son caractère général et solidarité, la cohésion et les 20 dernières années ses résultats, un appui l'attachement du peuple et qui ont permis «d'as- important à la Révolu- à sa Révolution, au Front seoir les fondements de tion et est un indicateur et à l'Armée de libération l'Etat de droit». fort du sens élevé de l'or- nationale (ALN)», a-t-il La cérémonie de com- ganisation de des lea- ajouté. mémoration du 62e an- ders». Soulignant le rôle de niversaire de la Grève his- Rappelant que l'appel la radio secrète «La Voix torique des 8 jours a dé- à la grève faisait suite aux de l'Algérie combattante» buté par la récitation de restructurations appor- dans la mobilisation et le la Fatiha à la mémoire tées par la charte du recrutement à travers ses des Chouhada et le dépôt Congrès de la Soummam appels à la résistance d'une gerbe de fleur à (20 août 1956), le minis- adressés au peuple algé- Place de la Résistance à tre a estimé que «l'orga- rien durant «la semaine Alger Centre, et ce, en nisation minutieuse et la de lutte pacifique», qui a présence du wali d'Alger, coordination parfaite» fait perdre à la France, a- Abdelkader Zoukh. Par entre les responsables t-il dit, la raison en l'ame- la suite le ministre des des six wilayas histo- nat à recourir à tous les Moudjahidine, accompa- riques pour mettre en moyens de répression, de gné du wali d'Alger, a application cette décision manipulation et de inspecté le siège de l'Or- «montrent «le génie des brouillage. ganisation nationale des leaders de la Révolution» A cette occasion, le mi- moudjahidine (ONM). qui sont parvenus à mo- nistre des Moudjahidine APS

PUBLICITÉ RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS Anep : 1916002379 du 29/01/2019 DK NEWS Anep : 1916002316 du 29/01/2019 Mardi 29 janvier 2019 CULTURE DK NEWS 17

FESTIVAL INTERNATIONAL DU «SAMAÂ SOUFI» À SÉTIF : TIARET : Nécessité de sortir des cercles étroits Exposition de photos sur L’art du «Samaâ soufi» constitue un «repos de l’âme» et doit nécessairement sortir des cercles étroits pour atteindre un public plus large, a estimé dimanche, Driss Boudiba, commissaire du le festival Sbiba festival international du Samaâ soufi de Sétif, organisé à la Maison de la culture Houari de la région du Boumediene, du 27 au 30 janvier en cours. Tassili N’ajjer Dans une déclaration à l’APS nifestation est de faire du Samaâ à l’occasion du lancement de la Soufi un «phénomène spirituel Une exposition de photos sur le 7 ème édition du festival, ce humain», éloigné de toutes les festival de la Sbeiba de Djanet s'est même responsable a précisé que idéologies, car l'âme et les valeurs ouverte dimanche au site archéo- ‘‘cet art est caractérisé en Algérie humaines sont une et indivisibles, logique d'Ain Djenane de Tiaret, par un auditoire restreint», se partagées par tous à l’instar de initiée sous le slogan «Tassili aux résumant à certains clubs et l’affection, la beauté, la justice, yeux d’artiste» par le photographe, zaouias, ajoutant qu’il a besoin la grandeur d’âme et l’estime de Mohamed Khelifa, et l’association à cet effet, d’émerger au-delà de soi. Mihane de Djanet (Illizi). ces cercles étroits pour s’ouvrir M. Boudiba a fait savoir, par au public car, selon lui, cet art ailleurs, que le Samaâ soufi en Mohamed Khelifa a souligné que procure du bien-être dans un ca- Algérie a des traditions et des ra- sa participation au festival de la dre spirituel rassurant, loin des cines profondes que les jeunes Sbeiba en septembre dernier où il contradictions de la vie et de sa ont décidé d'adopter et de per- a pris des photos des traditions et complexité. pétuer, ajoutant que ce festival coutumes de la région lui a donné M. Boudiba a également consi- est une occasion pour les jeunes idée d’organiser avec la maison de déré que le festival international de laisser éclore leur talent en la culture «Ali Maachi» de Tiaret, du Samaâ soufi représente «un s’inspirant du florilège des airs une exposition de 22 photos sur ce outil efficace pour diffuser cette du folklore algérien répandus festival du patrimoine, dans le cadre musique à tout le monde avec dans tout le pays. Selon le com- de l’échange culturel entre les deux des instruments nouveaux et missaire de ce festival, le chanteur régions, en présence des membres contemporains, de sorte que cet algérien a cet avantage de béné- de l’association Mihane. art spirituel ne se limite pas aux ficier de la diversité du caractère La directrice de la maison de la seuls musulmans, mais à toute local algérien, qui l'aide à ne pas culture «Ali Mâachi», Rabèa Adaouia, l’humanité, sans distinction». se fondre dans le chant interna- a souligné que cette exposition, de des particularités typiquement la dimension humaine à l’échelle Il a souligné, dans ce contexte, tional, lui permettant de péren- trois jours, constitue une occasion que l’objectif à travers cette ma- niser son art en le conjuguant à algériennes pouvant embrasser mondiale. pour faire connaître aux habitants de la wilaya de Tiaret, le patrimoine immatériel de la région du Tassili Chants spirituels du sénégalais Omar Niane en ouverture classé mondialement et contribuer Le (mounchid) sénégalais Omar Niane a festation culturelle a été entamée par la pres- rahma Mohamed» du patrimoine marocain, à la promotion du tourisme saha- marqué, dimanche, de son empreinte, la tation remarquable du chanteur sénégalais «Essohba Essaliha» du patrimoine algérien rien. soirée d'ouverture de la 7ème édition du Omar Niane qui a brillamment interprété les et «Allah Allah Allah Ya Mohamed», en plus L'ouverture de cette exposition, festival international du «Samaâ soufi» de chants spirituels «Ahlan ya chahr El Mawlid», d’un certain nombre d’Ibtihalat comme «Ha- à laquelle prend part la direction Sétif, en emportant le public dans un univers «Ya rassoul Allah Lil Allamin», «Tabibi» et ram Ala Kalbi Mahabet Ghirkoum» et «Sakani de la jeunesse et des sports sous le auréolé de chants spirituels. Les amoureux «Kilini» (signifiant éloigne-toi de moi), Al Hawa Kaassan Safia oua Laitahou Lama parrainage du wali de Tiaret Abdes- du Samaâ Soufi étaient au rendez-vous de concluant avec la chanson émouvante de «Ta- Sakani». Cette première soirée a été clôturée lam Bentouati, a été marquée par cet évènement, accueilli pendant 4 jours par laâ El Badr Alaina», en totale communion par la troupe «Achouak» de Béchar, conduite la Maison de la culture Houari Boumediene, avec le public. L’ouverture du festival inter- par le chanteur Mohamed Chouaib, qui a en- des danses traditionnelles de la ré- avec une soirée d’ouverture animée par le national du Samâa soufi s'est poursuivie avec voûté l'assistance en déclinant un florilège gion du Tassili présentée par l’as- chanteur sénégalais Omar Niane et les troupes la prestation attendue de la troupe locale de chants soufis avec un timbre sahraoui et sociation Mihane et des spectacles «Achouak» de Béchar et «Darb El Houda» de «Darb El Houda», dont les 11 membres ont naili, comme «Assalat Ala Rassoul Allah», folkloriques et de fantasia de la ca- Sétif, qui ont offert à un public conquis un enchanté le public avec des chants interprétés «Ouled Lajoued», «Loumeima» et «Salat Ala valerie de Taghdamet (Tiaret) en bouquet varié de chants soufis. Cette mani- avec grâce et élégance, à l’instar de «Ain Er- Mohamed Chafiê Oumatihi». costume traditionnel. COLLOQUE SUR MOHAMED ARKOUN À TIZI-OUZOU: La pensée de Arkoun en quête de «médiateurs actifs» dans nos sociétés La pensée de Mohamed Arkoun que jamais « rappelant ses concepts versel « a-t-il soutenu. Aissa Kadri, idéologique dans les positions du t-il, avait appelé au ½ dépassement a besoin de ½ médiateurs actifs « d’½ ignorance sacralisée», ½ igno- enseignant-chercheur à l’Université penseur, Abderrezak Guessoum, de plusieurs notions telles la poly- dans nos sociétés pour servir à rance institutionnalisée « aux- Paris 8, a souligné pour sa part que président de l’association des Eu- gamie et la question de l’héritage contrer les maux de la mondiali- quelles il a ajouté ½ l’ignorance la pensée de Arkoun est le fruit de lémas algériens, a confirmé, de son de la femme «. Ce qui avait, a-t-il sation, ont soutenu dimanche, à complexe «, qui ont contribué à ½ la distanciation vis-à-vis valeurs côté que le discours de Arkoun ajouté ½ bousculé les savants et Tizi-Ouzou, les intervenants à la susciter ½ l’islamophobie d’au- locales « et tendait du ½ spécifique allait à contre sens du ½ discours théologiens présents dont Moha- deuxième journée du colloque in- jourd’hui « comme réaction. ½ Il à l’universel «. Ce qui lui a permis, dominant « parmi les élites mu- med Al Ghazali, Cheikh el Boti, ternational dédiée à son £uvre. Ap- nous faut un ruissellement naturel a-t-il ajouté, de produire et de ½ sulmanes, rappelant, à cet effet, Chadli Nifer et Al Qaradhaoui «. pelant à ne pas ½ pousser le réa- de la pensée de Arkoun qui est faite prôner un discours moderniste en une de ses interventions lors d’un Un diplôme d’honneur, à titre pos- lisme à son paroxysme, qui est le de déplacements et de dépasse- opposition aux discours tradition- séminaire sur la pensée islamique thume, discerné au penseur par pessimisme « Ghaleb Bencheikh, ments pour pouvoir impacter nos nalistes et conservateurs ambiants organisée à Alger en 1985, qui avait l’Assemblée populaire de wilaya, président de la fondation de l’islam sociétés, transcender ces situations dans une société sous domination suscité toute une journée de débats. organisatrice de ce colloque a été de France, a estimé que la pensée figées que nous nous sommes créé d’un pouvoir colonial «. Insistant Traitant de la compréhension du remis à sa fille à la fin des travaux de Arkoun est ½ d’actualité plus de nous-mêmes et atteindre l’uni- sur la dichotomie scientifique et texte coranique, Arkoun, rappelle- de ce colloque. TECHNOLOGIE HUAWEI: Des médias chinois dénoncent le limogeage de l'ambassadeur du Canada à Pékin Des médias officiels chinois ont dénoncé but politique. La démission de M. McCallum, présailles». Mercredi, John McCallum avait dire la vérité quand il a observé que Meng lundi le limogeage de l'ambassadeur du à la demande du Premier ministre Justin déclaré que la défense de la dirigeante chi- Wanzhou avait de solides arguments contre Canada à Pékin, John McCallum, congédié Trudeau, «révèle l'ingérence politique» de- noise disposait d'un «dossier très solide» une extradition, qu'il a décrit avec justesse durant le weekend après avoir déclaré que puis longtemps dénoncée par Pékin dans pour s'opposer à son extradition. Il avait comme motivée politiquement», a dénoncé ce serait "très bien" pour son pays si Ottawa cette affaire, a estimé dans un éditorial le énuméré plusieurs points plaidant en sa le journal China Daily. pouvait libérer une dirigeante d'entreprise journal Global Times. Quelques mots d'un faveur, notamment «l'implication politique Interrogé, le ministère chinois des Af- détenue. John McCallum avait tenu la se- ambassadeur n'auraient pas eu d'influence (du président américain) Donald Trump». faires étrangères s'est refusé lundi à com- maine dernière des propos controversés sur des décisions de justice», analyse le Ces propos peu diplomatiques avaient fait menter la démission de l'ambassadeur, la sur la demande américaine d'extradition quotidien. «La vérité est qu'ils étaient au grand bruit au Canada et l'ambassadeur décrivant comme une «affaire intérieure visant la directrice financière du géant courant de la géopolitique qui entoure l'af- avait affirmé qu'il regrettait ses déclarations. du Canada». chinois des télécoms, Huawei Meng Wanz- faire depuis le tout début», estime-t-il. Les Mais selon le quotidien canadien Star Van- «Ce que je veux signaler, c'est que l'affaire hou, selon l'AFP. Son arrestation en dé- Etats-Unis ont jusqu'au 30 janvier pour couver, M. McCallum a ensuite déclaré Meng Wanzhou n'est en aucun cas une cembre à Vancouver a déclenché une crise transmettre une demande officielle d'ex- vendredi, en marge d'un repas caritatif, que simple affaire judiciaire», a indiqué lors diplomatique bilatérale. Mme Meng est tradition aux autorités canadiennes. Depuis ce serait «très bien pour le Canada» si d'un point presse régulier Geng Shuang, suspectée par la justice américaine de com- décembre, deux Canadiens ont été arrêtés Washington renonçait à demander l'extra- un porte-parole du ministère. «Il y a derrière plicité de fraude pour contourner les sanc- en Chine, suspectés d'avoir mené des acti- dition de Mme Meng. tout cela de fortes visées politiques, et une tions contre l'Iran. La Chine, pour sa part, vités «menaçant la sécurité nationale». Un Des déclarations embarrassantes pour manipulation politique», a-t-il ajouté, ap- reproche au Canada d'obéir aveuglément troisième a été condamné à mort pour trafic Ottawa, qui répète depuis le début de l'af- pelant de nouveau Ottawa à libérer la diri- aux Etats-Unis, qui veulent, selon elle, en- de drogue. Des initiatives largement perçues faire que le Canada respecte l'Etat de droit. geante. rayer le développement de Huawei dans un en Occident comme des «mesures de re- «McCallum était simplement en train de APS 18 DK NEWS DÉTENTE Mardi 29 janvier 2019 Programme de la soirée

21:00 20:55 21:00 21:05 21:00

S.W.A.T. Réalisateur : Larry Teng Coupe de la Ligue Normandie nue Patron incognito Avec : Shemar Moore , Stephanie Au-delà des apparences Réalisateur : Philippe Le Guay Sigman BKT Réalisateur : Eric Woreth Avec : François Cluzet, Toby Réalisateur : Olivier Langlois Avec : Helena Noguerra , Pascal Jones Avec : Samuel Le Bihan , Lionnel Demolon Astier

Engagés dans la lutte pour A la tête de Rent a Car de- le maintien en champion- puis 2017, Anne-Catherine Chloé, une adolescente, a Péchinot commence son Une émeute a lieu dans nat, les Guingampais et les suivi à contrecoeur ses pa- Monégasques s'offrent une immersion dans le Val- une prison. Trois gangs L’autopsie révèle que Manon rents, Thierry et Valérie, d’Oise, auprès de Jamal, 31 ont pris possession de parenthèse, ce soir, avec était enceinte. Pour Alexan- qui ont quitté Paris pour cette demi-finale de la ans, agent de comptoir po- plusieurs zones et re- dra, la clé du mystère est à s'installer dans le petit vil- lyvalent dans une agence coupe de la Ligue. Les Bre- chercher dans la relation que lage de Le Mêle-sur- tiennent une vingtaine tons, emmenés par Pedro de 65 véhicules. Pour pro- de civils en otages. sa jumelle Manon entretenait Sarthe, en Normandie. téger sa couverture, la pa- Rebocho, ont bouleversé les avec cet inconnu dont elle Sur place, elle assiste aux Parmi eux se trouve pronostics en éliminant au tronne va devoir être vigi- soeur Carmelita, une porte le bébé. Depuis un an, manifestations menées lante. La directrice géné- tour précédant le PSG, par les paysans, financiè- religieuse qui aide à la elle le retrouvait à l’hôtel des rale passe ensuite un sa- quintuple tenant du titre. Vosges mais personne ne veut rement exsangues, soute- réinsertion des détenus De leur côté, les hommes de medi avec Salomé dans révéler l’identité de cet nues activement par le une agence parisienne. et que Hondo connaît Thierry Henry ont battu homme. Manon y avait ré- maire du village, Georges Rennes pour pouvoir accé- Entre le parking éloigné et bien. Peu après, le direc- servé une chambre le samedi Balbuzard, lui-même éle- les contraventions à répé- teur de la prison est der dans le dernier carré. soir de sa disparition. Elle a veur. C'est à l'occasion Les joueurs de la Princi- tition, elle va vivre une abattu devant les camé- même été vue, tard dans la d'une d'entre elles, que journée sportive. Enfin, di- ras de sécurité. Pendant pauté vont tenter de pren- nuit, à moitié ivre, dansant Balbuzard croise le che- dre leur revanche sur l'En rection Grenoble où Ya- ce temps, Annie, l'épouse sans fin à un mariage dans le- min de Blake Newman, un mine, gestionnaire de Avant qui s'était imposé (2- quel elle s’était incrustée. Elle photographe américain de Deacon, se rend au 0) au stade Louis II le 22 dé- flotte de 36 ans, s’occupe SWAT. Bientôt, un inci- portait une perruque blonde, de passage, aussitôt intri- de la maintenance et des cembre dernier lors de la une robe rouge et des escar- gué par les paysages de la dent se produit. 19e journée de Ligue 1. réparations d’un parc de pins... région. 370 voitures. Jeux " On tire bien souvent plus de fruit de ses fautes passées que de ses plus belles actions. " Samouraï-Sudoku n°2079 Fénelon Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles de sudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2079 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 1 - Ecole de choristes : gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. t 2 - Evincer - Entubent 3 - Souverain africain - Parcelle de gâteau Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 4 - Confirmés - Faute de langage 5 - Poissons joliment colorés - Plaisante par la logique pure. alemen 6 - Préposition - Gaz de pub - Belle légende t 7 - Orifice de canal - Extirpée - Patrie d'Abra- ham 8 - Régal d'Esaü - A peine distinguées 9 - Graffiti - Peu futé - Ile charentaise

Horizon 10 - Regarder de haut - Eparpillas

A - Précaution B - Mettre du poisson à l'eau C - Eau de Tombouctou - Pétillant italien D - Touchèrent - C'est un champion

: E - Bien fini - Durée de vie t F - Quatre saisons - Petit voilier G - Plat vietnamien - Risques un œil H - La septième levée et les suivantes - Dieu coquin

icalemen I - Cité normande - Groupe de fanatiques t J - Grillera K - Rendras perplexe Ver L - Agréable s'il est indien - Bouts de pattes d'insecte Mardi 29 janvier 2019 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°779

Solution n°779 n°2079 e t n°2079 s Croisés s Croisés t Sudoku Grille géan Mo 20 DK NEWS SPORTS Mardi 29 janvier 2019

CHAMPIONNAT NATIONAL TENNIS / ALGÉRIE : MILITAIRE DE COURSE Hydra AC, ou l'histoire D’ORIENTATION: 16 équipes en compétition d'un succès perpétuel à Cherchell (Tipasa) Le Tennis club d'Hydra (HAC), niché sur les hauteurs d'Alger, a toujours été depuis sa création un réservoir de champions qui ont marqué son Seize (16) équipes, représentant différentes unités et écoles histoire avec des résultats et succès sportifs inégaux et renforcé les de l’Armée nationale populaire (ANP), en plus des six (6) rangs des différentes équipes nationales de la balle jaune. régions militaires du pays, ont pris part, lundi, au départ du Championnat national militaire de course d'orientation à l'Aca- Fondé en 1936, le de sa cé- démie militaire « Houari Boumediene « de Cherchell (Tipasa). HAC a hérité d'une lèbre Les épreuves de la première journée de cette course d'orientation, longue tradition de club école de ayant vue la participation de pas moins de 116 éléments de formateur de cham- forma- l’ANP, se sont déroulées sur un parcours moyen de 5000 mètres pions au fil des géné- tion. (messieurs et dames), en zone forestière, ont indiqué les orga- rations. Des athlètes de Parmi ces nisateurs. La manifestation, ouverte par l’adjoint du commandant haut niveau qui étaient perles, on de l'Académie militaire de Cherchell, le général Noureddine à l'origine de presti- peut citer Bouras, se poursuivra par l’organisation des épreuves de gieux titres, trophées et les Abdel- «longue distance» (messieurs) sur un parcours de 10.000 m, distinctions tant sur le halim avant la clôture de ce championnat, jeudi , avec les épreuves plan individuel que ce- Azzi et de « relais « , suivies de l’annonce des résultats finaux et des lui par équipes. Consi- Kamel vainqueurs. Lors de son allocution à l'occasion, le général déré depuis toujours Boud- Bouras, qui a qualifié ce championnat de ½ rendez vous sportif comme une école de jemline annuel d’importance «, a expliqué que la course d'orientation formation par excel- qui ont gravé leurs algérien, africain et aujourd'hui parmi les est une discipline qui se pratique, dans un milieu forestier, lence, le Tennis club noms dans les archives même mondial. A son clubs qui ont marqué dont les contours sont ½ progressivement « découverts par le d'Hydra peut se targuer du club et du tennis na- époque, le HAC ne ces- l'histoire de la balle participant grâce à une boussole et une carte, dans un temps de compter parmi les tional. sait d'étoffer son pal- jaune en Algérie, ''l'hé- fixé à l’avance. Le général Bouras, qui s’exprimait au nom du plus importantes infra- Après la réforme marès par des titres na- morragie de départ'' de commandant de l’académie, le général- major Belkacem Bouàfia, structures de la capitale sportive en 1977 et pen- tionaux, arabes, ma- ses meilleurs jeunes a, également, souligné l’importance, pour les éléments militaires, dans la discipline avec dant presque deux dé- ghrébins et africains joueurs et joueuses sous de maitriser ce type d’exercice sportif, ayant une relation sept courts dont un cen- cennies, le club a connu grâce à ses talentueux d'autres cieux ne s'ar- directe avec leurs missions, aux plans physique et psychique, tral, une salle de res- une période de grande athlètes qui, souvent, rête plus. ''Il faut avouer expliquant, par là, l’intérêt particulier accordé par le Haut tauration et un vaste sa- stabilité pendant la- se retrouvaient en fi- que ces dernières an- commandement de l’ANP pour cette discipline. Il a appelé, à lon d'accueil. quelle de brillants nales de ces compéti- nées, nous avons cet effet, les participants à déployer les efforts nécessaires afin Outre les résultats de athlètes se sont distin- tions. constaté le départ de plusieurs athlètes vers de démontrer leur niveau de maîtrise de la topographie, de la ses talentueux tennis- gués à haut niveau de d'autres clubs et asso- lecture de la carte et de l'usage de la boussole, afin d'atteindre men et tenniswomen, pratique, parmi les- Azzi dévoile le secret ciations et ce, en raison les objectifs assignés, ayant permis, a ût-il dit, ½ la mise sur le club a accueilli par quels les frères Amier, de la réussite des moyens. Sachez que pied d’une équipe nationale militaire, qui prend part à diverses le passé des compéti- Samir et Yacine, et leur Si le HAC a goûté à depuis que le HAC a compétitions continentales et internationales «. Ce Championnat tions nationales et d'au- soeur Aïcha, Djamel plusieurs reprises à la rouvert ses portes en national militaire est inscrit au titre du programme annuel tres d'envergure inter- Boudjemline, Rabah gloire, c'est grâce à ''la 2011, on survit unique- des activités sportives et internationales pour l’exercice 2018/2019. nationale, notamment Bouchabou et ses formation et au sérieux'' le tournoi ATP en 1975, soeurs Warda et Nabila, de tout le collectif, vé- ment avec les cotisa- la prestigieuse Coupe Mohamed Baït, Sadri ritable secret de cette tions. ATHLÉTISME : Davis en 1977 lors de Gueche, Abdelhak Ha- réussite, selon le pré- Youcef Rihane, l'un re son premier déroule- meurlaîne et sa soeur sident de l'Association des jeunes champions La 1 journée «jeunes ment en Algérie contre Lamia, les cousins Har- sportive communale pétris de qualités qui l'Iran, suivie d'une rad (Wassil et Djamel), d'Hydra, Tahar Azzi. ont grandi au club, reste talents» de 2019 sera deuxième rencontre en Amina Bennacer et ''Le mérite revient en le meilleur exemple : il 1990 face à l'Egypte. Si Hodny Benzazzi. premier lieu à la for- a quitté Hydra faute de jumelée avec le ce genre d'échéances Une succession de mation que nous consi- moyens car on n'arrivait Championnat national ne se disputent plus en dirigeants dévoués et dérons comme notre plus à le bien encadrer. terre algérienne, le HAC pleinement engagés en- clé de voûte. Nous avons Il était difficile pour hivernal, le 8 mars à Biskra marque toujours sa vers la discipline a per- toujours estimé que si nous de lui offrir tout présence sur le volet mis au club de vivre le tennis à Hydra voulait ce dont il a besoin, ce (FAA) compétitif en abritant pleinement toutes ces garder sa touche, il doit qui l'a poussé à changer des tournois interna- époques riches en heu- impérativement mettre d'air'', a raconté Tahar La première journée «jeunes talents sportifs» de l'année tionaux ITF destinés à reux évènements ten- la formation en pôle po- Azzi. Et de conclure : 2019, ouverte aux catégories U18 et U20 d'athlétisme sera la catégorie des juniors. nistiques, notamment sition'', a précisé Azzi à ''Maintenant, le plus im- jumelée avec le Championnat national hivernal seniors «Ab- Mouloud Boutiche, l'APS. Selon ce dernier, portant pour nous est delkader Hammani», prévu le 8 mars prochain au stade du 18 Des générations de Hassiba Hadj-Hamou, le HAC a toujours été que le budget soit re- février de Biskra, a-t-on appris lundi auprès de la Fédération champions Ahmed Azzi et plus tard entouré de gens ''com- parti sur toutes les dis- algérienne d'athlétisme (FAA). «Les U18 et les U20 commenceront Inscrit au coeur de Mohamed Ammari. pétents'' qui se donnent ciplines et non pas seu- ainsi à préparer le Championnat d'Afrique des Nations 2019», la dynamique du tennis Ce dernier, qui oc- à fond sur le terrain lement sur le football prévu du 16 au 20 avril, au stade Félix Houphouet-Boigny national, ce grand club cupe actuellement le pour faire passer le qui se taille la part du d'Abidjan (Côte d'Ivoire), a-t-on encore appris de mêmes a connu, à différentes poste de secrétaire gé- message aux jeunes lion. Nous travaillons sources. Vingt et une (21) épreuves en U18 et 23 épreuves en périodes, ses moments néral de la Fédération athlètes qui rêvent pour avoir plus de U20, aussi bien chez les filles que chez les garçons, ont été sé- de gloire marqués par algérienne de tennis d'emprunter le chemin moyens et de façon à lectionnées par la Confédération Africaine d'Athlétisme (CAA) des générations de (FAT), a été toujours de leurs aïeuls, celui du garder nos jeunes ta- en vue de ces Championnats d'Afrique des Nations, qui seront joueurs et joueuses au considéré comme le succès. lents parmi nos effec- marqués par la participation d'environ 54 pays. Dans la catégorie brillant palmarès issus ''Wikipédia'' du tennis Même si le HAC reste tifs''. des cadets (U18), les jeunes athlètes seront en compétition dans 21 épreuves que sont : 100m û 200m û 400m û 800m û TENNIS : 1500m û 3000m û 5000m û 2000m steeple û 100 / 110m haies û 400m haies û 5000m marche û heptathlon/décathlon û relais Les Algériennes Ibbou et Benaïssa ne figurent medley û longueur û hauteur û perche û triple saut - poids - disque û javelot et marteau. Chez les juniors (U20), ils rivaliseront plus dans le classement mondial féminin (WTA) dans 23 disciplines, à savoir : 100m û 200m û 400m û 800m û Les joueuses de tennis algé- Rien que pendant la semaine à figurer, car Ibbou ne figurait 1500m û 3000m steeple û 5000m û 10.000m û 100/110m haies riennes Inès Ibbou et Amira Be- du 18 décembre 2018, Ibbou avait que dans le classement du sim- û 400m haies û 4 x 100m û 4 x 400m û heptathlon/décathlon û naïssa, sans compétition depuis perdu 124 places, et depuis, elle ple. Dans le haut de ce classe- 10.000m marche û poids û disque û javelot û marteau û plusieurs semaines ont tellement n'a fait que poursuivre sa des- ment mondial féminin, la Japo- longueur û triple saut û perche et hauteur. Après cette première régressé dans le classement cente dans les abysses de la hié- naise Naomi Osaka s'est empa- journée «jeunes talents» à Biskra, les internationaux algériens mondial féminin qu'elles ont rarchie mondiale, tout comme rée de la première place, suite auront la possibilité de parfaire leur préparation à l'occasion fini par en sortir ce lundi, suivant sa compatriote Benaïssa, ayant à sa victoire dans l'Open d'Aus- d'autres compétitions nationales, prévues dans la foulée, à la dernière publication de la donc fini par connaître le même tralie. Elle devance ainsi la commencer par la 2e journée «jeunes talents», prévue les 15-16 World Tennis Association (WTA). sort qu'elle. Le manque de com- Tchèque Petra Kvitova (2e), mars à Souk El Thénine (Béjaïa). Les 3e et 4e journées «jeunes A cause de ce manque de com- pétition a été fatal à l'Oranaise qu'elle avait dominé en finale talents» quant à elles se dérouleront à Alger, respectivement pétition, Ibbou (20 ans) et Be- de 29 ans même dans le classe- de cet Open d'Australie, disputée les 22-23 mars à Bordj El Kiffan et le 6 avril dans le même stade. naïssa (29 ans) n'ont pas récolté, ment mondial du «double», samedi à Melbourne. De son C'est probablement à l'issue de cette dernière épreuve que la en effet, les points nécessaires puisqu'elle l'a quitté en cette fin côté, l'ancienne N1 mondiale, la liste finale des représentants algériens à Abidjan sera arrêtée pour se maintenir dans cette du mois, tout comme cela a été Roumaine Simona Halep a ré- par la Direction technique nationale et par la Direction des hiérarchie mondiale, qu'elles le cas en «simple». gressé au 3e rang, elle qui fut jeunes talents. ont donc fini par quitter en cette Une hiérarchie dans laquelle éliminée dès les 8es de finale à APS fin du mois de janvier. Benaïssa était la seule algérienne Melbourne. Mardi 29 janvier 2019 SPORTS DK NEWS 21

La CAN-2019 reportée COUPE D'ALGÉRIE (1/8ES DE d'une semaine pour le ramadhan FINALE) : MC Oran - NC Magra, Le lancement de l'édition 2019 de la Coupe d'Afrique des Nations (CAN-2019) en Egypte a été reporté d'une semaine au 21 juin, en raison du ramadhan, a ultime duel pour les indiqué le directeur de la compétition. quarts de finale

Le MC Oran et le NC Magra s'affronteront mardi au stade Ahmed-Zabana (17h00) pour décrocher le dernier billet qualificatif pour les quarts de finale de la Coupe d'Algérie de football. Les deux clubs traversent une conjoncture différente dans leurs championnats res- pectifs. Le MCO reste sur un match nul concédé à domicile dans le derby de l'Ouest face à l'USM Bel-Abbès (2-2). Un résultat qui a précipité le départ de l'entraineur Omar Bellatoui, alors que le club ne compte que autre points d'avance sur le premier relégable l'USMBA. En revanche, le NCM a déjoué tous les pronostics pour sa première saison en Ligue 2, en s'emparant, à la surprise générale, de la tête du classement à l'issue de la 19e journée disputée le week-end dernier. L'équipe de Magra, dirigée par l'entraineur Amine Ghimouz, se rendra à Oran avec l'intention de piéger des Oranais, en proie au doute. Un match qui s'annonce, à priori équilibré et ouvert à tous les pronostics. Le vain- queur de cette confrontation, sera opposé en quarts de finale au CS Constantine, vainqueur en déplacement face au MB Rouissat (2-1). Sept formations, dont cinq évoluant en Ligue 1, ont déjà composté leur billet pour les quarts de finale qui se joueront en deux manches (aller : 19,20 février, retour : 26, 27 février).

Mardi 29 janvier : Oran : MC Oran - NC Magra (17h00) Déjà joués : La CAN-2019 se tiendra a officiellement informés La décision a été prise à mois sacré de ramadhan CR Belouizdad - SA Mohammadia 3-0 du 21 juin au 19 juillet, au du report», a déclaré Mo- «la demande des pays du doit avoir lieu de début USM Annaba - CABB Arreridj 3-1 lieu des dates initialement hamed Fadl, un ancien Maghreb, l'Algérie, le Ma- mai à début juin. La CAN- JSM Béjaïa - CRM Bouguirat 4-1 prévues du 13 juin au 15 joueur chargé par la Fé- roc et la Tunisie», qui sou- 2019, qui se déroulera Paradou AC - USM El-Harrach 3-0 juillet. Le tirage au sort dération égyptienne de haitaient un temps de re- pour la première fois en ES Sétif - USM Alger 3-1 aura lieu au Caire le 12 football (EFA) de super- pos pour leurs joueurs plein été, se jouera à 24 MB Rouissat - CS Constantine 1-2 avril. «La Confédération viser l'organisation de la après la fin du ramadhan, équipes contre 16 au cours NA Husseïn-Dey - MC Alger 1-0 africaine de football nous CAN-2019 cité par l'AFP. a-t-il ajouté. En 2019, le des éditions précédentes. CAN-2021: LIGUE DES CHAMPIONS Le président de la CAF ce lundi à Abidjan D'AFRIQUE (GR. D) : L'AS Vita Club très en Le président de la Confédération même source, la visite du président Spécifiquement pour la Côte africaine de football (CAF), le Mal- de la CAF sera de nature à convain- d’Ivoire, il avait dénoncé l’absence verve avant d'affronter gache Ahmad Ahmad est attendu, cre l'exécutif ivoirien à accepter le d’aéroports, de routes et d’hôtels. ce lundi, à Abidjan, pour une visite glissement des CAN qui l’obligera Des travaux qui ne pouvaient être la JS Saoura de travail avec la fédération ivoi- à accueillir l’édition 2023 à la place mis en place avant la phase finale rienne (FIF) et les responsables de celle de 2021 et trouver un com- de la CAN 2021, selon lui, a ajouté L'AS Vita Club, prochain adversaire de la JS Saoura politiques et sportifs du pays dont promis pour cela. La décision de la même source. La Fédération lors de la 3e journée de la phase de poules de la Ligue le président Alassane Ouattara, sur la CAF sur ce glissement, comme ivoirienne de football (FIF) avait des champions d'Afrique, a conforté sa deuxième place le glissement des dates dans l’or- soulignée par Ahmad Ahmad, avait saisi le tribunal arbitral des sports au classement du championnat congolais de football, ganisation des trois prochaines été prise sur les motifs évoqués (TAS) depuis la décision de la CAF en s'imposant samedi à domicile face à la JS Bazano (2- Coupes d’Afrique des nations que les pays en question, que sont de lui retirer l’organisation de l'édi- 0). (CAN), rapporte le site sportif sport- le Cameroun, la Côte d’Ivoire et la tion de 2021 de la CAN, au profit Il s'agit du troisième succès de rang pour l'ASVC en ivoire.ci, citant le vice-président Guinée, accusaient un retard dans du Cameroun. Une décision qui championnat, après avoir disposé en déplacement du de la Fédération ivoirienne de foot- la construction des infrastructures n'était pas du goût des responsables FC Lubumbashi Sport (3-0) et à domicile de Motema ball (FIF), Sory Diabaté. Selon la imposées dans le cahier de charges. ivoiriens. Pembe (3-1). L'AS Vita Club compte 41 points au compteur, à cinq SUPERCOUPE D'AFRIQUE 2018: longueurs du leader le TP Mazembe, vainqueur samedi à la maison de l'AC Rangers (3-0). Pour ses débuts en L'ES Tunis- Raja de Casablanca le 29 mars à Doha phase de poules, la formation congolaise s'est inclinée à Alexandrie face aux Egyptiens du Ahly (2-0), avant d'écra- Le match de la Super- La décision a été prise vainqueur de la Ligue des Egyptiens d'Al Ahly (dé- ser à domicile les Tanzaniens de Simba SC (5-0) lors de coupe d'Afrique 2018 en- par le comité d'urgence champions au détenteur faite 3-1, victoire 3-0). De la deuxième journée. De son côté, la JSS est mal partie tre les Tunisiens de l'ES de l'instance africaine de la Coupe de la Confé- son côté, le Raja s'est ad- pour assurer sa qualification pour les quarts de finale, Tunis et les Marocains réuni le 26 janvier au dération, va se dérouler jugé la Coupe de la Confé- après sa défaite à Dar es Salaam face à Simba SC (3-0) et de Raja Casablanca aura Caire sous la présidence en dehors du continent dération au détriment son nul à Béchar face au Ahly (1-1). lieu le 29 mars à Doha de Ahmad Ahmad. Ce africain. des Congolais de l'AS Vita (Qatar), a indiqué lundi sera la première fois que L'ES Tunis a remporté Club (victoire 3-0, défaite la Confédération afri- cette compétition, qui op- la Ligue des champion 3-1). LIGUE 1 DE FOOTBALL (19E caine de football (CAF). pose chaque année le d'Afrique aux dépens des JOURNÉE) : LIGUE 1 FRANÇAISE DE FOOTBALL/ SANCTION : Victoire du NAHD devant L'Olympique Marseille écope d'un huis clos total le CABBA (1-0) L'Olympique Marseille (Ligue huis clos total à titre conserva- lancé depuis les tribunes avait Le NA Husseïn-Dey s'est imposé devant le CA Bordj 1 française de football) a écopé toire du Stade Vélodrome de Mar- éclaté à proximité de joueurs et Bou Arréridj sur le score de 1-0 (mi-temps: 0-0), en d'un huis clos total à titre conser- seille. d'un juge assistant. match comptant pour la 19e journée de Ligue 1 Mobilis vatoire, en raison des incidents "En raison de la nature et de L'arbitre principal, Monsieur de football, disputé dimanche au stade du 20-Août-1955 survenus contre Lille (1-2), ven- la gravité des faits", il a été décidé Delerue, avait décidé de renvoyer (Alger). L'unique but de la partie a été inscrit par Faouzi dredi dernier en championnat, de mettre le dossier en instruc- les deux équipes aux vestiaires Yaya (49e). Ce résultat permet aux «Sang et Or» (26 a annoncé ce lundi la commis- tion. Durant toute cette période, pendant 38 minutes, avant d'au- points) de remonter provisoirement à la 5e place, mais sion de discipline de la LFP, cité le club olympien devra donc jouer toriser la reprise du match, qui complique davantage la situation du CABBA (12e - 19 par L'Equipe. A la suite des inci- dans une enceinte vide. La pro- s'était ensuite déroulé dans le pts). Cette journée, amputée de deux matches non joués dents survenus vendredi, la com- chaine rencontre à domicile des calme. Le club phocéen traverse pour mauvais temps (terrain enneigé), se poursuit ac- mission de discipline de la LFP, joueurs de Rudi Garcia est prévue depuis quelques semaines une tuellement avec la rencontre CS Constantine - MO Béjaïa. réunie exceptionnellement ce le mardi 5 février face à Bordeaux mauvaise passe en Ligue 1, oc- APS lundi, a décidé de prononcer un (19h00). Face au LOSC, un pétard cupant la 8e place avec 31 points. 22 DK NEWS SPORTS Mardi 29 janvier 2019

INTER-RÉGIONS (GR. EST - MATCH EN LIGUE 1 DE FOOTBALL (19E JOURNÉE) : RETARD) : NRB Boudjelbana-MSP Batna Le CSC bat le MOB (1-0) aura lieu mardi et monte sur le podium Mardi 29 janvier (14h00): NRB Boudjelbana - MSP Batna Le CS Constantine a pris le meilleur sur le MO Bejaia (1-0), score acquis à la mi- Déjà joués: temps, en match comptant pour la 19e journée de Ligue 1 Mobilis de football, CRB Ain Yagout - ES Bouakeul 0-0 disputé dimanche au stade du Chahid Hamlaoui 'Constantine). CB Mila - NRB Grarem 1-0 Olympique Magrane - Nasr El-Fedjoudj 0-0 Résultats: ES Guelma - IRB Robbah 3-0 NA Husseïn-Dey - CABB Arreridj 1-0 ES Besbes - IRB El-Hadjar 1-0 CS Constantine - MO Béjaïa 1-0 WM Tebessa - Hamra Annaba 2-0 Déjà joués: MB Rouissat - CRB Dréan 2-0 MC Oran - USM Bel-Abbès 2-2 JS Kabylie - AS Aïn M'lila 1-1 Classement : Pts J Olympique Médéa - Paradou AC 0-1 1). MSP Batna 36 16 USM Alger - JS Saoura 2-0 2). ES Guelma 34 17 DRB Tadjenanet - CR Belouizdad (Non joué) 3). IRB El Hadjar 31 17 ES Sétif - MC Alger (Non joué) 4). MB Rouissat 30 17 5). WM Tébessa 26 17 Classement Pts J 6). CB Mila 25 17 1). USM Alger 40 19 7). NASRE Fedjoudj 24 17 2). JS Kabylie 36 19 --). ESB Besbes 24 17 3). MC Alger 28 18 9). O. Magrane 22 17 --). CS Constantine 28 18 10). IRB Robbah 21 17 --). CRB Ain Yagout 21 17 5). Paradou AC 27 19 --). ES Bouakeul 21 17 6). NA Husseïn-Dey 26 18 13). CRB Dréan 20 17 7). ES Sétif 24 17 14). NRC Boudjelbana 18 16 Le but a été inscrit par Dans l'autre match --). JS Saoura 24 18 15). NRB Grarem 13 17 Debbari (19e csc) pour le joué ce dimanche, le NA 9). MC Oran 23 19 16). Hamra Annaba 10 17 CSC. Cette victoire per- Hussein-Dey s'est imposé 10). O. Médéa 22 19 met aux Constantinois de devant le CA Bordj Bou 11). AS Aïn M'lila 20 18 rejoindre le MC Alger à Arréridj, grâce à une réa- 12. CABB Arréridj 19 19 CHAMPIONNAT AMATEUR (GR. EST) : --). MO Béjaïa 19 19 e la 3e place avec un total lisation de Faouzi Yaya Le programme de la 18 journée de 28 pts, mais enfonce (49e). Cette journée a été --). USM Bel-Abbès 19 19 beaucoup plus, les amputée de deux 15). DRB Tadjenanet 17 17 AB Chelghoum Laid - AB Merouana «Crabes» dans la zone de matches non joués pour 16). CR Belouizdad 13 18 CA Batna - US Tébessa turbulence où ils se trou- mauvais temps (terrain MO Constantine - HB Chelghoum Laid vent à la 12e place avec enneigé) à savoir: DRB NDLR : ce classement prend en considération la CR Village Moussa - CRB Ain Fekroun (Huis clos) 19 points en compagnie Tadjenanet - CR Belouiz- victoire de l'AS Aïn M'lila face au CR Belouizdad US Chaouia - USM Ain Beida (Huis clos) de l'USM Bel-Abbes, et dad et ES Sétif - MC Alger. sur tapis vert (3-0) et la défalcation de 3 points à ce CRB Kais - USM Khenchela dernier. CRB Ouled Djellal - JSD Jijel du CABB Arreridj. E Collo - AS Khroub MAROC : Classement : Pts J 1). AS Khroub 35 17 L'entraîneur Juan Carlos Garrido 2). USM Khenchela 31 17 3). CA Batna 27 17 quitte le Raja Casablanca --). MO Constantine 27 17 --). JSD Jijel 27 17 Le Raja Casablanca s'est séparé Raja et le coach espagnol, qui portait de la CAF 2018 et triple vainqueur 6). US Tébessa 25 17 lundi de son entraîneur espagnol sur la «situation» actuelle du club de la Ligue des champions d'Afrique. --). CR Village-Moussa 25 17 Juan Carlos Garrido en raison des marquée par des «dysfonctionne- Juan Carlos Garrido, 49 ans, est ar- 8). CRB Kais 24 17 «dysfonctionnements techniques» ments techniques importants ayant rivé sur le banc du Raja en juin 2017. 9). AB Chelghoum Laid 22 17 que connaît le club, a annoncé le impacté négativement la cohésion Auparavant, il s'est fait connaître 10). CRB Ouled Djellal 21 17 club marocain dans un communi- et les résultats» de l'équipe. Les an- en conduisant en 2011 le club de 11). CRB Ain Fekroun 20 17 qué. Cette séparation intervient ciens internationaux marocains Villarreal jusqu'à la quatrième place 12). US Chaouia 19 17 deux jours après la défaite du Raja Youssef Safri et Bouchaib El Mbarki du Championnat d'Espagne, syno- --). USM Ain Beida 19 17 face aux Tunisiens de l'Etoile Spor- assureront l'intérim «en attendant nyme de qualification pour le tour 14). HB Chelghoum Laid 18 17 tive du Sahel (0-2) en Coupe arabe l'arrivée d'un nouvel entraîneur», préliminaire de la Ligue des cham- 15). E. Collo 12 17 des clubs. En championnat, le Raja ajoute le Raja dans un communiqué pions. Il a par la suite entraîné le 16). AB Merouana 10 17 pointe à la 5e place mais avec deux diffusé sur sa page Facebook. Grand FC Bruges en Belgique, le Betis Sé- matchs en retard. La décision de rival du Wydad Casablanca, le Raja ville en Espagne, Al Ahly SC en CHAMPIONNAT AMATEUR (GR. CENTRE) : «divorce» a été officialisée à l'issue est l'un des clubs marocains les plus Egypte et l'Ettifaq FC en Arabie Saou- d'une réunion entre la direction du titrés, tenant du titre de la Coupe dite. WR M'sila-CR Béni Thour programmé mardi à 14h00 CROATIE:

Mardi : La justice abandonne ses charges contre Lovren WR M'sila - CR Béni Thour (14h00) Un tribunal de Zagreb star du Real Madrid Luka namo Zagreb à Lyon, au de prison pour corrup- Déjà joués: a décidé lundi d'aban- Modric, accusé du même procès de Mamic en 2017. tion portant sur des mil- ES Ben Aknoun - ESM Koléa 2-0 donner les poursuites délit. Lovren, 29 ans, a Le tribunal municipal de lions d'euros. Il a fui la JS Hai Djabel - RC Boumerdès 1-0 NT Souf - IB Lakhdaria 1-0 contre le défenseur été inculpé en septembre Zagreb "a, le 25 janvier, Croatie et se trouve ac- AR Ouargla - CRB Ain Oussera 1-0 croate du FC Liverpool dernier de faux témoi- rejeté l'inculpation (...) tuellement en Bosnie voi- WA Boufarik - RC Arbaa 2-2 Dejan Lovren, accusé de gnage au procès de l'an- contre Lovren", indique sine. Tout comme Luka IB Khemis El Khechna - NARB Réghaia 0-1 faux témoignage dans un cien patron du Dinamo un communiqué de cette Modric, sacré Ballon d'Or US Béni Douala - NRB Touggourt 0-0 procès lié à la corruption. Zagreb et éminence grise instance. Le parquet peut 2018, Lovren a fait partie Début décembre dernier, du football croate porter plainte contre de la sélection nationale Classement : Pts J la justice croate avait éga- Zdravko Mamic. cette décision. Mamic a croate vice-championne 1). ES Ben Aknoun 38 18 lement abandonné ses Lovren avait témoigné été condamné en juin du monde l'été dernier 2). USB Douala 35 18 charges contre la super- sur son transfert du Di- dernier a six ans et demi en Russie. 3). RC Arbaa 34 18 4). NT Souf 32 18 COUPE DE LA CONFÉDÉRATION (1RE JOURNÉE): 5). ESM Koléa 25 18 --). IB Lakhdaria 25 18 Des arbitres soudanais pour NAHD-Petro --). NRB Touggourt 25 18 8). CR Béni Thour 24 17 Atlético 9). CRB Ain Oussera 23 18 Un trio d'arbitres soudanais Coupe de la Confédération de foot- première fois de son histoire à la --). IBK El Khechna 23 18 sous la conduite d'El-Fadil Moha- ball, a indiqué lundi la CAF. phase de poules de la Coupe de la 11). NARB Réghaia 22 18 med Husseïn dirigera la rencontre Le directeur de jeu Mohamed Confédération aux dépens des Li- 12). RC Boumerdès 21 18 NA Husseïn-dey - Petro Atlético Husseïn sera assisté dans sa mis- byens du Ahli Benghazi. 13). WA Boufarik 18 18 (Angola), prévue le 3 février à sion par ses deux compatriotes, L'autre match du groupe D op- 14). AR Ouargla 17 18 20h00 au stade 5-Juillet (Alger) Mohamed Abdellah Ibrahim et posera les Kényans de Gor Mahia 15). JS Hai Djabel 16 18 dans le cadre de la première jour- Omer Hamid Mohamed Ahmed. et les Egyptiens du Zamalek le 3 16). WR M'sila 9 17 APS née de la phase de poules de la Le NAHD s'est qualifié pour la février à 16h00 à Nairobi. Mardi 29 janvier 2019 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23 JESSE LINGARD HAZARD LANCE UN DÉFI À RÉPOND LIVERPOOL « La prochaine fois contre À SARRI Liverpool? On va gagner ! », a-t-il Eden Hazard a participé à la qualifi- lancé. Les deux équipes se cation de Chelsea pour la finale de la rencontrent seulement le 24 février, Carabao Cup jeudi soir, face à Totten- mais le coeur y est. Fort de huit ham (0-1, 2-1, 4-2 t.à.b) en inscrivant le victoires consécutives depuis second but des Blues. Le Belge, particu- l’arrivée d’Ole Gunnar Solskjaer sur lièrement en vue lors de cette rencon- le banc, les Red Devils peuvent tre, a même été élu homme du match. désormais défier le premier du A l'issue de cette rencontre, l'ancien championnat. lillois a été interrogé quant aux propos tenus par Maurizio Sarri, son entraîneur, mer- credi en conférence de presse. Titillé par l'Italien sur son manque de lea- Benzema : dership, Hazard n'a pas souhaité jeter de l'huile sur le feu : «Je suis un 9 avec "Pour être honnête, je m'en fiche. Je viens de jouer au l’âme d’un 10» football, peu importe ce que le manager a dit. Je me concentre L’attaquant français Karim Benzema, juste sur cette équipe auteur d’un doublé hier sur le terrain de et je veux toujours faire le meilleur pour cette l’Espanyol Barcelone, s’est exprimé en équipe, aujourd'hui je l'ai zone mixte après la rencontre. fait et je suis juste heu- reux". Une chose est sûre, le coach des Blues a dû Grande prestation face à l’Espanyol : « Je me apprécier la réponse de sens en confiance, je me sens bien. » son joueur sur la pelouse de Stamford Bridge. La victoire : « C’était un bon match avec de l’inten- sité, des buts et de belles actions. C’est agréable de voir le Real Madrid comme ça. »

Blessure au poignet : « Pour le moment, je ne vais pas me faire opérer. Mon doigt me fait mal, mais sur le terrain je ne pense qu’au football. C’est comme ça que la douleur passe, mais c’est vrai que mon doigt me fait souffrir. » ZOLA JUGE LA Son meilleur match de la saison ? « Je ne sais pas. PREMIÈRE DE Chaque match je veux donner plus et montrer de belles choses dans le jeu, marquer des buts, faire des passes décisives, un peu de tout… Les gens demandent à un HIGUAIN attaquant de mettre des buts, mais je pense que je Prêté par la Juventus Turin durant ce mercato hivernal suis un 9 avec l’âme d’un 10. » (en savoir plus), Gonzalo Higuain a disputé son premier match avec Chelsea, hier face à Sheffield Wednesday L’amélioration de l’équipe : « C’est ce que en FA Cup (en savoir plus). Après la rencontre, nous recherchions et nous devons continuer Gianfranco Zola a dressé le bilan des premiers pas de comme ça, avec cette envie. Nous avons re- l'attaquant argentin, devant les médias. "Je suis satisfait trouvé de l’intensité. Nous devons montrer à de lui. Il va aller de mieux en mieux. Il a besoin de chaque match que nous sommes les meilleurs. » s'entendre avec les autres", a indiqué l'adjoint de Maurizio Sarri. Titulaire au coup d'envoi, l'ancien Madrilène a été remplacé par Olivier Giroud à la 82e ALLEGRI CONFIRME minute. LE DÉPART DE BENATIA DAVID LUIZ En manque de temps de jeu à la Juventus Turin, l’interna- tional marocain Mehdi Bena- DEVRAIT tia a bel et bien obtenu gain de cause. Présent samedi en conférence PROLONGER de presse, l’entraî- neur bianconero Avec un contrat termi- Massimiliano Al- nant en juin, le défenseur legri a confirmé central de Chelsea, David Luiz pourrait finalement pro- le départ im- longer son contrat d’une minent du dé- saison comme l’annonce fenseur central A Bola et rester à Londres de 31 ans pour Al-Duhail au jusqu’en 2020. Alors que Qatar. "Benatia a choisi de l’ancien joueur du Paris partir et il ira au Qatar. Les Saint-Germain souhaitait dirigeants ont évalué et ac- dans un premier temps, cepté sa demande de deux années supplémentaires à quitter le club. Garder un son contrat, la difficulté de discu- ter et négocier avec les diri- joueur qui veut partir n’a geants des Blues ont visiblement aucun sens. Benatia a fait eu raison du défenseur central. des belles choses avec David Luiz serait décidé à para- nous et ça ne me plaît pher cette prolongation grâce pas vraiment de le voir à la très bonne relation qu’il partir, mais nous n’avons entretient avec son entraî- pas pu le convaincre", a neur, Maurizio Sarri qui lui a re- expliqué le technicien. donné une place de choix Dans le Golfe, le Lion de dans le groupe de Chelsea depuis le début de la saison. l’Atlas percevra un sa- laire net de 5 M€ par sai- son. QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 Mardi 29 janvier 2019 / 22 Joumada Al-Oula 1440 - N° 2125 - 6e année Décès du président du Conseil constitutionnel Mourad Medelci PRÉSIDENT Le défunt BOUTEFLIKA: Un grand homme L'Algérie perd Mourad Medelci en la personne inhumé qui a loyalement de Medelci l'un au cimetière servi l'Algérie Les présidents du l'accueillir en Son vaste pa- de ses grands de Ben Aknoun Conseil de la Nation, Abdel- radis aux côtés de ceux qu'Il hommes à Alger kader Bensalah, et de l'As- a comblés de Ses bienfaits et Le président de la République, semblée populaire entourés de Sa grâce éter- Abdelaziz Bouteflika a adressé, nationale (APN), Mouad nelle et d'assister sa famille hier, un message de condoléances à Bouchareb, ont adressé des et de lui donner courage et la famille du défunt Mourad Me- messages de condoléances, sérénité», a ajouté M. Ben- delci, décédé lundi, dans lequel il a à la famille du défunt, Mou- salah. De son côté, le prési- affirmé que l'Algérie perdait avec rad Medelci, président du dent de l'APN a rappelé que sa disparition «un de ses grands Conseil Constitutionnel, dé- le feu Mourad Medelci «par- hommes». «Louanges à Dieu, à la cédé lundi, affirmant que tant de son amour sincère volonté duquel nous ne pouvons l'Algérie venait de perdre pour l'Algérie et de son ab- que nous résigner car nul n`est éternel. Mais, il nous peine de per- l'un de ses grands hommes négation à son service», a dre notre frère Mourad Medelci, qui l'ont loyalement servi à contribué à l'édification de un des grands hommes de l'Algérie tous les postes de responsa- l'Etat à travers les différents qui a accompli avec abnégation et bilité. postes qu'il a occupé, rappe- dévouement ses missions dans le Dans son message, le lant que le défunt «après processus d'édification de l'Etat al- présidents du Conseil de la avoir participé à la Guerre gérien moderne, à travers les diffé- Nation, Abdelkader Bensa- de libération nationale a rents postes de responsabilité qu'il lah a écrit «nous perdons un contribué à bataille de l'édi- a eu à assumer, notamment aux mi- Le président du Conseil constitu- Licencié en Sciences économiques de homme dont les qualités et fication d'une Algérie forte, nistères des finances et des Affaires tionnel, Mourad Medelci, décédé hier l'Université d'Alger (1966), le défunt étrangères, mais aussi à la tête du les valeurs ont rehaussé son développée, stable et pros- à Alger à l'âge de 76 ans, a été inhumé avait dirigé plusieurs Groupes publics, long et riche parcours et lui père». «Le nationalisme qui Conseil constitutionnel», a écrit le cet après-midi au cimetière de Ben Ak- avant d'être désigné directeur général Chef de l'Etat dans son message. ont valu de compter parmi l'a caractérisé tout au long «D'un caractère affable, conciliant noun à Alger. Les obsèques se sont dé- de la Société nationale des tabacs et des les grands hommes qui ont de son parcours demeurera et amène, le défunt, connu égale- roulées en présence, notamment du allumettes (SNTA) en 1980, puis secré- loyalement servi l'Algérie à à jamais présent dans nos ment pour sa modestie et son dé- président du Conseil de la nation, Ab- taire général du ministère du Com- tous les postes de responsa- esprits, de même que res- vouement, savait écouter et delkader Bensalah, du président de merce jusqu'en 1988. Durant la même bilité», mettant en avant «sa tera inoubliable le souvenir convaincre, ce qui lui valut respect l'Assemblée populaire nationale année, il a été promu ministre du Com- modestie qui forçait le res- qu'il a laissé à tous ceux qui et considération de ses collabora- (APN), Mouad Bouchareb, du Premier merce, un poste qu'il avait quitté en pect et l'admiration». «C'est ont travaillé avec lui», a teurs dans toutes les institutions ministre, Ahmed Ouyahia, du conseil- 1989. Il a effectué son retour au sein de qu'il dirigea», a encore écrit le pré- avec une profonde affliction ajouté M. Bouchareb avant ler du président de la République, Said l'Etat en tant que ministre délégué au que nous faisons nos adieux de présenter à la famille du sident de la République. «L`Algé- Bouteflika et du Secrétaire général de Budget (1991-1992) avant de reprendre rie perd en la personne de Mourad à un ami et un frère qui a défunt, en son nom person- Medelci, un de ses grands hommes la présidence, Habba El-Okbi ainsi que son poste de ministre du Commerce voué sa vie au service de la nel et au nom de l'ensemble qui a accompli avec abnégation et de hauts responsables de l'Etat, des (1999-2001), puis ministre des Finances patrie, priant Dieu, Tout- des membres de l'APN, ses dévouement ses missions, une membres du gouvernement, des per- (2001-2002). Par la suite, il avait rejoint puissant, de lui accorder Sa sincères condoléances et sa sommité dont les valeurs hu- sonnalités politiques et nationales et la présidence de la République pour un sainte miséricorde et de profonde compassion». maines, la finesse et l`intelligence des proches du défunt, ainsi que des poste de conseiller (2002-2005). Le dé- politique ont grandement contri- représentants du corps diplomatique funt a été nommé une nouvelle fois mi- bué au processus d'édification du accrédité en Algérie. Plusieurs respon- nistre des Finances (2005-2007) et, par pays», lit-on dans le message. «Je La ministre de la Justice sables et personnalités nationales, à la suite, ministre des Affaires étran- me ne saurais me consoler de la dispa- l'instar du président du Haut conseil gères (2007-2013) avant de terminer sa française, M Nicole Belloubet rition d'un frère aimant et d'un ami islamique (HCI), Bouabdallah Ghla- carrière comme président du Conseil dévoué pour son pays. Le souvenir présente les condoléances du des hommes de la trempe de Mou- mallah et le responsable de la Fédéra- constitutionnel (2013-2019). Medelci a, rad Medelci demeure vivace dans tion de France du Front de libération également, été vice-président de la Fon- gouvernement de son pays nationale (FLN), Ali Haroun, ont, pour dation Emir Abdelkader (1996), mem- les coeurs et ses actions gravées La ministre de la Justice dans les mémoires», a-t-il ajouté. leur part, salué les qualités du défunt, bre fondateur de l’Association pour les «Je prie Dieu d`entourer le défunt affirmant qu'il «a servi loyalement sa relations internationales (1997), prési- française, Nicole Belloubet, a de Sa Sainte miséricorde, de l`ac- patrie» dans tous les postes de respon- dent fondateur de l’Association pour la présenté, hier à Alger, les cueillir en Son vaste paradis aux sabilité qu'il a occupés tout au long de promotion de l'éco-efficacité et de la condoléances du gouverne- côtés de ceux qu`Il a gratifiés de son parcours professionnel. Né le 30 qualité en entreprise (1998) et membre ment français, suite au décès Ses bienfaits et entourés de Sa grâce du président du Conseil éternelle. Je prie Dieu également avril 1943 à Tlemcen, le défunt a occupé du Panel des Eminentes personnalités plusieurs hautes fonctions au sein de africaines chargées de superviser le constitutionnel, Mourad Me- d`assister ses proches et compa- delci, qualifiant ce dernier gnons dans leur douleur, de leur ac- l'Etat, dont celle de président du Mécanisme d'évaluation par les Pairs Conseil constitutionnel depuis 2013. (MAEP) entre 2003 et 2005. d'«homme politique impor- corder sérénité et quiétude». tant». «J'ai appris avec beau- coup de tristesse et d'émotion générale de la Modernisation M.Ouyahia : «Le défunt Medelci s'est dévoué le décès du président du de la Justice. Qualifiant le dé- Conseil constitutionnel, funt d'«homme politique im- au service de sa patrie» Mourad Medelci. Je voudrais, portant pour l'Algérie», elle a Le Premier ministre, Ahmed Ouyahia, a adressé un mes- avant d'occuper le poste de président du Conseil constitution- ici, témoigner de la tristesse rappelé avoir «eu l'honneur sage de condoléances à la famille du président du Conseil nel jusqu'à son décès". S'adressant à la famille du défunt, M. du gouvernement français et de le rencontrer en 2017 constitutionnel, Mourad Medelci, décédé lundi matin, dans le- Ouyahia a écrit "en partageant votre peine et votre tristesse, je présenter mes condoléances lorsqu'il l'avait invitée à par- quel il a mis en avant les qualités du défunt "qui s'est dévoué ne puis face à la volonté d'Allah que vous exprimer mes vives aux autorités et peuple algé- ticiper au colloque sur l'in- au service de sa patrie" à travers les nombreux postes poli- condoléances et vous dire toute ma compassion, implorant le riens, ainsi qu'aux membres troduction de l'exception tiques et ministériels qu'il a assumés avec "talent et mérite". Tout Puissant d'accorder au défunt sa sainte miséricorde et de du Conseil constitutionnel et d'inconstitutionnalité en Al- Le Premier ministre a salué le dévouement de feu Mourad Me- l'accueillir en son vaste paradis et de vous rétribuer pour sa sa famille», a-t-elle déclaré à gérie» ainsi que dans d'autres delci "au service de son pays à travers les nombreux postes po- perte et de vous accorder patience et consolation", a conclu M. la presse, en marge de sa vi- occasions où elle a pu «dialo- litiques et ministériels qu'il a assumés avec talent et mérite Ouyahia dans son message. site au siège de la Direction guer avec lui», a-t-elle ajouté. Le Conseil constitutionnel devrait se réunir pour prendre acte du décès de son président Le Conseil constitutionnel de- du vice-président et en prend acte». avait dirigé plusieurs Groupes pu- merce (1999-2001), puis ministre der (1996), membre fondateur de vrait se réunir sous la présidence de Le même article énonce également blics, avant d'être désigné directeur des Finances (2001-2002). Par la l’Association pour les relations in- son vice-président, Mohamed Hab- que «le président de la République général de la Société nationale des suite, il avait rejoint la présidence ternationales (1997), président fon- chi, pour prendre acte du décès de en est immédiatement informé». tabacs et des allumettes (SNTA) en de la République pour un poste de dateur de l’Association pour la son président, Mourad Medelci, et Mourad Medelci est décédé lundi tôt 1980, puis secrétaire général du mi- conseiller (2002-2005). Le défunt a promotion de l'éco-efficacité et de la informer le président de la Répu- le matin à Alger des suites d'une nistère du Commerce jusqu'en 1988. été nommé une nouvelle fois minis- qualité en entreprise (1998) et blique, conformément au règlement maladie. Né le 30 avril 1943 à Tlem- Durant la même année, il a été tre des Finances (2005-2007) et, par membre du Panel des Eminentes intérieur de cette institution. En cen, le défunt a occupé plusieurs promu ministre du Commerce, un la suite, ministre des Affaires étran- personnalités africaines chargées de effet, l'article 81 du règlement inté- hautes fonctions au sein de l'Etat, poste qu'il avait quitté en 1989. Il a gères (2007-2013) avant de terminer superviser le Mécanisme d'évalua- rieur du Conseil stipule, qu'«en cas dont celle de président du Conseil effectué son retour au sein de l'Etat sa carrière comme président du tion par les Pairs (MAEP) entre 2003 de décès ou de démission du prési- constitutionnel depuis 2013. Licen- en tant que ministre délégué au Conseil constitutionnel (2013-2019). et 2005. L'enterrement aura lieu dent du Conseil constitutionnel, le cié en Sciences économiques de Budget (1991-1992) avant de repren- Medelci a, également, été vice-prési- lundi après la prière du Dohr au ci- Conseil se réunit sous la présidence l'Université d'Alger (1966), le défunt dre son poste de ministre du Com- dent de la Fondation Emir Abdelka- metière de Ben Aknoun à Alger.