Bibliography 381 1 40684

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bibliography 381 1 40684 LBI47-All:LBI47-All 23/4/08 19:58 Page 381 Bibliography 381 1 40684. ZWEIG, ARNOLD. ALICKE, GERHARD: Bibliophilie in der Literatur, 20. Folge: Arnold Zweig. [In]: 2 Philobiblon, Jg. 45, H. 3, Stuttgart, Sept. 2001. Pp. 237–241, footnotes. 3 40685. ZWEIG, STEFAN. BUCHINGER, SUSANNE: Stefan Zweig – Schriftsteller und literarischer Agent. Die 4 Beziehungen zu seinen deutschsprachigen Verlegern (1901–1942). Frankfurt am Main: 5 Buchhändler-Vereinigung, 1998. 411 pp., illus., facsims., footnotes, bibl. (378–402), index. 6 (Archiv für Geschichte des Buchwesens: Studien, Bd. 1.) [Incl. chaps. on book burning, Z.’s rela- tions to exile publishers Allert de Lange and Bermann-Fischer.] Downloaded from https://academic.oup.com/leobaeck/article/47/1/381/923249 by guest on 24 September 2021 7 8 40686. ZWEIG, STEFAN. LEVENTHAL, JEAN H.: A public memorial to a true European: Stefan Zweig’s auto- 9 graph collection at the British Library. [In]: Modern Austrian Literature, Vol. 33, No. 2, Binghamton, NY, 2000. Pp. 23–36, notes. 10 11 12 VIII. AUTOBIOGRAPHIES, MEMOIRS, LETTERS 13 14 40687. ARENDT, HANNAH/BLÜCHER, HEINRICH: Within four walls: the correspondence between Hannah Arendt 15 and Heinrich Blücher, 1936–1968. Ed. and with introd. by Lotte Köhler. Transl. from German by 16 Peter Constantine. New York: Harcourt, 2000. 459 pp., bibl. refs., index. [For orig. German edn. 17 and data see No. 34522/YB XLII.] 18 40688. ASSING, LUDMILLA: Die Märztage Berlins. Aus dem Tagebuche einer deutschen Frau aus Ungedrucktem 19 ergänzt von Nikolaus Gatter. [In]: Almanach der Varnhagen Gesellschaft, Bd. 1, Berlin, 2000. Pp. 20 76–103, port., footnotes. 21 40689. AUERBACH, AUGUST. SAZAKI, KRISTINA R.: Between two worlds: August Auerbach’s American cor- 22 respondence to his father, Berthold Auerbach. [In]: Yearbook of German-American Studies, Vol. 35, 23 2000, Lawrence, KS, 2001. Pp. 117–132, notes. 24 40690. BENJAMIN, WALTER. “was noch begraben lag”. Zu Walter Benjamins Exil. Briefe und Dokumente. 25 Hrsg. von Geret Luhr. Berlin: Bostelmann & Siebenhaar, 2000. 290 pp., footnotes, index. (akte 26 exil, Bd. 2.) [Incl.: Vorbemerkung (Hermann Haarmann, 7–9). “daß ich meinen Schriften 27 gegenüber nichts voraus habe” – Walter Benjamins Exil zwischen 1933 und 1940 (ed., 11–27).] 28 40691. BERGMANN, THEODOR: Im Jahrhundert der Katastrophen. Autobiographie eines kritischen 29 Kommunisten. Hamburg: VSA-Verlag, 2001. 286 pp., illus., bibl., index. [Th.B., born March 7, 30 1916 in Berlin, son of a rabbi, agronomist, emigr. 1933 to Palestine, returned to Czechoslovakia, 31 from there to Sweden, remigr. 1946 to Germany, since 1973 prof. of agricultural policy at Univ. Stuttgart-Hohenheim.] 32 33 40692. BÖRNE, LUDWIG: Berliner Briefe. Hrsg. von Willi Jasper. Berlin: Philo, 2000. 135 pp., illus. [Cont. 34 letters written in 1828 to Jeannette Wohl.] 35 40693. BROCH, HERMANN/MEIER-GRAEFE, ANNEMARIE: “Der Tod im Exil”. Briefwechsel 1950–51. Hrsg. 36 von Paul Michael Lützeler. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2001. 450 pp., notes, indexes. [Incl.: 37 Nachwort des Herausgebers (361–375). Letters written between June 1950 and B.’s death in New 38 York May 30, 1951; A.M.-G., married to Broch 1949 in New York, left him six months later to live in Saint-Cyr-sur-Mer, France.] [Cf.: Atlantisches Ehebündnis. Der Briefwechsel zwischen 39 Hermann Broch und Annemarie Meier-Graefe (Eberhard Rathgeb) [in]: ‘FAZ’, Nr. 132, 40 Frankfurt am Main, 9. Juni 2001, p. V, Beilage.] 41 40694. CELAN, PAUL. Paul Celan, Hanne und Hermann Lenz. Briefwechsel. Mit drei Briefen von Gisèle 42 Celan-Lestrange. Hrsg. von Barbara Wiedemann in Verbindung mit Hanne Lenz. Frankfurt am 43 Main: Suhrkamp, 2001. 255 pp., illus., facsims., notes (167–243), index. [Cf.: Lasst mich das Stille 44 und Stumme mit Euch teilen. Keine Illusion mehr über die Natur des Menschen: Zum 45 Briefwechsel Paul Celans mit Hanne und Hermann Lenz (Peter Hamm) [in]: Die Zeit, Hamburg, 4. Okt. 2001, pp. 46–47 (Beilage Literatur). Bedrohte Stille, unendliches Schweigen. 46 LBI47-All:LBI47-All 23/4/08 19:58 Page 382 382 Bibliography 1 Paul Celan im Briefwechsel mit Hermann und Hanne Lenz (Martin Meyer) [in]: ‘NZZ’, Nr. 280, 2 Zürich, 1./2. Dez. 2001, p. 49.] 3 40695. CELAN, PAUL. Paul Celan – Gisèle Celan-Lestrange. Briefwechsel. Mit einer Auswahl von Briefen Paul 4 Celans an seinen Sohn Eric. Aus dem Französ. von Eugen Helmlé. Hrsg. und kommentiert von 5 Bertrand Badiou in Verbindung mit Eric Celan. Anmerkungen übersetzt und für die deutsche 6 Ausgabe eingerichtet von Barbara Wiedemann. Erster Band: Die Briefe. Zweiter Band: Kommentar. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2001. 590; 614 pp., illus., notes (41–384), chronol., bibl. Paul Downloaded from https://academic.oup.com/leobaeck/article/47/1/381/923249 by guest on 24 September 2021 7 Celan (509–544), index. [French edn. publ. simultaneously by Seuil (Paris), ed. by Bertrand 8 Badiou with Eric Celan.] 9 40696. FEUCHTWANGER, MARTIN: Zukunft ist ein blindes Spiel. Erinnerungen. Berlin: Aufbau 10 Taschenbuch Verlag, 1999. 352 pp., illus. [Memoirs covering the years 1886 – 1952 deal with life 11 in Munich, flight to Prague, illegal immigration to Palestine, life in Israel.] [Martin Moshe F., 12 1886 Munich – 1952 Tel Aviv, journalist, publisher, brother of Leon F.] 13 40697. FRIEDMANN, FRIEDRICH GEORG: Heimkehr ins Exil. Jüdische Existenz in der Begegnung mit dem 14 Christentum. Hrsg. und mit einem Nachwort von Christian Wiese. München: Beck, 2001. 288 15 pp., footnotes, notes, bibl., index. [A collection of essays, most of them previously publ.: first part 16 cont. autobiographical essays, part II cont. essays related to German-Jewish history, past and present, part III cont. essays and letters on Jewish-Christian relations, part IV cont. philosophi- 17 cal essays on Judaism and Christianity. Nachwort (ed., 240–271; on life and work of F.G.F.).] 18 [F.G.F., born March 14, 1912 Augsburg, cultural anthropologist, Americanist, emigr. 1933 to 19 Italy, 1939 to the UK, 1940 to the US, prof. at various universities, 1960 remigr. to Germany, 20 professor at Munich univ., 1979 Prof. emer., active participant in the Jewish-Christian dialogue.] 21 40698. GEVE, THOMAS: Aufbrüche. Weiterleben nach Auschwitz. Konstanz: Südverlag, 2000. 193 pp. 22 [Recollections of life after liberation in Buchenwald, recuperation, emigration to the UK and, 23 later, to Israel.] [T.G., born 1929, data see No. 35041/YB XLIII.] 24 40699. GOLDSCHMIDT, GEORGES-ARTHUR: Über die Flüsse. Autobiographie. Zürich: Ammann, 2001. 25 404 pp. [Transl. from the French by the author; for French orig. see No. 38267/YB XLV.] [Cf.: 26 Auf der Schwelle. Georges-Arthur Goldschmidt reist vom Land der Täter in das der Opfer 27 (Dorothea Dieckmann) [in]: Die Zeit, Nr. 51, Hamburg, Dez. 2001, Beilage, p. 21. Der weiße Hund des Seins. Georges-Arthur Goldschmidts Memoiren (Walter Hinck) [in]: ‘FAZ’, Nr. 234, 28 Frankfurt am Main, 9. Okt. 2001, p. L 28.] 29 30 40700. HAFFNER, SARAH: Eine andere Farbe. Geschichten aus meinem Leben. Berlin: Transit, 2001. 182 pp. 31 [Incl.: Prolog (Michael Frayn, 7–10).] [S.H., born 1940 in Richmond (UK) to German refugee parents (Jewish mother), artist, remigr. in the mid 1950s to Germany, lives in Berlin.] 32 33 40701. HÖNIGSWALD, RICHARD. OTTO, WOLFGANG, ed.: Briefe einer Freundschaft. Richard Hönigswald 34 an Ernst Lohmeyer. Würzburg: Königshausen & Neumann, 1999. 124 pp., footnotes, index, bibl. [Incl.: Erinnerung an den Vater (Richard Hönigswald, 23–28).] [R.H., July 18, 1875 Ungarisch- 35 Altenburg, Hungary – July 11, 1947, New Haven, CT, prof. of philosophy, dismissed 1933 from 36 Munich univ. because of Jewish background, emigr. 1939 via Switzerland to the US.] 37 38 40702. KATZ, SHEMUEL ALEXANDER: Mein Schicksal war die Ausnahme. Erinnerungen eines Zeichners und Karikaturisten an Österreich, Ungarn und Israel. [Hrsg. von Martha Keil im Auftr. des Institutes 39 für Geschichte der Juden in Österreich.] Graz: Styria, 2001. 180 pp., illus. [Memoirs, illustrated 40 by the artist.] [S.A.K., born 1926 in Vienna to Hungarian-Jewish parents, graphic artist, lived 41 after 1938 in Budapest, emigr. 1946 to Palestine, lives in Kibbutz Gaaton.] 42 40703. LASKER-SCHÜLER, ELSE: “Werke und Briefe”. Kritische Ausgabe. Hrsg. von Norbert Oellers, Heinz 43 Rölleke und Itta Shedletzky. Band 4.1.: Prosa 1921–1945. Nachgelassene Schriften. Band 4.2.: 44 Prosa 1921–1945. Nachgelassene Schriften. Anmerkungen. Bearb. von Karl Jürgen Skrodzki und 45 Itta Shedletzky. Frankfurt am Main: Jüdischer Verlag, 2001. 2 vols., 523 & 401 pp. [Cf.: Bespr. (Beate Tröger) [in] ‘FAZ’ Nr 287, 10. Dez. 2001, p. 44.] 46 LBI47-All:LBI47-All 23/4/08 19:58 Page 383 Bibliography 383 1 40704. LEVIN VARNHAGEN, RAHEL: Briefwechsel mit Ludwig Robert. Hrsg. von Consolina Vigliero. 2 München: Beck, 2001. 1014 pp., illus., notes (605–910), chronol., index (943–1014). [L.R., 1778 Berlin – 1832 Baden-Baden, 1819 baptised, brother of R.L.V.] 3 4 40705. LEVY, MOSHE H.: Ein Auge lacht. Besinnliches und Kurioses aus meinem Leben. Aachen: K. 5 Fischer Verlag, 2001. 335 pp. [M.H.L., orig. Herbert L., b. 1923 in Hanover, musician and 6 teacher, emigr. 1939 to Palestine, studied music in Berlin 1958–1961, then taught music in col- leges in Israel, Ghana, New York, Germany, until 1986, now lives nr. Regensburg.] Downloaded from https://academic.oup.com/leobaeck/article/47/1/381/923249 by guest on 24 September 2021 7 8 40706. LEWALD, FANNY: Mein gnädigster Herr! Meine gütige Korrespondentin! Fanny Lewalds Briefwechsel mit 9 Carl Alexander von Sachsen-Weimar 1848–1889. Mit einer Einführung von Eckart Kleßmann. [Anmerkungen von Rudolf Göhler, Zeittafeln von Ulrike Nike]. Weimar: Böhlau, 2000. XXIII, 10 460 pp. 11 12 40707. LUXEMBURG, ROSA. JACOB, MATHILDE: Rosa Luxemburg: an intimate portrait. Transl. by Hans 13 Fernbach. Introd. by David Fernbach. London; New York: Lawrence & Wishart (in assoc. with Heretic Books), 2000. 143 pp., illus., ports., facsims., appendix, notes (131–141), index.
Recommended publications
  • CV-Decuble.Pdf
    UNIVERSITATEA DIN BUCUREŞTI FACULTATEA DE LIMBI ŞI LITERATURI STRĂINE DEPARTAMENTUL DE LIMBI ŞI LITERATURI GERMANICE Str. Pitar Moş 7-13, RO-010451 Bucureşti Telefon: +4021.318.15.80 / Fax: +4021.312.13.13 http://www.unibuc.ro/prof/decuble_h_g/ Professor Gabriel H. Decuble, PhD CURRICULUM VITAE Last name: DECUBLE First name(s): Horaţiu Gabriel Place of birth: Sîngeorz-Băi, Romania Date of birth: Mai, 29th, 1968 Nationality: Romanian Address: Calea Moşilor 308, Nr. 48 bis, Apt. 39, 020902 Bucharest Phone/ Mobile: +40 31 106 24 25/ +40 737 214 742 E-Mail: [email protected] Work Experience 2016 - present Professor, Chair of German literature at the Department of Germanic Languages and Literatures, University of Bucharest, Head of Department 2012 - 2016 Associate Professor of German literature at the Department of Germanic Languages and Literatures, University of Bucharest, Head of Department 2006 - 2012 Assistant Professor of German Literature at the Department of Germanic Languages and Literatures, University of Bucharest 2001 - 2006 Assistant Professor of German Literature, Chair for Germanic Studies, Alexandru Ioan Cuza University of Jassy (Iasi) 1999 - 2001: Lecturer for Romanian Literature, INALCO, Paris, France 1992 – 1999 University Assistant, Chair for Germanic Studies, Alexandru Ioan Cuza University of Jassy (Iasi) Education July 2001 PhD Degree, Albert-Ludwig University, Freiburg i. Br., Germany; thesis: Die hagiographische Konvention. Zur Konstituierung der Legende als literarische Gattung. Unter besonderer Berücksichtigung
    [Show full text]
  • Caiete ISSN 1220*6350 FNSA
    4(318)7 2014 caiete ISSN 1220*6350 FNSA Revistä editatä de Fundatia Nationalä pentru Stiintä si Artä / / r r r f Director: Eugen SIMION Dimitrie Cantemir - un „ homo europaeus " diu Räsärit de Eugen Simion Etre un hon europeen de Dan Hältlicä Identitate europeanä si integrare europeanä Germanistul * v George Gutu - la aniversare de Gabriela Dantis Eveniment iaDÄDa ©ÄKpf5ft Germanistul George Gutu - la aniversare Articolul este prilejuit de aniversarea a 70 de ani de viatä ai germanistului George Gutu, profesor la Universitatea din Bucure§ti, personalitate marcantä a germanisticii din Romänia, excelent orga- nizator indeosebi in perioada de dupä 1990, atät prin activitatea didacticä, cät §i prin initiativa revigorärii disciplinei la nivel national (fondarea „Societätii Germani§tilor din Romänia, infiintarea unor publicatii de profil, precum „Zeitschrift der Germanisten Rumäniens", „«tran- scarpathica». germanistisches jahrbuch rumänien", bilingvul „Rumänisches Goethe- Jahrbuch! Anuarul romänesc Goethe", infiintarea Centrului de Cercetare §i Excelentä „Paul Celan" al Universitätii din Bucure§ti, initierea reluärii traditiei congreselor de germanisticä din tarä, cu participare internationalä, §i prin coordonarea seriei editoriale de studii „GGR - Beiträge zur Germanistik"). Succintul bilant este intregit de activitatea sa exegeticä, dedicatä cu precädere literaturii de expresie germanä din Romänia, precum §i lui Paul Celan. De asemenea, de activitatea editorialä (de mentionat §i noua serie a operei goetheene) §i de traducere in romäne§te a unor impor- tante texte din literaturile germane. Toate acestea ilustreazä vocatia sa constructivä, de mediator nitre cele douä culturi. Cuvinte-cheie: germanistul George Gutu, germanistica romäneascä actualä, literatura de expresie germanä din Romänia, studii despre Paul Celan, traduceri din germanä in romäne§te.
    [Show full text]
  • CV Ion Lihaciu
    R O M A N I A MINISTERUL EDUCATIEI NAŢIONALE UNIVERSITATEA ALEXANDRU IOAN CUZA DIN IASI Bd. Carol I nr. 11 - IASI - 700506 Tel: 40 232 201010; Fax: 40 232 20 12 01 FACULTATEA DE LITERE Tel: 40 232 20 10 52; Fax: 40 232 20 11 52 Decan Conf. dr. Ion Lihaciu CURRICULUM VITAE şi LISTA DE PUBLICAŢII Nume: Ioan-Constantin Lihaciu Data naşterii: 12. 07. 1972, Codlea, jud. Braşov Starea civilă: căsătorit cu Ana-Maria Minuţ, un fiu: Tudor-Mihai Cetăţenia: română Contact: E-mail: [email protected] Telefon: 004-0232.20.10.53 Mobil: 004-0723.841.800 Studii: 1991 - 1995: Facultatea de Litere a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi, secţia Limba şi literatura germană - Limba şi literatura engleză, diplomă de licenţă – iunie 1995. 1993 – 1994: Karl-Franzens Universität, Graz, (01.10.1993 - 01.07.1994) studii de germanistică şi anglistică, în calitate de bursier al Serviciului austriac de schimburi academice. 1997 – 1998: Universitatea din Viena - (01.10.1997 - 01.07.1998) studii de germanistică şi istorie în calitate de bursier al Serviciului austriac de schimburi academice. 2004: Freie Universität din Berlin (iunie-decembrie), stagiu de cercetare doctorală. 1999 – 2005: Studii doctorale la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi; martie 2005 susţinerea tezei doctorat cu lucrarea Viaţa culturală a unei metropole de provincie: Cernăuţi 1848-1918 (germ. Das kulturelle Leben einer Provinzmetropole: Czernowitz 1848-1918); conducător ştiinţific prof. dr. Andrei Corbea-Hoişie. Activitate didactică: - din octombrie 1995 - ianuarie1999, preparator la Catedra de Germanistică a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi - din februarie 1999 – ianuarie 2003, asistent la Catedra de Germanistică a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi - din ianuarie 2003 - ianuarie 2013 lector la Catedra de Germanistică a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi.
    [Show full text]
  • Cheie Laura Naţionalitate Data Naşterii
    Curriculum vitae Europass Informaţii personale Nume / Prenume Cheie Laura Naţionalitate Data naşterii Ocupația și locul de muncă Conf. univ. dr. actual Facultatea de Litere, Istorie și Teologie, Departamentul de limbi și literaturi moderne, Colectivul de limba și literatura germană, Universitatea de Vest din Timișoara Experienţa profesională Perioada Octombrie 1999 – iunie 2015 Funcţia sau postul ocupat Lector universitar doctor în Colectivul de limba şi literatura germană al Departamentului de limbi și literaturi moderne din Facultatea de Litere, Istorie și Teologie a Universităţii de Vest din Timişoara Activităţi şi responsabilităţi Discipline predate: Literatură germană, Cultură și civilizație germană, Retorică principale generală și aplicată, Analiza discursului literar, media și politic, Teoria comunicării și comunicare interculturală, Inter- și multiculturalitate în Bucovina, Teoria și practica traducerii literare. Activitate de cercetare: publicare de cărți, studii și articole în reviste științifice și culturale (cf. lista cu publicații), participare la congrese, conferințe și colocvii, redactor al revistei de specialitate „Temeswarer Beiträge zur Germanistik” (TBG) și al revistei „Analele Universității de Vest din Timișoara. Seria Științe Filologice” (AUT). Activitate administrativă în cadrul colectivului de germană și al Departamentului de limbi și literaturi moderne: organizare de sesiuni științifice, conducere de lucrări de licență și masterat. Numele şi adresa angajatorului Facultatea de Litere, Istorie și Teologie, Departamentul
    [Show full text]
  • %Beitraege Ultima Corectura.Pmd
    Ein Beitrag zur Wort- und Namengeschichte 175 Bücher und Publikationen in deutscher Sprache Aus der rumänischen Verlagsproduktion 1989-1999 Horst Schuller Die folgende Übersicht versucht an der Bruchstelle der politischen Wende in Rumänien anzusetzen und die Produktion von Büchern in deutscher Sprache (und einigen in rumänischer Sprache zur deutschen Literatur und Sprache) im Jahrzehnt von 1989 bis 1999 zu erfassen. Damit möchten wir einen Teil der neuen Unübersichtlichkeit abbauen, die sich durch Veränderungen im Verlagswesen, im Buchvertrieb und in der bibliographischen Evidenz von Neuerscheinungen ergeben hat. Aufgenommen wurden auch Deutsch-Lehrbücher und Wörterbücher mit mehreren Auflagen, um die Dichte und zeitliche Streuung der jeweiligen Produktion zu zeigen. Nicht verzeichnet wurden periodisch unregelmäßig herausgebrachte Schülerzeitschriften oder Informationsblätter von Forumsorganisationen und Kirchengemeinden. Durch die Privatisierung von Vorwende-Verlagen, aber vor allem durch die Gründung neuer Unternehmen kann nicht mehr, oder nur in sehr begrenzten Fällen von einer Kontinuität der Verlagsnamen und Profile gesprochen werden. Wenn vor der Wende vor allem in den Verlagen Kriterion, Dacia, Ion Creangã, Albatros, Facla, Meridiane oder im Lehrbuchverlag und im Politischen Verlag Bücher in deutscher Sprache verlegt wurden, verlagerte sich nach 1990 das Schwergewicht aus der Hauptstadt in die Region, von wenigen Verlagshäusern zu einer Fülle von Institutionen, die nun Publikationen und Bücher in deutscher Sprache von Autoren schöngeistiger,
    [Show full text]
  • Contemporary German Literature Collection) Hannelore M
    Washington University in St. Louis Washington University Open Scholarship Annual Bibliography of the Special Contemporary The aM x Kade Center for Contemporary German German Literature Collection Literature Spring 2005 Twenty-first Annual Bibliography, 2005 (Contemporary German Literature Collection) Hannelore M. Spence Washington University in St. Louis Paul Michael Lützeler Henry Haaker Follow this and additional works at: https://openscholarship.wustl.edu/maxkade_biblio Part of the German Literature Commons, and the Library and Information Science Commons Recommended Citation Spence, Hannelore M.; Lützeler, Paul Michael; and Haaker, Henry, "Twenty-first Annual Bibliography, 2005 (Contemporary German Literature Collection)" (2005). Annual Bibliography of the Special Contemporary German Literature Collection. 13. https://openscholarship.wustl.edu/maxkade_biblio/13 This Bibliography is brought to you for free and open access by the The aM x Kade Center for Contemporary German Literature at Washington University Open Scholarship. It has been accepted for inclusion in Annual Bibliography of the Special Contemporary German Literature Collection by an authorized administrator of Washington University Open Scholarship. For more information, please contact [email protected]. Max Kade Center for Contemporary German Literature Max Kade Zentrum für deutschsprachige Gegenwartsliteratur Director: Paul Michael Lützeler Twenty-First Annual Bibliography Spring 2005 Editor: Hannelore M. Spence Editorial Assistant: Henry Haaker Washington University
    [Show full text]
  • Salem / Bodensee Salem NY / USA 08. Bis 28. August 2016
    Salem / Bodensee Salem NY / USA 08. bis 28. August 2016 salem2salem 2010 - 2016 4 5 Salem / Bodensee Grußwort – Landrat Lothar Wölfle Aberglauben und Kunst passt das zusammen? Man möchte spontan Nein sagen, denn das internationale Kunstprojekt salem2salem geht in diesem Jahr in die siebte Runde. So soll 2016 bestimmt kein „verflixtes siebtes Jahr“ werden. Dennoch produziert Kunst ein „Aber“. Sie ermöglicht uns den Glauben an Alternati- ven, an andere Sichtweisen und einem nicht nur dem Rationalen verbundenen Verstehen. Dass eine so verstandene Kunst nicht im Verborgenen oder im stillen Kämmerlein entstehen muss, belegt gera- de des Projekt salem2salem. In den vergangenen sechs Jahren haben über 80 Künstlerinnen und Künstler daran teilgenommen. Es gab eine Vielzahl von Kooperationen in Form gemeinsamer Arbeiten, die in einzelnen Fällen über die dreiwöchige Projektphase hinausreichten. Es entstand ein regelrechtes salem2salem Netzwerk, das durchaus auf weiteres Wachstum angelegt ist. Dass dies so ist, liegt sicherlich auch am genius loci nicht nur hier am Bodensee, wo die Aura des Kloster und Schlosses Salem inspirierend wirkt. Sondern auch an unserem langjährigen Partner Salem Art Works in New York. Dort erleben die Künstlerinnen und Künstler auf ei- ner ehemaligen Farm ein Kontrastprogramm. Hier Tradition und Geschichte, dort Offenheit und unzählige Möglichkeiten. Dieser Zweiklang zeichnet salem2salem aus. Allen Förderern gilt mein herzlicher Dank. Auch in diesem Jahr erhielten wir wieder eine Unterstützung aus den USA, von Bill und Barbara Carris aus Rutland/Vermont sowie vom US-Generalkonsulat aus Frankfurt. Darüber hinaus danke ich aber auch sehr herzlich den Staatlichen Schlössern und Gärten Baden-Württemberg und dem Verein BodenseeKultur- raum. Wie in den vergangenen Jahren dürfen wir auch 2016 spannende und ungewöhnliche Ergebnisse der dreiwöchigen Residenzphase erwarten.
    [Show full text]
  • Sorin Gadeanu
    CURRICULUM VITAE Informa ţii personale Nume / Prenume SORIN GADEANU Adresa Str. Vasile Goldi ş 2 / C / 12 (fost ă Buftea) RO - 1900 TIMI ŞOARA Telefon Tel.: +40-256-490-276 Mobil: 0729-195545 E-mail [email protected] Cetăţenia român ă Data naşterii 03. 10. 1965 Sex MASCULIN Experien ţa profesional ă Perioada 22 .02. 2016 - prezent Funcţia sau postul ocupat PROFESOR UNIVERSITAR TITULAR Numire: Decizia Rectorului Nr. 1426 / 15. 02. 2016, cf. validare Senat din 11. 02. 2016 Numele ş i adresa angajatorului Departamentul de Limbi Str ăine şi Comunicare UNIVERSITATEA TEHNICĂ DE CONSTRUCŢII BUCUREŞTI Tipul activităţii sau sectorul de activitate înv ăţă mânt superior Perioada 01. 01. 2011 – 21. 02. 2016: Funcţia sau postul ocupat PROFESOR UNIVERSITAR TITULAR Numire: Ordin Ministru 5896 / 20. 12. 2010, Anexa Nr. 14 Numele şi adresa angajatorului Facultatea de Limbi şi Literaturi Str ăine UNIVERSITATEA SPIRU HARET Bucureşti, Str. Ion Ghica 13 Tipul activităţii sau sectorul de activ itate înv ăţă mânt superior Perioada 21. 02. 2000 – 31. 12. 2010 Funcţia sau postul ocupat CONFEREN ŢIAR UNIVERSITAR TITULAR Numire: Ordin Ministru 3336 / 8. 03. 2000, Anexa Nr. 1 Numele şi adresa angajatorului Facultatea de Limbi şi Literaturi Str ăine UNIVERSITATEA SPIRU HARET Bucureşti, Str. Ion Ghica 13 Tipul activităţii sau sectorul de activitate înv ăţă mânt superior Pag 1 / 44 - Curriculum vitae SORIN GADEANU Perioada 01. 10. 1999 – 20. 02. 2000 Funcţia sau post ul ocupat Suplinirea unui post de SUPLINIREA UNUI POST DE CONFEREN ŢIAR UNIVERSITAR Numele şi adresa angajatorului Facultatea de Limbi şi Literaturi Str ăine UNIVERSITATEA SPIRU HARET Bucure şti, Str.
    [Show full text]
  • Ioan–Constantin Lihaciu Data Naşterii: 12
    CURRICULUM VITAE şi LISTA DE PUBLICAŢII Nume: Ioan–Constantin Lihaciu Data naşterii: 12. 07. 1972, Codlea, jud. Braşov Starea civilă: căsătorit cu Ana–Maria Minuţ, un fiu: Tudor–Mihai Cetăţenia: română Contact: E–mail: [email protected] Mobil: 004–0723.841.800 Cuprins: I. Studii II. Activitate didactică; III. Activitate administrativă; IV. Burse de studiu şi stagii de cercetare şi predare în străinătate: – 18 V. Membru în proiecte: – 14 VI. Membru în colectivul unor centre de cercetare: – 3 VII. Participări la congrese, simpozioane şi conferinţe: – 56 a) organizate în străinătate: – 32 b) organizate în ţară: – 24 VIII. Volume: (autor, coautor, coeditor) – 11 IX. Studii, articole şi recenzii publicate în reviste de specialitate şi volume colective: – 61 a) publicate în străinătate: – 33 b) publicate în ţară: – 28 I. – Studii: 1991 – 1995: Facultatea de Litere a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi, secţia Limba şi literatura germană – Limba şi literatura engleză, diplomă de licenţă – iunie 1995. 1993 – 1994: Karl–Franzens Universität, Graz, (01.10.1993 – 01.07.1994) studii de germanistică şi anglistică, în calitate de bursier al Serviciului austriac de schimburi academice. 1997 – 1998: Universitatea din Viena – (01.10.1997 – 01.07.1998) studii de germanistică şi istorie în calitate de bursier al Serviciului austriac de schimburi academice. 1999 – 2000: Universitatea din Viena – (01.03.1999 – 01.03.2000) studii de germanistică în calitate de bursier al Serviciului austriac de schimburi academice. 2004: Freie Universität din Berlin (iunie–decembrie), stagiu de studiu şi cercetare doctorală. 1999 – 2005: Studii doctorale la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi; martie 2005 susţinerea tezei doctorat cu lucrarea Viaţa culturală a unei metropole de provincie: Cernăuţi 1848–1918 (germ.
    [Show full text]
  • INTERNATIONAL LITERATURE FESTIVAL RUSE 2019 12Th EDITION. „THE WALL“
    INTERNATIONAL LITERATURE FESTIVAL RUSE 2019 12th EDITION. „THE WALL“ PROGRAM OF THE EVENTS IN RUSE, SOFIA AND VELIKO TARNOVО October 11 – 15, 2019 CANETTI HOUSE, SLAVYANSKA 12 STREET The International Literature Festival in Ruse is an event that has established itself as one of the most famous events for the Bulgarian and the international audiences. The festival presents the most up-to-date aspects of international and local culture, literature, and art. This year, the festival is held under the motto "The Wall", and is dedicated to the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall. From 11 to 15 October the audience in the city of Ruse will have the opportunity, through speech and art, to get in touch with the past, refracted through the prism of artists' memories coming from a couple of European countries, and united in a ray of light in the present. Anyone who collects stamps from 5 events within the festival will receive a gift book on the last day, October 15, during closing time at Canetti House. OCTOBER 11, FRIDAY, CANETTI HOUSE, SLAVYANSKA 12 STREET 4:00 pm Opening of the “Unsettled graphics” exhibition from the European “Solidarity” Center in Gdańsk, jointly with the Polish Institute in Sofia An exhibition of drawings, posters, and graphics by Zygmunt Januszewsky, who in the 80s painted and worked for independent Publishing Houses in Poland, and later for Polish, and foreign newspapers and magazines. They are featured in the exhibition graphics, drawings, and posters created by the author from 1983 to 2012. In the same period, Z.
    [Show full text]
  • “Dimitrie Cantemir” Christian University Faculty of Foreign Languages and Literatures
    “DIMITRIE CANTEMIR” CHRISTIAN UNIVERSITY FACULTY OF FOREIGN LANGUAGES AND LITERATURES ANNALS OF “DIMITRIE CANTEMIR” CHRISTIAN UNIVERSITY LINGUISTICS, LITERATURE AND METHODOLOGY OF TEACHING VOLUME XIV No.1/2015 Proceedings of the International Conference “Japan: Premodern, Modern and Contemporary. A Return Trip from the East to the West” (2nd edition), September 1-3, 2014 1 EDITORIAL ADVISORY BOARD Professor Momcilo Luburici, PhD. President of “Dimitrie Cantemir” Christian University Professor Cristiana Cristureanu, PhD, Rector of “Dimitrie Cantemir” Christian University Professor Nicolae Dobrişan, PhD, Corresponding Member of Cairo Arabic Language Academy and of The Syrian Science Academy Damascus Marius Sala, Romanian Academy Nicolae Tanasoca, Romanian Academy Razvan Theodorescu, Romanian Academy Professor Ioana Vintilă Rădulescu, PhD “Iorgu Iordan” Institute for Linguistic Studies Professor Mary Koutsoudaki PhD, University of Athens, Greece Professor Greg Kucich, PhD, Notre Dame University Professor Dana Lascu, PhD, University of Richmond, USA Professor Ramona Mihăilă, PhD, “Dimitrie Cantemir” Christian University Professor Felix Nicolau, PhD, Civil Engineering University Bucharest Dr. Efstratia Oktapoda, Sorbonne, Paris IV University Professor, Julieta Paulesc, PhD, Arizona State University, USA Professor Elena Prus, PhD, ULIM, Chisinau, Republica Moldova Professor Silvia Tita, PhD, University of Michigan, USA Professor Estelle Variot, PhD, Aix en Provence University Professor Paolo Villani, PhD, Universita degli Studi di Catania, Italy Professor Alain Vuillemin, PhD, Artois University and Paris-Est University Professor Yoshikazu Matsui, PhD, Osaka International University Assoc. Prof. Iulia Waniek, PhD, “Dimitrie Cantemir” Christian University Assoc. Prof. Iuliana Paştin, PhD, “Dimitrie Cantemir” Christian University Assoc. Prof. Carmen Duţu, PhD, “Dimitrie Cantemir” Christian University Assoc.Prof. Florentina Alexandru, PhD, “Dimitrie Cantemir” Christian University Assoc. Prof.
    [Show full text]
  • Prof. H.C. Dr. Stefan Sienerth
    Prof. h.c. Dr. Stefan Sienerth Cuprins Mesajul Rectorului Universității „Lucian Blaga” din Sibiu ................. 5 Extras din Hotărârea Senatului Universității „Lucian Blaga” din Sibiu ..................................................................... 7 Diploma Doctor Honoris Causa .......................................................... 8 Recomandare ........................................................................................ 9 Empfehlung ........................................................................................ 12 Laudatio .............................................................................................. 15 Date bio-bibliografice ........................................................................ 25 Discursul de recepṭie al domnului dr. Stefan Sienerth ...................... 52 1 Mesajul Rectorului Universității „Lucian Blaga” din Sibiu Universitatea, una dintre cele mai reprezentative şi durabile instituṭii ale vieṭii publice, cu un rol profund în spaṭiul cultural, intelectual şi academic, își onorează performanțele şi prestigiul personalităților care au contribuit în mod decisiv și semnificativ la dezvoltarea instituțională, asigurarea continuității sau conturarea unei identități distincte în context academic național și internațional. Într-o lume caracterizată de schimbări profunde şi rapide, Universi- tatea „Lucian Blaga” din Sibiu a reuşit să-și consolideze statutul academic printr-o cooperare internaţională constantă şi complexă. Internaționalizarea și gradul de vizibilitate pe
    [Show full text]