Antologia-2018-Segundo-Periodo B
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Antologia 2018 segundo periodo.indd 1 10/5/18 5:51 PM Antologia 2018 segundo periodo.indd 2 10/5/18 5:51 PM Antología de letras, dramaturgia, guion cinematográfico y lenguas indígenas JÓVENES CREADORES 2017/2018 SEGUNDO PERIODO Antologia 2018 segundo periodo.indd 3 10/5/18 5:51 PM Antologia 2018 segundo periodo.indd 4 10/5/18 5:51 PM Antología de letras, dramaturgia, guion cinematográfico y lenguas indígenas JÓVENES CREADORES 2017/2018 SEGUNDO PERIODO Comentarios de: Amelia Suárez Vivian Mansour José Israel Carranza Bernardo Esquinca Julián Herbert León Plascencia Ñol Diego Méndez Guzmán Enrique Pérez López Francisco Athié Fausto Ramírez Conchi León Antologia 2018 segundo periodo.indd 5 10/5/18 5:51 PM Secretaría de Cultura María Cristina García Cepeda Secretaria Saúl Juárez Vega Subsecretario de Desarrollo Cultural Jorge Salvador Gutiérrez Vázquez Subsecretario de Diversidad Cultural y Fomento a la Lectura Francisco Raúl Cornejo Rodríguez Oficial Mayor Fondo Nacional para la Cultura y las Artes Juan Meliá Secretario Ejecutivo René Roquet Jefe del Departamento de Control de Becas Valentín Dosta Subdirector de Promoción y Difusión Brenda Salazar Coordinadora de Prensa Carolina Ramírez Coordinadora del Primer Periodo del Programa Jóvenes Creadores Daniel Limón Coordinador del Segundo Periodo del Programa Jóvenes Creadores Carlos Manuel de la Torre Diseño Fondo Nacional para la Cultura y las Artes Primera edición 2018 © de cada obra (textos): propiedad del autor © de las ilustraciones: José Enrique Porras Gómez, Marisol Guerrero, Danae Santana, Miriam Torralba. D. R. © 2018, de la presente edición: Secretaría de Cultura Fondo Nacional para la Cultura y las Artes Sabino 63, Santa María la Ribera, CP 06400, Ciudad de México. ISBN: 978-607-745-934-7 Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, la fotocopia o la grabación, sin la previa autorización por escrito de la Secretaría de Cultura / Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. Impreso en México Antologia 2018 segundo periodo.indd 6 10/5/18 5:51 PM Índice Presentación ...........................................9 CUENTO Presentación. Amelia Suárez y Vivian Mansour ..............13 Daniel Centeno. Por favor, hagamos el intento . 15 Fernando Jiménez. #SanMiguelCarrillo . 22 Facha Martinsky. La invasión . 37 Raúl Aníbal Sánchez. Firmas . 43 Mayela de Velázquez. San Cucufato / Santa Cecilia / San Gerardo . 51 ENSAYO CREATIVO Cuatro formas de fascinarse. José Israel Carranza ............59 Georgina Cebey. Un libro es una casa (en construcción) . 61 Debra Figueroa. Transbordos (fragmento) ...................68 Edith Mora Ordóñez. Polvo de oro .........................70 Laura Sofía Rivero. La nutria tiene cosquillas: nombres para ir al baño . 82 NOVELA El monstruo de siete cabezas . Bernardo Esquinca ............91 Berenice Andrade. Mal de ojo . 93 Aura García-Junco. Mattang: mapa para navegar al vacío . 104 Laia Jufresa. Noch Nich (fragmento) ......................110 Danush Montaño Beckmann. Las once costillas de Adán . 114 Milena Solot. El edén del ajolote .........................131 Darío Zalapa. Al final de la costera (fragmento: “Apertura”) ...136 7 Antologia 2018 segundo periodo.indd 7 10/5/18 5:51 PM POESÍA Presentación . Julián Herbert y León Plascencia Ñol ..........143 Verónica G. Arredondo. Metales pesados . 145 Iván Ortega López. Estaba ahí y no pretendía ir a ninguna otra parte . 148 Andrés Paniagua. (Una banda de punk llamada) Rattus . 157 Christian Peña. Mexica . 167 Yelitza Ruíz. Seguro popular . 171 Isabel Zapata. Una ballena es un país . 176 LENGUAS INDÍGENAS Cha’ten bats’il k’op, oxten chajpanbil: Nichimal k’op, snopel ts’ib sok namej k’op / Dos lenguas, tres vertientes: poesía, ensayo y novela . Diego Méndez Guzmán y Enrique Pérez López ......191 Delmar Penka. Xch’ulel sok sjune ta stojol te tajimal pelotae / Alma y presencia del juego de pelota . 197 Mikel Ruiz. Smukobil sat ch’uleal / Los disfraces de la muerte . 219 Angelina Suyul. Ch-avan antsetik ta bik’it be / Gritan mujeres en veredas . 238 GUION CINEMATOGRÁFICO De la historia al guion. Francisco Athié ...................261 Ana Falcón. Brinca, chica, brinca . 263 Fabián León López. Tropicalia . 285 Sireneé Limon-Lason Blanco. Alumbramiento . 304 Graciela Lizbeth Miguel Villanueva. Cuando los abuelos dejaron de contar cuentos . 328 Kin Navarro Reza. El canto de las moscas . 332 DRAMATURGIA El arrojo no es gratuito, la libertad tampoco . Fausto Ramírez ..347 Presentación. Conchi León .............................349 Jimena Eme Vázquez. MW. La vaca que baila tap . 351 Tania Y. Mayrén. Vanessa (fragmento) ....................368 Sara Pinedo. La Pepena . Ejercicio de escritura y composición de imágenes a partir de objetos encontrados en el desecho (fragmento) ....................385 8 Antologia 2018 segundo periodo.indd 8 10/5/18 5:51 PM Presentación Desde hace veintinueve años, para el Fondo Nacional para la Cul- tura y las Artes (Fonca), organismo dependiente de la Secretaría de Cultura, ha sido una función esencial propiciar y fomentar el libre ejercicio artístico y la producción de obras de autores mexicanos. En 1989, el Programa Jóvenes Creadores inició sus activida- des con el otorgamiento de cincuenta becas anuales, mismas que para el 2010 ya se habían cuadruplicado; a la fecha suman más de tres mil cuatrocientos los apoyos. Los beneficiarios han sido ar- tistas mexicanos de entre dieciocho y treinta y cuatro años de edad, de disciplinas como arquitectura, artes aplicadas, artes vi- suales, danza, letras, letras en lenguas indígenas, medios audio- visuales, música y teatro que conforman los dos periodos de cada generación. Es así como cada año, el Programa abre la posibilidad para que estos jóvenes desarrollen sus proyectos artísticos con el apo- yo tutorial de especialistas destacados. Los becarios, primero tra- bajan sus obras de manera individual, para después esclarecer sus dudas y compartir el avance durante los encuentros con sus pares y tutores. Este ejercicio ha sido fundamental para que algunos jó- venes inicien sus carreras artísticas y otros las consoliden, tanto a nivel nacional como internacional. La presente Antología da cuenta de una pequeña selección del trabajo literario de treinta y dos de estos jóvenes, en su mayoría noveles. Se trata de una especie de fotografía textual que muestra la diversidad cultural, así como los matices que definen y compo- nen a cada una de las regiones del país. 9 Antologia 2018 segundo periodo.indd 9 10/5/18 5:51 PM Antologia 2018 segundo periodo.indd 10 10/5/18 5:51 PM CUENTO Antologia 2018 segundo periodo.indd 11 10/5/18 5:51 PM Antologia 2018 segundo periodo.indd 12 10/5/18 5:51 PM Presentación Ser escritor de tiempo completo es un sueño largamente acari- ciado. Tener la oportunidad de concentrar esfuerzos y empeño en darle forma a un proyecto, es un privilegio que pocos tienen. Quienes ahora transitan por las páginas de esta antología, pu- dieron dar consistencia a lo que sólo parecía una nebulosa idea que gravitaba en sus cabezas. Daniel Centeno busca explorar lo absurdo, pero en esa bús- queda se ha topado con que la Parca también muerde lo extraño y lo bizarro. Con un estilo reflexivo, le da un giro a la concepción que normalmente tenemos de fallecimientos, lutos, duelos, dece- sos y caídas. Su trabajo nos ha dado muchas horas de charlas y reflexiones. Ninguno de sus cuentos nos deja indiferentes. Mayela de Velázquez aborda el tema de la devoción en distin- tos ámbitos y contextos. Con un estilo contenido y depurado, ha trastocado las aparentemente calmadas aguas de lo religioso para acercarse a observar las orillas de lo profano y perverso. Sus re- tratos andantes inquietan porque desbaratan de algún modo los hilos minúsculos que entretejen las vidas de santos y de sus fer- vorosos seguidores. Fernando Jiménez, con una prosa más desenfadada y ligera, documenta la historia emotiva de la música mexicana. Sus cuentos nos hablan de las modas en el vestir de las bandas gruperas, sus escenarios y, sobre todo, de los insólitos personajes que convocan las melodías populares. Con humor y socarronería escarba en las biografías sentimentales de las canciones para compadecernos de los intérpretes e identificarnos con los fans. 13 Antologia 2018 segundo periodo.indd 13 10/5/18 5:51 PM Facha Martinsky está fascinado con las sucesiones y superpo- siciones de objetos y universos. Los desplazamientos en tiempo y espacio han dado como resultado interesantes microcosmos, donde todo es posible y lo imposible se tuerce. El surrealismo de sus narraciones descompone la vida cotidia- na hasta volverla inimaginable y grotesca. Por su parte, Raúl Aníbal Sánchez es un cronista satírico de la ciudad de Chihuahua, quien nunca ofrece los mismos órdenes ni combinaciones. Realiza una nómina de los asistentes que frecuen- tan una cantina emblemática, introduciendo personajes ficticios y apariciones fantasmagóricas. Con un buen manejo de la prosa y la ironía, los parroquianos incluyen al mismísimo Diablo y a Escri- vá de Balaguer. Disfruten a estos jóvenes escritores y siéntanse parte de sus sueños y también de sus delirios. Amelia Suárez y Vivian Mansour 14 Antologia 2018 segundo periodo.indd 14 10/5/18 5:51 PM Daniel Centeno Por favor, hagamos el intento Primera página. Carta del padre. Mucho antes de tu nacimiento, tu madre comenzó a robar jugue- tes de otras casas para que tuvieras con qué jugar. Decía que un juguete sin uso es un crimen, así que entraba a los hogares de los vecinos y se llevaba sus animales de peluche. Mis favoritos, la pareja de elefantes blancos, los tomó de una casa abandonada que ella debía cuidar; se suponía que encendiera la luz los domingos por la noche y se marchara luego de hacerlo, pero a veces se que- daba todo el fin de semana leyendo algún libro de poesía o pe gada a su máquina de escribir. Al principio ella escondía los juguetes porque no quería que yo me percatara de los hurtos.