Divadelná Šuňava 27. ročník Podttranského pos- tupového festivalu amatérskeho divadla Divadelná Šuňava 2019 sa uskutoční v dňoch 8. a 9. mar- ca v kultúrnom dome v Šuňave. Počas prehliadky sa predstaví osem divadelných súborov z Po- pradu, Kežmarku, Levoče, ale aj Dramatický krúžok a DS Školá- čik zo Šuňavy. Vstup je voľný. ROČNÍK 9 Číslo 1 4. marec 2019 Pozývame do Poliankova Batizovské fašiangy so zabíjačkou V najbližších dňoch pozývame do novootvorenej digitálnej Galérie Poliankovo v Tatranskej Polianke 20. Poliankovo je K fašiangom sa pod Tatrami neod- vali si a za svoje výkony dostali výsluž- Fašiangy však od nepamäti zna- tretím projektom trojice - slovenského dokumentaristu Pavla mysliteľne viaže množstvo tradícií ku – pálenky do štamperlíka, slaninku, menali aj obdobie prechodu od zimy Barabáša a autormi galérie Mariánom Bizubom a Mariánom a Batizovce rok čo rok pamätajú na vajcia či cibuľu, aby si večer pripravili do jari, kedy končili priadky a pá- Aštárym, zakladateľmi Tricklandie v Starom Smokovci a Ga- bohaté zvyky svojich predchodcov. Aj bohatú hostinu. K dobrej nálade v Ba- ranie peria. Zvyky a obrady toh- lérie Dobrá hračka v Tatranskej Lomnici. preto tohtoročné Batizovské fašiangy tizovciach určite aj tohto roku prispeli to obdobia symbolizovali činnos- V Poliankove si môžete osobne vyskúšať a zažiť jednotlivé so zabíjačkou majú nadtitul Zachová- heligonkári a členovia folklórnej skupi- ti spojené so zabezpečením úrody zaujímavé expozície. Vďaka moderným digitálnym technoló- vame tradície našich predkov. ny, ktorí pripravili skvelú zábavu. a plodnosti. (pkr) giám sa dostanete na dosiaľ neprebádané miesta našej planéty. V Batizovciach bolo minulú sobo- tu rušno od samého rána. Pri Hasičs- kej zbrojnici sa zvŕtali mäsiari, ktorí pripravovali už tradičné domáce za- bíjačkové špeciality - škvarky, tlačen- ky, voňavé klobásky. Hasiči zase varili kvalitný hasičský nefalšovaný punč. Batizovské žienky smažili šišky, aby tak spoločne prezentovali bohatosť jedla i pitia počas fašiangov pod Tatrami, ktoré predchádzajú 40-dňovému postu pred Veľkou nocou. V kultúrnom dome zase pripravovali masky batizovských straškov – Slame- ňáka, Brucháča, ale aj kováčov, doktora, sestričiek a ďalších smiešnych postavi- čiek, ktoré do fašiangového sprievodu patria a sú príležitosťou „vybláznieť“ sa spolu s návštevníkmi, ktorým kováči zvyknú klincami pribiť podošvy topá- nok na stromy či drevené ploty. Obyva- telia obce a návštevníci ale najviac čaka- jú na pestrý fašiangový sprievod obcou, ktorý začal pri hasičskej zbrojnici a po- kračoval z dvora do dvora obyvateľov. Straškovia zahrali, zaspievali, zatanco- 2 marec 2019 MESTO SVIT Sleduj svojho Hovoríme s Ing. Dášou Vojsovičovou, primátorkou mesta Svit poslanca Pri čítaní programu zasad- Transparentnosť a informovanosť je základom spolupráce mesta a občanov nutia popradského mestského Sto dní už uplynulo, či v najbližších dňoch uplynie, od na občanov Pod Skalkou, kde zastupiteľstva, ktoré sa konalo 28. 2. 2019 mrazí... nástupu nových starostov, primátorov a poslancov do sa- sa snažíme o znovuotvore- Výber z jednotlivých bodov: mosprávnych funkcií. nie predajne potravín. Už na Informatívna správa o ponuke O prvých krokoch vo funkcii, ale aj prioritách mesta tom pracujeme, potrebné sú na odkúpenie nehnuteľného v tomto roku, sme hovorili s Ing. Dášou Vojsovičovou, pr- vyjadrenia hygieny a podob- majetku bývalej Špecializova- vou primátorkou v histórii mesta Svit. ne a hľadáme spôsob, aby bol nej nemocnice respiračných tento obchod rentabilný, pre- - Najdôležitejší bol rozpo- gusta. Je tam ale veľmi veľa tože žiadne reťazce, ale ani chorôb Poprad–Kvetnica. čet mesta, ktorý muselo zos- legislatívy a zmien, ktoré mu- Návrh Zásad hospodárenia súkromníci o takýto obchod taviť, ale aj odsúhlasiť nové síme zvládnuť. Sme ale v dosť záujem nemajú. Musíme ale s majetkom Mesta Poprad. vedenie a poslanci. Vzhľa- zložitej situácií, pretože z tých Návrh Zásad prenájmu ne- nájsť spôsob a verím, že kon- dom na to, že zdroje sú ob- 123 tisíc sú financie už viaza- com marca už bude tento ob- bytových priestorov vo vlast- medzené, teda rozpočet je ne na spoluúčasť rozbehnu- níctve Mesta Poprad. Návrh chod otvorený. Okrem toho viac-menej daný, veľa mož- tých piatich projektov a mes- som vo volebnom programe Zásad prenájmu pozemkov ností tam nie je. Mesto má tu tak zostane 23 tisíc euro na vo vlastníctve Mesta Poprad. sľúbila, že v meste budeme na bežné výdavky 7 miliónov ďalšie nové investície, takže mať mediátora, ktorý zabez- Návrh na zriadenie komisie na euro, s ktorými môže hospo- veľmi vyskakovať nemôžeme. prípravu súťažných podmie- pečí právnu pomoc občanom dáriť. Časť z týchto peňazí je Po prijatí rozpočtu nasle- mesta, napríklad aj vysvetle- nok a vyhodnotenie obchod- určená napríklad na matriku, dovala zmena organizačnej nej verejnej súťaže na predaj ním úradných listín, aby sa na spoločný stavebný úrad, štruktúry mesta. Napĺňam občania nedostavali do prob- nehnuteľností v katastrálnom školy a podobne. Dôležitej- svoje predvolebné sľuby, území Poprad, objektov býva- lémov. Prebiehajú rokovania, šie je, koľko má mesto prost- z trojstupňového riadenia aby sme takúto službu lých kasární na Ul. 29. augusta riedkov, ktoré môže priamo sme prešli na dvojstupňové v Poprade a príslušných po- na mestskom úrade. použiť a tie sú obmedzené. V a priamy výkon zamestnan- zemkov. Návrh na zrušenie Z dlhodobých zámerov by rezervnom fonde nám zos- cov na jednotlivých referá- členstva Mesta Poprad v Európ- som spomenula absenciu slu- talo 123 tisíc euro, čo nie je toch s cieľom posilniť výkon skej asociácii združenia miest žieb pre seniorov, dôstojného veľká suma. Koncom marca a obcí so záujmom o udržateľ- tam, kde je to potrebné, sa- Domu seniorov, pretože Za- by sme mali mať k dispozícií mostatnými odbornými refe- nú energetiku. Návrh na zru- rozbehnuté nemáme a ani stravovanie občanov, ale riadenie opatrovateľskej služ- šenie členstva Mesta Poprad záverečný účet o hospodá- rentmi. Či už na úseku majet- by nie je v najlepšom stave rení v roku 2018. Vzhľadom kovo - právnom v súvislosti neboli rozpracované tak, aby aj podporu pri kultúrnych v záujmovom združení práv- a spoločenských akciách, pre- a uvažujeme aj nad rekon- nických osôb Slovak Smart na to, že neprešli investičné s vysporiadaním majetko- sme v niečom mohli pokra- čovať. Tu prídeme opäť o čas, tože mesto nám cez víkendy, štrukciou Domu smútku. City Cluster. Návrh na vystú- akcie, ktoré boli plánované vých pomerov na katastri, ale V bývalom internáte a na ktoré boli rezervované aj na úseku výstavby. Zmena ktorý sme mohli ušetriť a veľa keď ľudia oddychujú „nežije“. penie Mesta Poprad z Regio- Ďalším z krátkodobých zá- strednej školy je stavebný nálneho združenia tatran- peniaze predpokladáme, že organizačnej štruktúry opro- projektov, na ktoré sme vyna- ložili nielen čas, ale aj peniaze merov je podpora kultúrnych ruch a hovorí sa o nových ských a podtatranských obcí. budeme mať k dispozícií ďal- ti decembru minulého roka bytoch. Kedy a koľko bytov ších cca 100 tisíc euro. Tých- nám prinesie úsporu osem už v minulom funkčnom ob- podujatí a spoločenského vy- Návrh na vystúpenie Mesta žitia. Začali sme adventnými by vo Svite malo pribudnúť? Poprad zo združenia právnic- to peňazí je málo, pretože ľudí, s čím súvisí i finanč- dobí, neexistujú a začíname na zelenej lúke. koncertami a chcem, aby ta- - Tento projekt realizuje kých osôb Košice IT Valley, v predchádzajúcich obdo- ná úsporu približne 85 tisíc mesto s podporou Štátne- z.p.o. Návrh na odstúpenie biach úspory predstavovali euro. Takže aj toto je cesta ako Dokončíte tieto projekty kéto podujatia boli práve cez a čo bude nasledovať vzhľa- víkendy. Máme rozbehnuté ho fondu rozvoja bývania Mesta Poprad od Memoranda okolo 300 tisíc, takže vďaka usporiť a investovať financie (ŠFRB), ale na nebytové o vzájomnej spolupráci me- aj za stotisíc. tam, kde ich potrebujeme. dom na nie celkom optimál- premietanie filmov v sobotu nu finančnú situáciu? podvečer, možno dvakrát do priestory a infraštruktúru dzi Oulu, Fínsko a Popradom. Dôležitými pre rozvoj O ktoré investičné akcie si mesto vzalo úver 400 tisíc Návrh na odstúpenie Mesta mesta sú hlavne investície. konkrétne pôjde? - Rozhodli sme sa ísť mesiaca a snáď aj v nedeľu v dvoch etapách – krátko- dopoludnia premietanie pre euro a bude musieť financo- Poprad od Dohody o spolu- Čo teda plánujete, vzhľa- - Ide o regeneráciu vnút- vať dostavbu tohto objektu. práci medzi mestami Lublin dom na rozpočet, v tomto robloku na sídlisku E a re- dobé zámery, ktoré budú deti. Jednoducho, aby ľudia môcť občania vidieť a po- mali dôvod cez voľné dni Pôjde o 84 bytov, v súčasnosti a Poprad. Návrh na odstúpe- roku? konštrukciu materskej školy už máme urobenú selekciu nie Mesta Poprad od Dohody - Mojim cieľom je po- na Ul. kpt. Nálepku, ktorá cítiť, teda že samospráva je vyjsť do ulíc a stretávať sa. činná a niečo robí. Tu by Veľkou mobilizáciou mami- počtu záujemcov. Samozrej- o konzorciu týkajúcej sa pro- kračovať v rozbehnutých bola sľúbená už minulého me, v prvom rade sú to oby- jektu MAKING-CITY, spracova- projektoch a tak ušetriť čas roku. Práve tu by sme chce- som zaradila nákup poh- čiek na materskej dovolenke nom v rámci programu HORI- rebného auta, pretože ob- je ihrisko Žihadielko, za čo vatelia mesta, ktorých chce- a už vynaložené prostried- li dokončiť do septembra. me uspokojiť a vyzerá to tak, ZON 2020. Návrh na odstúpe- ky, za normálnych, optimál- Okrem toho budeme rekon- čania si zaslúžia, aby pos- som im veľmi vďačná. Na nie Mesta Poprad od Partner- ledná rozlúčka bola dôstoj- oplátku mamičkám zriadime že všetci, ktorí spĺňajú pod- nych podmienok. Ide hlavne štruovať učebne na oboch mienky ŠFRB tieto byty dos- skej dohody medzi samosprá- o projekty, ktoré boli rozbeh- základných školách. To sú ná. Vyhlásená je aj obchodná rodičovské centrum, kde sa vou mesta Mantova, vedúcim súťaž na obsadenie reštaurá- môžu stretávať, organizovať tanú. Byty budú odovzdané nuté z eurofondov a dotácií tie spomínané akcie so spo- do konca apríla. partnerom a partnermi na reali- ministerstiev a našou snahou luúčasťou mesta. Zlé na tom cie kultúrneho domu, ktorá podujatia, mať prednášky a záciu projektu Interreg Central je dokončiť ich do konca au- ale je, že žiadne iné projekty by mala zabezpečiť nielen podobne. Nezabúdame ani Pokračovanie na 7. strane Europe. Návrh na schválenie zámeru na odpredaj obchod- ného podielu Mesta Poprad v obchodnej spoločnosti AQU- APARK Poprad, s.r.o. Návrh na Poďme opäť voliť absolútnu moc bez zodpovednosti zrušenie Rady pre priestorové Z médii oligarchov, z face- svoju úlohu sme splnili a naša lení politici neriešia to, na čo a ako-tak aj stravu treťotried- zdaniť každú korunu, ktorú plánovanie mesta Poprad. booku a bilboardov popri ces- zvolená elita si robí čo chce. sme im dali mandát, ale riešia nej kvality, aby vydržali ukradli, alebo im ju vyrobili Návrh na odstúpenie Mesta tách na nás „vyskakujú“ kan- Hoci cez zákony a rôzne na- len profit svoj, profit slovens- makať v ich montovniach. ľudia na Slovensku? Ani je- Poprad od Partnerskej zmluvy didáti na prezidenta Slovens- riadenia nám denno-denne kých oligarchov, zahraničných A my tu musíme ešte počúvať, den! Dokonca sami nesmieme v rámci Programu cezhranič- kej republiky. A to sme ešte ničia život, vôbec ich nezaují- vlastníkov našej krajiny a ešte že ako nám pomáhajú euro- ani len zakázať predaj mäsa zo nej spolupráce Interreg Poľsko len na začiatku roka, v kto- ma, či to, čo robia, chceme aj drzo presadzujú príkazy cu- fondy! Bezočivo nám určia, zdochnutých zvierat, pretože - Slovensko 2014 - 2020 na rom nás čakajú troje volieb! my. Veď si len zoberme glo- dzích mocností na likvidáciu na aké hlúposti máme tieto zase by niekto bohatý prišiel projekt ,,Človek v Tatrách - Tat- Dvoje prezidentských a tiež bálny pakt OSN, budovanie vlastného národa. V jednom peniaze použiť, len aby sme sa o zisky! A my zjeme všetko, ry v človeku - História pozná- do europarlamentu. Priznám základní NATO na Slovensku, kuse riešia iba sami seba ekonomicky náhodou nespa- len nech je to lacné... vania Tatier ako spoločného sa bez mučenia, je mi z toho nákup stíhačiek. V ktorom a okrem toho im už neostáva mätali, nerozbehli poľnohos- Fuj! Je mi zle z toho, ako sa kultúrneho dedičstva Poľska čas na nič iné! Zákony, ktoré podárstvo a priemysel, ktorý a Slovenska... zle... tak takúto demokraciu volebnom programe sa ho- všetci skrývajú za demokratic- neprosím! Priama demokra- vorilo o takýchto zámeroch? prijímajú nie len v rámci Slo- by im konkuroval. Naši živ- ké voľby a pritom si po voľbách Poďme zrušiť bezhlavo všet- venska ale aj Európy, sú vraj nostníci nerobia preto, aby sa ko, čo sa tu za posledné roky cia, ktorá nemá pod kontrolou Kto im dal na toto mandát? robia len to, čo im prikážu pos- vybudovalo či podarilo. Poďme zastupiteľskú demokraciu, je Môže občan odvolať takýchto v náš prospech. Omyl, väč- mali lepšie, ale aby mohli štátu koci kde-akých parazitov. Od rýchlo predať, čo ešte ostalo. iba „demokratická“ uzurpácia politikov? Môže sa síce ísť vy- šina z nich sú v náš nepros- platiť dane a odvody. V opač- podvodu roku 1989 uplynulo Poďme rýchlo prerušiť všetky absolútnej moci. A ako som sa šantiť na námestia, ale aj tak pech a my nemôžeme urobiť nom prípade budú nezamest- už tridsať rokov a ukážte mi, čo rozbehnuté procesy, ktoré do kdesi dočítala, občan si vo voľ- sa nič nezmení. Viď Francúzs- vôbec nič, pretože náš názor naní, alebo pôjdu zvyšovať ste vlastne pre Slovensko uro- vedenia a rozvoja mesta vniesli bách vlastne vyberá, kto bude ko, Španielsko... To, čo robia ignorujú. životnú úroveň kolonizáto- bili? V jednom kuse nadávate konečne aspoň náznaky a vôľu najbližšie volebné obdobie naši politici je len ich svojvôľa Napríklad, kto sa to tu vô- rov. Pre občana tu vymýšľajú na komunistov, ktorí postavi- robiť veci transparentne, syste- ignorovať jeho vôľu. Pretože a občanom sa smejú do očí! bec opováži hovoriť o slovens- registračné pokladne, e-kasy, li všetko to, čo ste vy ukradli maticky a zmysluplne. Všet- kandidátov nezaväzujú voleb- Pozrime sa na našu poli- kej ekonomike, keď všetci veľ- ale vôbec nič nevmysleli pre- a rozpredali. Čo ste teda vy- ko v zmysle pokynu – nájdite né programy, tie po voľbách tickú scénu za ostatné roky. mi dobre vieme, že slovens- to, aby sa zisky bánk a zahra- tvorili vy? Biedu, hlad, vysťa- hocičo, len nech to môžeme jednoducho ignorujú a ďalej Veď ľudí, ktorí od nás dostali ká ekonomika neexistuje. U ničných firiem aspoň z časti hovalectvo... Vy nie že tvoríte, zastaviť... sa už chovajú ako marione- mandát nezaujímajú naše kaž- nás existuje iba ekonomika zdaňovali na Slovensku – tam, vy ničíte. Ak chceme prežiť, V čase, keď vyjdú naše novi- ty, ktorým kde-kto, prikazuje dodenné problémy. To, čo od zahraničných monopolov, kde vznikajú! A už vôbec ich musia naši poslanci v ná- ny, budeme už vedieť, ako naši a rozkazuje. nich denno-denne počúvame ktorí si vyvážaním ziskov nezaujíma, že tisícky slovens- rodnej rade, vláda, prezident poslanci a viceprimátori pri jed- Už dávno ma fascinuje, ako je, že vraj sme civilizovaná z práce našich ľudí vylepšu- kých firiem, ktoré si založili i europoslanci prijať zákony, notlivých bodoch hlasovali. Či nám vymývajú mozgy takou- Európa a tam aj patríme. Je jú rozpočty vlastných krajín. spoločnosti v iných štátoch, tu ktoré budú hovoriť aj o ich a o čom pri nich vôbec disku- to demokraciou - vraj pri voľ- mi ľúto, ale toto opľúvanie sa Bodaj by potom nemohli ži- žiadne odvody zo ziskov ne- zodpovednosti a donútia ich tovali. Lebo aj keď si to možno bách máš na výber! Pri voľ- navzájom, vydieranie, hádky, viť milióny migrantov, z kto- platia, hoci našu infraštrukú- v referendách pýtať sa aj na niektorí v mestskom parlamen- bách mi žiaden výber nemá- nadávky, rozputávanie cha- rých väčšina nepracuje, pri- ru využívajú. Aké zákony pri- názor svojich voličov. V opač- te nevšimli, Slovensko sa za me, to je len mýlna predstava osu a nenávisti, boje na život čom naši ľudia drú a živoria! jalo Slovensko ale aj EÚ, aby nom prípade sú všetky tzv. posledný rok veľmi zmenilo.. voličov. Ako náhle svoj hlas a na smrť s civilizáciou ne- Zarobia si akurát na to, aby sa zlikvidovali daňové raje, „demokratické“ voľby úplne Petra Vargová „demokraticky“ odovzdáme, majú nič spoločné. Nami vo- zaplatili náklady na bývanie aby všetci podvodníci museli zbytočné. Ľ. Rešovská POPRAD Podtatranský Kuriér www.podtatransky-kurier.sk 3 Poprad potvrdil, že bol, je a naďalej chce byť mestom športu Je málo miest na Slovensku, ktoré by si vo podmienok na zabezpečovanie rozvoja te- svojich plánoch a koncepciách neuvádzali lesnej kultúry a športu pre svojich obyvate- starostlivosť o šport občanov. Už menej sa- ľov. Kritériom z pohľadu bežného obyvateľa mospráv si môže, bez výčitiek svedomia, dať mesta sú spoločenské, kultúrne a najmä prívlastok „mesto športu“. Čo o tom rozho- športové úspechy spoluobčanov, ktoré zná- duje? Bezpochyby je to úroveň vytvárania sobujú hrdosť na mesto, v ktorom žijem. V Poprade pôsobilo a pô- patronát popradskej radnice a čelných predstaviteľov sobí mnoho úspešných špor- a 6. február sa tak stal dňom, mesta. V Poprade sme boli tovcov. V roku 2018 sa z ini- keď zaplnená sála domu kul- zvyknutí, že mená poprad- ciatívy skupiny športových túry očakávala, kto sa dostal ských športovcov rezonovali priaznivcov obnovila tradí- na piedestál medzi športov- aj v celoštátnom meradle. cia vyhlasovania najúspeš- cami. Slávnostný charakter Peter Hámor sa dostal do nejších športovcov, športo- podčiarkli úchvatné kultúrne najlepšej desiatky športov- vých kolektívov a trénerov vystúpenia a účasť význam- cov bez rozdielu športovej za predchádzajúci rok. Táto ných športových osobností, disciplíny a také mená ako tradícia začala v roku 1992 medziiným držiteľov medailí Štefan Pčola, Ondrej Glajza, z iniciatívy športového no- z majstrovstiev sveta a olym- Jana Purdjaková, Filip Lutz, vinára Viliama Gretscha, pijských hier. Oceňovaní Rasťo Kaňuk, Tomáš Kmeť, Snímky: Oliver Ondráš ktorý by sa bol toho roku športovci si preberali trofeje Pavol Šimko, Ján Kočiš, Šte- Odborná komisia vyhodnoti- Gretscha in memoriam. Na budúci rok pribudne dožil okrúhlych 80-tych na- z rúk Petra Hámora, Júliusa fan Kopčík, Renáta Barteč- la za najlepší mládežnícky ko- Cena za celoživotný prínos k pri hľadaní najúspešnejších rodenín. Na začiatku roka Šuplera, Pavla Hurajta, Fran- ková, gymnastky z GYTY, lektív dorastenecké družst- rozvoju športu v meste Pop- športovcov aj anketa, v ktorej 2019 táto tradícia prešla pod tiška Repku, Pavla Svitanu kickboxeri z Body Gym Po- vo FK Poprad U19 a medzi prad, popradskí džudisti atď. dospelými družstvo mužov sme pravidelne registrovali Curling Clubu Poprad. Tré- aj na popredných priečkach ner tohto klubu a zároveň pri vyhlasovaní úspešných reprezentácie František Pi- športovcov Slovenska vo toňák sa stal trénerom roka svojom športe. a v kategórii trénerov mláde- Najlepšia popradská špor- že podľa očakávania zvíťazil tovkyňa mesta Poprad za rok Miloš Božik z PK AQUA- 2018 v kategórii mládeže Ta- CITY, ktorý je zároveň tré- mara Potocká z plaveckého nerom plaveckej juniorskej klubu AQUACITY Poprad reprezentácie. urobila Popradu veľkú ra- Za športové podujatie roka dosť, keď sa stala najlepšou bol vyhlásený Svetový pohár juniorskou plavkyňou Slo- v cyklokrose C1 organizova- venska za rok 2018. Na čelo ný Cyklistickým klubom ŠK najúspešnejších športovcov CKM Poprad. Mesto Poprad mesta Poprad medzi dos- ocenilo Cenou fair play za rad mesto ocenilo nedáv- prostredníctvom internetu Úspešná plavkyňa Tamara Potocká, najlepšia popradská pelými sa dostal hokejový celoživotné vystupovanie no zosnulého cyklistického a sociálnych sietí bude môcť športovkyňa mesta v kategórii mládež za rok 2018, si pre- reprezentant Slovenska, člen v duchu fair play na športo- trénera a funkcionára Jána dať svoj hlas športovcom aj brala ocenenie z rúk Petra Hámora. HK Poprad Dávid Bondra. visku i mimo neho Viliama Glajzu in memoriam. popradská verejnosť. (jpa) Deti v Materskej škole na Podtatranskej ulici Primátor s podpredsedom vlády sú späť vo svojich priestoroch Richardom Rašim aj o WiFi pre Teba V Materskej škole na Pod- Podpredseda vlády SR pre investície a in- vu. Spoločne prerokovali tri hlavné témy tatranskej ulici v Poprade formatizáciu Richard Raši zavítal minulý so zameraním na aktuálne výzvy na pred- došlo 8. januára k havarijnej štvrtok na pozvanie primátora mesta Pop- kladanie žiadostí o poskytnutie nenávrat- situácii. Prasknuté potrubie rad Antona Danka na pracovnú návšte- ného finančného príspevku z eurofondov. vytopilo objekt pavilónu, „Poprad zachytil výzvu na v ktorom sa nachádzajú tri realizáciu projektu WiFi pre triedy. Voda, ktorá siahala až Teba na podporu budovania po výšku členkov, vytopila bezplatných wifi zón v mestách triedu na poschodí a aj celé a obciach z eurofondov. Pán prízemie. primátor chce túto výzvu vy- Najstaršie deti boli presu- užiť, aby boli v Poprade vybu- nuté do priestorov Základnej dované bezplatné wifi zóny na školy na Komenského ulici, verejne prístupných miestach,“ menšie do predškoláckych ozrejmil R. Raši. Pokiaľ sa bude tried. Zhruba po mesiaci mesto uchádzať o podporu sa škody podarilo odstrániť z výzvy WiFi pre Teba, môže a opäť sprevádzkovať priesto- Deti v Materskej škole na Podtatranskej ulici sú späť vo získať 15 tisíc eur na vybu- ry materskej školy, kde mo- svojich priestoroch. Snímka: Jarka Hlaváčová dovanie bezplatných wifi mentálne prebiehajú už len zón na verejne prístupných dokončovacie práce. „Škoda čovačov, ktoré nonstop 24 ledne ich maľovali. Fungova- miestach, ktoré si samo určí. sa vyšplhala do výšky zhruba hodín fungovali a pomohli za lo to tak, ako to má fungovať Príkladom využitia takej- 8 tisíc eur, pretože sa museli 2 týždne vysušiť steny a podla- pri takýchto mimoriadnych to výzvy je obec Lendak, nanovo meniť podlahy, opra- hy, preto mohli ostatné práce situáciách. Bola to havária v ktorej R. Raši odovzdal vovali sa steny a priestory sa rýchlejšie pokračovať.“ Pod- veľkého rozsahu a vtedy si v rovnaký deň certifikát Anton Danko kompletne maľovali. Veľmi ľa vedúcej odboru školstva, škola nevie pomôcť sama. Je pre prvú obec, ktorá vybu- a Richar Raši nám pomohli rodičia, preto- mládeže a športu MsÚ Edity dôležité, ak sa spoja všetci duje bezplatné pripojenie ktoré sú dôležité pre mesto v meste Poprad umiestniť do že sú veľmi ústretoví, mnoho Pilárovej je dobre fungujú- kompetentní a pomôžu si- na internet na verejných prospešné pre jeho obyvate- mestských častí, samozrejme detí si ponechali mamičky, ca spolupráca zriaďovateľa tuáciu riešiť. Výsledkom je priestranstvách. ľov. Treťou témou bola infor- je tam podmienka týkajúca sa ktoré sú na materskej do- a školy prioritná a dôležitá: kvalitná a rýchla práca, ktorú V súčasnosti prebieha matizácia mesta, kde sa obe rýchlosti. Ak ju splníme, pôj- volenke doma, ostatné deti „Pokyn pána primátora spus- ocenia rodičia i zamestnan- 2. kolo výzvy, ktoré bolo uzav- strany dohodli, že na základe deme do všetkých mestských boli zlúčené do ďalších tried. til lavínu rozhodnutí. Mali ci školy. Takáto symbióza je reté 13. februára. spoločnej komunikácie zis- častí. Budeme sa snažiť získa- Momentálne pokračujeme sme k dispozícii malé obecné dôležitá preto, že ide o naj- Druhou témou rokovania tia, o čo sa v tejto sfére môže vať také projekty, ktoré sú pre v modernizácii každej jed- služby, organizačný odbor menšie deti, deti materskej bola čerstvo otvorená nová Poprad uchádzať z eurofon- mesto naozaj zmysluplné, lebo nej triedy v našej materskej okamžite zabezpečil odvhl- školy, ktoré potrebujú bezpeč- webová platforma smart- dov a štátnych prostried- v minulosti išla samospráva do škole,“ dodala riaditeľka čovače, stredisko služieb né a zdravé prostredie. Veľká city.gov.sk. Obsahuje všet- kov, aby nemusel investovať rôznych výziev, ktoré zmyslu- ZŠ s MŠ na Komenského uli- v škole hneď skontrolova- vďaka všetkým zainteresova- ky aktuálne otvorené výzvy peniaze svojich občanov plné neboli.“ Primátor verí, že ci Monika Strnková, podľa lo elektorinštaláciu, odviezlo ným a pánovi primátorovi, s možnosťami čerpania eu- a zároveň priniesol riešenia podpredseda vlády R. Raši sa ktorej bolo najväčším prob- koberce do čistiarne. Oslovi- ktorý po prvej návšteve vydal rofondov pre mestá a obce v oblasti informatizácie v ich do Popradu ešte vráti, aby sa lémom vysušiť steny a podla- li sme Strednú odbornú ško- pokyny na urýchlené riešenie zamerané na zlepšenie kva- prospech. presvedčil o pokroku, ktorý hy: „Vďaka okamžitej pomoci lu na Okružnej ulici, ktorá danej situácie.“ lity života obyvateľov. Sú- Primátor Popradu An- mesto v oblasti informatizácie mesta sme hneď v ten deň nám poslala učňov a majstra, Jarka Hlaváčová, streďuje množstvo projektov, ton Danko podčiarkol: dosiahne. mali zapožičaných 5 odvhl- ktorí opravovali steny a nás- hovorkyňa mesta Poprad z ktorých sa dajú vybrať tie, „WiFi pre Teba by sme chceli Text a snímka: M. Marová 4 marec 2019 PRÁVNA PORADNA Finalistky Miss Slovensko 2019 Spoločnú premiéru už 24. č. 10 Michaela Čajková z Kle- kom Ománe, 3 izbový byt ročníka prestížnej súťaže novca okr. R. Sobota, č. 11 v Bratislave na jeden rok po- krásy MISS Slovensko 2019 Melissa Zláteková z Banskej čas jej kráľovania a mnoho zažilo jej 12 finalistiek. Tie Bystrice a č. 12 Terézia Ja- iných cien. 1. a 2. vicemiss predstavila zástupcom slo- kubcová zo Sniny. okrem cien získajú aj pos- venským médii ich riaditeľka Dievčatá teraz čakajú tri tup na svetové súťaže krá- Karolina Chomisteková, kto- mesiace príprav, ktoré zahr- sy, 2019 rá v minulosti sama túto sú- ňujú, fotenia, natáčania spo- a . ťaž krásy vyhrala. Väčšinou tov pre média, sústredenia, Text a Snímky: J. Mašlej ide o študentky stredných módne pre- a vysokých škôl či modelky, hliadky a vyvr- ktoré majú jediný cieľ. Stat sa cholí 27. apríla 27. apríla v Bratislave novou to galavečerom kráľovnou krásy. A, kto bude a korunováciou bojovať o korunku? novej MISS Č.1Natália Hrušovská Slovensko 2019 z Nitry, č. 2 Alica Ondrášová v Bratislave. Náš fotograf Jožko Mašlej z Unína okr. Skalica, č. 3 Patrí- Na víťazku s najkrajšími ženami Slo- cia Junásová z Jaslovských okrem postu- venska za rok 2019. Bohuníc, č. 4 Frederika Kur- pu na MISS tulíková z Bratislavy, č. 5 Bar- WORLD 2019 bora Korcová z Rovinky okr. čaká luxusný Zľava č.1 Natalia Hru- Senec, č. 6 Tereza Turzová Hyundai i30 šovská, č. 2 Alica Ondrašo- z Púchova, č. 7 Ivana Gromo- Fastback, lu- vá, č.3 Patricia Junasová vá z Prievidze, č. 8 Michae- xusná dovo- a č.4 Frederika Kurtu- la Budáčová z Prievidze, lenka pre dve liková. č. 9 Ema Mészárosová z Levíc, osoby v exotic- Melissa Zláteková a Terézia Jakubcová.

otcovstvo môže váš manžel dom, nemožno ho však uro- v lehote do troch rokov odo biť písomne, len ústne. Právna poradňa dňa, keď sa dozvedel o sku- Po tomto bude v rodnom Na otázky našich čitateľov odpovedá JUDr. Silvia Bobko- točnostiach dôvodne spo- liste vášho dieťaťa zapísaný vá z advokátskej kancelárie v Poprade. chybňujúcich, že je otcom ako otec váš priateľ. dieťaťa, ktoré sa vám narodi- Dovoľujem si ešte (hypo- Dobrý deň, otehotnela som počas manželstva s mojím lo (§ 86 ods. 1 ZR) alebo vy teticky) uviesť prípad, ak by priateľom, s manželom rozvedení nie sme, zatiaľ sa rozvá- ako matka môžete v lehote ste pred narodením dieťaťa dzať nechcem. Aby bol priateľ zapísaný ako otec dieťaťa, do troch rokov od narodenia boli s manželom právoplat- treba ísť na matriku? Dieťa sa má narodiť o dva mesiace. dieťaťa zaprieť, že otcom die- ne rozvedení a uzavreli by Vopred ďakujem. ťaťa je váš manžel (§ 88 ods. ste manželstvo s vaším pria- 2 ZR). Ak dôjde k právo- teľom, biologickým otcom V zmysle Zákona o rodine pravdepodobné, automatic- platnému zapretiu otcovstva dieťaťa. V takom prípade sa otcovstvo určuje na zá- ky sa za otca dieťaťa bude k dieťaťu, bude možné určiť by bol možný postup podľa klade troch zákonných do- považovať váš manžel. Prvá otcovstvo biologického otca. ustanovenia § 85 ods. 2 Zá- mnienok otcovstva. Prvou domnienka totiž pôsobí zo V zmysle § 90 Zákona o rodi- kona o rodine, v zmysle kto- domnienkou otcovstva je, že zákona, bez ďalšieho tým, ne, ak nie je otcovstvo určené rého, ak sa narodí dieťa žene za otca dieťaťa sa považuje že matka dieťaťa je vydatá. podľa domnienky otcovstva znovu vydatej, považuje sa za manžel matky, druhou je, že V zmysle § 85 ods. 1 zákona manžela matky, možno ho otca neskorší manžel, aj keď za otca dieťaťa sa považuje o rodine, ak sa narodí dieťa určiť súhlasným vyhlásením sa dieťa narodilo pred uply- muž, ktorý spolu s matkou v čase od uzavretia manžel- oboch rodičov. V zmysle § nutím trojstého dňa po tom, dieťaťa súhlasne vyhlásil, že stva do uplynutia trojstého 91 ods. 1 Zákona o rodine, za čo jej skoršie manželstvo za- Favoritky nášho fotografa sú zľava Frederika 2. miesto, je otcom dieťaťa a treťou je dňa po zániku manželstva otca sa považuje muž, ktoré- niklo alebo bolo vyhlásené Tereza 3. miesto a za kráľovnú krásy tipuje č. 2 Alicu koncepcia založená na tzv. alebo po jeho vyhlásení za ho otcovstvo bolo určené sú- za neplatné. V takom prípa- Ondrašovú. rozhodnom období. Pri všet- neplatné, považuje sa za otca hlasným vyhlásením rodičov. de by bol v rodnom liste ako kých troch domnienkach je manžel matky. Teda v rod- Súhlasné vyhlásenie môžete otec zapísaný biologický otec rozhodnou skutočnosťou na- nom liste dieťaťa bude ako urobiť pred matričným úra- dieťaťa. rodenie dieťaťa. otec zapísaný váš manžel Vo vašom prípade, ak a nie jeho biologický otec. v čase narodenia dieťaťa bu- V tomto prípade je potreb- email: [email protected] dete stále vydatá, čo vzhľa- né podať na súd návrh na dom k uvedenému je vysoko zapretie otcovstva. Zaprieť tel. 0951 130 100

Senires, n. o., Dom dôchodcov Senires, n. o., Poprad-Veľká v Poprade, Scherfelova 16 ponúka voľné miesta pre dôchodcov. Zabezpečujeme 24-hodinovú starostlivosť, ubytovanie stravovanie 5x denne. Viac info na: www.senires.com Mobil: 0918 303 533 0917 937 463

Výhodný dlhodobý a krátkodobý prenájom osobných vozidiel www.segattranz.sk tel.: 0903 626 121 Občasník obce Hôrka Február Marec 2019 2019 Ročník Ročník I. I. Číslo Číslo 1 1 Podtatranský Kuriér www.podtatransky-kurier.sk 5 Aktuálne z obce HÔRKA Po prvých takmer sto dňoch Novozvolená starostka obce Hôrka Ing. Helena Mihal- priestorom, ktorý určite chce- činová je vo funkcii takmer povestných sto dní (10. 12. me skultivovať je náš kultúrny 2018), ktoré jej majú slúžiť na oboznámenie sa s proble- dom a areál kultúrneho domu, matikou obce, odsúhlasením rozpočtu a stanovením si aby sa ľudia mohli stretávať na priorít svojho volebného obdobia. kultúrnych podujatiach v dôs- tojných podmienkach. V pod- Ako povedala medzi našimi ob- state už sme začali podnikať starostka, jednu čanmi veľkú odo- aj prvé kroky tým, že sa uchá- z najdôležitejších zvu,“ povedala dzame o granty, ktoré v oblasti úloh si „uloži- starostka a dodala, kultúry vyhlasuje Prešovský la“ sama - zlep- že aktívne v obci samosprávny kraj. Chceli by šiť komunikáciu sú aj telovýchovná sme začať s okolím kultúrne- Starý rok sme skončili zabíjačkou obecného úra- jednota, občianske ho domu a úpravou terénu. V našej obci sa 29. 12. rostky si toto miesto zaslúži du, poslancov a združenia, seniori V tomto priestore je potrebné 2018 uskutočnil prvý ročník oveľa viac pozornosti. občanov, ktorá a ďalšie organi- vybudovať parkovisko a nás- obecnej zabíjačky. Od 10-tej hodiny boli pre jediná môže za- zácie. ledne, do budúcna, zrekon- Prvý impulz k usporiada- občanov obce pripravené bezpečiť transpa- A čím vlastne štruovať kultúrny dom ako niu takejto akcie prišiel od zabíjačkové dobroty ako rentnosť jej práce, ale aj v obci žijú v týchto dňoch? taký. Maximálna výška gran- novozvoleného obecného klobásky, jaternice, tlačenka práce poslancov obecné- „Prioritou je kolaudácia tu na kultúru z PSK, o ktorý zastupiteľstva a s podporou ale aj pečené mäsko či zabí- ho zastupiteľstva. „Máme novopostavenej materskej sa uchádzame, predstavuje starostky obce Ing. Mihalči- jačková polievka. Tieto jedlá v obci veľa šikovných ľudí, školy, ktorá sa nachádza pri 5 tisíc euro a preto chceme ísť novej sa táto udalosť aj moh- bolo možné zapíjať vynika- ktorí majú záujem zapájať základnej škole. Keď teraz vi- momentálne len do takej ak- la uskutočniť. Ako miesto júcim punčom, vínom alebo sa do verejného života, čím si díme ten rozdiel medzi peknou cie, ktorú sme schopní z týchto diania bol vybratý trochu ne- čajom. Popri tom všetkom, spoločne môžeme veľmi po- novou škôlkou a predsa len peňazí pokryť. So začínajúcou tradičný priestor pri kultúr- bolo možné v priamom pre- môcť. Takýchto ľudí chceme staršou školou, ktorá mimo- jarou by sme sa chceli pustiť do nom dome. No hneď v prie- nose pozorovať priebeh vý- aj verejne pochváliť a zviditeľ- chodom v tomto roku oslávi upratovania obce, cintorínov, behu zabíjačky sa ukázalo že roby zabíjačkových produk- niť. Veď napríklad, vo funkcii svoje 60. výročie od otvore- obecných priestranstiev, preto- tento priestor je do budúcna tov pod vedením mäsiarske- ho majstra Emila Chovanca. sme boli len niekoľko dní a už nia, budeme sa usilovať aj že sa mi zdá, že v tejto oblasti ideálnym miestom na orga- spestrenie akcie pripravili aj sme zorganizovali I. ročník o rekonštrukciu fasády školy sme občanom dosť veľa dlžní.“ nizáciu menších kultúrnych Organizátori akcie si pre svojich návštevníkov na kultúrny program. Ako prvé Obecnej zabíjačky, ktorá mala a úpravu areálu. Ďalším (reš) akcií. Aj podľa slov pani sta- vystúpili naše Seniorky, kto- ré v závere svojho vystúpenia nezabudli aj na „Kišovskú Páračky v Klube dôchodcov Fašiangy v Dennom stacionári hymnu“ – Jasná hviezda. Denný stacionár - Dom li, ochutnali rôzne dobroty Nadväzne na to nám zaspie- Charitas Sv. Ondreja v Hôr- a aspoň na chvíľu zabudli na vali sestry Pronerové z fol- ke je v prevádzke od januára bolesť, starosti a vrátili sa so klórneho súboru Venček. 2016. Ponúka svojim klien- svojimi rovesníkmi v spo- Pomyselným zlatým klin- tom priestory na relax, od- mienkach do svojich dáv- com večera bolo vystúpenie dych, zábavu, rozhovor, tvo- nych mladých čias. s ohňovou show. rivosť, modlitbu. Úprimná vďaka všetkým Hlavnou myšlienkou zabí- Aj tento rok sme sa opäť a dovidenia opäť o rok. jačky bolo prilákať, pohostiť zišli v našom dennom sta- a spojiť občanov Hôrky , kto- rým za ich účasť a vytvorenie priateľskej nálady ďakujeme. Tiež je potrebné poďakovať organizátorom a v neposled- Klub dôchodcov v Hôrke bol založený 21. októbra 2006. nom rade sponzorom, ktorí Má približne 105 členov. Seniori v našom klube vyvíjajú ak- túto akciu podporili. Z dob- tívnu činnosť, dokonca si založili vlastnú spevácku skupinu rovoľných príspevkov návš- „Seniorka“ pod vedením pána Milana Plaštiaka. Práve naše cionári pobaviť sa, vytvoriť, tevníkov a tiež z príspevkov žienky prinášajú svojimi piesňami radosť do života nielen spríjemniť a spestriť si fa- sponzorov sa zakúpil ger- v klube, ale aj pri rôznych spoločenských a kultúrnych ak- šiangy. Aj preto sa z nášho micídny žiarič pre materskú ciách v obci. V sobotu 23. februára 2019 sa uskutočnilo fa- denného stacionára počas školu. šiangové posedenie členov klubu s veľmi pútavým kultúrnym nášho fašiangového stretnu- Obecná zabíjačka bola programom pod názvom „Páračky“. Nechýbali tradičné, tia ozývala dobrá hudba, úspešným ukončením staré- vlastnoručne pripravené šišky a do tanca hrala tanečná sku- spev a smiech. Dokonca Text: Monika Pilátová, ho roku o čom svedčili aj po- pina, pod vedením Cyrila Meliorisa. si naši klienti i zatancova- snímka Monika Ugrayová zitívne ohlasy návštevníkov. OBEC HÔRKA OBEC HÔRKA vyhlasuje obchodnú verejnú súťaž NA Lehota na predkladanie súťažných vyhlasuje obchodnú verejnú súťaž NA Lehota na predkladanie súťažných PRENÁJOM NEHUTEĽNOSTI – nebyto- návrhov: do 15.03.2019. PRENÁJOM NEHUTEĽNOSTI – nebyto- návrhov: do 15.03.2019. vého priestoru o výmere 21 m2, ktorý sa Obec Hôrka si ako vyhlasovateľ súťaže vého priestoru o výmere 15 m2, ktorý sa Obec Hôrka si ako vyhlasovateľ súťaže nachádza na poschodí v budove „Zdravot- vyhradzuje právo odmietnuť všetky návrhy nachádza na poschodí v budove „Zdravot- vyhradzuje právo odmietnuť všetky návr- ného strediska“, č. 331, v Hôrke, zapísanej a ukončiť súťaž ako neúspešnú bez výberu ného strediska“, č. 331, v Hôrke, zapísanej hy a ukončiť súťaž ako neúspešnú bez vý- na Okresnom úrade v Poprade, katastrál- návrhu, meniť uverejnené podmienky sú- na Okresnom úrade v Poprade, katastrál- beru návrhu, meniť uverejnené podmien- nom odbore, obec Hôrka, k.ú. Hôrka, na ťaže alebo súťaž zrušiť. nom odbore, obec Hôrka, k.ú. Hôrka, na ky súťaže alebo súťaž zrušiť. liste vlastníctva č. 1. Nebytový priestor je Kritériom pre výber nájomcu bude liste vlastníctva č. 1. Nebytový priestor je Kritériom pre výber nájomcu bude výš- vo výlučnom vlastníctve vyhlasovateľa výška ponúknutého mesačného nájom- vo výlučnom vlastníctve vyhlasovateľa ka ponúknutého mesačného nájomné- súťaže. ného a účel využitia nebytového priesto- súťaže. ho a účel využitia nebytového priestoru. Účel nájmu: primárne na prevádzko- ru. V prípade najvýhodnejšej cenovej Účel nájmu: primárne na prevádzkova- V prípade najvýhodnejšej cenovej ponuky vanie kaderníctva a holičstva (inak podľa ponuky odlišnej od primárneho účelu nie kozmetických služieb (inak podľa živ- odlišnej od primárneho účelu rozhodne živnosti budúceho nájomcu) rozhodne o víťazovi súťaže obecné zas- nosti budúceho nájomcu) o víťazovi súťaže obecné zastupiteľstvo hla- Doba nájmu: nájom na dobu neurčitú tupiteľstvo hlasovaním na svojom zasad- Doba nájmu: nájom na dobu neurčitú sovaním na svojom zasadnutí najbližšom Minimálna výška mesačného nájom- nutí najbližšom po uplynutí lehoty na Minimálna výška mesačného nájom- po uplynutí lehoty na predkladanie ceno- ného: 105 € predkladanie cenových ponúk. ného: 75 € vých ponúk. Budúci nájomca nebytového priestoru Kontakt pre podanie informácií o neby- Budúci nájomca nebytového priestoru Kontakt pre podanie informácií o neby- bude okrem nájomného zálohovo platiť za tovom priestore a pre prípadné dohodnu- bude okrem nájomného zálohovo platiť za tovom priestore a pre prípadné dohodnu- spotrebované energie (voda, plyn, elektric- tie termínu obhliadky nebytového priesto- spotrebované energie (voda, plyn, elektric- tie termínu obhliadky nebytového priesto- ká energia) ru: Ivana Kovalčíková, 052/779 3461 ká energia) ru: Ivana Kovalčíková, 052/779 3461 6 marec 2019 Z REGIÓNU

KURZY Znečistené ovzdušie ohrozuje už aj Slovákov Podľa Európskej environmentálnej agentúry a Svetovej vania. Program Zelená do- zlepšovania kvality ovzdu- zdravotníckej organizácie na Slovensku každoročne pri- mácnostiam tiež podporuje šia sa musia zapojiť aj aktéri KERAMIKY bližne 5000 predčasných úmrtí spôsobia zdravotné kom- nákup tepelných čerpadiel, z oblasti dopravy, priemyslu plikácie, ktoré sú dôsledkom zhoršenej kvality ovzdušia. solárnych panelov a iných ob- či poľnohospodárstva, pre- Nadmerné hodnoty jemných prachových častíc a zvýšené noviteľných zdrojov energie. to som rád, že sa nám túto Kedy: Termín kurzu a čas je možné dohodnúť emisie oxidu dusíka vedú k vážnym kardiovaskulárnym Pripravovaná nová stra- tému darí postupne dostávať individuálne a respiračným ťažkostiam. Nie však dopravné zápchy či tégia ochrany ovzdušia po- na nadrezortnú úroveň.“ Kde: ATELIÉR POPPRAT krátkodobý výskyt vysokého znečistenia - oveľa väčšou zostáva z dvoch kľúčových Rozhodujúcim faktorom Cena za jeden kurz: 20 eur dospelí hrozbou pre ľudské zdravie a prírodu je dlhodobé vystave- dokumentov - Národného v úsilí zlepšiť kvalitu ovzdušia nie nižším dávkam. programu znižovania emisií a je aj zapojenie regionálnych 15 euro deti a študenti Stratégie na zlepšenie kvality a miestnych orgánov. Prá- Trvanie jedného kurzu: 90 min. Podľa štátneho tajomníka vať obyvateľov o smogovej Norberta Kurillu rezort život- situácii a založili platformu, ovzdušia a mala by obsahovať ve oni sú najbližšie ľudom Kontakt: 0903 608 499 ného prostredia už prijíma ktorá informuje ako prejsť konkrétne opatrenia na zlep- postihnutým znečistením systémové opatrenia v podo- na menej znečisťujúce zdro- šenie súčasného stavu. ovzdušia a ich návrhy tak be implementácie emisných je lokálneho vykurovania „Ochrana ovzdušia je pre môžu byť adresné a účinné. Aj limitov pre veľké spaľovacie vykurovanie.enviroportal. jeden rezort príliš veľkým preto pri novelizácii zákona zariadenia, prijatia stratégie sk.“ V rámci ochrany ovzdu- sústom, preto sa snažíme, o ovzduší práve samosprávne pre prachové častice PM10 či šia envirorezort po prvýkrát aby sa kvalita ovzdušia stala orgány dostanú viac kompe- rozšírenia zákona o ovzduší v histórii podporil napríklad hybnou silou aj v politikách tencií a zodpovednosti. o povinnosť každé tri roky rozvoj elektromobility. iných rezortov. Do procesu Petra Vargová V cene je zahrnutý základný materiál, preskúmať programy na zlep- Tento rok sa chce minister- t. z. keramická hlina a výpal keramiky, šenie kvality ovzdušia. stvo zamerať na vykurovanie v nasledujúcom kurze glazúry a výpal. „Legislatívne opatrenia v domácnostiach a podporiť Denné detské tábory Príďte zmysluplne relaxovať musia ísť ruka v ruke s osve- výmenu zastaralých kotlov na a vytvoriť si vlastné dielka, ktoré potešia. tou verejnosti, preto sme tuhé palivo alebo biomasu za Mestský úrad Poprad, odbor sociálny v spolupráci s Cen- zaviedli povinnosť informo- ekologickejšie formy vykuro- trom pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v Poprade po prvýkrát v tomto roku organizuje pre deti pra- covne vyťažených rodičov denné relaxačno-poznávacie letné R. Raši v Prešove tábory v dvoch termínoch 8. 7. -12. 7. 2019 a 15. 7. do 19. 7. 2019, v oboch táboroch po 20 detí vo veku od 7 do 11 rokov. Podpredseda vlády SR pre Tábory sa budú organizovať denne od pondelka do piatku od investície a informatizáciu 8. h do 16. h v Centre pedagogicko – psychologického pora- Richard Raši navštívil vo denstva a prevencie, Juliota Curie 2 v Poprade. štvrtok 28. februára Infor- Program: Poznávacie výlety, návšteva kultúrnych pamia- mačno-poradenské centrum tok, športové hry a aktivity v prírode, cyklotúra, kúpalisko (IPC) v Prešove. Stretol sa a mnoho ďalších nezabudnuteľných zážitkov zabezpečia dve s predsedom Prešovského lektorky s dlhoročnými skúsenosťami, ktoré deťom rozumejú samosprávneho kraja (PSK) a určite ich zabavia. Milanom Majerským a na Podmienky: Podmienkou prijatia vášho dieťaťa do den- spoločnom brífingu vyhod- ného tábora je trvalý pobyt v meste Poprad a doklad o tom, notili doterajšiu činnosť IPC. že ste zamestnaní. Mesto Poprad bude hradiť všetky náklady Prešovské IPC bude pokra- spojené s realizáciou denných táborov a finančne vás to neza- čovať ďalšie tri roky. Richard ťaží! Strava a pitný režim sú v réžii rodičov! Raši počas prehliadky centra Kontakt: Mestský úrad, odbor sociálny, Juliota Curie 3 spolu s predsedom PSK otvo- (budova bývalého katastrálneho úradu) Email: adriana.ja- rili novú školiacu miestnosť [email protected], tel. 052/7160 376 , 0910 890 242. v IPC. Mgr. Adriána Jakubcová

a autor srdečne pozývajú Vás a Vašich priateľov na vernisáž výstavy LACO DEMKO VÝBER Z TVORBY, ktorá sa uskutoční 7. marca 2019 vo štvrtok o 17. h. Výstava potrvá do 7. apríla 2019.

ALELIÉR POPPRAT v pasáži ALFA na Nám. sv. Egídia v Poprade. Z REGIÓNU Podtatranský Kuriér www.podtatransky-kurier.sk 7 Transparentnosť a informovanosť je základom spolupráce mesta a občanov Dokončenie z 2. strany že obstarávanie sa môže viskách v obytných zónach aktívnejšie s tým, že najmä nosťou. Ale nedá sa ísť ďalej každodenný život v meste Doprava, kameň úrazu uskutočniť týmto spôsobom parkuje veľa služobných, parkoviská by sme vedeli tak, že mesto sa o nich bude lepší, určite budú prejavovať vo Svite. Ulice sú prehus- financovania, tak mesto dos- nákladných vozidiel či dodá- riešiť vo vlastnej réžií, ale na starať a splácať ich dlhy do viac záujmu o veci verejné tené, parkovísk je málo, tane zelenú a môže projekt vok. Zlá situácia je najmä na to potrebujeme mať funkčné nekonečna. a pomôžu. Aj preto sme za- cesty zjednosmernené tak, realizovať. V prvej etape spomínanej Ul. 9. mája, ale aj technické služby. Technické Rozpočet, ktorý z mes- čali vysielať mestské zastupi- že tí, ktorí vo Svite nebýva- v si mesto zoberie úver na Ul. Jilemnického. Dobrá služby sú ďalším kameňom ta majú je na plnenie si ich teľstvá v priamom prenose, jú, majú s jednosmerkami v objeme 1,4 mil. euro so správa ale je, že modernizá- úrazu mesta, pretože strie- základných funkcií – zimnú aj keď zo začiatku takmer problém a keď nemusia, splácaním 10 rokov. Projekt ciou objektu Baba na Jilem- daním vedení, ich nečinnos- údržbu, kosenie, udržiava- na kolene, ale zainvestujeme do mesta vôbec nechodia. nevychádzal z potrieb obča- nického a investor vybuduje ťou a nezískavaním žiadnych nie čistoty a podobne. Takže do techniky, aby sa zlepšila Plánujete niečo aj v tejto nov, nebol s verejnosťou ko- nové parkovacie miesta, ke- prostriedkov z vlastnej čin- riešenie problémov technic- kvalita vysielania. Verím, že oblasti? munikovaný a podľa môjho ďže nad objektom má zámer nosti majú oklieštené mož- kých služieb je v súčasnosti táto aktivita prispeje k väčšej - To, ako budeme riešiť názoru nie je najoptimálnej- vybudovať byty. Mesto ale nosti. Sú financované len prioritou číslo jedna, preto- transparentnosti a informo- dopravu závisí od toho, ako ším riešením dopravnej si- investorovi nepredá pozem- z rozpočtu mesta ako prí- že ani zamestnanci nemajú vanosti obyvateľov mesta . sa vyjadrí Rada pre verejné tuácie v meste. Projekt by sa ky pod parkoviskami a tak aj spevková organizácia a roz- vytvorené také podmien- K už spomínaným sto dňom obstarávanie k špeciálnemu mal riešiť nie na úkor zelene, naďalej budú tieto parkovis- počet nie je dostačujúci ky, aby boli motivovaní tu vo funkcii som si pripravila projektu financovania re- ale viac by mal byť zameraný ká zabezpečovať parkovanie a mesto im žiaľ nemôže dať pracovať. odpočet z môjho volebného konštrukcie parkovísk, ciest na rekonštrukcie ciest. pre občanov a skultúrni sa viac. Neviem, či zámerom Ešte slová na záver, pre- programu, ktorý chcem uro- a chodníkov v meste, ktoré Vieme, že rekonštrukcie sú aj okolité prostredie. Teším bolo, aby technické služby tože rozobrať všetky oblasti biť na verejných zhromaž- dalo ešte predchádzajúce potrebné či už na Ul. 9. mája, sa, že už tam ľudia nebudú zanikli, ale jednoducho ich mesta v jednom rozhovore deniach občanov koncom vedenie. Celý tento projekt jednosmerky vo vnútrobloku parkovať v blate, na zelenej správa neviedla k tomu, aby sa jednoducho nedá... marca vo Svite i v časti Pod je deväť mesiacov zablo- medzi Ul. Štúrovou a zák- tráve a dostávať pozdravy od boli ziskové, aby si na seba - Mojim zámerom, samo- Skalkou. Na tieto zhromaž- kovaný v Rade pre verejné ladnou školou. Keď ale bude mestskej polície. zarábali. Naopak, celé roky zrejme okrem už spomí- denia pozvem poslancov, obstarávanie, ktorá pre svo- rozhodnuté, že nemôžeme Ťažko je ale viniť len ľudí, generovali dlh, ktorý je žiaľ naných oblastí, je aj väčšia ale aj občanov, ktorí sa budú ju nefunkčnosť nerozhodla ísť týmto špeciálnym finan- ktorí nemajú kde parkovať, veľký, aby sa s nim dokáza- informovanosť občanov môcť pýtať a dávať návrhy na do dnešného dňa. Dúfame, covaním, stratili sme čas a hlavne keď sa parkoviská li vysporiadať. Na druhej o činnosti mestského zastu- riešenie ich problémov. Pres- že Rada bude funkčná už peniaze, lebo iný projekt re- vo Svite celé roky budovali strane, aj formou zakúpe- piteľstva a zapájaní sa jed- ný dátum a čas zhromaždení v najbližšom období a roz- konštrukcie pripravený nie mimo obytných zón... nia pohrebného vozidla z notlivých poslancov do rie- nájdu občania na našej web- hodne. V tomto momente je je. Okrem toho máme rov- - Tvrdím, že samospráva rozpočtu mesta je ziskom šenia problémov mesta. Ak stránke, v mestskom rozhla- otáznik, čo bude pre mesto naké problémy ako mesto a mesto by v riešení problé- technických služieb, ktoré si občania budú vidieť, že robí- se a v mestských novinách. lepšie. Ak Rada rozhodne, Poprad, keď nám na parko- mu s parkovaním malo byť mali vytvoriť vlastnou čin- me všetko preto, aby bol náš Ľ. Rešovská Svojich favoritov si vybrala aj verejnosť Ocenenia za prínos v roz- liteľka. Navždy nás opustila vzťahy). Počas sezóny za- vinnosťami gorala. Región nancov a produkt vybrali hla- ličných oblastiach cestov- 20. 2. 2017. mestnáva na chate 50 ľudí. reprezentuje na veľtrhoch sujúci počas online hlasova- ného ruchu v Prešovskom Ján Gondek – dlhoročný Je jej živou súčasťou, často cestovného ruchu po celom nia s týmito výsledkami: NAJ kraji boli udelené piatim konateľ Chaty Pieniny, or- prichádza medzi hostí v tra- svete. produkt CR, online hlasova- osobnostiam. Za celoživotný ganizátor podujatí, aktivista dičnom kroji. Zaslúžil sa V kategórii podnikanie nie: Bežecký areál, Štrbské prínos boli ocenení Zuzana za rozvoj oblasti Pienin (za- o otvorenie jedného z prvých v cestovnom ruchu získal Pleso, NAJ kultúrno-náučné Šedivá in memoriam a Ján kladateľ OZ Rozvoj Pienin peších hraničných priecho- ocenenie Jozef Vilim, riadi- zariadenie, atrakcia: Tatran- Gondek. Odborná porota a Zamaguria a spoluzaklada- dov Lesnica – Szczawnica. teľ Kúpeľov Nový Smokovec, ský ľadový dóm, Hrebienok, tiež rozhodla o udelení cien teľ spolku Slovensko-Poľskej Z poverenia zhromaždenia za vzdelávanie v oblasti CR NAJ informačné zariadenie: pre dva turistické produkty. spoločnosti pre spoluprácu, Goralov pasuje turistov za Jozef Šenk, dlhoročnému Tatranská informačná kance- O najlepších v cestovnom ru- priateľstvo a dobré susedské Goralov s právami, ale aj po- riaditeľovi HA v Prešove, lária – Starý Smokovec a Tat- chu rozhodovala aj verejnosť za rozvoj CR v samospráve ranská Lomnica, NAJ reštau- v online hlasovaní. Štefan Bieľak. Odborná po- rácia: Reštaurácia Hotela Zuzana Šedivá sa naro- rota ocenila aj dva produkty, u Leva, NAJ ubytovacie za- dila v r. 1948 v Bratislave. služieb. Patrila k zakladate- ktoré prispeli k rozšíreniu riadenie: Hotel Menhard***, Počas svojej profesionálnej ľom Združenia cestovného ponuky cestovného ruchu Vrbov a NAJ zamestnanec kariéry pôsobila v Tatrách ruchu Vysoké Tatry i Zväzu v kraji - obnova a sprístup- CR: Ondrej Gondek, vrch- a špecializovala sa na cestov- hotelov a reštaurácií SR, kde nenie donjonu na Šarišskom ný čašník, reštaurácia Chata ný ruch a hotelierstvo. Pô- dlhé roky pôsobila ako vi- hrade a Expozícia svet dáv- Pieniny. Ocenenia boli odo- sobila vo viacerých veľkých ceprezidentka i prezidentka nych vekov v kaštieli v Hanu- vzdané 24. januára 2019 na tatranských hoteloch, medzi zväzu. Od roku 2009 svoje šovciach nad Topľou. medzinárodnej výstave ces- jej prioritami vždy bola vy- skúsenosti ďalej odovzdáva- Druhou časťou ocenenia tovného ruchu ITF Slovakia- soká kvalita poskytovaných la ako konzultantka a ško- bolo hlasovanie verejnosti. tour v Bratislave v expozícii Najlepšie zariadenia, zamest- Prešovského kraja. (pkr) ZÁHRADNÉ CENTRUM HLAVNÁ 6, SVIT

darčeky, dekorácie, bytové doplnky predajca kriedových farieb Annie SloanTM www.marion.sk www.kvetytatry.sk Tel: + 421 908 255 877 8 marec 2019 Z REGIÓNU Ako sa chrániť na internete? Meno, adresa, email, po- ▶ Bezpečnejšie sú dlhšie Kraj chce podporiť regióny takmer štyrmi miliónmi eur ry výstavby a rekonštrukcie loha, história internetové- heslá, mali by mať od 8 do Prešovský samosprávny kraj pripravuje vyhláse- alebo vytvorenie parkoviska, ho prehliadača či IP adresa. 12 znakov. vyhliadkového miesta či mo- športovísk v PSK je výstav- nie „Výzvy pre región“ pre rok 2019. Na tento účel ba, dostavba, rekonštrukcia V online prostredí, verejne ▶ Silné heslo obsahuje čís- má alokovanú čiastku 3,6 milióna eur. biliiáru. Samospráva na to i za scénou, existujú spoloč- la, špeciálne znaky a veľké plánuje vyčleniť 2,3 milióna a modernizácia športovísk v nosti, ktoré bez toho, aby i malé písmená. Výzva pre región pre tento na prácach a projektoch vo eur. Pritom najnižšia výška kraji a ich vybavenie hnuteľ- sme si to všimli, mapujú ▶ Nikdy si heslá nevkladá- rok bude podľa zamerania svojich mestách a obciach. finančnej podpory môže byť ným majetkom. Samospráva každý náš internetový krok, te do svojho internetového rozdelená do troch progra- Angažovanosť má zmysel aj 20-tisíc eur, najvyššia 200-ti- chce na tento zámer rozdeliť a ak sa správne nechránime, prehliadača. mov. A to na podporu in- v malých obciach, čo chceme síc eur, avšak pri minimálnej jeden milión eur. Minimálny dokážu sa napríklad dostať aj ▶ Nikdy neposielajte heslá fraštruktúry cestovného žiadateľom ukázať aj pro- miere spoluúčasti žiadateľa objem podpory by pritom k našim kontaktom či fot- emailom. ruchu a obnovy kultúrnych stredníctvom tejto výzvy,“ 50 percent z celkového roz- predstavoval čiastku 20-tisíc kám uloženým v mobile ▶ Zo svojej emailovej schrán- pamiatok v PSK, dofinanco- uviedol predseda PSK Milan počtu projektu. eur, maximálne 200-tisíc eur, a počítači. Prečítajte si prvé ky vždy vymažte potvrdzujú- vanie schválených projektov Majerský. V programe zameranom a to pri minimálnej miere zo série krátkych tipov ako ce emaily zo stránok, na kto- v rámci päť percentného spo- V prvom programe sa na dofinancovanie už schvá- spoluúčasti žiadateľa, ktorá sa chrániť v online prostredí, rých ste si vytvorili kontá či lufinancovania žiadateľom môžu záujemcovia uchádzať lených projektov v rám- predstavuje 50 percent z cel- ktoré pre čitateľov pripravila profily. z Európskeho štrukturálneho o financie v rámci podpory ci programov EŠIF, IROP kového rozpočtu projektu. Spoločnosť ochrany spotre- ▶ Vždy si vyberajte dvoj- a investičného fondu (EŠIF) cyklodopravy, obnovy kul- a Interreg v oblasti infraš- Výzva pre región bola té- biteľov (S.O.S.) faktorovú autorizáciu, aby a podporu výstavby a rekon- túrnych pamiatok UNESCO truktúry cestovného ruchu mou prvého zasadnutia Za- Otvárate si nový účet? ste ochranu svojho účtu čo štrukcie športovísk v PSK. a národných kultúrnych pa- a kultúrnych pamiatok v PSK stupiteľstva PSK v novom Ochrániť svoje kontá si vyža- najviac posilnili. Do svoj- „Chceme pomôcť regió- miatok, taktiež v rámci pút- je plánovaná alokácia finan- roku. Po schválení krajským duje disciplínu, preto by ste ho účtu sa tak dostanete po nom v ich rozvoji a toto je je- nického turizmu a podpory cií vo výške 300-tisíc eur. parlamentom bola výzva si mali zapamätať nasledujú- vyplnení správneho hesla den z účinných prostriedkov. atraktivít a destinácií v rám- Minimálna výška dotácie nie spustená 1. marca. Termín ce kroky. a zadaní napríklad bezpeč- Našim cieľom je zatraktív- ci tematických trás v súlade je obmedzená, pričom maxi- na predloženie žiadostí bude ▶ Používajte rôzne heslá v nostného kódu, ktorý vám je niť život v týchto regiónoch so Stratégiou destinačného málne môžu uchádzači získať v prvom kole do 31. marca, závislosti od služby, o ktorú doručený v sms správe. a podať pomocnú ruku tým, marketingu CR PSK. Môže dotáciu do 30-tisíc eur. v druhom kole do 30. júna máte záujem. Petra Vargová ktorí sa aktívne podieľajú ísť napríklad o modernizáciu Cieľom programu podpo- tohto roka. Lea Heilová O naj športovcov PSK hlasujeme do 5. marca Prešovský samosprávny kraj ocení 13. marca najúspeš- Prešov. Verejnosť môže za Ako pomocné kritérium nejších športovcov kraja za rok 2018. O víťazovi môže svojho favorita hlasovať do slúži konkurencieschopnosť rozhodnúť aj široká verejnosť prostredníctvom online 5. marca. Všetky nominácie v jednotlivých športových hlasovania. i podmienky hlasovania sú odvetviach. U kolektívov je V ankete „Športovec roka atletike, kickboxe, silovom zverejnené na webovej strán- rozhodujúca účasť a umiest- Prešovského samosprávneho trojboji, ale aj canicrosse, ke kraja www.vucpo.sk. nenie v najvyšších európ- kraja 2018“ budú už tradične behu do schodov, hasičskom Najlepších jednotlivcov skych súťažiach i umiestne- ocenené kategórie najúspeš- športe, sánkovaní, biliarde, a kolektívy, ktorí dosiahli nie v dlhodobých najvyšších nejší športovec PSK, naj- psích záprahoch, curlingu, významné úspechy, vyberie súťažiach v rámci Slovenska. úspešnejší športovci PSK bez športovej streľbe či tanečnom komisia na základe určených Pomocné kritérium je rov- určenia poradia, najúspeš- a mažoretkovom športe. kritérií. Komisia pozostá- naké ako u jednotlivcov. nejšie kolektívy dospelých, Medzi nominovanými sú aj va z aktívnych športových V prípade nesplnenia poža- najúspešnejšie kolektívy mlá- viaceré úspešné družstvá, ako novinárov, zástupcov PSK dovaných kritérií v jednot- Detský folklórny súbor Venček z Popradu si pripomenul deže, najúspešnejší študenti hádzanári Tatrana Prešov, vo- i Krajského športového cen- livých kategóriách si PSK svoje 30. narodeniny slávnostným galaprogramom 24. feb- stredných škôl či najúspeš- lejbalisti Slávie Svidník, ho- tra v Prešove. Medzi krité- vyhradzuje právo neudeliť ruára v Dome kultúry v Poprade. Súbor pracujúci od roku nejšia stredná škola. Víťazov kejisti HK Poprad, zápasníci riá v prípade jednotlivcov ocenenie. 1989 v základnej škole na Ulici jarná v Poprade sa predsta- vyberie odborná porota. Vihorlatu Snina, florbalistky patrí účasť a umiestnenie na Slávnostné vyhlásenie výs- vil pásmom s názvom „Rok na dedine”. Diváci mali možnosť O víťazovi však môže roz- z FBC Predators Sabinov, olympijských hrách, maj- ledkov ankety „Športovec vidieť choreografie tancov z regiónov Spiš, Šariš a Zemplín hodnúť aj široká verejnosť futbalistky Partizán Bardejov strovstvách sveta či Európy, roka Prešovského samo- v podaní vyše sto tanečníkov, spevákov a hudobníkov dets- prostredníctvom interneto- či hokejistky ŽHK Šarišanka na podujatiach Svetového správneho kraja 2018“ sa kého folklórneho súboru. Okrem toho súbor predstavil návš- vého hlasovania. Celkovo si 2000 Prešov. O ocenenie za- pohára či majstrovstvách Slo- uskutoční 13. marca 2019 tevníkom aj ľudové remeslá a zvyklosti ako jarné chorovody, môže vybrať spomedzi 47 bojujú aj mládežnícke tímy venska. Zohľadňuje sa aj to, v Historickej budove Divadla vynášanie moreny, olievačka, koledovanie a podobne. nominovaných jednotlivcov – Karate klub Junior Prešov, či ide o reprezentanta svojej Jonáša Záborského v Prešove Vedúcimi súboru sú Mária Baranová (zakladateľka), Soňa a 25 kolektívov. O hlas ve- boxeristi MŠK Vranov nad krajiny. Do úvahy sa berie už po šestnástykrát. Fördösová a Naďa Nevlazlová Luhová. Súbor sa pravidelne rejnosti sa uchádzajú špor- Topľou, Tanečno-športový tiež jeho dlhodobá špičko- Lea Heilová zúčastňuje rôznych festivalov, folklórnych slávností a postu- tovci, ktorí boli vlani úspešní klub Grimmy či reprezen- vá výkonnosť a pozícia lídra Oddelenie komunikácie pových prehliadok, kde získal už nejedno významné ocene- v hádzanej, hokeji, volejbale, tanti v športovej streľbe ŠKP úspešného tímu. a propagácie nie za nápaditosť témy a zaujímavé spracovanie detskej hry. Zmeny v CP ŽSR Ako oznámila Železnič- Nočný turnaj Severky Kežmarok Pozvánky ná spoločnosť Slovensko, od 3. marca sa mení cestovný Podtatranská kniž- poriadok, preto je potrebné nica v Poprade spolu si pred cestou overiť odcho- s Poľským inštitútom dy vlakov. Okrem toho sú v Bratislave pozýva 5. mar- zaujímavosťou hokejové vla- ca o 16.30 h na diskusné ky IC Macejko, či nové vla- stretnutie a prezentáciu kové a autobusové prípoje či knihy Ludwika Wlodeka posilnenie vlakovej dopravy s názvom Štyri prápory, v Tatrách. jedna adresa. Príbehy zo Spiša. 52. ročník prednesu poé- zie a prózy žien Vansovej Spoločensko - ekonomický Lomnička sa uskutoční občasník 6. marca o 14. h v Podtat- Na snímke víťazi štvorhry. ranskej knižnici, Podtat- Vydavateľ: ranská ul. č. 1. Podtatranský kuriér, s. r. o., Stolnotenisový klub Sever- a 3. Marcel Lorinc Dolany. 6. marca o 17. h sa usku- Kysucká 3416/27, ka usporiadal 28. decembra V štvohrách boli najlepší: toční aj Literárna beseda 05801 Poprad 2018 tradičný nočný turnaj Jakub Zelinka-Tomáš Horák s Erikou Jarkovskou. IČO: 462 859 03, registrovaných, neregistro- (Jaroslaw-Veterán Poprad), 7. marca o 17. h zavíta do e-mail: [email protected], vaných jednotlivcov a štvor- 2. Pisarčík Peter, Pisarčíkova knižnice Jarmila Zacher [email protected], hier za účasti hráčov pod- Frederika - Ružomberok, 3. Pajpachová, najstaršia ka- web: tatranského regiónu a Slo- Štefan Kelbel-Martin Pisar- mionistka na Slovensku. http://www.podtatransky-kurier.sk. venska.Veľmi dobre organi- čík (Severka Kežmarok- Po- Besedovať budeme o jej Tlač: Petit Press, a. s., zovaný turnaj pod vedením prad-Veľká). Víťazi boli od- knihe Spoveď kamionistky. Kopčianska 22, Bratislava hlavného rozodcu Daniela menení hodnotnými cena- Na rovnakom mieste je MK SR: EV 4442/11 Gašparoviča v katergóri mi, víťaz kategórie jednotliv- 8. marca o 14. h pripravené ISSN: 1338-5402 jednotlivci najlepšie zvládli cov obdržal farebný televízor vyhodnotenie najlepšieho Redakcia: 0905 348 487 1. Jakub Zellinka - Kolping, od firmy ESAT s.r.o. Organi- čitateľa v počte výpoži- Inzercia: Janka Hriňáková 2. Jaroslaw, David Gašparo- zátori ďakujú všetkým spon- čiek za rok 2018 v kategó- [email protected] vič Stará Ľubovňa 3. Martin zorom, účastníkom a or- rií detský čitateľ, študent Zodpovedná redaktorka: Milan Letanovce. Neregis- ganizátorom a pozývajú ich a dospelý čitateľ Najlepší PhDr. Ľudmila Rešovská trovaní.1. Štefan Lissý Koši- na budúci ročník 2019! knihomoľ. ce, 2. Matúš Forgáč Doľany Dr. Jaroslav Novotný