5*2*6 Jaargang Dit no. bestaat uit 6 bladen ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 * * No. 290

NIEUWSBLADje^NNEMENTSPRIJS: ln de stad Groningen van het NOORDENADVERTENTIéN uit de 3 Noordel. Provinciën maand maand, "o» » k of fl-50 per 3 franco van I—s regels f I.—, elke regel meer 20 et. Gtrl el Nederland f2,35 Cplus dlsp. kosten). Dagblad voor de Noordelijke Kleine advertentlën tot en met 10 regels en 83863- "~ Telefoonnummer Provinciën van de Ötrectif m°°' 15 per regel (by vooruit- -«n ad ~ 5"4» Redactie 184 en 318. Abonnementen Familieberichten ets. *2at.« tentles 880 en 34L 's Avonds na 7 uur en betaling), elke regel meer 20 ets. Van bulten deze waags na 4 uur OPGENOMEN DE uitsluitend 880, b. g. g. 2978. WAARIN PROVINCIALE COURANT OPGERICHT 1787 Provinciën I—S regels f 1.50, elke regel meer 30 et. JtTn GRONINGER „*<*AVE: R, HAZEWINKEL JZN's UITG EV ERS-M A ATSCH APPU N.V. BUREAUS: GEDEMPTE ZUIDERDIEP BIJ DE HEERESTRAAT. GRONINGEN

dat, groot geworden als de Christus, ons den weg naar den Hemelschen Vader heeft Storm en hoog water vrij gemaakt; ons geleerd, dien weg te be- De wederopbouw van Brabant en Limburg AANDACHT treden; en Die voor elk geslacht de deur Er k Vooreerst wij binnen gaan plannen ernstig getroffen gebieden Wer ,aandacnt en aandacht. is, waardoor kunnen om De voor Binnenstad van Rotterdam onder *« Scïle die elken daS onze Sedacn- onzen God te ontmoeten. -3,1* ' onzen arbeid, onze huishou- En God ontmoeten is: bidden. Meer dan Eenige weken geleden heeft het Regeerings- vele van de genoemde plaatsjes ook waren en water geloopen zi&heden, ons ijveren voor maat- vrome aandacht in aanbidding; meer dan commissariaat voor den Wederopbouw in een hoe zeer het behoud van eigen karakter ook ^ omgeving gisteravond ln jf werk ons regeeringsbeleid enz. aanbidding is: bidden. Bidden is het twee- persconferentie mededeelingen gedaan over zal worden bevorderd, de toestand in al deze Rotterdam en hebben af et wij' steeds opnieuw vinden gesprek tusschen den kleinen mensch en den wederopbouw van de tengevolge van de plaatsjes was nergens zoo ideaal, dat verbete- eenige spannende uren doorgemaakt tengevol- Oft^ JJ welk Mei-gebeurtenissen gebieden. fen Ugde en voldoening zij het dan den Grooten God; het hemelsche „ik-en- verwoeste ring niet mogelijk zou zijn. In de eerste plaats aangetroffen van de Maas peilschaal wees reeds 3.62 M. aan en derhalve aH:' slach-tige kathedralen? Herinnert u Stefani meldt: Op zijn verzoek is aan maar- tot aan de uiterste Zuid-Westpunt van Noord- In Nederland zijn in totaal 527 boerderijen waart gij binnen getreden, Brabant. verwoest. Het district Deurne telt er 40 en het achtte men het raadzaam, behalve tot het W b 6 jauw of schalk Badoglio ontslag verleend als chef van Veel van deze verwoestingen vonden in een andere sfeer te ade- hun oorzaak m het district Mill 112. Bij het maken van teekenin- luiden van de klok, ook tot het oproepen van W J^urdet generalen staf. In zijn plaats is benoemd laten springen van brug- gen en het z.g. dijkleger, dat bij dijkbreuk in moet die van waarbuiten zoodat gij uw den gen over de groote rivieren. Daarbij werd voor- plannen bleek, dat er in verscheidene !°«tsta generaal Ugo Cavallero. al schade aangericht gevallen een wanverhouding was gegroeid tus- grijpen, over te gaan. Verscheidene gemeente- 11 Pen hebt S^eniPt, op f luisterenden in Maastricht, Blerick, diensten S Maarschalk Weert St. Oedenrode en Veghel. Ook zijn schen de grootte van de boerderij en die van werden eveneens, wegens het over- Uw metgezel gesproken; en toen Badoglio heeft er, het daarbij behoorend bedrijf. Men wil thans stroomlngsgevaar voor Krallngen, in gereed- S! het geDouw vooral m Noord-Brabant, gevallen van ver- Sku- waart rond gegaan, alles zijn groote mili- woestingen, welke van de gelegenheid gebruik maken om in dezen heid gehouden. zijn ontstaan door min of Om half *1 ha en voor de gebrandschilderde ra- taire kwaliteiten meer toevallige tengevolge toestand zooveel mogelijk verbetering te bren- twaalf meldde het hoogheemraad- w oorzaken, of van gen schap Schieland, steeg ? neer °nderend had stil gestaan, hebt gij bewezen in den maatregelen door onze eigen defensie. en daarom worden als norm voor den her- dat het water niet meer ezet om een wijle te rusten. En wereldoorlog aan De vernielingen bouw aangenomen de minimum-afmetingen en en weinige minuten daarna kon men val con- £en ij en schadegevallen liggen de soberste bouw stateeren, f» gebeurd, dat uw aandacht zich het Italiaansch- dus in beide provincies zeer verspreid. Waar voor eén boerderij, welke in zoodat het gevaar voor Kralingen 3*Baairi ,?* Oostenrijksche echter verband met den omvang van het bedrijf nood- was geweken. f^ b^ de vrome scheppers van gevechtshandelingen hebben plaats ge- zakelijk is. Ook op den linker Maasoever heeft men last Sehn W die vele lang in algeheele front. Een zijner had zijn de sporen daarvan in een meer gecon- !Üer£av J*aren vermaardste ver- centreerde vernieling Er doet zich nog een vraagstuk van groot van het hooge water gehad en werden eenige e zich' van hun taak gekweten heb- achter gebleven. Deze belang S; vX richtingen was de vindt men vooral in Eijsden, sociaal voor, dat afzonderlijk moet wor- straten overstroomd, waarbij kelders onder- de afgestorvenen, die hier te ruste Katwijk a/d Maas, den bezien. Het is immers liepen. %\}\ verovering van Mül, Zevenbergen en Zevenbergschehoek, Et- niet voldoende den gd en die, velen van hen, zooveel den berg Sabo- ten en Roosendaal. man, wiens huis werd vernield, in de gelegen- Persoonlijke ongelukken deden zich niet voor. Daarnaast zijn er vele heid Hier aangericht. 'en; "ks ven de wereld hebben geschon- tlno. plaatsen, waar aanzienlijke schade is te stellen dat op te bouwen, doch hij dient en daar is schade veroor- weer in het zadel gezet, Uw nart stroomde vol van verheven Als sous-chef zaakt, zij het in mindere mate dan in de eerst te worden opdat hij Ongelukken te Amsterdam rScht van den staf genoemde. zijn bedrijf richtig kan voeren. Het zou onjuist a^'iten en gevoelens en de Geest Hiertoe behooren onder meer de ge- zijn hem V — droeg hij veel bij meenten Escharen, ZeeVnd, Cuyk, tot bouwen te forceeren en daartoe Een 45-jarige wielrijder is op den Rijksweg tQ *Weefde daar over. Deurne, wellicht ook hypotheek te nemen, zonder dat Amsterdam—Den Haag onder Amsterdam aandacht is altijd gebonden aan tot de voorberei- Boxtel, Tilburg, Gilze-Rjjen, Mierlo, Breda,' door /Hp ding en het be- Ginneken, Princenhage en Putte. de zekerheid bestaat, dat hij de lasten zal den storm tegen een boom gesmakt. In ern- alde plaats, of omstandigheden. van kunnen opbrengen. stigen toestand heeft de G. G. en G. D. hem rt^OoirV Ik vechten de Voor den wederopbouw van de verwoeste Alles gedaan naar * aan bepaalde omstandigheden. beslissende over- plaatsen en voor het herstel van de aange- wordt intusschen om het com- het Wilhelmina Gasthuis vervoerd, waar °v' aan den oudejaarsavond, als wij winning. richte schade plex van vraagstukken zoo goed en billijk mo- een schedelbasisfractuur werd geconstateerd. ?«t o°v'0 moest allereerst worden gezorgd, gelijk op ongeluk, gezin tezamen zijn in een welbe- dat de stedebouwkundig noodzakelijke te lossen en ons land het oude aan- Een dat eveneens op rekening der 2?&liuv Na den wereld- verbete- zien te hergeven. hevige stormvlagen sfeer; maar die on- oorlog is hij on- ringen werden aangebracht. moet worden geschreven, »f^ba Wereldsche Hoe karakteristiek gebeurde in het Deysselhofplantsoen, r overgaat in andere, als wij der meer ambas- waar een -6 *ks een 55-jarige dame bij het sluiten van een raam %e gedenken de dagen van ouds; en sadeur te Rio de Janeiro geweest. een luik tegen het hoofd kreeg, waarbij zij een Hip?aacht zich bepaalt bij hem of haar schedelfractuur opliep. 2* } Toen hij uit Bra- De politieke processen Moedig werk van ?*4r hieer zijn, bij eigen lotgevallen, zilië terugkeerde, de Het slachtoffer is naar het O. L. Vrouwe- wie en waardoor zegen is ge- werd hij gasthuis gebracht. fl 6fkt ior in Frankrijk Rijkers" Ook aan de T*e eiT ons leven; dan stroomen eerbie- benoemd tot „Dorus Amsterdamsche brandweer be- % dankbare gevoelens ons hart bin- maarschalk van zorgde de wind gisteren veel werk. Gevallen van de ernstigen aard kwamen echter niet voor. De Jk d .en Geest Gods zweeft daar over. Italië. In 1927 brandweer !"i 00k aan den advent-tijd; als werd hij chef van Acht jaar gevangenisstraf voor moest 33 maal uitrukken in verband in hk den generalen met losse dakpannen, omgewaaide schuttingen, .slag worden genomen door allerlei Vienot Groot aantal in nood verkeerende afgerukte zinken pijpen, luifels, lfo°rber het staf. Twee jaar die gevallen a^tfp ldende maatregelen voor Badoglio, waren door den storm en schoorsteenen, t; of Kerstliederen, Maarschalk later aanvaardde Oud-minister van onderwijs Jean Zoy zeelieden gered gevaar welke t» *11vf- luisteren naar Foto Archief, hij het bewind ln opleverden. ler en daar door de kinderen hoo- veroveren en verbannen Oh sint/ Libye, dat hij geheel wist te tot Op de reede van Den Helder Is 2 n en dan kan het gebeuren, dat te brengen. In 1935 werd Badoglio be- Het militaire gerechtshof te Clermont-Fer- het W aa ' rust Zweedsche stoomschip r n* acht zich bepaalt bij den tijd, noemd tot hoogen commissaris ln Oost-Afrlka. rand heeft den gewezen onderstaatssecretaris „Ossian" aange- om5 wi^ als kinderen rondom den Hij leidde den veldtocht die het keizerrijk Pierre Vienot veroordeeld tot acht jaar ge- varen en in zinkenden toestand op den van rtstbo titel van hertog vangenisstraf onder- Distributie zeep de oln vergaard waren en wij geden- deed ontstaan en ontving den aftrek van preventief * Zuidwal gezet. tfe V vrouwen, die ons dit van Addis Abeba. Na eenigen tijd onderkoning voorts tot verlies van zijn militairen rang en °\annen en geweest, hervatte hij zijn burgerrechten voor Gistermiddag werden noodseinen ge- rei d hadden: hun vriendelijkheid, van Abessynië te zijn zijn den tijd van twintig 0 werkzaamheden als chef van den staf. Vienot had zich aan boord van het heschen, waarop de motorreddingboot hun üefde; bepaald ook bij den Jaar^i Wijziging ten aanzien van oe*en' Badoglio is 69 jaar. vluchtehngenschip „Massigli" begeven, of- „Dorus Rijkers" van de Noord- en Zuid- 'Wij. met anderen, op onze Ugo hij Jj"tt ep samen De nieuwe chef van den staf, Cavallero schoon als kapitein, die onder de militaire Hollandsche Redding Maatschappij bij wasscherijen kerstboom voor de kinderen op- is 60 jaar oud. Hij heeft deelgenomen aan den autoriteiten stond, daartoe van zijn meerde- floten ren geen vliegend stormweer er De secretaris-generaal, V 6ti 6n wi^ gedenken al het opofferen- oorlog in Libye en werd in 1914 secretaris en toestemming had ontvangen. Vienot stond een or- waarnemend hoofd li van den chef van den is wegens desertie — van het Departement van Handel, Nijverheid l,efke efdevolle, dat wrj van onze mede- naaste medewerker staf. veroordeeld evenals\de oud- kaan uitvoer onder schipperKoen Bot. en Scheepvaart, rs en werksters daarbij ondervonden Wegens zijn buitengewone verdiensten werd hij minister van onderwijs Jean Zay, die door slaagde— er maakt het navolgende met JVu hetzelfde Men in de geheele bemanning betrekking tot de van zeep de Geest Gods zweefde over in 1918 bevorderd tot brigadegeneraal. Nadat militaire gerechtshof tot levens- distributie bekend ï en lang Italië had vertegenwoordigd lange verbanning van 22 koppen behouden aan wal te Gedurende het tijdvak van Zaterdag 7 Dcc hart~~ hij twee jaar is veroordeeld. Het verschil tot en in het intergeallieerde militaire comité, verliet ln de strafmaat is door het gerechtshof daar- brengen. a.s. met Dinsdag 31 December a.s. geeft !SWpnk niet minder aan de Advent- het leger om zich aan de nijverheid te wij- mede gemotiveerd, dat den wereld- de met „17" genummerde bon van het alge- advent-predicaties; hij Vienot ln meen distributiebonboekje 'Oi rv an met hun den. In 1925 werd hij in trjdelijken militairen °°rï°s driemaal gewond en tweemaal onder- Nog een kranige redding recht op het koo- Ar "de bedoeling is om ons uit een dienst geroepenen benoemd tot ondersecretaris scheiden werd, hetgeen als verzachtende om- pen van 150 gram toiletzeep (nieuwe samen- e ai stelling) of 120 gram Ae ledagsfeer binnen te leiden in die van oorlog, welke functie hij tot 1928 bekleedde. standigheid werd aangemeifct. Nader meldt het huishoudzeep of 200 gram vau bijgedragen tot belangrijke hervor- A.N.P., dat gistermiddag de zachte zeep of 250 gram zeeppoeder of voor sfeer. waarin uitzicht wordt ge- Hij heeft motorreddingboot V6ll on en mingen in het landleger. In 1926 werd hij sena- Het gerechtshof te „Dorus Rijkers" gealar- zoover voorradig 125 gram zeepvlokken— of U^n bet aanstaande Kerstfeest Riom meerd 250 gram — gewezen, die heen tor, het volgende jaar divisie-generaal. In 1928 werd voor een aantal visschersvaartui- zelfwerkende waschmlddelen of 200 vt rclen leiden hem den titel van graaf. Het naderende proces gram vloeibare zeep. Bli-u is verleende Mussolini gen, die benoorden Wierihgen in nood ver- an hem's stal- En wederom hij den staatsdienstverliet, werd hij pre- Voor zoover de verpakking dit ka^e Toen Het Opperste Gerechtshof van Riom heeft, keerden. Tijdens vliegend stormweer voer de toelaat kan ij^lt jjj^dacht, die nu onze '*gedachten be- sident van de Ansolde-fabrieken te Genua. naar wordt de verbruiker gedeelten van bovenstaande den bedevaartstocht, wij sa- medegedeeld, tot dusverre 200 ge- „Dorus Rijkers" uit om haar hoeveelheden me t dien In 1937 werd hij benoemd tot chef van den tuigen gehoord. De acten worden gevaarlijken plicht zeep naar keuze tezamen op een de wijzen het troepen in Oost-Afrika. thans aan boven de gronden bon koopen. Zoo zal \Sn herders en de uit staf der ac voornaamste beklaagden, Daladier, Game- van de Waddenzee te gaan dus b.v. op een bon 60 gram e illen ondernemen naar het ge- De nestor van de Duitsche generaal-veld- Guy Leon vervullen. De welke de kracht huishoudzeep met 100 gram zachte zeep ver- C 1 óo^ jjn. Lachambre, Blum en hun ver- stormwind, van kregen worden. En ons doet bedenken, dat wij maarschalken, August von Mackensen, viert dedigers toegezonden. In aansluiting hierop een orkaan had, zwiepte kunnen Vten 91sten verjaardag. De zeer po- zuilen de golven hoog op an geliik de herders, zoo een- vandaag zijn de beklaagden voor de laatste maal en joeg het Met betrekking tot de wasscherijen Is %%" Sfet noo- pulaire Duitsche legerleider uit den wereld- worden gehoord. stuivende water door de lucht. V e bij ons niet dan de hoog De documenten gaan dan een wijziging in de zeep ba overtollige bagage oorlog heeft uit alle kringen der bevolking we6 j*.naar de*l Procureur-generaal en daarop Nog voor het invallen der duisternis distributie van C3en tge' omdat alle ontvangen. wordt het gebracht. Wasscherijen zijn verplicht 0eSang tot den stal wel eens zou talrijke gelukwenschen tijdstip vastgesteld van den aan- slaagde de bemanning van de redding- voor V^ti v oPenbare behandeling In welinge- de behandeling van de gezinswasch ge- V j/ersperren want deze toegang is ï-ï.?lichte , boot er ln, drie man van een in nood C — kringen gelooft men, dat nog vier tot durende bovengenoemd tijdvak de met i(%3jr ook, gelijk de wijzen, met ge- zes weken verkeerend visschersvaartuig over te zullen verstrijken voor den aan- „17" genummerde bon in ontvangst V'kr ons en dat Seen kost- ZON EN MAAN vang van het proces. nemen, hetgeen met levensgevaar en te ne- ' kunnen aanbieden dan men van hun clientèle voor het koopen V har?eschenk heden onder president zeer groote moeilijkheden gepaard ging. van rondige dankbaarheid en de De zon gaat om 77.27 De treedt af zeepproducten, evenwel niet één bon per V 1Oori Het was as zweeft bij al dit bedenken— over komt morgen op om 9.36. Naar m goed ingelichte kringen te Vichy inmiddels half donker geworden, acht kilogram maar per twintig kilogram | har^ hetgeen zoeken Zondag gaat de zon onder om 77.27 verluidt, staat bij het Opperste Gerechtshof het naar de andere in nood droog wajchgoed. dan Kerstmis het te Riom presidentswisseling de deur. De verkeerende vaartuigen zeer bemoeilijkte. Na V^el^. straks op en komt morgen op om 9.36. huidige voor De wasch van kantoren, ereikt gevonden, president, Caous, zal vervangen wor- eenigen tijd werd een voor zoover het \v Öpjjj, hebben, den stal komt de maan op onderstboven liggend handdoeken, poets- en stofdoeken betreft, kan Be°Pend dan zullen wij be- Morgen om 14.42 den door den rechter van het Hof van Cas- visschersvaartuig '«u°ot»iri — om 02.39 d.a.v. satie, Emlle Lagarde, die gisteren tot presi- ontdekt. ter behandeling worden gegeven, zonder dat dichterbij treden, tot vlak naast en gaat onder Schipper wegens daarbij bonnen behoeven afgeee- -50%^,; dent van dit Hof benoemd is. Naar verluidt, Bot achtte het de duister- te worden 65 O tj. en 't allereerste wat wij zullen Maan: 14 December V.M. het ven. is ontslag van Caous een gevolg van nis en het vliegende stormweer raadzaam, het Hotels, "ew°nderen deze heerlijkheid van rij- meeningsverschillen, die gerezen zijn tusschen restaurants e.d. zullen in den ver- Lantaarns alle en voertuigen zoeken naar de andere vermiste visschers- volge uitsluitend toewijzigingen voor 6 a» dan zuHen wij nederknielen; de en op hem en den minister van Justitie, Alibert, zeep ten "'v Zaterdag Zondag om 77.57. nopens de technische vaartuigen te staken tot het aanbreken van behoeve van het reinigen van en ■" «\ f destijds vrijwel eenstemmig door de Britsche vooral de arbeiders niets tiende deel de tegenwoordige al Dr was altijd wel wat te „ P moesten hebben. heeft hij den eersten tijd van zijn 42-jarig doen,^»[ openbare meening, in de pers en in redevoe- man,— die nog niet rustig met de ha» $& pers ringen van leidende persoonlijkheden van de raadslidmaatschap (hij was hiervan 27 jaar den schoot kan zitten en die nog vol o y& Uit de Roemeensche uitlating Uit de oude doos wethouder) nog vergaderd in eert opkamer van [ji hand gewezen. Derhalve wordt de stelling voor de gebeurtenissen va» ]e ( De een herberg-boerderij. is Roemeensche onderstaatssecretaris voor van Joubert van bevoegde Duitsche zijde als Onze hoogbejaarde gastheer is een gezellig tijd. Alleen betreurt hij, dat van zijn pers en propaganda, Alexander Constant, be- grotesk gekenschetst. Men verklaart te Ber- en lv^M spreekt onvermoeid prater. Hij laat ons meeleven kinderen er niet een meer in het bMlif;| n Wt in de Buna Vestire het nieuwe Duitsch lijn, ttat dit wel- een veelbeteekenend licht met zijn jeugd, toen hij met honderd anderen Vooruit is. Maar ook ln verscheidenen van ne* # Roemeensche economische aceoord. De eco- werpt op de onmiskenbare, toenemende ver- bij meester G. Rijkens te Garmerwolde op „Vooruit" is zijn parool geweest. En dit was de onrust voort. Drie varen er op zee technische installaties en machines uit te rus- enkel en alleen bij Engeland. Met het systeem ten. De zoo dikwijls gewenschte hoogere van de luchtaanvallen op de burgerbevolking levensstandaard van het Roemeensche volk, is Engeland begonnen. De Engelschen heflben Southampton De nieuwe Diergaarde te in het bijzonder van- de groote massa der een precedent geschapen en zich hiermede Hoe vernield is In enkele regels landbouwers, kan thans werkelijkheid worden. blootgesteld aan de noodzakelijke vergelding Rotterdam De Actiunea schrijft over hetzelfde thema, door Italiaansche bombardemen- Duitsche en consequen- Morgen wordt te Belgrado het tweede dat de tot nu toe aan Roemenië verleende cre- ten De Engelschen hadden deze convooi— Italiaansche staatsburgers die uit dieten er steeds alleen toe hadden gediend, ties eerder moeten overwegen. Thans is het Waarnemingen van Duitsche vliegers en Italiaansche Grieksche concentratiekampen zijn ontslagen, De Rivièra-hal geopend het tekort op de staatsbegrooting aan te vul- te laat want het Duitsche verkenningsvliegtuigen verwacht. len. Het natuurlijke gevolg van dergelijke lee- luchtwapen zullen hun taak onverbiddelijk Duitsche hebben in De Rivièra-hal van de Diergaarde ?*M den loop der laatste dagen, naar aan het D.N.B, Europa is, ÏS ning is geweest, dat het land steeds dieper in zoolang voortzetten, tot maarschalk Joubert De Roemeensche regeering heeft machti- te Rotterdam, die uniek in ft ,jW^' wordt gemeld, ondubbelzinnig kunnen waar- j de schuld raakte en steeds armer werd. Het de nutteloosheid van den tegenstand en zijn ging— gegeven tot den uitvoer van 1000 ton onder groote belangstelling van vele et dwingende nemen, hoe groot de vernielende uitwerking is teiten en genoodigden gebruik genoi economische aceoord met Duitschland vormt regeering en het Engelsche volk de op vliegtuigbenzine naar Italië in ruil voor ethyl in het der capitulatie zullen heb- geweest van de aanvallen het havengebied voor deMfervaardiglng van benzine. Hiermede is het tweede gedeelte va» pp begin van een nieuwe economische poli- noodzakelijkheid van Southampton. Van de 1500 tot 2000 M. i tiek, die met inachtneming van de interna- ben ingezien. Diergaarde gereed gekomen. Het omva lange aan elkander grenzende dokwerken aan InTren huize Vittorio Mussolini is een geheele Zuidelijke gedeelte van den tu»j t> tionale economische belangen van Roemenië de samenvloeiing van de Test en de Itchen dochter— 'geboren. Vittorio Mussolini is sedert de ontwikkeling des lands ten goede komt. de monumentale entree, de inrijheks jjtj', werden bijzonder zwaar beschadigd het Inner- het uitbreken van den oorlog Ingedeeld bij loketten. Dit gedeelte bevat de roofde' j# De Porunca Vremii schrijft, dat de Duitsch- en het Outer-dock. Groote gebouwen- een escadrille bommenwerpers. Roemeensche samenwerking op houding van Turkije rassen,' het bruine berenterras, economisch De complexen op deze eilandvormige landtong de » gebied vooral in den grooten omvang, die door en Tegen de vroegere leiders van de petro- centrum, de nachtstallën voor zijn in de asch gelegd daarbij is een reeks leummaatschappij— Astra Romana op één achtigen, de runderen en de antiWP g, t* het nieuwe aceoord is vastgelegd, voor belde belangrijke pakhuizen, vooral graanopslag- na allen Engelschen is een proces— wegens als middelpunt het Rivièra complex. t f zijden voordcelen biedt. Zij kan alleen maar Voldoening in de Bulgaarsche pers plaatsen en maalderijen door het vuur vernield. i V een zegen beschouwd. samen- benadeeling van den— Roemeenschen staat Zuidelijke punt bevindt zich het voor als worden Deze pers jongste Verscheidene groote fabrieken kregen voltref- waa- werking zal zich nog versterken, nooit meer De wijze waarop de Turksche de aanhangig gemaakt. De rechtbank heeft vast- bliek niet toegankelijke gedeelte, minister van bui- fers. Van de olie- en tankinstallaties Pawley aardolie- quarantainestallen, verminderen. rede van den Bulgaarschen brandden verscheidene tanks uit, terwijl an- gesteld, dat de Astra Romana door dienstgebouwen, tenlandsche zaken heeft opgenomen, heeft de boringen, die zich tot het gebied van den plaatsen en kweekkassen zijn onderge Bulgaarsche bladen, dere, die getroffen waren door bomsplinters, staat uitstrekten, den Roemeenschen staat in en »e voldoening gewekt van de en zijn leeggeloopen. De terrassen voor de leeuwen $$*. er uitvoerig gewag van maken. Het avond- lek geworden zijn den loop der jaren voor twee milliard lei heeft zijn naar het Zuiden gekeerd. Over er: die »eio^LV Het Finsche volk wenscht slechts blad Mir verklaart in dit verband, dat er alle benadeeld. acht meter breede gracht en een de aanleiding toe is, dat eventueele misverstan- muurtje, met tegels afgedekt, hebberi t f laat- De reeds aangekondigde verhooging van w 1 in vrede te mogen leven dentusschen de belde buurstaten, die den den— werkloozensteun in Denemarken in ver- zoekers vrij uitzicht op de ruimten rv sten tijd vooral van Turksche zijde zijn opge- groote roofdieren zich in het a.s. voorja- want de Gevallen van besmettelijke ziekten band met de zeer gestegen prijzen der levens- doken, uit de wereld geholpen worden, middelen is in den vorm van een wetsontwerp len ophouden. iraP°*V belde landen zouden ln eeuwigen vrede met in Engeland Kjaerboel, bij De groote Rivièra-hal maakt een ijj.jj k, Verklaring van Finschen premier hun na- door den minister van arbeid, elkander kunnen leven, wanneer zij het Folketing ingediend. De minister vraagt ten indruk. Deze hal, die oorspronkew.'. De, Finsche Bond van Oud-Strijders heeft tionale belangen eerbiedigen en elkaar zouden Uit New Vork meldt D.N.8.: Het Engelsche wintertuin gedacht was, heeft een opPe ministerie van gezondheid heeft thans, naar een verhooging van de maximale bedragen gistermiddag een plechtigheid gehouden ln de helpen. die verzekerings- van circa 1400 M2. en een gemiddelde >» aan- wordt verklaafs,> dat de hier gemeld wordt, bepaalde cijfers verstrekt der daggelden, door erkende 13 Jaarbeurshall te Helsinki. O.m. waren Elders ln het blad besmettelijke kassen tegen werkloosheid worden uitbetaald van M. In de ronde kap, die gedeel'*.^ wezig de minister-president, Ryti, en veld- vredelievende politiek van Bulgarije in de over het optreden van ziekten glas vervaardigd is, zijn duizenden onder de Engelsche bevolking. In deze mede- en ook een verhoöging van de kindertoeslagen e. gslij"^-w. maarschalk Marmerhelm. jongste rede van Popoff duidelijk tot uitdruk- voor verzekerden tegen werkloosheid. lampen, alsmede eenige neonverlichting { Minister-president Rytl verklaarde in een king gebracht. Het is thans de beurt aan deeling, die geen tijdsaanduiding behelst, aangebracht, die een van

waarvan 2 beneden den leeftijd van 6 jaar en zijn. Vooral het Groninger bedrijfsleven heeft VOORNAAMSTE NIEUWS BINNENLAND De vergoeding van 4 daarboven, bewoonde op den datum van de bij de totstandkoming van een dergelijke ver- ramp een huis met een huurwaarde van f 300. binding met de Noord-Duitsche steden Bremen, vergoeding Hamburg, etc. veel belang. Noodzakelijk zal De wederopbouw van Brabant en Limburg. oorlogsschade De bedraagt f 1500 + f 100 + pag. Tentoostellingover de f 300, in totaal f 1900. Een Rotterdamsch ge- dan zijn aldus de Groninger Kamer — dat 1 zin, met 4 minderjarige boven 6 op de —trajecten Harlingen—Leeuwarden— Moedig werk van de „Dorus Rijkers", pag. 1 kinderen dub- jaar, bewoonde op den datum van de ramp Groningen en Winschoten—Nieuweschans Storm en hoog water in ons land. pag. 1 vrijmetselarij Enkele bijzonderheden huis met een fB5O. De bel spoor zal worden gelegd. een huurwaarde van voor kennis- Maarschalk Badoglio afgetreden als chef van deze week melding gemaakt van vergoeding bedraagt f4675 f3OO of totaal Het schrijven is door de Kamer pag. 1 Wij hebben geheele + geving aangenomen. den Italiaanschen staf. de getroffen regeling inzake vergoeding van f4975. De schade aan wat het gezin pag. 1 nog aan huisraad etc. bezat, wordt met een bedrag Medegedeeld is, dat de Directie der Neder- De politieke processen in Frankrijk. oorlogsschade. Wij laten hier eenige bij- in verband met een van zeep. Wijzigingen ten aanzien georganiseerd volgen: van f 4975 vergoed, teneinde het gezin ln staat landsche Spoorwegen, zulks Distributie Te Leeuwarden zonderheden schrijven van de Kamer, heeft bericht, dat de van wasscherijen. pag. 1 Slechts de materieele schade aan onroeren- te stellen zich daarmede opnieuw te installee aan zoodanige roerende goe- ren. Voor vergoeding van gedeeltelijk verlies verbindingen met Friesland haar aandacht Na het Engelsch-Brazillaansche incident. door de N.S.D.A.P. de goederen en hebben. Met genoegen heeft de Kamer gecon- pag. 2 deren, die tot een bedrijf of een beroep dienen, van huisraad, waartoe o.m. gevallen van plun- dering in den regel zullen stateerd zulks op grond van de nieuwe economische De eerste in den lande alsmede schade aan huisraad, door oorlogs- zullen behooren, — Directie inderdaad aan Het Duitsch-Roemeensche toegebracht, wordt in beginsel voor nog nadere regelen worden bekend gemaakt. dienstregeling dat de aceoord. Pag- 2 l A-N.P. meldt: geweld de bedoelde verbindingen— haar zorg heeft 5j vergoeding in' aanmerking gebracht. Het be- Anderzijds dient daarbij rekening te worden Britsche maarschalk over afschaffing van het is gistermiddag de eerste van kan in deze ruim worden gehouden met het bepaalde in artikel 1, lid 4, besteed. een rpeeuwarden grip oorlogsgeweld kennisgeving nam de Kamer aan een luchtwapen. Pa g- 2 door ,r s tentoonstellingen geopend, welke Plunderschade voor zoover deze sub c, dat voor slechts geringe schaden geen Voor geor- genomen. zal aantal adressen, welke de vereeniging Plaat- De houding van Turkije. pag. 2 Unisp N-S-D-A.P. in ons land zal worden aanwezig is, valt er onder. Ook zal bij de toe- vergoeding worden verleend. Bij de toe- voor winkeliers Van voorwerpen, geschriften, gra- rekening worden ge- passing dezer bepalingen zal o.m. verband selijk Belang en de vereeniging Tentoonstelling over de vrijmetselarij, 'pag. 3 'Tes 1 passing van het besluit en handelaren te Gorredijk, alsmede de ver- eqScriilderijen enz., welke bij het sluiten houden met het feit, dat ons land nog dage- worden gelegd met het weekinkomen van den De vergoeding van oorlogsschade. pag. 3 gebouwen Vrijmetselaarsloge in getroffene. eeniging Plaatselijk Belang te Kortezwaag aan van de lijks in velerlei vormen aan de gevolgen van Departement Opening Kaiser Wilhelmschule te Amsterdam. Nederland in beslag zijn De noodige maatregelen zijn getroffen om den Secretaris-Generaal van het Bii genomen. den oorlog is blootgesteld. van Financiën hebben verzonden, waarin be- pag. 3 het °Pening van deze expositie, welke in De schade van bedrijfs- en handelsvoorra- tot een spoedige uitkeering der bijdragen vne0rmalige verlies van zwaren zijn geopperd tegen de opheffing van Inlevering van goud. pag. 3 ttoUw?, gebouw der loge „Friesche den wordt vastgesteld op basis van den inkoop- voor huisraad te kunnen over- het ontvangkantoor der Directe Belastingen te te Leeuwarden is ingericht, waren o.m. gaan. De betaalbaarstelling kan hierbij ook De samenstelling van ons b.rood. pag. 3 aai^ lg Rijks- PriJs- u meer Gdrredijk, in verband met de reorganisatie van cotiuv,- de vertegenwoordiger van den Voor de waardeering van schade aan onroe- langs een eenvoudigen weg geschieden, Zuid-Oosthoek van Waar blijft het vleesch? Een beschouwing van bi "«saris in het bezette Nederlandsche ge- het bijzonder de bijdragen uit de belastingdiensten in den deskundige zijde. pag. 5 e(1 rend goed geldt nog in het vol- daar tabellen kunnen wor- Friesland. De secretaris der Kamer, dr. G. J. ' teLöchulungslelter Sommer, dr. Schwier, re- gende- De beschadigde zal als regel den on- den afgelezen. Wel zullen nog regelen worden Het besluit materieele oorlogsschaden, pag. 5 re an den Rijkscommissaris voor inter- ter Otten, deelde mede, dat de belangen van han- latie*. T dergrond hebben behouden. De vergoeding zal gesteld waarborging van een doelmatige nijverheid bij reorganisatie Rijksminister pag. 5 orëanisaties, oberst Eueschel, ver- vastgesteld in verband besteding der bijdragen. regeling zal del en deze den Rust in ons land. derhalve worden met Deze doorslag hebben gegeven en niet het belang pag. is ne Duitsche politle-en legerautoriteiten, van het geheel en de waarde van waarschijnlijk hierin bestaan, dat de bijdra- Jan Kubelik gestorven. 5 co^ politie Leeuwarden, de de waarde waarop volgens van een enkele plaats. ingegooide ruiten te Groningen. pag. 6 Vp'S.lssaris van te den ondergrond. De naar den datum van gen, de tabellen aanspraak De Kamer heeft dr. Otten herbenoemd als De °°1, de divisiecommandant der mare- waardeeren waarde van den onder- kan- worden gemaakt tot bedragen van ten Nederlandsche films in de maak. pag. 13 'W»' eerste luitenant Lenstra, en vele 9 Mei te f2500 en haar afgevaardigde ln het bestuur van de "'flere ' grond zal ook de basis vormen van de vergoe- hoogste minder kinderbijslagen stichting „Borgstellingsfonds voor Friesland" De Winterhulp Nederland. pag. 21 ding die ingeval van onteigening door den al- niet medegerekend —. m bonnen— zullen wor- haar Buisman, benoemde de opening expositie hield dr. uitgekeerd. en voorzitter, de heer SCijnL der gemeen bemachtigde voor den wederopbouw den Bijdragen voor huisraad bo- de Kamer tot haar afgevaardigde in het te een korte toespraak, waarin hij me- vastgesteld. In onteigeningsgeval- ven f2500 zullen geheel in contanten worden ARTIKELEN EN VERSLAGEN hoe, Adolf Hitler in 1933 de zal worden vormen Provinciaal Comité in verband met Wfae, sedert len zullen een tweetal commissies voor de re- uitgekeerd. Velen zullen eerst later, indien zij de oprichting van een centrale stichting van fe 1 "} Duitschland overnam, de N.S.D.A.P. geling der schadevergoeding bij onteigening, hun definitieve nieuwe behuizing betrekken, Uit het leven van een bijna 90-jarigen 0 gevoerd tegen Noodbeurzen. "kow 1-1- heeft de vreemde gevestigd resp. te Rotterdam op het bureau behoefte hebben aan het nieuwe huisraad. In Groninger boer. pag. 2 welke, evenals elders, in het Duit- De openbare vergadering is vervolgens ge- f^e vnu " van de schade-enquête commissie voor ont- den vorm van bonnen nu zal het geld gemak- sloten, waarna de Kamer nog geruimen tijd in Politieke persbeschouwingen: pag. 5 Waren doorgeziekt en er een verderf- de gemeente Rotterdam en kelijker worden voor het doel waar- llkeri ? Führer wilde, eigeningen binnen bewaard comité-generaal bijeen bleef. Waarom Nederlandsch socialisme?; Wat fy rt P vloed °P uitoefenden. De op de directie van 's Rijks belas- voor het bestemd is. Het ligt niet in de bedoe- la = voiksche gedachte weer levendig werd tê°Arnhem verboden blijft; De toekomst der geestelijke 2ii tingen aldaar van de eventueele bezwaren ling door middel van het bonnensysteem den vrijheid; N.5.8., Duitschland en Nederland- Vetdwi Volk- Een voorwaarde hiertoe was het belanghebbenden— tegen de waardeering winkelstand uit te schakelen. In tegendeel, n van alle volksvreemde ideeën, van in een sche volk. *a&rtr,e van den ondergrond kennis nemen. Van de indien alle winkeliers medewerken, zullen de Onderstaande berichten werden reeds olc de vrijmetselarij gerekend moest aan belanghebbenden mede- bonnen overal en in alle winkels in Neder- Verkeersregeling in het centrum der stad. röen £ loges verboden. Ook in de waardeering zal deel der vorige editie opgenomen. pag. 5 ï^er?"r. werden deeling gedaan. Ten aanzien van over- lad kunnen worden ingewisseld voor de ge- *° landen had de vrijmetse- worden Installatie mr. G. Wiemann. pag. *4ïlj gebleven fundamenten zal met de omstandig- wenschte waren, die naar eigen keus van de be- W. 6 aanhangers. De partij, welke ertoe bij den herbouw zul- zitters der bonnen uitgezocht. Duitschland i'foen vrijmetselarij heid of deze al dan niet kunnen worden Arrond. Rechtbank Assen. pag. 6 Vopvll Was> den strijd tegen de benut, bij de toekenning Het besluit gaat er uit, voor hypo. F Drach-t strijd over de len kunnen worden van dat Welke distributiebons zijn geldig? pag. 10 Nlen a' dezen naar bijdrage in de geleden schade rekening theekhouders en andere zakelijk gerechtigden 2e stamverwante volkeren, in welke der Het Duitsche Weermachtsbericht Wat de Groninger bioscopen brengen, pag. 10 id irgie worden gehouden. ó*le mede betrokken zijn in de schade door den h,er9 n u eveneens werd uitgebannen. Zoo eigenaar geleden, geen afzonderlijke vergoe Het opperbevel van de weermacht deelt ln Sport-Grepen. pag. 10 'lihrppj in deze landen de idee van den aan huisraad van gisteren mede: r doorgevoerd. Schade ding wordt verleend. zijn weermachtbericht Handbal in Friesland. pag. 10 „Verv wordt de schade aan huis- In den regel zal daarbij den ouden eersten Li het Zuidelijke deel van den Atlantischen Inkomstenbelasting (VH) pag. 11 6ens §aI dr- Schwier het woord aan Zooals gemeld hypotheekhouders zeegevecht ontstaan tusschen ÏWiutlgsleiter te raad toegebracht, vergoed naar gelang van voor de waarde van den Oceaan is een Los en Vast. pag. 13 \ d SOMMER, die zei verheugd personeele belasting ondergrond plus voor een deel van de scha een Duitsch en een Britsch oorlogsschip, in hem de gelegenheid was geboden de den aanslag volgens de Straks, als wij weer vliegen. Door H. eefs'te ï woning. devergoeding voor het betreffende goed te het verloop waarvan het Britsche oorlogs P. in Nederland, waar van de verduidelij- verleenen bij voorrang op de op- schip zware beschadigingen opliep. Een duik- Schröder. pag. 13 n der geliquideerde vrijmetselarij zijn Eenige voorbeelden mogen dit executie gezin met 6 kinderen, brengst van het goed worden gelaten. boot heeft vier vijandelijke koopvaardijsche- Foto-Flitsen. pag. 21 j rd > te mogen openen. ken. Een Rotterdamsch van 13.300 b.r.t. n^a i k aan dr. pen met een totalen Inhoud r te hebben gebracht tot zinken gebracht. Hiervan werden twee Ter Verpoozing °jn e* voor het werk, dat hij heeft verricht schepen uit een convooi weggeschoten. zo° root mogelijk overzicht van het 2en ri ? Inlevering van goud Nieuwe gebieden voor den toerist In den nacht van 4 op 5 December vielen VrÜmetselarij te kunnen geven, be- Birmingham en Kunst en Letteren. „HoDands Glorie", roman rt"r*k ,°oknir Invloed, gevechtsvliegtuigen Londen, %e Referent Sommer den welke Bekendmaking van de Nederlandsche Bank Southampton aan. In alle drie steden werden van Jan de Hartog, J. G. de Haas eging °P een volk uitoefent. HU van de Wie ontdekte Amerika?, door H. u^tidß de vrijmetselarij een onnatuurlijke maakt bekend, Goede voorbereiding is echter noodzakelijk kleine en groote branden als gevolg H. v. ri °loei De Nederlandsche Bank N.V. waargenomen. die geen kan maken op namen be- neergeworpen bommen Ga Goochelen! (IH) „Kaartlezen". ' aanspraak dat zij thans de ingezetenen wier De A.N.V.V. meldt: In den loop van den dag bleef de bedrij- &m geestelijk goed. Want in de vrijmet- met een der letters I, J, K, L en M, voor Wat de toekomst verborgen mag houden, Uit het leven van Paul Fratellini, %Jf g ginnen ook vigheid van het luchtwapen beperkt tot af- J. van NL het niet om geestelijke waarden, zoover zij nog goud in den zin der deviezen- zeker is, dat de mensch in de gewijzigde om- zonderlijke aanvallen op Londen en eenige door Doveren, w er een volksvreemden geest. Zulke verordening ln eigendom hebben of daarover standigheden, waarin verkeert Onder de asch, novelle van Bertie Ham. ew*ktegen Duitschland ons werelddeel andere doelen in Zuid- en Mldden-Engeland. S'ti mi hebben ln het nieuwe het beschikkingsrecht hebben als bedoeld in met vacantie zal gaan. wie vacantie krijgt Braiven van Twei ts- Geen wonder, dat toen de Duitsche En In den nacht van 5 op 6 December waren Jannen. h^frn artikel 9, vijfde lid der deviezenverordenlng, zal er ook eens „uit" willen zijn, omdat het opnieuw Londen en Portsmouth het doel van De puzzle-rubriek van Dr. f%rp;acnt en de vertegenwoordiger van den December 1940 aan jaar Denker. de oproept dit goud voor 20 nu eenmaal een feit is, dat iemand na een de Duitsche luchtaanvallen. 7*W Rijkscommissaris, in Nederland de Nederlandsche Bank te verkoopen en over arbeid, heeft aan rust ?*t 3> ook ln dit Germaansche land de loges ingespannen behoefte Het leggen van mijnen in Britsche havens v tfi dromen en geestelijke ontspanning in een andere om- werd voortgezet. Ver dragend geschut de Voor onze Jongens en Meisjes JmetselariJ' geen plaats meer konden werkdag, behalve van \J Het goud kan op iederen geving, omdat men behoefte heeft eenigen tijd marine en het leger heeft een vijandelijk Zaterdags, tusschen 10 en 12 worden inge- dagelijksche beslommeringen driewerf „Sieg Heil" op den Führer, des onafgebroken de convooi ten Oosten van Dover doeltreffend be- Een nieuwe prijsvraag:: De Winterhulp en dè' S snen leverd bij de hoofdbank van de Nederlandsche opzij te zetten en te genieten van wat de na- schoten. Eenige Britsche vliegtuigen vlogen ln Jeugd. l\ 1",- dankte voor de wijze, waarop hij zijn Gangbare Nederlandsche bieden. v? Bank te Amsterdam. tuur en onze cultuur in zoo rijke mate den nacht van 5 op 6 December het Westen hij- kwam toch, Sinterklaasverhaal van rlpssing bracht, verklaarde hij de ten- gouden tien- en vijfguldenstukken kunnen, Dat de Nederlandsche vacantieganger daarbij Ja, V^ g voor geopend. van het Duitsche Rijk binnen zonder bom- R. de Ruyter-v. d. Feer. t VvrJi behalve bij de hoofdbank van de Nederland- voorloopig is aangewezen op eigen land, kan men neer te werpen. De totale verliezen van gens gat dr. SCHWIER een uitvoerige ingeleverd bij hare bij- heeft, een Vogeltjes door Marie Michon. helaH van sche Bank, ook worden voor niemand, die ons land lief den vijand bedroegen gisteren tien vliegtui- ?«t j'tuig 0p hetgeen in de benedenzaal bank te Rotterdam of bij een harer agent- teleurstelling beteekenen. Ons land is rijk aan Avonturen van Muisje Wit door J. de Poel. tentoon was gesteld, waarbij hij gen, waarvan zes in luchtgevechten. S *»OUW schappen. De betaling van den koopprijs zal een groote verscheidenheid van natuurschoon. eigen vliegtuigen worden vermist. s hoe bij het inrichten der tentoon- gangbare Neder- Zeven ?1C?er behalve bij aankoop van Waar ter wereld vindt men in zoon klein be- v uitgegaan' was van de grondbeginselen — gouden tien- en vijfguldenstukken een dergelijke afwisseling: bosch en heide, Engelschen * gevonden attri- landsche — stek zenden noodseinen uit i^Whetselarij. Men had de over het algemeen eerst kunnen geschieden polder- efllakkerland, plassen, meren en rivie- gestald, beginnende bij de groep leer- bij de hoofdbank van de Ne- zeld- Het D.N.B, meldt uit Berlijn: Britsche mo- ?6en nadat het goud ren? Daarnaast kunnen wij bogen op een hebben in een der vorige regels estè).Vervolsens de gezellen, en tenslotte de derlandsche Bank is nagezien en gewogen. Des- zame architectuur, oud, zoowel als modern, ter- torpedobooten Buitenland in enkele uit welke drie graden o.a. de Friesche ook geschieden nachten voor de Fransche kust noodseinen l?e h« i gewenscht kan de inlevering wijl wij tevens trotsch kunnen zijn op veel ste-' reddingsvaartuigen Op een tweetal andere tafels bemiddeling van particuliere bank- afgeschoten, om Duitsche i'fc»! !ftond. welke af- door een debouwkundig en landschappelijk schoon. te lokken. Deze strijd- De Bulgaarsche regeering heeft, naar uit l°»istlo-oorwerPen tentoongesteld, instelling een commissionnair. Deze brengen voorbereidingen treft yoor uit de Kanaalhavens zi uit logegebouwen elders in het of Maar wie thans wijze een tegenhanger tot de Brit- Constanza— gemeld wordt, de Roemeensch- pfl <.?, Jn hiervoor een kleine provisie in rekening. de ontvangst van vreemdelingen of voor de vormt jJWttp,, dle betrekking hadden op een namen met een der letters sche aanvallen op Duitsche reddingsvliegtui- Bulgaarsche grens voor de Bulgaarsche land- ge van den Ingezetenen, wier propaganda en dat is niet alleen het V.V.V.- misbruiken gesloten. motief voor deze a sten t en op den opperraad N en volgende van het alphabet beginnen, kun- apparaat, maar— dat zijn ook de gemeentebestu- gen. Door het van noodseinen verhuizers ,Als }!% tot den 33sten graad. Uitvoerig behan- bekendmakingen afwachten. In- er miskennen de Engelschen een uit zuiver maatregel wordt medegedeeld, dat reeds meer vrij- nen nadere ren, overheidsinstellingen enz. die denke gestichte inrichting dan 60.000 landverhuizers de grens hebben It Schwier de geschiedenis der dien zij de voorkeur er aan geven hun goud aan, dat er ook veel schoonheid— is, die nog menschlievende redenen en toonde daarbij het internationale Bank te Zij rekenen er op, dat om de z.g. in noodver overschreden en dat dus het in het verdrag Vrakttr reeds thans aan de Nederlandsche bekendheid dient te krijgen. Men denke maar Krajova k'lke .' dezer beweging aan. In den tempel, tegen geen bezwaar. stadjes, keerende vliegers te redden, Duitsche vaar- van bepaalde getal van 60.000 is be- gaf hij verkoopen, bestaat daar eens aan de tallooze, kleine die dik- schipbreuke- reikt en overschreden. A e en een bovenzaal is ingericht, Verzamelingen van gouden munten behoe- bijzonder goed „geconserveerd" zijn, tuigen zullen uitvaren om de "uiteenzetting yan de wijze, waarop de wijls zoo Zij willen deze vaartuigen Curentul beweert in dit verband, dat vol- grutte ven voorloopig niet te worden ingeleverd. Als aan de kleine musea"— verrassend rijk vaak lingen te bergen. tot gezellen werden gepromoveerd kunnen worden be- in den val lokken, om ze te kunnen overval gens de registers der grensbureaux pas 52.000 h*elke gevolgd. verzamelingen slechts die verspreid liggen over ons geheele land, veronge- Bulgaren de grens hebben overschreden. |A ir t Ceremoniën daarbij werden collecties die uit ten minste tien ver- — ze niet zoeken zou, len, wanneer zij op zoek zijn naar uiteenzetting had de volle schouwd ln plaatsjes, waar men licht lukte wereldoorlog was het Wstce schillende stukken bestaan, en die een han- enz. vliegers. In den Naar het Zweedsche persbureau T. T. Hlng van de talrijke aanwezigen. hebben, hooger dan met goudwaar- bekende gebieden aan het front te land over het algemeen meldt,— is Vrijdag tijdens oefeningen weer een delswaarde Het reizen in de minder wederkeerig bij het ber- de der gezamenlijke stukken overeenkomt. Ver- in Nederland dient echter goed voorbereid te gebruikelijk elkaar Zweedsch vliegtuig door onbekende oorzaak behoeven eveneens voorloopig thans dat die op gen van dooden en gewonden, die tusschen neergestort. De bestuurder, die alleen in het zamelstukken worden. Het is zaak, ieder, lagen, niet verhinderen. Thans zat, vliegtuig niet te worden ingeleverd. Als verzamelstukken een of andere wijze in de organisatie van het de fronten te toestel vond den dood. Het ging Opening „Kaiser gouden munten worden be- provin- schijnen de Engelschen met valsche nood- in vlammen op en het vuur sloeg over op in de Wilhelmschule” kunnen slechts toerisme een taak heeft, benevens de na te jagen. Door Daarbij schouwd, waaraan een belangrijk hoogere han- ciale en gemeentebesturen en de leiders van seinen kleine successen buurt staande woonhuizen. kwam een delswaarde kan worden toegekend dan met de overheidsinstellingen enz.) onderzoe- dit tijdig in te zien, kon dit voornemen ver- oude vrouw, die zich niet snel genoeg uit de te Amsterdam twijfelgevallen (musea, ijdeld worden. voeten kon maken, om het leven. Toesnellende goudwaarde overeenkomt. In ken wat voor hun streek karakteristiek is, en vrage men onder de vermelding van het jaartal wat nog niet die belangstelling geniet, welke bewoners wisten een uitbreiding van den brand Seyss.Inquart dr. Rust bij de van de desbetreffende munt(en) bij de Neder- het verdient. Daarbij zullen de ruim 300 te voorkomen.' Dr. en een beslissing. Plechtigheid nanwezig. landsche Bank x V.V.V's die over ons land verspreid zijn en die Italië Op grond van het enkele feit, dat aan be- inlichtingen Va den toerist gaarne kosteloos alle *af paalde munten voor de eigenaars persoonlijke wenscht, nuttige mede- rjJl hetaanleiding van het ingebruik nemen geen ont- verschaffen, die hij e nieuwe gebouw van de Deutsche herinneringen zijn verbonden, kan werking kunnen, en ook gaarne willen, ver- Het Weermachtsbericht voor Groningen S fsch»i heffing van de verplichting tot verkoop wor- AGENDA ? "Kaisei Wilhelmschule" in de leenen. In zijn weermachtsbericht no. 182 maakt «oNaèi Amsterdam, heeft de Rijks- den verleend. Indien dit alles dan ook ruime aan- C^issn -raat te aan het Italiaansche hoofdkwartier het volgende ZATERDAG 7 December. den Voor de bezette Nederlandsche dacht wordt besteed, zal de gedwongen be- bekend: :^iri Seyss-Inquart, bege- perking in het reizigersverkeer rijke vruchten 3 en 8 uur: Studio Martinikerkhof: Uitvoering van Bei? zijn Gebruik makend van teruggetrokken strijd kamermuziek. eft p den Reichsminister für Wissen- samenstelling van het brood kunnen afwerpen en oorzaak kunnen krachten, ook afkomstig van de andere gren 4 uur „'t Huis de Beurs": Algemeene vergadering iehung und Volksbildung, dr. Rust, De voor een beter kennen en daardoor van den Noorder IJsbond. h P leeren zen, gaat de vijand ln Albanië voort met druk be'zo ï deze school gebracht. van dwaze geruchten en praatjes nog meer waardeeren van ons karakteristieke 4 uur Harmonie: Algemeene ledenvergadering van ga .^ aan Tegenspraak uit te oefenen, vooral op onzen linkervleugel. de üsvereeniging „Groningen." C^bb werden ln de aula van de school Centraal Bureau voor het Bakkersbe- en schoone land. Onze troepen hebben tegenaanvallen onder- 7 uur Concerthüis: Opvoering van de revue .ILach ij'? v door directeur dr Kniffler en Het zorgen weg". 053. den het volgende mede: nomen. de *}tter van de Deutsche Schulverein drijf deelt Tijdens de geleverde 7.30 uur Apollo: „De voddenraper van Parijs", V^h. hardnekkige gerucht doet de ronde, dat gevechten hebben de tooneelstuk. «Hinder de vele Nederlandsche genoo- Het troepen van de divisies Arezzo en Venezia zich °evond zich tevens prof. dr. Snijder. bloembollen mede verwerkt worden bij de ver- De spoorlijn over den afsluitdijk gedragen op een wijze, welke boven allen lof ZONDAG 8 December. d begroetingswoord door den direc- en rogge tot bloem en meel verheven is. Onze 2.30 uur Apollo: Opvoering van het kindersprookje «h* er maling van tarwe luchtmacht doet met suc „Sneeuwwitje en dwergen". :Un Sclloc-l en een korte historische uit;- broodbereiding. ces aanvallen op de verbindingswegen en de zeven g van de ontwikkeling der Kaiser als grondstof voor de 3 uur Stadsschouwburg: Charlotte Kohier ln ;^ Bureau spreekt deze geruchten Groninger Kamer van Koophandel betuigde concentraties van vijandelijke troepen door „Frasquita". er»ißi« e door den voorzitter der school- Het Centraal bombardementen en beschietingen met ma 3 uur Lutherzaal, Haddingestr. 23: Evangelisatie- *ilh g tegen mede, instemming met het adres van de bijeenkomst, % beam stelde de Rijkscommissaris bij met de meeste beslistheid en deelt chinegeweren. Al onze vliegtuigen zijn terug (V°oi uWoording' de taak van een Duitsche van het tegenwoordige 3 uur Harmonie: Concert, te geven door de G.O.V. in dat de samenstelling Friesche Kamer gekeerd. Dirigent: Kor Kiriler. Solist: Simon Jansen, orgel. ''et chiii algemeen en van een Duitsche als volgt: In Noord-Afrlka ontstond op verscheidene 7.30 uur Apollo: „De voddenraper van Parijs", ll Nederland in het bijzonder, in brood is In de Vrijdagmiddag te Leeuwarden, onder \L cht V 65 % tarwe en 35 rogge. plaatsen een treffen tusschen afdeelingen ver tooneelstuk. Iq, hle : Het ontstaan van de Duitsche scho- Wittebrood: % presidium van den heer R. Buisman gehouden gebied 8 uur Harmonie: Concert van de G.O.V. Dirigent: r Brulnbrood 75 % tarwe en 25 % rogge. en kenners in het ten Zuiden van Sidi el R. W. Kuiper. Nederland, zoo zei hij, mag er niet rogge. vergadering der Kamer van Koophandel Barrani. De vijand wierp eenige bommen uit ei u^eri dat Roggebrood: 100 % Fabrieken is mededeeling gedaan programma der bioscopen 12 sei 6bt ü. wij Dultschers ons afzonderen. klachten, dat het z.g. ln Friesland in de zone van Tobroek, waarbij twee perso Het van 6 t.m. Dec. taak vervullen en die is Ook de oorlogsbrood van den inhoud van schrijven, dat door de Luxor Theater: ..Manette" met Hans \ bfüp een te hebben het optreden een nen om het leven kwamen en een persoon Söhnker. V* g, te slaan tusschen het Nederland- als gevolg zou van op Groninger Kamer van Koophandel aan den Albrecht Schoenhals e.a. Toegang eiken leeftijd. «u tlet gelijkende huid-aandoeningen, zijn den gewond werd. Bommen in de gebieden van Sol Grand Theater: „Vadertje Langbeen" met LÜy Vj? op d Duitsche volk. Verder wees hij schurft Rijkscommissaris voor wederopbouw be- el Barrani maakten geen Bouwmeester, Paul Storm Toegang e van zijde onjuist, zooals blijkt uit een verklaring van treffende van spoorlijn over loem en Sldl slacht e.a. eiken I^\ W medewerking, die hij de hoofdinspecteur den aanleg een offers en richtten geen aan. leeftijd. 'lip^he gemeentebestuur en van de Neder- den geneeskundig van 'de den afsluitdijk is gericht. In dit schrijven wordt schade Cinema Palace: „De eeuwige Rhapsodie". met Olga au volksgezondheid, dr. C. Banning, gepubliceerd erop gewezen, Kamer zich geheel kan Tschechowa, Hans Söhnker e.a. Toegang eiken e da t°riteiten heeft ondervonden en dat de W een voldoening bij hem ln het Tijdschrift voor Geneeskunde van Za- vereenigen met den inhoud van het adres, dat leeftijd. V &6* November j.l. —De koning van Engeland heeft Donderdag Beurs Theater: „De Jantjes", met Johan Kaart, ' vdit terdag 30 indertijd over dit onderwerp door de Friesche Pientje de la Mar e.a. Toegang 14 Bureau voor het Bakkersbedrij Southampton en Portsmouth bezocht. In beide laar. C^lt^]hl'ster dr. Rust gaf hierna een ge- Het Centraal f Kamer aan den Rijkscommissaris voor den zijn Aanvang avondvoorstellingen 8 uur. "di doet een dringend beroep op het publiek om is gezonden en waarin op een plaatsen vond tijdens bezoek een lucht- lederen dag matinee om 2.30 uur. V>Js B overzicht van het Duitsche On wederopbouw aanval plaats. arm hii wees op de taak en het zich door dergelijke praatjes niet ongerust te spoedige aanvatting van het werk werd aange- Dancing. 5' en nield een beschouwing over laten maken. drongen. De Groninger Kamer wijst erop, dat Naar te New-York radiografisch bekend Harmonie: Zaterdagavond St. Nicolaasbal. Zondag- Vn^ti-'t laatste jaren De overheid doet, in samenwerking met het de spoorlijn te Harlingen op de lijn werd,— is het Britsche vrachtschip Palmella dansen. *H B ev.eBelen, die hij in de alles Concerthüis: Zondag dansen. %„ Uchioölen ten aanzien van de geestelijke bakkersbedrijf, wat mogelijk is om den Leeuwarden—Groningen—Nieuweschans zal (1578 ton) in den nacht van Donderdag op Café Kral: Zondag dansen. X 'lelijke opvoeding der Duitsche consument een gezond en voedzaam stuk brood moeten aansluiten, waarmede het internatio- Vrijdag op ongeveer 120 mijl ten Westen van voor te zetten. nale spoorwegverkeer niet weinig gebaat zal Portugal tot zinken gebracht. 4 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 EERSTE BLAD Voor de hartelijke bewij- P. W. KOETS ADVERTENTIÊN Heden overleed, onze lieve zen"»"van deelneming, ons be- H. KOETS—BRUINING «wT Vrouw, Moeder, Behuwd- en toond bij het overlijden van zeggen hartelijk dank voor de V.E."HOESTDRUPPELS Grootmoeder Zoon, Bi] alle Apothekers en Drogisten. Prijs per flacon 60 et. onzen innig geliefden belangstelling, bij de geboorte — T© nGIDGiI U D©SH* **********************Zondag 8 December hopen {£ HENDERIKA NOORMAN, Broeder en Behuwdbroeder van hun Zoontje ondervonden. VIERSEN's ENGROSHANDEL GRONINGEN "_ _^ * onze Ouders, Behuwd en - in den ouderdom van 68 GEERT WILHELM Bellingwolde, Dec. 1940. * Grootouders * jaar; Wed. van F. SMID. VAN DER TUIN, Begrafenis-vereenté'" * * betuigen wij oprechten Voor de vele blijken van EVANGELISATIE-BIJEENKOMST J* J. BOLWIJN * Groningen, 6 Dec. 1940. onzen "«" en Padangstraat 31a. dank. deelneming bij het overlijden in de LUTHËRZAAL, Haddingestraat 23, Groningen, op ZON- * * Groningen, Dec. 1940. van onze lieve Vrouw, Moeder, DAG 8 en 15 DECEMBER. „HET NOORDEN J. BOLWIJN—BIELEVELD P. TEN WOLDE. Behuwd-, Groot- en Overgroot- Onderwerp: HET GEHEIM VAN T WITTE, ROODE, VALE EN * * Ganzevoortsingel 23a. KANTOOR BLOEMSTRAAT »' * hun 40-jarige Echtvereeni-** Assen: moeder, ZWARTE PAARD. HET GETAL 666. Openbaringen 6 en 13. * ging te herdenken. A. SMID D. v. d. TUIN. ANNA MARGRITHA KUIPER, Sprekers: P. v. OOSSANEN en J. LANKHORST, pred. te Leeuwar- Tel. 4746. * * E. SMID den. Aanvang nam. 3 uur. Medew. zangkoor. Toegang vrij. Geen contributie. Groningen, Dec. 1940. M. SMID—STRIK. %" Langs dezen weg betuigen betuigen wij onzen hartelijken * Hun dankbare Kinde- Groningen: wij onzen hartelijken dank voor dank. ren, Behuwd- en Klein- * H. SMIT—TEN WOLDE de vele blijken van belangstel- Tevens danken wij in 't bij- UW MATRAS SLECHT* ling voor en bij ons Huwelijk even J kinderen. *J D. SMIT. zonder Dr. GALEMA, en Zuster mtmwÊm VEREENIGING Bel op Tel. 1930. Laa*,iüJ A. A. TEN WOLDE ondervonden. STOKHUIJZEN voor de uitste- wMÊÉ ons uw veeren bedden 3-aex^ en Kleinkinderen. Groningen, Dec. 1940. kende behandeling, tijdens de maken. Vanaf f4.—. ********************** Diephuisstraat 47. ziekte haar bewezen. POOL's Beddenhuis, Woensdag De teraardebestelling zal **********************11 December plaats singel 85 t.o. Schouwburg- * hopen mijn geliefde Ouders * vinden Maandag a.s. R. NIENHUIS Paterswolde, 7 Dec. 1940. op de Zuiderbegraafplaats. M. NIENHUIS—VAN ANKEN. * D. v. d. MEER |* Fam. A. WIT. % Vertrek van het sterfhuis Zaterdag 7 Dec. a.s. van 7—ll uur: en om 10.30 uur. %" Voor de vele blijken van Bij dezen betuigen wij on- Openbaar belangstelling, ondervonden bij V Slachthuis * M. W. H. v. d. MEER— van zen hartelijken dank aan allen, MUSCH het noodlottig ongeval voor hun belangstelling bij onze Maandagmorgen 10 uut■« * * onzen Zoon KOOKT * 25-jarige * 45-jarlge Echtvereeniglng on- grootst. Nicolaas-bal VARKENSVLEES^ * hunne Echtver- 25 et. per pond met numnl6' eeniging herdenken. * Heden overleed te Tree- WILLEM, dervonden. waarbij fraaie surprises worden uit- *ï te * beek (L.), onze innig gelief- bon. betuigen wij langs dezen weg Uit aller naam: gedeeld Usquert, Dec. 1940. de Zuster, Schoonzuster en aan Familie, Vrienden en Bu- * Hun dankbare Zoon: * Tante ren onzen hartelijken dank. Fam. DAS. * * Zondag Winterjas * HARM en Verloofde. * DINA JAGER Groningen, 7 Dec. 1940. Zuidlaren, December 1940. Ja>i«»\»« Uw * in den ouderdom van 46 Hortensialaan 69a. 8 December II 51 II Q P II V Voor de zeer vele bewijzen Entree van 7—ll uur UUIIO U II Costuum, Demi of Re^gj. jaar. geliefde Echtgenoote Familie W. MENNES. **********************Eenige kennisgeving. van deelneming, ontvangen keeren wij als nieuw. rf .. van W. DE VRIES. overlijden beide avonden Beide avonden muziek van „The Blue BOER, Verloofd: betuigen on- voor en na het van bekende adres: DE , V Groningen, 5 Dec. 1940. V Bij dezen wij onze lieve Moeder, Behuwd- en f 0.25 r. i. Lyres", met zang van Henny Luining terhavenstraat 20 (bij * JAN C. VOS Help. Oostsingel 19. zen hartelijken dank aan den Grootmoeder A-S^ JELTEMA, Direc- en Uit aller naam: Heer en Mevr. JOBKE NIJENHUIS, ELS C. STERENBERG. S. JAGER. teur van het Verzorgingshuis, en het Personeel voor de liefde- betuigen wij onzen oprechten Roodeschool, 13 Dec. 1940. De begrafenis zal plaats rijke behandeling onze Moeder dank. Pot punten ! vinden te Kropswolde op I Eenurn. bewezen. G. VAN WIJK—BULK. — Maandag a.s. 9 Dec. te 10 CONCERTHUIS In plaats van kaarten. Uit aller paarn: A. M. VAN WIJK. uur v.m. TINUS. V Verloofd: Samenkomst bij Café MUL- D. LOHMAN. DER, bij het station Krops- December 1940. Schuilingsoord, Dec. 1940. PoeleStraat Groote Bovenzaal PIE MULDER Volgen vrij. en wolde. mmmmm\!' " .[^r de belangstelling on- " aaafl —^—i %" Voor GEVESTIGD: "^^^BaaK - fl aaaaaT HEMMO E. HEMMES Bzn. dervonden bij de geboorte van Zondag a.s. 8 uur Muntendam A 29, 15 Dec. '40. BERT THEO, A 23. Door een droevig ongeval betuigen wij onzen hartelijken U. F. BORGESIUS Receptie: 4—5.30. nam de Heere heden tot dank. TANDARTS, DANSEN Zich ons lief Dochtertje en Verloofd: Zusje Groningen, Dec. 1940. V Agricolastraat sa. Vaart 41, ASSEN Nieuw orkest ANNY LEUTSCHER TRIJNTJE, en in den leeftijd van ruim 3 H. GROEFSEMA. Telefoon 2428 Entree vrij „The Black Devils" JAN FRUMMEL. jaar. J. GROEFSEMA— SPREEKUUR: 11—12.30, tevens VAN DEN BERG. Musselkanaal, 15 Dec. 1940. De Verbondsbelofte is ons Woensdag 1.30—3. Marktkade 104. tot troost. V Voor de vele en innige Minvermogenden 8.30—9 v.m. Vlekken? Niezijl, 5 Dec. 1940. blijken van deelneming, onder- 2e Exloërmond 3. HEDEN ingesteld: Uw oude pak heeft wellij* vonden bij het zoo droevig ZITDAG TE RODEN "VANAF ■ hier of daar een vlek £>Pg D. HUIZINGA overlijden van onzen geliefden In plaats van kaarten. A. HUIZINGA—VOOGD (Hotel v. d. MOLEN) loopen. . Zoon en Broeder V Ondertrouwd: en Kinderen. Donderdag Misschien ziet het er JOHANNES, 2—3.30. heelemaal „gedragen" ult;-*^ JAN GELLING ! nachtdienst! f betuigen wij onzen hartelijken voor doktoren, patiënten, spoedgevallen enz. _ Maak het weer nieuw en °£ dank. chemisch reinigen, opperse^' LIEN JAGER. dat alles slechts voor Roden, 5 Dec. 1940. Op 21 October j.l. overleed Hoogkerk, Dec. 1940. TANDHEELKUNDIGE Na 4 uur 's nachts weer voor particulieren _ Roderwolde. te Grand Rapids, U.S.A., Fam. GORTER. f2.95 a.s. onze lieve Broeder en Be- Huwelijksvoltrekking 21 Dec. huwdbroeder V Voor de vele blijken van KLINIEK "„" Getrouwd: deelneming, betoond bij het i Taxibedrijf „RATA X" i GEERT, overlijden van onzen lieven HOEKSEMA W. HOEKSTRA, Vader, en RADESINGEL 11 | TELEF. 890 ZUIDERDIEP Arts ln den ouderdom van ruim Man, Groot- Over- — 211 Oosterstraat 32. Telef. #^ en 73 jaar, Echtgenoot van grootvader, 1* t.o. v. BOUWINA ZEEF. BOLHUIS, ■ Nieuwsbl. h. Noorden ■ L. A.' BRANDLIGT. GERAD T.BOUHAN" Winsum: betuigen wij onzen hartelijken De Heer en Mevrouw A. MULDER—BOS. dank. SPREEKUREN BUISMAN, Wedn. BOS. Q-0 HOEKSTRA—BRANDLIGT J. J. Lellens, Dec. 1940. danken, mede namens weder- Bussurn: TUINBOUW- en VEILINGS VEREENIGING zijdsche Familie, voor de vele A. BOS—EYPE. Familie BOLHUIS. Tandheelk. Polikliniek Elastieken Kou^j blijken van belangstelling vóór Bellingwolde: Huwelijk D. POSTEMA. „PATERSWOLDE EN OMSTR." en bij hun ondervon- A. BOS. E. POSTEMA—POT den. M. BOS-^TANSEN. Elleboog Weer uit betuigen door dezen hunnen Kl. Kr. 4 Maandagmiddag 4 uur WITLOFVEILING leverbaar onzevoor^*, Groningen, 7 Dec. 1940. Winsum: hartelijken Spreekuur richting dank voor de vele dagelijks van HET BESTUUR. elke reK^ V Getrouwd: W. REKER. blijken van belangstelling on- 9—12 en 1VZ 3V2. extra fijne LA*^ G. REKER—BOS. dervonden bij hunne 40-jarige Zaterdags GESLOTEN— kousen. . Verdr» ABEL DE JONGE Echtvereeniglng. en Groningen: kooktemperatuul^ BOS, I. MUNSTRA—BOS. Warffum, December 1940. pUoien niet eO^|« ANNIE ten als een *w die, mede namens Familie, Haren: V Voor de vele blijken van D. JONGSMA huid. hartelijk dank zeggen voor de P. BOS. deelneming bij A. BOS—NTEKEN. ondervonden Tandheelkundige belangstelling, vóór en bij hun het overlijden van onze gelief WERFSTRAAT 7 TEL. 5725 Huwelijk ondervonden. Grand Rapids: de Vrouw, Moeder, Behuwd-, Spreekuur 9—12 en— I—4 uur. Toekomstig adres: Finster- J. BOS. Groot- en Overgrootmoeder, wolde. J. BOS—DOORNBOS. IDA PLOEGMAN, , Amsterdam: NIEBOER " betuigen wij onzen hartelijken CENTRAAL BUREAU HEERE3TRAAT9 P. J. W. D. BÖNING. W"««,,„« GAt 0 J. O NIEBOER—LENTZ P. BÖNING—BOS. dank. HOEKKOUDE (|) Uithuizermeeden, Dec. FILIAAL VaJ»K.EM."IMArJKT » > geven met blijdschap kennis Winsum, December 1940. 1940. VOOR KRAAMHULP * van de geboorte van hun Zoon Fam. J. RIJKELS. van de Prov. Gron. Ver. FRANS. „HET GROENE KRUIS" "" Voor de bewijzen van gevestigd: 56 Herman /u/es Verne Noorderhoogebrug A 277, deelneming, ontvangen bij het Colleniusstraat Heden overleed, zacht en overlijden van onzen lieven 5 Dec. 1940. kalm, onze geliefde Vader, Man, Vader, Behuwd- en Groot- Wegens ziekte voorloopig De in en Behuwd-, Groot- en Over- LAAT DE MAAG ER BUITENI reis naar de maart P. SCHILLHORN VAN VEEN grootvader vader 281^d*S H. P. SCHILLHORN VAN VEEN EIJE HUIZINGA, GEEN SPREEKUUR De reis om de wereld in 80 KORNELIS DREWEL, Te veel innemen bederft de maag, —DUSSELDORP In spoedgevallen zich te wen- vooral bij kinderen Bestrijdt ver- betuigen wij onzen hartelijken Michael Strogoff j geven kennis van de geboorte in den ouderdom van 72 den tot Mevr. BEKENKAMP, 16 koudheid daarom vlug en afdoende jaar. dank. Gr van hun Zoon Herman Colleniusstraat, Telef. met de wetenschappelijk bereide De kinderen van Kapitein Namens allen: (b. g. TJAART WILLEM. Siddeburen, 5 Dec. 1940. 4077 g. dokterstelef. 6161). Dampo verkoudheidszalf. Het S. HUIZINGA—GAAIKEMA. 's Nachts uitsluitend telefonisch. "enige wat U te doen hebt, is rug Mathias Sandorf Uithuizen, 6 Dec. 1940. Uit aller naam: ,„ Appingedam, Dec. 1940. en borst enkele minuten stevig in delen, gebonde* P. DREWEL—KEIZER. te wrijven koudeverdrijven- totaal 41 de> * * De Heer en Mevrouw Holwierderweg 14. met de de bekende blauwe D£W DER BLIJ—TORRINGA De teraardebestelling zal de Dampo. Als U een érge kou VAN U rug per deel _^ geven kennis van de geboorte plaats hebben Maandagnam. V Voor de vele blijken van DANSEN hebt gevat, bedekt daarna hun Dochter 2 uur (off. tijd). en borst met een warmen flanellen van deelneming, betoond tijdens de Zondag 8 December lap, waardoor de heilzame wer- Volgen vrij. bij overlijden MARIA THERESIA JACOBA. ziekte en het van king van Dampo nog wordt ver- Batavia, 3 Dec. 1940. onze lieve Moeder, Behuwd-, hoogd. Vooral bij kinderen is Voorradig bij Hotel des Indes. Groot- en Overgrootmoeder, Café W. Scheepstra Dampo verkoudheidszalf vrijwel Wed. G. MENNINGA— het eenige middel dat gemakkelijk Heden overleed, zacht en v. d. MOLEN, Donderen en afdoende baat brengt. Boekhandel H. EDZES Heden overleed, zacht en geliefde 2' kalm, onze Vrouw, betuigen Zeldzaara groot fcoadc-T«rdrt,vcad vermogen. Nieuweweg 5. Tel. 13* kalm, onze lieve Moeder, Be- Moeder, Behuwd- en Groot- wij onzen hartelijken * huwd- en Grootmoeder moeder dank. SCHILDMEER Giro 3723. GEERTJE KARSTEN, GEESJE STENVELD, Heveskes, Dec. 1940. Fam. K. MENNINGA. ZONDAG 8 DECEMBER in den ouderdom van 86 jaar, in den ouderdom van bijna April 1927 Weduwe 61 jaren. Een product van de N.V. Pharm. Fabriek sedert 20 V Voor de zeer vele en innige A. Mijnhardt. Zeist Doos 30 et. Potten SO et van HEMMO BOLHUIS. Zeegse, 5 Dec. 1940. bewijzen DANSEN - van deelneming, on- WEER Haren, 5 December 1940. Zeegse: dervonden bij het zoo smarte- ALLES IS AL OKÉ. lijk Aanvang 6 uur. Rijksstraatweg 12. H. HARMS. verlies van onzen lieven Aanbevelend: L. LANDMAN. Echt: Zoon, Broeder, Behuwdbroeder E. R. BOLHUIS. en Oom OFFICIEELE PUBLICATIE H. K. BOLHUIS—DE WIT. G. HARMS G. F. BOLHUIS. H. HARMS—BOSMA. JAN BOSCHMA, Geld voor 1e Hypotheek F. BOLHUIS. Lieveren: betuigen wij bij dezen onzen H. HARMS hartelijken dank. Voor direct 20 duizend gulden. De teraardebestelling zal Billijk, in het geheel of ge- Herbevoorrading van Textiel- J. HARMS—ABELS. Kl. Harkstede, Dec. plaats hebben op Maandag 9 Westervelde: 1940. deelten, met Mei '41 f 100.000. Dec. op de Oude Begraaf- G. HARMS Fam. B. BOSCHMA, Inl. R. G. KORTE, Ekamp, plaats te Haren. Vertrek van Flnsterwolde. producten op punten. voorHoutblokk^centr. verw. of F. HARMS—VAN VEEN. K. J. HOLTKAMP. kg- het sterfhuis om 11 uur. ■ " i Alting: G. HOLTKAMP—FOLKERSMA * i 100 kg. f3.90, 1000 ' Franco thuis 1; J. HARMS zeggen hartelijk bezors^es dank voor de NUTS-SPAARBANK De Leider van den te Bestelhuizen: Prof. f R. HARMS—MULDERS. vele blijken van belangstelling, Distributiedienst Groningen deelt R£r0 st&# tiat 51; voor Haren: Middel" z Heden overleed, zacht en Beilen: ontvangen bij de geboorte van WINSUM mede, aan de bij dezen dienst bekende Confectiefabri- weg 4a, te bereiken kalm, onze beste Tante J. MARTENS hun Zoon. kanten en Groot- en T^/ G. MARTENS—HARMS. Aangesloten bij en gecontroleerd Kleinhandelaren in textielproducten GEERTJE KARSTEN, Schildwolde, Dec. 1940. Zeegse: door den Nederlandschen cci» rondschrijven is verzonden, waarin voor elk ge- in den ouderdom van 86 Spaarbankbond. der koopt jaar; sedert 20 April 1927 Hm. HARMS P. L. GEORGIUS adresseerden een dag is vastgesteld ü Radiotoest'! voor het van Mej. KREMER, Verloofde. Rente 3%. Postgirono. 157400 inwisselen Weduwe van HEMMO BOL- R. F. GEORGIUS— opgeplakte punten, formulieren „Philips", „Waldorp". fcfit HUIS. * Alting: VAN DER STEEG no. 86 en coupures tegen het best bij V. & S- V" toewijzingen of 1 Haren, 5 Dec. 1940. W. HARMS. zeggen hartelijk dank voor de LAATSTE ZITTING verzameltoewijzingen. tant en vanaf f 1.10 V* .jj en Kleinkinderen. blijken van belangstelling, ont- Woensdag Zij, die geen rondschrijven Namens de Familie: in 1940 11 December, hebben ontvangen, gelieven Teraardebestelling op Maan- vangen bij de geboorte van hun des avonds van 6%—8 uur. zich te Fa. Vennema & $$% E. K. BOLHUIS. Dochtertje. wenden tot den Distributiedienst, Agricolastraat 33 I. dag 12 uur. Neem nog dit jaar een Spaar- alhier. GED. ZDTDERI'I*'1 Bellingwolde, Dec. 1940. boekje voor U of Uw kind. Telef. 5191. *' ÏJü^EEDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 5 Politiek Christendom is slechts erkend in een liberalistischen, in principe on-Christe- persbeschouwingen lijken staat. Daar immers is de kerk een par blijft vleesch? Politieke tij-element, in stede van de draagster en de Waar het verkon digster van de diepste gevoelens of me dat verboden werd, is en blijft verboden", dierbaarste tradities van alle volksgenooten. Waarom zegt Herstel tot de georganiseerde katholieke De nieuwe politieke overtuigingen brengen practijk geldt de beschouwing van bevoegde zijde socialisme? arbeiders. In de dit verbod nog dus voor ware geestelijke vrijheid geen Een Nederlandsch slechts het nationaal-socialisme. Maar het enkel gevaar." leveren, te bevorderen. Het er „socialisme" van de Joden, Marxisten, libera- Van bevoegde zijde wordt het' A.N.P. mede- de boeren om te Orgaa opschrift lezen we in „D eU n i e", is in het algemeen niet juist, de oorzaak voor Van 0.m.: len en staatspartij ers der Unie, is voor de ka- gedeeld: de Nederlandsche Unie, vleeschvoorziening zijn het aanbod daarin te zoeken, dat ..De\ vraag tholieke arbeiders niet verboden. Integendeel. Bij de in Nederland onvoldoende öe' 5o ?ern van die ligt hierin: of men gerezen, welke naast de Veehouderijcentrale een reeks gedachte stoelen op de dit wordt aangeprezen terwijl het niets. voorbijgaande moeilijkheden ische laat met kundigen aanleiding zijn handelaren als bijzondere vertrouwensman- grondbeginselen der 19e maar dan ook niets socialisme heeft te voor niet ter zake vee rechtstreeks eeUw maken Het is louter negotie, om het Neder- N.5.B. Duitschland en geweest, de meest verschillende onjuiste be- nen kleine hoeveelheden wel of men zich stelfc °? den oorzaak be- hebben opgekocht tegen van overheidswege froniUi van ' een organisch georganiseerde landsche socialisme van de N.S.B. wind uit de weringen te uiten voor wat de voikeif zeilen te nemen. En aan dit doorzichtige po- Nederlandsche Volk treft. goedgekeurde prijzen. °*me«"chap. Nu de directeur-generaal voor de voedsel- « stoffelijken en vooruit- litieke spel wordt meegedaan door hen, die In De Unie wordt de positie van de N.S.B, Tane „ technischen eigenhandig het nationaal-socialisme voor Voorop moet worden vastgesteld, dat de voorziening bekend heeft gemaakt, hoe hoog de ontplooiing van het individueele met betrekuing tot een Nederlandsch-Duitsche bedrijven «trevan op katholieken hebben verboden. toenadering besproken. in voor langen tijd de aflevering door de verschillende economisch gebied ook heeft ge- aan vleeschproductie Nederland in de toekomst moet zijn, kan worden ver- ziJ tot een maatschappelijke Want wèl heeft de Paus katholieken „Het doet er voor de N.S.B, niet toe, waaróm Ve^'-;- leidde van de oud socialistische organi- toereikend zal zijn om de voorziening der be- wacht, dat door den handel het voor de voed- ng die in 't woord „proletariseering" het lid zijn gij het niet met haar eens zijt: reeds het feit op de '"uit» i ' ge- saties verboden, maar niet het lid zijn van gij het er niet zijt zegt volking van de toegezegde rantsoenen te kun- selvoorziening vereischte slachtvee HeenPk ukt- De l°SlÏiaking uit de oude en dat mee eens voldoende: markt zal worden gebracht en nog in den psvormen de ontworteling uit den nieuw-socialistische nationaal-socialisti- gij zijt een reactionnair, iemand die naar het iden > sche organisaties. Niettemin handhaaft de politieke systeem van nen verzekeren.' loop van December na gevolgde reorganisatie üeil ëemeenschapsgrond, gold voor de klei- Nederland nog voor 10 Mei terugverlangt de volledige weekrantsoenen weer zullen kun- *ijl ' Soed als voor de grooten; maar ter- kerkelijke macht in steeds en gij toont u een „kapitalist" en geen „so- Het zal zelfs mogelijk zijn, een hoeveelheid dit eigenhandig uitgevaardigde verbod. En cialist". Geleid door voor nen worden uitgegeven. -Benhp-H aan de laatsten de gewenschte gele- Nederlandsche de leuze: wie niet vee aan te houden, welke niet in overeen- ~°° bo om rang en de macht te nu kennelijk, om de Unie in mij is, is tegen mij, stopt de N.S.B, den be- Extra-kaasrantsoen W* °d den strijd" tegen het nieuwe socialisme, stemming is met den voederbasis. Economisch ia n waarop bezit of ontwikkeling hun haar houdzuchtigen conservatief in één hokje met Met het oog op het aanstaande Kerstfeest tiSDr ' gaven dat in" Nederland is belichaamd in de Natio- den, aan een geestelijke maatschappelijke bezien zou het juister zijn als nutteiooze vre- en meer dan dat Bgewegmg, te steunen. en zal de bevolking één maal een bijzondere toe- *°Hn — — naal Socialistische revolutie bouwenden die (zeer en' voor de melkpro- sleCh en de geringen niets, doch verloren vernieuwer echter ters oude andere t's De opheffing van dit verbod hangt bij desondanks géén plaats N.S.B, begeert, wijzing van kaas ter grootte van een half en Wat zij aan maatschappelijken rang lucht. in de ductie weinig geschikte deren) in ruimere ederen,' aan bestaanszekerheid en ar- wijze van spreken, in de Hieraan kan omdat hij zich nu eenmaal moeilijk kan ver- pond ontvangen. bei^° niet worden getwijfeld, want het wordt met eenigen met den aard mate voor de vleeschvoorziening ter beschik- % Ugde hadden bezeten. Zij werden de Maar èn de Staats- on-Nederlandschen de donkere ondergrond voor het stra- den dag onhoudbaarder. van-deze beweging, omdat hij afkeerig is van king gesteld zouden worden. De kippenstapel K&' partij en haar vazal, het Werkliedenverbond, haar geheele sfeer en mentaliteit. TernsUcces" der enkelen. Unie, tegen het nationaal- De vrees van de Nederlandsche veehouders, Engelsche bewering tegengesproken 1 nu de socialistische beweging ge- pogen er vóór de „Men leze echter eens kalm de woorden, dat een ingrijpen met betrekking tot den vee- toeven ge- socialisme, nog uit te halen wat er onder welke de Beauftragté voor Zuid-Holland, dr. Voei»? en gevoed werd door machtige omstandigheden nog uit te halen stapel in het voornemen ligt, dat den produc. In verband met bovenstaande wordt van iw °8 van rechtvaardigheid en van deernis de huidige Schwebel, in een rede onlangs uitsprak: „De tiegrondslag hunner bedrijven ernstig zou valt. " kameraadschap met deskundige zijde nog het volgende opgemerkt. et lot der velen, is het toch ka- staatspartij ers en de N.SB. is de eerste. aantasten, is ongegrond. Het resultaat van s'akter- negentiende-eeuwscheL Dat de heeren consor- Maar daarboven uit gaat dat wij het vertrou- vrijgeven vrouwelijke De Engelsche radiopropaganda, die er reeds °ciarstiek voor net ten „strijd" tegen het nationaal-socia- geheele het van het fokken van Vj^^me, dat het de feiten en de begrippen| den wen van het Nederlandsche volk zul- kalveren zal, wat het aantal betreft, rijkelijk vele malen blijk van heeft gegeven met de lisme niet kunnen nalaten, is te verklaren len winnen. Wij gaan den weg van de zake- «H z.VÏïlassa" en „proletariaat" aanvaarddeJ er mee denken te bereiken, is ons een opwegen tegen 't afgeven van andere dieren. waarheid te spelen, beweerde onlangs, dat van Ha»]!; 18 uitgangspunt van zijn theorieën!Wat zij lijke noodwendigheid. Zelfs wanneer wij raadsel. Want het beteekent, hoe men het hierbij de N.S.B, zouden raken" De bewering, dat van de afgeleverde hoe- de 28.000.000 kippen, die er in Juni j.l. in Ne- ft^aj ," Het erkende geen gemeenschap! of wendt, met onverbiddellijke eents menigte van ook al keert Met groote waardeering, aldus „De Unie", veelheden vee het grootste deel voor export derland waren, er sindsdiens 22.000.000 zijn %di een massa, een in-|zekerheid: politieke zelfmoord ! wij gewag 11, die alleen door het „economisch I maken van deze woorden, die den naar Duitschland bestemd wordt, is in geen geslacht en er thans dus nog maar 6.000.000 tooce.,» tot toestand duidelijk schilderen Voor de Duit- met elkander verband hielden en opzicht juist. vijf over zouden zijn. Deze cijfers zijn met de *ehzei** 6 zag die sche overheid is de N.S.B, blijkbaar nummer enkel Gedurende maanden HasJ lot verbonden waren. Het één, zij heeft waarheid bajJ?' dat proletariaat, buiten elk volksver-' De toekomst der geestelijke maar geen monopoliepositie. In- werden door de bevoegde instanties voor in strijd. Volgens officieele gegevens het wilde juist die massa over alle tegendeel, de Duitschers wenschen blijkens de paarden- en veeaankoop te zamen rond 15000 waren er in Juni j.l. 20.874.000 kippen in Ne- Volk-' vrijheid woorden van dr. een ver- nzen heen en tegen alle „burger- Schwebel goede stuks rundvee, dus 0,6 %> van den Nederland- derland. Op het oogenblik bedraagt dit aantal !iike>' F, standhouding met de geheele Nederlandsche v.olksbegrippen in, tot een wereld_ Aan het slot van een artikel van mr. A. bevolking. veestapel vrije gekocht, rond 8.000.000. De slachting is dus veel gerin- Hroieta verovering of Waag" schrijft schen op de markt ln Vetniof at vereenigen en ter Zwaardemaker in „De deze: ger geweest dergenen, die Er zijn omstandigheden die een heter be- hoofdzaak (13.000 stuks) dragende dieren. dan de Engelsche propaganda be- sentp lging van den staat voeren. De klas- „De meesten de kansen der grip van lljltH achtte het de eenige werke- kerk voor de toekomst uiterst laag waardee- Duitschland voor onzen toestand Varkens werden tot nu toe, uitgezonderd weert. Zooals bekend, is deze vermindering van noodeloos in den weg staan. Eén daarvan is, ; de volkseenheid slechts een waan of ren, namen nimmer de moeite het standpunt een enkel fokzwijn, geëx- den kippenstapel noodzakelijk geworden, om- % k edr dat de Duitsche autoriteiten door de N.S.B, in het geheel niet °e- van' fascisme en nationaal-socialisme ten dikwijls porteerd. dat Engeland den aanvoer van het kippenvoer , e pro- Christelijk geloof zijr. eenzijdig, soms geheel onjuist, over Integendeel, er werd door Duitsch- °Pvatting van de massa en het aanzien van het in de Nederlandsche naar Nederland geblokkeerd. letari voort uit verschijningsvormen en der Cnristelijke toestanden worden inge- land varkensvoer vrijgemaakt om het aan- heeft "saelfv?* kwam in laatste instantie vele licht Men vergeet te °a individualistische grondidee als het kerken aan de waarheid te toetsen, in stede licht, dat de politieke houden en mesten van de aanwezige hoe- NEDERLAND HEEFT ANDERHALF MILLIOEN &eh so- situatie hier te lande een geheel eigen ka- Ciaijseidelde kapitalisme, waartegen het van domme propagandistische leuzen na te rakter draagt, zeker veelheid varkens mogelijk te maken. VARKENS 'ne zich zoo scherp keerde. een geheel ander karak- Vo bauwen. ter dan in Duitschland bij de opkomst van "en I Wij verder gaan met het bepalen van Het is hier niet de plaats voor een uitvoe- het nationaal-socialisme. De aankoopcommissies hebben opdracht Verder wordt aan de overzijde van het Ka- Portin Van ons socialisme, moet worden rig feiten-onderzoek en wij kunnen trouwens De nood en de (het uitvoeren daarvan wordt voortdurend naal beweerd, dat in Nederland alle varkens omwenteling van dezen dier leuzen tot één overtui- schande van „Versailles" en gecontroleerd) blijven % y'Sesteld, dat de onze weerlegging de dreigmg van een bolsjewistische revolutie te binnen de prijsgren- geslacht zouden zijn, alsmede ook het vierde tegen het individualisme der gend argument beperken. Het nationaal-so- zen, welke noodzakelijk geacht worden voor ViiÜi.staat dat waren twee zeer belangrijke elementen deel van den melkveestapel. Ook deze cijfers Êti etle revolutie en der negentiende eeuw. cialisme, en evenzeer het fascisme, leggen bij— de opkomst van de instandhouding van de teelt. £ verwezenlijken, volk het Duitsche nationaal- Wanneer de vraag naar zijn niet juist. Er bevinden zich in ons Vn zal zich vóór alles den nadruk op het s c h e socialisme. Nederland heeft echter een Ver- rundvee in Neder- land tyaiuolt ook de afloop van den oorlog zal zijn. karakter hunner politiek. Nu is het Neder- sailles nóch land zeer groot is, dan vindt dat zijn oorzaak thans rond 1.500.000 varkens. Het zal Enge- een bolsjewistisch gevaar ooit het Dj. 2ii vloeit voort uit de feiten. landsche volk een Christelijk volk, als het gekend. In de ontwrichte Duitsche toestanden in streven van vele veehouders, hun aan- land niet gelukken deze varkens door een iten zijn: de massa en het proletariaat Duitsche en het Italiaansche. Een volksche van na den oorlog tal stuks vee te vergrooten uit vrees voor de ?elt De£ ongebondenheid kregen ontbindende reeds hierboven bedoelde blokkade te laten verhongeren, aangezien uit W individualistische politiek is dus vanzelf een Christelijke poli- krachten en op wanorde beluste individuen maatregelen. geleid tot een volledig zich uitleven van tiek, die de kerk op haar rechtmatige plaats De tot nu toe gevolgde practijken in den vee- Duitschland het ontbrekende voer wordt aan- Vhrs dermate hun kans, dat de naar orde, eerher- gevoerd. weinigen, maar zij heeft het leven der laat en haar steunen zal waar noodig. stel en wederopbouw verlangende burgers handel en de vaststelling van den prijs heb- Melkkoeien zijn in het geheel nog niet W,Vn een grauwe een- ben er niet toe bijgedragen geslacht. luist vervlakt tot De kerk onthoude zich echter van bemoeie- tot het oprichten van eigen weerkorpsen de bereidheid van en collectiviteit. Het socialisme, nis, die niet der kerk was en is trou- flat ifheid aanvaardt, is is. Die overgingen. SociaVfe Nederlandsch Unie een wens, behalve in een zuivere theocratie, als In Nederland echter bleef de mogelijkheid e dat niet langer gebouwd is op de weging tot een volkomen overbodige instel- ? ?iri'«eienme- de Vaticaansche staat, ook het geval daar, voor gezonden, evenwichtigen opbouw steeds ling. Ernstige botsing tusschen trein bt t der Fransche revolutie waarvan waar men een staatskerk had of behouden bestaan en maakte een, zonder aanzien des Vj socialisme in ons land zich .overigens,— zij Een diepgaand verschil bestaat er tusschen heeft. Men vergelijke den toestand in de Ze- persoons ingrijpend politie-apparaat iedere den politieken toestand en autobus \tH Principieel, dan toch in feite, reeds ven Provinciën. weerafdeeling van een politieke partij of be- in Nederland en in fy purend meer had verwijderd maar Duitschland. En wanneer nu vooraanstaande Twee dooden e gemeenschapsgedachte als —uitgangs- N.S.B.'ers den Duitschers diets willen maken, DUhf dat er geheel analoge toestanden Gisterochtend in de vroegte is bij deKapeller- rW. en den opbouw eener bloeiende volks- zouden be- laan te Roermond een ernstig ongeluk gebeurd, is dit staan, schuilt daarin wij willen het hier «oq„T^schap als doel heeft. Daarmede eerlijk openlijk uitspreken— waarbij twee dooden en drie gewonden te be- W*«sme protestanten en katholie- Verkeersregeling in het centrum der stad en een groot ge- zijn. ook voor vaar voor een goed — treuren *a aanvaardbaar. Want onaanvaardbaar begrip tusschen Neder- Een autobus was bij den overweg 5 maar groen land en Duitschland". tegen een ..eefi„Voor hen niet „het" socialisme, Rood geel met ingang van II December a.s. trein gereden. Er reden namelijk eenige auto- zooals dat in feite bestond - - bussen over de Kapellerlaan naar de grens en begrip van gelijkheid, dat Ongeveer 4K jaar nadat Groningen een be- den naam opgesloten trekt zich niets aan met een meisjes, fen aan een gin de automatische verkeers- van — aantal die naar hun werk hela inhield van de verscheiden- maakte met druk of slap verkeer, zooals de beide gingen. De eerste bus wilde juist den overweg menschelijke gaven, en aan een be- regeling en wel op den hoek Zuiderdiep— bovengenoemde regelingen dat wel doen. Om BINNENLAND passeeren, toen de de vr Heerestraat— zullen de verkeersagenten op de zooveel seconden chauffeur merkte, dat van 4ivuVrijheid, dat de autonomie van het in verspringt het licht: ver- links uit de richting van het station Roermond gebieden van het de Groote Markt— en directe omgeving worden keer of geen verkeer. Hen "Proclameerde op alle rood-geel-groene een goederentrein naderde. De slagboomen chelijk handelen. vervangen door de lampen. Alle drie de systemen nu kan men in Gro Het besluit oorlogs- stonden open en ,l% Inspecteur Pentinga, chef van de afdee- ningen's materieele een botsing was niet meer te ie ,eerste doel is: de verwezenlijking van R. centrum voortaan toepassen. Bo vermijden. Ongeveer 25 voorbij sr> gebied en ling Verkeer, deed de Groninger pers gister- vendien is er dan nog de vierde regeling vol schaden meter de tegen ale gerechtigheid, op alle mededeelingen wachtpost kwam ds trein tot stilstand. Bij de er iedereen. Dit brengt mede, dat morgen enkele nadere over gens systeem d: door handbediening. Door botsing «het de nieuwe regeling. het indrukken een werden «wee van de dertig inzittende %, geld" niet een macht kan en mag van knopje in verkeers meisjes uit de bus geslingerd. gemeenschapsbelang Het systeem dat voor de kruispunten Poe- zuiltjes welke geplaatst zijn in de trottoirs Zij werden op ailee!n. welke buiten het Markt; voor- Uitkeeringen bijdragen bedrijfs- de rails geworpen voor den rijdenden trein. Zij haar eigen wegen en wetten volgt. In lestraat-Oosterstraat-Groote tusschen beide Markten en Guldenstraat, voor voor waren op slag dood. *en ' langs het stadhuis-Groote Markt Z.z.-Gelkin- de juwelierszaak Oving en toerustigen contanten, HeeJl^enleving die waarachtig een ge- aan den Z.W. kant en voorraden in Drie andere meisjes liepen zijn. gestraat; Tusschen beide Markten-Heerestr. van het verhoogde middengedeelte verplichtingen min of meer ern- aP ls. kan daarvan nooit sprake van de zonder verdere stige verwondingen op. De chauffeur en an- a^K geen koopwaar zijn, en Vischmarkt-Tusschen beide Markten- Groote Markt kunnen de agenten het ver ft°ch Kid kan daar gekozen, uit den aard Naar aanleiding van vragen, welke voorna- dere inzittenden zijn er wonderlijk goed afge- 1et geld het eerste en het laatste doel Guldenstraat is moest keer leiden. In deze .kastjes bevindt zich te komen. \V der zaak wel veel ingewikkelder worden dan yens een melijk in handelskringen zijn gerezen omtrent Aanstonds kwam geestelijke en genees- chan~ n arbeid; de mensch in zijn maat- telefoon, waarmede de surveilleeren de wijze, waarop de vergoedingen voor oor- kundige hulp opdagen. Omtrent schan5 arbeid en op het reeds automatische kruispunt Zuider- de politiemenschen eventueele storingen de oorzaak van b6topnellike0pnellike functie, d.w.z. in zijn diep-Heerestraat. Wijlen hoofdinspecteur H. e.d. logsschaden, voorzoover deze betrekking heb- het ongeluk vernemen wij, dat de baanwach- is de grondslag en de maat van dezen kunnen melden. Vooral bij optochten zal de ben op bedrij ter K, die op dat oogenblik het geld J. van Dijk heeft dit vraagstuk aan een uit- regeling door handbediening fstoerustingen, daaronder begre- dienst had, onwel St gemeenschapsbouw, waarin onderworpen en project goede diensten pen machines, toestellen en gereedschappen, was geworden en zich dientengevolge even ver- s maar dienen. De arbeid gebreide studie een kunnen bewijzen. dan-^r heersenen, ontworpen. Als iemand het betreurt, aldus voertuigen enz., en op bedrij fs- en handels- wijderd had. De beide meisjes, die verongelukt eert plicht en een eer, dia inhoud en voorraden, zullen worden vergoed, verneemt zijn, waren de dames Moens uit WJ g6eft maatschappelijke verhou- inspecteur Pentinga, dat hij de inwerking- Voetgangers Wessem en aan de stelling niet meer mocht beleven, dan ben het A.N.P. van de zijde van het Departement R. Sanders uit Heijthuijsen. De gewonden zijn \en De voetgangersoversteekplaatsen zijn den volgende: mej. Dekkers Heijthuijsen, ik dat wel. Want als resultaat van het werk tijd van Financiën het uit A. Schmitz uit Weuwe socialistische gedachte . ver- laatsten duidelijker aangegeven door kor Het besluit op de materieele oorlogsschaden Roermond en L. Weyden uit Roermond. doch geeft er van wijlen dezen hoofd-inspecteur, heeft poraalsstrepen. Bovendien zijn er drie !«n o Vet begrip eigendom niet, het meest moderne „be- stelt alleen voorwaarden ten aanzien van de ccl inhoud aan. Het recht Groningen binnenkort waakt", n.l. die bij de Vischmarkt, ten Zuiden %nT socialen systeem, dat bij de verkeersregeling in ons van uitkeering der vergoedingen, voorzoover deze len jersoonlijk goederen, óók productiemidde- het Stadhuis en op den hoek Groote betrekking hebben op huisraad uit- land wordt toegepast. en onroerende 'hi!},?. bezitten, ontkennen wij niet. De loop van Woensdag 11 December a.s. Markt—Oosterstraat Poelestraat. Voor hun goederen. Met name zullen bijdragen voor e e bestemming ook van den eigendom In den veiligheid zijn twee lampen aangebracht, die KUNST EN WETENSCHAP is het- kan de verkeersagent op den hoek Heere- schaden aan gebouwde eigendommen eerst rSRpn dienen van de gemeenschap. Dat wil beide Markten zijn, vooral ln correspondendeeren op het verkeer. Staat de worden uitbetaald, naar gelang de besteding [Ooj dat de staat, die verantwoordelijk is straat-Tusschen voetgangerslamp op groen (veilig), dan is het £. deze gure wintermaanden weinig benijdens- nj voor herbouw verzekerd is. Ten aanzien van Jan Kubelik gestorven ?n e* algemeen welzijn, het recht heeft om verkeer tot staan gebracht door het roode bedrijfstoerustingen en handels- rS aan waardigen post verlaten, omdat dan de lam- licht. Wel en bedrijfs- Het rticuiier bezit dienstbaar te maken taak overnemen. En denzelfden dag kan het gebeuren, dat de voet voorraden bevat het besluit zoodanige bepa- welzijn volksgemeenschap, wan- pen zijn gangers den weg in twee gedeelten moeten i^j. van de komen ook zijn collega's van de andere ge- lingen niet. ?%Te eigenaar dit nalaat. Altijd immers hoewel dat overstreken. Zij kunnen dan op den vlucht- Jan Kubelik, wiens dood wij gisteren meld- noemde kruispunten „vrij", niet heuvel De bijdragen voor verloren gegane of be- den, >aJ? deze dingen de wet en De Neder- beteekent, dat zij dan ook zonder werk zijn! wachten tot het lampje aan de over- werd 5 Juli 1880 te Michle bij Praag e heeft dit in haar— program dvi- zijde van de straat groen wordt. schadigde toerustingen en voorraden wor- geboren als zoon van een Hij ?eiiik?tQ unie Het in het centrum der stad toegepaste sy- tuinman. t uitdrukking gebracht dat het be- allerlei mogelijkheden. Het den derhalve, zonder dat daaraan ver- studeerde aan het Conservatorium te Praag n — het steem biedt Groen met pijlen van flWiri de gemeenschap boven dat van traject" strekt zich uit van de Vischmarkt dere voorwaarden ten aanzien van her- 1892—1900, waar prof. Sevcik zijn leeraar moet gaan. de in Oostelijke en van de Het Groninger rijverkeer is in den loop aanschaffing worden in was. Reeds in 1898 gaf hij zijn eerste openbare vVLén waarom tot Oosterstraat van jaar verbonden, con- concert. Hij Pc Tjl, vraag zal gesteld worden: Poelestraat tot de Vischmarkt in Westelijke 4y2 al goed gewend aan de roodgeel uitgekeerd. behaalde voorts vele successen te Zo° nadrukkelijk gesproken heeft van verkeer Oosterstraat, Hee- groene lampen, de uitbreiding de tanten Weenen, Boedapest en Londen en verwierf J«4eri ai wij richting. Het uit zoodat van De uitkeering zal ?« soi \dsch socialisme. In het feit, dat restraat en Guldenstraat wordt als dwarsver- automatische verkeersregeling, hoe ingewik evenwel eerst geleidelijk weldra een wereldvermaardheid als viool- '«e6 >laUstische gedachte fundeeren op de Zooals men den laatsten tijd keld deze op het eerste gezicht misschien kunnen plaats vinden, naar gelang de onder- virtuoos. In de volgende jaren ondernam hij ligt eigenlijk het keer beschouwd. zoekingen der, schade-enquête-commissies kunstreizen door v°lksgemeenschap, «al hebben opgemerkt, liggen op verschillen- ook lijkt, in wezen uiterst eenvoudig is. vrijwel alle landen; in 1919 rd reeds besloten. Want daaruit volgt drempels waar men ook op een naar den omvang der schaden vorderen. trad hij voor het eerst op als componist van « nüelf de plaatsen verschil- Alleen paar punten moeten wij nog bedrij dat de maatschappelijke opbouw en dingen mee kan doen. even de aandacht vestigen. Op Ten aanzien van f stoerustingen en een drietal viool-concertstukken, waarmede 'trien „ moet lende daarvoor in voorraden kan een dergelijk standpunt wor- hij, 10l,teir?e zich moet aansluiten aan en a Er kan zijn een systeem, waarbij de aanmerking komende plaatsen zijn de rij we evenals met zijn latere composities, veel v h 1 den eigen aard en de eigen gekoppeld is; gen in den ingenomen, omdat tot bedoelde heraan- roem oogstte. *wn drempelregeling twee deelen verdeeld, waarbij duide zal overgegaan, , omstandigheden van ieder volk". drempelregeling niet gekoppeld; lijk staat aangegeven, in welk vak het links schaffing vanzelf worden daar In 1903 huwde Kubelik de gravin Czaky. Zijn b Een bedrijfspanden als fabrieken, handelshuizen Rafael, c De z.gJi starre regeling, waarbij de afslaande verkeer zich moet scharen. zoon evenals zijn vader zeer muzikaal, geen rol spelen; m nu een te en winkels, welke moeten worden herbouwd studeerde aan het Prager Conservatorium, ter- drempels "-9 voorbeeld noemen: een wiel- alvorens de bijdragen wegens het verlies dier d De handregeling. rijder staat in de Poelestraat te wachten en wijl zijn dochters Tatjana, Mary en Anita Wat verboden blijft systeem a is het mogelijk, wil panden worden uitgekeerd, zonder zoodanige eveneens het talent van haar vader hebben Bij dat men van naar de Oosterstraat. Hij moet dan wach uitrustingen niet hun doel be- Poelestraat rijdend in de richting Visch- ten, tot een groene lamp aanflitst een aan zouden meegekregen. \ U,idt net opschrift van het hoofdartikel de met Jan Kubelik heeft in Vu; lk en Vaderland, waarin we markt als men tenminste een bepaalde naar links ombuigende pijl. Het verkeer van antwoorden. de jaren 1931—1934 van —heeft, welke bepaald is op 16 K.M de Poelestraat naar de Vischmarkt moet zich doen spreken door een proces, waarin hij snelheid gewikkeld werd naar '^ de Nederlandsche Unie „socialisme" voor géén der kruispunten behoeft te wach-— wachten tot het groene licht met de pijl aanleiding van aankoop 5* %&t steeds het groene licht recht van een landgoed, waarover in die jaren veel ?ord is gaan misbruiken, om het Ne- ten doch voor zich naar boven aan gaat. Rijksminister V^iid ziet flikkeren. De teldrempels verlengen Na zonsondergang wordt behulp van Rust in ons land is geschreven. Hetgeen echter in geen enkel Socialisme in zijn opmarsch te aan' met opzicht zijn roem als vioolvirtuoos heeft ge- «t^Wn worden er in zekere persorganen automatisch den duur van het groene licht, een transformator voor lage spanning en een Bezoek aan Duitsche scholen s Van gegeven, die maar om te zorgen dat het verkeer uit de omschakelblok de 220 volt teruggebracht tot schaad. 8m! sla Politieke acrobatiek te kort komt, Merj , n wat er tot nu toe in ons land op dit dwarsstraten" niet werken de een lage spanning, zoodat de lampen vol De Duitsche Rijksminister voor Onderwijs drempels daarin gelegd, óók ter verlenging afgeschermd zijn. Rust, ariveerde Donderdagmiddag in Den ,j>%ei? vertoond." groene doende Wordt op wat geschreven is in van het Ucht voor dit verkeer ' De indienststelling van deze geheele auto Haag. Donderdagavond was hij de gast van VERKOOP EN AANBESTEDING Vastel ..n Bij de drempelregeling niet Seyss J het weekorgaan van het R. K. b. gekoppeld be- matische regeling (zoowel volgens de hierbo den Rijkscommissaris, Rijksminister 6Jklie staat er —in tegenstelling met a geen ven van a, c) Inquart. Gistermorgen woonde Rijksminister hoofd-ingenieur .^Oob nverbond, waarin o.m. stond: alle aangeduide wijze b en geschiedt Zwolle. Door den van den k^iaju? de katholieken dus geen lid van die contact tusschen kruispunten— doch in het politiebureau, waar wij het vernuftige Rust een feest bij, dat gehouden werd in een Rijkswaterstaat is aanbesteed het verrichten van afzonderlijk. grondwerk wegomlegging vaji )v% "sche" beweging (n.l. die der Neder- werkt elk Het is dus fnogeliik moeder apparaat dat op den zolder is ge Duitsche school te Amsterdam. ten behoeve van een Ck e dat men na een kruispunt te zijn — hooge gast den weg nummer 35 van het Rijkswegenplan 1938, v' Unie) zijn? Men zij gerust, men mag gepasseerd' plaatst hebben bewonderd evenals het Gisteren en vandaag heeft de nabil Zalne. met bijbehoorende werken. Laagste voor het volgende moet wachten schakelbord— in de dienstzaal van de afdeeling nog andere Duitsche scholen in ons land be inschrijvers waren J. Dikkerboom en Waterlander c. De starre regeling _ ligt Oudehaske f artikel betoogt tenslotte: „Het socialis- het reeds in verkeer. zocht. te voor 109.600. 6 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 TWEEDE BLAD 50} STAD EN PROVINCIE EEN SLAGERSKNECHTONTSLAGEN Nat. Hyn.b. serie B Pdbr 3* 88 87! Malang Stoomtram Aand. f|j* tf Ned Hvo.b Veendam serie K 3* 921 921 Semarang-Cheribon Stoomtr A. 1' 13$ Voor den Kantonrechter hier ter stede, Rotterd Hvp.bnk Pandbr 3* 811 828 Seraloedal Stoomtr. Aand. >-t 2J mr. W. J. M. Weersma, had zich gistermorgen BEURS VAN AMSTERDAM Utrecntscne Hvp.bnk Pandbr 4 975 Prolongatie: ".■ De ingegooide ruiten te Groningen te verantwoorden de slager H. D. W. te Gro- ütr Hbkß (2 % vrpl Ultl.) Pd 31 —871 871 NOTEERINGEN VAN GROEP ningen, omdat hij op 4 September zijn knecht Overzicht 6 December Zuider Hvp.bnk (2 % uitl.) Pdbr 4 971 97 Z H Hvo:b . Na in raadkamer te zijn geweest, deelde de hooger evenals Aku's, diverse outsiders konden v Ned.-Ind Suiker unie Aand. 272* 3 Ver Ned Rubber Pabr Aand. 1581 161 129 13 l President mede, dat het Hof in dit stadium van betere prijzen behalen. Ver Touwfabr Aand ,97 98 Ver. Vorst. C MH- f 250-500 A de zaak geen termen aanwezig achtte om de Doodelijk ongeval te Surhuizum Van de Amerikaansche fondsen waren het Vlissingen & Co's Kat.fabr A. 170 166 Tabak voorloopige hechtenis op te heffen. in hOofdzaak de Staalaandeelen en de koper- WerksnooT Serie A. Aand. 164 1671 Dcli Batavia Mfl. Aand. 190* 2go Donderdagavond te ongeveer 9 uur had te Sur- Wilton Peilenoord Aand. 163 167 Dcli MH ft f 1000 Cert v Aand. 276 $ ongeval doodelijken afloop waarden, die eenige bedrijvigheid ontwikkel- A. 160 MH. 207 huizum een met Wvers' Ind &. Handelsond Js9i185 Senembah Aand. plaats. De 45-jarige F. Kooy, kruidenier te den. In hoofdzaak werd gehandeld op het V. d Bergh en J 2SO 1000 eew A 182 Diversen. niveau van gisteren. Surhuisterveen, reed aldaar met een met een Spoorwegaandeelen en Electr en Gas Mil.en Wilson & Co O v A 5* Public (Buitenland). ?? mr. paard bespannen wagen, toen het lemoen Utilities trokken nauwelijks belangstel- Baltimore & Ohio C v A »* 44, Installatie W. G. Wiemann den daardoor stuurloos ling. Shesap & Ohio Cv 10ft $25 9 43t| jjl van wagen uitviel. De Alg. Ned. Ind. Electr. MH. A. 273 277 v A. 10» geworden wagen reeds links van den weg in Voor Nederlandsche beleggingswaarden be- Alg. Ned md Electr N B v A. 273 2771 niinois Centr Cert \W , stond goede Aand 247 .251 New-York Centr Cert v A. l?* jsj de sloot. De bestuurder geraakte tusschen den een stemming. De Nederlandsche Ned.-Ihd Gas Mij. Pennsvlv Rr 10 ft $50C v A. 25 jij | Ais Griffier van de Rechtbank te Groningen Staatspapieren, zoowel oude als de jonge Ned -Ind Gas MII N B v 4 247 20l 11' slootwal en den wagen zoodanig beklemd, dat dé Twentsch Centr St vEI Str A. 219 221 South Pac Comp. C. v. G A 15 de dood vrijwel onmiddellijk intrad. Aan de leeningen, werden meerendeels, een fractie South. Railway Cert v A l?. H Voor den aanvang van de civiele zitting van Handelsondernemingen Canadian Pac. Cert v A ' toegeschoten voorbijgangers gelukte het hooger afgedaan, terwijl ook de obligatiën Borneo Sumatra Hand Mil A. 1861 189 de Arrondissements-Rechtbank hier ter stede prijshoudend Rubber °* gistermorgen nieuwbenoemde Grif- eerst na veel moeite het lichaam van het Nederlandsch-Indië waren. Pand- Dcli Atteh Handel MU Aana. 1211 123 werd de brieven stil, vrijwel 1251 130 ft f 1000 279* «go l fier, mr. W. G. Wiemann, die gisteren door het slachtoffer te bevrijden en bij omwonenden onveranderd. Gemeentelijke Hand Mil-GuntzeJ&Schum A* 235 Amsterdam Rubb. O. 198 binnen te dragen. obligatiën kalm en prijshoudend. Int Cred & Handelsver Rott A. 230 , Bandar Rubber MH Aand. „ji Gerechtshof te Leeuwarden werd beëedigd, LimJe Ss Teves Aand. 196 200 M« Aand. . 207 *7a Op de markt der Duitsche fondsen bestond DeD-Batavia Rubber 78 geïnstalleerd. een vaste Mijnbouw Malanglanden Ver Aand. ,$ De Officier van Justitie, mr. J. N. MEIN- stemming. Het zakenverkeer liep Billiton Mij le rubr A. 520 536 Oost-Java Rubber MH Aand. 13», jtf wel niet zoo vlot van stapel, maar het gelukte Biüiton Mll 2e rubr A. 455 469 Oostkust f5OO Cv Aand. l°*ï l3i DERSMA, requireerde tot installatie onder Arr. Rechtbank Assen toch om voor-verscheidene,waarden '17a „Serbadladi" A. noteerin- Boeton Mlinb MH. Aand. * Sum.-Rubber 1$»11" u« aanbieding van zijn bijzondere gelukwenschen, gen Singkep Tin Aand. 179— 181 Silau Sum Rubber MH Aand. zoozeer tot stand te brengen. Voorzoover het fond- Mil. ;$* die, aldus spr., mr. Wiemann verdient. sen betrof, Petroleum Sumatra Rubber Cult Aand. }■» iTU De President, mr. F.. J. LISMAN, hield daar- DE DOODELIJKE MISHANDELING TE welke ook dezer dagen werden ver- Ver Ind Cult Ondern. Aand. 178,. 5* 1 EMMER COMPASCUUM handeld, waren die noteerine-en hooger. Fond- Dordtsche Petr Ind. O. v A. 2481 2571 Interc. .Rubber Cert v Aand. a" op de volgende toespraak: sen, die echter geruimen tijd niet Kon Nd Petr Mtl t 100Ond A. 262 265 Aanvullingskoersen. Ge hebt gewenscht, dat uwe installatie zoo Op waren ver- Mueara Enlm Petr Mil A. 316 320. 15 October heeft meen logement te Emmer- handeld, en waarvoor het heden tot transacties eenvoudig en sober mogelijk zou plaats heb- Compascuum een ernstige mishandeling plaats ge- Rubber 's-Hertogenbosch 1937 31 —. 91 had, gekost kon komen, werden echter, vergeleken met de Arnh H.D. Ser E.F Pandbr. 31 92| .„o ben, zooals ook wijlen uw ambtsvoorganger die het leven heeft aan Jacob Turksma Aand. 145 aldaar. Tegen Harm M. uit Emmer-Compascuum. laatste noteering, vanzelfsprekend lager afge- Hessa Rubber MH. 148J Werkspoor NV le Hyp Obl 4 1003 l0 j indertijd zijn ambt in allen eenvoud heeft die als de dader van dit misdrijf terecht heeft ge- daan, in ieder geval geconstateerd, Indische Rubber Comp. Aand. 166 1701 WH ton-s Mach.labr en Sch.w. 4} —■ i« neergelegd. mij eigenlijk ge- kan worden Preanser Rubber Aand. 763 78 Ned. Ind. Mij obl. 74J „ Ik zou er dus toe moe- staan, had de Officier van Justitie vier .jaar dat de terughoudendheid MH 80 Sp 1902 31 6i bepalen, constateeren, vangenisstraf geëischt ten opzichte van Rotterdam Tapanoeli Cult A Javasche Bank 1 500 C.v.A. iO3 ten te dat door de voor- De rechtbank veroordeelde Duitsche waardpn aan het wijken Salatri Plantations Cult Aand. —851 87 Amst Aand. 100— lezing van de acte uwer beëediging uw instal- M. heden tot een gevangenisstraf van drie jaar is. 149 Suuerfosfaatfabr ifl met aftrek van preventieve- hechtenis. Prolongatie 2% procent. Wai Sum Rubber MH Aand. Berkei's Pat N.V Mii Afg C.vA 46 33 latie heeft plaats gehad. Maar zóó koel en Zuid Preanger Rubber MH A. — 85 Kon. Nee. Ed m bedr. Aand. ijO. Verder werden vrügesproken: Willem Jan H. te 300 zakelijk kunnen wij u niet als Griffier in ons Giëterveen en zijn knecht Jan St. uit Odcorner- Nievelt Goudriaan & Co Aand. 2991— Stokvis & Zn. H. Mij. 50-400 A. — 1» midden ontvangen. En ge wilt mij tenminste veen. die hadden terecht gestaan wegens mishan- Noteeringen 6 December Scheepvaart. Amenc. Chrvstai Su Cv.gew.A. — l3' deling paard Jan H., de- Stoomv Mii .De Maas" Cv A 120 1231 Colg PainrPeetCy C.v.lOA RH —, 39, wel toestaan u van ganscher harte met uw be- van een terwlii Willem A. —381 zelfde uit vorige zaak, OBLIGATIËN. Stoomv Mil Oostzee Aand 175 181 Gen El Cv. Ct v 1-5 R a gA noeming en installatie geluk te en de die tezamen met den PANDBRIEVEN PREMIE- Hudson (R II) 61 wenschen, knecht Roelof Sch. uit Bonnerveen- nog een varia- LEENINGEN Diversen M C.C. joj uiting te geven aan onze groote vreugde, dat tie op het reeds genoemde middel om paarden van Keesp. (Mc) T Plate Corp C.vA. 11 65' helpen Krian Suikerfabriek Aand. 106 110 Nat Stee) Corp C.v.G.A. RII 65! ge thans de plaats gaat innemen, waarop ge steegheid af te had toegepast werden'ver- Prov en Gem. Leeningen. Suiker Cultuur Aand. 216 220 , f dagen tot MH- ün St Rubb Cy C.v.lOG A. 27* 65, zoo volkomen recht hebt. oordeeld: H. tot f2OO subs 10 en Sch. VK. Tieweng Lestan Suikerfabr A. 111 115 American lel (fr.K.) f25 subs. 25 dagen met verbeurdverklaring van Dct. Heden 291 C.V.A. 165 igfi ik spreek van „onze vreugde", ■ Arendsburg Tabak MH . Aand. Kon Ned. Petr Wanneer dan het paard Amsterdam le leening Aand 80 78 Mii. C.V.A. 266 i$ dat de Rechtbank, mishandeling 1937 31 83* 83 Besoeki rabak MH — Furness Scheepv en Agt Mij. A. 140 451) omvat ik met woord Parket Albert L. uit Uffelte is wegens en Gelderland 8-1 le leenine 1938 21 96 Landbouw A. 931 95 Handelsverg en de in het bijzonder bedreiging met doodslag van zijn broer veroordeeld s-Gravenhage Soekowono MH Amst. C.v A. 447Ï '71 Griffie, ambtenaren, die le leenins 1937 3* — 91* Amst Thee Cult. MH Aand. 70 73 Insuünde Cult Syndicaat A. 71 nis van de Griffie, en allen die in dit gebouw hun tot 6 maanden waarvan 4 maanden voorwaarde- s-Gravenhage 1938 (31) 3 — Banloewang! Rubbei lijk proéftild. aftrek van preven- 84* 84* Thee en A 30* Kali Tello Cultuur MH. A. M werkkring hebben. met 3 laar met Haarlem 1938 3 81 Paneheotan Thee Cult. Mii A. — 151 West Java Kma Cult. MH. A. — lgt tieve hechtenis. Hilversum 1938 3J — 86* Sedep 3891— 390 En ik weet dat deze gevoelens ook leven in Wegens plegen een veroor- Cultuur MH - Aand. Gouda Kaashandel MH. A. —67 39 het van zedendelict Noord-Hoiland 2e ing. (31) 3 —84 84 Sindangsari Cult MH. Aand. 189 WooJworth en Co C.vA RII 381 .jfi de Balie, welker groote instemming uw deelde de rechtbank Roelof B uit Dijkhuizen (Rui- Rotterdam le 3e Ing 1937 3* 82 177 178 met tot en 80ï Michiels Arnold Rijstl. Aand. — Gelü. Tramweg MH A. 138* ty benoeming u en mij reeds overduidelijk is ge- nerwold) en Jans T. te Ruinerwold 2 maanden Tilburg le leening 1937 31 89 Blauwhoedenv -Vrtessev Aand. 46 4b* Kedirl 70i g voorwaardelijke gevangenisstraf met 3 taar proef- Ned. (5) Stoomtram Mil A. 5 bleken. dagen Bankinstell 4 —63 63 Houth vil G Alberts Aand. JO6 Am Bemberg C.v.P A. -85 tijd en bovendien elk f25 subs 25 hechtenis. Hypotheekbanken. A. — 122 tf Sinds reeds zijt ge aan onze Boersteeg (Ruinerwold) Hth vil PMen J Jongencel 121 American Smelting C.vA. 464 a jaren Rechtbank Hendrik Lucas S. uit William Pont. Aand. 99 100 Standard M verbonden en wij hebben ruimschoots gelegen- vrijgesproken. Alg Pr. Hb. m. 2 % vrpl ultl Pb 3* 88 ■89 Houth Brands C.v A. 6A werd . Alg Hyp.b. Ser XV Ned MH v Havenw Aand. 27 28* Stand Oi! (N.J)(10a25) C.vA. 43Ï ,43 gehad Pandbr 31 88* 88 Sabang v heid u te leeren kennen, ln uw ambt en Amsterd Hvp.bank 4 99 Zeehaven f lonn n a. 109* 109 Java Caoutchouc A. 142 als mensch. Amsterd Hvp.bank 31 —881 871 Spoor- en Tramwegen. Wij vonden in u een accuraat en volijverig GEMENGDE BERICHTEN Bataafsche Hp Bk NN-PP 4 92 92 Dcli Spoorweg MH. Aand. 100 102 Substituut-Griffier, altijd bereid te helpen, Bataafsche Hyp Bk CD 31 834 Ned.-Ind Spoorweg MH- Aand. 601 61 Priesch Gron Hyp Bnk Pdbr. 4 — 101 Atch Topeka C. v eew Aand. 22} 22* waar ge maar kondt.' Wij vonden in u een Pr Trambotsing bij Halfweg. Op den Haarlem- Gr Hb seriën DA en VA Pb 31 —94 931 Kans City South o^. v. gew A. 71 71 rustig, evenwichtig, vriendelijk mensch, open Gron. Hyp Bank Pandbr 3* 871 861 Kans City South Ö v pr A. 1811 18* en eerlijk, altijd uzelf. merweg ter hoogte van de kistenfabriek „De Hyp.b. v Ned serie M. Pdbr 31 87 86ï ünlon Pac Rr O v gew A 84 834 Geen wonder, dat ge zooveel vrienden telt, Phoenix" te Halfweg is gisterochtend een Mif v H Cred Ser O S Pdbr 4 93 92ï Madoera Stoomtr. Pref Aand. H m in- en buiten Rechterlijke kringen. Geen won- trambotsing voorgevallen. Van een uit ouder materieel bestaande tramtrein, die bij deze fa- Honsclersdijk. der, dat uw benoeming zoo groote voldoening Windhoos te In den nacht per stuk. Pluimvee: slachthanen o.Bo—l-50Jcpr & heeft gewekt. briek stilhield, om arbeiders uit te laten, was van Donderdag op Vrijdag is Honselersdijk FINANCIëN EN ECONOMIE kippen 0.85—1.75 per stuk. konijnen 0.80 P fff? Want wij weten: als Griffier zult ge blijven, door den storm het sluitlicht uitgewaaid. (gemeente Naaldwijk) door een windhoos ge- Vereeniging van zuivelmaatschappijen " M9rf voor uw werk en als Hierdoor merkte de bestuurder van den vol- teisterd. tuindersbedrij mer kaas 20 pi. 44; idem 40 pi. 67*; Goudse»' jjo mensch, wat ge als Op een f stortte een Officieele valutakoersen der Nederlandsch bank 44- idem 40 pi. 671; broodkaas 40 pi. 671 Per -ft Substituut-Griffier zijt geweest. genden tramtrein in de duisternis van den warenhuis in en werden eenige kassen ver- 6 December. Aardappelen regeeringsprijzen. zijn tijdig op, zoodat rner M* Laat ik hieraan nog een persoonlijk woord ochtend voorrijder niet nield, waardoor aanzienlijke schade ontstond. Valuta's (schriftelijke en tel. transacties). New- Overzicht: melk- en kalfkoeien aanv°=r Wiemann, Westland richtte de storm ft—l.BB handel vlug, prijzen duur. nen elkaar al vele jaren, wij werken al langen Door den schok werd het achterste rijtuig schade aan en werden ruiten vernield 30.11—30.17; Helsinki 3.81—3.82; Stockholm 44.81— kort, Graskalveren en plan- 44.90; handel kalm. prijshoudend. drachtie^e'/ tijd dagelijks samen. Wij zijn vrienden ge- van de voortram in het tweede rijtuig van ten beschadigd. Zürich 43.63—43.71. magere en loopers korter, n?' geduwd. Bankpapier: Berlijn 75.19—75.34; New-York 1.86* aanvoer iets jn"^ worden. Nooit is iets je teveel geweest om mij dezen tramtrein Zoowel 't achter-bal- —1.901; Brussel 30.08—30.20; Stockholm 44.76—44.94 delijk, prijshoudend. Biggen aanvoer ruin*-^,i£ het wérk te vergemakkelijken. Ik ben blij, dat con van het derde als van het tweede rijtuig Zürich 43.59—43.75. kalm, prijzen lager. Wolvee en lammeren ï j» ik nu een liepen schade op. De aanrijdende tram, die uit teering. Nederl. veehouderij centrale nam a^ef- gelegenheid heb, om je daarvoor -15 graskalveren en 300 nuchtere kalveren v«r- openlijk te danken. stalen rijtuigen bestond, kwam er met minder SPORTNIEUWS HANDEL EN MARKT Nederl. varkenscentrale nam 137 varkens jfc averij af. Een conducteur liep een lichte ver- Ik weet, dat je ook als Griffier en Secretaris COEVORDEN. Noteering van de velim?sV van de van mij blijven wonding aan een elleboog op. ging s s^ Kamer Toezicht zult drogerijgarnalen. „Coevorden en Omstreken", per 100 \oo;.Vf\ bijstaan, zooveel jekan. En ik zal er mij in ver- Het verkeer werd in de morgenuren over Wielrennen ZOUTKAMP. 30 bushei Con- of k.g. per pond: Roode », n* sumptiegarnalen werden er niet aangevoerd. De savoye Tomaten 100 heugen, wanneer ik van mijn kant er iets toe enkel spoor onderhouden. vangsten waren erg gering., in verband met de zeer kool f3.25—f3.50; Chineesche .^VdeJdl kan bijdragen om het slechte weersomstandigheden. Spruitkool (geschoond) f 17—f21; Spinr «$ Griffiersambt zoo aan- Dr. W. H. E. Moller overleden. In het Sint ERNSTIGE VAL VAN DEN STAYER METZE Prei f 12—f 18: Boerenkool f 3.75—f %^M,\f genaam mogelijk voor je te maken. Je benoe- Elisabeth-ziekenhuis te Tilburg is op 71-jari- 30 kg. sardine. De vangsten waren zoo goed als f2.25; Breekpeen 3.25; Waschpeen f f^J{TbV> »' ming Is ook voor mij, misschien vooral voor gen leeftijd dr. Willem Hendrik Evert Moller De ook op de Nederlandsche banen welbekende geheel— afgeloopen. De prijs bedroeg f 23 per 35 kg. Andijvie f4.25—f8.50; Sjalotten f 16; j Duitsche stayer maakte jfi mij, een groote vreugde. overleden. Metze Zondag j.l. een Aangevoerd 2 paarden. 8 koeien, 7 Tomaten f2O. zwaren val op de baan in de Deutechland-Halle DRACHTEN De President verzocht hierop den Griffier Dr. Moller werd op 8 November 1869 te Am- graskalveren 98 nuchtere kalveren. 28 varkens. 70 ZWOLLE. Boter, aanvoer 8 kg.. ***%s>/$ denvoor hem bestemden zetel in te nemen. te Berlijn. Met verschillende kwetsuren werd hy biggen 2 geiten. Mestvarkens 30—35 et. per kg., vaten, prijs f 2.30 per kg. Handel kalm. £%&% % sterdam geboren. Hij studeerde in de Neder- opgenomen en ln bewusteloozen biggen f 10—14 per stuk. Handel varkens bevredi- eieren 1.07 per 100 stuks. Huiden: Vervolgens werd de zitting een oogenblik en op proef- toestand overge- gend. Biggen * pinkenvellen Koeb"iieSsv, g.!*U\ geschorst landsche letteren promoveerde bracht naar een ziekenhuis. Gebleken is, dat zijn kalm. 19; stierenvellen 14; vette om de gelegenheid te geven mr. schrift „Vondels heerlijckheit der kercke." In Eiermarkt. Aangevoerd 5000 stuks. Prijs f 1.07 gras vellen 20 et per i kg. paardenhuiden *£<"'. B Wiemann geluk te wenschen. toestand tengevolge van den noodlottigen val zeer per stuk. Handel: regelmatig. 1912 stichtte dr. Moller de R.K. leergangen en ernstig niet hopeloos. —kg. Veemarkt: 'S In de kamer van den Griffier prijkte een Is, alhoewel Behalve een 10—13, savoye 2053 stuks, als: 854 runderen: 157 Braskamp:-fc was hiervan zelf rector. Voorts was dr. Moller een Bloemkool 16. roode kool kool nuchtere kalveren; schapen; 6 t*>.; bloemenhulde, hem door de Orde van Advo- lid van den gemeenteraad en scliedelbasisfractuur heeft hH ernstige her- 9—ll— et per stuk, appels 11—24, peren 13—24. boe- 18 Relws caten gezonden. oud-wethouder senschudding opgeloopen en een zijner sleutel- renkool 5—6, spruitfkool 16—18 et per kg., andijvie schrammen; 56 varkens; 417 biggen. Men wr,siï'ïr Slachtoffer der duisternis Handelsscholen, van welke vereeniging hij maanden gemoeid zijn. LEEUWARDEN. 12 stieren, 65 vette koeien; 655 ken 180—240; 6-weeksche biggen 12—lfvi- voorzitter werd. Voorts was de overledene voor- melk- en kalfkoeien 160—385; 165 pinken 110—260: sche dito 16—21; drachtige varkens 85—l1* „D«Er Tengevolge van de duisternis geraakte zitter van den bond van gemeenten, vereeni- Te Hannover is de vroegere Duitsche wieler- 283 graskalveren 65—185; 335 nuchtere kalveren; dito 75—110 oer stuk. .. JftJ* Woensdagavond, tegenover haar woning aan gingen en stichtingen, die inrichtingen tot het kampioen— Hans Bernhardt op 36-jarigen leeftijd 112 schapen en lammeren: 112 weide schapen: 112 Gebruiksvee duur. Voorjaarskalven^^^M de Brugkade overleden. Berhardt behoorde vele laren tot de lammeren; 82 drachtige zeugen, magere zeugen en weinig aanvoer. Vaarzen en pinken duf" i>'^ te Stadskanaal, mej. Swarts geb. geven van handelsonderwijs in stand houden beste Duitsche amateurs en behaalde zijn grootste loopers, drachtige zeugen 100—200; magere zeugen aanvoer. Fokkalveren duur. handel vlot» van Watturn in het kanaal. Zeer vermoedelijk De overledene was ridder in de orde van succes tildens de Olympische Spelen te Amster- 80—120, loopers 22—45 cent per kg. 179 kleine big- loopers. drachtige, magere en vette va** J> is zij per fiets van hoogen wal gereden. den dam ln 1928, waarop Duitschland voor de eerste gen 11—19, 48 bokken en geiten. Totaal aanvoer handel iets minder. den Nederlandschen Leeuw, officier in de orde wereldoorlog . «Ef Niemand heeft' het ongeval opgemerkt. Don- van Oranje Nassau en ridder in de orde van maal sinds den uitkwam. Met zijn 1936 stuks. ALKMAAR. Aangevoerd 33 stapels. $'js landgenoot Köther wist hl) in de tandemwedstrrj- Kipeieren aangevoerd kg prijs per kg. derdagmorgen werd haar lijk opgehaald, den H. Gregorius den Groote. beslag leggen 6000 s—B et. Fabriekskaas kleine 35—25 ;i boeren»-" den te op de zilveren medaille. stuk. eendeneieren aangevoerd 50 kg. prUs 6—7 et. 34 per 50 kg. Handel vlug. NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 TWEEDE BLAD 7 ■'""ll- ' ii ' ■■— ' ■ ~mm OFFICIEELE PUBLICATIES 1 ■ _J - . Te huur gevraagd ' Te koop aangeboden Verplaatst: ; NIET MET HET Tegen 1 April of Mei, in het BURGERFLATWOONH., Centr. openbare Vergadering I GROOTSTE VERZEKERDE BEDRAG W. der stad, door klein, net ge- 1Nog belegg. met 7 pet. opbr. zin, een modern Beneden- of Koops.1 f 15.500 op naam en ver- doch met een zoo veilig mogelijke Schoenmakerij en Bovenhuis, bij billijke huurprijs 1huurd, solied, modern bouwwerk. Gedeputeerde langer dan 1 jaar. K.1 NIEHOF, Turfsingel 60, TeL Staten FINANCIËELE POSITI E Lederhandel Br. fr. met voll. inlichtingen, l 6005. 5? GRONINGEN in het Pro- ■ onder no. 233 bureau dezes. is o.i. Hoendiep, 2-GEZ. PERCEEL, CJlv is °P Donderdag 12 j de tegen Oo rlogs-Mo I est-Risico 1940 u Tegen 1 Mei 1941 een zonnig i mod. gebouwd. Schiti. uitzicht. ISi uu ' des midda&s verzekerde gemeenschap het beste gebaat. L. KOETZE HEERENHUIS voor een klein 1Prijs f14.000. gezin in. 't Westen van stad Nabij com- praalc van Visscherstraat 27 de Rosensteinlaan, fcn °P een beroep te- of aan één der singels. plex van 3 TWEE.GEZ. PERC, raadsbesluit vast- Directe steiiieeriung tot contante storting op naam.van de leden. Br. fr. no. 215 bureau dezes. : solide verhuurd. Vraagprijs van de gemeentelijke' f 39.000. dlng Door krachtige fondsvorming, grootst mogelijke Tegen een tier t ingevolge "art. 101 zekerheid. naar Visscherstraat Jl2| 1 Mei, zeer nette Nw. Boteringestr., ruim 2- a Ben.woning, V Ser-Onderwijswet 1920 en[ Acceptatie meer omtrek Bodenter- GEZ. PERC. met groote tuin, an^e voor vergoeding in aan- . beperkt tot dè gelijkwaardige rein, a f 5.30 of f 6.— per week. , aier!5 ng diepte ca. 25 M., vraagprijs ovr, i. komende uitgaven 1 risico's in de drie Noordelijke Br. fr. no. 208 bureau dezes. f 13.500. v^etjaar 1938. Provinciën Boerderij van 10—20 H.A. Centrum. Goede stand. 3-GE- G. P. VAN MARLEN Een ZINS PERC, huuropbr. f738. bouw of gemengd, ook genegen f M naam d te worden. Vraagprijs 10.500. I MOLEST-ONDERLINGE en AAD au» VOOR HET NOORDEN SCHILDERSBEDRIJF zetboer Woning- GEMEENTE ZUIDHORN Br. fr. no. 203 bureau dezes. 'Inl. KAMMINGA's VERPLAATST van Sophiastraat bureau, Heereplein 16. Tel. 2985. inlichtingen JACOBSTRAAT 8. SLAGERIJ. VERKOOP BOOMEN Nadere verstrekken Uw Assurantie-bezorgers, of de 16 naar Br. fr. onder opg. van huur Omtrek Nw. Ebbingestraat no. bureau 4 EENGEZINSHUIZEN, huur- "ij inschrijving koop: en stand, onder 245 te N.V. „NASK" -GROOTE MARKT 19-TELEFOON 2288- dezes. opbrengst plm. f 900. Kooppr. GRONINGEN Te huur aangeboden f9500. Woningbureau „HULST", 35 lEPEN BOOMEN Van groot heerenh., in centr. Carolieweg 14a, Tel. 6171, Park- Nieuwbouw Kortenaerstraat. of aan een der singeLs, gedeelte weg 31, Tel. 6226 aan verschillencie we" . Ben^rfDe 2 Driegez'insperceelen, gereed voor Woon- en Kantoorruimte. Voo .boomen zijn geschikt 1 Januari 1941* huurprijs be- Br. fr. no. 242 bureau dezes. r Wa§enmakers, klompen- Flinke Behuizing met 7.10 te ai,ake*s, " Officieele Publicatie van het neden f468 per jaar, boven Are grond. Te bevr. bij W. enz. per jaar. Voor direct zoekt een Dame Dep. van Landbouw Visscherij f416 gem. Zit-Slaapk. met kookgele- DREISE, Woltersum. te vóór 14 Dec. a,s. in L en Nieuwbouw Coendersweg: gereed genheid. Liefst in het Centrum. *aa ter Secretarie, al- Benzine voor tractoren en sta- SLECHTS 14 DAGEN 3 Driegezinsperceelen, prijsopgave Groenboerderij, prima klei- r voorwaarden ter inzage \ #z* M Am^ 1 Februari 1941, huurprijs be- Br. met uiterste grond, eigen aanv. land per !lg ' tionnaire motoren in land. en onder no. 235 bureau dezes. tuinbouwbedrijven. REGENJASSEN /j I neden f 468 per jaar, boven f 416 Maart 1941, behuizing 1 Mei a& 2«idhorn, 6 December 1940. Het Rijksbureau voor de Voed- fl per jaar. Juffr., m. 1., vr. ongem. Zit- Prijs f52.000. v.h. "et selvoorziening in Oorlogstijd Te bevr. N.V. Houthandel en ml. Slaapk., a. d. str., met Br. fr. no. 270 bureau dezes. Gemeentebestuur van stoomen Annrv G. VAN CALCAR en v.h. R. bergruimte, liefst centr., f 3p. maakt het volgende bekend: 73. Zuidhom. Aanvragen voor vergunning PENON, Frieschestraatweg w. Br. fr. no. 254 bur. dezes. EENGEZINSHUIZEN. é"* TÜSS' b' MARKTEN 11 Groningen. Tel. 848 en 849 of " tot het koopen en verbruiken jT*r^ WL\ C" I*^ TWEEGEZINSHUIZEN. van benzine als motorbrandstof \JL Ta IM ■ Ta W" SCHOLTÊNSTR. 8 's avonds na 6 uur Prinsesse- Voor net persoon, kl. besch. DRIEGEZINSHUIZEN. voor die tractoren en station- mmn ■■ ■ amm ■ ■ ** weg 93a. Zit-Sl.kamer met stookgelegen- Woningbureau „Gruno", Poe- Slochteren telef. 484 4493 -14 heid, matigen prijs. naire motoren, welke gewoon - flats, centr. lestraat 37a. Telef. 5266. uitsluitend te Burgerwoonhuizen, Br. fr. no. 262 bureau dezes. waren op benzine klaar, zeer geschikt voor loopen, ten behoeve van land- Mei HAREN. AANBESTEDING jongelui met trouwpl. Turf- Door dame van middelb. leef- Prachtig Rijks- en tuinbouwbedrijven, voor de PAND a. d. °°nen van Schoollokalen, het ; singel 60. Tel. 6005. tijd, 2 gestoffeerde Kamers, maand Januari 1941, moeten op straatweg, verh. voor f 1680. ntoorffebouw te Slochteren a.s. zijn zonder pension, goeden Vr.prijs f28.000. en uiterlijk 16 December Nette Boyenwoning, huur stand. van den Arm- binnengekomen bij het Rijks- Te bevr. Meerweg 7. Haren. Ihpe Kantoor f5.25 p. W. Br. fr. no. 232 bureau dezes. ster in het gebouw bureau voor de Voedselvoorzie- Inl. Koolstraat 16a. Telef. 5294. Ge- ning afdeeling meentewerken aldaar. in Oorlogstijd, ARTIKELEN Een Kamer voor kantoor, 2d, Alexanderstr. 19 te 's-Gra- ■ Nieuwbouw, Van Brakelplein, liefst beneden, omgeving Eys- Een Eengezinshuis, staande venhage. wZZThVRAAGTI f4OO tot f490; nieuwbouw Pa- soniusplein, huurprijs pl.m. f 3 Kerklaan. GEMEESTER en WET- HrTT^ De aanvragen moeten Inge. (T) Alma Fornuizen I terw.weg, centrale verw., compl. per w. Aanb. Eyssoniusstr. 18. Br. fr. no. 253 Bureau dezes. ERS Van SLOCHTEREN diend worden op de rosé formu- \jpülfc voor verwarming badinstallatie f 520 tot f 600, pi. mi op VriJdaK den 13 De_ — C(nu>°er lieren 81, die aan alle distribu- I om te koken I water. J. H. ZEEVEN, Make- Nette Burgerjuffrouw vraagt Ben.- en Bovenhuis, 2de Wil- 10 a.s., des voormiddags te : verkrijgbaar zijn. Markt 9. ongem. Zit- en lemstr. f 12.250. Idem zeer goe- in de Wachtkamer van tiekantoren laar N.8.M., Gr. tegen 1 Mei Wrï' Land- en Tuinbouwbedrijven, r Erica Fornuisjes Slaapkamer met keuken of den stand f 13.750. Winkel met 1 go iri'ïr.kGemeentehuis brj enkele het electrisch B^ I Winkelbehuizing, Sluiskade 7, 2 Bovenhuizen zeer rustige Wrijving aangesloten op ■ 40, 44 en 48 c.M. étage, liefst centrum der stad, net, mogen geen aanvragen voor ook wel won. of winkel afz., v. met opgaaf van prijs. geldbelegging, huur f 1066. , benzine indienen. kl. gezin. Br. fr. no. 255 Bureau dezes. Vraagpr. f 16.500. Blokje Een- H. AUKES, Sluiskade 6. gezinshuizen. Publiek aanbesteden: 1 Werkzaamheden, waarvoor Huur f 1647. benzine kan worden aange- Een Slaapkamer te Zuidlaren. Vraagpr. f24.000. Woningbur. J. Het schoonen en schoon- Centr., nette Bovenw., voork., dezes. vraagd, zijn voor het landbouw- sl.k., Br. fr. no. 227 bureau HUIZING, Nw. Kerkhof 33. Tel. houden van alle Openbare -1 achterk., keuk., plat, 3 zold., bedrijf dorschen, waterpompen zon. Bloemstr. 12a. 499. Scholen in de gemeente, het ; (voorzoover niet anders moge- veel Te bevr. Een nette gem. Zit-Slaapka- mer aan straatkant (liefst cen- Groenb. en Bouwbedrijven, Kantoorgebouw te Slochte- lijk) en in zeer bijzondere om- BOVENHUIS standigheden grondbewerking. trum), zonder pension. ook thans, aanv. n. 0., voor ren en het Kantoor van den PATERSWOLDSCHEWEG 85a fr. prijsopgaaf onder eigen gebruikers. WITT, Voor het tuinbouwbedrijf ko- voorzien van centr. verw., compl. Br. met DE Armmeester in het gebouw benzineverstrekking no. 239 bureau dezes. Pelsterstraat Ba. Gron. ,' men voor badkamer enz. Gemeentewerken aldaar, in aanmerking werkzaamheden Huurprijs f 520.—. In de stad Gron., een Pension EENGEZINSPERCELEN. bijbehoorende werk- . als bespuiten van boomgaarden Inl. bij No. 85 en bij JOR- ter overname gevraagd. Kerklaan saamheden, gedurende . en kassen, voor zoover deze RITSMA, Poelestraat 14a. Br. fr. met volledige inlicht, Achterweg het' werkzaamheden niet met hand- 3aar 1941. pracht op onder no. 220 bureau dezes. Kolfstraat kracht kunnen geschieden. In Voor den Handel: Per 1 Mei, Flat, Oranjebuurt somrrrige ■ pracht stand, a. straat, voorwaarden liggen ter in- " gevallen kan benzine suite d. Een Schip van plm. 50 a 60 Bloemstraat (j^e mdc wachtkamer van het ; worden verstrekt voor grond- 2 slaapk., keuken, balcon, mooie ton, door H. CRUIMING, Boer- woning bejaarde Meerwegr, Haren bij de Hoofden -1 bewerking en bevloeïïng van voor menschen, akker (gem. Marum.) t Gemeentehuis, FA. Z.S. COHEN- GRONINGEN I plus Lod e wijks raat êeh^ "olen en in net Kantoor. . kassen. ■ f 450 water. Verl. Heereweg " Mesdag- u°uw te Slochteren. Nog wordt de aandacht erop I OOSTERSTRAAT 33 TELEFOON 2697 Benedenhuis aan T. Een Stoomlocomobiel, plm. 25 Zuiderkerkstraat , gevestigd, dat zij, die gewoon — I str., voork., alcoof, achterkamer, p.k. Opgave van huurprijs aan burgemeester en Wethouders huur N. O. BARKMEIJER, Stroobos. Nw. Bleekerstraat ' waren petroleum te gebruiken, keuken, tuin, Gebr. Noorderstationsstraat voornoemd: doch in de plaats daarvan thans Woningbur. J. HUIZING, Nw. Telef. 5. _^ Woningbureau J. DE BOER, L.B. toegewezen krijgen, Kerkhof 33, Tel. 499. „DE GIDS", benzine . 'Sint Jansstraat 11 De Secretaris, hun aanvragen op de gebruike- Bergplaats voor driewielers H. SNATER. lijke,wijze moeten blijven indie- ■HBHHI koop aangeboden In een der grootste plaatsen ■ nen. en een Berg- of Werkplaats. Te Moesstraat 41. Gron. in Drenthe, een slechts enkele publicatie van het Duidelijke invulling en be- Veel Verschillende Huizen in iedere jaren oud Fabrieksgebouw, gr. Jnicieele hoorlijke onderteekening van werken Te bevragen plm. 400 M2. met kantoor, formulieren zijn noodzakelijk. bij Gestoff. of gemeubil. Kamers grootte en prijzen. Nartement van Handel, in Centrum. Peperstraat Ba. bij A. RADIJS, Beëed. Makelaar, schaftlocaal en kelder van plm. Scheepvaart V ;-> v I I lid N. B. M., Slochteren. 200 M2. Terreingrootte 1 H.A., Jwheid en '° Nette gem. Zit-Slaapk. of Zit- gelegen aan harden weg, nabij - ADVERTENTIÊN ** Speijkstraat 19a. VAN ZEEP. Kunstlicht en Slaapk. Van Twee Driegezinswoningen en groot vaarwater, spoor en tram. DISTRIBUTIE dan een Tweegezinswoning. Beslist KONING, Beëedigd Make- tem Secretaris-Generaal, waar- Zit- en Slaapk., Zit-Slaapk. J. hoofd van het Depar- in goeden staat. laar, Noordscheschut, Hooge- t^m VOOR (gesch. v. 2 pers.), Slaapk., allen Br. fr. no. 206 bureau dezes. veen. Tel. Nieuweroord 255. e!ht van Handel, Nijverheid BUREAU str. str .zijde. N. Boteringe- n r aan- glazen w., ö vestigt de URO-PUNKTAL str. A, hoek Plantsoen. HAREN EN OMSTREKEN. 2 pracht 4-GEZINSHUIZEN, *chtheePvaartl van de wasscherijen oj 102 hef volgende, Zij beschermen Uw oogen tegen Villa's. nieuwbouw in het centrum, met £.' BEROEPSKEUZE het schelle licht ze absor- \ Keurig Slaapkamertje, f 1.50 Landhuizen. verwarming. , Wasscherijen zullen pei r per week. centrale boj. beereri, de 'onaangename— en t Burgerhuizen. Inl. Woningbur. „Gruno", Wiv, " 600 gram waschpoedei vermoeiende Nieuwe Ebbingestraat 143a. en betrekken. Wassche- wegens verplaatsing ultraroode stralen. Bouwterreinen, enz. Poelestraat 37a. Tel. 5266. - URO-PUNKTAL glazen zijn dus5 pers., Suite- Inl. gr. HALMA, Beëed. Ma- *eerm Welke nog over voorrader bijzonder geschikt Voor 2 2 ruime HELPMAN. die- voor per_; kamers met str. water. Adres: kelaar, Haren, Molenweg 33, Heri .roducten beschikken naar sonen, die veel bij kunstlicht Telef. 970. Drie goed verhuurde Wonin- dlstriK in ontvangst genomer 1 werken. " Westerhavenstraat 10a. gen f 16.000, huur f 1173. Zes Ö 'butiebescheiden in te zen- etl Vraagt inlichtingen bij: Zit-Slaapkamer m. p., str. w., 2 stuks 3-GEZINSHUIZEN, goed verh. Woningen f 23000. het rijksbureau vooi Huuropbr. Huur f 1600. Woningbureau «hem-SChe (sectie ook geschikt voor 2 heeren. Noorden der Stad. *eeP) Producten ! Oude Ebbingestraat 2 Zuiderdiep 91a. plm. f2lOO. Vraagprijs f33000. „Helpman", Verl. Heereweg 18. Var, eh*sprekend Woningbur. „HULST", Carolie- S j~!? mogen deze J.MöSSINGER Gem. Zit-Slaapk. m. of z. 31, Wegens sterfgeval, een keu- ri Jen van hun voorraac weg 14a, Tel. 6171, Parkweg Met . GA BIJ UZELF GRONINGEN HEERESTRAAT pens. W. WALRECHT, Wip- 6226. rig onderh. Heerenhuis m. tuin 1^ zee gebruiken dar 27' Tel. en zijgang, op g. stand, in fle to? P Gevestigd- straat, hoek Ebbingestr. 1. de by . tale hoeveelheid waarop de te rade 1842. beklante Schilderszaak stad. Aanv. i. n. overleg. , hovengenoemde rijksbu- !GESLOTEN Een I Zit- of Zit- en Slaapk. a. d. nabij Gron., met over- Br. fr. no. 265 bureau dezes. ïeau ï"geleverde Mv^HM IJI I in dorp ■Scheirt distributiebe- '. van 9 tot en met 15 Moet U zich als*modern "■■ straat en tramlijn, ook wel name. -Btren recht geven. Een zeei lichte verpl., str. water en telef. Br. fr. no. 213 bureau dezes. EENGEZINSHUIS aan den den ,ge_ controle zal hierop wor- mensch niet op de hoogte Bekend om de goede■ te Helpman, mooie stand. Singelweg, keurig in orde, koop- Ultgeoefend. December " reparatie Br. fr. no. 240 bureau dezes. Bouwboerderij plm. 18 H.A., prijs f4000; bij den Melkweg bere ??Scherijen, welke zelf zeer. stellen van de moderne radio- voor eigen aanv., n. 0., prijs een zeer goed onderh. TWEE- en en voorraden oleïne er Repareeren en opnieuw beklee- Een mooie Zit- en Slaapk, GEZINSHUIS, kooppr. f 82G0. Vet2ü techniek? Kom eens bij ons f2600 per H.A. ïft.txa.l cri hebben, mogen maxi- den van Uw meubelen. str. w., mooi ultz., uitst. pens. Br. fr. no. 269 bureau dezes. M. ZUIDEMA, Korreweg 96a. °VerP Zo°veel verwerken al:: RAAD VAN ARBEID binnenloopen en vraag een Prima werk, lage prijs, Heereweg 24a. Telef. 5297. to J:etikomt met de ontvanger z.g.a.n. e onder garantie. Zit-Slaapkamer aan Of te huur: een Be- Üe, -Jongen, met dien verstan- GRONINGEN demonstratie van de nieuwste de str., huizing, met tuin, groot 8.60 Nette Burgerbehuizing, centr. voor elk ontvanger 1 met stroomend water. Geen fa.nts _____ Meubelhuis HENK DITTRICH beroepspension. A., te Middelstum, bewoond d. Schildwolde. DE WITT, Pel- n 60 gram oleïne of vet- Philips ïUvir °e- " Het kantoor is vanaf Maandag, toestellen! Wonderen Korreweg 25. Schuitendiep 14. J. COLBE. Te bevr. KOREN- sterstraat Ba. Gron. SeiWjVI voorraad mag worder 1 van 10 DIJK, Woldweg 25, Appinge- 9 December, GEOPEND van toon,afstemming en bereik! Zoo . VOOR GELDBELEGGING: —5 uur. Zaterdags v. 10—1 ""f- lang de voorraad streklFc Mooie Zit-SLkamer voor net , dam. verkoopen we tegen vooroorlog- " meisje, f 1.50 p. w. DRIEGEZINSWONINGEN sche prijzen, fonkelnieuwe e Nabij het Centrum worden ge- Heijmanslaan f 22000 ofticieele Publicaties van het H. ZONDERMAN, Oosterweg 36a. Helperbrink Tractor Graanmaaier Zelfbin- ■ met 20000 bouwd 3 BOVENHUIZEN Kattendiep oePartement van Landbouw Veevervoer Paterswoldscheweg 68. ders in 7 voets uitvoering vooir voor Dame: h.b.b.h.h. mooie ï beneden magazijn, diepte totaal 14000 Telef. 6770. den prijs van f865 per stuk. z. ongem. Zit-Slaapkamer, m. . 24 M. Soliede bouwers, moderne IJsselstraat 16000 Visscherij Spijk, gem. Bierurn Desgewenscht gemakke- 6 voets en 8 voets zijn inmid- str. w., a. d. str., Centr. bouw. Kooppr. f37000. Woning- Sabangplaats 12000 dels uitverkocht. - Nieuwe Weg 10000 Rijksver- lijke bet. Br. fr. no. 237 bureau dezes. bur. „HULST", Carolieweg 14a, STRIBUTIE VAN KOFFIE Op aanwijs van de condities. Handel korting. ■ TWEEGEZINSWONINGEN: wegens de ge. Tel. 6171, Parkweg 31, Tel. 6226. Öe „ EN THEE. keersinspectie en Pa. H. H. WIND, Import. Landb ). Prachtige Kamer aan de str, Oranjestraat * fl2OOO waar- - ringe toewijzing van benzine, RIJWIELBANDEN Werkt.'Tel. 117, Coevorden. en op zon (Zuiden) m. of z. pen- HAREN. IJsselstraat 12000 Hoofd van het Depar- kan het vee voorloopig des sion, voor keurig iemand. f9OOO, f 10.800, Ceramstraat 12000 t - maar Motorbanden - Autobanden - Vrijst. Villa's s van Landbouw en Vis- Dinsdagsmorgens alleen Tractorbanden - BRANDSTOFFENSCHAARSTE Nieuwe Weg 308. f13.000 hooger; Villa's in Th. a Th.laan 14000 che ,.-. - langs den - Boerenwagen- en qesbpf maakt bekend, dat oip meer in de dorpen of banden worden door ons vlug Geb"ruik mijn Anthraciet- ; aanb. 12.500, 14.000, f14.500 Kl. de Vriezestraat 11500 opgeladen en '"" Ongem. Voorkamer f2.50 of f f bl^kv ,effend verzoek de op- - hoofdweg worden en goed gerepareerd. knotsen, geschikt. voor Uw v enz.; dubbele Landhuizen in Patersw.weg 17000 len met de met „81" ge- wel vertrek SpU k Café Fhkke COVA, A-kerkhof 27. haard, vulkachel en fornuis. Slaapk. f 2.—, met of z. pens. 25.000, f28.500 enz.; Tuinstraat 8200 - (Kraak) Tuinbouwstraat 105 aanbouw f bonnen voor koffi< e ma 7 uur Bierurn DE JONGE, Doos, inhoudende 20 stuks prrj* s a. Burgerhuizen f6OOO en f6500; Nieuwstraat 6000 teerde6 niet dager HoTwierde(Norder) 7.30, Heereb.singel 7/1. slechts Verder " t gen > zooals dezer l 715, 35 cent. voorra- Slaapkamer, prachtig gelegen Bouwterreinen Trompstraat 13000 gedurende t dorp (Kokshom) 7.45, Houtskool, Gloed- Pr. gr. Zit- en Sdvnu bliceerd, he Los uur dig en Vuur. " str. w. en kl. Zit-Slaapk., le ', in alle prijzen. Oosterhaven 14000 van 9 tot en met 1! 3 Godlinze (haven) 8.00 100 le soort Perktulpen, aanmakers. Beperkte verkoop Inlicht, gratis bij Café JAN- Hoogkerk 7500 t!s alleen alle " étage, a. d. str., m. of z. pens. fegJec .nber a.s. maar van Maan- Bierurn en Holwierde kleuren slechts f 1 van Brandspiritus. Haren. En anderen. - van vee OKKO Heereweg 17. SEN, Rijksstraatweg, Ir^ceriv tot en met Vrijdag 2( 0 bij aanwezigheid DERKSEMA, Zaadhan.— Verfwinkel I. HELDER, Bloem- Telef. 3486. Woningbureau G. A. B. 0., ber a-s- e Aangifte van vee voor des del, Parkweg Telef. 5625. %trih bij de plaatselijk» uur, geldig Scheemda. Telefoon 79. straat 23, Groningen. 1 a 2 nette Kostgangers ge- 111. "ediensten ingeleverci Maandagsavonds 6 vraagd. 2-GEZINSH., Van Sijssenstr., Ceramstraat 20. Telef. 689. te worden, plaatsen. - Bergstraat, i w. voor alle 12 V. WINDMOLENS Meeuwerderweg Joachim Altingstr., öe 's Maandags- Haard 22a. Oostersingel. bonnen „81" welke de de- - Kalveren kunnen schoonmaken of herstellen voor het verlichten van uwf .— . Helpman, Enige Huizen v. geldbelegg. »4n ïen na 15 December a.s !. avonds bezorgd wordeh. dan naar G. VELDMAN, Repa- woning, leveren wij compleet. Tehuis aangeboden aan dame: EENGEZINSH., bij Martini- MEIJER NIEWEG, Jukwer- klanten ontvangst De Ondernemers: ratie-inrichting Haarden, betalend logé, leeftijd plm. kerkhof, Achterweg, Noorder- Appingedam. ÏJ^rne„Un in FLIKKEMA, Spijk van Ook wel onderd. afzonderlijk :. als . derweg 6, Tel. 168 S°Hnii; boeten tezamen met di e GEBR. Kachels, Sloten en Brandkas- Amerik. Propellers, Dynamo's, , 50 j., door alleenstaande burger " stationstr., Oosterbadstr.. 1 voor de volgende distri- Tel. 20 of 5, 20. Tel. 3524 Accu's, Dashboarden, Torens wed., op een dorp in Drenthe. 3- slaapk., gr. tuinen en balcon. Tel. 7. geen olieverbruik, met nieuwe en 1 haardk., alles in gebr. gew. Klein Eengezinshuisje, in of Tel. 802. Voor direct, een flinke Kooppr. samen f21.500; Meeu- banden en nieuwe accu. 1 Transportrijwiel m. n. banden inw., en werderweg 13 Biggenmerken. om de stad. Aanb. met uiterste (liefst 7-lids) gen, plm. 15 jaar, a& 3-GEZINSH. f9OOO. E. BOELENS, Café Spijker- en lamp. K. _v. STEINVOORN, Een Gasradiator koop ongev. 1W' bij ZUIDEMA, H; RADEMAKER, Wester- (Dr.), Ruischerbrug. prijsopg. en juiste ligging onder no. 225 bureau dezes. gevraagd eW Te bevr. M. boor K 16. Br. fr. frisch Boonestroo met °P° p, Korreweg 96a. Tel. 5294. broek. no. 216 bureau dezes. door Zoekt u zware Wielen, Onder- Volledige uitgave van Schiller Oud Goud tegen hoogen prijs. van zuinigsten prijs, Aan den nieuwen betonweg 8 Biggenmerken of 8 onge. deelen, rechte Assen, Cardans in 4 banden. Tevens diverse Teeltvergunning voor pl.m. 100 J. BOER, O. Kijk in 't Jat- STOL, Onderdendam. te Eelde, prachtige omg., op merkte Biggen te koop gevraagd. voor gierverspreiders, Veeren, Duitsche werken. Te bevragen Eenruiters, met of zonder glas. straat 64. teekening, D. A. DOORNBOS, Eenrum. ga kijkje Ook.bij gedeelten. Met 1 Mei, een flinke 2 enkele LANDHUI- enz., eens een nemen Nw. Bleekerstraat 79, Gron. jaar in J»»^!& ZEN, prijzen fBOOO en f6500. bij het vanouds bekend adres Br. fr. met opgave van prijs Wij kopen en ruilen Uw oud 1 kruideniersvaK Beste Biggen en Loopvarkens, no. 234 bureau dezes. GOUD en ZILVER. Vraagt weest zijnde. H. v. d. Inlicht. Molenweg 4. Haren. gemerkt en ongemerkt. van S. DE VRIES, Zuiderdiep Prachtige Kerstboomen, van Kruidenierswaren, Zuidlaar H. PRIME, Beëed. Makelaar. no. 77. Telef. 4822. I—7 meter, voor huiskamer, ons de waarde. K. KEIZER, Wirdum. 2 a 3 Aandeelen Stroocarton- KIESTRA, bij de Poelebrug. veen D 148. school en kerk, tegen concur- fabriek „De Halm". Uit de hand te koop: een Varken, AUTOMOTOR geh. compl. en prijzen, GEERT spoedig mogelijk Eigendom Een tweede drachts zien reerende door J. SICCAMA Rzn., Burum (Fr.) Een in prima staat zijnde Zoo groot f6o.— op land, 14 dragende. een VISSCHERSBOOT. Te KLOOSTERHUIS, Boomkwee- JAS, Kappersbed., bij verk. dubbel-, veraf enkel- week bij Café ARENDS, Meerweg, LANGE LEEREN maat 46 komende ° JOH. KOERTS, De Punt, gem. kerij, Grintweg 17. Tel. 259, Prijsopgave gevr. van een a 48. Br. fr. met uitersten prijs kunnende scheren. n\- gesch. R. G. KORTE, Ekamp, Haren. Winschoten. (Opgericht 1854.) Flnsterwolde. Vries. Aandeel in de Coöp. Stroocar- onder no. 261 bureau dezes. H. BOUWKAMP, Ged. * Eysink Racer 125 cc. '39, tonfabriek ,J>e Dollard". derdiep 95. x 2 vette Geiten, 6 vette Konij- Plm. 1000 op stam staande Br. fr. no. 274 bureau dezes. Een Winkler Prins Encyclo- Pracht Woonark, k., k. en sl.- werd eerste in Limburg en Kappersbediende, *u kamer. Tevens houten Sloop- nen, bij J. PEPER, Nieuwe Com- Zandvoort; Batavus speciaal grove Dennen, plm. 40 jaar paedie. Nette pagnie ge- vergr. Zeilboot. Boteringestraat 388. kunnende kn. en sch., schip 25 ton. J. v. STEINVOORN, no. 6, Hoogezand. '39. FREESE, Rijwielstalling, oud, voor alle doeleinden Een B. M. Nieuwe , Ruischerbrug, Borgsloot. Loeff Berchmakerstr. 20, schikt, ook voor H.H. barakken- Uitv. omschr. en uitersten pr. uit of omtrek Zuidlaren. «$. Een prachtige mooie Jachthond bouwers, 10 minuten van sta- aan Fa. E. DE BOER (E.8.0.), Bunsings-, Haas- en Konij- Br. fr. no. 226 bureau_°j> Utrecht. Tel. 14467. nenvellen Slachtpaarden te- z.g.a.n. waaks, op boerderij __ —■ Hoogeveen. en 2 Loodsen, keus uit 4 zeer liefst tion Gasselte. L. J. HORST- Hoofdstraat 224. leerling B^' van onderstaande maten 6 x voor weinig geld. Café BULT- 11 zware Transportdriewielers MANN, Gasselternijveen. gen hoogsten prijs. G. GAST, Een Ankerwikke' zeil, Eenige Bolpramen, groot plm. Loppersum. Tel. 32. leeftijd 15 a 16 jaar. (}, 151/2 M., 5.70 X 32 M., 5 X 20 M., HUIS, Munnekezijl, Tel. 10. compleet met bak en in Electrotechn.bedrijf Fa- 4.35 x 48 M. een koop, zeer geschikt voor Een groote partij Kachelblok- 30—40 ton. Opgaaf van prijs afmetingen wor- T-IJZER 100 x 100 x 11, 90 x SPAKMAN, Nw. Kerkhof Prachtige D. Herder, zwart- verhuurinrichting. ken en centrale verwarming a ouderdom en ___— A. DIJKSTERHUIS, Uithui- x x 60 x 60 x 7. ——"—" zermeeden. Tel. 11. geel, 14 mnd., reu, manvast en S. DE VRIES, Zuiderdiep 77. f39 per 1000 k.g. Venters re- den ingewacht door H. HOLT- 90 x 10, 70 70 8, *"> Stadskanaal HOEKIJZER 40 x 40 x 5, 50 x Voor direct een Smidskn**^ zeer waaksch. Telef. 4822. ductie. Bij LOUWES, tel. 80, MAN, Scheepswerf, IWEMA, Ged. Kattendiep^ Prima Woonark, kamer, keu- Billitonstraat 23a. Gron. Leek en NOTENBOMER Nietap 50 x6, ook wel ruilen tegen T. ken, slaapk. m. gr. bergplaats. Pr. Veeno H.rijw. m. 1., 1 H.- In huurkoop, een ruime hoekijzer'6s x 65 x 6 en zwaar- Art*' J. Woonark. platen en dikker. Met Mei, een vaste Adres Brugwachter, Brug 3, Jonge Bouvier, teef, 10 mnd., -■ rijw. m. torp. en 1. en mooi Kachelblokken f39 per 1000 der of 8 m.M. liefst met dochter. Geen Ruischerbrug 4. zwart, zeer waaksch en betr.- Meisjesrijw. Lage prijzen. k.g., afgehaald, bij Br. fr. no. 209 bureau dezes. N.V. Scheepswerf Waterhui- NOTEBO- ning disp. hofo. baar, gesch. voor boerderij. Nw. Ebbingestraat 68. MER en LOUWES. Tel. 80 Leek. zen J. PATTJE te Waterhuizen. Czn., 2 gr. en 2 kleine Woonsche- Lage der A 15. Gron. 1 warmbl. v.bl. Enter- of Twen- Telef. 1771. J. BUINING Noor^> pen, in pr. staat. A. HAAIMA, 1 H.rijwiel, 4 n. banden enz. Houtblokken, 20.000 kilo (eiken) termerrie of in ruil tegen een 9-j. verm. dr. Belg. stamb. mer- Groote of kleine partijen ge- Een beste Melker. ..*. Boterdiep b. d. Kalkovens, Gr. Jonge Duitsche Herder, ge- f 18.50; 1 D.rijwiel prima f 15; 4 ets. de kilo; 30.000 kilo den- SJOBBEMA, HoornschedU^j, deeltelijk afgericht voor poli- 1 H.rijwiel prima f 14; LH. met nen 3/2 ets. de kilo. rie. TJ. JAGER, Noordbroek bruikte Flesschen, ponds en 2- Een 12-jarige Merrie, vosbelg, tiehond. drieversn.naaf, prachtig. Rademarkt 30, Groningen. C 19. ponds Jampotten. Hooge prij- r"a« bij H. J. GELING, H 1 Borger- Br. fr. no. 252 Bureau dezes. T. SCHULTINGA, Rijwielstal- zen. Fa. GEBR. VELLEMAN, Een vaste Arbeider aan t , ling, Westerbinnensingel 10. Gratis Puin, afval en zand Een beste zware warmbloed Sledemennerstr. 6. Tel. 4546. boerderij, bekend met compagnie. 1 Een mooie zw.gele D. H., reu, te bekomen. Aan vaarwater en Ruin, 3 of 4 jaar oud. werkzaamheden en ziehF^mi>'c j, Een zware, 3-j. Ruin, br. bles, met off. stamb., \% jaar oud, 15 z.g.a.n. D.- en H.rijwielen, harden weg. Fa. WORTMANN, Br. fr. met opgave van prijs 10 a 12000 k.g. Brandhout. chine, vrouw eenige koeien PJ. met 2 w. v., en een zw. b. volbl. bij R. LAAN, Helperweststr. 23a. , ook ruilen. Wildervank. onder no. 212 bureau dezes. Br. fr. met opg. v. s. en prijs ken. Aanb. uitsluitend s<£> stiertje, 9 mnd., m. en melkl. Nieuwe Boteringestr. 66a. onder no. 249 bureau dezes. telijk aan T. J. FABER, aanwezig, bij PH. ELSINGA, Pracht goudgele Boxer, reu, lepen- en Eikenhout, in blok- Een beste Bovenlandsche Mer- heem" bij -^ 9 m., desk. gec. en st., Nog eenige Rijwielbanden rie, bij voorkeur drachtig, leef- Plm. 25 M3. Sintels. Aanb. met Mensingeweer^^ Winsum. ooren \ y ken, voor huis- en centr. ver-- opgave van prijs aan B. J. DE 1 Jachthond, pracht Pinchertje, voorradig: 28x2, 28x1 z , 28x1 5/8 wanning. Peizerweg tijd plm. 4 tot 8 jaar, mak en Voor direct, flinke 3/8, 5/8x1?-,, 26x2, 26x1/=, 83, over BOER, Onderdendam. *»'£ 21/2-jarige volbl, Gr. warm- 1 Pekingeesje 13 m., met Ger. x 28x1 't spoor. eerlijk. Br. fr. met opg. van goed kunn. melken en ven» 5/Bx3/8, 2. bloed merrie. Zwarte kiel bles, st.b. Engelsche Fox, m. Ger. 26x1 24x1 V prijs, kleur en ouderdom onder Voeraardappelen A. BUIRMA, Verl. Heere" gladde FREESE, Rijwielstalling. Tel. no. 197 bureau dezes. en Voerra- meermalen bekroond. Moeder st.b., 1 Fox, 1 Bouvier, Donkere Roode Star en West- pen, bij W. KAPPE, Aardappel- 36. Gron. s'^ Preferent op afstamming. iets moois, enz., Pracht witte .' 14467, Loeff Berchmakerstr. 20, Brabander Kleipootaardappelen -—7j([ Utrecht. Een enter Belg. Merrie of handel, Staphorst. Met Mei een vaste T. KLOOSTERBOER, Scheem- Angorapoes m. st.b. beide van een in 1939 in klasse AT*?Lfi1* da. Tel. 95. Van STRATUM, Winschoter- A gekeurd gewas, hooge opbr. Ruin. Br. fr. met prijsopgave Gave gele SJALOTTEN. met twee zoons, beste rnf diep 25, telef. 972. Gebr. Piano's w.o. le klas fa- aan R. DE BOER, Brug 5, P. MULDER, Hoogemeedep^, bricaten: f195, 250, f355, bij M. DOORNBOSCH, Oosterbu- Harkstede. WESTHOFF, Eendrachtskade Een beste Roodschimmel, in- f ren. Middelstum. Telef. 15. 9/1. Tel. 4944. Belg, Enter merrie. W. L. Kuikens, tegen de legr D. NAUTA, Pianohandel, Vis- Met Mei a.s. een fjLjf, geschreven Tel. 1102. Een volbl. koudbl. Enter- of P. ADAMS, Uiterburen A 3, en vette konijnen bij G. LAN- ; scherstraat 29. POOTAARDAPPELEN. Wij zijn nog kooper van Eikels Knecht, op gemengd "*:,*> TING, Hoendiep 170, Hoogkerk, Eigenheimer Industrie Merrieveulen. Opgaaf afstam- Kastanjes J. H. FRELJB, Sloch»' Zuidbroek. ■ Goede Studieviool voor f25, A, A, ming, kleur en prijs aan en tegen flinken N. op Z. compleet in kist en 2 strijk- Noordeling A en B, Eersteling prijs. Verzoeke spoedig levering. Ruiten. < Een beste 3-jarige Ruin of J. H. DE BOER, De Waarden, stokken. A, Present A en B. Bintje A, Be- WINTERWERP & Zn., Nieuwe Met een Knecht, 1r Enter Merrie. M. FLUKS, Een staande Stoomketel, 10I velander B,' Record B, Matador Grijpskerk. Weg 43.. Groningen. Tel. 1359. Mei Woudbl. Scharmer. M3. verw. oppervlakte, 8 Atm. Br. fr. no. 250 Bureau dezes. en en kunnende melken, G. G. Voran E G. Koemelkers van Groningen. ELSINGA, Winsum./ druk, goedgekeurd 18 Nov. 1940 1 Philips Radio met Aardappelkweekbedrijf v/h. G. Landbouwers, even als vorige PH. Eerste klas zware 7-j. Vosbles (ook ruilen) Moderne Nuchteren Koekalveren, tegen ketelboek aanw. Sappemeer. jaar koop ik alle partijen Vlas- ■—r^Vj, Belg opklapsch., u.k.g. enz. f75; VEENHUIZEN, Tel. hooge prijzen. J. FRANK, 2de Op groot landbouwbedrijf Rum, extra mak in alles. SIMON DE JONG, Burcht- Philips Radio-Gram. f 60. no. 248. baard. Wordt van huis afge- DODDEMA, Noordbroek. Nieuwstad 31, Groningen. Tel. staat voor flinke jonge K. straat 10. Telef. 2198. Oranjesingel 5, ook 's Zondags. haald. K. FOLGERTS Mzn., gelegenheid per 1 "^i 40.000 kg. Consumptie- of Voer- no. 2593, tot 8 uur. Den Andel. schen pp Een volbloed 4-j. Merrie, mak Een Snijmachine en een Snel. Accordeon, koolrapen, liggende aan 't vaar- eerste arbeider te worden- Een als nieuwe 12 Een jonge zw.bonte volbloed slist klein gezin, beiden jj, en gewillig of een \y2-jarige weger. water. J. BOEREMA, Ruigezand. VOEDERBIETEN. bassen, pianoklavier, met kof- Stier, klaar om te dekken. kunnende melken. Wonirtë zwarte Ruin. K. KOOP, landb., Parkweg 61a, Gron. Ged. Boterdiep 61. Een paar duizend k.g. beste Tjuchem. Telefoon no. 6, fer f27.50, Pl.m. 40.000 kg. Consumptie Prijsopgave ingewacht door tuin aanwezig. j$ VAN CALKER, Kolham. Voederbieten. Gebr. WATER- Uitvoerige , Steendam. Z.g.aJi. Stofzuiger, ook ruilen 1 Italiaansch 5-rij Accordeon, Raapknollen. J. BORG, Lage der A. Tel. 1226 sollicitaties °» t. radio en een Waldorp Radio, Heerenrij- E. TOXOPEUS, Woldendorp. no. 271 bureau dezes. y I Een 4-jar. Drentsche Stamb. " 154 bassen en nieuw Een makke drachtige stamb. Paterswoldscheweg 142a. wiel. Driehovenstraat 8. volbl. 150 ton greepvaste Koernest. I 8 Merrie, drachtig van Godehart. 10.000 K.G. blauwe Consump- Ster- of Pref. Merrie of Adres: P. PATJE, Hoogezand, Net Morgenmeisje, ca. > Gegarandeerd drachtig en mak H.H. KAPPERS. Partij Gramofoonplaten van- tiekoolrapen. BOONSTRA, Tuin- Twentermerrie. Br. fr. met Eendrachtweg Ba. 's Zondags vrij. ' opgaaf van afst., prijs, ouder- s in alles wordt ingestaan. Geheel compleet, als nieuw af 40 cent en 50 cent. Kleine straat. Telef. 4377. LAST, Zuiderdiep 39a. T. KLOOSTERBOER, Scheem- „Wella" Permanenttoestel met dom enz., aan L. C. SMITH, Leliestraat 17, na 4 uur. Kalkwijk, Hoogezand. Een net flink Meisje v?°r,w]i' motor, " > Plm. 1 H.A. beste Stoppel- da. Tel. 95. Duperrapid Wervelwind t 1 1 ■— ■ dag. na 3 Foi^ droogkap (220 Volt), iets fijns, Een volle Kastklok met maan knollen. J. K. VAN HEMMEN, . . . Aanbieding Personeel Aanm. uur . — - jonge Gan- gestraat 65. 10-jarige bruine spotprijs f450. Wegens ziekte. en datum, jaartal, f4O en een Roodehaan, Winschoterdiep. Jonge Kalkoenen, Een makke zen, tamme Eenden, jonge Ha- Kalkwijk, Br. fr. no. 222 bureau dezes. z.g.a.n. gegoten ■ Godin Kook- Flinke Jongeman, oud korp. Merrie. L. C. SMITH, Konij- Dienst-, Dag- en Morgenjjk Hoogezand. " kachel f25. Schuitendiep 86/14 Fr. Koolrapen, Peen, Uien en nen, Slachtkippen, vette Mil. Pol. met opleiding agent Maak zelf uw licht. Aardappelen, bij Verh.kantoor Mej. HEM^j, JAN LEISE- nen. van politie, zoekt positie. Meeuwerderweg Tel. »V Groote voorraad 6 en 12 volts Eikenh. Boogkabinet m. kop. BOER, schip Gr. S. BERGSMA, Wildhandel, 110. Een zware 2V -jar. vos bles Westerhaven. Br. fr. no. 257 Bureau dezes. ■ 2 DYNAMO'S met zware accu, beslag en een Theestoof met Haddingestraat 15. Tel. 1674 "Zet*w Belg. Merrie, drachtig, en een '. 25000 kilo Meisje, voor 4 dgn. P- IOoH nikkel Batterijen. Gron. Auto- " ketel, bij R. HEIDEMA, Knollen. Persoon, jaar, uur, 3y2 -j. zwarte ruin gegarandeerd roodkop. Een flink 22 van S'A—l2y en 2—6 ■ N. Eppenhuizen. breedte 2 kerkhof van S. DE VRIES, Zui- Ten Boer. N. op Zondag. NIENHUIS, Een Zaaimachine, voor boerenbedrijf, goed kun- p. mak bij J. HUIZINGA, Oost- derdiep 175 c.M., voor zware kleigron- - f3.50 week. wold bij Leek. 77. Tel. 4822. le kwal. nende melken, zag zich gaarne SMIT, Marktstraat Een eikenhouten Kastje, ko- Friesche Peen z. st., den, beslist zonder gebreken, geplaatst, intern. Sa^^ 1 prima Handkar. peren ketel en doofpot, a. n., V 2 mud f 1.75; Rapen K mud door P. HOMAN, Smid, Bedum. Een 9-jarige Roodschimmel, f 1.10; Zeeuwsche Uien Br. fr. no. 275 bureau dezes. Een nette Werkvrouw, H. DOORNBOS, Snikkevaar- Siervaas hoog 94 c.M. duur- gezin. *° lange staart, kleine maat. dersgang 9a. Kerklaan 37. zaam, 25 k.g. f 2.75. HOEKSTRA Een in goeden staat verkee- (een D. Huizingastraat Nette Jongeman, 22 j., G. G., Aanm. v. Royenlaan3Z^v T. KLOOSTERBOER, Scheem- - 2. Tel. 468. rende schrijvende OPTELMA- z. z. g. gepl., liefst bij bode, da. Tel. 95.' 1 Korre op lucht, dr.verm, 4 Stoelen met Fauteuil, eiken. CHINE. Brieven onder vermel- direct, een flink (■ plm. 3000 k.g., ook geschikt v, Plm. 150 pak Erwtenstroo. waar gebrek is aan opvolger. Voor DieJ! " Van Royenlaan 26. ding van merk en uitersten Zelfst. werker. meisje voor dag en nacht. Epep Een volbloed zwarte Enter- aanhangwagen met dichte. mmmmmmmmmmm ■ G. BUISKOOL, Binnen AE, prijs onder no. 1573, bur. dezes. ji> (nieuw). Br. fr. no. 241 bureau dezes. g. v. en zelfstandig kun»- e merrie met veel gang. schutten en kleed (nieuw), 4-10 i Teekentafel R. SMIT, Woldendorp. land, *€B 10a. type " ken, liefst uit het L. KOK, Haulerwijk, Tel. no. 1. gaats Chevroletwielen met alsi Noorder Spoorsitigel FORDSON TRACTOR, Jongelui als conciërge, v. g. miszetting van andere. -jt' nieuwe 32 x 6 banden (of rui- Niet na 6 uur. 30 of 35 ton Koernest, 1 Mest- 1932 of later. Bosch ontsteking, kar en 1 Ploeg. Moesstraat 41, g- v. Aanm. MELESSEN, Veem* Een br. en platgedr. Enter- len), en een 34 x 7. op ijzer of lucht. no. dezes. merrie en een le klas Hengst- Bode A. DE WIT, Roden. 1 Ledikant, 1 Wa^schtafel, 1 Gron. Br. fr. no. 204 bureau dezes. Br. fr. 217 bureau straat 7. Gron. Tafel. Wed. A. J. ZUUR, Drie- o veulen, waarvan vader Pref. en Heerestr. 142, RHODÉ, Westerkade molendrift 148. Te bezichtigen 2 luxe Auto's voor de sloop, Plaatsing gezocht op een i Vpjiv moeder Ster, bij H. HENDRIKS, '- Groentekweekerij v. een jong- . Dienst-, dag- en taotr eH 30. Grollo. Tel. 200. 1 z.g.a.n. Marktkraam mett Gr. Rozenstraat 11. met goede banden en 2 Vracht- Hoofdstraat Te koop gevraagd sloop. mensch, dat reeds 4 jaren op , Aanm. Dinsd., Donderd. nieuw zeil; 1 Handkar en 7 wagens, voor de Vrijd. van 10—12 su. Kisten. T. SCHULTINGA, Rij- Gebr. Kook- en Vulkachels, K. OLDENBURGER, Smederij een kweekerij Is werkzaam ge- . env^J^X 10-jarige zwarte Ruin, met tegen elk aannemelijk bod. Eenige Behuizingen op goe- weest. Inl. worden verstrekt lange wielstalling, Westerbinnensin- . te Lutjegast. Met Mei: eert DagmeisJ*' staart en 2 w. v. Mak Lage der A 15-15a. Gron. den stand prima VALK, ' gel 10, bij A-weg. en in staat, door den heer H. Kwee- S. K. WIERSMA, Niehove^/l in alles. liefst verhuurd. Echter nieuw Alle soorten Automobielen. ker te Lieveren (Roden) en aan 7Z,s' Scheem- goed onderh. Woonwagen Mooie Huishoudkachel en nog van T. KLOOSTERBOER, Een ï vanaf f 15, bouw aard en moderne in- JANSMA, Marum. Tel. 23. het adres Haddingestraat 17a' Met Mei, een net Diens. ju*f da. Tel. 95. bev. kamer, sl.kamer en af- . paar mooie Haarden richting voor geldbelegging. Groningen. - A° waaronder een pracht E. M. je. W. J. ZUIDVELD, neemb. waranda als keuken L Br. fr. no. 268 bureau dezes. Luxe Automobielen, n. o. dan , derzijl. Een beste 3e kalfs Koe, a.s. te inger., electr. licht. Jaarsma open Haard, bij - uit- '37. Alle merken. Vrije afleve- Groot Arb.gezin, m. 5 a 6 kalven. F. HEMMES, Ooster- Br. fr. no. 264 bureau dezes. stek geschikt voor houtblokken Een Bouwboerderij. ring. werkkrachten, voor land^ of Met Mei a.s., een P,e—^ weg 42, Haren. - en turf. Coehoornsingel 85. Br. fr. no. 201 bureau dezes. Br. fr. no. 871 bureau dezes. tuinbouw. A. SCHOKKER, , meisje, genegen te melken- Een sterke Bodewagen en Kalterzandweg 22, Emmen. K. A. IWEMA, 2 extra zw.b. Koekalveren, van nieuwe Korre op lucht, dr.verm, Keur uit 100 stuks als nieuwe Een-, twee of driegezinswo- Alle soorten AUTO's, Trucks EzingC^^ Vul-, Kook-, Emmer- en Sala- ningen. prima afstamming. van 5000 k.g. en Trailers en Aanhangwagens Met 1 Mei, een vaste Arbei- Met Mei, een net RU WIERINGA, Eelderwolde. R. KLEI, Garmerwolde. manderkachels, 25 Haarden en Br. fr. met opgave van prijs meisje, inwonend, "-00J£? _ Haardkachels, alles onder volle voor de sloop, losse onderdee- der of Zetboer, op bouwbedrijf " * enz. no. 1279 bureau dezes. len en ; GAAIKEMA, Een Kalfkoe. Febr. kalvende, goed onderhouden Brood- garantie, ook in ruil. motoren. Autoslooperij alle werk verstaande, leeftijd Grijpskerk^^' Een J. KNOOP, Aduard. tel. 13. jaar. bij G. GERRITS, Ide D 12, Kruidenierswagen met een -1 Fa. Wed. P. KORENBRANDER, 33 Eenige of Boerderijen en Landerijen van Br. fr. no. 246 bureau dezes. KamerwerkmeisJ Vries. zoo goed als nieuw tuig, bij j Oude Weg 10—10a. " elke grootte, onverschillig waar. 2 Achterspatborden voor Che- . direct. Opgaven ingewacht ! v.bl. W. GRASHUIS, Usquert. Winterkachels, worden ten vrolet 1933. H. POELMAN, Ga- Parkhotel, Assen. <. Twee extra mooie zw.bl. Alle soorten kantore H. H. POELMAN, Net Burgermeisje, oud 45 j., ~Z vü Stiertjes, met hooge prod., uit (als nieuw) ruilen. Kachelkelder Vis- van rage Bonnerveen. betrekking als huishoud- ' f Cabine past op > ook Heereweg 4, Groningen. zoekt In gezin van 4 Pers\'fc pB ber. stal Wiersurn en Gebr. Le- Ford en Chevrolet. scherstraat 7. Een beste gebr. 2 of 3" p.k. ster, liefst bij dame of heer al- " bew. te Wassenaar, wor<* vCf ber. J. OOSTÏNGA, Wilhelmi- JURGENS. Tel. 371 Winscho- Benzinemotor op wagen, leen, van goede get. voorzien. 15 Dec. of 1 Jan., wegen» „e- nalaan N. op Kookpot (60 en 70 L.), Kook- Aan of bü Lodewijkstraat, met 50, Bedum. Z. ten. Oosterweg, opgaaf van merk, hoedanigheid Br. fr. no. 273 bureau dezes. -trek der tegenw. gevr., cc' t P » _ kachels, Winterkachels, ook Mauritsstraat, BUR- en prijs, door J. K. STOL, " Meisje-alleen, v.g.g.v., 2*u 2 zw.b. Koekalveren, bij H. Citroen '3ler 4-deurs, op zoo ruilen. MOORMAN, Brugstraat GERHUIS met prijs. v*J Winschoterdiep > Br. fr. no. 266 bureau dezes. Tinallinge. koken en werken. Hu;£i BENTUM, O.z. goed als nieuwe banden, looptt no. 17. Tel. 3803. werkster. Br. fr. met i r 110 t.o. Centrale. 1 op 11. Te bevr. Kolfstraat 6, Gevraagd Personeel c^jpl 2-pits Gasstel f4.75; 1-pits Schipper vraagt Een. of Lister of andere 10—14 p.k. opg. v. getuigschr. Bloem Groningen. Tweegez.huis, pr. 4 tot 8 dui- laan 57, Wassenaar. Een pasgekalfde jonge Koe, . vanaf 90 et. OLDENZEEL, Gel- Benzinemotor. Eenige flinke Vertegenwoor- __^^1- veel melk en goed vet. H. STEK Sedan de Luxe 1937, kingestraat bij „Gado". zend gld. Br. fr. no. 210 bureau dezes. j' FORD 8S > no. Bureau digers voor een chem. product, , Met Mei a.s., flinke *>'$' en Zn., Holwierderweg C 158,, p.k. zwart. Br. fr. 69 dezes. waschmiddel) 1 Goed onderhouden Jaarsma Duitsche Piano. (hulp tegen hoogei bode, dagmeisje, boven i^p Holwierde. FORD Club-Cabriolet 1937, 8J - provisie. Goed ingevoerd bij hoog loon. NIJË1^ p.k., bruin-beige. Haard, prijs f 45. DE WITT, Pelsterstr. Ba, vr. Br. fr. met uiterste prijs en H. J. voor koopers, nog eenige 1-, winkeliers en grossiers. Aanm. ■ Waarddijk, Een zw.bl. 2e Kalfskoe, kalf- FORD Club-Cabriolet 1937, 8S - BERNARD VROOM, O. Eb- 2-, merk Heerestraat 91. Grijpskerk^^/, tijd 15 Januari. Fam. K. BRAN- bingestraat 66a. 3-Gezins Perc, contante betal- hedenavond tusschen 5 en 8 p.k., maroon. i In burgergezin me* i«' DER, Warfhuizen. ling of n. o. Gebruikte Eabrieksradio's» uur Hotel NINTEMAN, Groote 'net Ford Cabriolet 2-pers. 1936 Inventa Gasradiator, bruin, Markt. deren (moederloos), w° p" , p.k., zwart. '> Te repareeren geen bezwaar. vraagd Een volbl. zw.bl. Stierkalf, 85 5-pits, zoo goed als nieuw. Een beklante, gemengde Bak- „De Optimist", Stoeldraaier- " flinke beschaafde $> FORD Roadstar, 2-pers. 1935 » Maandag a.s. van kerij, welke een goed burger- Ingevoerde Vertegenwoordi- houdster, geschikt om rn« jjif afst. en melklijsten aanw., te- p.k., Te bevr. straat 7. Telef. 6360. deZ vens gevr. goed warmbl. 85 maroon. 2—3 uur Vischmarkt 50a. bestaan oplevert. Br. fr. met gers op provisiebasis, voor den deren om te gaan en een Autozaak DINKLA, verkoop van gloeilampen aan r Merrieveulen. Br. fr. met opg. Ford Dea- volledige omschr. onder no. 205 Alle soorten Radio's, te repa- op te voeden. t van kl., afst. en prijs, door O J. lers, Appingedam. Tel. 133. 2 mooie koperen Petroleum- bureau dezes. reeren geen bezwaar. fabrieken en groote bedrijven. Br. fr. m. portret on<*e' DOORNBOS, Garsthuizen. - lampen en 1 Gramofoon met RADIO MEIJER, Folkingestr. 8. Br. fr. no. 277 bureau dezes. 236 bureau dezes. 1 zware Aanhangwagen oj: ? 55 platen. EEN- of TWEEGEZINSHUIS, 4 Loopvarkens bij J. HAM- lucht voor paardetractie, 5 a ( 5 G. VELDMAN, Thesinge. voor" geldbelegging, liefst nw,- Spiegel Reflex Camera, liefst Eenige flinke Colporteurs voor Een flinke Huishoudst**'^ ton, ook ruilen aan verkoop van vlot i . MING Jz., Fransurn, Aduard. Vracht- bouw. 6x6. Br. fr. met opg. v. prijs huis. aan huis kunnende koken. Aanb- wagen. 1 12-volts Dynamo vooir Mooie Vos en dito Mof. Zeer Br. fr. no. 263 bureau dezes. onder no. 207 bureau dezes. art. voor de 3 N. prov. flO „ENTINGE", Zuidlaren^^y 4 extra zware Biggen, bij J. Wincharger. Garage „Hoving"', billijk. handelsgeld vereischte. Vlotte niet $j ' VELTMAN Tzn., Scharmer F 13. Tel. 24, Grootegast. Br. fr. no. 219 bureau dezes. Of te huur een goed beklante OUDE KLOK. verkooper haalt 20 a 30 gld. p. Dame-Huishoudster, ( Broodbakkerij, Ger. Godsd. Op- Kast- of Stoeltjesklok. w. Br. fr. no. 267 bur. dezes. dan 40 jaar, in een Biggen. Wegens overcompleet, eer 1 Een pr. Palm iy —2 M. hoog prijs enz. ond. Godsd. gezin, weduwnaar .e j)s Beste afgewende zware \' 2 gave van omzet, Defect geen bezwaar. v Gebr. HERINGA, Kl. Harkstede. kleine Windmotor, weinig gebr \ f 12.50, een 1- en 2-pers. Opklap- no. 228 bureau dezes. Br., fr. no. 256 Bureau dezes. Colporteurs en Colportrices kind, tegen 1 Januari- \o\ ' Te zien en te bevr. bij N.V bed m. of z. matr., 1 pers. eiken met f2.50 handelsgeld. Dage- bode aanw. Br. fr. m* jA Een Zeug met 6 Biggen, zeld- Scheepswerf, Waterhuizen J .'. Ledikant m. pr. spiraal f 20. Eengez.- of Landh., in of Oude Gramofoonplaten a 40 lijksche verdienste f4.—. Zeer ■ welke terstond terugge pUl* zaam mak. JOH. WIELAND, , PATTJE te Waterhuizen. Telef ;. Oosterhaven Zuidz. 4 bij de nabij Gron., prijs plm. f6OOO. cent per kilo. H. P. VINK, gewild artikel. Aanm. Groote i worden, en verl. salaris Ide (Vries.). 'no, 1771. Bontebrug. Br. fr. no. 244 bureau dezes. Heerastraat 91. AppeLstraat 12. no. 259 bureau dezes. S§HDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 9

Dec-storm op het Schildmeer Foto Polke

■ '■"■■■:■■■■■■■■■■■■ --■■■-,-■- " ■--■ ■■ ■■■■'-'Tv-^':-Vr~"".'■":-■"■'■-"^'-■-"■■■■:^:'-y-:-r7- -

De kerk te Fin- sterwolde dateert uit de 13e eeuw, zooals een on- derzoek door Rijksmonumen- tenzorg heeft uitgemaakt. Links: De in- gang van deze voormalige groo- te kruiskerk, waarvan nog al- leen het voorste gedeelte van het schip is overge- bleven en waar- voor thans een restauratie-plan wordt uitgewerkt. Boven: De to- ren staat geheel vrij, op o/- een De nieuwe breede Wirdumerpoortbrug stand van 50 me- te Leeuwarden is op Sin- terklaasdog officieel in gebruik genomen (foto a.). ter van de kerk: b. Burgemeester Poto'B Polker». Van Beyma laat persoonlijk de brug voor den eersten keer omhoog gaan.

Terugvaneen verre reis. Een Duitsche hulpkruiser keert op zijn °asis terug en ontmoet enkele uitvarende torpedobooten (foto a.K °- Ondanks de radio blijft het optisch seinen gehandhaafd. Bij de seinlamp. Een knus hoekje aan het Waardiep in Foto's Weltbüd het Groninger plaatsje 't Waar. V. ff. Clfcfie'fabr., Qroninfen Foto Folkenv Maxwell trad op hem toe. ' daar over inlichten. Hij wendde zich tot den Intusschen Feuilleton Windt u zich niet op, mijnheer zat commissaris Engelbert Busch- mann te kijken, die een galaanval had. Toen Amerikaan. roitner achter de groote schrijftafel in de ik weer beneden kwam, Duschinsky,— zei hij. Wanneer u onschuldig is, Dat kan ik helaas niet zeggen. toonde graaf Vestic- zal dat stellig blijken. — De heer bibliotheek van den slotheer en rookte na- Falkenberg het gezelschap zijn verzameling. Von Ghetaldi was, toen ik hem zag stellig denkend een van de dure sigaren, die de graaf Ik ben onschuldig, herhaalde Duschinsky reeds uren Ik kan niet met zekerheid zeggen, of de heer mysterie — dood, want de verstijving was hem aangeboden had. Bij het venster aan een Von Ghetaldi daar bij was. Het van toonloos. reeds eenigen tijd ingetreden. De daad speeltafeltje moet zat inspecteur Haberler. Voor Buschroitner een aanteekening. Dames en heeren,, zei graaf Vestic- derhalve beslist gedurende gepleegd maakte den nacht hem stond een zware schrijfmachine, waarin En later heeft u hem meer gezien? Entzberg Falkenberg— met stemverheffing, ik zal onmid- zijn. Om het tijdstip precies papier doorslagen lagen — niet kasteel tragische zou vast te stellen, met zat. Er naast twee Neen. dellijk de autoriteiten van de gebeur- een nauwkeurig onderzoek noodig zijn. mappen. Hij keek nieuwsgierig door het ver- — Hm. tenis op de hoogte stellen. De politie zal den In welke kamer is u ondergebracht? Mevrouw Fechner, die inmiddels wat tot trek. Dr.— Muir beschreef de situatie. door Peter Paal Bertram schuldige vinden. Intusschen is u allen mijn kalmte gekomen was en De persoonlijke bijzonderheden schrijf je gasten en daarom moet ik u verzoeken af te zat te ontbijten, zei — Zoo, dus op de tweede verdieping. Hm. met treurige stem, dat het een walgelijk mis- dus op de machine, zei Buschroltner. Als ik Heeft— u 's nachts iets gehoord? zien van beschuldigingen en verdenkingen, die drijf dit op a 1 bewijzen. was. Het Is afschuwelijk in zoo iets ge- met vouwbeen tafel tik, stenografeer je Gehoord noch gezien. Ik ben "la rio t u onmogelijk kunt De heer Duschins- mengd vannacht r kwamen haastige voetstappen te worden, meende ze. Alles zal in de mee. Als de menschen voor me zitten, kunnen eenmaal— bij mijnheer Feldmann geroepen door >!» be>? raD ky zal uw uitlatingen als gedaan in een mo- kranten ze het zien en later leg je er map f en' Mathilde Fechner zag, op weg van opwinding beschouwen en gaarne komen. Ik hoop dat het de politie zal niet een een bediende. Maar het was niet dezelfde, die *itu de ment IUKKen den moordenaar spoedig te ont- overheen. Laten wij dan maar beginnen. Zeil- vanmorgen den moord v?tzaal> de gasten met ontstelde ge- uw verontschuldigingen aanvaarden. riep kwam melden. ten 1! elkaar staan, maskeren. moser! hij. Is u op de eerste verdieping geweest?

Wat doet afkeeren. Söhnker is zoowel als 'de nen, en tot het verspelen van 2 punten zal Assen arrogante schrijver, dan wel als de „arme toch wei niet hoeven over te gaan. dichter" een waardige tegenspeler en vormt G.C.H.C, heeft het wel zwaar in deze competitie in de hoogste afdeeling " terwijl zij in de tweede met Jugo een duo, dat vaart brengt in de klasse meestal een van de bovenste plaatsen be- de Groninger bioscopen film en humor van de goede soort. Natuurlijk zette, heeft zij het nu nog niet verder dan één Welke distributie-bons zijn geldig? komt alles terecht ,al zou men dat niet den- gelijk spel gebracht. Hoofdzakelijk is de. oorzaak ken als zoovele vrienden Nanette de pre- hiervan het hoogere tempo. Groningen II won brengen van thuis reeds met s—o van haar en waar zij sinds- ZEEP: mière van het nieuwe stuk hetwelk resul- dien veel geworden is, zal ook op net GRUTTERSWAREN: sterker veld De bon (Algemeen taat is van des schrijvers verblijf— onder het van G.C.H.C. de overwinning wel aan de gasten 17 distributiebonboekje) Bon geeft 27 D*" Cinema toevallen. geeft 7 December 43 van 30 November t/m. volk gaan bijwonen, ieder, met een fluit ge- van tot en met 31 Decem- cemfoer recht op het koopen van 250 gl*»^ — H.C.W. verloor haar eersten wedstrijd van G.H.B.S. ber recht op het koopen van gram wapend. Maar, terwijl in de directeurskamer gaat zij bij tegenstander op bezoek, 150 rijst óf rijstmeel óf rljstebloem óf .grutte»' „DE meisje-cycloon Nu dezen zoo- toiletzeep, óf 120 gram huishoudzeep, óf 200 EEUWIGE RHAPSODIE" een huishoudt, beleeft het dat zij ook het voordeel van eigen terrein mist. meel (gemengd meel). stuk een succes. G.H.B.S. is begin beter geworden gram zachte zeep, óf 250 gram zeeppoeder, Een film, waarin de onsterfelijke muziek groot Waarna het happy- ook sinds het geeft 27 o** van end van deze charmante en, amusement door haar elftal om te zetten en ook in een uit- óf 125 gram zeepvlokken. óf 250 gram zeil- Bon 83 van 2 November t/m den beroemden Hongaarschen componist als wedstrijd zal zij de achterhoede van Winschoten cember recht op het koopen van 250 gr**" Franz Liszt het en de'hoogtepun- zeer goede film komt. werkende waschmiddelen óf 200 gram vloei- hoofdthema wei weten te verschalken. bare zeep. Ook combinaties zijn mogelijk. havermout óf havervlokken óf haverbloe» ten vormt en die deze muziek prachtig tot In het bijprogramma wordt een tocht langs Groningen ontvangt Dash.'dat zij in Hoogezand aardappelmeelvlokken t0*1' haar den Donau gemaakt, een interessante reis- met duidelijke cijfers overwon. De midvoor van óf óf gort óf recht doet komen, dat lijkt ons de beste SCHEERZEEP: mout óf grutten. kenschetsing van eeuwige ■film. Groningen, voor wien eenigen tijd een invaller was „De rhapsodie". De opgesteld, speelt nu weer mee waardoor de aan- De bon 116 van het extra bonnenkaartje, Bon 88 geeft van 2 27 De- liefdesgeschiedenis van zijn. November t/m het bekoorlijke en be- val zeker doeltreffender zal De resultaten dat aan mannen bij de textielkaart Is afge- cember uitsluitend recht op het koopen va» gaafde gravinnetje Maria Duday, die haar van Dash zijn nog .vrij mager, maar ook zij die geven, geeft Augustus een van de sterkste elftallen der tweede klasse van 31 tot en met 31 250 gram gort óf gortmout óf grutten. familie, haar verloofde en Boedapest in den lager op-het koopen van gram was, heeft het nadeel van gewend te zijn aan December recht 50 Bon 98 geeft van 2 November t'm. 27 D* steek laat en naar Weimar gaat om zich bij Handbal tempo. Zij zal tegen Groningen ook wel niet voor scheerzeep óf een tube scheeroreme. dan wei cember recht op het koopen van 100 &*& Liszt's leerlingen te voegen, is weliswaar aar- een verrassing kunnen zorgen. een pot scheerzeep. dig, maar belangrijk is zij niet en zij valt weg In de afdeeling B gaat Rap I bij Hurry Up op vermicelli óf macaroni óf spaghetti. tegen deze oogenblikken, waarin de muziek Handbal in Friesland bezoek. Op eigen veld won Rap met 10—1. zopdat VLEESCH EN VLEESCHWAREN: Bon 93 geeft van 2 November tm. 27 De- ook nu wel een overwinning voor de gasten Üs te gra»1 van den meester den toeschouwer tot geboeid „Wij zullen niet rusten...." verwachten. Van 5 t.m. 15 December: Op de 4 bonnen cember recht op het koopen van 100 hoorder maakt. Dit is geen miskenning van In de afdeeling C zal Dash n haar leidende „11 vleesch", telkens 100 gram vleesch, of malzena óf griesmeel óf sago óf aardaPP* hetgeen de spelers, de regisseur HeinzKille en (Ingezonden). positie tegen Groningen Hl moeten verdedigen, een rantsoen vleeschwaren; op de bon meel, dan wel cm hoeveelheid puddingP<*\ de camera-man deden. Tot onze groote verbazing lazen v/i) wat haar vermoedelijk wel gelukken zal. Groninger der of puddingsauspoeder, 100 gr*ol De laatste verrast met in een artikel Studenten n is ook nog niet uitgeschakeld en te- „11 worst, vleeschwaren", een rantsoen welke prachtige natuuropnamen, terwijl de regie Handbal j.l. Maandag een zinsnede uit het schrijven gen H.V.A. II zal zij wel niet struikelen. G.C.H.C. vleeschwaren, ln hoeveelheid wisselend naar zetmeel bevat. met de temperamentvolle verbeelding van de van den heer Jongkind, die o.m. zegt: 11, de hekkesluiter. kan tegen Groningen IV niet gelang van soort Deze bon blijft geldig t.m. Rhapsodie van „Evenwel heeft werk, dat mijn op, H.C.W. n en G.H.B.S. H zijn aan elkaar ge- bekende Liszt een zeer geluk- het ik met scholen Groningers 18 December. KAAS: kigen greep deed. En heb gedaan; toch wel degelijk propagandistische waagd wij achten de iets sterker. ook de scènes van de Bonnen 10 nog geldig t.m. 8 December. Van 2 29 geeft elke der m*' die op zijn Boedapest waarde, het is wel typeerend, NEDERLANSCHE DAMES HOCKEYBOND. t/m December hulde, Liszt jubileum in want dat de G. V. 49, 50, 62 en 63 genummerde bonnen recht op Sneek goede voor deze week is het slechts een klein pro- BROOD: Thusnelda-Greate Pier te een handbal- Ook het koopen van 100 gram kaas. ploeg heeft, grootendeels bestaande uit leerlingen en gramma dat morgen zal worden afgewerkt. Gro- Bon 18 van de broodkiaart geeft van 9 t/m. ningen I en H zijn de gastvrouwen van resp. oud leerlingen van de scholen, waaraan ik verbon- in begin 15 December recht op " het koopen van 125 Dash en H.C.W. Groningen I. dat het gram BAKKERIJPRODUCTEN: den ben". van het seizoen al eens tegen de dames uit Hoo- gram roggebrood of 100 ander brood Het Is niet onze bedoeling iets af te doen aan het gezand speelde, en toen met 4—o won, kan nu of 1 rantsoen „gebak". Deze bon blijft gel- Bon 2 van de bloemkaart geeft van 2 Dec- alleszins lofwaardig streven van den heer wellicht een grootere overwinning behalen. Ook dig t/m. 22 December. Bon 17 nog geldig tot 30 December recht op het ' koope» J., maar Groningen 11. dat H.C.W. op bezoek krijgt, kan de conclusie, die hieruit getrokken wordt, t/m. 15 December. van 60 a 65 gram roggebrood óf 50 graf? daar pro- een overwinning boeken. Toen deze elftallen in » testeereii wij tegen. Alsof Thusnelda-Gr. Pier haar Winschoten tegen elkaar speelden, was de uitslag BOTER EN VETTEN: ander brood óf i rantsoen „gebak" ol handbaiploeg te danken had den 3—o ten voordeele van Groningen. gram meel óf bloem (tarwebloem, tarw®" aan heer J.! Tijdvak: 30 Nov. 6 Dec. bon 250 gram 0 Nee, wanneer wij handbalspelers- t/m lfl meel. roggebloem, roggemeel, zelfrijze» enthousiaste of gr. margarine of 200 gr. (sters) hebben, dan hebben dat de boter 250 vet bakmeel óf boekweitmeel). wü in aller- Voetbal (oude voorraden 250 gr. vet). (Bon blijft gel- eerste plaats danken den heer te aan onzen leider, dig 13 Dcc). Kan. HU toch heeft onze leden jarenlang intensief t/m PEULVRUCHTEN: getraind Noordelijke competitie 7 Dec. t/m. 13 Dec. bon 20 250 gr. boter of 250 en van den heer Kan is het initiatief uit- De 56 (Algemeen 6' gegaan gr. margarine. (Bon blijft geldig t/m 20 Dec.) Bon distributiebonboekJ om in Sneek een onderlinge competitie te 21 geeft 19 1 gaan spelen brengt morgen een Inhaalprogramma, hetwelk 14 Dec. t-m 20 Dec. bon 250 gr. boter of van November t/m. 16 Decembe met de vereenigingen S. G. V., D. O. S. ontmoetingen op koopen kg. N. slechts twee eerste klasse telt, n.l. 250 gr. margarine of een h. flesch slaolie. recht het van i peulvrucb" en A. S. B. ten. (Voorloopig erwten, spl"" Deze competitie Sneek—Be Quick en Achilles—WW. Dit betee- (Bon blijft geldig t/m 27 Dcc, slaolie mag alleen groene was bedoeld als oefening en als worden afgeleverd t/m 31 Januari). erwten of event. capucijners). propaganda de handbalsport. kent ongetwijfeld voor de Groninger withemden voor De wedstrijden haar Dec. t/m 27 ? 250 gr. boter of zijn ln Sneek zoo in den gevallen, een zware opgave, want Sneek is met be- 21 Dec. bon 250 smaak dat er eigen moeilijk gr margarine. (Bon blijft geldig tan Jan.). KOLEN VOOR DECEMBER: plannen zijn om dit kende systeem op terrein te over- 3 seizoen een meer officieele 28 t/m 3 Jan. bon ? 250 gr. boter of 250 competitie te organiseeren. Dat winnen. Vooral wordt het dus een kwestie van Dec. Gedurende het tijdvak van 1 November 19*° hiermee nog niet oplossing gr. margarine gr. vet. (Bon blijft gel- met is begonnen, vindt zijn oorzaak in tactiek voor de leiders, doch een zullen of 200 tot en 14 Dec. 1940 geven voor haarde» de zeer beperkte dig 12 Januari). medewerking van den turnkring Leeuwarden, zij wel weten te vinden. Ook Achilles—WW is t/m en kachels de 'met „04", „05", „06" en *' welke wedstrijd waarin de elkaar niet ver Bon 18 blijft geldig tot 6 December. gemerkte de medewerking zich tot nu toe heeft bepaald tot het een krachten bonnen van „bonnenkaart ontloopen. In Winschoten was Achilles echter distributie vaste brandstoffen, haarden> uitloven van 2 medailles, wat wel zeer prijzenswaar- me' dig is, maar waarmee nog reeds technisch beter en waar de Assenaren toen SUIKER: kachels", voor Centrale verwarming de we niet veel verder ge- Op (Algemeen distributiebonboekje) Franz Liszt. Foto Archief. komen zijn. ongelukkig verloren, zit er thans voor hen wel bon 30 „07", „08", „09", „10", „11", „12", „13" «J op positieverbetering. een kilo suiker van t/m. 20 December. „14" gemerkte Thusnelda-Gr. Pier is meening, een kansje in 7 bonnen van de „bonnenkaar* werd gebracht,' zijn *voortreffelijk werk en echter van dat distributie vaste-brandstoffen-centrale ver- deze competitie moet doorgaan en zal eventueel haar Groningen is morgen van eerste klasse-voetbal KOFFIE EN THEE: voeren de film naar een slot, dat den meester, weg alleen wel warming" en voorts de met „brandstoffen zijn grootheid doet stralen. de spelers vinden. verstoken, doch daarentegen treden de tweede Op bon 81 è pond koffie of 75 gram thee één periode" in al Wat De juiste propaganda, die groot eenheid tweede en de met betreft, Franz Herterich van Liszt een hier voor handballen klassers op een breed front aan. Van be- van 9 November t/m 20 December. kes", één periode", gemerK"»*"* maakte wordt gemaakt; gaat uit van de vereenigingen eenheid tweede uitstekende, eerbiedwekkende figuur, terwijl die lang Is vooral de ontmoeting GRC—Emmen, om- te bonnen, recht op het koopen van ée» het beoefenen en die gezamenlijk wedstrijden plaats. PETROLEUM: elk orga- dat het hier gaat om de eerste In Emmen vaste Erika Danhoff een allercharmantst gravinne- niseeren. Wrj zullen niet rusten alvorens deze Groningers, wijze, waarop Petroleumzegel Periode 7 geldig verklaard eenheid brandstoffen. , tje Duday Verder noemen we Olga Tsche- mooie verloren de doch de dat De geldigheidsduur der is. sport haar weg heeft gevonden in te van 4 November t/m. 29 December voor 2 met „brandstoffe», chowa als Maria's moeder, Aribert Mog als onze stad en is geschied geeft aanleiding nu een revanche of „cokes" gemerkte toewijzingen, welke to» vervolgens in onzen turnkring. Helpman zal tegen Bato zeker trach- liter petroleum. 1* Liszt's assistent Wendland en tenslotte Hans verwachten. Petroleumzegel Periode B geldig verklaard 14 December of een vroegeren, mits na J. GROENHOUT, ten haar zwakke positie iets te verbeteren en ge- gelegen geldig ver- Söhnker in de rol van Maria's verloofde. Hun pres.e Pier. van 11 November Vm. 15 December voor November datum waren aller spel heeft er toe bijdragen, dat deze film, Thusnelda-Gr. heel onmogelijk is dat zeker niet. BRC heeft het klaard, Is eveneens verlengd tot en met '1* moeilijker, vooral riu de verlichting. die met Liszt's prachtigen Liebestraum" ein- UIT HET NOORDER DISTRICT tegen FW Foxholsters December 1940. digt, een harmonisch geheel van het drama- voor hun laatste kansje om nog aan den titelstrijd Voorwaarts, dat de vorige week zoo onfortuinlijk doen, vechten. T)e gasten lijken ons EIEREN: tisch gebeuren in de muziek werd. mee te kunnen geeft 9 15 recht VOEDERKAART: verloor van Olympta, zal tegen H. C. G. Zondag Deze wedstrijden te Gro- Bon 23 van t/m. December Naast het nieuws draait in het voorpro- zeker geen fout maken Vlugheid iets sterker. drie worden koopen van 1 blijft gel-' Op bon 11 van 1 31 Dcc, honden- en/o* nu en Kracht een ningen gespeeld daar naast wordt nog ge- op het ei. Deze bon t/m. gramma een mooie film uit de Zwitsersche voorsprong heeft van twee punten, welke moeilijk en dig 22 Bon 36 nog geldig kattenbrood. ür zal ln te Muntendam—Woltersum, strijd tus- t/m. December. hoeveelheden varieerend* Alpen. zun halen. Verwacht mag dan ook worden, speeld een t/m. 8 December. , naar gelang de groepen. dat v. d. Geest c.s. Zondag niet het voorbeeld van schen ploegen, welke, na aanvankelijk een voor- piympia zullen volgen, dat van de H. C. G.'ers ver- aanstaande rol te hebben gespeeld, afgezakt zijn loor, doch met flink doelpuntenverschil uit den strijd Grand zullen Komen. tot de middenmoot. Olympia moet Zondag naar H. S. in Hoogezand dan heb ik Joch wel hoop, dat het nog nl? * en zal ook daar wel een overwinning weten te be- SPORT-GREPEN erg. is als uit de klacht van het Turnblad geco» „VADERTJE LANGBEEN" vechten. deerd zou kunnen worden. .jj4 Brunhilde heeft de dames van Voorwaarts als X, 7 December 1940 (XXVII). Nu er den Nu' nog een voetbalge brengt tegenstandsters. De pittige leerlingen tijd zooveel gevestigd andere klacht, op 1"^ Grand Theater deze week een re- van trainer Weekkalender laatsten de aandacht wordt maar gelukkig film „Vadertje v. d. Geest zullen zeker flink partij geven, maar op lichamelijke opvoeding, niet uit het Noorden afkomstig prise van de Nederlandsche overigens de waartoe toch ook Langbeen". als product van behoeft o.i, aan een overwinning van de de sport belangrijke mate behoort, Zwolsche Courant heeft n.l. een verwijt aan * (d- Deze films vallen kampioenes niet getwijfeld te worden. ZONDAG 8 December. in acht ik het -vereenigingen" gericht „burgerlijke bodem bij het publiek in den In Hoogezand spelen nuttig eens te herinneren aan plan over eigen steeds de dames van H. S tegen De wortel van alle „zuchten" is de zelfzucht. een van een heid, die ver te zoeken Het blad P^fdi' hoofdrol wordt op een vlotte wijze Atalanta. In dit geval is'een Hoogezandster zege der Groninger vereenigingen, is". smaak. De het MAANDAG 9 December. er toe strekkend, naar aanleiding van een klasseschrÜJV°n Lily Bouwmeester. Zij weet te meest waarschijnlijk. De resultaten der athletes zijn dat „de gezocht tweede $>' gespeeld door tot dusver niet van dien aard, wij Onverstandige de grootste vijandin van onbekende athleet" wordt. Stel ting in het Oosten, geen doorgang en ontroeren. In Paul Storm vindt dat een ander liefde is u gerust, u zult straks een stuk welke boeien te resultaat mogen veronderstellen. de opvoeding. niet of wat Gro- den, omdat de betrokken scheidsrechter niet $ zij een waardigen tegenspeler. Ook Emma ningers als wijlen Socrates met een lampje zien bij om deze rolprent DINSDAG 10 December. wezig was en een der partijen niet onder $ Morel draagt het hare ongeacht achting dan geacht min- ronddwalen althans niet met dit doel om aardig geheel inhoud Hockey Het is beter op — sporen, — anderen arbiter verkoos te spelen. Men g^jdS' tot een te maken. De achting te verdienen. athleten te doch het plan strekt er toe uiteen en wat sC bij een vorige vertooning het feit te exploreeren, juist bleek even. later: den van dit filmwerk is WOENSDAG 11 December. dat onder de men- rechter trof men aan, druk zoeke» d blad besproken, zoodat wrj thans schen, niet aan sport doen, goede aan het reeds in ons Hockeybond Het is gemakkelijker een leeg hoofd hoog te dra- die zeer athle- het terrein. nog een herhaling behoeven te vallen. Nederlandsche ten Tot Bedoeld blad somt Ktl niet in gen dan een vol. kunnen schuilen. dusver hebben zoovelen dergelijk geval op voegt toe: een filmpje met Henrlëtte Voorbeschouwingen morgen Otto Welss. nog gelegenheid gehad en er aan »z%?' Vooraf draait voor niet de animo of de om ooit gebleken »» zij een van haar levenslledjes DONDBRDDAG 12 December. aan sport te doen, is hoe het met de normale °$ Davids, waarin In de afdeeling A, waar nog geen maar ik stel me toch voor, dat lijke beleefdheid bij is. bezoekers zelfs zoo ver te wedstrijd uit- Milde arremt niet. heel vele clubs gesteld *f zingt. Zij weet de gesteld is, wordt morgen met de tweede helft van deelen er bü die velen niet eens zoo veel aandrang blijkt het wel uit deze gevallen. refreintje meezingen.. Cats. te worden uitgeoefend En we moete» brengen, dat ze het de competitie reeds een aanvang gemaakt H.VA.. behoeft om hen eens uit laas constateeren, Hollandsch en ontvangt de Groninger Studenten, VRIJDAG 13 December. hun gewone doen dat het bovengenoemde 8^ Uitgebreid en actueel hiertoe waar- te halen en te brengen daar- op zelf completeert programma. van zij in het begin gemakkelijk haar uitwedstrijd Wie toch van u kan met bezorgd te zijn ééne el heen, zooals niet zich staat. Alleen komt het wereldnieuws het heeft waar ze ze als ze eenmaal bezig voor, de da won. Sindsdien het elftal der studenten vele tot zijne lengte toedoen? zijn, spoedig zullen— dat scheidsrechter over tijd is» «j/ wijzigingen ondergaan en het is daardoor veel Lucas 12 : 25. ondervinden hun lichaam meestal weg wel weet. morgen grootere geven:— den naar het veld sterker geworden. Indien de gasten volledig ZATERDAG 14 December. een veerkracht kunnen het sport- waar het op a zijn in Assen, kunnen zij het de leiders nog'moei- Nu stelle zich dit aan komt is dit: Er was nienia» Beurs lijk maken, Barmhartigheid een grootsch woord; breng veld. men veld niet alleen voor de ontvangende ook »*■' genoeg maar om goede kansen voor is als een gewone omheinde groene vereeniging, die zich een kampioenschap te behouden, moeten zij win- het in uw leven. vlakte, neen, iets aan den gelegen liet J,%e<' bosch en evengoed, beter scheidsrechter veld kunnen zoo met Er schuilt misschien wel wat waars in he $ „DE JANTJES" dienst doen voor plan. De het bovenbedoelde ver- courant schrijft, word „J vertooningen eeniging in kwestie De Spörtparkers bedoelde en wellicht Ondanks de vele welke reeds dan te eerst „Naar J. J. A. Gouverneur, Reizen en zal deze onder— — scheidsrechter vaak „ontvangen" **$ zoowel op het tooneel als op het witte doek maand het motto „zoek den onbe- hoog op veld komt, %e nog Mijnheer eenige wedstrijden houden in het en breed het maar #jit van „De Jantjes" gegeven zijn, blijkt het avonturen van Prikkebeen " kenden athleet" komt dit toch maar weinig de was Stadspark, waarbij zoodanige voor onder lang niet uitgespeeld. De belangstelling voor een klasse-in- klassers; de Noordelijke zijn wel te $ bioscoopzaal te Teekening van Aart van Ewijk deeling gezorgd worden, een aan althans weer groot genoeg om de PRIKKEBEEN zal dat ieder er tevoren aandacht aan den van verre kM» kan deelnemen. Ik herzeg: een ieder, want leef- vullen. En dit brok echt Amsterdamsch de arbiter te schenken, al is het dan misschie» het tijd speelt groote ' volksleven, met al zijn lief en leed, deed tenslotte toch nog niet zulk een zooals vroeger 1 ," De heer De meer toen een scheidsrechte nog uitstekend. rol. Marees van Swinderen heeft het keiijk de gast vereeniging y gehalte op athletiekbijeenkomst juist gezegd: van een was. M*fK Het bijprogramma is van uitstekend een zoo het alleen op scheidsrechter, gaat niet h ik het dat slaat niet den en bevat naast het Profilti-nieuws, en een er om, o e doe, maar wel komt onderlinge het op of ik nog voeg- verkeer der spelers van twee aardig cabaretfilmpje, een bijzonder fraaie er aan het kan doen. En bestrijdende ploegen, hij is pret- voor en na den opname over opleiding van balletdanseressen. de er aan toe: het niet voor een ieder zooals men dat vroeger kende, is velveSZ^"& entourage tot tig afloop te zeggen: „het gaat nog". wel De mooie maakte dit filmpje na kunnen Maar ligt den Inderdaad, wetenschap dat m.i. meer aan eisch: c°.^ iets bijzonders. dat moet voor velen een tratie voor wedstrijd? En, willen »r zijn, op dagelij een zou ik welke ook hun kschen arbefd stu weet altijd wel, p hoop dat jong een clubbestuur wanneer muleerend zal werken. Ik daarom, aankomt? Ik bedoel, roep De Spörtparkers gehoor scheidsrechter konjl|eJ*ï Luxor en oud aan den van aan, hij artI*/ yy geven wedstrij- scheidsrechter wel wanneer zal zal en ln massa aan de komende Ik wijs hierop omdat n~ Wie „vondsten" maar even, het e den zal deelnemen. weet, welke veel te gaat paar gevallen <-o>*J „NANETTE” nog gedaan ver als uit een uj JENNY JUGO IN dan worden en van welken invloed de burgerlijke 8^ jtf dergelijke wedstrijden op Noordelijk sportleven cludeerd wordt: beleefdheid van de bekendste Duitsche filmspeel- het vele vereenigingen Een kunnen zijn. zoek". Hiermede wordt is ongetwijfeld Jenny Jugo, een .„diva" een geworpen op rCt^' sters Noordelijke sportleven gesproken, onrechte blaam vele vereelt- met een esprit, dat haar zoo bij uitstek ge- Over dit - de gen, welke als een scheidsrechter van ver knipt zijn voor films met een sterk hu- voetbal- en. de handbalcompetities hebben een behoorlijk Da y, doet prachtig spannend verloop, zoodat de dezen zeker zullen ontvangen. moristischen inslag en hier en daar het iete vlot en lief- ik uit ervaring. meer dramatische. Zoo is zij ook in „Nanette hebbers daar kunnen vinden, wat zij als regel bij het volksmeisje met het gouden hart en het wedstrijden zoeken. Daarnaast gaat ook het turn- tempera/nent, en dit doet zoo uitermate bedrijf verder. Sinds het laatst van September vele Groninger keurturnerscorpsen frisch aan. Volkomen raak typeert zij het oefenen de inten- meisje, dat een oersterken dommen, maar sief onder leiding van de heeren Boonstra en Kuitert. Bij is versterking gekomen Wekelijksche lijst hondstrouwen" man-uit-het-volk, die haar de heeren een markten weet doordat de Nederlandsche keurturner, v. d. Vin- van liefheeft, tot de orde weet te roepen en Maandag c,o ,,l'' Maar eveneens het meisje, dat, den thans te Groningen woont en deel uitmaakt 9 Dec.: Franeker weekm.: teel. af te wijzen. weekm.; Oosterwolde weekm.: Steenwijk toen het eenmaal haar hart gezet had op een van het Groninger corps. Echter met alle waar- * dichter wiens schijnbare armoede haar hulp- deering voor de grooten, ik acht het van min- Winschoten weekm.; Beilen weekm. grage had gebracht, niet stens evenveel belang, dat de jeugdcorpsen zoo Dinsdag Groningen natuur tot activiteit geslaagd 10 Dcc: weekm-: schroomt om portiers te trotseeren en in floreeren. Men Is er n.l. ln Jonge afdee- weekm.: Hoogeveen eieren, pluimvee. kruipen om te helpen. Pittig Is haar lingen meisjes en jongens van 14—17 jaar samen kasten te „Vlugheid Woensdag Assen p.; optreden daarbij, vlot de dialoog en meer- te stellen uit de vereenigingen en 11 Dec.: weekm. en ,tsP' malen stuift zij als een wervelwind „over Kracht", „Sparta", Voorwaarts" en „Rapiditas". weekm.;-Dedemsvaart weekm.; Lemmer * het doek". Hans Söhnker is als de dichter Een dubbele reden tot verheugenis schuilt hierin, Harlingen weekm. n(/J> haar tegenspeler en ook hij past zich aan omdat er ook uit blijkt, dat de vereenigingen een Donderdag Meppel weekm.; 1 i* volks- goeden grond Immers, zonder opko- 12 'Dec.: aan de eischen welke deze film een hebben. een weekm.; Bolsward Hoogeveen v'e — goede jeugdafdeeling is practisch weekm.; ' stuk stelt. Hij is de opkomende mode- mende het be- kens, schapen enz. Jp auteur,— die „onder het volk" wil om nieuwe staan van een club onmogelijk. Het ziet er dus stof op te doen en daarbij in aanraking goed uit voor de Groninger turnwereld, en het is Vrijdag 13 Dcc: Leeuwarden weekm- komt met Nanette, met wie hij onder een val- alleen maar Jammer, dat Het Turnblad, waaraan weekm.; Emmen weekm. j> naam kennis maakt.- Het is zijn ik deze gegevens ontleend heb, tevens constateert, schen voor- Zaterdag 14 Dcc: Groningen van v.m. 1" gegeven armoede welke Nanette ertoe brengt dat vereenigingsbelaneetjes en leidersprincipes 59 Eindelijk dan mef veel gefluit 't Zijn er maar vier! niet, kwartier voor zonsondergang markt. zich uit te sloven om hem aan inkomsten te — de gebleven? nog remmend werken. Dat moet natuurlijk helpen, maar het is eveneens de tenslotte Spuwt de walvisch feestgangers uit! Waar zijn Prik en Dik maar als ik kijk naar wat ln onderlinge samen- ontdekte schijn, welke haar zich van hem Maar kijk eens hier: O, jee, nu zul je wat beleven! werking bij „De tijden roepen" 'wordt gewrocht, NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 DERDE BLAD 11

het slechts in onderdeelen van inrichting te oorspronkelijke gekomen, dan komen zij als drank in het klein verhoogt de winstmogelijk- Duizenden liters melk verloren bij botsing. veranderen. Deze uitgaven verminderen niet kapitaal-uitgaven niet voor aftrek in aanmer- heden in een bedrijf, waartoe zij dient, zoodat Gistermorgen, toen het nog zeer duister INKOMSTENBELASTING de opbrengst, doch zijn kapitaal-uitgaven, king. De kosten van herstelling en vernieuwing uitgaven, gedaan om die vergunning te ver- was, is een locomotief van de Goolsche BEDRIJFS- EN BEROEPSONKOSTEN. waarvan de vruchten, voorzoover de uitgaven van onderdeelen van gebouwen, welke versleten krijgen, zijn uitgaven ter verbetering van een Stoomtram op den Laarderweg te Hilversum productief zijn, in de opbrengst moeten worden zijn, behooren tot de kosten van onderhoud. bedrijf, zoodat deze als zijnde kapitaaluitgaven tegen een melkauto gebotst. De bestuurder "Bi- vn- teruggevonden. Hierop aansluitend werd dan Gaat men over tot vergrooting of verbetering niet in mindering kunnen komen. yan de lomocotief verklaarde de auto, die op 6 besPreking'van het begrip bedrijfs- en ook in artikel 11 bepaald: van versleten onderdeelen, in dier voege, dat Zooals wij hiervoor ook reeds hebben opge- de rails stil stond, door de duisternis niet te beroinson bezigden aankoop, worden grootere merkt, gezien. vrachtauto tien ttiaiei? kosten wij reeds enkele Uitgaven voor stichting, verbete- de bestaande vervangen door vallen onder art. 11 de hebben De werd ruim bejp g,^et woord kapitaal-uitgaven, aan een ring of verandering van gronden, gebou- of van betere hoedanigheid, dan is van de niet geregeld terugkeerende uitgaven. meter meegesleurd en belandde in den tuin r g uitgegeven wagen was grootendeels bfschn waarvan we tenslotte nog enkele wen, werktuigen, gereedschappen en daarvoor som zoodanig bedrag als dat zij door van een perceel. De waarvan niet verwacht kan worden terwijl eenige liters melk bedrj jUwingen zullen wiJden- Dienden de andere zaken, die voor de uitoefening van onderhoudskosten aan te merken als noodig eerstvolgende opbrengst zullen worden goed- vernield, duizenden en beroepskosten tot verwerving, in- beroep worden ware geweest tot loutere herstelling of vernieu- de verloren gingen. Persoonlijke ongelukken de- ïüig K het bedrijf of gebruikt, uit- gemaakt beoogen door verbete- o?" Deh-°ud van een overneming, wing van hetgeen versleten was, terwijl het en die dan ook voor. ïaa int der opbrengst bron gaven voor uitbreiding, ver- ring van den grond of op eenige andere in den zich niet men van anderen aard zijn de kapi- betering of verandering van het bedrijf en overige een uitgave tot verandering of verbete- Het parkeeren op de rails is verklaarbaar, k&luit ' ring, als bedoeld in artikel 11 genoemde wijze, de onderneming -4e en welke dienen om het. bedrijf op andere uitgaven van dien aard, worden artikel 11 (kapitaal- voor lan- daar den laatsten tijd, sinds de Gooische een een 7 ' manier breiden of fs- en beroepskosten uitgave) , uitmaakt. Of anders gezegd, de kosten sterker te maken en haar oßbrengst rijden. Deze andere uit te te niet als bedrij be- gen tijd te vermeerderen. Onder de in artikel 10 Autobedrijf is, nooit meer trams '"sterk schouwd. welke worden veroorzaakt door de vervanging rit van een locomotief was echter een uitzon- van een versleten bedoelde bedrijfs- en beroepskosten worden De Kapitaal-uitgaven. Het laat zich verstaan, dat ook omtrent de houten vloer door een begrepen derlijk geval. andere, komen als gewone bedrijfskosten in daarentegen meer de kosten welke teg ~en de vraag of in een bepaald geval een uitgave onder het oog op de naaste toekomst worden ge- ej beroepskosten mindering; zou men deze vloer door een van niet Sprinkhanen in het Nabije Oosten. Uit Bei- 4e de verlieS_ en winstrekening geboekt, de bedrijfs- en moest worden gewapend beton maakt, die uit haar aard wel geregeld terug- kanH gerangschikt dan wel als een kapitaal-uitgave hebben vervangen, dan schui- roet wordt gemeld, dat tusschen de regeeringen u'tgaïen worden op andere reke- len in deze'uitgaven verbetering, keeren. Syrië overeenkomst gesloten '""to k" SeDouwenrekening geadmini- diende te worden aangemerkt, de jurispru- kosten van we nu nog bespre- van en Irak een ■ "de zoodat alleen in In een slotartikel zullen ttreew dentie vele kwesties van allerlei aard bevat. Wij mindering kan komen dat ge- welke ingevolge is over de gemeenschappelijke bestrijding van Hh *eh lndien ZÜ uitbreiding of verbetering deelte der uitgaven dat aanleg ken enkele kapitaal-uitgaven gebied Wen verschillende zullen de algemeene lijnen, welke daarin wel voor den van gemaakte uitzondering, wèl als de sprinkhanenplaag in het van %e l Detreffen- Uit deze een nieuwe houten vloer voldoende zou zijn bij de wet D°eking volgt reeds, dat men ook in zijn te qnderkennen, hieronder trachten te bedrijfs- of beroepskosten in aftrek komen. Dzjesireh. siet-fj„anle schetsen.' geweest. *a aangelegenheden oordeelt, dat Uitgaven grondverbetering Bevordering van het zelf musiceeren. Uit- Pitai uit beroeps- Het onderscheid tusschen deze soorten van voor Saven niet als bedrijfs- en Ontginning wordt (Slot volgt). " " gaande van de gedachte, dat het amateurisme «ökosto in mindering van de bedrijfs- uitgaven komt nog al duidelijk naar voren, als verbetering of veran- in de kunst een ongewoon belangrijke factor °Pbren Sf wanneer het er om gaat of een bepaalde uit- dering van gronden aangemerkt, zoodat des- kunnen komen. Niettemin achtte de wege geen aftrek als iS in het cultureele leven van een volk, heeft Bpecl*etBev r het noodig aan deze uitgaven een gave „onderhoud" dan wel „verbetering" is, bedrijfskosten kan plaats de Vara zich sinds verscheidene jaren op de a^l op als op verbetering vinden. De kosten van compostbemesting mo- k ty£~ artikel te wijden. Hij achtte het noodig dan wel zoowel onderhoud daarentegen, bevordering van het amateurisme toegelegd. dat bij omschrijving gen ook al dienen zij voor meer GEMENGDE BERICHTEN in art j^n- de ruime welke dan één jaar, ten volle . Thans zal de Vara een oproep aan compo- *e 10 van de bedrijfs- en beroepskosten Onderhoudskosten, gepaard gaande worden afgetrokken van om te componeeren voor. kleine rd e met verbetering. het inkomen over het jaar, waarin ze gemaakt nisten doen Bebraph?even' daaroncler geen uitgaven worden grond Een schoenenbeurs te Amsterdam. De Ver. ensembles van drie tot vijf instrumenten, die die een werkelijke zijn. Is de echter door roofbouw uitgeput, van bron v niet de opbrengst van Indien de kosten onderhouds- moeten Amsterdamsche Schoenwinkeliers heeft in harmonie (fanfare) orkesten gangbaar zijn. an' inkomen, doch die bron zelf be- kosten zijn, alzoo dienen om het object van zijn dan zal worden nagegaan voor welk het plan opgevat, dergelijke com- treffe^ gedeelte de kosten een verbetering mede in verband met de Door beschikbaarstelling van groet?' egenover de gewone bedrijfs- en tijdelijk verminderden staat weer in zijn oor- uitgaaf voor moeilijke tijdsomstandigheden, in Amsterdam posities tegen een zeer lagen prijs zal de mo- te brengen, vormen en zal voor dit gedeelte geen aftrek *&H 4i?01?kosten, zoo lezen we in de Memorie spronkelijken staat terug dan ko- kunnen geschieden. een beurs te organiseeren. gelijkheid geschapen worden, dat zich in de Sic gen ktmg- staan de uitgaven voor ééns, men zij voor aftrek in aanmerking; hebben de Het ligt in de bedoeling een gelegenheid te boezem van bestaande harmonie of fanfare gediend verbetering, Aankoopkosten t*yeHraan worden om de bron van inkomsten uitgaven echter tot is het bedrijfsvergunning. scheppen het contact tusschen schoen- en orkesten kleine groepen vormen, die thuis kun» KriJgen, te verbeteren of in ieder geval, zij object daardoor in een beteren staat dan de Een vergunning tot den verkoop van sterken lederfabrikanten en afnemers anderzijds te nen musiceeren. behouden. Wie? Verhuizingen Inventaris verstopping, overmatig vet wil doen ver- dwijnen en de schadelijke gevolgen: aambeien, Bergplaats voor inboedels met centrale verwarming. rheumatiek, zenuwachtigheid wil voorkomen, Hotel-Café-Restaurant. die zuivere bloed en ingewanden met B. BOLWIJN, notaris te Anjum, zal op DONDERDAG 12 Dr. Schieffer's Stofwisselingzout. A. VOS DECEMBER 1940, des voormiddags WVi uur, in het hotel K. Gemeente Gasfabriek Het resultaat is verrassend! Men bespeurt Boterdiep 75 Tel.3705 .KLOPMA aan de Lange Marktstraat 32 te LEEUWARDEN tegen terstond den grooten dienst aan de gezond- Groningen- contant geld, publiek verkoopen: Groningen heid; men gevoelt zich vrijer en beter. Flacon f 1.05. Dubbele flacon f 1.75 bil anothekers en vakdrosiste,n. ""»»«= \ar^^^iTm\\\ ' B^l^^^Bß NATTERMANN & ClE, Keulen. De Inventaris CURSUS ZUINIG KOKEN van het op hoog bevel ontruimde STRANDHOTEL op SCHIER- (houten op MONNIKOOG, waaronder: 50 1- en 2-pers. ledikanten en Eng. ledikanten), kapokstellen, tapkast, toonbank met bier- WOENSDAG 11 DECEMBER en kraan enz., 'cafétafeitjes en stoelen, rieten fauteuils, wandban- DONDERDAG 12 DECEMBER a.s. ken (leerbekleeding), waschstellen, toiletemmers, borden, scha- len, braadpannen, aschbakken, lampen, vleeschborden en -scha- in het gebouw der C.J.M.V., GRONINGSCHE BANK I ' VOOR HANDEL EN NIJVERHEID N.V. len,- vleeschsnijmachine (Berkel), enz., enz. Spilsluizen; aanvang 2 uur 15. GEVESTIGD TE GRONINGEN - HADDINGESTRAAT 10 GEVONDEN Bezichtiging: Woensdag 11 December 1940 van 4—6 uur Toegankelijk voor bewoonsters van Het adres voor namiddags. Entree 10 cent. PLAN OOST. STOFZUIGERREPARATIE Opdrachten worden aangenomen door den oproeper K. VAN lste monteur S. Forst. Alleen toegang bij vertoon van op naam DER SCHOOT, Tjerk Hiddesstraat 6K Leeuwarden. gestelde kaarten, welke kosteloos verkrijgbaar Fa. Vennema & Stiksma zijn bij den INLICHTINGENDIENST, Voor Ged. Zuiderdiep 58. Tel. 5191 BLOEMSINGEL TELEFOON 5851. t - STAD en PROVINCIE if^^tvl Sedert 1908 HBPPPIPi financieel* verzorging van zakelijke- en particuliere belangen Uw gebit stuk TJuncuVt ?^_ _ Om een positie in de techniek te bereiken, hebt U leiding nodig. mmWLW~\—_ deskundige VISSCHERSTRAAT ÏS= " GRONINGEN I^S] Vraag eens advies aan PBNA-Arnhem. schrißelijk ...Moeder.. iï@,sL REOABATIES DEO BODE DEZELFDE DAG TEnuC. j^ trr 0{ 0p een spreekuur... overal in Nederland. /m aaßaf [■■B I| 1 Opleiding voor alle examens in: Bouwkunde - Water- BI JB bouwkunde Werktuigbouwkunde Electrotechniek BB BC By |B Chemische techniek- en vete speciale cursussen.- LiIir^ARNHEM *■* Attentie! aW^^aaw^^ M 33 Van de groote Pasfoto-drukte in het laatst van September, GEDURENDE ZEER~KORTEN TIJD liggen er momenteel nog plm. ] ÏÏOtV?GEMEESTER en WET- VOOR 1100 pakjes Foto's niet afge- soJli ?ERS van EELDE roepen haald. Aangezien wij deze foto's °P voor de betrek, kwCltanten's van niet eindeloos kunnen bewaren, UW VERHUIZING verzoeken wij de belangheb- naar en van alle benden, deze foto's af te willen KORTING OP ALLE STOOM-EN VERFPRUZEN onderwijzer halen, uiterlijk vóór 15 Dec. a.s., I plaatsen. daar zij nadien zullen worden de L- School te Paters- e (Cent"m).°- opgeruimd. jjjg^lucitaties-8^ moeten worden R.J. MOLENBERG *ezonden vóór 14 Dec. a.s. 7 N.V. „Filmax" Tuinbouwstraat Boteringestraat 77. h0lijk bezoek ook bij het O. jo *ü der school alleen na op- Telefoon 5011 v J Surgemeester en Wethouders Blokken Brandhout i . ■ 11—v^t^—. miiii. i. i ■■■■■■ ■ ... —in ■■, ..n— ... - ■ i ii i —r^——mm, tr van Eelde, voor kachel of centr. verw., 100 **" W. BLOEMERS, kilo'f 4, 1000 kilo f37.50, JAN- », „_ wnd. Burgemeester. SEN, Kl. Kruisstraat 2. telef. ■^JSNSING,- Secretaris. ELECTR. GLOEILAMPEN 166, Tuinstraat 44. voorraad leverbaar de nieuwste prima Ned. fabrikaat. Laag stroomverbruik, 800— heldere 1000 branduren. In TE KOOP: en halfmatte uitvoering. RADIO TOESTELLEN! 10, 15, 25, 40 en Leverbaar in te snüen. I" Haren 60 Watt. I Snderen RANTSQEN = m M PHILIPS van f 98.50 afl Minimum-afname 12 stuks, Pir-, HELDER'S DENNENHOUT kooper s keus. I MIKADO BISCUITS N.S.F. van f 98.50 afl Nieuwbouw sorteering naar op meters gezaagd; elk r geldbelegging. Prijs per stuk bevragen: ERRES van f 115.00 af I ge? Inlichtin. nIIOCENT kwantum. - Te Qot)o Verstrekt Woningbureau f 0.35 Il WALDORP van f 139.90 af I Opgericht 1895. F. DE HAAN, VOOR le iGEB°DEN onder recht van WERKTUIGENBUREAU Bakkeveen. Alsmede het nieuwste MENDE toestel en I Apotheek- DEN LANDBOUW eenige overjarige toestellen f SNEEK TEL. 2573 -0o 80000.- - VERMIST Alle radio's staan bij ons aangesloten, zoodat deze I gedeelten. Bij voorkeur Een ijzeren Roeibootje, ligplaats Ovil landerijen. Reitdiep nabij Schaphalsterzijl. gemakkelijk vergeleken kunnen worden £ Inl. (teg. bel.) aan R. ZEEFF, >^^fr. no. 272 bureau dezes. WAAROM Winsum. Kachelblokken Zaadtelers prima EIKEN en BEUKEN. drinkt U surrogaat? Gevonden r.zondermanl U-H.Vr- door handelaar Tevens een partij DENNEN per 1000 kilo. als peekoffie, Pootaardappelen, Land,-, BLOKKEN f35 gemerkt Handschoenen 0. Ebbingestraat Telefoon 523 1 J. C. KOENS - Davidstraat 17a 28 j. Tuin- en Bloemzaden H. KROHNE, Hoornschediep 59 Roode Weeshuisstraat 288. voorheen no. 8 mmmmmmmmm, 5957 „de Koffiepot" w «ia- Telefoon tegen de srtierpste prijs. de beste koffie evenaart? "<^£^no. 221, bureau dezes. STAAT TER DEKKING Vraagt Uw winkelier naar dit merk Fkroeskop bij J. H. BAKKER te Spijk, de Voor Uwe yk zw.b. Stamboekstier SILIO PAPT FvR I SHAMPOOJ Prijs 20 et. p. p. Prijs 20 et. p. p. oe L Voor Winkeliers en Grossiers en Caféhouders DERK 18774 lUit VERHUIZINGEN JÊ , t 3 Derk is met bx opgenomen in Ite^^OUDE ffIfc^UEVEN vyfVj. van en naar alle plaatsen 5§ enSchhen. het N.R.S. en op de j.1. gehouden A.A K^gTIK^EMAi E Fa. fokveedag bekroond met een len p Schreuder en Weeseman prijs. Dekgeld f2o.—. TTMMFB L)* ê S T6RSIN GEL 2 S Paterswoldscheweg 27a Telefoon 6613 Onzuivere koeien worden ge- Tel 2C9 - weigerd. Tel. 6673 . Kerkstr. 9 - TeL 6673 12 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 DERDE BLAD GEWONE JAARLIJKSCHE Landpachters „, . ... WIHWtSCHE KWAALTJES de Verdrijf: w zijn onaei... DANCING HOTEL FABER WIHUSSCHE BLEEKHEID Op l November vele contracten ALGEMEENE VERGADERING Pachtwet gekomen; eUÖ" een„ b ledere bezoeker(ster) ontvangt een aardige nOOgeZdlia I ei. AA voor mondelinge overeenkomsten is thans VAN AANDEELHOUDERS stige regeling getroffen; verrassing. _ , in de O T\ L. het Besluit tegen pachtprijsopdrijving is Zeer Orkest: „De club van bondag ö üecember langrijk voor U; N.V. NIEUWE NEDERLANDSCH- zessen (Een geheel nieuwe band voor het Noorden) de Pachtwet biedt U gelegenheid VERMINDE» , AMERIKAANSCHE HYPOTHEEK- 3.30 U. Thé Dansant onvoo" Lady Crooner Julienne. VAN PACHT te vragen op grond van j l> groot* «maak »«n denrelaten {la wi Sprrak een» mrt |i* toevallen yee. GRONINGEN Ukart aan vitamine D De dokter over dr Philipa omstandigheden (b.v. tm. bron van vitamine „MomT Hy kent Uw grond van veranderde D. n-hiint achaarsch; de lichaam, en lian U nauw- te houden op Maandag, 23 De- «'intcrkott i» arm aan D- krung over aan ..Bioaol^., voeder- en kunstmestschaarste. viiamina- inlichian'frgi 1940, 's morgens te kuur / 1oA ■ n cember HV2 Wonderlijk e Entree 25 cent. I weg 284, R'dam. _ ' 13 ÜERDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 Burg en Boedapest, ze werden allemaal op het Filmnieuws volledig mogelijk te maken. Het kon dan ook K.L.M, wel niet anders of Den Haag, de zetel der net aangesloten. Toen had bovendien de K.L.M., werd ook de bakermat van den Bond, al de belofte ingelost, vervat in haar naam: voor Nederland èn Koloniën. Na die thans omstreeks dertig luchtvaartmaat- KLM. Snij- Nederlandsche films in de maak Straks verbindt, Vlie- allerlei tegenslag vatte in 1922 Generaal schappijen de „Groote Club der onze I.A.T.A. (International ders het probleem van de verbinding met gerij", de Air Traffic startte het Lucht- vliegen Association). Door die samenwerking werd Oost aan en twee jaar later bedrijvigheid als we weer gaan dat een Malmö, die driemanschap Van der Hoop, Van Weerden Groote in de Cinetone-studio's voorkomen passagier uit de eerste van rust, welke gebruikt is op Amsterdams vliegveld landde, net de ver- Poelman en Van den Broeke met Na een periode Parijs F-7, de H-NACC naar Batavia. Indien er een voor het verrichten van verschillende her- binding met als een stipje aan den ho- te stellingswerkzaamheden, is er een tot opti- zag verdwijnen haastige middel bestaat om een volk „air-minded" terugblik rizon of dat de Ber- zonder twijfel door het vol- bedrijvigheid in de Cine- Een lijnsche zakenman in maar ging maken, dan is het misme stemmende 's vredesnaam brengen van pioniersvluchten. Tochten als van tonestudio's aan de Duivendrechtsche kade te meeloopen met een rondleiding op Schiphol, Geyssendorffer met iw . vliegtuig Van der Hoop, later van Amsterdam ontstaan. wrj de waarde van die eerste kilo- omdat het voor Londen toch pas over Frijns met de Postduif Film Agent- %at -ls zo° ver met ons gekomen, dat miliioen. Maar vertrok. lange Van Lear Black en van Het Algemeen Amsterdamsch gen nog slechts onderscheiden in bom- meters is in cijfers niet uit te drukken. Elk twee uur Zulke kooien hebben niet slechts volbracht door den gezag- schap, kortweg Aafa geheeten, heeft een drie- "lenn jaren geleden de Spoorwegmaatschappijen den worden pers en dat vm alleen nog maar ronkend vliegtuigje van de K.L.M., wrak sa- voerder, tweeden bestuurder en den mar- tal korte films op stapel gezet en gister- W» jagers; doek, gesloten reizigers gestoofd, vliegwereld is den "emkels en Spitfires, v*n Messerschmitts menstel van hout en zonder maar in de morgen is met de opnemingen begonnen. etl primitieve kistjes, ook de tijd van den passagier geld. Instappen, 'atip ricanes spreken; dat we de capaciteit kajuit, elk van die waarvan Reeds met Kerstmis hoopt men de eerste twee en vliegmachine het aantal de afbeelding ons thans met verbazing slaat, vliegen, even de beenen strekken op vreemden publiek toonen en indien boto;; afmeten naar bodem, gauw een kopje pittiger hart- aan het te kunnen n zij vijandelijke objecten heeft antwoord gegeven op den roep der vol- koffie of zij vallen, zal de productie, niet waarmee afstanden verkort, versterking en dan Eenige dui- in den smaak hWiT?i00kt' en haar bewegelijkheid naar de snel- keren heeft banden gelegd, weer verder. alleen van voorfilms, doch ook van hoofdfilms ei zoek- misverstand uit den weg geruimd, begrip doen zenden kilometers per dag als dat noodig is. te' Waarmee zij zich uit de bundels der K.L.M, worden voortgezet. -1 en het vuur van het afweergeschut geboren worden, saamhoorigheidsgevoel ge- Toen de werd opgericht, bestonden er Allerwege worden pogingen in het werk ge- kweekt en het ontwrichte Europa den weg ge- elders reeds eenige maatschappijen die voor filmindustrie op landen beoogden, en de steld om een. Nederlandsche li^rvïïëituigheeftß haar wat Plesman te bouwen. In het verleden waren er talrijke W„ ng een andere,■ zijnen voor Nederland ondernamen. Maar — moeilijkheden welke remmend werkten. Een en dat is alweer iets unieks thans is de gewijzigde vervuld:! luchtvaartonderneming.— deel daarvan is door de omstan- ie- 'eeit de volkerenß K.L.M. wèl de oudste digheden opgeheven, terwijl de vraag naar €ld Haar oudere zusters zijn óf overleden óf heb- n, in 1920 afgeleverd en het ongetfijfeld ge- vErhrlei" met elkaarß huwelijk naam als haar De Fokker F goede Nederlandsche films ben door zoowel haar eerste echte verkeersvliegtuig van de stegen is. De kansen voor den opbouw van een I zelfstandigheid verloren. Noch de Belgische passagiers meenemen. geweest.H noch de K. L. M. Het kon 4 industrie zijn zeker niet ongunstig, al zullen S.N.E.T.A., Deutsche Luft Reederei. nog talrijke bezwaren overwonnen moeten weer wor-B noch de Fransche C.M.A. had genoeg weer- Foto's Archief. er tijij' wij hebben denH worden. standsvermogen om het heele rijtje kwalen die aangebonden; de het waarinH kinderleeftijd te conist, maar door het geheele Nederlandsche De strijd hiertegen is thans geronkß tot den behooren. het hoofd zijn belangrijk voor zorg uitgekozen en de toe- !5zef v ollwde Maar de K.L.M, nóg haar ouden volk. Dergelijke vluchten productiestaf is met burgerluchtvlootß bieden. heeft den vliegdienst, voor de Maatschappij, belang- komst zal moeten uitwijzen of de Aafa den naam en haar oorspronkelijken Directeur en handelsoog- zoo meldt het del kort geleden het K.L.M.-huisje rijk als experiment, belangrijk uit juisten weg gekozen heeft, S: toen bekende maar eerste plaats belang- Lr-2eiri? wijM op het Leidsche Plein te Amsterdam werd punt bezien, in de A. N. P. het regelden naarß rijk voor den nationalen geest. Wij stugge Hol- De medewerkers aan de productie van vnlo^ verlaten, verdween daarmee het oudste kan- eenig ander volk waarvan de titels zijn: op Londenß ter wereld voor luchtvaartpassagezaken. landers, wellicht meer dan deze eerste drie films, ?""* rliJn: waarin.■ toor schuw onze gevoelens te toonen, bang, senti- „Oost, West, Thuis ", „Och, wat hindert Ic7L-M- zijn schijnen, wij, juist wij, hebben af Ballade" zijn Sm vloog vanßJ Het Fokkertoestel, waarmede Van der Hoop en makkers de eerste menteel te het nou" en „Hollandsche vanH vlucht naar maakten. en toe zulke prikkels noodig die ons nationaal Gerard Rutten, regie, Andor von Barsy, Indië Vliegen met een gehuurde vloot, dat doe je Meyer. naar Zuid in^^^^^^^^^^ dag langer besef versterken, ons het bewustzijn onzer een- Otto van Nijenhbff en Frits H. Vrla wezen naar een betere toekomst. Zoo voeren alleen als het moet en geen dan Tezamen, als volk, G. veri and. in Europa, in de wereld. En wij zien strikt noodzakelijk is. het eerste jaar heid sterker doen beleven. aan de camera, Lex Kleykamp, architect, an haar onze voorouders naar Indië met scheepjes van Nog in gejuicht, toen de Pelikaan zijn geluidsingenieur en Gilles öiust uit naar den dag- waarop ton, zeggende: „Mannen, van haar bestaan gaf de K.L.M., die met En- hebben wij R. Olierhoek, Prdde aluminiumrompen de forsche drie-, vierhonderd Kerstvlucht volbracht, toen de Uiver in de Pirotte, muziek Als acteurs verleenen hun vVpi met naest Godt onse hulpe bij ons: een gelsch materiaal begonnen was, aan de Neder- Weer zullen neerstrijken op onze vlieg- wij hebben Vliegtuigenfabriek opdracht Melbourne-race zegevierde. Tezamen, als volk. medewerking: Gusta Chrispijn—Mulder, Tilly *elden1 yegelijck steeck maer srjn handen uyt de landsche Fokker ver- als- je' en met levende lading of vol bevracht voor haar een Daarmee hebben wij gerouwd, toen diezelfde Uiver Perin—Bouwmeester en Herbert Perquin, mouw". toestel te bouwen. Snip den-1 st%en, den neus in den wind en Hol- knoopte zij een die welhaast een ging juist op den dag dat de mede het Haagsche jongenskoor „Het Matro- Si* vla°P band aan overstak en Hondong de-1 algemeene leiding in handen S heffend hoog in de lucht. loopende band zou worden: heel wat Fokkertjer, Atlantischen Oceaan zenkoor". De is -oo£ aan eind. Er eerste Nederlandsche machine op het vlieg- ' van M. J. van der Wiele. Decoraties zijn ont- 5" w dezen oorlog komt een K.L.M. is een unieke instelling. Waarom? zijn van de fabriek naar den verbruiker over- vrede zijn en dan, op den eigen dag De gegaan. veld van Paramaribo neerzette. worpen door mejuffrouw Van der Linden en Jat In de eerste plaats natuurlijk al, omdat ze „de" liedjes werden ,ö(*ken der kerken ons dien verkon- F-2, de eerste Hoe anders is dit alles geworden. Het bedrijf: Fokke Deutz. De teksten der S , omdat ze „ons aller" K.L.M. is. Van het aller- De machine die Fokker lever- Perquin Wim Kan; het C*** Nederland de taak hervatten die het Nederland op vlieggebied de, was wel een vreemd, eenigszins hoogpootig der K.L.M, ligt stil. De oorlogstoestand maaktt gemaakt door en ng opnieuw de eerste begin af is onmogelijk. Het blije geronk: orkest is dat van Frans Wouters; %k«i heeft vervuld; het zal één geweest. Op onze prestaties in de beestje, maar hij had tenminste een gesloten burgerluchtvaart zlJn tusschen de volkeren. Sinds dan toch kajuit, waarin vier zitten en van Fokker noch Douglas klinkt door de lucht. Toen de plannen voor deze films en de %£} lucht heeft de befaamde „schotjesgeest" nu passagiers konden besproken werden, ziJn wij door het water en sinds jaren dat, zelfs bijna gemakkelijk En dat was een Het doffe gedreun der bommenwerpers, het toekomstige productie Vf, e aan- eens geen invloed kunnen uitoefenen en zitten. ander heeft men als leiddraad genomen, dat deze lucnt steeds recht op ons doel sommige andere landen diezelfde geweldige vooruitgang. Die goeie F-2 bin- scherpe gegier der jagers overstemt elk B*stevi nd' hebben wij terwijl in waarin, volgens producten op den duur een bijdrage zouden Verbeten en hardnekkig eenheid pas veel later is gekomen, na langen nen het jaar was hij al op den achtergrond ge- geluid. De doos van Pandora Wv+ en zee te worden; even drongen broertje, en oude sage, alle menschelijke leed en alle moeten zijn aan het Nederlandsche cultuur- *%*> om de de baas strijd en eindelooze financiëele beslommerin- door zijn jonger de F-3 de % n en hardnekkig om de ijlte daar boven vijftien jaren later F-36 twee- menschelijke ellende lag verborgen, is wijd leven. Zij zullen een Nederlandsch karakter ï» gen. kruiste reeds de bestemd moeten zijn voor Het," veroveren. Tweemaal hebben Nederlan- plaats Nederlandsche maal zoo snel met zijn motoren door het opengezet en haar inhoud heeft zich verspreid moeten hebben en het In de tweede is de vier Hoop. ver- het Nederlandsche publiek. Geen productie n weg naar Indië ontdekt: door maatschappij weinige, ontstaan door luchtruim als de F-2 met zijn eene. Maar hier over de wereld. Alleen de aldus het der dat een der haal, gebleven. Zij leeft in ons, de hoop dus gericht op export, doch films voor Neder- QHzpen door de lucht- Varen en vliegen, particulier initiatief. Weliswaar heeft zij het moet dadelijk bij ongemerkt worden, dat men is ons , V°eping nu eenmaal. en dus Regee- in vliegkringen heel vlugger van 2 tot 36 op beter tijden. Als die aanbreken zullen vele landschen bodem. Niet dat de makers het niet Varß niet zonder Regeeringssteun wat. een er van toe zouden juichen, wanneer het buitenland 5 m?' vliegen èn: zaken doen. Wij, Hollan- ringsinvloed kunnen bolwerken, al was deze telt, dan on school. Fokker deed het zoo: vreugden ons volk geworden. En een zakelijk volk. Eerlijke, energieke, Maar het zal zijn, dat „uit de asch van de eerste K.L.M.- belangstelling zou toonen, integendeel, doch -s'^iii s heel wat geringer dan die, welke haar buiten- 2-3-7-7a-7b-8-9-12-18-20-22-36. vogel verrijzen mooier zijn. i °°k harde zakenlui, kerels met pit en Maar overigens de schoolsche rekenen was nooit de groote kracht phoenix een nieuwe zal het eerste doel zal ons land ?Iff 11 eeuw landsche zusters genoten. en grooter dan degene, die door den gloed van Mo,.? ondernemingsgeest, elke onzer KL.M.-vogel is in vrijheid gedresseerd. Nooit van onzen beroemden vliegtuigbouwer heeft ze geleverd. En de Nederlandsche dwangmaatregelen Vogels groeien snel. Na luttele weken steken oorlogsgeweld werd verschroeid". 'tHei? aanvang heeft hij in de kooi der eeh chtvaart is dan ook van den eene takje op het andere moe- zij de kopjes al over den rand van het nest en Die hoop is de hoop van Nederland. Zakelijke geweest. De triest van het is er °ißfn onderneming wippen. hem maar rondfladderen, is na het eerste, aarzelende fladdervluchtje SCHRÖDER. De filmindustrie in Frankrijk ijzer als het heet is. Wel- ten Laat steeds verder P. H. "ï, rua.n smeedt het altijd de leuze geweest; een vogel moet leeren geen houden meer aan. Verder, -6 lnkt waarmee in 1919 de vredesverdra- zullen zijn nest willen zij de vleugeltjes uitslaan, grooter, steeds nauwelijks ge- zichzelf te redden. En we ook de °o»ri' rden geteekend, was aantrekkelijk maken dat niet alleen grooter wordt hun wereld. Zoo streken Een directeur van het filmwezen benoemd op de officieele, zwaar gezegelde docu- zoo KL.M.vogels op gelegen vlieg- tori? hij, maar ook vogels van andere pluimage er telkens verder Binnen het kader van het nieuwe filmsta- of de Eerste Luchtvaart Tentoonstel- buitenland- velden neer, niet eens en toevallig, maar met Duitschland maakte kennis met St« E.L.T.A. begon de groot- graag op zullen neerstrijken. Voor klok. Doch tuut heeft de Fransche regeering, naar uit de de is de Directie der K.L.M, de regelmaat van een betrouwbare uitge- H cr°Paganda voor in de lucht". sche concurrentie niet jaloersth te zijn: onze bloembolgewassen Vichy gemeld wordt, een nieuwe wet „Nederland nooit bang geweest. Integendeel. Onze Neder- het vaderland behoefde vaardigd, volgens welke alle ondernemingen, e?Den sindsdien heel wat tentoonstel- bloeien, het werd waarlijk niet vergeten. Haamstede en f\n landsche luchtvaart kan pas meende Frankfurt, En- die behooren tot de takken der filmindustrie m ons vaderland gehad, maar het is slagen samenwerking Kopenhagen, Groningen en V» 1 zij wanneer wij er in de Vlissingen Praag, Den haar bedrijf slechts mogen uitoefenen, wan- opmerkelijk dat de namen van twee maatschappijen zoo goed en zoo schedé en Milaan, en Door middel van de film Jfw?ln herinnering mét andere neer de inlichtingenafdeeling van het vice- %* ons aller onuitwischbaar presidentschap een vergunning heeft uitge- opgeschreven: E.N.T.O.S. en E.L.T.A. Te Den Haag is.gistermiddag: een film ver- \l bloembollenteelt. reikt. Voorts wordt een filmberoepskaart inge- en vliegen. toond op het gebied van de voerd, die in het bezit moet zijn van leidende Deze film. in het laatste voorjaar opgenomen, Is en persoonlijkheden in de film-industrie en alle bestemd om in Duitschland de Oostmark regisseurs, acteurs enz. was het begin. Daar kwamen vertoond te worden met het doel, onbekende zijn JK rf'LTA- bloembolgewassen breeden De methodes der Fransche filmcensuur an een half miliioen bezoekers, daar Nederlandsche in eveneens aan een nieuwe rege- iStn er rondje Ver- Hooge Duitsche autori- onderworpen «W 4000 hun eerste met kring bekend te maken ling. Voor de definitieve vervaardiging van % ,\ van Weerden Poelman of Fokker, daar teiten woonden deze voorstelling bij. in de ne- v jongere Rijksminis- een film moet de censuur door kennis te «Wi?gtuigjes bewonderd waar een eerste plaats de Rijkscommissaris, men van het draaiboek de garantie krijgen, nu om grinnikt, daar heeft een volk ter Seyss-Inquart, voorts Erziehungsminister i% t staren, gevolmachtigde in Zuid- dat tegen de film geen bezwaren bestaan. Op liWnS zóó in de lucht staan „dat dr. Rust, dr. Schwebel. wijze vermijden, as neusgaten zag". voorts vertegenwoordigers van den deze wil men dat door later i y&h Holland en onnoodige schade e K.L.M, is slechts een landbouw. ingrijpen van de censuur EKdJ,«e. E.L.T.A. tot de Duitschen ontstaat voor de filmindustrie. Tijdens de op- 8]9 fcen 7den October van hetzelfde jaar, Voor de voorstelling een aanvang nam sprak %* rd van de „Naam- Oostmark afkomstige dame Frau A. namen heeft de filmcensuur voorts het recht v de stichtingsacte de uit de controle uit te oefenen. t Vennootschap Koninklijke Luchtvaart- E. van Heutz de Priuly een inleidend woord, ge- zijn daarachter Tot regeeringscommissaris bij het thans op- "'ssePMaPPiJ voor Nederland en Koloniën" waarin zij Hollands strand en gerichte organisatiecomité carmoy van 1 toevoeging roemde en beschreef is de 7 eP^?: "En Koloniën", dat is een gelegen bloembollenstreek de filmafdeeling van het vice-presidentschap % C,bled voor te hebben.. Vijf heele jaren hoe op het breede zandgebied achter de duinen werkelijk- geleden benoemd. Als directeur-generaal is aangewe- '«ld duren voor deze gedachte honderden jaren de bloembollenteelt Ploquin. wei"d, maar denkbeeld: zen Raone vele jaren vertegenwoor- 2J«t o n het Nederland ontstond. diger van de Tobis Parijs. ÏNt } en West verbonden door een vlieg- Spr. vertelde hierna nog een en ander over te „S r\,°nd den oprichters der K.L.M, op dien de ontwikkeling van de bloembollenteelt. iïh ter? ober 1919 al klaar voor den geest. En Hierop zette dr. A. J. Verhage, voorzitter van vS bp^l in heel Nederland geen burgervlieg- het Centraal Bloembollencomité. het belang Noodlottig ongeluk. Gistermiddag is te Mook stond terwijl men aan het werk moest uiteen dat Nederland heeft bij deze teelt en de 53-jarige landbouwer J. Wij ers bij het weg- et oorlog mili- orga- sleepen van kfe W uit den overgebleven vertelde een en ander uit de inwendige boomen op den St. Jansberg onder ir'" ï, ellen en voor het eerste vliegjaar een nisatie van dit zoo moeilijke bedrijf. een stam bekneld geraakt en op slag gedood. I b^ÖPr, ad gespannen, dat twee draden telde: Daarna werd de film afgedraaid. Zij is in Bij het ongeluk was alleen een zoon van het ?W die Amsterdam met Londen en met kleuren opgenomen en maakte een grooten slachtoffer tegenwoordig. Wijers was gehuwd vNnrt g, en Kopenhagen verbonden. Tachtig indruk op de gasten. en vader van vier kinderen. vl^er, T^ometer heeft de K.L.M, in 1920 ge- Een der machtige Douglas-reuzen van de K. L. M. der laatste jaren. \^*n 1938 waren het er tien-en-een-half Dan wil ik der zegels, enkele centen meer kosten, kun- kiezen, hier of daar bij aan te sluiten, het men met zooiets toch te bereiken? die beroepstooneelgezelschap in Groningen, on- zich houding. hier wel zeggen, niets goeds, niets opbouwends. nen de beproefde instellingen danks de bekende gaat om een gezonde positieve Nederlandsche bezwaren, die het is mijn En welk een persoonlijke teleurstelling, als de voor Kinderbescherming méér kinderen opne- lezers bekend ik niet zoo zwaar— tel als LOS EN VAST verband vraagt men mij ook van deze „halsmisdaad" teruggebracht tot een men, beter voor zorgen, kortom anderen? In elk— geval, In dit wordt de kinderen er zal iets moeten ge- ernstig te waarschuwen tegen de doodgewone op de zetterij van een onze misdeelde op groote schaal helpen. beuren, wil men nlaats eens gekortwiekte vergissing jeugd het volgend seizoen opnieuw n jnlijke gevolgen van de zoozeer Amsterdamsch weekblad! Moge deze ontnuch- Dit is hard noodig, zeker in onzen tijd. Daarom: de poorten van onzen schouwburg kunnen St ebben we dus ons oud Sinterklaasfeest in deze oorlogsdagen, 't Is altijd een einde te n!l eerlijk bekennen, voorlichting ge- tering een bijdrage leveren om elke kinderzegel, op brief of briefkaart geplakt, ontsluiten. V 1 ülr Cen vieren. Laten we zoo geweest, dat degene, die aan banden maken aan het verspreiden van alles, waarbij beteekent geestelijke en lichamelijke gezond- 0n geschieden met vele voorrechten, Il zoekt naar heimelijke wegen, wie pleegt i^aL Europa iP«rdl wordt, vaak de wensch de vader der gedachte heid voor Nederlands jeugd. De volgende week krijgen we de ontsluiting iii«men in andere landen van spreken durft, gaat fluisteren het kind zijn. terwijl eischt van geheimen »»s niet door ruit gaat te En dat de nuchterheid de van de automatische ver- tralie kan denken. Neen, U hebt voor wien de suikerpot wordt weggestopt, van U en van mij bereid te zijn tot de taak, die nu keersregeling op rlichte winkelstraten kunnen loopen, is niet goed te praten en wel Intusschen komt de Kerst spoedig in en rond de Groote Markt Ik t.hHt Jf? snoepen Maar dit in de toekomst ons wacht. 't zicht en ik denk aan den traditioneelen heb reeds met veel aandacht de uiteenzet- s ci y_ de slechts weinige daguren en zoo verslonden worden, dat staat kring. Dit jaar worden ze voor den zeven- vandaag over een week in den Schouwburg moet het meest moderne zijn e «Jdens ruchten niet hebben. Nu we van beroeps- van alle systemen. Hopelijk valt het goed uit ikefkp dan niet altijd even gemakkelijk te mij vast. tienden keer verkocht. Velen hebben onze hulp zal plaats het voor noodig, maar het kind, tooneel, ten deele om begrijpelijke redenen, hier en mag ik er hier nog eens den lof van "C v erh op dit feit vandaag ■ zingen. u§ mij opgewekt ze zijn er en moet de mensch der toekomst, weinig bemerken, moet het op prijs worden «sbe p, er over dit stem- Maar eens vallen. U hebt ■ is

DE OPLICHTER GEPAKT zaken terecht. ds Schellenberg; n.m. 2} uur de 1 STAD EN PROVINCIE Beiden stonden in twee KERK- EN SCHOOLNIEUWS Geref. kerk v.m. 10} en n.m. 3 uur ds. » De man, die gezinnen van werkloozen Tegen D. werd 90 maal 1 dag hechtenis en (Voorber. Avondm.). , H. ds.«»tóa**^ dupeerde 57 maal 1 dag hechtenis, in totaal dus 147 Nw.-Amsterdam v.m. 10 en n.m. 31 uur gjjge.' dagen hechtenis geëischt, en tegen Fokko U. Ver. v. Vrijz. Herv v.m. 10} uur de he#uUise>»j: branding dagen maakten we melding van een maal f boete en 57 maal f 6 in to- Godsdienstoefeningen Geref. kerk vin. 10 en n.m. 3 uur ds. ur ',& In een auto in de Dezer 90 6 boete, Chr. Geref v.m. 10 n.m. si personen levensgevaar nieuwe oplichters-truc, toegepast door een circa taal fBB2 boete geëischt. kerk en Twee in 35-jarigen man. Mr. Breukelaar uit Groningen pleitte vrij- in de gemeente Groningen Erica vm. 10} en n.m. 7 uur ds. SteenbaÖgppe» . Tengevolge van den hevigen Westerstorm, Nw.-Dordrecht v.m. 10 en n.m. 4 uur gepaard hoogen bij Hij vervoegde zich bij huisgezinnen, waarvan spraak. voor Zondag 8 December. <»" aan vloed is Schiermon- het hoofd in Duitschland werkte, gaf voor geld heimer. „vanSw nikoog de Landingsdam, waar NOORDLAREN. Gisteren was het 40 jaar ge- Rem. Geref. gemeente v.m. 10} uur da. A. M. L. Klazienaveen v.m. 10} en n.m. 4 uur e?» gs de veerboot meegebracht te hebben, echter nog in de Bijbelle»I*'1*' aanlegt, onder water komen te staan. De dat leden dat de Chr. Jongemannenvereeniging Frevel te Do'kkum. Weerd: Woensdagavond 7 uur koffers zat. Om de koffers te kunnen halen „Andreas" werd opgericht. Vereen Doopsgez. gemeente v.m 101 uur ds. J. kerk v.m. 10 en n.m. 3 uur ds. Verhoog- VeD v>» veerboot „Brakzand" kon wel aanleggen, doch noodig. Meerburg Snarenberg (koor) ■ „Voor Jong en Oud" Nw.-Weerdinge v.m. 10} uur ds. W. v. a- de passagiers had hij dan eenig geld Hoewel door de tijdsomstandigheden hier- ver. v ,(«I£s konden niet te voet over den signale- n.m. 31 uur ds. Knipscheer. Coevorden: n.m 34uur leesdienst: dam. Men is er in geslaagd met een autobus De gemeentepolitie te Assen had het aan geen feestelijk karakter kon worden ge- Eglise Wallonne pas de service. Herv. v.m. 10} uur de heer Verduyn: joK van man doorgegeven naar de andere (»" A de ongeveer twintig passagiers van het schip ment de geven, heeft wed jubileerende vereeniging in Evang. Luth. gemeente v.m. 10l uur ds. T. W. v.m 10} en njn. 3} uur ds. Kamper jo» Drentsche gemeenten en gisterochtend gaf de een van oud- van der Ley. maaibed.) : Bapt. gem. 3e Kruisdiep. te halen. het café De Wit bijeenkomst Alg. Vrijz Jongeliedensanie""Vi^oin^ politie te Hoogeveen telefonisch bericht, dat de leden gehouden waarin oude herinneringen Herv. Vereeniging v.m. 101 uur ds. P. ds. Prins; n.m. 71 uur Toen men poogde op gelijke wijze de post zijn Brakman te Aipeldoorn. Boswinkel v.m 10} uur ds. Bloem. ds. 5; en vracht van het schip over te nemen, werd man praktijken ook daar had toegepast en voordrachten enz. elkaar afwisselden. Bapt. gemeente v.m. 10 en n.m. 31 uur ds. J. E.-Compascuum v.m 10 en n.m. 31 uw p^ nat, vermoedelijk juist met een autobus in de rich- De officieele herdenking vond plaats in een Louw. Geref. kerk v.m. 10 en n.m. 3 uur os-jjeKl de motor van de auto zoodat deze af- (Helpman) H. J. uur El sloeg en meer op gang gebracht ting Assen was verdwenen. specialen Jeugddienst onder leiding van ds. Ned. Herv kerk n.m. 4 uur ds. Chr. Geref. kerk v.m 10 en n.m. 3 'ïrio niet kon Langman. » G.-Erfscheidenveen Ned Herv Kapel JJrifiM worden. De auto stond Rechercheur Woffenkamp wachtte de bus in Lekkerkerker. Een talrijk publiek woonde de- (Jeugddienst). Berg; toen midden in het op, doch man een A-kerk n.m 4 uur ds. Te Winkel n.m. 4 uur cand. v. d. Geref. KsV in totaal ongeveer hoogd. 9} uur K. G. van Smeden werd gekozen als diaken de heer H. raad Groningen gehouden. mede, 250 deelnemers en Besloten werd de aan E. S. Nieland verstrekte v.m. en n.m. 3 ds. notabe deelneemsters. Het spel wordt j.l. nog (coll., H. A. en nabetrachting H. A,). Veenwouden. Herkozen tot Aan de orde kwam het jaarverslag over 1939. twee keer op- hypothecaire geldleening die op 26 Juni Eekkerk en G. Huizinga. secretaris, de heer PONSEN, las en- gevoerd, Zaterdag 14 December te zeven uur f2053.14 bedroeg over te dragen aan A. Nieland, R. KATH KERK. De JAC. in staat stellen het betrokken Martinuskerk, Zondag: GEREF. KERKEN. kele brokstukken voor. Het en Zondagmiddag 15 December te twee uur teneinde hem te verkrijgen. St. Broerstraat: Feest- uit dit rapport in landarbeidersplaatsje groot 15.20 are te dag van Maria's Onbevlekt Ontvangenis. De H.H. Tweetal: te Utrecht ds. B. J. van &e* yfi> bleek 0.a., dat het aantal instellingen bij den de groote zaal van de Harmonie. Aangenomen werd het voorstel betreffende in- 7}. 9 10} (Hoogmis). Maandag te «aa^t deelen, Missen om en uur Amsterdam-W. en ds. C. Veenhof Armenraad aangesloten in het verslagjaar was Men verzoekt ons mede te dat van zameling van afvalproducten. om 8! uur gezongen H. Mis voor de Congregatie Beroepbaar. heden af kaarten bij de Harmonie verkrijg- Tot lid van de Commissie tot wering van School- en des om 7 uur Plechtige congregatie. gegroeid tot 81. de vacature M. Feitsma benoemd avonds De classis Gereformeerde e ouderge- baar zijn, dat er a.s. Donderdagavond in dit verzuim werd in Dinsdag om 5} uur n.m. Meisjescongregatie. Utrecht der 0 Een groot aantal adviezen werd de heer J Biikkcr Woensdag om 7 uur n.m. Jongenscongregatie. Zon- heeft cand. A. L. Bos te Zeist geëxamineeru wóonte weer uitgebracht. Zoo werden door het gebouw gelegenheid voor plaatsbespreking is Aangeboden werd de gemeentebegrooting dienst dag Donderdag Zaterdag roepbaar verklaard. en volgende om 5 uur n.m. Lof. en informatiebureau 3100 volledige schriftelijke dat er na de avond-uitvoering bij voldoen- 1941, die in een vergadering behandeld om 5 uur n.m. Dof. Dagelijks de H.H. Missen om Verkiezingen. rapporten uitgewerkt. gemeente Groningen de deelneming voor vervoer naar Helpman zal worden. 7}. &J en 9 uur (Schooltnis). te* De en Veenwoudsterwal. Gekozen ontving 682 rapporten, waarvan 581 over z.g.n. Haren zal worden gezorgd. ZEIJEN. Voor de vacante betrekking van onder- St. Jozefkerk. Radesingel: Zondag de H.H. Mis- lingen Tj. Viersen en J. v. d. Leest en v>' bewijzen van onvermogen; de Arrondisse- wijzeres aan de o. 1. school alhier hebben zich 51 sen om 7}, 9 uur (Hoogmis) en. 104 uur. In Haren M. Klapstra. sollicitanten aangemeld. om 8| uur. Dageliiks de H.H. Missen om 7}. 81 en ments-rechtbank alhier 347, meestal verband BEJAARD SLACHTOFFER DER DUISTERNIS 9 uur, met uitzondering van Woensdag. Dan is de GEREF. GEM. houdende met allimentatieprocedures. eerste H. Mis om 7 uur. Zondag om 3 uur n.m. Beroepen: te Dirksland ds. W. C. L^ Ook de diverse neveninstellingen passeerden 81-jarige Meppel Kinderbroederschap en om' 5 uur n.m. Adventslof. Rotterdam-Zuid. Een te verdronken Dinsdag. Woensdag en Zaterdag om 6} uur n.m. de revue, doch de heer Ponsen besloot zijn ver- Gisteravond tijdens het ruwe en don- Assen Lof CHR. GEREF. KERK. slag toch met de opmerking, dat het te be- zeer Arr. Rechtbank ds. J. M- v kere weer was de 81-jarige Roelof Wildeboer, Zitting van Vrijdag 6 December. H. Hartkerk Moesstraat. Zondag: Feestdag van Bedankt: voor Bunschoten treuren valt, dat het jaarverslag om redenen wonende aan de Keizersgracht Maria's Onbevlekt Ontvangenis. De H.H. Missen Midwolda. te Meppel, MEINEED? Verkiezingen. van financieelen aard beknopt moet worden even naar zijn buurman geweest om huur om 7} 9 en 10} uur (Hoogmis) Om 12 uur Meis- gehouden en er zoodoende niet een volledig Jozeph Hirsch N., koopman te Amsterdam, vroe- jescongregatie. Om 4 uur n.m. uitstelling van het Zwaagwesteinde. Herkozen tot C overzicht kan worden gegeven van hetgeen te betalen, toen hij buiten komende door de ger te Assen, stond terecht als verdacht van mein- Allerheiligste en aanbidding. Om 6 uur n.m. Lof A. Reitsma en tot diaken J. Postma. duisternis misleid werd en in de diepe vaart eed, gepleegd op 29 Juni 1937, toen htl als getuige met rozenhoedje en gebeden voor den vrede. Maan- hier ter stede op het gebied van maatschap- langs de Keizersgracht liep. Op zijn hulp- onder eede werd gehoord tijdens een enquête in een dag en Zaterdag de H.H. Missen om 7 en 9 uur. EXAMENS. pelijk hulpbetoon geschiedt. Daardoor kan het geroep civiele procedure tusschen J. Alberts en S. Hie- Op de overige dagen om 7, 8 en 9 uur. Maandag, Academische Examens. kwamen omwonenden toeloopen, doch gentlich te over schadevergoeding in een Vrijdag en Zaterdag om 6 j uur n.m. Lof. gebeuren, dat een nieuwe vereeniging wordt nog Assen (Rijksuniversiteit). Geslaagd voor opgericht voor werk, reeds door een be- duurde het door den intensen duisternis ongevallenzaak. St. Pranciscuskerk. Za-agmuldersweg Zondag: Utrecht L. dat al even voor de drenkeling worden ge- De Officier Justitie elschte een gevange- Ontvangenis. toraal examen klassieke letteren Fn. vo^ staande ter hand was genomen. kon van Jaar Feestdag van Maria's Onbevlekt De (met lof); voor het kerkelijk voorbereidena"^m vonden. nisstraf. H.H. Missen om 9 en 10} uur (Hoogmis). Om 3 van' Dijk: voor Daarom riep spr. aller hulp in om de be- De verdediger, mr. Oosterhuis uit Assen, pleitte Lof Broederschap met van J. L. Meesters, H. J. "e\M vereenigingen te Op het droge gehaald bleek hij bewusteloos vrijspraak. uur n.m. der Litanie daatsexamen sociale geographie J. van jff slaande financieel sterker zijn. pogingen Alle Heiligen voor den vrede. Om 4 uur n.m. Con- tandheelkundig exame»', zoodoende meer naar voren te Artsen en anderen hebben gregatie meisjes Dagelijks vodr het theoretisch maken, opdat zij gedaan levensgeesten DIEFSTAL. voor vrouwen en de deelte-F. S. Liem. N. A. D. de Munck- »"a Kunnen treden. de weer op te wekken, H.H. Missen in 't Parochiehuis om 8 en 9 uur. L. Smeenk- voor he"« wat gelukte. Herman S. uit Enschedé (thans u. a. h. ged. te Dinsdag. Donderdag Zaterdag 4} uur nm. tandarts-examen A. Israël, u- jaarverslag, opsteller had op 30 Dec. te Assen fiets, en om daate-examen theologie C. D. Het waarvoor de een Den Haag), een toe- Lof. (met lol)- u hartelijk applaus in ontvangst had te nemen, Daarop werd het slachtoffer overgebracht behoorende aan W. Biemold te Assen, weggenomen. G. den Boer en G. Hartzdorff naar Meppel, hij Hij te Al- O. Lieve Vrouwekerk, Gelkingestraat. Zondag: Rotterdam (Econ. Hoogeschool). het ziekenhuis te waar bekende, maar zeide voor de rechtbank Ontvangenis, CandidaJ^ werd z. h. s. goedgekeurd. evenwel nog in den loop van den nacht over- melo reeds terecht te hebben gestaan voor een vier- Feest van Maria's Onbevlekt Pa- men economische wetenschappen de nee j De rondvraag leverde niets op, zoodat de tal dergelijke feiten en dat men daar had mee- troonsfeest der kerk. De H.H. Missen om 6}. 7} en Bos en J. Visser. Doctoraal id. de heeren "" f vergadering van kortstondigen duur was. leed. gedeeld, dat hü daardoor meteen van alle andere 9} uur de Plechtige Hoogmis. Om 81 uur H. Mis Roy, W. Brouwer, H. J. Kuhlmeyer, H. *-■ gevallen af was. en Algemeene Communie voor de leden der Man- hausen en H. Bontenbal. De President zegde een onderzoek toe. nencongregatie 's Avonds om 5 uur Plechtig Lof. Vrijdag Lof. Deze week, er Diverse Examens. BETONNINGSVAARTUIGIN NOOD De Officier eischte zes maanden gevangenisstraf. om 6t uur n.m. als (Assen). M CHRISTELIJK LANDBOUWJONGEREN- geen Lof is. is er om 6S uur n.m. Rozenhoedje met Machineschrijven Bij de te Asse» Het Rijksbetonningsvaartuig van Zoutkamp OPLICHTING. Litanie van Alle Heiligen Dagelijks de H.H. Mis- den examens vanwege den Erkenden AiB<£J » ORGANISATIE IN FRIESLAND. Hendrik B. uit Assen (ged.), stond terecht wegens Stenografenbond slaagden voor het cup^",' %, is ten Zuid-Westen van Schiermonnikoog ln sen om 6} 7}. 8 en 81 uur. Baas, oplichting. In October had hrj van J. T. Titlema te (William Booth) chineschrijven A. de dames A. J. yiiji), Het tienjarig bestaan nood geraakt. Het schip dreef met de nood- Smilde onder onware praatjes f 100 en f5O weten LEGER DES HEILS Jans en J. J. E. S. Nieuwland, allen .te Ai£ t- De organisatie van Chr. landbouw jongeren vlag in top ln de Waddenzee. De reddingboot los te krijgen. Groningen I Viaductstraat: v.m. 10 uur Heili- A. van Kleef en F. Meijenng. Veenhuizen «i^ De Officier eischte gevangenisstraf van negen gingsdienst: n.m. 5 uur Verlossingssamenkomst: Schildwolde te Smilde en de heeren E. P,A in Friesland heeft Vrijdag te Leeuwarden on- .Insulinde" van de Noord- en Zuid-Holland- een Homan, W- t sche maanden, waarvan zes maanden voorwaardelijk r..m. 71 Verlossingssamenkomst H. H. Hasper, R. Hofman. D. de der presidium van den heer H. W. Hielkema, Redding Mij. is uitgevaren en heeft het met 3 jaar proeftijd en bijzondere voorwaarden. Jeugddiensten om 9 12 en 5 uur. leider adjudant Jp Kunnen, H. Lammerts, J. Pieters. J- *it» te'Harich, haar tweede lustrum herdacht. Des vaartuig op sleeptouw genomen. Men poogt De verdediger, mr. Blom uit Assen, pleitte een J. Segaar. ter' en R. A. Thijs, allen te Assen, en y.- rfp morgens bijeenkomst het schip te Oostmahorn binnen te brengen. geheel voorwaardelijke straf of een straf met een Groningen II Nw Ebbingestraat: v.m. 10 uur gieter en A. Noorman te Dwingeloo, A., i£' werd een druk bezochte voorwaardelijk gelijk prev. Rolde en J. van der Velde te Veenhuizen a' Nadere bijzonderheden nog. deel aan de hechtenis. Heiligingsdienst Verlossingssamenkomst. i dér afgevaardigden gehouden, waar o.a. ge- ontbreken n.m. 7 uur diploma machineschrijven B werd beha» « VERDUISTERING Jeugddiensten om 9 12 en 5 uur leider adjudant LüW delegeerden van de Zaai- en Pootgoed Cen- J. Bosveld. mej. H. G. Lunshof en den heer H. trale, de Bond van Coöperatieve Zuivelfabrie- Jan van H., varensgezel te Rotterdam, moest zich deri te Assen. ,> verantwoorden wegens verduistering van dames- Groningen 111 Moesstraat: v.m. 10 uur Heili- ken in Friesland, Coöp. Vereeniging tot aan- een gingsdienst; n.m. 7 uur Verlossingssamenkomst. STADSKANAAL. Tot provinciale onder** Korte berichten en heerenrijwiel alsmede een leeren jas, welke jas Musselkanaal koop en bewerking van landbouwproducten aan den Staat der Nederlanden toebehoorde. Jeugddiensten om 9 12 en 5 uur. leider kapitein aan de o. 1. school no. 1 te te de eischte acht G. v. d. Heijden. noemd de heer O. Boekhoudt aldaar. . jt in Friesland (CAF), Coöp. Exportslagerij Bij Verdachte bekende en Officier Universiteit). Friesche Chr. en Tuinders- den belastingdienst zijn ingaande 1 maanden gevangenisstraf. NED. LEGER DES HEILS (Nw. Ebbingestr. 135). Amsterdam (Vrije Doctor*»» Akkrum, Boeren Januari— 1941 verplaatst: de assistent verdediger, uit Meppel, pleitte ten de heeren C. W. Kroes en G. A. BUU*" bond de jubileerende organisatie hebben ge- W. van De mr. Bast cle- Zondag v.m. 10 uur Heiligingsdienst: n.m. 4 uur Manen van Borger naar Hoogkerk; de assistent mentie. Verlossingssamenkomst: n.m 12 uur Jeugddienst. lukgewenscht. Ook van de Frico en het On- DIEFSTAL. De samenkomsten kapitein K. J. Sofflltkamp. derling Boerenverzekeringfonds waren geluk- B. Wiekema van Hoogkerk naar Haren. 0.1.v. HANDEL EN MARKT. Bij beschikking van De Officier van Justitie eischte tegen Gerrit van DIENSTEN TE ASSEN wenschen ontvangen. De voorzitter heeft in den Secretaris- U. te Amsterdam, thans gedetineerd, een jaar ge- — waarnemend hoofd het Ned Herv. kerk v.m. 10} uur ds. N. R. Hefting Noteering zijn herdenkingsrede, sprekende over de af- Generaal, van Ministe- vangenisstraf wegens diefstal van f 7kleingeld uit Ned. 3} zuivelwaarde melk rie van Financiën is de heer de kast de Vereenigingsgebouw-bibliotheek te Herv. Kapel v.m. 10 en n.m. uur ds. H. wijzende houding, welke de organisatie heeft J. H. Hellema, van van der Loos. melkpriL, , hoofdinspecteur der invoerrechten en accijnzen Veenhuizen. Apost. gem., 10 diensten De door de Commissie voor de aangenomen ten opzichte van de concentra- Uitspraken over 14 dagen. Herst. v.m. en n.m. 4 uur ring in Friesland vastgestelde noteering *. vK tieplannen het organisatieleven der land- te Rotterdam voordien inspecteur der di- Geref. gem.. Noorderkerk, v.m. 10 uur ds. D. zuivelwaarde van melk in de week van ># ! in — Scheele (Bed. H. Avondmaal) ■ n.m. 2} uur ds. D. bouwjongeren; deze nader toegelicht. Hij be- recte belastingen te Leeuwarden benoemd December luidt aldus: Onkosten en risico — Scheele (Bed. H. Avondmaal en nabetrachtlng) ; melk 1.40 ets. Terug 10 pet. karnemelk en > toogde, de Christelijke levensopvatting tot lid en voorzitter van de commissie van Zuiderkerk v.m. 10 uur A. Bos (Bed. H. \ dat nopens BURGERLIJKE STAND ds. B. wei. Netto prijs per procent vet. af boerae* fl haar eigen perspectieven voor het sociale en onderzoek de aanwijzing van ambte- Avondmaal) ;n.m. 24 uur ds. B. A .Bos (Bed. H. ets. Regeeringsprijs voor ondermelk tei"»^ cultureele leven biedt en hij zou het dan ook naren die in aanmerking komen voor een be- Avondmaal en nabëtrachting). de boerderij in de week van 8 tot 14 noeming tot commies der directe belastingen, WINSCHOTEN, 28 Nov.—4 Dec. Chr. Geref. gem. v.m. 10} en n.m. 35 uur ds.L. Floor 1.25 ets. per liter. toejuichen, indien in Friesland, evenals in DIENSTEN TE WINSCHOTEN. Overijssel, gestreefd werd naar één organisa- enz. Geboren: Hendrika Stientje d v K. E. Moorlag TERMUNTERZIJL. 3 vaartuigen met 450 S t\ en Z. H. Vos; Jan Hendrik z v J. H. Coenraadts en Ned. Herv. kerk (Marktplein) v.m. 10 uur ds. korgarnajen. De kullvisscherij wordt bijna »£j v tie van technische landbouw-corporaties, en A. v. Briemen; Herbert z v F. R. A. Henkels J. C. Fisoher over: ..De Heilige van den sen en die uitgeoefend, daar de vangsten toch mees*- echter met behoud van de zelfstandigheid van E J. T. H. Klooster; Gerard Marten z v J. E. Kie- van den 25 December". zijn. , . sr de instellingen op sociaal en cultureel terrein. Uit Leeuwarden wiet en A. de Vries; Abel Hendrik z v R. Zomer- Ned. Herv Kapel (Burg. Venemastraat) v.m. 10 BERLIKUM (Fr.). Groenteveiling. AndiJV^eÊ middags openbare herdenkings- man en J. Veldkamp; Arend z v E. Visker en H. en n.m. 3 uur telkens ds. Henkels. p. kg., appelen p. kg., I 7—lo-.- j K Des werd een Daanje; Arme d v G. B. Savenfje Doopsgez. gemeente (Clubstraat), geen dienst. 8 bloemkool n bijeenkomst gehouden, waar de landelijke Catharina M. 4 p. stuk, boerenkool 16—28 p. 8 kg., pog'f» Een nieuw gebouw de gemeente en C. Blanc; Jan z v T. Kerkhof en F Muller. Evang. Luth. kerk (Visschersdijk) v.m. 10 uur 24—52 p 10 kg., knolselderlj 42—67 p. 10 stu»s bondsvoorzitter, mr. J. Rip, te Den Haag, voor Getrouwd: W. Elzinga 23 j. en A. Janssen 22 J. da. L. C. Dufour. p. prei p. kg., jj» lichtbedrijven 31 (Buitenvenne) 9} B—lB kg., 60—76 10 rammenas „een agrarische rondblik" gaf, en waaraan Winschoten: W. H. Feikes J. Scheemda en T. Geref. kerk v.m. en n.m. 3 uur per 25 kg., rapen 45 p. 25 kg., roode kool 4ü v-^ * Mels 21 j. Winschoten. telkens ds. J. A. Berghuis. savoye 35 de jonge boerinnen van Gaasterland, alsmede B. en W. van Leeuwarden stellen den ge- 1. roode biet 25 p. 10 kg., kool R ]fl{>'| Rottevalle Wolvega ca. hun Overleden: J. Tromp 81 wedn. v. A. M. v. Ros- R.-K. kerk (Langestraat), pastoor Hanenkamp, spruitkool I4i p .kg., uien 1.00 p. 25 kg.. "&' de afdeelingen en meenteraad voor over te gaan tot den bouw sum; J. Lameijer 72 j. echtg. v. H. Koers. v.m. 8 uur Vroegmis; v.m. 10} uur Hoogmis: n.m. kg., 82*JJ»v- medewerking hebben gebeden p. kg., witte kool 27 p. 10 wortelen verleend. van nieuwe kantoren, magazijnen en werk- VRIES, maand November. 4 uur Lof met voor den vrede. tomaten 10—27 p. kg. > Volkstuintjes plaatsen van de Gemeentelichtbedrijven, Vrije Evang. kerk (Uefkensstraat) v.m. 10 en n.m. waar- Geboren: Antje d v J. Jager en J. Wekema; Jan- 3 uur telkens ds. v. d Haagen. B. en W. van Leeuwarden deelen den ge- van de kosten op f363.000 geraamd worden. na d. v. A. Takens en J. Bekkering; Geesje d. v E. Vrije Olw. gem. Rehoboth (Dwlngelooweg) v.m. 9} meenteraad mede, dat als gevolg van de bui- De nieuwbouw is urgent geworden, omdat daar Drent en E. van Dijk; Aaltje d v H. Hlngstman en en n.m. 3 uur telkens ds J. van Bentum. plaats gemaakt zal worden voor een nieuwe M. Lammerts; Trijntje d v D. Sijbring en A. Been; Bapt. gem. (Mr. de Sitterstraat) n.m. 3} uur ds. tengewone tijdsomstandigheden er thans veel z Veendijk en van der Schuur; Ever- voor z.g. volkstuin- stokerij, waarvan de totstandkoming met het Eitte v J. G.Endendijk Jansma uit N.-Pekela. belangstelling bestaat de oog dlna Wilhelmina d v W. en H. Praam- Leger des Heils (W. Booth) (Gassingel) v.m. 10 tjes, zoodat, blijkens mededeellng van den di- op de gasfabricage tengevolge van de bij- sma; Barelliena d v E. Homan en J. Speelman: uur Heiligings- en n.m. 7 uur Verlossingssamen- Medewerking- der gemeentewerken, aan alle aan- zondere tijdsomstandigheden onvermijdelijk Is Geert d v H. Venema en A. Ebbinge; Willemtle d. komst: n.m. 31 uur Bijbellezing, alles onder leiding recteur geworden. v. H. Geerts en T. Schuring; Marchien d v A. Bak- kapitein Het va" vragen niet kan worden voldaan. B. en W. B. en W. hebben in verband met een van Winter. duidelijk aanbrengen en ander ook nog overwogen geheele gas- ker en G. Klaassens. DIENSTEN TE stellen in verband hiermede voor opnieuw het Ondertrouwd: H. B. Braam 21 J. en M. Emmens VEENDAM. braakliggende bedrijf te verplaatsen, doch op advies van den 20 j. H. Warring 20 j. en H Fonk 23 j. G. Wigche- Ned. Herv. gemeente v.m. 101 uur ds. G. J. deNie. een viertal thans bouwterrei- (Molenstreek) 4 extra huisnummers nen voor de uitgifte van volkstuintjes te be- directeur der Llchtbedrijven heeft het college ring 23 j en A. Bos 22 1. J. Barels 33 j. en R. Pop- Rechtz. Kapel v.m. 10 en n.m. niet ken 34 H. J. Ruiter 55 en E. Klok 47 j. H. Kool uur ds. S. Bijl stemmen. verder in deze richting gewerkt. Het nieu- f. J. Doopsgee. gem. 10} uur ds. Th. we gebouw zal verrijzen op den hoek van den 24 J. en J. Kregel 23 J. _ _ _, V.m v. d. Veer. in witte Getrouwd: 3. Arends en R- Beljering; G. Eleveld Geref. gem. v.m. 10 en n.m. 3 uur ds. N. Postema. letters Groningerstraatweg en de Bleeklaan, waardoor en J. Lancee; R.-Kath. kerk v.m. 7 en 10 uur H.H. Missen. e en B. Jansen: E. Turksema M. H B. Evang. op een zwarten ondergrond NOG JUIST GERED de bestaande parkeergelegenheid voor vracht- Braam en M. Emmens; H. Wamng en H. Fonk; G. Vrij gem. (Boven Westerdiep) 2de Advent wagens ter plaatse zal komen te vervallen. Wigchering en A. Bos; J. Barels en R. Popken. v.m. 10 en n.m. 3 uur ds. N.de Zeeuw; n.m. 7} uur Hond sprong opnieuw te water om zijn Overleden: J. Rossing Nifenhuis 88 j. ongeh. B. Jeugddienst 0.1.v. ds De Zeeuw.. De Winterhulpcollecte. Rozenveld 17 j.; B. Koops 91 j. weduwe van A. Vrij Ohr. Evang. gemeente (^straat) v.m. 10 en witten rand Hoeksema. n.m. 3 uur ds. G. van Bruggen. baas te helpen De opbrengst van de Winterhulpcolïecte te Maranathakring n.m 71 uur Samenkomst in het Tengevolge van de duisternis geraakte de Leeuwarden bedroeg in totaal f6476, waarvan voorm café Suk, Remiselaan. om de brievenbus j f 3387 langs de huizen werd opgehaald, 160 VERKOOP EN AANBESTEDING Leger des Heils v.m. 7} uur Bidstond; v.m. 10 melkvcnter E. Brink van- Sappemeer Donder- f uur Heiligingsdienst; n.m. 4 en 7uur Verlossings- dagochtend te ruim half 8 tegenover het ge- door de straatcollecte en de rest per giro aan zal de bezorging van ons blo"At/ijft het samenkomsten. meentehuls te Hoogezand met zijn melkkar, comité werd overgeschreven. Valom (Fr.). Ten overstaan van notaris Keu- Ned. Herv. gem. Ommelanderwijk v.m. 10 uur ds. in de STAD als in de PRO»*' waaronder een hond was gespannen, in 't Win- ning van Dantumawoude, werd m het café De H. Witvliet (coll.) : n.m. 7} uur Samenkomst onder / Bruin alhier, publiek verkocht een boerenbehui- leiding van schoterdiep. Een schipper, die zijn hulpgeroep Uit rietlanden, ds. Witvliet in verband met de Assen zinge met wei-, hooi- en staande en DIENSTEN TE WILDERVANK. VERDUIS^^' hoorde, snelde het eerst toe, later gevolgd door gelegen aan ac Valomstervaart. samen groot 14.00.68 BESPOEDIGEN. Bovendien st^J marechaussees en een paar anderen en met H.A., eigen aan mej. wed. D. H. v. d. Laan Koo- Ned. Herv. gem geen opgave ontvangen. ie* ARBEIDSWET OVERTREDEN. pers de heeren en H. Westerhof te Evang. Luth. gem. vjn. 10 uur ds. J. H. Smit vereende krachten wist men den man te red- W. de Vries Duyzentkunst. kelijkt U de taak van onze Zware straffen geëischt. Bergum voor f 13.866.20. Gunning 14 dagen in be- den. De hond, die zich los had weten te werken raad. Geref. kerk v.m. 10 enn.m. 3uur ds. Th. Kerssies sters en Agenten. A en den wal had bereikt is toen bij bemerkte, Voor den Kantonrechter te Assen stonden Utingeradeel. Het gemeentebestuur heeft van Burum. Reefs, Chr. Geref. kerk v.m. 10 en n.m. 3 uur ds. J. Voor Uw medewerking zegge" y|l' dat zijn baas nog in gevaar was, weer in het gistermiddag Roelof D., bedrijfsleider te Gieten voor f129.800 aan de N.V. aannemers en (Na morgendienst water gesprongen en heeft geprobeerd zijn en Fokko U., dirdfcteur van hetzelfde bedrijf Handelsmaatschappij te Oldenzaal gegund het Hovius van Nw.-Pekela stem- D|R maken van een aardebaan en een wegverharding ming van aftredendz ambtsdragers). bij voorbaat dank. DE / meester op te duwen. te Gieten, wonende te Assen, terecht wegens naar Terhorne. NAGEKOMEN PREDIKBEURTEN. Kar en leege melkbussen werden later op- overtreding van de Arbeidswet. Voor Roelof D. Emmen v.m. 10} uur ds. De Kat Angelino; Ned. gevischt. betrof het een herhaling. Herv. Kapel v.m. 10} uur (Voorber H. Avondm.) NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 VIERDE BLAD 15 Het pand is voorzien van gas- Publieke verkooping van en waterl., electr. gel. en W.C.'s De winkelbehuizing ] en bevat: Publieke Winkelpand Heerenbehuizing de boerderij onder De benedenwoning: 2 voor- , met aparte boyenwoning Winkelhuis kamers, slaapkamer, keuken Café GRIFFESTRAAT 20/20 a met slaapgelegenheid en voorts Verkooping Restaurant te Groningen. Noorddijk open plaats met berghok. Jozef Israëlsstraat 27 Parallelweg Verhuurd voor f3OO per jaar Indeeling 20: winkel, zijka- en Perceelen Winschoterdiep Heerestraat 20-20 a Op Woensdag 18 December a.k., keu., keld., schuur- P tot 1 Mei 1941. namiddags uur in mer, . Woensdag 11 December étage: ' Op Vrijdag 1940, des 2 ruimte en open terrein aan het 1940 De boyenwoning: le 20 December 1940, Café Huis de Beurs", nam- 2 uur in het voor- en achterkamer ensuite, Wegens des namiddags om 2 uur, in het het „'t Winschoterdiep. *Mé' nf Unie" aan 'de Groote sterfgeval A-kerkhof te Groningen, zal Burgerhuis Markt f slaapkamer, keuken. Café „DE POOL" aan de Groote te Groningen, ten ver Dinsdag 17 publiek worden verkocht: 20a: voorkamer, achterka- ïoejjg 2e étage: 4 slaapkamers, w.v. 17 December 1940, Markt te Groningen, zal pu- mer, keuken, zolder met slaap- an de erven van Me- zoldertje. L les 2 uur in het bliek worden °e 1 met balcon en nam. zullen verkocht: kamers en beschoten kap. Baanstraat Löfr wed. Mr. P. B. J. REE- Verhuurd voor f372.— p. jaar c 3afé „VAN DUINEN" aan de 50l>p??ouwER geb. N. DOR- 3-roote Markt te Groningen, De Heerenbehuizing Het perceel Damsterdiep 48 UI tot 1 Mei 1943. I. MEES te Groningen ;en verzoeke van de Erven van is verhuurd tot 1 Sept. 1941, vijlen den Heer J. LOKKEN te JOZ. ISRAËLSSTRAAT 27 terwijl de overige perceelen Wegens sterfgeval < kroningen, na bekomen rech- Het royale Winkelpand Groningen, verhuurd zijn tot 1 Mei 1941. wordt voorloopig VI. Het Heerenhuis te Donderdag 19 December terlijke machtiging, publiek Alle perceelen zijn voorzien , Op HELPERBRINK 41 v vorden verkocht: met tuin, tot '40, des nam. 2 uur, in 't Café en het ll^^ van gas, electr. licht, waterl. Beurs" a. h. A-kerk- uitgesteld te Groningen. Café-Restaurant Kufg dusver gebezigd en W.C.'s. „'t Huis de gas- i. j hof Z.z. no. 4 te Groningen, Mr- W. Het pand Is voorzien van Aanvaarding dadelijk bij den ; verzoeke van de A. OFFERHAUS, en waterl., electr. gel. en W.C. „Metropole" Ygwï schikt voor pen- zullen, ten Notaris, toeslag. ] Erven van wijlen de Echtelie- en bevat: groot 3.23 are, aan de en MUL- 17, Groningen. beneden: entree, gang, voor- I Betaling 1 Mei 1941 met ren- den H. MULDER M. "-^^arktstr. Een dubbeleBehuizing HEERESTRAAT 20/20 a Indeeling: sousterrain, al- te !' DER—DE GOEDE, na bekomen en achterkamer ensuite, keu- waar provisiekamer, ad 5 pet. per jaar vanaf de en aan met achteruitgang naar de Gel- keuken, aanvaarding. rechterlijke machtiging, pu- ken, kelderkast, voorts tuin het eetkamer en kolenbergplaats. bliek worden verkocht: Publieke Verkooping vrije zijgang naar de Helper- \ WINSCHOTERDIEP W.z. 13, 15 kingestraat, te Groningen. le étage: 2 groote kamers Te bezichtigen op de beide brink. Indeeling dagen de veiling en 15a te Groningen. Winkelpand: Groo- ensuite. aan vooraf- boven: le étage: 3 slaapka- -Ifg"i=\ te winkel, waar- 2e étage: 1 groote en 1 kl. gaande telkens des namiddags Een Winkelbehuizing balcon, ffjrtjtTlL Het Panel *s in thans is ge- ensuite, benevens 1 gr. van 2—4 uur tegen betaling I. mers, waarvan 2 met jMm voorzien IBiPw kamer badkamer. epslM vestigd een en 1 kl. kamer van f 0.25 p. p. voor de alg. ar- met afzonderlijke boyenwoning Heerenhuis Kn'jj'r, gas- van 'tBhM schoenenzaak, Daarboven: 1 groote kamer, men voor zoover betreft de '>' aan den 2e étage: zolder met dienst- en waterl., perceelen Buiten Damsterdiep «■L PARALLELWEG "bho Emmiussingel bodenkamer. ; gel. iam-m^Mmmm* 1 kleine kamer, zolderruimte *aJ%3£Êm&tßmmai electr. magazijn, open en dienstbodenkamer. en f 0.10 voor zoover betreft 't ■HJ!# nr. 17 en 17a, voor per jaar en W.C.'s. plaats en met erf en open Verhuurd f6OO schuurtje, alsmede Alle slaapkamers zijn voor- perceel Griffestraat. JjgUU en tot 1 Mei 1942. Het perceel no. 13 bevat: trapopgang naar boven. plaats te Gro- roorkamer, achterkamer, keu- zien van vaste waschtafels, be- Notaris F. GOUVERNE, --«fe gen, groot 1.20 Aanvaarding 1 Januari 1941. j, een, gang, kelder, Indeeling: Café-Restaurant: halve die op de bovenste ver- en boven op le Spilsluizen 5. Betaling van perc. IV 1 Mei z lolder met platdak (ontruimd.) Boven étage: groote zaal, dieping. perceel is voorzien van Burgerhuis ingericht als café-restaurant, veiling Het 1941 en van de perceelen V en De Voorzien van gas, electr. De van de gas, electr. licht, waterl. en benedenwoning no. 15 be- aan de straat en achter zolder VI 1 Mei 1941 of eerder ,rat: voorkamer, achterkamer- licht, waterl. en W.C. closets. m. watersp. en bevat: met met 3 kamers en 1 groote ka- Januari 1941. Coehoornsingel ter keuze van de koopers, k ceuken en gang, verhuurd voor mer; Aanvaarding 1 Boerderij c.s. Nr. 17, verhuurd tot 1 Mei bijbetaling van 4 pet. rente van f '4.— p. w. Betaling 1 Mei 1941 met ren- 1942 voor f 338 per jaar: win- de aanvaarding tot betaling. op 2e étage: voorkamer en te ad 4y % per jaar vanaf de kel, kantoor, kelder, achterk., degens sterfgeval De boyenwoning no. 15a be- groote 2 te Noorddijk bezichtigen de perceelen i vat: zeer keuken met berg- aanvaarding. keuken, 2 slaapk. en schuurtje. Ue j*oensdag il December 1940, Te voorkamer, keuken, en hok; IV en V op Maandag 9 en s slaapgelegenheid, verhuurd Te bezichtigen op de beide bewoond door den Heer M. Nr, 17a, verhuurd voor fs.— cafp 2 uur> zullen in het JP- Dinsdag 10 December, telkens \ roor f3.75 p. w. op 3e étage: 3 slaapkamers dagen aan de veiling vooraf- ELEMA, wordt p. w.: voork., kantoor, achterk., te V.-OE UNIE", aan de Groo- uur en perc. met open plat keuken, plat,. 2 slaapk. en zol- t te Groningen, des nam. van 2—4 aan de straat en gaande telkens des namiddags V(izn i ten op Zaterdag 30 November achter groot open uur betaling der met besch. kap. e Van de Erven van VI plat. van 2—4 tegen voorloopig uitgesteld W en op Zaterdag 7 December 11. De Behuizing Het boyenperceel van f 0.25 voor de alg. armen. de Wed. Mr. P. B. J. uur, was vroeger Notaris F. GOUVERNE, BROUWER, geb. N. telkens des nam. van 2—4 r net open grond en afz. boyen- tevens ingericrft als hotel. Notaris F. GOUVERNE, DorVJ^G tegen betaling van f 0.20 voor Spilsluizen Spilsluizen 5, Groningen. 11. Een Behuizing ""blipi?UT MEES te Groningen, f 0.25 woning aan het Het perceel is voorzien van 5. ek worden verkocht: de perceelen IV en V en aan de voor perc. VI, voor de algem. » IVINSCHOTERDIEP O.z. 36 en centrale verwarming, gas, elec- 36a te Groningen. trisch licht, waterleiding en clo- BAANSTRAAT nr. 8, diac. armen. sets m. sp. Wegens opheffing met erf en open plaats te Gro- A. OFFERHAUS, De benedenwoning bevat: Het Heerenhuis Mr. W. geheele Sleepboot Henderika ningen, voorzien van gas, electr. B 0 Notaris, » ("oorkamer, achterkamer-keu- Het perceel is ver- Op Woensdag 18 December ■>" EMMIUSSINGEL 27 een, zol- huurd voor licht, waterl. en closet m. wa- Marktstraat 17, Groningen. gang, werkplaats en f6750 per jaar. 1940, des namiddags 2 uur in tersp. en bevattende: voork., i^^gjk met tuin en £ ier, verhuurd voor f7.— p. w. Aanvaarding café „'t de Beurs", A-kerk- r i Mei 1941 of Huis keuken, slaapk., overloop, zol- plus waterl. eerder in n. o. » hof te Groningen, zal publiek Groot Winkelpand der en balcon. Verhuurd voor [fe, naar de Coc- De boyenwoning bevat: voor- Betaling worden verkocht: f4.25 per week. met l Mei 1941 of eerder hoornsingel, en camer, keuken en zolder in n. o. te Aanv. en bet. 1 Mei 1941. PJPfe WINKELPAND. slaapkamertje, verhuurd voor Oosterstraat 19 perceel is Te bezichtigen daags vóór den De Sleepboot Te bezien 's daags " voor de f4.50 p. w. Het dag voorzien van gas- en waterl. en van verkoop van 2—4 uur Groningen veiling van 2^-4 uur en op den Hl- Het Burgerhuis VEEMARKTSTRAAT;ïlectr. gel. en op den dag van verkoop van dag der veiling van 10—12 uur, 10—12 uur tegen bet. van f 0.50 Dinsdag 24 December 1940, tegen bet. van f 0.10 per perceel COEHOORNSINGEL 22 Woensdag 11 December 1940, des namiddags te twee uur, zal Groningen. voor de alg. armen. voTDr de armen. j, te des nam. 2 uur, zal in het café Behuizing in het café „De Unie", aan de heerenhuis Übbo Em- „De Unie" aan de Groote Markt 111. De J- G. VAN RUSSEN, Groote Markt te Groningen, H. R. J. VAN DER VEEN, "^Ussi cen- naai publiek Notaris, nie^el is voorzien van te Groningen, publiek worden open grond aan het Notaris te Groningen, ongeveer worden verkocht als Verwarming en warmwa- verkocht: met stoommachine van perceel Emmaplein 6. Groningen. ttrt;,, O.z. 38 Westersingel 33. 20 p.k. met de aanwezige in- «Wt,orziening, gas- en waterl., WINSCHOTERDIEP v en W.C.'s en bevat: te Groningen. ventaris. '^el. VII. Het Winkelhuis Aanvaarding bij betaling. StoS'étage: entree, gang, 2 Dit perceel bevat: café, woon- I. Het groote kamers ensuite, serre, met afz. BOYENWONING a. d. j, kamer, veestalling, paarden- Betaling uiterlijk den 1 Jan. Heerenhuis *etka r keuken, bijkeuken, s stal en boven 3 slaapkamertjes Woningen 1941. *ijr> > VEEMARKTSTRAAT 79 en 80 Vier '«nitlï Provisie- en brandstof- hoek Meeuwerderweg i net zoldertje. Verhuurd voor De boot ligt vanaf 10 Decem- Winkelpand Hofstraat nr. 26 *eider en kluis. te Groningen. ! 10 per week. ber a.s. ter bezichtiging in de étas:e: groote salon, lo- * Het perceel Is voorzien van Barestraat 77,79,81 en 83 Westerhaven te Groningen. nummer 19 staande en gelegen Op Donderdag 19 December ?«eft ffig^rk i Het pand is g ;as. en waterl. en electr. gel. aan de OOSTERSTRAAT 1940, des nam. 2 uur, in het Hj. Kamer met balcon, 2 slaap- voorzien van Op Vrijdag 20 December 1940, Notaris F. GOUVERNE, waarvan 1 met balcon Ks* des namiddags om 2 uur, in het Spilsluizen 5. te Groningen, Café „'t Huis de Beur»" a. ht\ *Hh,° i' i§ JM gas. en waterl., A-kerkhof Z.z. nr. 4 te Gronin- aukamer. electr. gel. en IV. Vier Woningen Café „DE POOL" aan de Groote groot 3 A. 25 c.A., diep ± 35 M., gen, zal publiek worden ver- kOfU slaapkamer, dienst- «■rt^Spte W.C.'s en bevat: Markt 17 te Groningen, zullen bevattende gr. kocht: /kamer, zolder en daarbo- met open grond aan het publiek worden verkocht: -»^--= winkel (plm. 25 en Het winkelhuis: winkel, voor- Pakhuisje ésrgm » WINSCHOTERDIEP O.z. 52, Kmm\W meter diep) kan- LtUe.rinS- kamer, zijkamer, slaapkamer, 54, toor, open plaats, &l 1, burgerhuls Coehoornsin- open plaats, 56 en 58 te Groningen. 5 H> Een Voorzien van gas- en keuken, kelder en 11. Vier Woningen pakhuisje, show- 111. Heerenbehuizing verhuurd voor f520 per jaar. Deze perceelen bevatten Akemagang 3 JES rooms, magazij- Sat l electr. gel. en W.C. en een aan de aan de beneden: voor- en. ach- De boyenwoning: le étage: 2 jeder voorkamer met ach- Op Woensdag 18 December nen, werkplaatsen en houtzol- HOFSTRAAT nr. 26 kt\ voorkamers ensuite, 2 slaapka- t «rhuis en boven zolder en zijn BARESTRAAT 77, 79, 81 en 83 namiddags 2 uur, in ders en gang langs het geheele ?«r ?ler ensuite, keuken, kel- voor p. w. en 1940, des 4R met erf en tuin g en en mers, keuken, overloop en bal- 1rerhuurd f3.50 café HUIS DE BEURS" perceel, benevens flinke boyen- °P€n Plaats jer perceel. het „'T -M te Groningen, Ö*trui 2 slaapkamers met zol- con. I Akerkhof te Groningen, zal pu- woning waarvan op: 2e étage: 4 slaapkamers en \ bliek worden verkocht: le étage: groote kamer met Het perceel, zeer voor f360 p. jaar zoldertjes. I Een perceel open grond eikenh. betimmering, magazijn tot^huur'dU 3 <*£-— jjfe>. geschikt voor , \L ei 1941. Verhuurd voor f360 p. jaar. ' en slaapkamer (vaste waschta- pension, is voor- Ing uvaarding in nader over- t ter grootte van ongeveer 200 Het pakhuisje fel.) dadelijk. gelegen zien van gas, electr. licht, wa- Aanvaarding ? V 12., naast en ten Noor- slaapplaatsen, zolder, keuken en Betaling 1 Mei 1941 of eer- c Jen van het perceel AKEMAGANG no. 3', 2e étage: voorkamer, zijka- terl. en closet met watersp. en alinSr 1 Mei 1941 of eerder voortuin, verhuurd voor f 2.75 p. bevat: kamers Wk* e kooper. der ter keuze van den kooper WINSCHOTERDIEP O.z. 70 nabij de Heerepoortenmolen- mertje, keuken, drie slaapka- sousterrain, ens., k van den w. per perceel. gang; *Te Maandag bijbetaling van 4 "/" rente mers, groot balcon, zolder met keuken, hall en op de le öecgjjesichtigen 9 met te Groningen perceelen zijn drift te Groningen. kamertje étage: overloop, lber en Dinsdag 10 Dcc, sedert de aanvaarding. De voorzien en platdak. voork., ach- Jeike£ c sn een onverdeeld AANDEEL in , van gas, electr. licht, waterl. en Aanvaarding dadelijk. per- terk., zijkamer, alcoof, keuken öes nam- van 2—4 uur bezichtigen Maandag 9 en De achterhelft van het v^erill Te plm. 150 M2. open grond aldaar. closet m. sp. 1941. ceel is dubbel zoo breed als de en balcon en op de 2e étage: «et >. van 50 cent voor Dinsdag 10 December 1940, tel- Betaling 1 Januari 4 slaapk., Emmiussingel Aanvaarding dadelijk. Aanvaarding in genot van voorkant. zolder en balcon. «H j^rceei Übbo kens des voorm. van 10—12 uur Te bezichtigen op de beide perceel Aanv. 1 Mei 1941 of c ent voor het perceel tegen Betaling 1 Mei 1941 met 4 huur 1 "Mei Ï941 of eerder in Het is voorzien van eerder %k en des nam. van 2—4 uur Vo dagen aan de veiling vooraf- gas, electr. licht, waterl. en in n. o. Wrnsingel voor de algem. voor de alg. irente sedert de aanvaarding. n. o. namiddags voorkamer ïje te Groningen. en bevat: 10—12 uur tegen betaling van eH is voorzien van gas- gebruik als winkel), achterka- met aparte boyenwoning, f 0.25 voor de armen. t^and mer, keuken, gang en open De Burgerbehuizing 44/44 IV. Een Magazijn «H h»terl-. electr. gel. en W.C.'s 3 slaapK- Behuizing 21/21 BUITEN DAMSTERDIEP a C. V. BOMMEL VAN VLOTEN, met afz. boyenwoning a. d. K evat: plaats en boven SABANGPLAATS a Groningen. amertjes met zolderruimte. (dubbele woning), met erf en te Groningen. te Notaris te Groningen, woning: voor- per week. , Indeeling 44: winkel, achterka- TURFTORENSTRAAT Verhuurd voor f 7 tuin, groot 3.05 Are, aan de Munnekeholm 2. nrs. 25 en 25a straat ten Z. van de Herv. kerk mer-keuken, 2 slaapkamers, Jpjfk tusschenkamer berghokken en erf open plaats Gro- Behuizing te Zuidhom, eigendom van den open plaats, met en te WËO en achterka- IX. De \ heer P. v. d. Noord te Zuidhom. uitgang naar de Prof. Ranke- ningen, groot ongeveer 1.25 A. mer ensuite, straat. Coöp. Het perceel is voorzien van .^tgialw-.JRrS* gang, keuken, MOESSTRAAT 11 Indeeling Oostelijk gedeelte: Boerenleenbank gas, electr. licht, waterl. en kamer, gang, achterkamer, keu- 44a: kamer ensuite, zijkamer, k^atjk- kelderkast, 2 te Groningen. slaap- Woldendorp closets m. watersp. en bevat: en voort,s tuin m- ken, bijkeuken en groote tim- tuin; 21a: voorkamer, achter- keuken, balcon, boven 4 Shakmers van gas- : merwinkel, met put en regen- kamer, kantoortje, keuken, kamers en plat. nr. 25: groot magazijn met "*" Het pand is voorzien Het zal ruime en open ■ gel. en, W.C. bak. twee slaapkamertjes zolder. Bestuur werkplaats, i^huurd voor f364.— per en waterl., electr. en plaats; 1?* 1 Mei 1941. en bevat: voorkamer, achter- Indeeling Westelijk gedeelte: Voorzien van gas-, electr. De winkelbehuizing . open ■ tJe Dovenwoning: le étage: kamer-keuken, gang, kamer, keukentje en bergplaats licht, waterl. en W.C. nr. 25a: woonk., eetk., keu- °Or» zolder. met aparte boyenwoningen ZITTING overloop, slaapk., berg- ?*rre e.n achterkamer ensuite, , plaats en boven m. waterleiding; verhuurd voor Het perceel is totaal ver- ken, 'Jke!,, Jkamertje, keuken en i gebruik bij den f 100.- p. j. huurd voor 10.25 per week. BUITEN DAMSTERDIEP houden ten kantore der Bank: ruimte en zolder. In betalingelgf""- 1 f bijschrijving 2e -ken; Aanvaarding en Het geheele perceel is Aanvaarding dadelijk. 48/48ahoek Prof. Rankestraat 2 voor controle en Aanv. en bet. 1 Mei 1941 Of . t w.v. voor- der rente voor spaarboekjes op »Hef vge: 3 slaapkamers " Mei 1941. zien van electr. licht. Indeeling: winkel, ach- eerder in n. o. alcon en badkamer. Maandag 9 Betaling 1 Januari 1941, zon- 48: Donderdag 2 Jan. 1941, 's nam. Ve Te bezichtigen Aanvaarding: Oostelijk deel der rente. terk.-keuken, 2 slaapkamers en Te bezichtigen 's daags voor per " a.s van 2—7; veiling uur en op Unj'^Uurd voor f437.50 en Dinsdag 10 D«ember 1 Mei 1941 of eerder in n. o.; Te-bezichtigen op i woonkamer, pakhuis en over- rekening: de van 2—4 l°t 2-4 uur de belde voor idem loopende dag velling van . 1 Mei 1943. telkens des nam. van Westelijk deel 12 Mei 1941. dagen de veiling vooraf- . dekte plaats; den der 10—12 cent voor aan op Vrijdag 3 Jan. 1941, 's nam. tegen bet. van f 0.15 tegen betaling vanlO telkens des namiddags i achterkamer- uur voor diac. armen. Betaling: l Mei 1941. gaande 48a: voorkamer, van 2—7. de armen. '. de algem. van 2—4 uur tegen betaling van -1 keuken," 3 slaapkamers, balcon. De Behuizing OFFERHAUS, De Bank zal zijn gesloten H. R. J. VAN DER VEEN, Mr. W. A. J. G. VAN RUSSEN, f 0.10 voor de algem. armen. Prof. Rankestraat 2: groote W£EDE WILLEMSTRAAT achterkamer-keu- vanaf 20 Dec. '40—8 Jan. '41. Notaris, 7 Notaris, Notaris te Groningen. Notaris F. GOUVERNE, voorkamer, Emmaplein 6. Groningen, en 7a 17, Groningen. ken, 2 baleons, 3 slaapkamers. HET BESTUUR. te Groningen. Marktstraat ■ Westersingel 33. Spilsluizen 5. 16 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 D CEMBER 1940 VIERDE BLAD Burgerhuis BEKENDMAKING Attentie! \jki ds& Wat is rotricheren? Perceelen tegen 18 December 1940 Appingedam De Rotricheren is het moderg Zuiderdiep Verkooping geannonceerde verkoop ten ver- XrY^^f^*V^ 80 en 82 Publieke 1 Vrijdag 1940, zoeke van de fam. DETHMERS reinigen! De Op 20 December $" IV>%^V\v^ Op Donderdag 19 December voormiddags van VASTGOED te Oude-Pekela nes en de eerstemodernste»»^in NeW" Op DONDERDAG 12 DECEMBER e.k., des namid- des 11 uur, in het wordt tot nadere aankondiging % «^ 1940, des namiddags 2 uur, in dags om twee uur, zullen ten verzoeke van de café „R. PERDOK" a. d. Wold. % zijn dagelijks in werk"» „'T het Café HUIS DE BEURS" Erven van wijlen den WelEd. Hooggel. Heer Prof. weg te Appingedam, zal ten bezichtigen. . aan het Akerkhof Z.z. nr. 4 te W. SCHUTTER, alhier, in de groote zaal van Huize verz. van Mej. de Wed. en Erven uitgesteld Groningen, wor- om het publiek er mede beken zullen publiek „ASTORIA" aan de Oude Kijk in 't Jatstraat 61 te den Heer H. RUNSINK publiek maken den verkocht: Groningen, publiek a contant worden verkocht: worden verkocht: P. DENIJS, # yu Notaris te Slochteren. Telef. % rotricheren wij tijdeW COLBERTCOSTUUMS en Inboedel-goederen Eene nette Burgerbehuizing fifis9vv«#«r % f 2.6' V. Twee Huizen B m REGENJASSEN voor . . * nader te specificeeren in het nummer van dit blad gen. 67, met erf en grond, st. en te koop waarvan 1 met 2 binnenop- Farmsummerweg, gr. Uit de hand Rotricheren beter dan s*° saande boyenwoningen a. h. van Dinsdagavond a.s. gel. a. d. 5.45 aren, in gebr. bij den heer Eene in 1912 gebouwde ZUIDERDIEP nrs. 80 en 82, Mede zal worden verkocht een ORGEL (Mannborg), Mei '41. Alleen: POELESTRAAT met erven en open plaatsen te PIANO (Niendorf), PIANO met muziekrollen, enz. H. P. BOUWSEMA tot 1 en bet. 1 Mei 1941. 34^ Groningen, samen groot 95 c.A. Bezichtiging Dinsdag a.s. van 3—5 uur en Woens- Aanv. Behuizing STRAATSMA, De perceelen, voorzien van dag a.s. van 9—12 en van 2—4 uur, tegen betaling E. waarin sedert jaren Café met Palmslag gas, electr licht., waterl. en van 15 cents. Waarn. notaris te Ezinge. volledige vergunning, annex Verkoop Huis closets m. watersp., bevatten: GERH. BLEEKER, Deurwaarder, brandstoffenhandel, met erf en nr. 80: verhuurd voor f4.75 Kantoren: Oude Kijk in 't Jatstraat 61. tuin, groot 37 Are, aan den Winkelbehuizing p. w.: Behuizing Winsum Hoofdweg i. d. gem. Slochteren. w.i.Schilderszaak.Zuidlaren Telef. 3475 en 2246. Op Vrijdag den 13 Dec. 1940, 2 kamers, gang, keuken, kel- Woensdag 11 December 1940, Aanv. en betaling in overleg. berghok, des nam. 2 uur, zal in het Café der, en open plaats; des nam. 3 uur, in het Café Te bevragen ten kantore van ABELS te Zuidlaren, Nieuwe Huizen, Asse" van krachtens boyenwoning a: verhuurd v. SIERSEMA, zal ten verz. P. DENIJS, artikel 1223 B. W. publiek wor- Op Dinsdag 17 December f3.25 per w.: voork., slaapk., de GEREF. KERK publiek wor- * Notaris te Slochteren. den verkocht: des nam. 2 uur, zal in ne.-,fes tr. en keuken; den verkocht: WOLTHEKKER a. d. Brin^ boyenwoning b: verhuurd voor Behuizing te Assen, ten verzoeke f3.75 p. w.: kamer, alcoof en IPublieke Verkooping Eene Een flinke Behuizinge mevr. de wed. M. H. B°e? 2 slaapk. met ruime schuur, w.i. stallin- Verkooping met schuur, w.i. schilderswerk- der te Groningen en km \: nr. 82: verhuurd vor f 4.75 WOENSDAG, 11 DECEMBER a.s., te beginnen des namid- gen, en 4 A. 80 c.A. eigen publiek bij palmslag w°tiei iy plaats en erf, alles zeer gunstig p. w.: dags 2 uur, zullen in het „CONCERTHUIS", Poelestraat te grond, staande aan de Molen- Noordbroek staande en gelegen aan de verkocht: 2 kamers, keuken, open Groningen, ten verzoeke van meerdere families, publiek a . straat, voor velerlei geschikt. Stationstraat te Zuidlaren, groot plaats en slaapkamertje. contant worden verkocht: Net onderhouden Aanv. en betaling 1 Mei '41. Op Dinsdag 10 December 1940 2.08 A., in eigendom toebehoo- Een groote Aanv. en bet. 1 Mei 1941. des avonds TA uur, in het café rende aan den heer E. HOOI- Jhr. Mr. C. DE RANITZ, Uiterburen (Gem. Te bezien 's daags vóór en op INBOEDELGOEDEREN Nots. te Winsum. SPAAN te VELD te Zuidlaren. den dag van verkoop, resp. van als: eikenh. ameublement, bekleede eiken, mah. en andere Zuidbroek), zal ten verzoeke Aanvaarding en betaling Winkelbehuizing stoelen, van J. KEIZER es. publiek 1 2—4 en van 10—12 uur, tegen crapauds, fauteuils, moderne bekleede canapébank, WH~\ De verkooping van het 1 Mei 1941. met erf, staande en gelege* bet. van f 0.15 voor de armen. leeren clubcrapauds, diverse tafels, w.o. ronde eikenh. trek- worden verkocht: R. REINDERS, zeer gunstigen stand eßi H. R. J. tafel en andere uittrektafels, eikenh. dressoir, eikenh. boe- teaafA sS VAN DER VEEN, kenkast, draaibaar eikenh. theemeubel, gebeeldh. staande Notaris te Zuidhom. Nieuwe Huizen no. 6 „pd Notaris, schemerlamp en andere lampen, pendule, klokken, fraaie Huis en Erf te Leens Eene Behuizing Mr. A. W. WESTRA VAN HOLTHE, groot 2.26 Are, thans bew^r Emmaplein 6, Groningen. Notaris te Zuidlaren. door den heer H. Denneo" . Salon-gramophoon met pl.m. 30 platen en Pick-up, photo- op Maandag 9 Dec. 1940, ten waarin stelmakerij (voor meer- B toestel, Het pand bevat: beneden w porceleinhangkastje, sjoelbak, prima Insluithaarden verzoeke van Mej. Wed. K. v. dere doeleinden geschikt) met winkel met veel etalager"'^ w.o. E. M. Jaarsma, fraaie moderne Godin-vulkachel, haard- erf en tuin, staande en gele- (breed 2 kachel, klein potkacheltje, geel slaapkamer-ameublement, d. MAAR front) en P\teji, gen aan den Prov. weg te mertjes, 2 kamers, *?l; jj: WINKELHUIS diverse ledikanten met matrassen, waschtafels, modern Noordbroek A 195, groot 20.30 groote kelder en schuur; d°ve gesch. keukenbuffet, schilderijen, GAAT NIET DOOR, Groote Verkooping prima geyser, fraaie ant. Aren. 2 groote kamers a. d. strafjjnie mah. tafel, eikenh. commode, boekenkastje, een prima stalen daar het perceel uit de hand is Aanvaarding en betaling 1 4 slaapkamers, met afz. Boyenwoning kantoorkast (Jamestown, New-York), beste Singer trapnaai- alsmede sgjj machine, beste vleeschsnijmachine, 3 toonbank-bascules, verkocht. Mei 1941. van Boomen op Stam zolder. Voorzien van electr- AGES en waterleiding. koffiemolen, kist met timmergereedschap, strijkplank, trap- Notaris R. ZWIERS, Op Donderdag 12 December 1 Tuinbouwstraat 118 en 118a pen, glas- Ingezet op f 10351.-. g enz.; voorts kristal-, porcelein- en aardewerk, te Leens. Notaris te Zuidbroek. 1940, des morgens te 10 uur, Aanvaarding en betau"6 koper en nikkelgoed, keukengerei, en hetgeen meer zal zullen in Hotel en worden gepresenteerd. het GROOT- Mei 1941. vJji. HUIS aan de Markt te Emmen, Bezichtiging 17 Dcc, aes Bezichtiging: Dinsdag 10 December a.s., des namid- publiek dags op worden verkocht, ten 10—12 uur. -a van 3IA tot 5 uur en den verkoopdag des morgens Boeldag te Middelstum Verkooping Zuidbroek verzoeke van de N.V. Drent- HEERENHUIS van 10 tot 11% uur, tegen betaling van 15 et. p. p. (toegang op Woensdag 18 December 1940, sche Veen. en Middenkanaal W. L. TONClög verkoop inbegrepen). nam. 2 uur, ten huize en ten Op Zaterdag 14 December '40 Maatschappij: Notaris je_Ag> Winschoterdiep Orders: bij den Heer L. BOOMSTRA, taxateur, Coehoorn- verzoeke van Mej. de Wed. F. des avonds 7 uur zal in het 19 singel 13, Tel. 2312. DIJKEMA, a contant, van: Café STUKJE te Zuidbroek, ten J. JANS Rzn., Deurwaarder, verzoeke van de Erven J. 1. 1030 Verkooping va» Op Donderdag 19 December Hofstraat 7, Groningen. Tel. 4868. SCHUILING—G. HAZEWINKEL Eikenboomen 1940, Kastje, publiek worden verkocht: staande langs het Oranjeka- des nam. 2 uur, in het Oosterwij Café „T tafels, (w.o. uittrektafel), stoe- naal en de k en wel HUIS DE BEURS" a. h. vanaf de Oranjesluis te Kla- Boomen A-Kerkhof Z.z. nr. 4 te Gro- len, spiegels, schilderijen, klok- brug ningen, zullen publiek worden ken, barometer, tinnen koffie- I. Een Behuizing zienaveen tot de te Op de Provinciale weg|^ t Verkooping NIETAP Noord-Barge, genummerd 1 tot F >ffer verkocht: pot, vulkachel en kookkachel, met eigen erf en tuin, staande en Groningen tot Stroobos. Op Maandag 16 December '40, trappen, tobben, glas- en aarde- met 1030. —Frieschepalen en de Hoogezand 's namiddags 2 uur, in 't café en gelegen te Zuidbroek D 135 zü^jj» werk, enz. Achter de Wal, gr. 10.05 Aren. naar Leek, Enumatil en* #, VI. EEN Op Vrijdag 13 December 1940, POLL te Leek, zal ten verzoeke en Briltil—Grootegast—OPFL 's nam. 2 uur, in het Hotel van de Coöp. Boerenleenbank KOOI, notaris te Middelstum. 11. 1000 Eikenboomen zullen verschillende gerner* WINKELBEHUIZING „FABER", zal ten verzoeke van te Leek, publiek provisioneel te i ; 11. Een perceel Tuingrond aangeboden: staande langs het Oranjeka- met afz. boyenwoning aan de den Heer F. TEN KATE te Hoo- koop worden gezand, publiek worden ver- Verkoop gelegen te Zuidbroek, Achter de naal vanaf Schoonoord tot lepen TUINBOUWSTRAAT nrs. 118 kocht: Huis Wal, groot 10.40 Aren. Orvelte, genummerd 1 tot en Boomen^ en 118a, DE BEHUIZING met 1000. op stam bij inschrijving "^n. erf, op Zandeweer Aanvaarding direct bij den verkocht, onder voorwaj^ .$ pst den hoek van de I. genaamd „Thedema" te Nietap, Deze boomen, met een om- in het Koninklijk B~~ Tuinbouwdwars&traat te Gro- Op Maandag 16 December 1940, toeslag onder gestanddoening vervat ats» met schuur, groote brjschuur, en genot van de loopende huur trek van ongeveer 60 c.M. tot van 14 September 1935 (»«»* ningen, groot 90 c.A. waarin stalling, erf, tuin en 's middags 3 uur zal ten ver- 140 c.M. zijn zeer geschikt voor 572.) Eene Heerenbehuizing zoeke v. d. fam. H. F. ;'ROZE- van perceel I tot 1 Mei 1941. blad no. .0 Het perceel is voorzien van laan naar den straatweg, sa- zaaghout, boerengeriefhout, Inlichtingen worden verst gas. licht, en met erf te Hoogezand, hoek men groot 30.20 Are, thans in BOOM te Zandeweer i. h. café Betaling 1 Mei 1941. brandhout, blokjes voor gene- electr. waterl. Royenstr. DE VRIES aldaar, door den Hoofd-Opzichter * closets met watersp. en bevat: Kielsterstraat—Van huur bij den heer F. A. de Boer. behoudens R. ZWIERS, ratoren, enz. groot ongeveer 8.75 Are, stads- rechterlijke machtiging, publiek den Provincialen Waters nr. 118: verhuurd 41.14 Aanvaarding en betaling 1 boomen Groningen ji voor f grond. Mei 1941. worden verkocht: Notaris, Zuidbroek. De worden verkocht Sluiskade 12, te ê p. m.: ruime winkel, woonka- in kavelingen van 25 boomen den Opzichter te mer, ruime keuken, gang en 2 11. Een perceel Grond S. J. POSTHUMUS, of meer. en de wegwerkers vanGaarkell^den slaapk.; Notaris te Leek. vincialen Waterstaat te nr: voor aan de Van Royenstraat, ten De Behuizing De aangekondigde ** " 118a, verhuurd f6.— Westen van perceel I met een Nuis en Doezum. p. w.: voork., achterk., keuken, plm. M., met de v.a.i.a.l. verervende be- 111. 10 Populieren De inschrijvingen worden plat en frontbreedte van 10 klemming van 10.80 Are erf en groot brandstofschuur- ongeveer stads- Huizen Aduard Verkooping staande te Hrjken en 16 popu gewacht vóór 21 December 0x tje en boven 3 slaapk. en zold. groot 3 Are, - grond, doende jaarl. op Midwin- grond. Op Woensdag 11 December 1940, lieren staande te Zwiggelte, alle voor wat betreft Gröning^- 't ter tot vaste huur f 50, staande van GROENLAND te Winscho- des avonds 7 uur, zullen in op genummerd, geschikt voor Vierverlaten bij den 111. Een perceel Grond Café „STEENHUISEN", ten ver- en gelegen op gunstigen stand ten en Wedde 11 December klompenmakershout. Opzichter van den Provincl**t« VII. EEN a. d. Hoofdweg te Zandeweer 1940 wordt tot nadere aankon- Royenstraat zoeke van de erven den heer Waterstaat, Sluiskade * ige aan de Van ten F. RAVEN, na bekomen recht, diging Aanwijs geschiedt betreffen- Groningen en voor de over HEERENBEHUIZING Westen van perceel 11, met een Het perceel bevat electr. licht, de de boomen sub I Dinsdag 10 M., auth., publiek worden verkocht: put en regenbak. perceelen bij den Opzichter a. h. WINSCHOTERDIEP nr. 19 frontbreedte van plm. 10 Dec. a.s. des morgens te 10 uur den Provincialen groot ongeveer 3.20 Are, stads- Aanvaarding en betaling 1 uitgesteld te beginnen bij Oranjesluis Waterstaat- met erf en open plaats, te Gro- 1. Eene ruime Behuizing de Gaarkeuken. x* ningen, groot 1-36 are met het grond. Mei 1941. TJ. VOS, Notaris, te Klazienaveen en de boomen aand. in een met 2 aparte woningen, schuur- en sub II Woensdag 11 Dec. a.s., daarbij behoorend Een Grond tje, erf en grond, en gel. a. Bezichtiging 11 12 Decem- Winschoten, Langestr. 55. mand. gang. IV. perceel st. d. ber 's middags. des morgens te 10 uur bij de 0 aan het Kieldiep, aldaar, groot Hoofdstraat, naast het Post- Trambrug te Schoonoord. Verkooplepenßoo^ Het perceel is voorzien van kantoor te Aduard, gr. 5 Aren Jb. J. MULDER, notaris licht, 7.75 Are, achter de perceelen Betaling contant. gas, electr. waterl. en clo- Jongman 25 centiaren, bew. door J. Kor- sets met watersp. en bevat: bewoond door en te Uithuizen. Wagenborgen. Smit, stadsgrond. ringa e.a. H. AGTERBOS, op stam ruime kamers ensuite, serre, Notaris T. R. MULDER te Aanvaarding: perc. 11, m en Notaris, Emmen. langs wegen- keuken, open plaats en schuur- direct, perc. op Nieuwolda, zal Dinsdag, 10 De- de provinciale IV en I 1 Mei 2. Eene Behuizing Verkooping namiddags tjes, breede gang, en woonka- 1941. cember 1940, des Appingedam—Loppersurn^jfs; mer en boven: overloop, 2 woon- Betaling der koopsommen 1 w.i. 4 woningen met 17.32 Aren twee uur. in het café BRONS kamers, balcon en 3 grond, st. en gel. te Aduard, Uithuizen te Wagenborgen, krachtens ar- keuken, Mei 1941. De Veiling zijtak slaapk. bew. door J. Zuidema, Wed. Van Op Woensdag 18 December 1940, tikel 1223 Burgerlijk Wetboek, Holwierde—Bierurn^jjj; Verhuurd voor f3B.— p. m. J. L. L. C. HOOGENBOOM, Wolde e.a., doende jaarlijks op uur, in het openbaar verkoopen: van de Boerenplaats te Lutten Notaris te Hoogezand. 's middags 3y2 zal ten ver- tot 1 Mei 1941. Midw. tot vaste huur f 6. zoeke v. d. familie TEMPEL in Een in 1939 gebouwde a. d. Dedemsvaart Appingedam—Woldendorp^jjj; Aanv. direct. Bet. 1 Mei 1941 ~~ Aanv. en bet. 1 Januari. het Stationskoffiehuis NEIN- met rente, of eerder in n.o. ter Te bezichtigen op den ver- Uithuizen, publiek wor- en van diverse aandeelen, ten ■ HUIS te verzoeke van familie Woldendorp—Oostwolder-; p- keuze v. d. kooper. koopdag van 2 tot 4»/2 uur. den verkocht: Behuizing SMID, polderzijl 23 »B Te bezien 's daags vóór en op L.S. E. STRAATSMA, wordt voorloopig den dag der veiling resp. van De aangekondigde publieke waarn. Notaris te Ezinge. met eigen erf en tuin te Wa- Appingedam—Noordbroek p. Burgerbehuizing genborgen, groot ongeveer 7.39 2—4 en van 10—12 uur, tegen veilingen van Verkooping Boer- Een flinke uitgesteld voor de armen. Are. briefjes bet. van f 0.25 derij ten verzoeke van de Hee- met den vollen eigendom van De gesloten DER VEEN, In eigendom toebehoorende Notarissen vóór 15 December a* „jcP' H. R. J. VAN ren W. Reinders te Hoogezand AFBRAAK ZUIDHORN 5.18 are erf en grond, staande Notaris, en gelegen a. d. Oosterstations- aan- en bewoond door den heer HAMMINGA en VAN VEEN. wacht bij den DistrictsW Emmaplein 6, Groningen. en F. Kremer te Alteveer (Dr.) Op Vrijdag 13 Dec. 1940, des straat te Uithuizen. Hm. BULT. ter H. ZONDAG te V* vsfl nam. iy uur, zullen op het ter. De veiling van het Burger- op Woensdag 11 December a.s. 2 Het Aanvaarding en betaling 1 alwaar ook de voorwaarde rein van de afgebroken boerde- perceel is voorzien van Mei 1941. woonhuis te De Krim, ten ver. verkoop ter inzage en Verkooping Landerijen Wes- rij van den heer P. TTLLEMA gas en electriciteit. zoeke van den heer J. A. Smid, ligf®*^^ Verkooping terbroek en Foxham op Don- ten verz. van den heer F. VAN Aanvaarding en betaling 1 GAAT DOOR op 10 Dec. a.s. Publieke derdag 12 December a.s., worden KAMMEN publiek a contant Mei 1941. h Op DONDERDAG 72 DECEM- voorloopig worden verkocht: i^gggg; namiddags om ± Bezichtiging 12 en 17 Decem- BURGERBEHUIZING DATJs BER A.S., des ber a.s., 's middags van 3—4 uur 3 zullen ten verzoeke van uur, A EEN PARTIJ BESTE BALKEN Houtveiling J. uitgesteld Jb. J. MULDER, notaris RODEN den W.Ed. Gèsrr. Heer Mr. juffers, planken, deuren, kozij. HOOGENBOOM, te Uithuizen. KOSTER, advocaat en procureur J. L. L. C. > nen, schroten, latten, ongev. 50 Vredeveld Assen alhier, in diens kwaliteit van Notaris te Hoogezand. M.2 zoo goed als nieuw machi- Op Woensdag 18 December - Curator in het faillissement van naal hout, brandhout enz. Verkooping 1940, des nam. om 2 uur, zal in Op Donderdag 12 December zaal E. STRAATSMA, het café van W. SCHEEPSTRA 1940, des voormiddags om 10 u., J. NIEKEN, in de groote waarn. notaris te Ezinge. te Roden, ten verzoeke van den de Loppersum zullen in 't PELINCKSBOSCH van HUIZE „ASTORIA" aan OPENDE heer H. J. HUTZING te Roden te Assen, ten verzoeke van de in 't Jatstraat 61, te Op Donderdag 12 December '40, Op Donderdag 19 Dec. 1940, in één zitting publiek worden Oude Kijk nam. uur, zal in familie PELINCK publiek wor- Groningen, publiek a contant 's namiddags 2 uur, in 't Café 's 3 't café verkocht: den verkocht: WIJMA te Opende, zal ten ver- Burgerhuis ZANDT te Loppersum, voor de worden verkocht, alle tot voor- zoeke van de families DIJK en Vierverlaten erven van Mej. de Wed. K. M. Verscheidene meld faillissement behoorende VAN DUINEN, publiek finaal yEGTER—VAN NIEJENHUIS, EEN BURGERBEHUIZING Op Woensdag 18 December 1940 macht, publiek te koop worden aangeboden: des nam. 2 uur in het café aldaar, na bek. met erf en tuin, groot 2.50 Are, „SCHUURMAN" te Vierverlaten, worden verkocht: aan de Beuklaan te Roden, Zware Dennen bij op stam, achter de Roerende Goederen 23.55.80 H.A. Heideveld zal ten verz. van mej. de wed. thans in huur den heer B. staande WT^ttJÊÊtfh^mWa^^MmmwlWM*Ïmm^Ê w.o. vele groote en kleine schil- en erven den E. VAN DER MOLEN. woning van den boschwachter, kunstweg heer H. RUNSINK Een flinke Behuizing derijen, diverse lijsten, vazen, aan den te Opende- publiek worden verkocht: De behuizing bevat: beneden: geschikt voor zaaghout en kap- Zuid, in 2 perc, n.1.: Eene nette nog nieuwe schuren, alsmede pl.m. 125 serviezen, kandelaars, schemer- met 6.15 are eigen erf en tuin, voorkamer, ruime achterkamer, perc. EN 10 KORTINo', Perc. 1. Het Oostelijke gedeel- a. Kruis, slaapkamer en schuurruimte en gekapte eiken en dennen, % lampen, aschbakken, fruitscha- staande en gelegen d. geschikt te, gr. pl.m. 11.58.90 H.A. Ingezet Burgerbehuizing weg, nabij Geref. Kerk te Lop- boven: slaapkamer en zolder- voor alle doeleinden. EN 100 % len, bijzettafels enz. op f 6400. persum. . ruimte. Op den dag van verkoop GARAN^ Bezichtiging Dinsdag a.s. van Perc. 2. Het Westelijke ge- gen. 228 met erf en tuin, st. en Dinsdags en Kijkdagen mag geen hout worden ver- gel. a. h. Hoendiep te Vierver- Te bezicht. Don- Maandag 16 De- HAARD 3—5 uur en op Woensdag a.s. deelte, gr. pl.m. 11.96.90 H.A. derdags van 2—4 uur. cember a.s. en op den dag van voerd. SCHOONMA^ op f 8400. laten, gr. 5.50 aren, vroeger ' Samenkomst bij de woning OF REPARATIE- pF. van 9—12 en van 2—4 uur, te- Ingezet bew. door mej. de wed. RUN- Aanv. 1 Jan. 1941. Betaling 1 verkoop. door ons wordt voor af °.g m gen betaling van 15 cent. In het te verkoopen onr. goed SINK. Mei 1941 met bijbet. van 1 % Aanvaarding en betaling: 1 van H. SMIT, die ook inlich- prijs opgegeven. Lever» fi zit veel veen. tingpn gepf»,. GERH. BLEEKER, Deurw., Aanv. en bet. 1 Mei 1941. rente. Mei 1941. elk gewenscht merk Ra*v^ S. J. POSTHUMUS, E. STRAATSMA, Notaris J. BEL, G. D. BOSWIJK, W. L. TONCKENS, Kachel. H. SCHENKBI'^. Tel. 3475 en 2246. ' Notaris te Leek. waarn. notaris te Ezinge. te Loppersum. Notaris te Roden. Notaris te Assen. tinghousestr. 36. Telef- ÏWfde blad NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 17 dorp speelt, belicht een vriend- verliest. figuur van zijn De jongste najaarsoogst bracht ons een aan- Brabantsch digheden Vooral de schap, naijver en steeds meer tweede vrouw, het kittige meisje, dat nauwe- tal boeken, die voor een bespreking in deze die wortelde in meerderjarig rubriek in aanmerking komen, doch op het geladen werd met verzwegen haat. lijks is doch hem leidt met de wach- merkwaardig boek is de Deensche van een op toppunt oogenblik nog op hun „beurt" liggen te Een zeer zekerheid zienares en het lezers, „De Soldaat die van zijn succes voor hem sterft, is van een ten. Ten gerieve mijner die in verband roman Onbekende diep-ontroerende met de nog komende feestdagen mogelijk bleef leve n", welke de geschiedenis be- VERPOOZING schoonheid geworden. iemand, verschrikking van TER aankoop plannen koesteren omtrent een extra handelt van die de De groote kracht van dit boek ligt in het een onderging, maar desondanks een feit, dat alle literaire mooidoenerij De Hartog van boekwerken, wil ik thans vast met den oorlog enkel woord de aandacht.op die binnenkort te idealist bleef met geloof in een betere wereld; vreemd is. Met een soms wilden, jeugdigen echter hartstocht, wierp hij, zeggen had recenseeren werken vestigen. door de oorlogsbeschrijvingen is het ten wat hij te verscheen „Gei- deele stellig geen „opwekkend" boek. v/h NIEUWSBLAD v/h NOORDEN papier, liet hij Van Herman de Man op het z iCh meesleepen door van zes, iK«nog melden, dat thans het POPULAIRLETTERKUNDIG BIJBLADWEKELIJKSCH zijn onderwerp, terwijl hij als schrijver toch ten", de eerste roman in een cyclus Voorts kan Eric Lowe's zijn beheersching Zijn werk „Menschen en hun Beesten", die de verbon- tweede deel verschenen is van Kroniek: nooit verloor. huisdier be- „De van Robin 884 draagt het stempel van de jeugd, doch in den denheid van den mensch tot zijn trilogie, Geschiedenis handelen; elk dezer romans vormt een op Stuart"; het is getiteld: „De Terugkeer van gunstigst denkbaren zin; het heeft er de onderhavig frischheid, de bezieling, overgave en het zichzelf staand geheel. Het boek, een Held". de levensgeschiedenis van een daggel- Ik vond nog geen gelegenheid het te lezen, idealisme van. Doch overigens is het van een dat de van v. Kunst Letteren rijpheid, die bij scri- dersweduwe, Geitemie, en haar kinderen be- evenmin als het nieuwe boek K. d. en literaire een zoo jeugdig „Pie- geschreven en toont een jongensboek ditmaal bent feitelijk moet verbazen. Men leest dit handelt, is zeer gevoelig Geest — De Man weer eens van zijn beste zijde. ter Pieterszoon,— licht matroos op een boek van Hollands heldendom ademloos uit een Willy jongsten en betrapt er zichzelf telkens opnieuw op, dat Ook „De Vreemde Broeders" kaperschip" en Corsari's Hollands Glorie alle nieuwe Brabantsche roman van A. M. de roman, „Een Gast in Uw Huis", dat een men dwars door spanning en alle felheid gaver en onderwerp behandelt. , forsche en over de zeesleepvaart door heen, stil en ontroerd zit. Vooral het laatste Jong, is voortreffelijk, belangrijk hoogst interessant bezielde roman zijn voorgaande werken. Het boek, gedeelte dat een voortreffelijken climax sterker dan HAAS. , Hartog; uitg. Elsevier,Amsterdam Wat ter be- — dat in de tweede helft der vorige eeuw in eeni (Nadruk verboden.) J. O OE rekln — brengt — grijpt ons diep. I 9 gereed ligt. In een nawoord dankt De Hartog kapitein Moerman van Den Helder, zonder wien het jonge vrouw te ontnemen en dit verdriet heeft boek nooit geschreven zou zijn en draagt hij Ga Goochelen! bben den zeeman-schrijverJande^H werk op aan diens aan zijn eigen WL yo°rnamelijk leeren kennen door zynßhem innerlijk sterker gemaakt. En zoo ver- zijn kinderen, \m uk Vrijheid', nietigt hij niet Kwel's maatschappij, doch zui- kinderen en aan alle sleeperskinderen van arter. een warm-kloppend hart, dat nachtbestek; wanneer soms, een kwade bruik der gladde " cartonne- 'Van alle goede vaderlanders stormen-BB wij, tjes, dus vlot kunnen schud- Ha slinger gemaakt hebben en een ogenblik het zij, Veroveren zou. En toch is „Hollandsßß onder en den en wat dies meer ViV. zulk geworden. Het is uit-B besef van boven verloren, dan komen gaat natuurlijk niet fegj; een boek jullie blonde koppetjes als eerste bakens uit want het tot het eP°s van de zeesleepvaart, dießß aan, dat de goochelaar op \«" literatuur be-B de mist, en 't kan zo raar niet lopen, of een wijze zijn ma- ■%cv mer tevoren in onze kruispeiling op jullie brengt ons de ware koers 'crampachtige werd en die gedurende de laatsteßß teriaal hanteert. *% B weerom, en de duivel krijgt de schuld van de toch zo° ontzaglijk veel toe heeft bij-BH We beginnen met een truc, Ha» 11 de land als zee-BB misstap. — Daarom: wees 't waard, beste al di- Vnri ' eer van ons kleine jongens; leer vlijtig, om je goeie kleren, welke de toeschouwers Jl(«?e mogendheid hoog te houden. De we-BJ denk rect in verbazing brengt: het Hollan-BB wordt niet ineens moe als je moeder moet iedere, willekeurig WieePvaart is in handen van de helpen met de vaat, raden van die eenvoudige sleepboot-kapitemsßß laat de pruimen van de getrokken kaart. 6veti ?in Jan Hartog dominé hangen, pest de poes niet en krijg geen e zeehelden uit onze Gouden Eeuwßß de Dat lijkt u een heksentoer, St HeS Foto Archief mazelen; en wanneer 's avonds, als de etens- "og t, t is goede gedachte van De Har-BB "naar is werkelijkheid hee- o een boel aan —kant is en de lamp is opgedaan, je in Hef*eest, ons daaraan te herinneren. B|Prachtig werd deze figuur, die strijdt voor wordt, lemaal niet zoo lastig, laat ou onjuist zijn, teH overwinnen, gevraagd effetjes iets mee te schrijven VeW intusschen volkomen waarheid en recht en ook weet te aan vader, pak dan zonder tegenstribbelen de staan onuitvoerbaar. *H .^tellen, dat de waardeering voor de-■door den schrijver omlijnd. Maar zeker even Wel echter zijn eenige voor- op van penhouder beet en laat gedwee je knuistjes \ 'ol*ïan hoofdzakelijk rust de basis ■voortreffelijk zijn de beide vrouwen geteekend, je aan Men trekt een kaart. Duidelijk is te zien, hoe het spel in bereidende werkzaamheden °verigens gerechtvaardigd —BI zulke leiden door moeders hand, als onder noodig, waarmee het CVw zeker die Wandelaar reeds zoo jong en onder de brief mag krassen: de groete, vader, van: tweeën wordt gesplitst. Het pakje in de. rechterhand, dat nu tevens eriJrji srne- Niets is minder waar. Het boekßltotaal verschillende, fel-dramatische, omstan- boven is, komt straks onder. Foto Filmax geheim is verraden van vele %t\ ons voornamelijk door de vaart en bo-BI Hollands Glorie!" andere trucs, die eveneens door de prachtige bezieling, waarmee berusten op het vooraf gereed tet,, nog■ volschreven werd terwijl daarnaast BI ren hadden ze nog wel niet ontmoet, maar makenj van een voor ons doel vereischte situa- voortreffelijke kwaliteiten te sig-BI rekening tie.1 Op het „prepareeren" dus, zooals dat heet. n enß met die mogelijkheid moest toch \^H vallen. De Hartog wist waarheid worden gehouden. Leiv vreesde het ergste, en In het onderhavige geval leggen we de kaar- Wfttsel, reportage- en roman-stof te ver-Bi trok er met een paar van zijn menschen op ten op een bepaalde, met zorg uitgekozen volg- geheel, waarin,B Amerika? en zoodanig, bij van harmonisch Wie orde wel dat we het zien een ontdekte <■' tot it om zijn vriend te zoeken. Maar zonder Si^t8 veel staat■■ van bereiken. Een één weten, kaart f» Sof ziin omvang, geen woord te Als iemand u deze vraag stelt dan ant- eigenlijke doel zijn reis te esultaat. Tegen den avond echter kwam de « der kaarten terstond welke welke de vroegere Hij meende dat de eilanden, hem er ernstige ,en vergat zelfs Noorsch te spreken toen schikt, dat ons publiek bü een hetßJontdekt had. die weinig belangstelling zijn ontdekking ge- schouwing geen onraad bespeurt. De toJ^rsbedrijf belichten een door-en-doorß|na een lange aan den horizon opdoem- voor ve hem naar zn vondst vroegen. er van 16 —in de—fragmenten waarin» reis toond had, en zelfs niet aan land was gegaan goed uit :regelmaat moet dus niet al te zeer in het oog "let,* humor den voor de Oostkust van Azië lagen, en zoodat hrj De druiven, die de Duitscher zoo Ven aan boord onder de loupe genomer» om een onderzoek in te stellen, lijn eigen kende, bleken in grooten over- loopen. Vri\ gestre-Blnoemde zijn ontdekking daarom West-Indië. uitbrengen. land het ander is S l en een diepe ernst waar Hy was ook niet uitgevaren om nieuwe we- verslag had kunnen 'loed aanwezig te zijn. En zoo werd die uit- Met het een zoowel als met geluk voor —recht Wat Bjarne vertelde was echter ruim- de :rekening gehouden met onderstaand advies: S Bnordt— voor en wisse-B| te vinden. Zijn tocht had als doel den ■oep „Vindruor" oorzaak dat Eiriksson W lkaar bij voortduring af en verleenen— he«|relden schoots voldoeride om meer doortastende noemde. Men legge de kaarten dusdanig in volgorde, suggestie»bolvorm van de aarde aan te toonen. Door het treek „Vinland" vast en diep reliëf. Buitengewoon richting varen, moest menschen het besluit te doen nemen was dus Leiv Eiriksson's tocht de eerste a. dat de 4 „kleuren" elkaar naar een ?fe\f de steeds in Westelijke te op te lossen, en uit te vinden wat Zoo systeem afwisselen, waarbij we ons gemak- \il* talrijke moeilijkheden, die sleep-B|hij dan tenslotte weer land bereiken, Azië, raadsel ixpeditie naar de Nieuwe Wereld. Ze had gedurende reizen voor land hij dan wel gezien kon hebben. de kelijkheidshalve maar bedienen van de waar- Je /bemanningen hun overpjzooals werd aangenomen. Van het bestaan schip >laats in het jaar 1001, en Eiriksson was te bekampen hebben, beschreven;B| Europa Het was Leiv Eiriksson, die Bjarne's ;erste wien de historie vermeldt, deering van het bridge-spel: eerst Klaveren, V^anen van een ontzaglijk continent tusschen uitgezochte bemanning zee blanke, van tenslotte Schop- > moeilijkheden van velerlei aard: woes-pj eenig kocht en met een Atlantischen Oceaan overstak met dan Ruiten, daarop Harten en 3 en Azië had niemand vermoeden. lange Zuid- iat hij den Klaveren, sleeneen* en wilde stormen, een zwerm van avonturiers zette het werk koos. Na een reis vond hij ver ten 3e bedoeling in het Westen naar land te pen. Hierna weer enzoovoort. en onzeewaardige boot, die losrakendeßJhoog ver» Een Westen van Groenland de kust, die Bjarne b. dat op de 4 een 6 wordt gedeponeerd, op van Columbus voort. En het nieuwe wereld- tegen- zoeken. . , , . en die de reeder 't liefst zoo gauwßJ maar bij toeval gezien had. Ze landden in het Bjarne's reis had reeds ge- de 6 een 8, op de 8 een 10, op de 10 een HJv-is deel werd niet eens naar hem genoemd, ' Het toeval van 1 naar den kelder zou zien gaan me» Vespucci, Italiaanschen woordige Newfoundland, en later in Nieuw openbaard, dat er land moest zijn, zoodat Vrouw, op de Vrouw een Aas, op het Aas een w" beman- naar Amerigo een te 7, op een voleens hem al te veeleischende zeevaarder, die hem op zijn expeditie-reizen Schotland. Na deze streken onderzocht Leiv's ontdekking geen kwestie van geluk was 3, op de drie een 5, op de 5 een de 7 **% of de zeeman■BJ hebben gaf hij er namen aan, en koos met doel, een Heer, op de êefePrt wel sabotage; altijd moet naar het onbekende Westen vergezelde, en De aard van Eiriksson's expeditie en het 9, op de 9 een Boer, op de Boer staan voor een strijd, waarvan hij maakte door een be- koord-Oosten wind weer zee om nog verder oog had, werden door zijn land- Heer een 2, op de 2 een 4, op de 4 weer een 6, Je Vn? kentvanßJzich later verdienstelijk te dringen. Na twee dat hij op het -tn den aard en den omvang niet BJschrijving van het land te publiceeren. naar het Westen door genooten even duidelijk begrepen als dat het enzoovoort. Derhalve bij de telling telkens een de zich juist tot dit dagen water en lucht kreeg de bemanning onderzoekingstocht van kaart overslaan. HtiiL mannen, die bedryfßJ Minder algemeen bekend is het feit, dat een <*evai was met den etrokken voelen, zijn de besten, voor geenßJ reeds in opnieuw land in zicht, en voer het schip 1492, bijna 500 jaar daarna. De Een voorbeeld: na Harten 5 volgt Schoppen siei5 „avonturiers", lang vóór Columbus de Noormannen die zoo ondiep was, dat het Columbus in |els geruchtje vervaarde waren geweest en er neder- zee-engte binnen Noren wisten echter, dat er land moest zijn, 7, dan Klaveren 9 en verder Ruiten Boer, Har- n koopvaardij het ke-BJNoord-Amerika ver uit de kust aan den grond kwam te zitten. Heer, Schoppen 2, 4, etid« ijzer, die de verve-BJzettingen hadden gesticht. Zij warende eerste schip en Columbus wist dit niet. Dat is het verschil. ten Klaveren enzoovoort. e vinden wat ze zich denken kunnen zetten, hoe- Het was een groote afstand van het blanke, die in Amerikaansenen Het spel, dat op deze manier is gesorteerd, V enBJEuropeanen die er voet aan wal bemanning zoo ■ De eerste He ze gedwongen worden, tijdelijkßJ voor de geschiedenis den eere- naar den oever, maar de was begraven werd, was Leiy's broeder' stelt ons in staat elke getrokken kaart ter- '-^armeer verschrompelen»wel Columbus om aan land te gaan dat ze niet bodem % oSleepvaart te verlaten, palm der ontdekking wegdraagt. ongeduldig Thornfold die in 1003 door inboorlingen werd -1 stond te noemen. Voor we daartoe overgaan, tot op vloed kon wachten, en direct door het i tkkeneurigheid en die pas weer Als u over de Noormannen leest dan denkt den gedood En de eerste blanke werd er geboren gunnen we den toeschouwers een korten blik sleepzich-BJ water naar de kust waadde. De plaats waar ■ geprepareerd is. voor Komen, wanneer een nieuwe henßJu onmiddellijk aan onze Vaderlandsche Ge- in 1010, in den tegenwoordigen staat Massa- in het spel, dat schijnbaar niet en langer roept. Bij Voor ze voet aan land zetten, is bekend als Mount Thorfinnson, zooni Bovendien schudden we het! N„? half jaartje of hunßJschiedenis. Hoe kan het ook anders. de het chusetts. Het was Snorre n vertoeven ze den langsten tijd van« Noordzee zijn ze een ware Hope Bay. Zoodra de vloed opkwam, werd en Gudnd, de pieeg- Stel u gerust. Ook dat is schijn. We. doen Sii laee landen aan de rivier opgetrokken naar een meer, van Thorfinn Karsevne Ven slechts in gedachten, hun plaag geweest, die des te erger werd, toen de schip de niets anders dan steeds een pakje kaarten aan gaatkinderenßJ waar anker uitgegooid. Na de om- , V, ze vaak nauwelijks; toch bevolking er een gewoonte van maakte om het werd Jlhatoyboken" dus aangetoond, den voorkant wegnemen en aan den- achter- en 'n kmd|heelßJ koopen. geving te hebben verkend, besloot Leiv Eiriks- ÖzShee^het eigen- bijvoegen. volgorde wordt hier- W/erlangen uit naar 'n vrouw hun plunderingen met geld af te On- scheeps- dat in werkelijkheid de Noormannen de " kant weer De altijd nog sterker dan dit verlangen is hebben de invallen son daar te overwinteren, waartoe de zijn geweest, door niet verbroken, maar het effect van den %?i- geveer tweehonderd jaar de be- lijke ontdekkers van Amerika . v efde voor de zeesleepvaart, die «e een- de Noormannen be- inventaris aan wal werd gebracht, en latere jaren de lauwereni truc wordt er door versterkt. °Urii . Terecht waren zoo Kwaad als het ging hoewel Columbus in bJ, 6 niet verloochenen kunnen. leduurd Niemand en niets ontza- manning zoo goed en oogsten. Aan Columbus komt ini Thans laten we iemand een kaart trekken. Hartog voor vreesd en berucht. er voor zou ons ie helden der zee laat De een hut bouwde. geval de eer toe den stoot te hebben/V Als we goed opletten, ontdekken we, dat het grooten deze landstreek Vin- ieder 1 W.e.ven op een wijze, die ons met geMaar ondanks dit alles waren ze toch ook Leiv Eiriksson noemde gegeven tot exploratie op groote schaal van spel door deze manoeuvre in tweeën wordt vervult, pc Russl- weergalooze durf en dap- land en vertelt er een verhaal bij. vasteland, gesplitst: één en één helft onder Bch*i voor zijn talenten v/rnnaard om hun een Duitscher" vrijwel het geheele Amerikaansche ■' helft boven kapitein een woeste drinkebroer, maar en zeelieden Naar de Aan de expeditie nam ook zijn ontdekking volgde de eene op? kaart, die de toeschouwer wegneemt. Wel- V — Kaap, peS ata soldaten krijgsgevangene, die want na de Zeeman bij Gods genade Kees de eigen geschiedschrijvers deel, oorspronkelijk een tijdvak groote ontdekkin- " nu op het moment, dat die kaart het spel &Hii van hun langzamerhand Leiv's beste vrienden de andere. Het der sCnßreea, Meester Bout —en alle andere worden stoutste der avonturiers. In open één van gen met wereldomvattende beteekenis wera1 verlaat,— brengen we onze handen iets van en gezagvoerders waren ze de zee en trokken was geworden. Op zekeren dag, toen een deel 3 machinisten, koks staken de Vikingen in onderzoekings- door zijn tocht ingeluid. elkaar, waardoor ook de twee pakjes kaarten *je we kennis maken, werden Koen om buit te behalen van de bemanning van een H. V. il. gaan. Het is net alsof we Wt B in dit boek naar-Zuidelijker streken vermist. naar links en rechts van wie we aan het eind overbevolking genoodzaakt tot tocht terugkeerde bleek de Duitscher (Nadruk verboden.) toeschouwer lichter willen maken de %!?hte menscrien nemen; maar ook door Inboorlingen of wilde die- het den %V den roman slechts noode afscheid Sratie. Op alle kusten van Europa werden Groote ontsteltenis kaart te trekken. Hl ?e reeders en de andere figuren aan den Overal maakten ze veroveringen Eén seconde slechts. Dan leggen we de beide De Hartog voortreffelijk. zrievondenIl Wieden ze nederzettingen. Tijdens hun pakjes weer op elkaar, maar het stapeltje, Keende menschen staat Jan Wan- veroverden ze een groot lag, liggen! fleia aSschen al deze ja- tallooze expedities dat eerst boven komt nu onder te S J als hoofdfiguur. Ook hij wordt, na Engeland en ontrukten ze Norman- Wanneer u het nonchalant doet, ontgaat dit b hebben, met een onweerstaan- Koning. Het waren anderen ten eenenmale. atgevaren te aangetroK- rHë aan denFranschen den V. fcracht door de zeesleepvaart vmra"l de kuststreken, die zij plunderden Terwijl nu de toeschouwer de getrokken en deze hem eenmaal te pakken drongen ze hier en daar dieper het kaart bekijkt, werpen we ongemerkt en snel wanneer den kaars- Kar ook WJ' betreedt hij met vasten tred in zelfs tot Keulen en Metz. een blik op de onderste kaart van het spel, weg, die leidt naar het hoogste, wat in de 9e en 10e eeuw. we zelf nog in de hand houden. Oft HullU reeder TMt allel geschiedde dat «iek gebied te bereiken valt. Als de Soar in 860 reeds hadden ze IJsland'ont- Stel, dat het Ruiten 5 is. Dan heeft de cm liet opleiden, zich moet republiek gesticht, die 400 jaar zijn bezit! Ligt Klaver ?ve £ tot stuurman de a^Z er een ander Harten 7 in Oo'^ven aan den alom gehaten Kwel, die ln bloeiend bestaan leidde En het is geen Aas onderaan, dan werd Ruiten 3 getrokken. laa n en de bemanning zelf haar eten zoo avontuurlijk aangelegd Ziedaar, het „kaartlezen" in de practijk. r drukt «"Kt een Westelijke etalen, dan begint het in Wandelaar te zijn geluk nog verder in rich- We kunnen den truc nog interessanter ma- voorloopig moet ook hij nog bui- vX daarbij in een geheel nieuw aanwezigen een K t-^aar tme beproefde en ken door meer dan één der Wel weet den jonggetrouwden man te werelddeel te land kwam, waar nog nooit een kaart te laten trekken en het heele rijtje daar- l«? do°r hem te ontslaan en hem zelfs S „Zan een voet had gezet. na achter elkaar op te noemen. Het spreekt ?ei'et te verklaren. Maar moedig houdt wan- heeft de oudste Germaansche stad vanzelf, dat daarvoor echter wat meer geheu- r hij eens tegenover is het te danken dat VPt v°l; hij weet, dat mpratuur. Daaraan gensterkte noodzakelijk is. zal hij dan de sterkste zal n Whriivingen van alle avontuurlijke expe- zij: geval eerst even repe- V staan en dat Na Ü Hoe dit ook in elk H'ri -n zoo geschiedt het ook inderdaad. der Noormannen bewaard zijn ge- teeren en er voor zorgen, dat de volgorde vast ei groote als vrije wpwn „Flatoyboken", een oud handge- dan aan den Sl6e^i avonturen en successen boot, Het ln uw hoofd gehamerd is. Pas r. als kapitein van een eerste eigen document, heeft daardoor de ont- slag. <^V!eder van een bescheiden doch hypermo- fptkine van Amerika door de Noormannen Het voorgaande bevestigt intusschen nog vloot, die optie krijgt op alle sleepen omstreeks het jaar duizend onthuld. eens onze bewering, dat goochelen volstrekt V* en tenslotte door Bjarne Herjulfsson was uitge- hen, over ?* E^ Baggermaatschappij ver- De IJslander niet monopolie hoeft te zijn van die W^gelsche regeering boven Kwel wordt varen naar Groenland, waar ook reeds neder- aangeboren of moeizaam verworven, technische a;is Wandelaar de man in wiens handen «Tttineen bestonden. Door den hevigen storm vaardigheid beschikken. Bij een groot aantal 08 Glorie rust' Nu ft afraakte zijn schip echter uit den koers, en trucs komt absoluut geen overmatige vinger- Sa?e tegen denheflouchen SSLT^nKwel va dagenlang overgeleverd aan het ' Ja, meestal zult ge met ons M materiaal vernietigen. was het vlugheid te pas. om hem met één slag te woeste spel van wind en water. Totdat aan zeggen: 't is maar een weet. Ma^n gedurende al deze jaren plotseling land in zicht kwam, Met?vhandelaar is dpn horizon (Nadruk verboüenj fch °or niets van een vroolijken openharti- en beboscht, zooals Bjarne later vertelde. longen stuggen zeeman vlak Eiriksson krijgt eerste Setli tot een harden, succes Hij liet het echter voor wat het was, en Leiv Amerika^or^ V":n het leven heeft hem voor het wendde bij gunstigen wind den steven om het betalen door hem tot twee maal toe een 18 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 VIJFDE BLAD

spraken de clowns alle talen zeer behoorlijk en Paul, Francois en Albert, het waren zoons, ne- Nou wacht moar even. 't Is 'n laang per- ze telden vrienden overal ter wereld, die hen ven en het publiek, dat het eerst niet bemerkte, soon, slungelachtig— en onverschillig, as je hom Uit het leven van bezochten als ze te Parijs kwamen. Ook de zooals de impresario's, die als -vakmenschen zoo slingeren zain over stroade. As e joe tegen ONZE PUZZEL-RUBRIEK literaire en de intellectueele wereld van Parijs natuurlijk de copie zagen, voelde zich wat komt, walt je ainlieks nooit recht, aan wat evenals de snobs en mondain Parijs waren teleurgesteld. Men had dat alles reeds gezien veur kaande of hai joe veurbie draaien wil. PUZZLE 502 PaulFratellini natuurlijk graag geziene gasten in deze milieus van hen, zoo dachten ze, en beter. De im- 't Liekt net of e mit groode muite zien aine van ongedwongenheid en onbeperkte gast- presario's betaalden deze copisten natuurlijk baih veur 't aanner deelzet. Net 'n steltlooper.

door J. van Doveren "mm, -mmw-m m -mm- -w- . vrijheid. Zoo omstreeks 1920 waren de Fratel- minder, maar dat alles wist groote publiek Zien aarms Heken te lamzoalig, om wat aan te Een oude vertrouwdJfl het — — - JJ We speelden begin November van dit jaar lini gedurende jaren de lievelingen van Parijs. natuurlijk niet, dat alleen op de biljetten las: pakken. Hai liekt slim loi en doarom haar 'k Een oude vertrouwde krijgt elk Jaaridee» met het Ze ontbraken op geen weldadigheidsfeest en „De Drie Fratellini", zooals de menschen dan eerst 'n groode hekel aan hom, moar 'k leuf circus Strassburger te Groningen en ook eersten Zaterdag van de Decembermaa' ' hadden slecht weer, een slechi terrein en bij wekelijks traden ze in den winter, als ze in ook werkelijk heetten, al waren het niet de dat 't wat mitvaalt. Hou roar de tieden plaats onze rubriek: een woordpu*** Parijs toefden, de de langzaam teruggang. euvelmoud het e nooit in zien aar- in den opbouw van de reusachtige tent veel pech in ziekenhuizen op voor echten. En zoo kwam de bennen, zen keer uit 91 letters bestaande. $&fr grooten en de kinderen. En zij waren dan ook Men begon te twijfelen en toen de werkelijke moudje. Nee, braid het e 't nait bic zien dik aanbeveling-, gehad. Het zou in dit eerste oorlogsjaar de Behoeft deze puzzle nog fl (jj« laatste stad zijn, die we met de tent zouden de eerste circusartisten want circusartisten clowns eenige jaren geleden nog eens terug- wief mit drei dochters in zien staigie aan op, en zendt —„music lost u haar maar gauw bezoeken en we hadden daarom zoo graag ge- waren ze vóór alles, de hall" en het kwamen, was het geheel geen succes meer. De 't enne van de „Rabbelbuurte" bic de leste oplossing, in. waardoor cc een eoed w zien, „variété" lag hen niet die te Parijs tot „Of- clowns bleven toen verder in Parijs, waar hun dwaarswieke. prez dat het weer wat meegewerkt had. Het — van ales, en tevens kans maakt op een der j cc" was dan vooral voor de opbouwers een pretti- ficier d' Academie" werden benoemd. Op 5 oude publiek hun nog getrouw bleef. Ze ver- Wat e ommaans het? Letterliek ker collectie deze week is uitgebreid «« December 1923 werd het drietal door de leden huisden den buitenkant van Parijs, waar man. Aal noar 't joargetiede is e schostain- ger einde geweest. weer naar .**« $ Maar het wilde niet: koopman en aantal extra-prijzen. 't was koud en nat en daarom zochten we der „Comédie Francaise" in het Huis „Molière" ze stil gingen leven, daar ze zoo gefortuneerd veger, murenbouner, in old papier Wij omschrijvingen WIOC uitgenoodlgd, waar ze gefêteerd werden op zijn, dat ze niet meer behoefden te werken. vodden, bosschoplooper, boanveger, honne- starten. De allen troost bij den waard van het care Ploeger, .ju een wijze, zooals dit slechts ten deel was geval- En zoo is nu het einde gekomen van Paul, koopman en nog veul meer. Moar zichten, bin- volgt: is: in de buurt van het circus, die ons bijzonder Een ander woord voor „slecht bede hartelijk ontving en die met heerlijke mosselen len aan de groote mannen der wetenschap, der den oudste der drie clowns, die gages verdiend den, walden, plougen, törfgroaven, waarken op 90 tooneelspeelkunst en der muziek. Hun namen hebben, zooals maar weinige artisten in het febrieken en zoo nee, ho moar. Doar 56 —8—60—30—89 80 - 1 en goed bier ons ietwat verkleumd gemoed en vormen—een 10 -- „ fi onze natte voeten weer wat werden in het „Gouden Boek" geschreven en oude Europa. Paul was een groot vriend der braandt maanje zok— nait aan. Doar mout e Twaalf maanden verwarmde. van Bérard, hij de zachtste bic en op 't hilt hangen nee. En 81, waarvan 34 83—1 21 — '- terwijl de minister Schoone Kunsten, kinderen en der vrouwen; was zwaiten En we daar met wat artisten samen- en —44— 4 één der—laatste maanden— —»■„*° 9 overhandigde hun eigenhandig de benoeming van en zijn gezicht was zoo, dat hij er toch komt e deur ale zwoarigheden hen zitten om over de winterplannen van allen te allen — 86 spreken, nu we dan toch vermoedelijk weer tot Officier met het volgende schrijven. „Ik voor de voorstelling weinig aan behoefde te woar aanner lu lasten mit hebben, doar slagt Welke 82 2 84 85 tL$& uit wensch U hartelijk geluk alle schminken: hij gaf zich zooals hij was: de hai aaltied weer op 'n gemakkelke menaier —28—6 — 91—voor —frankeering— —Se" cot- elkaar zullen gaan voor wie hoe lang en in naam van weet kleine van Parijs, wier vreugde gij August van drietal. dan ook schoamel be- wij deze maand— uitsluitend, als )eö na tijden van veel tegenspoed en teleurstellin- kinderen het perfiet oet, al is 't 'n moge o gen, lees ik in de courant, dat Paul Fratellini, zijt en eveneens in.naam van hun vaders, die Paul was ook de meest geletterde en zijn stoan. Hai wil ook wel geern wat.veur 'n aan- respondentie verzenden? Het men mannen van circusliteratuur de grootste ner om en doarom denk ik ainlieks meer kosten, doch men steunt er cc eB. de oudste van de drie beroemde Parijsche andere groote kinderen, die verzameling is sunt doun een j noemt." en de volledigste van alle verzamelingen op dat e van binnen aans en beter is as van boe- 26—3 —65— 90 mee, men maakt 5 clowns, is gestorven. Ik zeg het aan de artisten Een o t en dadelijk valt er een Deze dag is voor Paul en zijn twee broers dit gebied. In alle steden, waar hij optrad, liet ten. Op zien streekje hollen ze wel van hom rijk 37 —69—46 76 mogelijk! stilte, die iets beklem- — _45—31 —51, elk jaar'» fl mends heeft, vooral in deze onzekere tijden. de schoonste van hun leven geweest, aldus hij advertenties in de couranten zetten om en van zien rommelachtige hoeshollen. 33 welke zegt Rhum, en toen Paul ouder kwamen circusboeken te koopen, alle kleine en groote dizze zulfde laange lemperd dan heurde den kost. Vergeet— —u dit toch vooral « . a jp Totdat onze clown Rhum, de filosoof van het werd, Nou, mag hem nog dikwijls de tranen in de oogen, als antiquairs in Europa kende hij, doordat hij er ons proaten over Jan Knooihoezen en zien 75 39! Het misdeelde kind n, je de<' gezelschap, het stilzwijgen verbreekt en be- er — — overgelaten- gint te vertellen over zijn vriend Paul, dien hij hij over dezen plechtigen roemvollen dag persoonlijk had rondgesnuffeld en hield Amerikoansche vrouw. En dou gebeurde doar zijn 61 55 19 worden sprak. ze eens bijzon- ains kwam er een zal—dit geheel— 83 66 67 87 -~ nu sedert den oorlog meer gezien had, relaties mede, en als weer iets bic schoafbaanke wat roars. In 7* niet ' moes- slappe —c—h—s4—ij—— — 40— 3 maar bij wien hij kind aan huis was, daar in Maar de Fratellini zaten na hun onderschel- ders hadden, wisten ze, waarheen ze het leven in zien slappe lief en zien bainen. 38 14 ding niet stil en bleven niet op hun lauweren ten sturen. Op dit gebied bezat hij dan ook de Hai schoot recht in 't enne, keek hail kurig oet zal ook iedereen er dan naar— 20 — * yo* de mooie villa in Le aan Oost- Perreux, den exemplaren. teekeningen oogies vruig: _ _ Het—- z« s rand van Parijs. rusten. Neen, daartoe waren het te rustelooze zeldzaamste Ook van zien en 35 21 29 40 —42? g6 groo- hij collectie, — — 65 -r JS Paul heeft een prachtig leven gehad, zoo circusmenschen. Hun kinderen werden en schilderijen bezat een kostbare Kennen ie dei man? iederen lezer een 65 65 13 — __ — ter en grooter en allen werden tot artist ge- om niet te spreken van de merkwaardige din- — Beste vrund van mie. 17 16 49 zijn— 25 — 22 ~- % & vormd en leerden het vak van onder tot boven. gen, de brieven, de programma's, de affiches, die — Nou, as dat dezulfde is doar ik in 42 —50— — j —69 bij te dragen.— Dit «* i variété-gebied bezit van de — ken 'k hom ook. — —71— ni*' Paul was altijd clown, eerst met zijn broer hij op circus- en Amerikoa onner aarbaid heb, schieden, door een of meer 70 au Louis samen. Zij werkten als jonge mannen oudste tijden af. Zijn zoon zet nu deze col- 't Ja, dat is joaren leden, mout je waiten. —74— 75 zegels te koopen. Laat ze '' f reeds in Clrque d' Hiver, terwijl Francois in lectie voort, daar deze de liefde voor het ver- Dat 's ja wonnerliek! Zoo, dus ie hebben aan uw 52 53 66 68 52 L # ' Medrane successen oogstte als paardrijder. En zamelen van zijn vader heeft overgeërfd doar— ook tou hollen? Ook 'n Amerikoansche 59 ontsnappen;— —18 —27 —45 46-- -~ p\t zoo werden de kinderen der drie broers ook Het spreekt vanzelf, dat er honderden kleine veroverd? En konnen ie mit 'n kanner aiden —63 32 64 „bij bosjes".— Het— — tot allround circusmenschen gevormd, die met anecdoten zouden te vertellen zijn uit het en plougen doar dichte bic de Roodhoeden? moet— vroolijk— gestemd worden,misdeeia^het va j^rij; elkaar een geheel circusprogramma konden leven van Paul Fratellini; het spreekt vanzelf, Nou, 't was aanpakken; doodwaarken was 43 —41—48 9 24—18 gezic»«e^ Ji vormen. Toen het eenmaal zoover gekomen dat er honderden kleine en aardige dingen 't, —dè! 'k Ben hier latver. Kiek, Knooihoezen is gen, voor een venster— — of 71 57 D was, waagden de Fratellini den stap, die altijd over Paul geschreven zijn, die slechts uit een 'n kerel oet am stok, moar hai spoarde joe moet dat kind zitten lachen!—Dus:— „itglf hun droom was geweest: ze kochten een tent- fantastisch en romantisch brein zijn ontspro- nait. As je hom schrieven, wensch hom dan Tijdens den 79 36 47 54 der «' circus en gingen er mee op reis door hun ge- ten; het spreekt vanzelf, dat Paul zelf uit het 't beste van mie dat Olwier, woar ligt dat koope een ieder —deze postzegels!— — liefd Frankrijk. oogpunt van reclame tallooze malen dingen zoowat? PRIJZEN. Cirque Fratellini". heeft uit zijn leven, die slechts fantasie Goan die de oogen al open, Jan? 'k Zei er \ „Le verteld Voor de goede oplossingen zijn deze wee

van hun trouwen had gedaan. e Regina, de oudsten en dan nog Violetta, bertie ham frisschen morgen trad dien een of meer ongebruikte Kind Tosca en Emmanuel. Op zeer jeugdigen leef- Maar ja, 't was nu eenmaal niet anders en Huiverend in den bevatten. zelfs zoo beter: juist een man uit de wachtkamer op het reeds $ tijd trad dit drietal reeds in kleine rolletjes Gerard van Holten bekauwde zenuwachtig voor 't moment was het Deze zegels zullen wederom aan het yjf; eindje van reeds lang gedoofde sigaar haar afwezigheid gaf hem thans de gelegen- levendig wordende perron nog enkele mi- ka op. Victor, Regina en Tosca debuteerden zeer het zn —naar het Zuiden worden afgedragen, dat ze nogmaals <$ jong in een nummer acrobatiek en Emmanuel en nogmaals gleden zn oogen snel over de heid ongemerkt te verdwijnen. nuten en de eerste sneltrein v° den volgenden dag zou doorkomen. Hij voelde zich moe en mat koopen. Dus een dubbele opbrengst toonde reeds op vijf-jarigen leeftijd grooten laatste regels van den juist geschreven brief. Als ze terugkwam, arme, misdeelde kind! ge- dit was einde, dacht hij en was zelf en ze zou zn brief vinden, dan zou hij reeds na den doorwaakten nacht; dom, dat hij den $ zin voor humor en maakte midden in een Dus het oogenblik was Er kunnen géén sprek toen reeds op tafel kopje over. Al zijn verbaasd over de pijn, welke hij daarom nog afgereisd zijn en alle schepen achter zich nachttrein gemist had ! Een deze week dus brie*^ gevoelde. In iets meer dan tien jaren was hebben verbrand. Er was niets meer, dat de verleiding gekomen om terug te gaan, ons bureau worden afgegeven tenzij me» kinderen werden goede circusartisten en één een juister in- Kinderzegels I* van hen trad in het huwelijk met een zoon van hem alles ontvallen en met den voor hem hem hier bond, hield hij zichzelf voor — er om nog eens. te probeeren tot insluit. 11 liggenden hij genomen zou ergens anders op de wereld wel werk voor zicht te komen maar het wanhopige we- Oplossing en uitslag geplaa Albert Carré. Helaas maakte de dood zeer brief had nu afscheid — zijn, worden spoedig einde aan dit geluk. van iets dat hem eens het mooiste en beste hem zijn en hard werk was het beste, wat ten, dat het toch vergeefsch zou had „Ter Verpoozing". jyrf een — hij blik, langzame passen liep . Paul was de tweede van de vier broers, van ter wereld geleken had. Het was niet onver- hij verlangen kon. Toch kon zn hem weerhouden. Met Over deze rubriek kan alléén $ Louis, ge- gegaan en hij dacht daarbij aan de welke naar de groote foto van een slanke, hij naar het uiteinde van het perron: hoe briefWJfvou wie de eerste, in 1887 te Florence wacht hij gestaan, wachtende op worden gevoerd, als men postzegel boren, reeds in 1909 te Warschau overleed. koele, kwetsende— woorden van Lydie, nog niet mooie vrouw gleed, nauwelijks meer daarvan dikwijls had hier woord mede insluit. lang geleden toegevoegd. afnemen totdat hij met een onwillige be- een trein naar de stad. Ze hadden toen nog Paul werd in 1877 te Catania op Sicilië geboren zoo hem gehad omstandigheden en bereikte dus den leeftijd van 63 jaar. Ten Zoolang je nog het geld verdient, waar- weging zich— omwendde, het licht uitdraaide geen auto en de wa- overvloede zij nog vermeld, dat de drie Fra- door— ik aan mijn verlangens kan toegeven, en de kamer uitging — stil en rustig lag het ren alles behalve gemakkelijk geweest — maar OPLOSSING 501 tellini, zooals de wereld hen kent, Italianen zoolang zul je mij nog bij je hebben. huis hoe gelukkig had hij zich toen gevoeld. De van geboorte en dat te Parijs in Toen was hij er doldriftig om geworden en ellende was eerst begonnen na zn eerste suc- zijn Francois Toen ze zich langzaam oprichtte was ze heel ces in plaats van grooter geluk had het 1879 en Albert te Moskou in 1886 geboren had, met voorbijzien van zn eigen aandeel in bleek en haar oogen stonden star van schrik: — werd. Vol bewondering en weemoed spreken de mislukking van hun samenleven, haar hem verdriet en teleurstelling gebracht. Nu Naar dus dan had Jacques toch gelijk gehad. lag dat alles achter hem: hij was nog jong de duizend de broers van Louis, van wien ze, evenals van overladen met scherpe verwijten, waarom ze Slechts enkele uren tevoren nog had ze spot- Bij de vele oplossingen, welke deze f' hun vader, veel geleerd hebben, door wien ze alleen maar koeltjes gelachen en waarom ze en zou een nieuw leven kunnen beginnen erré tend-minachtend gelachen om zijn woorden. en misschien wachtte hem toch nog onze opgave van j.l. Zaterdag zijn bin* pe*ï later groot geworden zijn. Parijs beschouwden minachtend haar schouders had opgehaald. Maar nu Opeens begreep ze, wat Gerard — — komen, bevond zich er een van ze als de stad, waar ze thuis hoorden en daar Enfin, dacht hij bitter, ze kon nu geheel en dikwijls wat geluk. ook az xel® bedoeld had met zn herhaalde be- Een jonge vrouw, slank en elegant in den H. te Emmen, lemand, die steeds &. woonden ze ook, steeds rijker en steeds beter; al haar weg gaan: voorloopig zou hij geen schuldiging: ten puzzle-appèl schreei- in Parijs werden ze ook groot en boekten ze geld meer verdienen. Dien morgen had hij aan jb modieuzen bontmantel, liep het perron op en verschijnt, die Jij denkt alleen maar zelf en aan keek met zoekende oogen rond toen ze den begin van viel jarenlang hun grootste successen: eerst in het de reeds lang de hem bedreigende maatrege- je—vermaken ik ben niets anders dan mid- „Het de 2e etappe Circus Medrane, waar hun reputatie werd ge- len genomen, welke hem aan een bankroet — eenzamen man bemerkte, ging een— schok door mee. Maar 't zal wel anders "f°xa o oiii del tot het doel. haar heen. Op dat ratelde ergens denk ik. voC* vestigd bij het eenvoudig publiek van dit cir- deden ontkomen, ten koste van alles wat hij Nu opeens begreep ze alles, besefte ze ook, moment . Enfin, met de leuze er <$ meer mille hij een schel in de verte was reeds de stoom „Thans met allen moed naar nui»"* gtf' cus, later in het Cirque d' Hiver met zijn bezat. Slechts een tien had weten dat Gerard niet anders meer gekund had, — » verfijnd en verwend, intellectueel publiek. Dik- te behouden het grootste gedeelte daarvan pluim van den naderenden trein zichtbaar. zend, hoe meer zielen, hoe meer en gedwongen was om al zn tijd aan zn werk Toen begon ze hard hollen wa- u °u wijls werkten ze drie kwartier ln d£ manege had hij ter beschikking van Lydie gesteld. te geven doch, zooals ze nu wist, tever- te en het zal het wel gaan! Ik wensch het langste clownsentree na dat van Grock Hij was een eerlijk zakenman gebleven en hij — ren haar snelle voetstappen, waardoor de man moed en vindingrijkheid toe!" -266fs * zich langzaam faCa Wre( — en toonden darr hun muzikaliteit, hun wilde Lydie eveneens eerlijk behandelen. Hem Je laat hem alleen staan met al zn omdraaide. Dank voor dezen wensch! Beide 0»> —acrobatie, dat ze ware clowns zelf restte nu nog vijftienhonderd gulden, — je nergens Een blik van groote verbazing kwam in zn aanwezig zijn, *eBJ kortom toonden een moeilijkheden je trekt iets van oogen wijze, zullen nu we den waren, doordat ze het geheele, zoo bontge- genoeg om naar Argentinië te gaan om 't —zeker niet eens, dat hij tot en de waarop hij haar naam riep: nummer duizend ingeslagen hebben- aan. Je weet Lydie !, vertelde haar eensklaps de 3° jjo v^f kleurde palet van den circusartist meester daar opnieuw te probeeren en Lydie liquidatie heeft moeten overgaan en dat — De oplossing van de puzzle van A nK. steeds weer vonden ze wat nieuws, wel, die zou haar weg wel vinden.— Hij zou— — waarheid. Het volgende oogenblik was ze in ber j.l. m<*" waren. En hij niets meer bezit? opgewonden. luidt: Thans met allen &* steeds weer werden nieuwe geestigheden ver- haar daarbij niets in den weg leggen het Ze had het niet geloofd, doch haar plots zn armen, onstuimig, nummer duizend. Hoe meer zielen, zonnen, die vat hadden op de menschelijke verder leven zonder haar zou slechts rust— en doen Gerard! Gerard. Je mag niet je vreugd. gewekte onrust had haar besluiten toch moet— niet alleen gaan — "° ziel. Ze moesten dit wel doen, omdat collega's vrede beteekenen. En toch, eens, nog niet nog naar huis te gaan en daar had ze dit Gevormde woorden: hun verzinsels dikwijls nabootsten, waarop in zoo lang geleden gevonden! Zelfs nu nog— had hij alleen aan Tegen zich aan klemde hij haar slanke, n*dieD. bevende lichaam. 1 Taza, 2 heerlijkheid, 3 Armen, 4 rji»"^ de artistenwereld geen straffen staan, helaas. De man stond op en begon rusteloos in het haar gedacht, had bijna alles, wat hem ge- 8 het gezicht van den „dorps- ruime loopen Maar Lydie je weet niet.... ik bezit Scherpenzeel, 6 Moordrecht, 7 eden, „ tW, Paul, de man met vertrek heen en weer te toen bleven was aan haar gelaten. En hij.... 9 ageeren, l 6 <>)*> zei altijd wel, als er weer wat van daarbij oog viel op de klok, bemerkte— hij de handen niets— meer ! 10 liefoogen, 11 lorrendraaier. notaris", zn Ze kreunde en drukte tegen haar hout, 13 neiging, 14 meesterlijk, Oslo. M hen gekaapt was: „Laten we onze collega's tot zn verbazing, dat het reeds twee uur in borst: het is niet prettig om opeens eigen Ik heb je brief gelezen, bracht ze er uit, 15 ' nog zoo den ik—kwam thuis omdat Jacques me vertel- veel, 17 dankbetoon, 18 nihil, 19 Adorp, * $ *L. toch niet ontvangen, al komen ze met nacht was. Dus had Lydie woord gehou- fouten in te zien en te betreuren. Hoe heel Rome, v vriendelijke praatjes; in werkelijkheid komen den en was in de stad gebleven. neen de oh, jongen,— wat ben ik dom en blind 21 22 neerhaal, 23 ulevel, 24 U&ne' $" " anders had alles kunnen moeten vors, 26 eerlijk, 27 rietgans, duurkoop' ze toch' maar om onze requisieten te bekijken Waarom zal ik naar huis komen ? had zijn. Hoe heel anders was— het geweest— geweest. Ik ik heb je leven bedorven 28 ze,— gava, 30 ledereen. en er zooveel mogelijk van te onthouden, opdat gevraagd, het is jou immers toch onver- niet eens zoo lang geleden. Als hij 't haar— Met een glimlach schudde hij zn hoofd: ze er een copie van kunnen maken, al is het schillig of ik thuis ben of niet ? We zouden maar verteld had, dan zou ze— Toen her- Misschien zijn we beiden blind geweest, ONZE GELUKKIGEN. zoo een slechte". immers elk eigen leven Lydie.— Maar nu.... als 't me daar lukt, dan dan ook nog ons leiden daarmee innerde ze zich, dat ze zijn onrust van dezen Ziehier, de namen van hen, d»e De beide andere broeders waren echter te ging je toch aceoord ? — avond toch bemerkt had dat ze geen an- zal misschien zich — Je toch alleen gaan ? bracht onze prijzen zullen ontvangen: lichtzinnig en overmoedig en stoorden er Had ze dan nooit beseft, dat hij al zn tijd dere woorden had kunnen vinden dan' haar wilt niet r&&$%y niet aan, ofschoon deze „copisten" later op de noodig gehad had om het hoofd boven water je nog iets zeggen ze—uit, je ik zal anders worden, Ger ik Mej. H. F. Buur, Hoofdweg 18, Onf reeds gezien had van andere clowns en niet oogenblik had hij in tweestrijd gestaan om haar zich gestooten dan— nu, was— haar zachte —antwoord. Zoo lerwijk (Fr.); J. H. de Boer, Burum ,». koelheid van en nu p. GrijpsKe wist, dat ze in hun oorspronkelijkheid van de haar den waren stand van zaken duidelijk O, nu ze hem verloren had, nu wist ze, dat ze kwam het, dat de trein een man en een vrouw Dieterman, a. J.'Dieterman, 15li£, De woningen van de drie te maken, doch zn vrees, met zich voerde, die wisten het geluk te zul- Bouchier, O. Ebbingestraat 63; J. H. Fratellini's stamden. dat het haar niet niet dat had verlangd, noch verwacht. Hij 6' gebroeders, allen getrouwd, en met een groot schelen kon èn haar koele vraag: Heb je was het, die haar liefde gewekt had, een hef- len terugvinden omdat onder de asch het Hoendiep 10, Hoogkerk; H. J. Dethmer huishouden, waren gezellig ingericht en het nog iets te zeggen ? had hem zich—doen af- tig-brandende liefde het felle, hevige vuur nog niet gedoofd— was. laan 60, Veendam. jjl*^ £e spreekt vanzelf, dat er den geheelen dag men- wenden. Het was voorbij; sinds zij de genoe- daarvan was snel verbrand misschien en het (Nadruk verboden.) De prijswinnaars, achter wier naam schen over den vloer kwamen uit alle landen gens van weelde en gemak had leeren ken vuur scheen gedoofd. Maar onder de asch vermeld is, wonen te Groningen. en van alle standen. Door hun omzwervingen nen was ze veranderd — zoodanig, dat het gloeide het nog en.... DR. NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 VIJFDE BLAD 19

een er van stond een pikzwarte neger zich zzijn gehandschoende rechterhand hield hevig in te zepen met wit schuim en er Sinterklaas£ de fabriek! En achter hem onder stond: ttrippelde zijn pikzwarte knecht, die een Vogeltjes „Oom Torn, zo zwart als roet, grotej zak torste. Dië Zwarte Piet, wat een Gebruikt wonderzeep voor zn snoet". sschik die had! Hij sloeg zich op de dijen mi m . m En zo waren er nog heel wat enthousias- vani de pret, toen hij de fabriek zag en tel- telingen, die wonderzeep gebruikten, op de kens1 keek hij over Sinterklaas schouder om Wild blaast de felle wind VOOR ONZE JONGENE MEISJES affiches afgebeeld, tot een ijsbeer en een met uitkwam. om eikaars schouders, onafschei- We maken een fabriek! zei hij opeens, met zn allen nog eens te bewonderen. An- — nie nam op zich het cadeau té verstoppen. En toen maakten ze meteen de surprise De Winterhulp voor Moeder in orde. Ja, 't cadeau voor Moeder lag eigenlijk en Jeugd al lang klaar! Een nachtzak was het, keu- de rig door Annie geborduurd, maar de klein- Beste Jongens Meisjes, tjes hadden er heus ook zo nu en dan een en steekje aan gedaan. Jullie hebt zeker wel gelezen, dat bij de Een hele tijd zaten ze te peinzen over volgende inzameling voor Winterhulp Ne- een leuke manier om die nu eens in te derland er draagspeldjes komen met pakken. sprookjesfiguren. Hiervoor zijn gekozen: De Een rollade van watten! riep Wout. Gelaarsde Kat, Sneeuwwitje, Assepoester, — Kind, er zijn geen watten te krijgen! Roodkapje, Hans en Grietje, Doornroosje zei—Annie wijs. en Klein Duimpje. — Een aangeklede pop! zei Kees. Natuurlijk kennen jullie deze sprookjes Ja, dat is leuk. Een pop, waar ieder- of hebben ze jullie — vreselijk allemaal. Moeder Vader een zo van schrikt, net als vorig zeker al verteld toen je nog heel klein was Nu zijn ze stipjes nog jaar! en later heb je ze nog vaak gelezen. Dan, weer omlaag, Veel te ingewikkeld, vond Annie en toen— zwegen ze en keken allemaal tegelijk De grote mensen, die de Winterhulp lei- Stuiven ze in de heg. naar Cor, net of ze verwachtten, dat uit den, hebben ons gevraagd er onze jongens Hoog in hun kraag, die ronde bol weer de reddende gedachte en meisjes ook in te betrekken. Jullie weet, Kleumen de vogeltjes zou komen. dat het geld, dat er bijeen wordt gebracht — Weet je wat, zei Cor, we maken een —de eerste collecte leverde een miliioen In gure wind. mosterdpapje en daar stoppen we een pa- gulden op! — ten goede komt aan landge- 'k Ga vlug eens kijken of piertje in. Je weet toch, dat Moeder zon noten, die het in deze tijd moeilijk hebben. 'k lets voor hen vind. vreselijke hekel aan mosterd heeft? Nou En dat zijn er heel wat. dan: nu moet \f} vriendinnetjes als ze waren, voor de een zeepfabriek voor Vader. Zeep zonder Moeder, als ze haar cadeautje Ook de kinderen kunnen meehelpen 'k Strooi nu wat tegelijk aan olie: wil vinden, haar in om kruimpjes neer «ft 2|T zaten, keken hem allebei v schone vingers wel de de nood te lenigen. Ze kunnen een speldje , en- En Kees van zeven begon op- Gunst ja, natuurlijk. Dat ik daar niet mosterd stoppen. Zuinig gespaard. *% als — kopen van hun zakgeld, als ze dit krijgen. -8«H een Indiaan in 't rond te sprin- aan gedacht had! riep Wout. Ja, ja leuk! Ze kunnen hun om Vogeltjes zijn toch ons ai Reuze-idee, — Nog dezelf- best doen anderen te ' zingende van zei Annie. En ze dachten Goed, dat/ werd afgesproken. helpen. Zorgen zo waard. Hij komt, hij komt, er—opeens weer allemaal aan, hoe Vader de avond maakte Annie als een echte huis- Oow De lieve, goede Sint!" laatst aan tafel gezucht had, hoe lastig het vrouw 't papje van mosterd, water en mai- In elk geval is het goed, dat jullie eens Hoor je ze kwetteren \]r! daarbij tegen de tafel op, waar zn was, dat er zo weinig zeep meer verkocht zena en dat werd in een jampotje gedaan, denken aan de nood van vele mensen, ook Bij 't beetje brood? papiertje al de meesten van jullie hiervan ge- la^ tlnie —al een groot meisje van twaalf werd. Vader kon 't geducht merken in de het met de aanwijzing er in ge- weten Help toch mee lenigen «t. "~ haar thema's zat te maken, zodat zaak! En er moest maar eens iemand ko- stopt en 't jampotje in de fabriek gezet. lukkig nog niet zo heel veel. Vogeltjes nood! \l kras over het schrift kwam en 't men die een nieuw soort zeep uitvond. Zeep Die avond kon er niemand slapen van de Wij willen jullie gedachten op een pret- %"! °D ruzie was uitgelopen, als Cor, een zonder olie! Die,zou de wereld veroveren! pret! tige manier bij de Winterhulp-actie be- MARIE MICHON. gen tien, juist was bin- Nou, nog uitvinding zijn. "«tic ,Jon van niet dat zou eens een # palen en wel in de vorm van een ekomen. — We doen net of Vader die wonderzeep #" V nou wat denk iy> c°r. z°u nüdit jaeeft uitgevonden en er schatrijk door ge- 't Is altijd een beetje griezelig, zon dubbele wedstrijd H).f 7?B komen? viel Wout hem plotseling worden is. En we maken een fabriek met Sinterklaasavond na het eten. Vooral Kees grote schoorstenen en aanplakbiljetten en en de kleintjes zijn nooit helemaal op hun Twee opgaven zijn er ditmaal: Geen s van-iieve alles. En we maken Vader zélf met een gemak. Vooral, als Moeder dan de tafel Vpsinterkiaas? Prake leeg laat, blad klaar a. Bedenk een sprookje, waarin alle GRAPJES Jes! Die zit iedere avond met zijn spierwitte baard voor 't raam van zn fa- zonder tafelkleed en 't V« maakt uit de hoofdpersonen van de sprookjes De ge- Domme kippen. «ft jf, en al zn kinderen, de jonge Klazen briek. Vader is dan al erg oud weet je. 't voor chocola. En als er dan tellen Speelt in de verre toekomst, in 1975 of zo. keuken geuren komen van iets dat gebak- laarsde Kat, Sneeuwwitje, Assepoester, e» de broodbonnen na.te Roodkapje, Hans Grietje, Doornroosje De kinderen in de klas hebben verstan- eP te het allemaal op De wonderzeep heeft de wereld veroverd! ken wordt. Je denkt dan: zou hij toch ko- en «en t zuchten omdat en Klein Duimpje voorkomen. dige dieren moeten opnoemen: vos, hond, ekort is! Nee, ben je, d i e komt niet! schreeuwde Kees enthousiast. men? Maar dat is toch nooit helemaal ze- rat. Aks O ker? het domste dier noemt Pietje een el- wel! rieP Kees opeens met fel Sst! riep Annie, want juist kwam Moe- En als hij nu n i e t komt, wat dan? b. Maak een aardige tekening al dan kip. Vdß — — ogen- weet er niks van hoor! der binnen. Ja, maar dit keer zaten de twee vriendin- niet gekleurd welke op een der genoem- Een kip? de onderwijzer. Hoe Vrt JiJ netjes — vraagt klelne meisjes keken hem vol ver- Wat een hoofd, wat een genie! zei toch met blije gezichtjes voor de de sprookjes betrekking heeft. weet— je dat zo precies? Ncht- — Cor bij haard. Want ze hij % c'ng aan, net of hij er wat aan doen Wout. En hij pakte zn kuif en wisten immers: als beide opgaven meedoen, Omdat, antwoordt Pietje, een kip de heen en niet komt, nou, dan hebben we toch Je kunt aan — Waren al °P 't Punt geweest om schudde hem plagend weer onze een van de twee. meeste eieren legt in de maanden, dat ze Hm"llen maar fabriek, die prachtige fabriek voor Vader maar ook aan Voor elke ïï e uit te barsten, nu wachtten * * rubriek een aantal prijzen juist het goedkoopst zijn! J»°g maar eventjes mee. " en Moeder. Wat zullen ze er blij mee zijn! wordt beschik- e De fabriek was schitterend geworden! En wat zal Sinterklaas dat leuk als baar gesteld met een boek als hoofdprijs. Die brave meid. «e 51, B. zei Wout opeens nou moeten jul- vinden eens goed luisteren. Kijk eens, Wout en Cor hadden 'm samen gemaakt hij 't volgend jaar weer komt! Mientje moest om één uur thuis komen, Jt Si^aal veertig De termijn van inzending \*r terklaas komt weet niemand, hè? van karton, met wel ramen er in, Tingelingelingeling! Nee maar, wie belde maar ze kwam om drie. W flat hoeft ook niet. 't Blijft een ver- beplakt met steentjespapier, dat Annie ge- daar zó hard? De hartjes van Trees en Wil sluit 29 December — Maar Mien, zei moeder boos, dat komt weet ie, wat wij doen kun- duldig had zitten kleuren. Er stonden twee bonsden en Kees werd vuurood van opwin- toch volstrekt niet te pas om zoveel te laat föeiè, kunnen allemaal voor Zwarte Piet grote schoorstenen op en voor een van de ding. De verhaaltjes en tekeningen moeten ge- te komen! r Ik bedoel: we kunnen iets heel ramen vertoonde zich het gezicht van een Zou hij? ssssst! Stemmen in de adresseerd worden: Redactie Nieuwsblad Ik bén niet te laat, moesje! protes- % vriendelijk heertje met wangetjes; gang,— klopje op van Noorden te Groningen. Onder of — «ftiK, r^aken voor Vader en Moeder, iets oud roze een de deur Oooooooo! het teert Mien, ik was vlak bij huis en heb Kki lets echt knalligs! Nou en als en een baard, die een heel eind uit het■ Dus toch! achter de tekeningen en onder het verhaal toen heel duidelijk gehoord dat de toren- saasa iS) dan zetten we 't op Sinter- "raam wapperde. Ook op de beide schoor- In de deuropening stond Sinterklaas zelf, (dus niet op de enveloppe!) moet je volle klok tot driemaal toe één speelde! °Peens in de gang- Nou en komt stenen prijkten lange wattenpluimen. Maar Sinterklaas in zijn prachtige rode mantel, naam, jongen of meisje, leeftijd en adres 'tltert°nd nog- dan vra we of 't mooiste van alles waren de grote aan- met mijter en staf, indrukwekkend aan- vermeld staan. Dus bijvoorbeeld Jan Jansen, "at ontaas dan Sen > nrJ geven wil. Begrijpen jullie? plakbiljetten, die overal tegen de muren stappend met zijn lange witte baard gol- jongen, 12 jaar, Witte de Witstraat 14, te geplakt. Die had Annie getekend. Op vend over zijn Wegens ruimtegebrek moet de beant- i« ?" ia, riepen Annie en Cor tegelijk, waren hagelwit onderkleed. En op Rotterdam. «J*kük! " woording von enkele vragen voor onze % iets waar we allemaal aan mee kun- nieuwe rubriek tot de volgende week surprise een '^ar rken- Een graPPige en blijven overstaan. s ÏÏ°°ie cadeautjes er in, vond Wout. ag ik er ook meedoen? vroeg Avonturen Muisje s aan van Wit door J. de Poel Muisje Wit in groot gevaar Een vreemde tocht van Muisje Wit

£*■*" 't was wel een mooi reisje en Muisje Wit dacht 14. Gelukkig komt Muisje Wit eindelijk in een Een sprong, o schrik wat gebeurt er nu? Er is 16. En dan wordt het weer helemaal licht en komt niet aan de trein te verlaten. De stad is al heel rustige straat. Heel parmantig wandelt hij door het nog1£maar één weg open, om aan die gevaarlijke klau- Muisje Wit aan het eind van zijn reis door de riool- flinkos gootje. Nu begint Muisje Wit öa t bij gekomen dan moest hij er maar af. Maar zich weer eeü beetje wen van de poes te ontkomen. Vlug kruipt Muisje Wit buis, de vrijheid is weer nabij. Maar, o schrik, hij ,3 gebeurt het verschrikkelijke. Opeens laat de trein rustiger te voelen. De trein is al weer vergeten alsook in een riool. Waar hij terecht komt weet hij niet, maar komt uit in een groot diep kanaal en daar zwemt Juist ■tyjï fluitsignaal horen, uit het pijpje vlak bij Muisje het gegil van die stoomfluit. Wat was het anders een 't is in ieder geval beter dan in die klauwen van de het zwanenpaar Kwik. Moet je eens kijken wat daar l O, wat schrok hij daar van.»ln zijn angst sprong stuk lawaai, het ging dwars door alles heen. Nu maar poes. Wat een angstig ogenblik. Gelukkig is Muisje aan komt zegt het vrouwtje Kwik. Zo maar uit een L\Rij, °mhoog kwam toen op de grond terecht. Het op zoek naar een veilige plaats en zien, hoe hij Wit nu weer aan een groot gevaar ontsnapt. Ver- straatriool komt een witte muis. Voor Muisje Wit is en vriendjes terug eens ook is nS weer goed. Waar moet Muisje Wit nu heen? Hier zijn kan vinden. Zo alleen in de stad dwenen in een riool, maar die zit vol water en Muisje het weer een rare gewaarwording, vóór hem een diepe niet zijn huisje het touw uit de valt niet mee. Maar nu dreigt er een houden, Gelukkig hij kan goed zwemmen. hij Ij. met brievenbus. gevaar ineens heel groot Wit heeft moeite zich zwemmende boven te vaart. Maar zal w.~.r is ook niet zijn bedje, waar hij lekker kan slapen. Achter een lantaarnpaal staat een poes op de 't Is er zo donker, Muisje Wit drijft met de stroom tegen de stenen kade, die zo steil is, op kunnen klau- ]e Wit zo geschrokken, hij maar het liefst loer Maar Muisje Wit ziet die loopt hij hij Hij zo moe van al Moet hij Öart ls dat rustig niet, die daar mee. Hoe komt hier weer uit en waar komt teren? is al die avonturen. b£ efijk naar zijn bedje ging. O, was hij maar weer in het gootje. Nu is het zeker gauw met Muisje terecht. Mogelijk komt hij er nooit weer uit, de wan- nu verdrinken en zullen de zwanen hem geen kwaad jj. 2ijn vriendjes, was hij maar weer veilig thuis, tls Wit gedaan, waar moet hij heen vluchten. Als hij het den zijn ook zo glad, nergens kunnen zijn pootjes doen? „Kom man", zegt vrouw Kwik, als deze ziet, of hier aan alle kanten gevaren hem omringen, n°S- maa tijdig een krijgen, lange reis, maar Muisje Wit een lief beest is, „neem hem maar A*L poesaa£Kom lr ziet- uit d« klauwen van een houvast 't Is een donkere dat Muisje Wit. je met, dan is het met Muisje Wit gedaan. langzamerhand wordt het een beetje lichter. Mis- vlug in je bek, anders moet dat beest nog verdrinken". schien is er uitkomst. 20 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 VIJFDE BLAD I 1 I WETTELIJKE ZIEKTE- EN Woldendorp BELANGRIJKE „ UIT DE HAND TE KOOP : I ONGEVALLENVERZEKERING 10. Een flinke PUBLIEKE VERKOOPING Ut Arbeidersbehuizing Op WOENSDAG 11 DECEMBER, des namiddags te \>k uUL>- DE FEDERATIE VOOR O.V. Op het café KRAL (Sint Jozefgebouw) aan de Rademarkt Studeert U voor het met erf en tuin, groot ong. 18 ningen, zullen wegens vertrek van eenige gegoede fan""teJ^ Are, gunstig staande a. d. Prov. publiek a contant worden verkocht: Middenstandsdiploma Landbouwhuis Telefoon 5703 Groningen weg aldaar. 20. Een flinke Manufacturen brevet - - Prachtige Kruideniersdiploma Arbeidersbehuizing meubilaire Goederen, neem dan: hij op met erf en tuin, groot ong. 26 De directeur maakt bekend, dat Are 30 c.A., gunstig staande a. waaronder eenige fraaie, ameublementen, als 4 stoelen, 2 crap* d. Zwaagweg aldaar. tafel, dressoir,'dito 4 stoelen, 2 fauteuils, buffet, prima divan , DINSDAG, 10 DECEMBER a.s., GEEN Aanv. en bet. beide perceelen singels, linnenkast, zeldzame eiken staande hallklok, natio RESA 1 Mei 1941. kasregister, nikkelen papiersnijder, beste waschmachine ARNHEM wringer, werkende Singer trapnaaimachine en (Bekende Schriftelijke- Cursus) SPREEKUREN zal houden. Te bevr. bij H. VOS, Beëed. een prima .^ een se Nieuwolda. handmachine, koffergramophoon met platen, canapé, Onze cursisten slagen met de hoogste cijfers: Makelaar, terende mahoniehouten secretaire, ledikanten, 4-pits gasfoni Geslaagd stofzuiger, staande moderne leeslamp, een 3-pits g^^ofd voor het Middenstandsdiploma, met 53 punten. Wegens ziekte van den een groot 1-pits Industrie gasstel, een pracht eiken toilet"- | Rotterdam. H. M. HARDENBOL. met spiegels, staande gramofoon met platen, een mooi gï eigenaar te koop: landsch dressoir, beste kookkachel, vulkachels, E. M. Jaars»°ud'^ Hiermede bericht ik U, dat ik de vorige week geslaagd ben voor Een goed beklant insluithaard, haardkachel, eet-, koffie- en ontbijtserviezen, het Middenstandsdiploma met een van goederen. ja cijferlijst 53 punten, n.l. COÖP. VEREEN. VOOR LIJK- partijtje emaille goederen; verder vele.andere d Boekhouden 8, Handelskennis 9, Ned. Taal, Handelscorresponden- Bezichtiging op Dinsdag 10 December, des namid° „ y uur teg\ tie 8, Handelskennis 10, Bedrijf sleer 9, Rechts- en BEZORGING u.a., GRONINGEN Café van 2 tot 6 uur en Woensdagmorgen van 9V2 tot 11 2 Wetskennis 9. met volledige vergunning, in de betaling van 15 cent per persoon, toegang tot de verkoop Zuidhom. J. W. Kantoor: Heymanslaan 38a LUTH. Veenkoloniën. inbegrepen. , deft Geslaagd voor het Middenstandsdiploma, met een zeer mooie Orders voor deze verkooping worden aangenomen DU Telefoon 4288 JELTES & SOER's Makelaars- makelaar FOLKERS, Peperstraat cijferlijst. Vriendelijk dank voor de prettige samenwerking en de kantoor, Lid N.8.M., Emmen. beëedigd O. 10. De Deurwaarder: R. VAN L^ mooie lessen. Uitvoering van begrafenissen en crematiën Tel. 154. Werver shoof. H. J. DE te Noordhom. HAAN. in één klasse, gelijkstaande met lste klasse Ter overname Steunt dit ideële doel door Uw lidmaat- aangeboden FrÓ DcHos/nr Agricolastr. 30-32 schap a 50 et. per jaar per gezin - Reeds IIC KüUCrVül, Groningen, Tel. 26 meer dan 7000 ingeschreven gezinnen Orgel, Een Pension Leerares Piano en Viool. S£ d "' Prima stand, centrale verwar- I Conserv.-diploma. Getuigschr. Orgelbouwkunde P.B.N.A. ming. Br. fr. no. 238 bureau dezes. COÖP. BLOEMENVEILING 'T NOORDEN G.A. Firma met groot afzetgebied GELD Paterswoldscheweg 98-1 - GRONINGEN - Tel. 4804 vraagt offerte Ambt., maand, nieuwe tot inkomen artikelen voor plaatsing bij " zonder borg. Wettel. tanel machines N.V. Nation. SPECIALE „KERSTVEILINGEN" kruideniers. en le? materiaal IN Volksbank. Inl en GRATIS afwikkeling schriftelijk van DENNEN, HULST e.a. kerstproducten worden BRUIKLEEN door geheel Neder- Sar- gehouden op: Br. fr. no. 251 bureau dezes. land Opl snelheidsdipl. en privé* phatistraat 36. Adam (C.) II gebruik f 15." per cursus, alles Donderdag 12 December a.s., aanvang Z' uur n.m.; L-|*-J inbegrepen. Vraagt prospectus. Woensdag 18 December a.s., aanvang 104 uur v.m.; IMMat Donderdag 19 December a.s., aanvang 2 uur n.m. Prijsopg. gevraagd mrrmyif tmesdagstr^ Hypotheken ! WVEENINÏINV.GRONINGEN HET BESTUUR. voor verzending van kleine in- Verschillende Kapitalen be- boedel van Bedum naar 's-Hef- schikbaar, bij voorkeur over togenbosch. Br. Wilhelmina- Boerderijen, met 40 % over- Gevraagd voor direct: laah 20. Bedum. Tel. 71. Rustige.en serieuze opleiding in waarde, tegen billijke rente. SCHUILING Gevraagd f 8000.- AKKERSTRAAT 15 Een Automonteur -op le hypotheek over een boe- BOEKHOUDEN Groningen Tel. 1964. moet bekwaam zijn en zelfstandig kunnende wer- renplaats met veel overwaarde, Fransche en Duitsche — ken. Aanbieding schriftelijk met getuigschriften aan rente opgeven. Handelscorrespondentie Waterschap Oldambt H. C. MOEKE, Centrum Garage, Meppel. Tel. 2070. Br. fr. no. 202 bureau dezes. E. VAN HAREN M.T.S.er Werktuigbouwkundige £2000 d f2200 Leeraar M. 0., De GECOMMITTEERDEN uit Biedt zich aan als beschikbaar als le hypotheek het HOOFDBESTUUR maken op solied onderpand, in de stad, Oude Ebbingestraat 71a. JnOHÉMff bekend, dat zijn tegen billijke rente, van partic. i TEEKENAAR Tegen 1 Januari 1941. Br. fr. no. bureau OPLEIDINGSINSTITUUT VOOR DE uitgeloot of andere werkzaamheden 231 dezes. .--gtóSURROGATEN PRAKTIJK-DIPLOMA'S de volgende obligatiën: Gevraagd per 1 Mei 1941: A. Om te worden afgelost op Brieven onder no. 223 bureau dezes vraagt per 1 Januari 30 April 1941: f7OOO Iste Hypoth. Van de leening groot f 324.000.— GROOTE MACHINEFABRIEK irt Zuid-Holland, Lid van de 181. Verg. Ned. Fabr., zoekt bekwame over een nieuw dubbel land- ervaren No. huis bij Gron., ruime overw. B. Om te worden afgelost op Br. fr. no. 211 bureau dezes. 1 Augustus 1941: draaiers en gereedschapmakers VRAAGT UW WINKELIER. leeraar Boekhouden leening groot . "Zm\ Van de f 145.500.— voor de fabricage van werktuigmachines. Brieven franco onder Welke expediteur Nos. 8, 43 en 48 a f 1000.—, en no. van — Brieven met alle gewenschte 156, 111 bureau dit blad. doet Zaltbommel aan en is ge- — Nos. 163 en 176 a f500.—. Inlichtingen aan het bureau van Van de leening groot f 169.000.— negen goederen te vervoeren? I ENORME BESPARING het Nieuws- en Advertentieblad No. 17 a f 1000.— en No. 155 Te huur gevraagd of te koop: Br. fr. no. 258 Bureau dezes. &*ys3> te Sappemeer onder letter B. a f500.—. HEER m. acad. graad, stelt zich Scheemda, December 1940. OP UW SUIKERVOORRAAO beschikbaar voor het geven van \3?f/tm} pakje 10 cent Levenspositie! Per De Voorzitter: A. WAALKENS. Een Locomobiel ty f De Secretaris: A. F. ZIJLKER. Instelling, op Financierings- Bridge- en sciiaaklessen voor de a.s. Veencampagne. gebied vraagt energieke, flinke en privé. en goed onderlegde jonge men- >t^/«jf „SUKRIS" DUBBEL ZOET Clubjes Brieven aan H. J. LUBBERMAN, Klazienaveen. 6 Organisatie van drives. schen als niet te verwarren met andef NUTSSPAARBANK 'T ZANDT 't Se' Drs. H. LEVI, Van Speijk- Voor Zuidhom of naaste omgeving #llirv J- merken, die weinig of in straat District-Inspecteur heel nlet VOldoen- rt 46. wordt gevraagd iJxOlhmO^- (JJJJJW' Alleen het merk „SUKRIS Laatste Zitting in 1940 m. deelneming van s—lo mille, MAAKT VAU waarvoor vijf . voldoet aan de hoogste eisene»- ADVERTENTIÊN pet. rente wordt 1' op Vrijdag 13 December, vergoed en onder eigen beheer EEN POND SUIKER By Apotheken, Drogisterijei blijft. Landbouwers en 's nam. van 4—7 uur in 't Hotel AGENT-INCASSEERDER Uitvoerige aanb. onder 7W.F5 «W.O enz. no. BULTHUIS; daarna wordt de voor eenige dagen per week, door oude bekende 260 Bureau dezes. Middenstanders Levensverzekering Mij. met afdeeling Varia-Ver- r Spaarbank gesloten tot nadere Nette Wed., 33 jaar, zoekt (^bifimmüA grH rdk|gr- Volg het voorbeeld van velen aankondiging in Januari a.s. zekering. rt ee °e° Hllvegfl, en laat thans Uw boeken bij- I HET BESTUUR. Eenig vast salaris en provisie is aan de'betrekking houden door VRIENDIN verbonden. om veel mee uit te gaan. Borgstorting en geneeskundig onderzoek worden Br. fr. no. Administratiekantoor Pot vereischt. Leeftijd 25—35 jaar. 247 bureau dezes. T. Compost Assen Brieven franco onder no. 243 bureau vsCn dit blad. HUWELIJK Stedum. Op Woensdag 11 Dec. 1940, Kl. zakenman, 39 j., eigen werk, Huismoeders! des namiddags om half twee, zoekt ernstige kennismaking m. Vraagt steeds zullen ten gemeentehuize te degelijk meisje Vuuraanmakers Assen, ten van ge- of jonge wed. J.W.CREBAS verzoeke de zonder kinderen, eenig meente Assen, publiek worden H.H. Aannemers inkomen. BELASTINGCONSULENT verkocht: Br. fr. no. 172 bureau dezes. „Non Plus Ultra" „Cargo" of LID NED. INST. VAN Kunnen aanbieden een partij board, BELASTINGCONSULENTEN 12 perc. Compost „Vuurtoren", STATIONSSTRAAT 6. TEL. 3220 enz. Billijke prijzen uit beste grondstoffen vervaardigd. 0 (totaal 3.) Donacona Patria Als de BrandtÜ GRONINGEN 460 M deRADIO KAPOTis pl.m. 10 minuten. aanwezig op de Mestplaats te en zijn eigenaar geenzotis, Verkoop: BELASTINGZAKEN Assen. Brieven fr. onder no. 229 bureau dezes 20 stuks 20 cent Nos. 5, 6, 7, 8, 25, 26, 27, 28 Voor winkeliers en grossiers bij ondergeteekende' elk inhoudende 38 M3. en de of bij den heer kantoor E. Th. a Thuessinklaan 3*> Nos. 17, 18, 19 en 20 elk inhou- Sneldrukpersen voor nitUCITIHPMA dende 39 M3. Suiri. Groningen. Telefoon 605. CREDIETEN zijn deP R. GROENEBOER, Deurw., Door den grooten voorraad we in staat van f 50.— tot elk bedrag, m. en Stationsstr. geheelen winter door te leveren. z. borg op salarissen, pensioenen, 9, Assen. Tweekleurendr uk lijfrenten en polissen levens- met viervoudige capaciteiten en K. J. Spithoff, Aannemer, Siddeburei*' verzekering. Bedrijf scredieten Telefoon 71. lste en 2de hypotheken. Te koop gaathij naarden VAKMANtoe! Br. fr. m. antw. porto: „Inter- Uit de hand te koop o.m. een Stanzmachines mediair", Daguerrestraat 103, met apparaten, vervaardigd door de Den Haag. Groenboerderij Machinefabriek F. Veenstra in 't Noorden van de Provincie HYPOTHEKEN BRUGSTRAAT 1149 Steeds om per 1 Mei te aanvaarden & Zonen te Winschoten 16 TEL. GELDEN beschikbaar voor eigen gebruik, 13 H.A. ERKENDEPHIUPS-enTEIEFUNKEN-SEMKE voor eerste hyp., ook tweede en Vr.pr. f27.500. schenken tevredenheid. bedrijfskap., van particulier en Instellingen. Verk.-Bureau Vraagt inlichtingen. Te bevr. ten kantore van H. J. A. SCHUILING H. POELMAN. Heereweg 4. AKKERSTRAAT 15 Tel. 1964. llübl \Wy--mmn\ m\. Bi ■&?_ * ■ DEKKLEEDEN PW *v Voor den verkoop van zaaigra- W\^^^W \\\W\fmm^7m\ E»* M Groote voorraad gebruikte en THil \:aï\\\f\)\ * Steeds nen, zaden en pootaardappelen nieuwe Dekkleeden. Alle ma- ffi3ü2J3 **it^m^^concurreerend worden overal flinke ten. QS\ '*>*0' M ■Zoekt U een geschikt Kasregister M\ *J Br^L_l^^_J^^HSnelweger, Vleeschmachine enz. K '^L\ GELD agenten gevraagd dan offerte te Groningen J^j^f , V Ambt. en dergelijke Veenkol. Verkoopbur. v. Land- Hksljj ■ ■■—mwÊÊÊ WMI Is Fa. G. Wieringa ZONDER BORG. bouwprod. JONKER en JOHAN- Inl. Cred.b. Nrd. Nederlandsche NES, Stadskanaal, Barkela- POTTEBAKKERSRIJGE 14 Praediniussingel 51, Groningen straat H 171. Groningen. 2?SDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 21 f 100 H S. Heemstede f 100, H. C.. Den Haag f 100 Wallioh en Matthes. Amsterdam f5OO, K. De Winterhulp Nederland van 'P. en E., Den Haag f 100. Peek en Cloppen- HET DANSVERBOD OPGEHEVEN Nijmegen f 400. N.V. Hdl Verg Amsterdam, FOTO FLITSEN burg, en Cloppenburg. Rotter- Amsterdam f 10000. Peek L. v. 8., Den Haag f 100, dam f6OO. prof. ir. C. d. 100, DE DONKERE KAMER N.V De Ned. Gasmeterfabr. G.W. Den Haag f Giften, Amsterdam f 100. J. S. C„ Den Haag XLvm die binnenkwamen mr A Q. M. zn-, f 100, N.V. Maeazijnen voorheen Meddens en De derde opgave van de W. H. N. vermeldt Rotterdam f 1500. B. S. S.. Amsterdam f 100. NAT. 'origen keer beloofde Ik U nog het mr B. O. g*. t^l periode van 29 November t/m. 3 De- Biam, Rijswijk (Z.-H) f 100, wed. J. tjj! jp ander te zeggen over de inrichting in de A. J. van H. T. S.. Beetsterzwaag f 10a Z V-, pen de Haag f 100. NV Am- <4t «T donkere kamer. We hebben gezien, cember 1940 de volgende giften: Haaè f5OO A. M. V,.Den J. Zo° over een zoo sterdamsche Riituig Mii,. Amsterdam f dr. ?oed als allemaal Zuid-Hollandsche Bierbrouwerij. Den Haag f 1000, Haag N.V Alg Hyp Bank250^Amster- yertrek mits we 8.. Den f 100. A Fles Jat |pi kunnen beschikken, mr. F. H. van H., Amsterdam f Ï00, N. N., Amster- dam f 100 Becht N.V.. Den Haag f 100 S. %pir maar ernstig willen en er het noo- dam f5OO, Gerzon's Modemagazunen. Amsterdam en Zoon. Rotterdam f250 N. N Den Haag 1.» Dit enthou- f750. Ver. Vorstenlandsche Cultuur Mii., Amster- Peek en Cloppenburg Utrecht f 400 idem Leiden (iju,^housiasme voor hebben. dam N. Almara, Amsterdam f Hope f A van Tr Am- houdt tegen het werk f2OOO. V. 1000. f4OO. idem Leeuwarden 100. mr. ln fue ook in, dat we en Co., Amsterdam f 2500, G. E. S. v. d. E.. Amster- sterdam 275, N.V. Heeren- en onkere kamer- zelf, het laboratorium- Export Import f Kin^rkleediM-f 100, *erk " dam f2OO. N. V Tabak en Mii.. Am- mag. vh Gebr. Bervoets. fu Rotterdam Oteigj^uden we het kunnen noemen, niet sterdam f2OOO, Rhodius Koenigs Hdl. Mii.. Amster- Neerlandia Onderl. Brandwaarborg Mij.. Scheve- tegen een dam f2OOO, Incassobank. Amsterdam f5OOO, N. N., nineen f 100 NV Bankierskantoor van Mendes Weile corvee. Amsterdam f 100, Bierbrouwerijen Mü„ f 100 Rotterdamsche we nu zooal noo- Heinekens Ga£en Co.. Amsterdam d. SUl- h n£ hebben Amsterdam f 5000, Dcli Spoorweg Mii. N. V., Am- Bankvere NV Delft f 100. voor Ph. V. H. onze donker« kamer bedrijfsklaar te sterdam f 500, Pierson Co., Amsterdam f 2500, Cult Mij. Balen* tebbe" en ker CmtMÏI 'A^iterdam f250. f2OO. R W., Amsterdam f 100, Automobielindustrie, Am- Bendo. Amsterdam f2OO. Sf R., Amsterdam re.erst, na het vereischte van de licht- sterdam f 100, De Nederlandsche Bank, Amsterdam Cult. Mij. Soember Kareng Amsterdam f 150. Cult, 4lchiu we een werk- f 25000, N. V. Javasche Cultuur Mii., Amsterdam Mij., Kemanglen, Amsterdam f 100, C natuurlijk, hebben f5OO, Totte Cic, Rotterdam f3OO, N. V. Provin- f A. Cigaretf£" Jfr.abneK, zit Noodig. en cJóar ïoo N V Batcharis En- tal * Als we het luxueus doen dan ciaal Geld. Electr. Mij.. Arnhem f 1000, N. V. DerHaag f' 500 N.V Twenteche Textfel Mi^ il een meer of minder groote tafel zijn Blaauwh.—Vriezeveem, Amsterdam f 250, mevr. C. schedé f 100, uTr K.—E., Den Haag f 150, Mij. tot Expl. der Suikerond. N.V.We|tl,St^mtramMu.,Zonen DenLoc^m-Haag !°o eelanS de ruimte, waaronder zich nen f 100, J. B van Heust en Den m waarop een Karangsoewoeng Adiwerma D.iati Barang, Amster- f 1000 N 59 Cult. Mii. Gesieken en Rentopl. itatid eeliJk eenige laden en dam f250 Wed. I. L. van L., Den Haag f 100. Gebr. 100, Fam. Rot- met kastje be- V„ Haag'f Armenfonds der Mü. lurk vakjes en laadjes en/of Lampe, Amsterdam f 2500. Galeries Modemes N. terdam f 200 mr P. V., AmsterdamAntheunis^f 100 N.V. Ooic ,■ Met een tafel zonder meer zijn we Amsterdam f250. Buitenlandsche Bankvereeniging, Itom^ennoller Den Haag f3OO. W.S.. Amsterdam tevreden. De laden en kastjes kun-- Amsterdam f 1000. Alg. Waarborg Mij. N. V., Am- f 100, N.V. t. expl. v. d. Suikerond. Djatie, Den 6 sterdam f 130, Rebholz Eff.kantoor. Amsterdam iistjeT dan zeer wel vervangen door aparte f 1000, Ned. Ind. Bank en Dochter Mijen., Amster- f 100 NV. Spruyt van Riet- en een HcaKT. 2Amsterdam ■lajens lis J. doozen of een aparte kast of dam f 2000, Amsterdamsche Bank N. V., Amsterdam schoten's Specialzaken, Amsterdam f3OO, ■V» anle dienst doend rek. Zelfs wan- f 10.000. jhr. J. de S. L„ Amsterdam f 1000. V. en D., en Zoon N.V? Apeldoorn f 1000 J. Beuns en Zoon, het geheel geen tafel ter beschik- Den Helder f 200. J. J. V.. Den Helder f 100, Friesco Amsterdam l 10Ö, E. F Amsterdam IW. Ef§ ?e.in Dames Confectie Bussurn f Langediiker «ïiiit-inp^ Haag 100, N.V. Hal <-a>. HaK.suu V «ebben zijn verlegen, Fabriek. 100. Ca Den f * H^r we nog niet Groentecentr., Broek op Langedijk f250. R. Slot en Laken! en Bu^klkins Amsterdam .f 100. C. D. v d. maken er zelf een, althans iets dat Bonnet, Broek op Langendijk f 100, N. V. Ned. L Den Haag f 100, fa. Otto Meijer". Amsterdam t ij'p e diensten even goed kan bewijzen. Springstof Fabr. De Krijgsman. Muiden f 500, Conf. f 100, Peterson's Havenbedrui, Rotterdam f 300, 1^ ert te worden, Bedrijf Gerzon Serphos, Amsterdam f 100, N. V. M. van D. W., Den Haag f 100. NY Hollandsche docjj immers geen salontafel Teerbedr. Uithoorn. Uithoorn f 500. N. V. Uithoorn- machinefabriek. Rotterdam f 25°, NY. MU. t. e Van Kleef Haag N.V. 'eti ot +n heel eenvoudige werkbank. sche Baconfabr., Uithoorn f5OO, N. V. Aann. Mij. Expl. der S. 00. Djatiorangi, Den f 10a liw twee planken maken we naarmate de J M. Strijland, Uithoorn f 100, N. V. Havermout Nepeha, Nijmegen f 100 fa. Peek en Co. Anuter- de beschikbare ruimte en den Fabr. De Grootvorst, Zaandijk f 100, Koning en dam féoo, Erikson Telefoon Mij.. Buen 151». W^.van Boeke, Zaandijk Zandvoortschduin, Standaardbank, Amsterdam f 2000 Prof. een al of nlet opklapbare f 100. N. V. NY NeT Expl. van *«tkN,aarvan Zandvoort f 1000, firma Gerzon, Haarlem f 500, mr. dr C de L. Amsterdam f 100. Mij. t. W^iel; vrij smal doch tamelijk lang Is H. J. D D. E., Haarlem f 100. N. V. Gebr. Goedhart's Rijstlanden op Java „Michiels Arnolds NX .Den 8 doel aanbeve- Aann. Amsterdam N. V. Kerko v/d. f 100, W. B„ Den Haag f2OO, N.V Wed. K^?* meestal het meest Bedr.. f5OO. Haag K\ 100, S-, aardig, daar we steeds tot systeem Haarl. Overhemdenindustrie. Haarlem f250. Fabr. J. Arend en Zoon, Rotterdam f dr. W. Hoet n te J. Mulders, Bussurn f 250, R. M., Bussurn f 100, D. B. Amsterdam f2OO, N.V. Mii. t. Expl der Kendal- W nebben alles wat met ontwikkelen Dzn., Bloemendaal f2OOO, W. J. van R., Amsterdam sche Suikerfabrieken, Den Haag f7OO, mr. W. O. 'W heeft verre te houden van wat met f 100, N. V. Amsterdamsche Ballastmij.. Amsterdam BA., Den Haag f 250, mr. M. 5. Hilversum f 100, in algemeen 25000, Dell-Batavia Rubber Mij. N. V.. Amsterdam R F. Hillegom f 100, P. J. Landry's Ban- !yor,en verband staat. In het f D P-. Lippman Rosenthal W QZe tafel daarvoor moet doorgaan f 1000. Geo Wehrv en Co., Amsterdam f 500, R. J. E. kierskantoor, Den Haag f 100, of wat Graaf S., Den Haag f 1000. Peek en Cloppenburg. en Co„ Amsterdam f IÖOO, Ruys' Handelverg. N.V. lang moeten zijn dat eenige scha- f250, Mrj. N.V- Den Haag «H J°° Den Haag f 1000, Peek en Cloppenburg. Amsterdam Den Haag Ned. Siemens Brul, v°ldoende naast Haag 5000, N. Scheep- N.N., Wassenaar f 100, v h. Piet v. d. \s* i tusschenruimte f 1000, V. en D., Den f V. Ver. f 5000, Haag kunnen staan. U voelt wel elke don- vaart Mijen, Den Haag f 1000, Heek's Lunchrooms, Amsterdam f 1000. Hotel dcs Indes, Den «sre l Rotterdam f 1000, Ver. Kon. Pap.fabr. Van Gel- f 100, N.V. Alex Israels, Amsterdam f 200, Wou- mer Is weer anders en een ieder moet N. V. " f250, Conservatrix, &h ~a, voor- der Zonen. Amsterdam f 10.000, dr. J. L. F. van E. denberg en Co., Amsterdam Sd» een oordeel vormen over de voor Verg. Steun in Bijz. gev., Den Haag f 250. N. V. Baarn f 100, Van Vloten en Gijselaar Amsterdam «enc1 zijnde mogelijkheden. Degene, die Bankierskantoor Furnée en Co., Den Haag f 100, E. f 100, Kon. Plateelfabriek^ Gouda f 200. F uee in het voor- H. Amsterdam N. V Uitgeversmii. Neerlandia. Amsterdam f 100. N.V. v.h. De Wit Hzn F .«k n Haag rt hebben dan noodig verschillende schalen, hetzij van glas, f 100. N.V. Gemeensch. V n besten winkel en koopen met ruge toppen dam f 100, Coöp. Boerenleenbank „De Voorschot- f 200, Cult. Müen onder dir. van mr. J. W F Den eersten den hetzij van porcelein, emaille bakeliet enz. Wild wiederwaaisch bank". Naaldwijk f 100 Ned. Hdl. Mii. N.V.A.. Am- Haag 1000, Den Haae f 100 Cult. Mij. iv^ een 100, f dr. J. H.. \u°°d stukje glas, neen we gaan naar Persoonlijk prefereer ik nog altijd glas, maar Stoan diepen bij de ploats') en loan, sterdam f 10000 J. C. van Z.. Amsterdam f C. Bandoeroto, Den Haag f 100, N.V. Handel MU. BHjeaal-zaak, hetzij denfotohandel, hetzij een deze zijn wel zeer breekbaar. Twee a drie *) ter P., Amsterdam f 100. J. W. B. E., Den Haag Lohman en Co., Amsterdam f3OO. Brinkman en e zaak een weliswaar Die heur ien schuul en leit' verstoppen, f 100, N.V Borneo-Sumatra Handel Mii., Den Haag Co. N.V., Haarlem f 100. dir. v.h. N.V. Ned. Japon- Jat en koopen daar hebben we noodig voor het ontwikkelen, zoo f A. E. K.. Den Haag Leopold en Co Am- glaasje, speciaal voor ons Voorts Nou wiend heur viendt hier op sien boan. f 500 N N. Amsterdam 500, stoffenhandel v.h. Mundheim % Peurders da.t mogelijk in verschillende formaten. flOO! N.V. De Centr. Arbeiders Verz. en Deposito- sterdam f 100, Coöp. Boerenleenbank, Uithoorn %U, gefabriceerd en aangepast aan de een groote schaal voor het fixeeren. Overi- bank, Den Haag f3OOO. W., Amsterdam f5OO, f 100. he eigenschappen, welke ons foto- en Schalkwijk. Rotterdam f I*o. Van Ve*) gens kan voor dit doel ook zeer wel een Zij bugen ien 'n boog de koppen, Cantzlaar Amsterdam f 12a0 dr. Totaal f 249.014.95. , aal vertoonen. weckflesch of een dergelijk „vat" goede dien- Leeuwen Boomkamp en Co. Vm in orde En stormen op 'n kanner ien; B J Q van T. Den Haag f 300. Hoofdadministra- Aan giften onder f 100 kwam in de bovenge- we de verlichting tlp-top sten bewijzen. Een wekker of een horloge VN V A Kreijmborg en Co. Amsterdam bedrag Hki^hn. het De een wil d'aanner wel verroppen, tiè N.V Amsterdam noemde periode in totaal een binnen Ss,7 het allermooiste en allernieuw- met secondenwijzer is wel te leenen van moe- f5OOO 'De Band ar Rubber Mii vorige twee op- hebben, dan " Moar ken deur W. DerfHaag f 100. N.V. Urne van van f 5859.95. Tezamen met de Ni«. smede geen enkele moeite der de vrouw of gewoonlijk hebben we wel regen hoost niet sien. f 100 C J J. N.V., We ook hiervoor wel veel geld kwijt 'ter beschikking. TJsfabriékén. Den Haae f 500, Haagsche Post gaven kwam er binnen f564.988.69. Sd»v? constant zoon instrument Den Haae f 100. N.V. Rubber Cult Mij „Amster- ;6Ch' d°ch voor hen, die zich dit kunnen Een groot en een klein maatglas, respectie- rust. spannen Amsterdam f2500. dr. J. C. S., Amsterdam r«>ven, zijn regelen geschre- Dan even Met nekken dam" V deze niet velijk b.v. 250 c.cM. en 10 c.c.M. groot. Ver- Vanneis 'n schillende flesschen van een liter inhoud tot onbehouwen roam! dezen met 't sloagen, verordening, &Ï 58ens kunnen we ook ln 10 gram zijn zeer wenschelijk. Enkele stop- Aan wat zij moar berekken N V. De Groninger Orkestvereeniging gekeerd. Bij het vaststellen van de middelen tot ons doel geraken fleschjes zijn ook zeer gemak- — waarbij o.m. die toelagen voor de scholen, wel- fat geinig flesschen en len stukken moet de santekroam! December 40 ?"Uco]i ben we noodig voor de negatief ont keiijk voor het opbergen van chemicaliën. Volksconcert op Dinsdagavond 10 ke verwarmd worden door middel van een I"hg ? Als regel kunnen we aannemen, minstens twee pincet- in De Harmonie". Aanvang 7V2 uur. Dirigent centrale verwarmingsinstallatie, zijn geregeld, Jat Een platenklem en nau sun Schoute, piano. ïhe te maken hebben met panchromati- ten voor het aanpakken van papieren (één Duurt de gien setje schienen? Kor Kuiler. Solist: Rutger is destijds n.l. uitgegaan van het beginsel, dat JVtiP.hans orthopanchromatische films voor het gebruik bij ontwikkelaar en één voor Liekt d'hiele wereld schorrig, schauw? *) Programma: degene, die met het schoonhouden der lokalen \[ rwe de ontwikkeling daarvan .op den zijn beslist noodzakelijk). De aan- As bessems dan Ouverture Leonore No. 111 is belast, tevens voor het stoken van de ver- fixeer, moar boanevegen, Beethoven (1770—1827) *«n volgen dan hebben we daarvoor dacht zij hier gevestigd op de mooie roest- noar L. van warmingsketels moet zorgen. Het ligt dan ook o^Uenhkergroene lamp noodig. Ook dan is zijn; En rekken 'n gliefke ien 't grauw! Introductie en Allegro appassionato voor piano voor v^hu vrije tangetjes welke in den handel deze (1810-1856) de hand, dat nu voor het stoken een v°orzichtigheid nog geboden. Wer- zijn evenwel nogal prijzig (f 1.50 a f2.—). en orkest (Op. 92) R. Schumann andere regeling wordt getroffen, de bij boven- *«Z? met films dan kun- goedkoope. Gien slapte en kloagen Ballade voor piano en orkest (Op. 19) bedoelde verordening bepaalde N orthocromatische Men koope echter liever twee dan kennen zij velen; (1845—1924) schoonmaak- %** *e deze lamp achterwege laten en heb- één dure welke voor alle werkzaamheden Zij miemern om gien summerkleur; G. Fauré vergoedingen kunnen worden verminderd. een donkerroode lamp noodig. Het gebruikt, dus voor ontwikkelen en „Psyche" Poème symphomque Deze verminderingen zouden kunnen bedra- J'*r Zl ' wordt Wat ken heur al dat (1822—1890) %t Pjegde lampen geldt eveneens vroeg scheiden schelen? C. Franck gen: over fixeeren, want dat geeft of laat beslist toch » iSj ook nractische systeem, waarbij men ongelukken. Verder eenige houten wasch- Dit 's gien dood? moar levensfleur! voor een leslokaal: van f56.25 tot f42.50; ptte V eps werkt, d.w.z. steeds een gewone knippers en een dozijn kurkklemmetjes, res- voor een gymnastieklokaal of een daarmede k^tidt p gebruikt, welke zich in een kastje spectieveltjk voor het drogen en het spoelen (West-Gr.). NIKL. GRIEP. Uit den Groninger Gemeenteraad gelijk te stellen lokaal: van f 75 tot f 57. (Ncfc Waarvoor het dan mogelijk is naar van films en papieren. Een zeer noodzakelijk Naar deze berekening zou de hier bedoelde JutjLV een rood, groen, geel of wit glaasje van de donkere kamer is ook een vergoeding voor de Oosterbewaarschool van overbodig attribuut O Boerderij. ') Luwte. 3) Haveloos en ■ schuiven. Zoo goed als thermometer, want we moeten steeds streng vuil. HET VERWARMEN EN SCHOONHOUDEN f5OO tot f4OO kunnen worden teruggebracht, hot4ti en lamp, S^r xtr de roode èn de groene wan- de hand houden aan de voorgeschreven tem- (Nadruk verboden). VAN SCHOOLLOKALEN terwijl die voor de bewaarscholen aan den in het bezit 'zijn van een ontwikkel- Een oude handdoek hebben we Zaagmuldersweg, de Gerbrand Bakkerstraat, l.°°s peraturen. Voordracht van Burg. en Wethouders nopens Jiaa* arm we de films op tijd ontwikke- ook absoluut noodig voor het rein houden de Billitonstraat en de Graaf Adolfstraat van hï voor film tijd een bakje met wa- wijziging van de verordening tot regeling van f4OO tot f3OO kunnen thiVa een elke vaststaand van onze vingers, alsmede der zou worden verminderd. nv'Wrt een schema dat een serie van ge- ter waar we onze handen herhaaldelijk in het bedrag der voor het schoonhouden Deze wijzigingen zouden B. en W. met ingang ontwikkelingstijd^n is, dat proef- oude kantoorjas kan lokalen, speelplaatsen enz. aan de hoofden van van 15 December 1940 in werking K^rvi kunnen afspoelen. Een KUNST EN WETENSCHAP gymnastiek- willen doen °P de fabriek vastgesteld velen onzer wenschelijk zijn met het bewaarscholen, o. 1. scholen en treden. S «eer uelij'k is voor toelage. t2>i s betrouwbaar werkt. Ook voor het ook op het morsen met het een of ander scholen te verstrekken van films, het vullen van casset- Over het maken van oplossin- Stadsschouwburg Het bedienen van de centrale verwarmings- ?Of pn chemicalie. installaties in de gemeentelijke inrichtingen b* Ö v.ank hebben we geen roode of groene gen en het omgaan met chemicaliën later NIEUWE VOORDRACHT VAN CHARLOTTE Arbeidsovereenkomsten ,fl ffil^dig als we ons eenige keeren heb- eens meer. KöHLER van onderwijs geschiedde tot nog toe be- end om deze bezigheden in het zij hier nog met nadruk ge- halve indien aan de betrokken school een—con- «Nuto Tenslotte eens a perso- 1 hp op gevoel te doen. Boven- op de zoo zeer vereischte netheid en ,io^ }e Kohier zal als gemeld morgenmid- ciërge is verboden als regel door het Arbeidsvoorwaarden Friesche Zuivelindustrie «m -duister wezen m alf neel, — voor dit voordeel, dat we geen ,< drie in den Stadsschouwburg een dat door de hoofden dier scholen Mede naar aanleiding van besprekingen met de el t\ ■ nog het orde welke zonder mankeeren en onvoorwaar- -7," ? lid 0 lo hoogst gevoe voorstelling geven van de geestige Spaan- bet verzorgen van dagelijksche schoonmaak vertegenwoordigers van de arbeidersorganisaties °Pen met de wel delijk steeds ln onze donkere kamer moeten zeer heeft de Commissie voor uit fc* film tegenwoordig leeren we een vaste plaats heb- novelle van Pedro de Alarcon onder den wordt aangesteld. Arbeidsvoorwaarden ïr een geïrriteerde huid den om- onze in overweging de het advies genoemde voor- kamer hel moeten verlichten b.v gang met metol. Het gebruik van handschoe- nationale letterkunde onder den naam van gedeelte worden geweten aan een onoordeel- in L.v6fba | «caros spitsboeven, kundige behandeling der betrokken waarden toe te passen. De stiigende kosten van %> met de reiniging ervan enz. heb- nen zal dan niet zijn te ontgaan. Heeft men als het ware de blijspel- verwar- levensonderhoud motiveeren dit meer nog dan vroe- "hi n gewone witte lamp noodig om last van gevoeligheid voor metol, dan is het £ KPf !.n- Als er aan het hof of in de stad of mingstoestellen: ger, terwijl de bedrfjfsuitkomsten niet van dien aard co«+eeactcopieën (als zeer wel mogelijk gebruik P een feest was van' geboorte, hu- B. en W. zijn daarom te rade geworden te zijn. dat zii toepassing van de betreffende arbeids- te belichten we ten- echter ook het T.,oirt ?°5 voorwaarden in den weg C^ speciaal of de aanraking weiijK of hoog bezoek, was het zijn taak kluch- dezer zake een andere regeling te treffen, en staan bf RpK»een belichtingskastje daar- daarvan ermee te omzeilen ten, Tot het geven van een duurtetoeslag boven het ln ülken.) het gebruik van vergiften is wel Dlijspelen en pantomimen op te veeren, wel in dier voege, dat het schoonhouden en het genoemde C^,£ Ook bijna of meer het advies loon meent de Commissie niet 0Ö 6rende kunnen we dus zeggen, dat steeds te vermijden. romances of humoristische verhalen te ver- stoken voortaan niet door dezelfde per- te moeten adviseeren, mede ln verband met den ziT vier verschillende tellen. Bij een dergelijke gelegenheid hoorde sonen mag geschieden. Te beginnen met het geringen melkaanvoer. de overbezetting met perso- 1? aHermeest lam- CAMERAMAN nog hoogere &? HoniaiK (donkerrood, ik voor het eerst het verhaal onder den titel stookseizoen 1940/1941 hebben zij de bedie- neel en de betrekkelijk loonlasten die L°«ti, ]? hebben donker ,De dientengevolge per k.g. melk op de verwerking zou- wit). burgemeester en de molenaarsvrouw" ning van alle bovenbedoelde installaties doen gaan *t edp t 00d of oranie en Verschil- den drukken. V'Wpfenndigen raden aan het lichtroode FINANCIëN EN ECONOMIE Door den loop van jaren heen hoorden wij het aanbesteden. S. Kcp fllt«r of lampje te vervangen door verhaal in verschillende redacties ln tallooze Deze regeling heeft hej voordeel, dat van STAND \lgr°en. dorpen en gehuchten. Wij vonden het gedrukt den aannemer kan worden gevorderd, dat het BURGERLIJKE t^Ze 's-GRAVENHAGE. 6 December. in de deskundige personen opge- b)i Hiev. zi Jn zeer hel maar toch zoo op 7 December Koersen vnnr0 romances van blinde straatzangers en stoken aan wordt r stortingen 1940 tegen veroliehHn. in de beroemde van on- dragen, terwijl voorts de die bij het SAPPEMEER. 29 Nov. t.m. 5 Dec. ehloorbroomzilverpapieren zonder luidende in: Reichsmarken 75.36 Belga's Romancero den eischen. J. Brust en F. Meijer; bi^t bii l n ontwikkelen francs 30 ui?" /ergetelijken Don Agustin Duran". stoken behooren te worden in acht genomen Geboren: Frans z v F. 'U?h al en broomzilverpa- Zwitsersche 43.56. Lires 9.87 Deensche kro Hendrik z v J. H. Gnodde en B. Siegers; Jantje Vect men maar zorSt dat het licht nie' nen 36.40.. Noorsche kronen 42.80. ZweedscheÜ Pedro Antonio de Alarcon werd in 1833 te nauwkeurig kunnen worden omschreven. Hendrika d v H. Bakema en J. Vroom: Berend ,op het valt. Het groote «.85. Tsjechische kronen foudti schufden? kÏÏ suadlx geboren. Hij stierf in 1891 te Valde In verband met het vorenstaande dient wij- z v S. Julius en S. L. Ruules Dantumadeel; Jacob V^ei% PaPier rsiechische kronen A. Bon. Ve», Van deze kleur is dat niet de schijr schulden) 3.43, schulden? 7f? rv-42 noro. ziging te worden gebracht in de regeling van z v J. Lambeek en van ,oude Dinar rnSJïïwe scnuWen) toelagen, Getrouwd: T. Kanter Wildervank en G. Schut contrast wordt gewekt, welke in feite rurksche ponden Usè. Lewa 2.30. schuwtnPd^4-23 ie welke voor het schoonhouden van Sappemeer. de lokalen der betrokken scholen worden ult- Overleden: G. Wilbrink 85 ]. wed. van F. Koetze. 22 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 7 DECEMBER 1940 ZESDE BLA NIEUWESCHANS (November). en Gebroeders Gerzon's Modemagazijnen (F), Kremer; H. Zuurman J. C. Middelkamp. D PROVINCIAAL NIEUWS N.V. en Geboren: Heika Gerrida d v G. RozeT «00r,..' GEVONDEN VOORWERPEN Groningen, Vischmarkt 11. Uitgetreden Comm.: Overleden: J. Siks 75 j., wed. van W. Velema; G. Kiewiet; Bouko Koert z v K. Nuus en h && Mr. H. A. van Nierop en Mr. G. Hamburger. Vol- Moorlag 88 j., vr. van F. Remmers; L. Hendriks 18 .1., Ondertrouwd: E. Zuidland 33 j. en u \ BOERAKKER. Berichtten we onlangs, dat De navolgende macht ingetrokken van: P. Stern. S. S. Rubens. vr. 31 j. b. v. N. Schans. _ E. voorwerpen zijn als gevonden ge- Drs. G. F Vromans I. Herzberg W. Be- B. nnn het bestuur van het P.T.T.-bedrijf had mede- deponeerd het en J. Reiss. LOPPERSUM. November. Getrouwd: E. Tijdens 33 j. en W. aan Hoofdbureau van Politie te noemd tot Dir.: G. F. Vromans, Nieuwer Amstel, Geboren: Alstje v N S. Warris 32 j. g^ gedeeld van telefoonaanleg te Boerakker te Groningen, Martinikerkhof, en aldaar te bevragen R. Klasina d H. Kamp en A. b. v. Schans: v. Win^ iederen werkdag Stephan, Amsterdam. Volmacht verleend aan: Mulder te Garrelsweer; Freerk z v H. Mensinga H. J. Leeuwerik 20 ). v. N. Schans; %j, moeten afzien, omdat het aantal van hen, die van Ui uur v.m. tot 124 uur n.m.: H. Möllenkamp en L. «* Een sleutel, sleutels, van Schellen. en J. Ritzema te Garrelsweer: Jacob z v S. J. Elema 24 ]. v. Kantens en T. Hamster aansluiting wenschten, beneden het minimum een bos een portemonnaie, A. Beukema, Groningen, Bedumerweg 33, rund- Bouwkamp Loppersum; jr een padvindersnem, een dameslianaschoen een-ge- kalfs-, fijne Reiffers en H. te Hendrik Schans. , was gedaald, thans kunnen we vermelden, dat wicht, varkens- en lamsslagerii en winkel in Jacob z v J. Boer en C. van der Schaar te Lop- Overleden: W. J. Denekamp 55 j. vr. een stethoscoop, een dameshoed. een motor- vleeschwaren. Bedrijf uitgebreid met: vruchten- Drijver j. P. oe sier. door de ijverige pogingen van de Ver. voor handschoen, een regenkapje, polsmof je, Wiebe z v J. Knol en H. A. van der Beek werke. A. 87 wed. van L. dop een een conserven, jams en zuivelproducten. Sersum;! Loppersum: Remko Hedzer z*v J. van Dük en Plaatselijk Belang, dit aantal weer tot tien is van een fietsbel, een horloge, een dubbele Firma Johannes Scherpenhuizen & Zonen, Gro- RODEN, maand November.fl fcHSI iietstasch, een C. van Dam te Loppersum. Geboren: Willem z. v. P. Ipema gestegen. Er bestaat dus weer kans, dat stamkaart. ningen. Zuiderdiep 103, groothandel in versche-, Overleden: Liefke van Niejenhuis 68 j. wed. v. en-rP»*J* De onderstaande voorwerpen zyn te bevragen gerookte-, gezouten-, gedroogde- en geconserveerde Roden: Jakob Jan z. v. J. Hecker en. (Wj Boerakker binnen korten tijd in het telefoon- aan de navolgende K. M. Vegter te Loppersum; Fokke Borg 72 i. wed. den; Tunnis Ensing J. Kuipev*" po^ adressen: visch, binnen- en buitenlandsch fruit, groenten, van J. Wirdum; Aaltje j. z. v. J. en verkeer zal worden opgenomen. Een heerenrijwiel bü Van der Oort, bananen, Wiersema te Eikema 79 Marchienes z. v. Js. Talens en A. WeKew.Atfïiij 14a; Pelsterstraat zuidvruchten en aanverwante artikelen: Loppersum. Ondertrouwd: H. Veldsema 30 j een jongensrijwiel bij Falke, Hooge der A; im- en export van die artikelen, alsmede wild-export W. Schipper 26 J, H. v ?uflo«£. DE WILP. De Coöp. Boerenleenbank alhier een transportrrjwiei bij Van den Berg. Folkinge- Uitgetreden Ondertrouwd: te Stedum en W. Boer 24 j.. Nietap- D Busscher 31 h en vischrookerü- E.: J. Scherpenhuizen. H. Timmer 24 j. te Wirdum; K. H. Huizinga 31 j. stfif-A**: hield in het caféE. Helmholt een buitengewone straat 22; een damesrrjwiel bij Zrjlstra Coehoorn- Nieuwe E.: A. Scherpenhuizen, en J. Sanneman 26 j., Nieuw-Roden; »J-J[e singel door wien de zaak te Slochteren en A. Jonkman 30 j. te Loppersum. deren 26 j„ Hoogkerk en S. der e» ledenvergadering, onder presidium van den 6/1; een heerenhandschoen bij Visser onder denzelfden handelsnaam wordt voortgezet. Getrouwd: W. Schipper 26 j. te Stedum en H. van *£ijS heer H. Sissingh. Riouwstraat 9; een horloge bij Venekamp Java- N.V. Technisch Handelsbureau Bruins-Visscher. Timmer 24 j. te Wirdum. Steenbergen; G. de Jong 24 j.. Hatfierw*" laan 38; een mantelband bij Douma, R Feithplein Groningen, 53. Benoemd tot Comm.: Bouwes 19 J.. Nieuw-Roden. , rlnfi il De voorzitter van den Raad van Toezicht, de 4; een accu van bij Oosterstraat EZINGE, maand November. Getrouwd: Veldsema W. een auto Dinkla woonwagen E. Dost. Groningen. Scholte; H. H. en ,^Sol*Ji heerK. van derPloeg, lichtte de voorstellen tot Winschoterdiep O.z. j een pet bij Mozer, Nieuwe Groninger Kunstmesthandel N.V., Groningen. Geboren: Albert z. v. L. Meüer en J. Overleden: J. Meüer 65 j. m., R°, Boteringestraat 84a; Hendrik z, v. F. van Dijk en I. Nauta. Aduarder- Cazemier 55 j. G Roeien-d?f PJSpjjßJi wijziging van statuten en huishoudelijk regle- een dameshandschoen bij Turfsingel 54. groot- en kleinhandel in kunstmest- zül; vr. v Arends. ment toe op duidelijke wijze en Barlinckhof. Akerkhof 33; twee graskalveren in de stoffen, landbouwproducten enz. Filialen gevestigd Trüntie d. v. Th. Sander en J. A. Tilstra. 66 j. wedn. v. T. Vos. Nieuw-Roden: H &,'* beantwoordde Schutstal; een rijwielplaatje bij Getrouwd: J. Loonstra 24 j., Aohtkarspelen en 23 j., Nieuw-Roden; B. Rozenveld i'jja. eenige Siegers, Verl. Hee- te Musselkanaal (gem. Onstwedde) en Bovensmilde Dijk Ezinge. vr.. enkele vragen. Na discussie werden de reweg 173; een Engelsche sleutel bij Nijboer Verl 'gem. Smilde). J. van 25 J., den; J. Sants 65 j. m. v. J. Massing voorstellen met algemeene stemmen aange- Heereweg 5; een kinderhandschoen bij Hesseling, N.V. Carebeka, Groningen. Emmaplein 1, Overleden: B Roeema 26 j., Feerwerd; G. Sie- 27 Nov. tm. 3 I***, jl*H Jozef scheeps- gers 51 j. vr. v. W. v. d. Schans. Garnwerd. ODOORN. ca""" nomen. Israëlsstraat 50; een ring met sleutels bü bevrachtings- en expeditiebedrijf, enz. Statuten Geboren: Jeltje d. v. J. de Jonge r p/&\, tolkers, Nieuwe Bleekerstraat 6a; een ring met eewijzigd (openbaar gemaakt ln de Nederlandsche NOORDBROEK, maand November. Hendrikje d. v. H. Haandrikman en Lam MARUM. Tot leidster van de onlangs opge- sleutels bü Riliema. Nieuwe Weg 43; een verduis- Staatscourant van 20 November 1940 no. 227 Geboren: Johanna Netty Lien, d v J. E. Smit en Francisca Margaretha d. v F. Westen ""eu g^j richte damesgymnastlekvereeniging is be- teringskaj) van een auto bij Geuts, Cubastraat 46' biivoegselno. 1007). N. L. H. Schrage. Gerdes; Lena d. v. H. v. d. Velde en „ïc»'l een bankbiljet bü Stern. 2e Willemstraat 48b; een Onderlinge Brandwaarborg Maatschappij „Groote Ondertrouwd: L. Hilvering 39 j. te Oude Pekela Antje d. v. H. Giesen en E Dol: Rien»0" noemd mej. Oosterbaan te Groningen. rüwielplaatje Hattinga. j. bü Noorderspoorsingel 28; srast", Grootegast. Overleden bestuurslid J. Lieffe en A. F. Lich 36 te Noordbroek. tiena dv R. Pronk en G. Schuüing T G^','l Tijdens het een paar dameshandschoenen bü het St. Jozef Pen- ring. Getrouwd: W. Stuut, 21 j. en G. Viel, 21 1. te Ondertrouwd: E. Schmaal 30 j. E.n ;■ m ]■" DELZIJL. vervoer van vleesch, sion, Moesstraat JohamHeijen, Noordbroek, Santing 28 j. te Tietjerksteradeel en j.; j. Enning» afkomstig van 16: een handschoen bü Kanon, Groningen. Heerestraat 35, winke] A. 27 J. Bouwman 30 en C. . frauduleuze slachtingen, wer- Leeuwerikstraat 28; een portemonnaie met inhoud in parfumerieën, lederwaren, byouterieën, enz. Over- A Pott. 24 j. te Noordbroek. Bar'endregt 37 j. en A Nijhoff 33 j. „. g. den door de marechaussee uit Delfzijl aldaar bü Ebels. Nieuwe Ebbingestraat 46; een hondje bü leden E.: J. H. Hellen. MIDWOLDA, November. Getrouwd: J. E. Nieborg en R. Ottei».lt twee slagers uit Appingedam Kram Raamstraat 20: een actetasch met inhoud Trijntje Grietje A. Regtop. aangehouden. Bij portemonnaie OPHEFFINGEN. Geboren: lektje d v H. Snoek en ders en onderzoek is gebleken dat ze twee varkens op en een met inhoud bü Julsing, G Bos; Willemtje d v N. Nomden en G. Twiest, wo- EELDE. maand November, rp Bjj Gerbr. Bakkerstraat 129a; een handbeschermer bil Papier Import Agentuur en Commissiehandel „De nende te Anna d v C. Huft en frauduleuze wijze hadden geslacht en dat Timmer, Pottebakkersrijge Verpakkingsspecialist", (E.: Bellingwolde; en van Geboren: Henderikus z. v J. Onnes pt»J 4; een paar kinder- K. Hoving), Groningen, M. Siemons; Atje d v A. J Adam en D. Kok; Jan- man- Walter Willem z. v. A. Palthe enwr'oo'*sl vleesch grootendeels aan particulieren hadden handschoenen bij Bonninga. Begoniastraat 56; een Nw. Kük in 't Jatstraat 48. na d v B. Houtman en G. Brandsema; Alidus Edzo, en bij Bakker, E. Zwaagman, Groningen] Johannes Hendrik z. v. B. Kremer *■. afgeleverd. Een nader onderzoek wordt door stamkaart Meeuwerderbaan 35- een Stationsstraat 12, schil z v E. Botjes en M. Cazemier; Geessien Berendina Aaltien d. v. H ter en A. stamkaart bü Timmer, Houtzagerstraat 42'; een ders-, behangers- en glazenmakersbedrijf. Jantje van Laan; Veld Ensing.Nudani.J^" de marechaussee ingesteld. oorbengei Peizerweg d v J. Bolhuis en van G. der Wil- Jantje d. v. R. J. Krythe en R. M. z. v. H. J. f geraakt meisje het leven redde, Draaisma, bü ken" A., Ezinge. wonende te Midwolda. NUdam; Jacob z. v. J Polling en M. OW?-g.» heeft van het Leeuwerikstraat 5; een actetasch met G. j„ Eelde eu . Carnegie Heldenfonds een zilveren horloge met inhoud bü Van der Kaap, schip Hoornschediep bü Coöp. Verbruiksvereeniging „Ons Belang" U. A, TEN BOER, November. Ondertrouwd: H. Harms 23 inscriptie met ketting ontvangen voor zijn houtstek van Beishuizen; een handschoen Ho- Usquert. Geboren: Hendrik z v G. Modderman en A. ving. Mesdagstraat bü Ezinga Ten Boer- Pieter W. Groenendük en Getrouwd: H. Hummel 23 j., Groningejßjtjjg moedige daad. H. W. 33a; een rüwielplaatje z v Assies j., Eelde D. Arends 27 U.'ui A»K3 bij Wieringa. Bsrkelstraat 24b; een horloge bü G. Vriezema Ten Boer" Auke Eelke z v H. van der 24 : , Peereboom, Gratamastraat 19. VERKOOP EN AANBESTEDING Molen en T. Pakes Woltersum; lektje Anna d v en B Wit 23 ].. Eelde; W. A. F. Smit *V'Bo«| RUINERWOLD. Het deken actie-comité heeft 60 P. R. Steenbergen en C. J. Groendijk Ten Post; serdam en O. van Oalear 21 j., Eelde; «N^; dekens uitgedeeld aan daarvoor in aanmerking ko- GRONINGEN. 6 December 1940. Reinard z v A. Kiel en B. Balkema Lellens; Antje 31 j.. Noorddük en W. Rutgers 34 }... ** J mende gezinnen. Stadskanaal. Ten overstaan van' notaris Voelkelina d v J. Kramer en J. B. Harkema Lel- Koops 24 j. en H. W. Mensinga 23 > . fl> Hamminga werd in het café Verwer publiek ge- lens: Dirkje d v J. G. R. van Mourik en T. Overleden: A M. Kuiper 83 j. vr. V. ■»■ HANDELSREGISTER veild, ten verzoeke van mej. wed. H. Rubingh: een Brandsma Ten Boer. de Glee 81 j.. m. VERGADERINGEN, ENZ. huis met heem aan Cereskade te Stadskanaal, de Ondertrouwd: J. J. Lommert 24 j. Groningen ASSEN. . en bewoond door mei. Rubingh en den heer De Jong. en H. Alkema 24 j. Woltersum. v. « rf6"*. GEMEENTERAAD SMALLINGERLAND. OPENBAARMAKINGEN INZAKE HET HANDELS- Verkocht voor f 2475.- aan den heer d. Zwaag j. Dij- Geboren: Hendrik z. J. J. Hazeveld rJ REGISTER TE GRONINGEN TOT 7 DEC. 1940. B. v. Getrouwd: W. Ridder 25 Ten Boer en R. tuig; Yntje d. v. H. Oorburg en J. te Stadskanaal. kema 22 j. Ten Post; H. Dükman 25 j. en J. dervank; Evert Annechienus z. v. A. SSertfJ»c, jJUfI.slf Het raadsbesluit tot wüziging van het tarief voor Gebezigde Apel Schaaphok j. gebruikmakmg van de weegbrug is goedgekeurd. afkortingen. Ter De boerderij met 1.60.00 H.A. bouw- 20 Garmerwolde. E. Niemeijer; Pietertje d. v. J. Smid en "v m \] Ook bestaat er bü het Dep. van Binnenlandsche E. Eigenaar land van mei. M. Bols te Maten is verkocht aan den Overleden: T. van der Laan 5 J. zw R. van der Harm z. v. J. Laferte en M. Drent; EVy &;H geen tegen Comm.— Commissaris(sen). landbouwer H. Barenkamp aldaar voor de som van Laan en G. Smit Lellens; R. de vries 81 i. wedn. A. Riesen; j. Zaken bezwaar het deelnemen tot f 1000 f W. Ten j. G. J. Kalsfoeek en van Fredei^f »:J| in de garantie voor de uitgifte van een Gedenk- Venn. —Vennoot(en). 5000. v. Zeedük Boer; G. Bolhuis 80 m v M. van Südenborgh en J. Snippe: ter gelegenheid 300-jarig F. Filiaal.— Broeksema Lellens; H. Heeres 51 j. wed. v. W. en de Boer; Raidolf J- boek van het bestaan van SMILDE. Ten overstaan van notaris Vriend en Groeneveld Garmerwolde; 82 j. Piel S. z. v. J*- 1"' il Drachten. V. — Vereffenaar. ten verzoeke van de erven Hk. Mulder, had in de J. Koster wedn. H. Mc Lean; Harm Adolf z. v. A. Blon» * ±Ob uiugwachter de Gasfabriekdraai werd op B. —P. geeft aan dat bepalingen zün gemaakt Oude Veenhoop de palmslag plaats een v. L. Ehlhart Ten Post. G. E. Vogt. bü van be- WARFFUM, Meijer A^ster^Sn arbeidscontract aangesteld op een salaris van f 695, die de handelsbevoegdheid der betrokken personen huizinge met tuin, groot ongeveer 18.70 Are staan- October en November. Ondertrouwd: L. R. 25 J.. A^SlJf»>, P. O. Boonstra. beperken. de en gelegen t.o. het gemeentehuis te Smilde. Geboren: Jan Pieter z v D. Vink en O Bos; G. G. Otten 22 j., Assen: J. G. Baten &t De begrooting van de gemeente en die van liet H. V. (achter een familienaam) beteekent, dat Koopster mei. de Wed. Kersies te Westerbork, voor Alie z v H. Slump en P. Wieringa: Jan z v J. Zuidhof 45 j. Assen: A. H. Thürkow .*»/&>■* i» Armbestuur en van de gemeente-bedrüven (gas-, de Detrokken persoon gehuwd is onder huwelüksche de som van f 2720. Dob en W. Sprenger; Anna Pieterdina d v K. Sik- Drent 20 j.. Assen; F. Prophitius 60 J-ÓJil* tuinbouw- en grondbedrijf) werden vastgesteld. voorwaarden, waarbü geheel of gedeeltelijk. Een dubbele woning met tuinen groot ongeveer kema en H. Wieringa; Saartje Jantje d v J. M C. Penning 44 j.. Assen; H. Fokkens, **- j De wenschelükheid was uitgesproken de woningen O. K duidt aan dat de betrokkene een openbare 20.00 Are, staand en gelegen naast voornoemd Schuurman en L. Folcherts; Hendrik z v J. H. E. H. Bleijleven, Assen , .u, C* der wethouders op het telefoonnet aan te sluiten, koopvrouw is in den zin van art. 168 van het perceel. Koopster dezelfde voor de som van f 3500. Koster en A. Stulp; Harm z v J. Boerema en A. Getrouwd: A. Vermink en A. Krikken, j hetgeen B. en W. voor een vlotte afdoening van za- Burgerlük Wetboek. Brouwer; Harke Berend z v G. A. Fongers en A. en G. Kooistra __ poplij, ken aanbevelen, Utrecht. Door het Bureau Wederopbouw Boer- Cleveringa. 84 j. B- yji^i doch ten vorigen jare door de NIEUWE INSCHRIJVINGEN. derijen, district Overleden: J. Draaüer vr. v. regeering niet werd toegestaan. Opnieuw zal wor- Veenendaal en den architect W. Gehuwd: G. H. Tonkes 25 j. Slochteren en G. A. de Jong 61 j. wedn. v. G. Wülems: A. "■ & den gepoogd deze woningen van een aansluiting te Sijtsema en Kuper (geen beperkende bepalingen), Duyff Jr., te Utrecht, werd een dezer dagen aan- Zeef 18 j.; S. Siccama 26 j. Onderdendam en H. j. wedn v. J. van Wijk; F. de Wit 83 I- '" voorzien. Siddeburen (gem. Slochteren), Oudeweg A 414, besteed de herbouw van vijf boerderijen in de ge- Mulder 21 J. van Óotmerssen. de autoriteiten bediening bruggen op fabricage van vuuraanmakers. Venn.: J. Sütsema meente Leersurn met den volgenden uitslag: Voor Overleden: P. Sissing 85 j. vr v J. Wolters; P. Nu van en H. Kuper. de boerderijen W. Spier 57 j. ROLDE. 16 t.m. 30 November. £* Zondagen hebben voorgeschreven, is gevraagd de vüf tezamen schreef de firma Hei- Geboren: Allerdina d v A. Oving en,^'eP^ brugwachters in staat te stellen om den anderen N.V. „Grobion" Maatschappij tot Exploitatie van tink en Van Erk in voor f58.250, aan welke firma OLDEHOVE, November. ->A^ Amusementsbedrijven (openbaar gemaakt de opdracht werd verleend. ses: Jansje d v S. Venema en G. *> Zondag een plaatsvervanger te kunnen stellen in de Geboren: Hendrikje d v A. Klunder en I. J. lichje d A. Warring en A. A. PotuP- Op verzoek den heer Faber W. Nederlandsche Staatscourant van 23 Oet. 1940 no. Schuitema Oldehove; Folkert z v M. Pool en W. v herti' van zullen B. en 207, bijvoegsel 938), .Getrouwd: R. Boer 25 j. en J. «">"> nader deze aangelegenheid overwegen. no. Groningen, Petrus Camper- Oosterhoff Oldehove; Johannes z v O Meijer en b v Rolde; W. Kallenkoot 21 j. Gröning^,Lani^n Voortzetting van huur van de consistoriekamer singel 143a, exploitatie, administratie, reorganisatie, BURGERLIJKE STAND T. Poelstra Lauwerzijl. Arends der D. G. gemeente te Drachten als zevende lokaal overname, financiering van- en deelname in Ondertrouwd: J. Agema 26 j. Lauwerzül en J. vanßokie^^^j^ der school voor ULO wordt niet noodig geoordeeld amusementsbedrüven, enz. Dir.: C. A. M. Grigo- WILDERVANK, Vonck 24 j. Zuidhom. het getal op riëff (weduwe van J. van der Stap), Groningen. 29 Nov. t.m. 5 Dec. Overleden: J. j. nu onderwüzers 1 Jan. tot 6 terug zal P. Geboren: Annechien d S. Wapsenkamp T. Mollema 65 m v J. Zülstra RADIONIEUWS loopen. Comm.: W. Quist, Groningen. Maatschappelijk v en Oldehove. kapitaal: f 18.000.—, geplaatst Breedveld" Jeannetta Elisabeth d v H. H. Vos en Óp een aanvraag, aandrang te willen uitoefenen waarvan en vol- R. G. J. Toonstra (dom. Onstwedde); op verhooging de loonen in de werkverschaffing gestort f2000.—. Filialen gevestigd te Groningen, Hendrik z v BAFLO, November. PROGRAMMA VOOR ZONDAG 8 DECEMBER van Akerkhof 4, den E. Ruiter en J. H. Venema; Hillechien d v A. Geboren: Roelof Bene z v P. J. Wierenga en Hilversum I. 415 M. Nederiai^m en de steungelden, zeggen B. en W. dat zü dit bü onder naam „Beurs Theater", welk Smalbil Hulsebos; Trientje A.'Runsink; gramma. AVRO. herhaling gedaan filiaal door de dir. zelf wordt beheerd en te 's- en I. d v D. Kamst en Geertruida d v J. Bouwsema en G. 8.00 KRO. 1.00—7.15 fw &n reeds hebben en er reden is, nu Gravenhage, T. Kamphuis; Harmina d W. Frans en I. de Smit. ber. ANP. 8.15 Wü beginnen den dag.— iw de prijzen van de levensbehoeften aanmerkelijk zün Boekhorststraat 47. Groot; v Maasd gestegen, dat de aandrang Raad uitgaat. H. D. v. d. Velde, Groningen, Frieschestraatweg Geerdina Hinderika d v D. Jager en J. Getrouwd: H. ten Bos 24 j. en G. Smit 20 j.. 10.30 Hoogmis. 12.00 Lezing JtDe H. »^" van den 62, export Vos; Aaltje Siea d v H. F. Plas en J D. Lesman; Nederlandsche Poëzie". 12.15 Concertgepu De Raad besloot in dezen zin. van wild, gevogelte en vee (algemeen). Grietje H. ZUIDBROEK (November). J De begrooting voor den gewonen E.: H. D. van der Velde. d v Greven en E. Lanting. (gr.pl.). 12.45 Nieuws- en economische J^js» dienst is vast- Getrouwd: R. Sipsma en M. Vorsteveld. Geboren: Lukas Derk, z. v. J. Emmens en J. 1.00 AVRO-Amusementsorkest. 1.45 gesteld met een tekort van 343.000, tot welk bedrag Gebr. Haubrich (F), Groningen, Pottebakkers- j. Braam e^SBÊ I Departement f rü'ge 6a, grossierderü in glas, porselein, aardewerk, Overleden: R. Ocken 74 m v U. D. Wolters. Verbond voor Sibbekunde: Wie en wat I aan het van Binnenlandsche Zaken Ondertrouwd: S. Blaauw 28 j., Zuidbroek en A. voorouders. 2.00 Concertgebouworkest = qsk* buitengewone steun uit 's Rüks kas gevraagd zal huishoudelüke artikelen, uurwerken, klokken, enz. HOOGEZAND. 29 Nov. t/m. 5 Dcc Moesker 24 j.. Sappemeer; D. J. Leutscher 33 j., (2.50—3.15 Lapper'). Het filiaal Groningen wordt vanuit Veger Elzinga, Causerie „Jan de *crox\M: worden. het hoofd- Geboren: Heiko z. v. H. en G. Beerta en H. E. Evenga 27 j., Bellingwolde, onlangs 4.40 Cabaretprogramma (opn.). » gesteld op kantoor te Hillegersberg, Aleüda van Spangen- Westerbroek; Ant. P Zuidbroek; 5.10 . °H)0 ft. De subsidie van het Armbestuur Is singel^, Dominicus Jozef z. v v. d. te B. ten Cate 27 j., Zuidbroek en E. ANP. 5.15 gedachtenwissei^eg? f 157.000, d.i. f 16.000 hooger dan het loopende beheerd. Berg en M. J. M. Stokkermans, Hoogezand " Veen Doornbos 26 j., „Wekelüksche wegens laar d. E. Kalk Gezina van der 27 i.. Veendam: H. 5.30 Verkorte opera „Si j'etais rol". 6.30 rjir opvoering der bedeelingsnormen met 25 pet. WIJZIGINGEN. v. en E. Pot. Foxhol; Jannetta Hend. Hoogkerk en J. Helmers 20"j., Zuidbroek. 6.45 reportage öf grjnUz. 7.00 i-I Jt De jaarwedde van den secretaris-boekhouder Gisela d v. R. G. Kruizinga J. Joosten, Winde- Getrouwd: J. Heijenga 28 1., Actueele van J. Siersma, (gem. Leek) C 313, timmer- en Midwolda en J. B. ber. ANP sluiting. —„ a het Armbestuur bleef bepaald op fBOO. Tolbert en weer. Hamster 26 j.. Zuidbroek; W. Huft 26 j., Scheemda m *>Wiyp B. en W. gemachtigd kasgeld- aannemersbedrijf. Overleden E: J. Siersma. De Meüer, Hilver s u 11. 301 M. 8.00 NCRV. S^nO zün voor 1941 zaak voortgezet (weduwe Ondertrouwd: L. R. Amsterdam en G G. en H. Stam 23 j„ Zuidbroek. 9.30 NCRV. 1.00 KRO. 4.00 NCRV. 5.15--'- .).,£ leeningen te sluiten. wordt door M. Stoit van Otten, Assen. Overleden: D. de Vries 91 j., wedn. v. B. Norg; bijz. J. Siersma), onder den tiandelsnaam „Siersma's van 8.00 Nieuwsber. ANP. 8.10 Orgelconcert ("KjOO De aan de scholen uit te keeren vergoeding Getrouwd: H. Kleefman en A. Tonnis; W. Sim- J. Vrieling 73 j., echtgen. van H. Heldema; T. Studiodienst. Gewijde muziek " M\ De heer Witpeerd verklaarde deze benoeming on- nieuw W. Praamstra, Schildwolde. Ondertrouwd : J. van der Hom 34 j. 7.00—7.15 Nieuwsber. ANP. sluiting- der de huidige moeilijke omstandigheden volmacht verleend aan: J. van den Berg, Noordhom muz. rt jïP3I te zullen A. van Ham en J. van Essen. Ondertrouwd: D Pesman 27 j.. Ten Boer en S. en H. J. Hidding 32 j. Noordhom; A. Bolhuis 50 j„ PROGRAMMA VOOR MAANDAG 9 DE „j^gjl aanvaarden. Hü zal zün schouders mede onder het Gebroeders Dekker, Oosterhoogebrug (gem. Noord- Abbring 28 j„ Overschild: N. A. Wieringa 44 j., Wirdum (gem. Loppersum) en I. van Dük 49 j. vWM I werk zetten, opdat bewaard blüve wat bewaard kan dijk) A 209aen A 209b, aannemersbedrijf (water-, Tjuchem en T. J. Dusseljee 35 j., Tjuohem. Zuidhom. Hilve r s u m I. 415 M. Nederlandschgr.mu worden. wegen-, burger- en bruggenbouw). Bedrijf uitge- Getrouwd: W. P.. Hazenhoek 19 ’., Siddeburen Getrouwd: J. van der Hom en H. J. Hidding. ma. VARA. 8.00 Nieuwsber. ANP. z't#ffi| I Op voorstel van en werd besloten den j. Overleden: Kuipers oud j„ echtgenoot pauze/ VARA-Almanak). 10.00 VPRO: t pl»JI B. W aan breid met: handel in hout en brandhout. en G. G. Laan 17 Siddeburen. E. 51 van Wijding. Zang volontair ter secretarie H. J Breukelman, een gra- Tuitman en Van der Molen, Middelstum, Kerk- Overleden: A Jager 71 j. wed. v. D. ter Veer, M. van der Laan, Zuidhom (overl. te Groningen); 10.20 Declamatie. 10.40 V^-JS tificatie te verleenen van f 100. straat A 329, autovrachtdienst Middelstum— Kolham; A. Bakker 76 j. m. v. J. van der Laan, J. Venema 74 j. wedn. van F. Heuker, Zuidhom begeleiding. 11.10 Declamatie. 11.30 OrgeisjgSjgj Tot lid van de commissie belast met het nazien Groningen v.v., autotransportbedrüf Kolham. (overl. te Groningen). Esmeralda en solisten. (Ca. 12.30 VARA-«0 V^Y gemeenterekening dienstjaar en kleinhandel 12.45 Nieuws- ANP- P van de voor het 1939 in brandstoffen. Uitgetreden venn.: J. van der VLAGTWEDDE (16—30 Nov.). en economische ber. 0l»??iif werd benoemd, ln de vac. Weltkamp, de heer Z. Molen. De zaak wordt door de Geb.: Arme, A: Luth; OUDE-PEKELA (November). orkest. 2.00 Voor de vrouwen. 3.00 Viool- foptV Valkman. overhuivende ven- z. v. J. Vloo en Johanna Alber- Geboren: Jantje, d. v. J. Ploeger en A. Harkema; gr.muz. 3.40 Gr.muz. 4.00 Gr.muz. (met nooten voortgezet. Naam der vennootschap, als- ta Geertruida, d. v. B. M. J. Mols en H. Geilenkir- Jan 5"tftaam mede de handelsnaam gewijzigd Hendrik z. v. B. J. Scherphuis en L. Heling: 4.30 Voor de kinderen 5.00 Orgelsnel. 0 OUDE PEKELA. In het hotel Kuil werd een in: E. en F. Tuit- chen; Harm, z. v. C. Bruins en J. Pepping; Stientie, Johannes Fokko, z. v. W. Holt en Kl. Burema; economische- en beursberichten ANP- Z-fLgp' buitengewone algemeene vergadering gehouden man. d. v. H. Klompmakers en Z. Bergman; Harmannüs, Herman, M. Sulman Lezing „De van „Hevine" Harender Electrlsche Verffabriek z. v. B. Wolters H. M. Kasemir; Johannes, Sietze z. v. en A. de Bruine: orkest en soliste. 6.00—6.15 "f',., de Coop. Boerenleenbank alhier, onder en/of en z. v. Gerda Johanna, d. v. H. de Boer en Engelbarts; opvoeding van het voi*{ $yv voorzitter- A. Wiersurn, Haren (Gr.), Meerweg 81, schilders- A. Blom en H. W. Bastiaan; Naantke, d. P. Petrus, M. Nederlandsche o g schap van den heer A. Eltjens. In zün openings- bedrijf en engros- en detailhandel v. Johannes z. v. J. P. Beekman en A. G. VARA-Almanak. 6.45 Actueele reportage da woord herdacht spr. het overlüden van den oud- in verfwaren. Katuin en F. Scholte; Maria, d. v. H. Meems en H. Fickert; Eitje, z. v. D. H. Kootstra en A. Pinkster; 7.00—7.15 vragen van den kassier, glas. enz. Overleden E.: A. R. Wiersurn. Nieuwe E.: Strokmeüer; Dirk, z. v. S. Boede en R. Hollander: Grietje, d Economische den heer D. H. C. Fockens, en sprak voorts A. Uchtman (weduwe van A. R. Wiersurn), door v. v. D. de Jonge en P. van Rossum; nieuwsber. ANP, sluiting. „. «leU*» de hoop uit dat het bestuurslid, de heer G. Felien, Christina, d. A. Panman en A. Moes; Antje Stef- Geerard Arend Jan, z. v. G. Hummel en C. Mei- Hilversum 11. 301 M. NCRV. 8.00 spoedig Vervolgens wie de zaak onder dezelfde namen wordt voort- fina, d. v. G. Giezen en J. Timmer; Jurjén, z. v. ring. $ &&■ hersteld mag zün. kwamen gezet. Pijpker ANP. 8.10 Schriftlezing en meditatie. B.Z» n aan de orde Statutenwüziging en wijziging Huis- J. en F. Strating. Ondertrouwd: L. de Wit 25 j. en E. Stubbe 18 1 muziek (gr.pl.). 8.35 Gr.muz. 10.30 Mo/A pydJV houdelijk Reglement. Nadat wijzigingen N.V. vleeschwaren- en Conservenfabrlek voor- Ondertrouwd: B. Davids 26 J. en A. O Roosen Scheemda; j. de uitvoe- heen Van Dam & Co., Leek A 346. Uitgetreden R. op Jans Bos 24 en E. de Levie 17 j " H 11.00 De „Consonanten" en gr.muz. rig waren besproken, werden deze goedgekeurd. 33 j.; D. J. Löhr 24 i. en 't Ende 26 j.; F. J. van Achteren 23 j. en J. Linnenkoper 22 j.; A Kok tage of muziek. Comm.: L. van Dam en I. van Haren. Benoemd tot 32 j. Jong ■ 12.45 Nieuws- en econorn'-^ Jong, Nietap. :Hoffmann en S. de 34 J J. C. Jansen n- F",nStF ,R- Kruize 25 j„ Veendam en G. ANP. 1.00 Orgelspel. 1.45 Gr.muz. 2.00 RODEN. Onder voorzitterschap van den heer Dir.: H. de 31 j. en T. H. de Boer 26 j.; J. Rendering 23 ! 19 j.;kev A". 24 Voor^tA: Jan Hagenauw Dorpshuis vergade- Polak Feldbrugge N.V., Groningen, i. en SüP H. Dük j„ N.-Pekela en G. Spelde len. 2.35 Quatre-mains en gr.muz. 3.15 OKff. had in Ons de en Een- H. Bloeming 22 j.: N. P. Jensen 27 j. en H.'Stel (opn.). Bijbellezing o\l ring plaats van den bond van öud-leerlingen. In- drachtskade 10, fabricage van heeren- en kinder- 23 j.; A. Wubs 25 j. en K. H. Palmer j.; 3.30 Gr.muz. 3.45 f-, 1/ W I proefvelden kleeding kinderregenkleeding. 23 J. Hui- Getrouwd: R. Kuiper en K. Meüer; W. Schut en 4.30 Voor de kinderen. 5.00 VPRO: Cyciu°^ )if zake de zullen nadere gegevens vol- en heeren- dames- en ting 28 j. en G. Eelsing 28 j. G. G. van den Brink; J. c 5! gen. De neer B. Douwes Jzn., hield een belang- Uitgetreden Dir.: I. Cohen. Uitgéïreden Comm.: R. J. Peters R. Nieman; P. van der Laan en A zin in onzen tijd". 5.15 Nieuws-, econorr»^ y lezing (weduwe Polak). Getrouwd: G. L. en I. de Kuiper; J. Bos en E. de Levie; L. de Wit en E beursber. ANP. 6.30 wekkende over het bewaren van organische Levie van S. Benoemd tot Comm.: Jong en M. A. Staneveld; W. A. G. Relnts en M. H Stubbe. Ber. 5.35 Molto Caf^.OO6.4»-' , meststoffen. Als afgevaardigden naar de alge- H, Streuper, Groningen. Schrik; J. G. B. en A. H. Gr.muz. 6.10 NCRV-orkest en soliste. vergadering aangewezen Scheepsverband Heünen Schulte; R. Bul- Overleden H. Z. Sagel 56 JL. vr. v. J. Smit: G. H tueele reportage of gr.muz.. sluittns. in: meene te Assen werden N.V. Eerste Nederlandsche Maat- tena en J. G. Meems; J. Zoet en W. Wijnholts; j„ opgeh.; Begeman de heeren A. Vroom P. Venema. schappij (F), Groningen, Zuiderdiep Uitge- E. J Hilbrandie 76 E. J. 79 )., wed. Koot wijk. 1875 M AVRO. 7.00 Ber- lu-C- en 139. Engelkes en J. Wigchers; H. Fennema en K. Bos- I van F, Schreuder; J. L. Beek 54 Steen; 7.4ö,n„ treden Comm.: Mr. J. Salomonson. sen; B. en A. C. Roosen; Kasper f., m. v. J. -7.15 Gr muz. 7.30 Ber (Engelsch). COEVORDEN. Onder voorzitterschap van den Davids J. J. Smit en O 2 mnd., z. v. G. Frans en M. T. Groen. 8.00 Nieuwsber. ANP. gr.muz. 9.00 Ber Jr, Kastelein. Tot afgevaardigden naar de centrale Ber. (Engelsch). 3.45 Gr.muz. 4.00 Ve/»}*flO-J# vergadering werden benoemd de heeren G. Sant- voor door (s>s man Jr. en J. Noordt Sr. Mededeelingen werden en de Duitsche Weermacht- - over het pas opgerichte inkoopbureau van Ber. - Duitsch). 6.30 Ber. (Eneelsch). 6-\ / een uiteenzetting over de tot stand koming van de tinß" *rW&m Nederlandsche Mlddenstandscentrale. Hilversum I en IX Alleen radiocpft oO %. 1915—19.45 Omroepvereenigingen 19.45--„(KK&> DRACHTEN. Het Comité voor de herdenking van roepvereeniglngen (eigen renortaees). r%tf*Xv het 300-jarig bestaan van Drachten ondervindt zeer Nieuwsberichten ANP 2015—22 00 Orn/JS, veel belangstelling voor zün plannen tot uitgifte van ringen. 22 00—22.15 Nieuwsberichten >*'d' het Gedenkboek. Het meerendeel der Organisaties 23 00 Omroepvereenigingen aaftufi heeft toezegging gedaan voor deelneming in de Kortegolfzender: 13.30-13.45^*^, garantie. Gramofoonpl.; AN tyt Het door de Redactie-commissie samengesteld roep ver: 13.45-14.00 rjj prosprectus heeft een zoodanig succes opgeleverd, Denchten In de Engelsche taal: 14.00- l\\mA verkoop genummerde 3ramofoonplaten: 14.15-14.30 ANP.,V,V dat door den van de exem- "lchten 14.30-14.35 plaren, de uitgifte van het boek verzekerd is. De Nederlandsch: && K'Vin redactie-commissie, aan wie de verzorging van het srhe gramofoonplaten: 1435—14.46 A^i-jd* «iftö werk is opgedragen, is reeds jerichten Maleisch: 1445-15.00 ANP met haar werkzaam- SNeuwsberichten Engelsch: 15.00 -15.20 heden aangevangen; de heer H. K. Schippers alhier S-tf^t"». jK zal de eind-redactie verzorgen. Drogramma; 15.20—15.35 ANP dagover» j 5 -16.00 ROV eigen programma; 16.00--l°t: Kd€ tvlsselend met ANP Euroneesch overzie' I*s»*, L 6.30 ANP tweede serie nieuwsberich^teOj, andsch: 16.30—16.50 ANP derde serie 'fofV richten Engelsch: 16.50—17.30 ROV erfZ«tS" Ferd'nand had zelf ook geprobeerd of de echte goed dek; 17.30-17.45 ANP. vierde serie nieU havanna's waren jen Engelsch.