Core 1..100 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
CANADA House of Commons Debates VOLUME 145 Ï NUMBER 108 Ï 3rd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, December 1, 2010 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 6665 HOUSE OF COMMONS Wednesday, December 1, 2010 The House met at 2 p.m. OIL TANKER TRAFFIC Ms. Joyce Murray (Vancouver Quadra, Lib.): Mr. Speaker, yesterday a remarkable coalition of B.C.businesses, first nations, environmental groups and fisheries representatives stood side by side Prayers with MPs in Ottawa, united in their call for a legislated ban on oil tanker traffic in the Pacific north coast waters. Ï (1405) The notable exception was the 22 Conservatives from B.C. who reject this urgent call, despite the fact that eight of every ten British [English] Columbians support a ban. The government is evidently not in touch The Speaker: It being Wednesday, we will now have the singing with the views of British Columbians. Nor is the government of the national anthem led by the hon. member for London West. listening to business. [Members sang the national anthem] The B.C. Wilderness Tourism Association, representing more than 1,000 of the 56,000 businesses that depend on an unspoiled coastal ecosystem, came to support the ban. This is not a radical new proposal. For decades governments STATEMENTS BY MEMBERS banned tanker traffic in these dangerous waters. The Conservative government is threatening to break that trust with British [English] Columbians by supporting a crude oil pipeline directly into the heart of one of the world's best-loved wilderness destinations. PETERBOROUGH Mr. Dean Del Mastro (Peterborough, CPC): Mr. Speaker, I am Liberal members of Parliament stand with British Columbians in proud to rise today in recognition of Peterborough being recognized support of permanent protection for the waters surrounding our in a recent survey as the second happiest city in Ontario and seventh precious Haida Gwaii. happiest overall in Canada. *** Home to the world's tallest hydraulic liftlock and the Trent Severn [Translation] waterway, Peterborough was nicknamed “electric city” when it GUY RONDEAU became the first city in North America to light up electric street lights. That vibrance still drives our beautiful and industrious region Ms. Johanne Deschamps (Laurentides—Labelle, BQ): Mr. to this day, whether in our factories, hockey rinks, performance Speaker, on October 29, many people in Huberdeau gathered to venues or our outstanding post-secondary institutions. celebrate the fact that Dr. Guy Rondeau has been practising in their area for 50 years. A small ad that ran in Le Devoir led Dr. Rondeau What has always made me proud of my hometown is its heart and to this small community in the Laurentians. generosity. Nowhere in Canada is the expression that the greatest joy There were many pressing needs in this rural region in the 1960s, is the one that comes from giving on better display than in which meant that this doctor had to wear many hats. His main areas Peterborough. of expertise are surgery, pediatrics, psychiatry and gynecology. Now the electric city region and Peterborough are happy to share In addition to wearing all of those hats, the doctor had this to say our collective joy with all Canadians. In fact, once we re-establish about his other duties: “I was often the ambulance, driving labouring passenger rail service between Peterborough and Toronto's Union women or victims of car accidents to the hospital. And I also made Station, we will have connected one of Canada's happiest cities to numerous house calls.” He likes to laugh about it now. Canada's least happy, according to the same survey. For all the patients he has taken care of, all the babies he has Not to worry Toronto, Peterborough will be only too happy to delivered, all the services he has provided and his outstanding share the joy along the Shining Waters Railway just as soon as the dedication, I want to join the people of Huberdeau in wholeheartedly trains start running. thanking Dr. Rondeau and his assistant and wife, Céline Tassé. 6666 COMMONS DEBATES December 1, 2010 Statements by Members [English] human rights are protected and global targets are met for the prevention, the treatment and the care of HIV and AIDS. CHARITABLE CONTRIBUTIONS Ms. Denise Savoie (Victoria, NDP): Mr. Speaker, Victoria has I join all of the HAT caucus members to pay tribute to those who some remarkable museums and public galleries, such as the Victoria have lost their lives, to the 33 million men, women and children who Art Gallery and the Maritime and Royal BC Museums. are currently living with HIV and AIDS and also pay great admiration and respect for the thousands of volunteers, organizations Keystones in communities nationwide, such institutions employ and advocates who are giving people hope for a better future and a about 25,000 people, receive 60 million visits a year and contribute brighter tomorrow. $650 million in wages, but only 9% of their operational funds come from private donations. The NDP's proposed tax credit for charitable *** gifts would encourage more Canadians to invest in our heritage. THE ECONOMY Another innovative solution is being proposed by the Canadian Museums Association. It is asking Ottawa to match private Mr. Lee Richardson (Calgary Centre, CPC): Mr. Speaker, last donations dollar for dollar up to $25 million a year. week, the international trade committee visited our counterparts in the European Parliament to promote new markets and a free trade I urge the government to back our Bill C-600 and partner with the agreement with the European Union. The reception we received Canadian Museums Association to give Canadian culture and the made me proud to be a Canadian. arts a more stable financial foundation. Canada is a recognized world leader. The vision and leadership of *** our Prime Minister has fostered new trade agreements, expanded COMMUNITY ASSOCIATION FOR RIDING FOR THE Canadian markets and stimulated economic growth. DISABLED Recently the Wall Street Journal noted: Mr. Bob Dechert (Mississauga—Erindale, CPC): Mr. Speaker, I rise today to bring attention to CARD, the Community Association Under [the Prime Minister]'s leadership Canada has avoided the worst of the for Riding for the Disabled. global recession and emerged with a vibrant banking system and a strong currency... The therapeutic benefits of horse riding for those with disabilities The Globe and Mail said: have been recognized for over 3,000 years. Therapeutic riding and Canada has won global praise for its economic outlook and its handling of public other safe, purposeful and supervised interaction with horses is finances, which has drawn investors into the Canadian dollar, which puts [Canada's medically recognized to benefit children and adults with almost any the Prime Minister] in a strong position to give advice. cognitive, physical or emotional disability. These riders gain meaning, joy and an immense sense of empowerment from their Countries around the world have acknowledged and praised this interaction with horses. advice and the direction of Canada's economic and foreign policies. CARD is supported by the dedication and commitment of many *** volunteers. One such volunteer is Barbara Fogler. Barbara is an award-winning dressage rider, supporter of the Canadian Olympic [Translation] equestrian team and webmaster of barnmice.com. FOLK MUSIC AWARDS I would like to congratulate Barbara Fogler and the hundreds of Mr. Pierre Paquette (Joliette, BQ): Mr. Speaker, the sixth annual other volunteers who have spent many hours assisting with the Folk Music Awards gala was held on Saturday, November 20, in Community Association for Riding for the Disabled. Winnipeg. Several Quebec artists were honoured, including Yves *** Lambert for his album Bal à l'huile, which won the traditional singer of the year award. Yves Lambert was, of course, one of the founding Ï (1410) members of La Bottine Souriante and the Bébert Orchestre. WORLD AIDS DAY The ensemble of the year award went to Quebec's Le Vent du Ms. Ruby Dhalla (Brampton—Springdale, Lib.): Mr. Speaker, Nord for its album La part du feu. I should note that Yves Lambert today, worldwide celebrations are being held to commemorate World and Le Vent du Nord are from the Lanaudière region. AIDS Day. This morning I had the pleasure to join the co-chairs of the HIV- To prove that I am not biased, I would also like to mention the AIDS and TB caucus to host the first annual parliamentary World songwriter of the year award, which went to a third Quebec artist, AIDS Day breakfast. It was an inspiring morning, with parliamen- Francis d'Octobre, for his album Ma bête fragile. tarians, organizations, advocates and survivors who had gathered to hear many heartfelt speeches. I would like to take this opportunity to remind the government that awards do not pay the bills for artists and other creators, who are This year's theme for World AIDS Day is universal access and entitled to fair compensation for their work. That is why Bill C-32 human rights, a theme that all Canadians can support to ensure that needs major changes. December 1, 2010 COMMONS DEBATES 6667 Statements by Members [English] That is why our Conservative government introduced regulations today to strengthen requirements for cribs, cradles and bassinets. WORLD AIDS DAY These new regulations deal with their construction, as well as their Ms. Lois Brown (Newmarket—Aurora, CPC): Mr. Speaker, flammability, side height and pinching hazards. These regulations today is World AIDS Day, a time to remember those who live with will make all cribs, cradles and bassinets sold in Canada safer. Our and are affected by HIV and AIDS and to reflect upon those who government puts Canadian families first.