House of Commons Debates
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Core 1..39 Journalweekly (PRISM::Advent3b2 10.50)
HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 40th PARLIAMENT, 3rd SESSION 40e LÉGISLATURE, 3e SESSION Journals Journaux No. 2 No 2 Thursday, March 4, 2010 Le jeudi 4 mars 2010 10:00 a.m. 10 heures PRAYERS PRIÈRE DAILY ROUTINE OF BUSINESS AFFAIRES COURANTES ORDINAIRES TABLING OF DOCUMENTS DÉPÔT DE DOCUMENTS Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lukiwski (Parliamentary Conformément à l'article 32(2) du Règlement, M. Lukiwski Secretary to the Leader of the Government in the House of (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Chambre Commons) laid upon the Table, — Government responses, des communes) dépose sur le Bureau, — Réponses du pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions: gouvernement, conformément à l’article 36(8) du Règlement, aux pétitions suivantes : — Nos. 402-1109 to 402-1111, 402-1132, 402-1147, 402-1150, — nos 402-1109 to 402-1111, 402-1132, 402-1147, 402-1150, 402- 402-1185, 402-1222, 402-1246, 402-1259, 402-1321, 402-1336, 1185, 402-1222, 402-1246, 402-1259, 402-1321, 402-1336, 402- 402-1379, 402-1428, 402-1485, 402-1508 and 402-1513 1379, 402-1428, 402-1485, 402-1508 et 402-1513 au sujet du concerning the Employment Insurance Program. — Sessional régime d'assurance-emploi. — Document parlementaire no 8545- Paper No. 8545-403-1-01; 403-1-01; — Nos. 402-1129, 402-1174 and 402-1268 concerning national — nos 402-1129, 402-1174 et 402-1268 au sujet des parcs parks. — Sessional Paper No. 8545-403-2-01; nationaux. — Document parlementaire no 8545-403-2-01; — Nos. -
Monsieur Justin Trudeau Madame Ginette Petitpas Taylor Madame
Monsieur Justin Trudeau Premier ministre du Canada Député de Papineau (Libéral) 529, rue Jarry Est, Bureau 302 Montréal (Québec), H2P 1V4 Courriel : [email protected] Facebook : @JustinPJTrudeau Madame Ginette Petitpas Taylor Ministre fédérale de la Santé Députée de Moncton - Riverview - Dieppe (Libéral) 272, rue St-George (bureau principal) suite 110 Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 1W6 Courriel : [email protected] Téléphone : 506-851-3310 Madame Jody Wilson-Raybould Ministre fédérale de la Justice Députée de Vancouver Granville (Libéral) 1245, Broadway ouest (bureau principal) bureau 104 Vancouver (Colombie-Britannique) V6H 1G7 Courriel : [email protected] Téléphone : 604-717-1140 Députés par région administrative Abitibi- Monsieur Romeo Saganash Témiscamingue Député d'Abitibi - Baie-James - Nunavik - Eeyou (NPD) 888. 3e Avenue, Bureau 204 Val d'Or (Québec), J9P 5E6 Courriel : [email protected] Facebook : @RomeoSaganash Bas-St-Laurent Monsieur Bernard Généreux Député de Montmagny - l'Islet - Kamouraska - Rivière-du-Loup (Conservateur) 6, rue Saint-Jean Baptiste Est, Bureau 101 Montmagny (Québec), G5V 1J7 Courriel : [email protected] Facebook : @genereuxbernard Bas-St-Laurent Monsieur Guy Caron Député de Rimouski-Neigette - Témiscouata - Les Basques (NPD) 140, rue Saint-Germain Ouest, Bureau 109 Rimouski (Québec), G5L 4B5 Courriel : [email protected] Facebook : @GuyCaronNPD Bas-St-Laurent Monsieur Rémi Massé Député d'Avignon - La Mitis - Matane - Matapédia (Libéral) 290, avenue -
Report to Canadians 20I2
THE REPORT TO CANADIANS 2012 In 2011, Canada’s 40th Parliament was dissolved and a general election was held. Shortly after the vote on May 2, the government announced that the 41st Parliament would commence on June 2. That meant the House Administration had to act quickly, welcoming 111 newly elected Members to Parliament and preparing them to carry out their democratic duties. This report tells the story of the days after the ballot—and how they set the stage for the country’s next Parliament. Period of this report: April 1, 2011 to March 31, 2012 Total number of sitting days: 103 CONtact US Information Services Parliament of Canada Ottawa, Ontario K1A 0A9 [email protected] Toll-free (Canada): 1-866-599-4999 Telephone: 613-992-4793 TTY: 613-995-2266 Catalogue Number X9-27/2012 ISSN 1716-8570 Photographs © House of Commons TABLE OF CONTENTS Overview of the House of Commons .....................................2 Message from the Speaker ..................................................4 Anatomy of an Election .......................................................5 Nothing like a Deadline .....................................................8 Getting Down to Business ................................................12 Day One – and Beyond ....................................................16 Summary of Members’ Activities ........................................20 Message from the Clerk ....................................................23 The House Administration .................................................24 Performance Review -
2010-11 Annual Report
2010-11 Parliamentary Interns 2010-11 Annual Report 83rd Annual Conference Canadian Political Science Association Waterloo, Ontario May 18, 2011 Garth Williams Director In Memorium Dr. Jean-Pierre Gaboury passed away on Thursday, March 17, 2011. Jean-Pierre was the longest-serving Director of the Parliamentary Internship Programme, having fulfilled this role on two occasions from 1975-77 and 2002-08. He was the heart and soul of the Programme for many years, a true friend and mentor to all interns, a kind, erudite and honourable man. He cared deeply for the interns and alumni, friends and sponsors, MPs and others whom he brought into the PIP "family." In his last years as Director, Jean-Pierre worked with former interns to update the website and trace alumni through the years, two thoughtful and prescient steps that have laid an important foundation for the years ahead. He is sorely missed. 2 Introduction The 2010-11 intern year has been one of accomplishment and consolidation: building on major initiatives introduced last year by the Programme and our Alumni Association. It has been marked, also, by the energies of a remarkable group of interns (who share some of their experience through blog extracts in the attached Annex I) and, of course, the 2011 Federal Election. These themes run through the following report on Programme activities, budget and governance issues described below. Please note the recommendation of the Advisory Board, for decision by the CPSA Board, on page 8. Programme Activities Intern activities focused on the three fundamental objectives of the Programme: 1. Support democracy by providing qualified assistants to Members of Parliament 2. -
Core 1..146 Hansard (PRISM::Advent3b2 8.00)
CANADA House of Commons Debates VOLUME 140 Ï NUMBER 098 Ï 1st SESSION Ï 38th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, May 13, 2005 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 5957 HOUSE OF COMMONS Friday, May 13, 2005 The House met at 10 a.m. Parliament on February 23, 2005, and Bill C-48, an act to authorize the Minister of Finance to make certain payments, shall be disposed of as follows: 1. Any division thereon requested before the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, shall be deferred to that time; Prayers 2. At the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, all questions necessary for the disposal of the second reading stage of (1) Bill C-43 and (2) Bill C-48 shall be put and decided forthwith and successively, Ï (1000) without further debate, amendment or deferral. [English] Ï (1010) MESSAGE FROM THE SENATE The Speaker: Does the hon. government House leader have the The Speaker: I have the honour to inform the House that a unanimous consent of the House for this motion? message has been received from the Senate informing this House Some hon. members: Agreed. that the Senate has passed certain bills, to which the concurrence of this House is desired. Some hon. members: No. Mr. Jay Hill (Prince George—Peace River, CPC): Mr. -
Canadian Political Parties – Comparison and Facts Partis Politiques Canadiens – Comparaison Et Faits CJPME 2015 Election Guide / Guide Électoral 2015 De CJPMO
Canadian Political Parties – Comparison and Facts Partis politiques canadiens – comparaison et faits CJPME 2015 Election Guide / Guide électoral 2015 de CJPMO MIDDLE EAST : FIGHTING ISIS MOYEN-ORIENT : LA LUTTE CONTRE L’ÉTAT ISLAMIQUE Assessment / Évaluation Conservative Party of Canada / Parti conservateur du Canada D New Democratic Party / Nouveau Parti démocratique B+ Liberal Party of Canada / Parti libéral du Canada C Bloc Québécois A- Green Party of Canada / Parti Vert du Canada B Executive Summary Sommaire Canadians may have different opinions about Les Canadiens peuvent avoir des opinions différentes whether Canada should be involved militarily sur l’engagement militaire du Canada contre le against ISIS. Nevertheless, given its mandate and groupe armé État islamique. Néanmoins, compte principles, CJPME has rated parties based on 1) tenu de son mandat et de ses principes, CJPMO a their support for international multilateralism, 2) classé les partis sur la base de leur soutien pour 1) le their support for international law, and 3) their multilatéralisme international, 2) le droit support for non-military (i.e. political or international, et 3) une intervention non militaire humanitarian) intervention. Under these criteria, (c’est-à-dire politique ou humanitaire). Selon ces critères, les conservateurs s’en sortent très mal the Conservatives fare badly, as they joined a puisqu’ils ont rejoint une coalition militaire qui n’a military coalition which had neither a UN nor a aucun mandat de l'ONU ni de l'OTAN et qu’ils n’ont NATO mandate, and they failed to demonstrate pas démontré un quelconque engagement much humanitarian commitment to Syria or Iraq. -
Core 1..31 Journalweekly (PRISM::Advent3b2 8.00)
HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 38th PARLIAMENT, 1st SESSION 38e LÉGISLATURE, 1re SESSION Journals Journaux No. 134 No 134 Friday, October 7, 2005 Le vendredi 7 octobre 2005 10:00 a.m. 10 heures PRAYERS PRIÈRE GOVERNMENT ORDERS ORDRES ÉMANANT DU GOUVERNEMENT The House resumed consideration of the motion of Mr. Mitchell La Chambre reprend l'étude de la motion de M. Mitchell (Minister of Agriculture and Agri-Food), seconded by Mr. Brison (ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire), appuyé par M. (Minister of Public Works and Government Services), — That Bill Brison (ministre des Travaux publics et des Services S-38, An Act respecting the implementation of international trade gouvernementaux), — Que le projet de loi S-38, Loi concernant commitments by Canada regarding spirit drinks of foreign la mise en oeuvre d'engagements commerciaux internationaux pris countries, be now read a second time and referred to the par le Canada concernant des spiritueux provenant de pays Standing Committee on Agriculture and Agri-Food. étrangers, soit maintenant lu une deuxième fois et renvoyé au Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire. The debate continued. Le débat se poursuit. The question was put on the motion and it was agreed to. La motion, mise aux voix, est agréée. Accordingly, Bill S-38, An Act respecting the implementation En conséquence, le projet de loi S-38, Loi concernant la mise en of international trade commitments by Canada regarding spirit oeuvre d'engagements commerciaux internationaux pris par le drinks of foreign countries, was read the second time and referred Canada concernant des spiritueux provenant de pays étrangers, est to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food. -
Canada Gazette, Part I, Extra
EXTRA Vol. 149, No. 7 ÉDITION SPÉCIALE Vol. 149, no 7 Canada Gazette Gazette du Canada Part I Partie I OTTAWA, TUESDAY, NOVEMBER 3, 2015 OTTAWA, LE MARDI 3 NOVEMBRE 2015 CHIEF ELECTORAL OFFICER DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS CANADA ELECTIONS ACT LOI ÉLECTORALE DU CANADA Return of Members elected at the 42nd general election Rapport de député(e)s élu(e)s à la 42e élection générale Notice is hereby given, pursuant to section 317 of the Canada Avis est par les présentes donné, conformément à l’article 317 Elections Act, that returns, in the following order, have been de la Loi électorale du Canada, que les rapports, dans l’ordre received of the election of Members to serve in the House of Com- ci-dessous, ont été reçus relativement à l’élection de député(e)s à mons of Canada for the following electoral districts: la Chambre des communes du Canada pour les circonscriptions ci-après mentionnées : Electoral Districts Members Circonscriptions Député(e)s Saint Boniface—Saint Vital Dan Vandal Saint-Boniface—Saint-Vital Dan Vandal Whitby Celina Whitby Celina Caesar-Chavannes Caesar-Chavannes Davenport Julie Dzerowicz Davenport Julie Dzerowicz Repentigny Monique Pauzé Repentigny Monique Pauzé Salaberry—Suroît Anne Minh-Thu Quach Salaberry—Suroît Anne Minh-Thu Quach Saint-Jean Jean Rioux Saint-Jean Jean Rioux Beloeil—Chambly Matthew Dubé Beloeil—Chambly Matthew Dubé Terrebonne Michel Boudrias Terrebonne Michel Boudrias Châteauguay—Lacolle Brenda Shanahan Châteauguay—Lacolle Brenda Shanahan Ajax Mark Holland Ajax Mark Holland Oshawa Colin Carrie Oshawa -
Mental Health and Drug and Alcohol Addiction in the Federal Correctional System
HOUSE OF COMMONS CANADA MENTAL HEALTH AND DRUG AND ALCOHOL ADDICTION IN THE FEDERAL CORRECTIONAL SYSTEM Report of the Standing Committee on Public Safety and National Security Kevin Sorenson, MP Chair DECEMBER 2010 40th PARLIAMENT, 3rd SESSION The Speaker of the House hereby grants permission to reproduce this document, in whole or in part for use in schools and for other purposes such as private study, research, criticism, review or newspaper summary. Any commercial or other use or reproduction of this publication requires the express prior written authorization of the Speaker of the House of Commons. If this document contains excerpts or the full text of briefs presented to the Committee, permission to reproduce these briefs, in whole or in part, must be obtained from their authors. Also available on the Parliamentary Internet Parlementaire: http://www.parl.gc.ca Available from Communication Canada — Publishing, Ottawa, Canada K1A 0S9 MENTAL HEALTH AND DRUG AND ALCOHOL ADDICTION IN THE FEDERAL CORRECTIONAL SYSTEM Report of the Standing Committee on Public Safety and National Security Kevin Sorenson, MP Chair DECEMBER 2010 40th PARLIAMENT, 3rd SESSION STANDING COMMITTEE ON PUBLIC SAFETY AND NATIONAL SECURITY CHAIR Kevin Sorenson VICE-CHAIRS Mark Holland Don Davies MEMBERS Roger Gaudet Ben Lobb Andrew Kania Dave Mackenzie Phil McColeman Maria Mourani Rick Norlock Brent Rathgeber Alexandra Mendes OTHER MEMBERS OF PARLIAMENT WHO PARTICIPATED Nicolas Dufour Louis Plamondon Robert Vincent LaVar Payne David Christopherson Laurie Hawn André Bellavance Kevin Sorenson Bonnie Crombie Glen Douglas Pearson Meili Faille Carole Freeman Gary Ralph Schellenberger Hon. Navdeep Bains Gerard Kennedy Scott Sims Serge Ménard Robert Oliphant Siobhan Coady Carol Lavallée Hon. -
Core 1..184 Hansard (PRISM::Advent3b2 14.00)
House of Commons Debates VOLUME 146 Ï NUMBER 064 Ï 1st SESSION Ï 41st PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, December 9, 2011 Speaker: The Honourable Andrew Scheer CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 4243 HOUSE OF COMMONS Friday, December 9, 2011 The House met at 10 a.m. recognize the fact that a vote in one region of the country should weigh no more than a vote in another region of the country. Unfortunately, currently, that is not the case. Prayers I will give a couple of examples to illustrate what I am saying here. In my home riding of Regina—Lumsden—Lake Centre, I GOVERNMENT ORDERS represent approximately 80,000 constituents. Yet, here in Ontario, there are certain ridings where the member of Parliament represents (1005) Ï well over 170,000 constituents. Members can see that one could [English] successfully argue that my vote in the House of Commons weighs FAIR REPRESENTATION ACT more than the vote of a member of Parliament in Ontario who represents over twice as many people. The House resumed from December 6 consideration of Bill C-20, An Act to amend the Constitution Act, 1867, the Electoral The formula we have brought forward addresses that inequity. We Boundaries Readjustment Act and the Canada Elections Act, as have amended the formula to increase the number of seats in those reported (without amendment) from the committee, and of the faster growing provinces. As such, members of Parliament would motions in Group No. 1. have an opportunity to truly reflect the wishes of their constituents. -
House of Commons Debates
House of Commons Debates VOLUME 148 Ï NUMBER 001 Ï 1st SESSION Ï 42nd PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, December 3, 2015 Speaker: The Honourable Geoff Regan CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 1 HOUSE OF COMMONS Thursday, December 3, 2015 [Translation] ELECTION OF SPEAKER FIRST SESSION—42ND PARLIAMENT The Presiding Officer (Mr. Louis Plamondon): Colleagues, this Ï (1310) is the third time that I have had the honour of taking the chair and I must confess that I am really beginning to enjoy it. Considering the [English] welcome you have just given me, I should have run for the position The 41st Parliament having been dissolved by proclamation on of Speaker, for goodness' sake. August 2, 2015, and writs having been issued and returned, a new Parliament was summoned to meet for the dispatch of business on From this prestigious chair, I would like to take a moment before Thursday, December 3, 2015, and did accordingly meet on that day. we begin the official ceremony and thank my constituents in the riding of Bécancour—Nicolet—Saurel, who have given me my tenth Thursday, December 3, 2015 consecutive term. I have been in this House for 31 years now. As I have said on many occasions, I am proud that I have had the best job This being the day on which Parliament was convoked by in the world for 31 years. proclamation of His Excellency the Governor General of Canada for the dispatch of business, and the members of the House being I would also like to acknowledge my family, my partner Manon, assembled: as well as my children, Lucie, Catherine and Steve, my partner's son, who have always supported my political career. -
Denise Savoie by Marianne Alto Denise Savoie, New Democrat Member of Parliament Since January 23, 2006, Stepped Down August 31
Lower Island NEWS An independent democratic socialist newspaper serving the Lower Vancouver Island area for 28 years Volume 29 Issue #3 September 2012 Victoria, BC Reflections on Service – Denise Savoie By Marianne Alto Denise Savoie, New Democrat Member of Parliament since January 23, 2006, stepped down August 31. Denise, previously a powerhouse Victoria city councillor and community activist, snatched the riding away from the federal Liberals who had held it since 1993. From the start Denise challenged conventions and stereotypes. The first time I had a chance to see Denise in action in Ottawa, she was in the midst of a lively dispute with a Bloq Quebecois MP, determinedly trying to convince him not only that a BQer and an NDPer could see eye to eye on important policies and principles, but that a fluently bilin- gual francophone could actually be from Victoria. Denise was always exceeding expectations. Despite appearing to be a kindly (though incredibly fit) grandmother, Denise jumped into leadership in the NDP Caucus. Whether through her official roles, like Intergovernmental Affairs Critic, Post-Secondary Education Critic, Literacy Critic or Deputy Critic for Human Resources, or her contributions to the women’s and BC caucuses, or her work as a mentor for her younger colleagues, Denise took the time to work with other MPs (in all Parties) to find ways to achieve change that would benefit all Canadians. This is how she worked, reaching across traditional boundar- ies, bringing together people who expect to be adversaries, helping them find their com- mon ground, common goals, common paths. Her passionate commitment to sustainability and environmental protection in particular knew no Party bounds, and she would rally any MP to the cause of saving the planet for all our children and grandchildren.