Tourist information centres SB Sensation Bretagne Want to get back to Want to hunt out some of and Loire Atlantique SV Station Verte Bretagne Calling from abroad, add +33 before the number without “0” Nature ? heritage? Côtes d’Armor BREST 02 98 44 24 96 BRIEC4DE4L’ODET 02 98 57 74 62 BELLE4ISLE4EN4TERRE 02 96 43 01 71 BRIGNOGAN 02 98 83 41 08 Let the sea air recharge your batteries! Plunge right in and discover the medieval cities BINIC SB 02 96 73 60 12 CAMARET4SUR4MER 02 98 27 93 60 Discover the rich variety of landscapes in Brittany. Land of the sea Brittany’s historic past is best hunted on foot. You’ll fi nd it lurking BRÉHAT ÎLE 02 96 20 04 15 SB 02 98 67 00 43 (‘Armor’), Brittany has 2,700 km of coastal scenery: in fact, a third down a spiral stone staircase, quietly gleaming in a square CALLAC SV 02 96 45 59 34 CARHAIX4PLOUGUER 02 98 93 04 42 of the French coastline is in Brittany! You’ll love the constantly surrounded by half-timbered houses, or tucked away behind a gap CHÂTELAUDREN 02 96 79 77 71 CHÂTEAULIN 02 98 86 02 11 changing views, sometimes up close and personal, sometimes in the city walls. As you stroll the little back streets in Brittany’s many DINAN 02 96 87 69 76 CHATEAUNEUF4DU4FAOU 02 98 81 83 90 distant and majestic: cliff s, coves, dunes, sandy beaches – Brittany ‘Small Towns of Character’ (‘Petites Cités de Caractères’) and ‘Towns ERQUY SB 02 96 72 30 12 CLÉDER 02 98 69 43 01 ÉTABLES4SUR4MER 02 96 70 65 41 has it all. of Art and History’, make sure you look up, or you’ll miss the richly CLOHARS4CARNOËT 02 98 39 93 42 © Diaphane decorated and sculpted walls that show off the skills of Brittany’s EVRAN 02 96 27 56 30 COMBRIT4SAINTE4MARINE 02 98 56 48 41 medieval craftsmen. FRÉHEL 02 96 41 57 23 02 98 97 01 44 Follow the ‘green ways’ for an active holiday in GUINGAMP 02 96 43 73 89 CROZON4MORGAT 02 98 27 07 92 unspoiled surroundings JUGON4LES4LACS SV 02 96 31 70 75 02 98 92 13 35 LA ROCHE4DERRIEN 02 96 91 59 40 Brittany tourist Brittany has another side too: the ‘Argoat’, or land of woods, an Gems carved out of stone ÉTÉ 02 98 72 84 20 unspoilt inland area that’s a rich tapestry of colours. You can get to LAMBALLE 02 96 31 05 38 GUILLIGOMARC’H ÉTÉ 02 98 06 33 44 In Brittany you’ll be hard put to fi nd a bay, stretch of moorland, or LANCIEUX 02 96 86 25 37 map know this side of Brittany by following one of the 8 ‘voies vertes’ GUISSÉNY 02 98 25 67 99 even a cliff that doesn’t have its own stone cross, statue or chapel! LANNION 02 96 46 41 00 or green ways: on foot, by bike or on horse-back you can cross the 02 98 99 72 32 LANVOLLON 02 96 70 12 47 These stone masterpieces seem to spring up everywhere, while the 02 98 83 92 87 Monts d’Arrée mountain range in the Armorique Natural Regional LOUDÉAC 02 96 28 25 17 famous ‘parish enclosures’ can have anything up to 200 sculpted LAMPAUL4PLOUARZEL 02 98 84 04 74 Park, discover rivers and canals, or explore the legendary forest of MATIGNON 02 96 41 12 53 fi gures. Deciphering these amazing caricatures is a challenge for 02 98 85 13 09 Brocéliande… MONCONTOUR 02 96 73 49 57 anyone! LANDEVENNEC ÉTÉ 02 98 27 78 46

© Emmanuel Berthier MUR4DE4BRETAGNE 02 96 28 51 41 02 98 68 33 33 PAIMPOL 02 96 20 83 16 Brittany - a place for all seasons 02 98 48 12 88 PENVÉNAN 02 96 92 81 09 In every season, Brittany has something new to off er. Visit in spring, 02 98 04 05 43 PERROS4GUIREC SB 02 96 23 21 15 when the moors and heaths are bright with the most amazing LANVÉOC 02 98 27 59 04 PLÉNEUF4VAL4ANDRÉ 02 96 72 20 55 colours - golden gorse, yellow broom and the rich, contrasting 02 98 89 11 31 PLESTIN4LES4GRÈVES 02 96 35 61 93 02 98 81 06 85 tones of the heather. In summer it’s all about the beach – swimming PLEUDANIEL 02 96 22 16 45 LE 02 98 58 29 29 in the sea, crabbing, shellfi sh-gathering. In autumn, the migrating PLEUMEUR4BODOU 02 96 23 91 47 4 LE FOLGOËT 02 98 83 01 47 birds perform their last ballet of the year, and in winter you can PLOUHA 02 96 20 24 73 02 98 67 40 83 watch the amazing spectacle of the huge high tides sweeping the PLURIEN 02 96 72 18 52 02 98 91 70 14 shore - an unforgettable sight. PONTRIEUX 02 96 95 14 03 02 98 87 53 78 QUINTIN 02 96 74 01 51 MOËLAN4SUR4MER 02 98 39 67 28

ovoir ROSTRENEN 02 96 29 02 72

Ph © You can download our brochures “Canal Voi 02 98 62 14 94 Manche es Ver Océan tes SAINT4BRIEUC 08 25 00 22 22 2010 de Bretagne Canal Canal de Nantes à B Manche Océan”, “Canal de Nantes À pied, à vélo, à cheval ou en bateau SB & Le rest NÉVEZ 02 98 06 87 90 À pied, à vé Blavet lo, à cheval ou en bateau SAINT4CAST4LE4GUILDO SB 02 96 41 81 52 à Brest” and our map “Voies Vertes” OUESSANT 02 98 48 85 83 SAINT4JACUT4DE4LA4MER 02 96 27 71 91 in www.brittanytourism.com/ PENMARC’H 02 98 58 81 44

ino SB

iol

cch SAINT4QUAY4PORTRIEUX 02 96 70 40 64

ve

io

© Jérome Gan practical-information 02 98 26 71 05 TRÉBEURDEN SB 02 96 23 51 64 © Emmanuel Berthier 02 98 81 27 37 TRÉGASTEL 02 96 15 38 38 PLONÉVEZ4DU4FAOU 02 98 86 90 07 TRÉVOU4TRÉGUIGNEC 02 96 23 71 92 Brittany has Brittany has PLONÉVEZ4PORZAY 02 98 92 53 57 12,000 km of way-marked hiking trails 2,900 listed monuments, making it ’s leading heritage region Ille-et-Vilaine 02 98 89 69 46 2,000 km of way-marked bridle paths, open all year round (outside the Ile-de-France area) PLOUDALMÉZEAU 02 98 48 12 88 BAIN4DE4BRETAGNE 02 99 43 98 69 SB 600 km of navigable canals 20 ‘Historic Towns’ and ‘Towns of Art and Culture’ 02 98 69 62 18 BAZOUGES4LA4PÉROUSE 02 99 97 40 94 02 98 67 35 46 263 species of birds (regular visitors) 22 ‘Small Towns of Character’ BÉCHEREL 02 99 66 75 23 PLOUGASTEL4DAOULAS 02 98 40 34 98 18 marine mammals (seals, dolphins, whales) 30 Rural Heritage districts BRUZ 02 99 05 56 56 SB SV 02 98 48 30 18 More than 4,000 castles and manor houses 4,500 hectares of nature reserves open to the public CANCALE SB 02 99 89 63 72 02 98 04 70 93

© Simon Bourcier CHÂTEAUGIRON 02 99 37 89 02 PLOUHINEC 02 98 70 74 55 CHERRUEIX 02 99 80 84 79 PLOUNÉOUR4TREZ 02 98 83 45 03 COMBOURG SV 02 99 73 13 93 PLOZÉVET 02 98 91 45 15 www.brittanytourism.com DINARD SB 02 99 46 94 12 PONT4AVEN 02 98 06 04 70 Be Breizh ! with www.brittanytourism.com DOL4DE4BRETAGNE 02 99 48 15 37 PONT4CROIX 02 98 70 40 38

© Diaphane FOUGÈRES 02 99 94 12 20 PONT4L’ABBÉ 02 98 82 37 99

M. Schaff ner, L. Guilliams, Y. Le Gal, Iconotec / Nicolas S, Diaphane, Y. Boëlle, sc00p - Fotolia.com - sc00p Boëlle, Y. Diaphane, S, Nicolas / Iconotec Gal, Le Y. Guilliams, L. ner, Schaff M. LA GUERCHE4DE4BRETAGNE 02 99 96 30 78 OT du Mont-Saint-Michel , E. Berthier, E. Berthier, Y. Boëlle, Phovoir, J.-P. Gratien, E. Berthier, JMDZ - Fotolia.com, - JMDZ Berthier, E. Gratien, J.-P. Phovoir, Boëlle, Y. Berthier, E. Berthier, E. , Mont-Saint-Michel du OT 02 98 53 04 05

J.-P. Gratien, Y. Le Gal, E. Berthier, E. Berthier, E. Spiegelhalter, E. Berthier, E. Spiegelhalter, E. Berthier, E. Berthier, E. Gal, Le Y. Gratien, J.-P. : horaire) (sens

Crédits photos verso photos Crédits MARTIGNÉ4FERCHAUD ÉTÉ ET SAMEDI 02 99 47 84 37 QUIMPERLÉ 02 98 96 04 32 Diaphane : Couverture

Crédits photographiques : photographiques Crédits MESSAC4GUIPRY 02 99 34 61 60 RIEC4SUR4BÉLON 02 98 06 97 65 provient des forêts gérées durablement. gérées forêts des provient Feel like some Want to

MONTFORT4SUR4MEU 02 99 09 06 50 SB La certifi cation PEFC garantit que le bois utilisé dans la fabrication du papier papier du fabrication la dans utilisé bois le que garantit PEFC cation certifi La 02 98 61 12 13

France en Imprimé - Gueutier

Impression : Impression PAIMPONT 02 99 07 84 23 ÉTÉ 02 98 59 27 26 Nouvelle Norme Nouvelle

Photogravure : Photogravure excitement? party?

J.J. Dusuzeau - lejardingraphique.com - Dusuzeau J.J.

Création et conception éditoriale : : éditoriale conception et Création PIPRIAC 02 99 34 42 87 SAINT4NIC 02 98 26 55 15 Comité Régional du Tourisme de Bretagne – Mars 2011 Mars – Bretagne de Tourisme du Régional Comité

Edité par le le par Edité RENNES 02 99 67 11 11 SAINT4POL4DE4LÉON 02 98 69 05 69 In Brittany fun and freedom are never far away! In Brittany everyone loves a party! SAINT4BRIAC4SUR4MER 02 99 88 32 47 In Brittany you can try out some really exciting outdoor activities – in Brittany is the venue when it comes to festivals - there’s a real buzz in SAINT4RENAN 02 98 84 23 78 SAINT4BRICE4EN4COGLÈS 02 99 97 85 44 SAINT4THÉGONNEC ÉTÉ 02 98 79 67 80 total safety. If you’ve always dreamt of galloping along beautiful sandy the air. And you just can’t beat all the little cafés and ‘café-concert’ bars SAINT4COULOMB 02 99 89 09 00 SCAËR SV 02 98 59 49 37 beaches, climbing mountains, getting a bird’s eye view of the coastline for a really warm, friendly welcome. In fact you might never want to SAINT4LUNAIRE 02 99 46 31 09 SPÉZET 02 98 93 94 70 or diving deep into crystal clear water, then Brittany’s the place to do leave Brittany’s party atmosphere. But what exactly do we mean by the SAINT4MALO 0825 135 200 TELGRUC4SUR4MER 02 98 27 78 06

it.…So go for it! Alone, or with friends or family, you’re bound to fi nd Breton party spirit? Well that’s something you’ll just have to fi nd out for www.tourismebretagne.com SAINT4MÉEN4LE4GRAND 02 99 09 58 04 TRÉGUNC 02 98 50 22 05

yourself… [email protected] what you’re looking for! TINTÉNIAC ÉTÉ 02 99 68 09 62 TUDY ÎLE 02 98 56 30 14

VITRÉ 02 99 75 04 46 tél : 02 99 36 15 15 15 15 36 99 02 : tél Our website has all the addresses you need if you fancy having a go On our website you’ll fi nd all the unmissable events, the best ‘café- 35069 RENNES cedex RENNES 35069 at kite-surfi ng, wakeboarding, hang-gliding….so if you want to try concert’ bars in Brittany, a list of festival dates and much more… Loire-Atlantique

Morbihan 1 rue Raoul Ponchon Raoul rue 1 something new in complete safety, then try it in Brittany.

BATZ4SUR4MER 02 40 23 92 36 Comité Régional du Tourisme de Bretagne de Tourisme du Régional Comité www.whatson-brittanytourism.com AURAY 02 97 24 09 75 BAULE LA 02 40 24 34 44 www.goforit-brittanytourism.com BELLE ÎLE 4 LE PALAIS 02 97 31 81 93 BERNERIE4EN4RETZ LA 02 40 82 70 99 BELLE ÎLE 4 SARZEAU 02 97 41 82 37 BLAIN 02 40 87 15 11 CARNAC SB 02 97 52 13 52 BOURGNEUF4EN4RETZ 02 40 21 93 63 DAMGAN 02 97 41 11 32 CHAPELLE4DES4MARAIS LA 02 40 66 85 01 Ready for some Fancy a round of ERDEVEN 02 97 55 64 60 CHATEAUBRIANT 02 40 28 20 90 ETEL 02 97 55 23 80 CLISSON 02 40 54 02 95 pampering? golf? GOURIN 02 97 23 66 33 CROISIC LE 02 40 23 00 70 GUÉHENNO 02 97 60 49 06 DERVAL 02 40 07 70 10 GUÉMÉNÉ 02 97 39 33 47 GUÉMÉNÉ4PENFAO 02 40 79 30 83

Take an energy-boosting break in Brittany Come to Brittany and improve your swing GUÉMÉNÉ4SUR4SCORFF 02 97 39 33 47 GUÉRANDE 08 20 150 044

INFORMATION

Total relaxation, taking some ‘me’ time... Sounds like a dream? Make If you love golf, you’ll love Brittany! Its wide range of top quality golf GUER 02 97 22 04 78 LÉGÉ 02 40 26 30 49

it a reality by taking an energy-boosting break in Brittany. The mild, courses is really impressive. You’ll fi nd courses by the sea, deep in the JOSSELIN 02 97 22 36 43 LOIRE DIVATTE 4 LOROUX4BOTTEREAU LE 02 40 03 79 76

refreshing climate, powerful natural elements, benefi ts of the sea and moors or surrounded by forest... there something to suit everyone. LA GACILLY SV 02 99 08 21 75 MACHECOUL 02 40 31 42 87

brittany -of-

fans other natural resources will all combine to restore your energy levels Unspoilt natural surroundings, spectacular landscapes, friendly club LA ROCHE4BERNARD SV 02 99 90 67 98 .com www. MESQUER4QUIMIAC 02 40 42 64 37 and leave you relaxed and ready to go! houses, gourmet dining and relaxation – that’s what playing golf in LA TRINITÉ4PORHOËT 02 97 93 94 34 MOUTIERS4EN4RETZ 02 40 82 74 00 On our website you’ll fi nd all the best thalassotherapy institutes, spas Brittany is all about! LA TRINITÉ4SUR4MER 02 97 55 72 21 NANTES 0 892 464 044

and relaxation centres for a relaxing, revitalising holiday in Brittany. LES LANDES DE LANVAUX 02 97 66 45 75 NORT4SUR4ERDRE 02 51 12 60 74

LE FAOUËT 02 97 23 23 23 from from all over the world the over all www.golf-brittanytourism.com NOZAY 02 40 79 31 64

LOCMARIAQUER  CRÉAC’H  SAINT4PHILIBERT 02 97 57 33 05 OUDON 02 40 83 80 04 like-minded Brittany fans fans Brittany like-minded www.wellness-brittanytourism.com

LORIENT 02 97 84 78 00 PAIMBOEUF 02 40 27 53 82

and and about meet meet

Brittany MALESTROIT 02 97 75 14 57 PIRIAC4SUR4MER 02 40 23 51 42

you what love Share MUZILLAC 02 97 41 53 04 PLAINE4SUR4MER LA 02 40 21 52 42 © Diaphane PEILLAC ÉTÉ 02 99 91 39 33 PONTCHÂTEAU 02 40 88 00 87 SB PÉNESTIN 02 99 90 37 74 PORNIC 02 40 82 04 40 Getting to Brittany Responsible tourism Accessible tourism PLOËRMEL 02 97 74 02 70 PORNICHET 02 40 61 33 33 Février PLOUAY 02 97 33 11 14 2011 POULIGUEN LE 02 40 42 31 05 PLOUHARNEL 02 97 52 32 93 PRÉFAILLES 02 40 21 62 22 Brittany loves welcoming visitors, and getting to Brittany has never A region that takes the future seriously Making Brittany accessible to everyone!! PLUVIGNER 02 97 24 79 18 SAINT4ANDRÉ4DES4EAUX 02 40 91 53 53 been easier. Once you’re here you’ll fi nd it’s easy to get around too: Protected landscapes, listed heritage sites, green ways, eco- In Brittany we want everyone to be able to © M. Schaffner PONTIVY 02 97 25 04 10 Handicap SAINT4BRÉVIN4LES4PINS 02 40 27 24 32 friendly accommodation, organic restaurants and B&Bs – in enjoy our tourist facilities, accommodation, en Bretagne PORT4NAVALO4CROUESTY SB 02 97 53 69 69 ● There are 7 airports off ering scheduled and budget fl ights auditif SAINT4ETIENNE4DE4MONTLUC 02 40 85 95 13 Brittany your holiday can be 100% sustainable! and activities. To make sure you enjoy the best QUIBERON SB 08 25 13 56 00 ● The Atlantique TGV (high speed train) means Paris is only 2 hours SAINT4GILDAS4DES4BOIS 02 40 01 40 10 possible access during your holiday in Brittany, ROCHEFORT4EN4TERRE 4 QUESTEMBERT 02 97 26 56 00 from Rennes, 3 hours from Saint-Malo and, in 2012, 3 hours from the SAINT4LYPHARD 02 40 91 41 34 search our website for places that have been SAINTE4ANNE4D’AURAY 02 97 24 34 94 furthest tip of Brittany in Finistère SAINT4MARS4LA4JAILLE 02 40 97 00 34

Viatao Guide awarded the ‘Tourisme & Handicap’ seal of TRÉHORENTEUC 02 97 93 05 12

s

– o

t

T SAINT4MICHEL4CHEF4CHEF 02 40 27 82 54

o o

p

h Discover the “Tao Bretagne” guide, the fi rst sustainable

P

t ● The dual carriageway network that links all Brittany’s main towns and

i

– p

approval. SAINT4MOLF 02 40 62 58 99 s s Gonzalez

V.

©

o cities is completely toll-free tourism guide available as an iPhone app! Finistère

e SAINT4NAZAIRE 02 40 22 40 65 d i

V ● More than 300 TERs (regional express trains) and 65 coaches make it 02 98 70 12 20 SAINT4PHILBERT4DE4GRANDLIEU 02 40 78 73 88 To fi nd out more: To fi nd out more:

easy to get around the region 02 98 39 43 34 SAVENAY 02 28 01 60 16

y

n

a BATZ ÎLE 02 98 61 77 76 SUCÉ4SUR4ERDRE 02 40 77 70 66

t www.brittanytourism.com www.brittanytourism.com t

S

i ● The www.BreizhGo.com website has all the information you need to

r h

a B

r

t

e BEUZEC4CAP4SIZUN 02 98 70 55 51 TURBALLE LA 02 40 23 39 87

u

w o

b

h section

a

a organise your journey if you’re travelling by public transport practical-information/accessible-brittany t e

v y o o l

u 02 98 81 47 06 VALLET 02 40 36 35 87

B1188 Carte 2011 GB.indd 1 11/03/11 13:31 Carantec 1e Ploumanac’h 1f Isle of Bréhat 1g Lac de Guerlédan 3f Cap Fréhel 2h Saint-Malo 2h Mont Saint-Michel A beautiful isle-studded bay Stroll into the heart of the A fl ower-fi lled island A green paradise for nature Spectacular cliffs Corsair City Bay 2i Between the Léon and Trégor Pink Granite Coast Bréhat is only a ten-minute lovers! From the top of Cap Fréhel’s Like a stone ship at the mouth Beauty as far as the eye regions is Morlaix bay, where Ploumanac’h, in the Côtes boat-ride from Arcouest. And Come and explore the heart of pink sandstone and shale of the river Rance, Saint-Malo can see! the remarkable scenery is d’Armor, is a holiday resort yet from the moment you set Brittany, where you’ll fi nd little cliff s, which soar 70 metres stands proudly within city This remarkable bay has been dotted with little islands. You famous for its pink granite foot on this ‘island of fl owers’ tree-lined creeks, fabulous above the sea, you’ll have walls that overlook its beaches designated a UNESCO World can walk from the Carantec rocks. The impressive it’s like being in another hiking trails and beautiful the most wonderful views of and busy port. You’ll get the Heritage site for a number of peninsula to Callot island at boulders, sculpted by wind world, surrounded by so many landscapes. The lake is also Brittany’s beautiful coastline. best view of the old town by reasons: it has magnifi cent low tide, and the whole area and sea, create a view that diff erent varieties of fl owers the perfect place for outdoor This outstanding beauty spot taking a stroll along the wall- maritime scenery, the greatest is studded with lovely little seems out-of-this-world. A and such beautiful scenery. activities such as canoeing, is also a bird sanctuary, and walk that surrounds it. tidal range in France, plus a sandy coves. really beautiful, natural spot. This really is a little corner of kayaking, sailing, water-skiing, you can walk through gorse legendary architectural gem heaven on earth. mountain-biking and horse- and heather from here to the refl ected in the vastness of the riding... famous Fort La Latte. waves… a b c d e f g h i j Lighthouses I T R O S E Coutances Brilliant night-watchmen A N G R Archipel des Sept-Iles C ) Ô e ) Réserve Nat. des Sept Iles Some of Brittany’s lighthouses n T e E g Les Héaux E d a t n D are open to visitors at certain e Poole/ n a r l D r B Sillon de Talbert I - e L'Ile aux moines times of the year: the Île ( E E d Ile de Bréhat k s r n Porsmouth ( a T Les Triagoz e o G Vierge lighthouse, the Pointe r Rosédo Le Paon d C (G O n Ô Plougrescant a Iles Chausey th Ploumanac'h MANCHE Saint-Mathieu lighthouse, the u Bodic Ë m o C r S Perros-GuirecTrévou-Tréguignec o m L 1 E Penvénan Loguivy-de-la-Mer n y ‘Stiff ’ on the island of Ushant, D l Trégastel - G P O o eo N l E r Ploubazlanec g the Eckmühl lighthouse at G Ile-de-Batz Pleumeur-Bodou ande - É Tréguier n L Lézardrieux a Granville Trébeurden s , the lighthouses e Paimpol l S Pleudaniel Bretagne) I Vire E Roscoff Pointe de Primel Beg-Léguer Lannion on the isles of Sein and Batz, D Hengoat Plourivo Lost-Pic Le Grand-Lé jon U D E La Vierge Saint-Jean-du-Doigt E R A Villedieu-les-Poêles and the Trézien lighthouse at E Brignogan plages Saint-Pol-de-Léon Plougasnou La Roche-Derrien Plouézec É M s T Trédrez-Locquémeau D ' 3 Plouarzel. Aber Wrac'h Plouescat E0 Ô Ploëzal - Kerlouan Tumulus Locquirec Ploubezre E C Cléder Runan T 84 Guisseny Plounéour Trez de Barnenez Pontrieux Falaises de Plouha Ô A Aber Benoît Carantec Saint-Michel-en-Grève C La Pointe du Grouin Tonquédec Cap Fréhel Réserve de l’Ile Iles d'Ouessant Plouguerneau Plestin-les-Grèves Plouha Ile Harbour -MALO Bécherel 3h des landes Baie du Mont et de Molène Lannilis Berven Lanvellec Plouaret Saint-Quay-Portrieux Fort La Latte Avranches Lesneven Lanvollon NT Cancale Sourdeval Old books, new books, and an Ploudalmézeau MORLAIX Cap d’Erquy Saint-Coulomb Saint-Michel Méné Bré Plévenon Ile de Cézembre old-world charm Le Folgoët Le Etables-sur-Mer SAI Créac’h L Erquy Saint-Cast-le-Guildo N12 - é Saint-Lunaire E50 g Fréhel Lanmeur u Binic Saint-Briac Mont-Saint-Michel You’ll love strolling around the Aber Ildut e Dinard r Guingamp Plurien Le Nividic Lampaul Lanildut Landivisiau Saint-Thégonnec Pléneuf-Val-André Digue Sainte-Anne Belle-Isle-en-Terre Saint-Jacut-de-la-Mer La Richardais Mortain narrow, twisting streets of this Kéréon N12 - E50 Lancieux Lampaul-Guimillau Châteaulaudren Réserve Naturelle Matignon Saint-Père-Marc-en-Poulet delightful little town, famous Lampaul Plouarzel La Roche-Maurice N12 La Jument Vallée du Léguer Le - E50 de la baie de Saint-Brieuc T Saint-Alban e Guerlesquin r Saint-Broladre un for its books. With bookshops, Landerneau i Saint-Suliac él Saint-Renan Guimilliau e La S Trezien Plouarzel Loc-Envel u x Morieux Dol-de-Bretagne book-binding and calligraphy L’Elorn Landes du Cragou Plancoët Plounéour-Menez Réserve Naturelle Bourbriac Plouër-sur-Rance N176 - E401 Saint-Hilaire-du-Harcouët workshops, this is a paradise Réserve Naturelle d'Iroise de Vergam- Menhir du Champ DolentPontorson Locmaria-Plouzané BREST Roc Trévézel 384 m SAINT-BRIEUC Yffiniac Saint-Samson-sur-Rance for book-lovers... It’s also one Kermorvan Bulat-Pestivien Lamballe 2 e La Vicomté-sur-Rance Plougastel- n Le Conquet Monts d’Arrée l Saint-Georges-de-Reintembault of Brittany’s many Small Towns Plougonvelin N165 u Le Tronchet Portzic A Saint-Méloir-des-Bois Les Pierres Noires ' Plourac’h Callac Dinan L of Character (‘Petites Cités de - E60 Parc naturel régional d'Armorique CÔTES D'ARMOR Tressé Huelgoat Saint-Servais Plédéliac Cuguen Coglès Mellé Caractère’). Pointe Saint-Mathieu Le Petit Minou Pte des Espagnols N176 - E401 Léhon Antrain Réserve Naturelle Le Venec Lanrivain Rumengol Gorges du Corong Landes Quintin Jugon-les-Lacs Bazouges-la-Pérouse L Gorges de Toul Goulic Combourg Lanveoc Landévennec e Pleugueneuc de Locarn B Camaret Brasparts l Moncontour Locarn a Monts d’Arrée 2e Le Faou v e Noyal-sous-Bazouges Gorron Tas de pois FINISTÈRE t Allineuc Plénée-Jugon Saint-Brice-en-Coglès Argol Trébry Saint-Juvat Ca Saint-Léger-des-Prés On the roof of Brittany! MER D'IROISE Lopérec Carhaix-Plouguer nal d’Il Saint-Domineuc Morgat Kergrist-Moëlou le et L ' Saint-Nicolas-du-Pélem R I Plonevez-du-Faou a l Le Menez Hom l Presqu'île n Tinténiac e Saint-Christophe-de-Valains FOUGÈRES This mountain range in the Telgruc-sur-Mer c Pleyben L Guenroc Tréfumel e ' de Crozon Lost Marc’h Cleden-Poher O Armorique Regional Natural Saint-Nic-Pentrez u Saint-Hernin s Langast Vallée du Couesnon Châteaulin Canal d Rostrenen t Feins ' e N N Guitté Bécherel Le Park off ers magnifi cent, almost a Laniscat 12 Co n Gouarec - ue Plomodiern t E50 sno es L L Hédé n e a other-worldly scenery, where L’Aul Châteauneuf-du-Faou à B Saint-Gelven Ran Ernée ne r L ce Les-Iffs e s Saint-Thélo i Ploéven Spézet t é Médréac heather, gorse and rocky Saint-Germain-sur-Ille Dompierre-du-Chemin outcrops seem to go on for Plonévez-Porzay Roc de Touallëron Mûr-de-Bretagne E03 Ar Men ires Lac de Guerlédan réserve Naturelle de Cap Sizun es No Gourin Merdrignac A84- ever. The view of the Léon area Tévennec Douarnenez Montagn Saint-Aignan Montauban-de-Bretagne Pointe du Van Silfiac N12 Chailland E60 Loudéac - E50 from the top of Roc’h Trevezel Pointe du Raz - Betton Locronan 5 -de-l'Odet Cléguérec Saint-Méen-le-Grand is stunning. Ile de Sein nal de N Saint-Gilles Pont-Croix N16 a an C tes à église Saint-Tugen et Langonnet B Saint-Grégoire Pointe du Raz L'Od Ploërdut res Le G Séglien t Montfort-sur-Meu Audierne oyen Priziac La Trinité-Porhoët Champeaux 3 PONTIVY RENNES Iffendic L QUIMPER Scaër a Vil VITRÉ Guémené-sur-Scorff Mauron aine Plozévet R i Bréhan v Ergué-Gabéric i Guern è Le Faouët Rohan N157 - r e ff E50 d cor Mohon Concoret Rennes 3i e Le S N24 P N o 165 - Rosporden Erbrée LAVAL n Bruz t Kernascléden - Forêt de Brocéliande Capital of the Far West! L MORBIHAN Châteaugiron E60 Melrand Baie d'Audierne ’ A et b d Tréhorenteuc 253 m Plonéour-Lanvern b L'O é Bannalec Réguiny The friendly city of Rennes, a Pluméliau Paimpont Réserve biologique de Trunvel-Tréogat La Forêt- L -Ste-Marine a ‘Metropolis of Art and History’, Le Pont Réan Josselin V Campénéac i Notre-Dame-de-Tronoën Pont-l'Abbé Plouay l Concarneau a is full of surprises. Take a stroll Ca Guichen i n n al d Ploërmel Quimperlé Le B e N e La Roche-aux-Fées through the historic streets lavet N24 a N24 Pont-Aven n Saint-Guénolé Bénodet te ILLE-ET-VILAINE and you’ll fi nd something to C Étangs Guéhenno s Pointe de la Torche Trégunc Baud Locminé à Essé Ô B grab your attention around de Trévignon-Trégunc Laïka Guer Ile-Tudy Fouesnant Inzinzac-Lochrist r Pont-Scorff Bignan e La Guerche-de-Bretagne T Eckmühl Moëlan-sur-Mer Lizio s Bourg-des-Comptes every corner: a magnifi cent Cruguel t La E Loctudy Languidic Saint-Jean-Brevelay Monteneuf Saint-Malo-de-Phily Seiche facade, a concert hall, a trendy Clohars-Carnoët Hennebont La Missiriac Penmarc'h Lesconil Cla D Les Moutons Névez L ie Sérent eatery, stylish shops... Take Riec-sur-Belon and E Doëlan Guidel es d Bain-de-Bretagne Réserve Naturelle Saint-Nicolas-des-Glénan e La Malestroit Carentoir Guipry your time – or the Metro if Le Guilvinec Étangs du Loch LORIENT N165 nvau Pipriac Martigné-Ferchaud C - x Messac you’re in a hurry! O R E60 Tourbière Château-Gontier N Plœmeur Locmiquelic Pluvigner de Clairefontaine O U Merlevenez Grand-Champ A I L L E 03 Archipel des Glénan E Saint-Just Corbinières Larmor-Plage Elven La Gacilly - Port-Louis 3 37 4 2de Grand site naturel 1 Parish Enclosures 6 E0 Ria d'Etel Gâvres 6 Landes de Cojoux N de la Vallée de l’Oust - Réserve Naturelle François Le Bail Plouhinec Sainte-Anne-d'Auray N1 4 True works of art Railway network Rochefort-en-Terre Langon Sion-les-Mines Pouancé A8 Grand site naturel Etel Auray Bains-sur-Oust Pen-Men VANNES Peillac Grand-Fougeray Châteaubriant The area between Morlaix Main road le massif dunaire Port-Tudy Erdeven La Chapelle-de-Brain and Brest is famous for its de Gâvres à Penthièvre C Ile de Le Bono Segré magnifi cent parish enclosures, Secondary road Ô Les Chats Plouharnel Marais de Séné Questembert Derval T E Baden Arradon REDON typical of rural Brittany. They Sea-link Larmor-Baden D Carnac Noyal-Muzillac usually consist of an ossuary, e L'Ile-aux-Moines N165 g La Trinité-sur-mer E a - S Golfe du Morbihan E60 Guéméné-Penfao a Calvary decorated with Canal v Locmariaquer Foleux-Béganne u Le Guerno a Port-Crouesty Théhillac Saint-Sulpice-des-Landes M S ilaine sculptured fi gures, a chapel Les Birvideaux Arzon Rivière de Pénerf La V Lighthouse e Muzillac É t Port-Navalo Marzan and a triumphal gate. See G ô Nivillac Nozay C Sarzeau Baie de Vilaine Saint-Dolay La Maison des Fées Airport A Arzal Abbaye de Melleray them at Pleyben, , L Quiberon Port Haliguen Saint-Gildas-de-Rhuys Damgan Forêt du Gâvre Lampaul-Guimiliau etc. I Pr Pen Lan La Roche-Bernard TGV station T Port-Haliguen esq H u’île Pénestin Saint-Gildas-des-Bois Port Maria de Rhuys Camoël E Missillac Saint-Mars-la-Jaille Ferry station Blain Canal de re S La Teignouse Na rd Mesquer-Quimiac La Chapelle-des-Marais nte ‘E Vallée de l'Erdre s à L Ile d'Houat Br Marina of fishing harbour Les Poulains Herbignac Pontchâteau es Sauzon t Nort-sur-Erdre Forest of Brocéliande 3h Mesquer Saint-Molf Saint-Lyphard N16 Cathedral / basilica / abbey or chapel Réserve de Koh Kastell 5 - A11 -E60 Place of mystery and Le Palais Hoëdic E6 Piriac-sur-mer LOIRE0 ATLANTIQUE Marais de Grée 5 birthplace of legends Parish enclosure Dolmen de kerbourg La Turballe Goulphar Parc de Brière N171 Varades Everyone’s heard of the Castle open to visitors / fortification Kerdonis Guérande Ancenis Le Four Oudon legend of King Arthur. But Saint-André-des-Eaux Sucé-sur-ErdreN 137 not everyone knows that Megalith Belle-île-en-mer Les Grands Cardinaux La Baule N1 Saint-Florent-le-Vieil - Loire SAINT-NAZAIRE 65 E0 La - the legend was born here, Most beauty spots Paimboeuf E6 3 Pornichet 0 in the magnifi cent forest of Kerlédé Ca La Chapelle-Basse-Mer Brocéliande, surrounded by Natural reserves na Saint-Etienne-de-Montluc C Le Croisic l Saint-Brévin de la Marais du Couéron Ô L'Aiguillon M moors and lakes. Take a walk Batz-sur-MerLe Pouliguen ar Regional natural park T Le Grand Charpent ier tin Le Loroux-Bottereau iè NANTES through the forest to discover E re this magical site. Art and history towns or historic towns D Saint-Michel-Chef-Chef A87 ' A La Banche Marais de Goulaine M Réserve de la mandine Bouguenais Château de Goulaine Small towns of character O La Plaine-sur-Mer U Vallet R Préfailles France’s Most Beautiful Village Réserve Naturelle Crozon Peninsula 2d Pornic N2 de Grand-Lieu 4 9 - E62 Rural heritage village Lac de Grand-Lieu Fabulous landscapes La Bernerie-en-Retz Clisson One of the many ‘must-see’ Les Moutiers-en-Retz Aigrefeuille-sur-Maine peninsulas in Brittany, the Bourgneuf-en-Retz CHOLET Noirmoutier-en-l'Ile Saint-Philibert-de-Grand-Lieu Crozon peninsula off ers 6 breathtaking panoramic views. Machecoul Tiffauges On a clear day you can see the whole of Douarnenez bay, the islands of Sein, Ushant and Île de Noirmoutier Molène. The little fortifi ed port of Camaret is worth a visit. A8 3 A87 - E0 Legé 3 a b c d e f g h Challans i j

Quimper 3e Pointe de la Torche 4d The Nantes-Brest Canal Belle île 5f Carnac 4f Gulf of Morbihan 4g Rochefort-en-Terre 4h Town of Art, History, and A surfers’ paradise Brittany by water Brittany’s largest island Standing stones sprouting Crystal clear waters in a Magnifi cent town in bloom legend Deep in the heart of the This 360 km canal is just begging The ‘Belle Île’ or ‘Beautiful Island’ from the landscape! beautiful little sea This is one of Brittany’s It’s a real pleasure to stroll the Bigouden area, the Pointe to be explored… slowly! On really deserves its name! From This place is really hard to beat! 42 green islands studding an loveliest Small Towns of little streets in the old part de la Torche is an impressive foot, by bike or on a narrow- sandy beaches to spectacular Around 3,000 standing stones, azure-blue sea...The landscape Character (‘Petites Cités de of Quimper. Half-timbered natural headland. The boat, follow the canal as it winds cliff s, from brightly-coloured stretch out across the moors. here is pretty as a postcard, Caractère’). Come and gaze houses and overhanging wind-whipped shores are through some of Brittany’s most harbours to the leafy green It’s one of the most remarkable and the weather is great too. at the town walls, castle and upper storeys lean into alleys well-known by surfers, while beautiful valleys. Along the way, countryside, the island off ers collections of standing stones Don’t miss the little port of beautifully preserved old with curious names, that lead walkers come to discover the explore the character towns, a rich mosaic of scenery. Don’t in the world. Brittany has Conleau, the islands of Moine houses. Or discover local skills towards the twin-spires of megalithic sites. mediaeval castles and little miss the lighthouse, or the plenty of others: Saint-Just, and Arz, or Port-Navalo… in the town’s galleries and Saint-Corentin cathedral. marinas. You’ll come across some panoramic views from Port- the Rock of the Fairies, the pretty craft shops, which are lovely surprises! Coton or Port-Goulphar… Barnenez tumulus… bustling throughout the year.

B1188 Carte 2011 GB.indd 2 11/03/11 13:32