REPUBLIKA MAKEDONIJA MINISTERSTVO ZA KULTURA GODI[NA PROGRAMA za ostvaruvawe na nacionalniot interes vo kulturata vo 2010 godina

Ministerstvoto za kultura, soglasno so ~len 10 od Zakonot za kultura ("Slu`ben vesnik na RM" br. 31/98, 49/03, 82/05 i 24/07), donese GODI[NA PROGRAMA za ostvaruvawe na nacionalniot interes vo kulturata vo 2010 godina 1.Se donesuva Godi{nata programa za ostvaruvawe na nacionalniot interes vo kulturata vo 2010 godina. 2.Sredstvata obezbedeni od Buxetot na Republika Makedonija se rasporeduvaat po dejnosti, i toa:

IZDAVA^KA DEJNOST ZDRU@ENIE NA GRA\ANI CENTAR ZA KULTURNO Lucija Stupica, „Ostrovot, gradot i drugiot” tiskata notacija” NASLEDSTVO - AKSIOS Sibila Petlevska, „Mojot Antonio Diavolo” „TERA MAGIKA” NU MUZEJ NA SOVREMENATA UMETNOST - SKOPJE Veneta Iqovska, „Izmameni nasmevki”, zbirka poezija @anina Mir~evska, „Izbrani drami” Bukerova nagrada Rodoqub Anastasov, Monografija „TABERNAKUL” „TABAHON” Petre Bakevski, „Spitomen predel od bolka” NU MUZEJ NA MAKEDONIJA - SKOPJE Goran Stefanovski, „Sobrani drami “ Xonatan [varc, „Del~iwa od mozaik, esej za sozdavawe „ALEKSANDAR I ALEKSANDAR” Lena An|elkoska, „Vodi~ za deca niz arheolo{kata Venko Andonovski, „Koncept za umirawe (`ivot bez edna na Makedonija” Georgi Stalev, „Mojot dvaesetti vek” postavka vo Muzejot na Makedonija” boja)” Ilka Tisen, „^ekaj}i ja Makedonija, identitetot vo sve- CENTAR ZA VIZUELNI UMETNOSTI NU MUZEJ - KUMANOVO Milovan Stefanovski, „Stra`a” tot {to se menuva” Vladimir Veli~kovski, „Monumentalna umetnost vo Grupa avtori, Zbornik „Pirajhme” tom 3 DU[ANKA NE[OVSKA Ilija Upalevski, „Druga strana” Makedonija” CENTAR ZA KULTURA „ASNOM” - GOSTIVAR Du{anka Ne{ovska, „Mikrokosmosot - svetot na monada- „MATICA MAKEDONSKA” „ZENICA” Dritan Zenku, „Harem na zborovi” ta” Mateja Matevski, „Nirvana” Marvin Peri, „Intelektualna istorija na Evropa” Renata Mateska, „Vra}awe vo minatoto” VASO NIKOLOVSKI Cane Andreevski, „Poezija” Kit Devlin, „Matemati~ki gen” DOM NA KULTURATA „KRSTE P. MISIRKOV” - SVETI Vaso Nikolovski, „Zgrada za ku~iwa” Vladimir Kostov, „Lingva latina” ALEKSANDAR RA[KOVI] NIKOLE MIR^E NE[OVSKI Ivan ^apovski, „Vizija za lokvata i vinari” Aleksandar Ra{kovi}, „Istorija na kostimografijata” Slobodan Simonov, „Frosino mome ubavo” - vtora zbir- Mir~e Ne{ovski, „Vrhovniot {ef na |avolot” Gane Todorovski, „Tokmu taka, kako {to rekov” KONZULAT NA R. SRBIJA VO R. MAKEDONIJA ka na sto makedonski narodni pesni za harmonika „TOPER” Viktor Gaber, „Priznavawe i negirawe” Zbornik na trudovi od me|unarodniot nau~en sobir LOKALNA BIBLIOTEKA „STRA[O PINXUR” - NEGOTINO Naser Ramadani, „Razvojot na islamskoto obrazovanie Grupa avtori, „Bogatstvoto na Makedonija” „Srpskiot konzulat i konzulska Bitola” Mice Pa{oevski, „Ne mo`am da ti prostam dvapati” vo Makedonija me|u 15 i 16 vek” Zdru`enie na rodokrajni avtori „PIJANE^KI DRU[TVO ZA KULTURA, UMETNOST I OBRAZOVANIE NU ZAVOD I MUZEJ - BITOLA SOFIJA - BOGDANCI GLAS”- DEL^EVO - MOST Viktorija Momeva-Altiparmakovska, „Po tragite na Nikola [elderov, „Bronzenite moneti na makedonskiot Stevan Spasevski, „Denono}ie” Enes Idriz, „Skopje od” tradicionalnite ruralni gradbi vo Prespa” kral Persej” MEDITERANSKA AKADEMIJA „BRA]A MILADINOVCI” „JENI BALKAN” Zoran Nikolovski, bro{ura - Postojana muzejska postavka „VEKOVI[NINA” Razme Kumbaroski, „Arhipelag” Fahri Kaja, „Denot e denes” ZAVOD ZA ZA[TITA NA SPOMENICITE NA KULTURA- Ivan Karadak, „Talka~ po du{ata” „PIRIN” Melahat Ali, „@enata kako lik vo turskite narodni TA I MUZEJ - PRILEP Ninoslav Ivanovski, „Posledna odbrana na vrednos- Krsto En~ev, „Pirinski stradalnik”, vtor del prikazni od Pelagoniskiot region” Liljana Kepeska, „Trp~eva crkva srednovekovna tite” „PROSVETNO DELO” AD SKOPJE-REDAKCIJA „DETS- Ismail Eren, „Turskata kultura vo Rumelija” nekropola” „MENORA” KA RADOST” Husejin Sulejman, „Tragi od edno vreme” NU UNIVERZITETSKA BIBLIOTEKA „SV.KLIMENT Vladimir Mo{in, „Izbrani dela tom 8” Nagrada na konkursot za najdobra poema „Grigor ME\UNARODEN CENTAR ZA LITERATURA, JAZIK I OHREDSKI”- BITOLA Fima Kletnikova, „Nebo” Prli~ev” KULTURA NA ROMITE - MAKEDONIJA Grupa avtori Mihail Renxov, „Soneti” Olivera Nikolova, „Svetlosna godina” Jusuf Sulejman „Sobrani dela - poezija„ KULTURA Georgi Georgievski, „Jazi~ni podnovuvawa vo zapisite i Gonkurova nagrada Hasan Asan, „Ni{to bez pari” Vladimir Popov, „Nasproti vetrot” naptisite vo makedonskata pismenost do 18 vek” Eftim Kletnikov, „Car Saltan” ROMANO ILO Srbo Ivanovski, „@elkite od rajskata gradina” „Kniga na svetite tajni na Enoh” Gorjan Petrevski, „Razigrani kve~erini” Trajko Petrovski, Milan Bo{kovski, Jovan Jovan, Dragi Trajan Gocevski, „Krizite vo Makedonija” Karl Sagan, „Bleda sina to~ka” ZAGORKA POP ANTOSKA-ANDONOVSKA \orgiev, „Istorija na Romite na Balkanot” MAKEDONSKI NACIONALEN KOMITET NA IKOMOS „Kirilometodievistika” Zagorka Pop Antoska-Andonovska, „Drami 2, Urnatini” UNIJA ZA KULTURA NA VLASITE OD MAKEDONIJA „15 godini MNK IKOMOS (1994-2009)” „MAKAVEJ” POETSKA NO] VO VELESTOVO Dimo N.Dim~ev, „Antologija na vla{kiot raskaz”( na DOBRE TODOROVSKI Danilo Kocevski, „Pati{tata na literaturnata kritika” Julijana Velikoska, „Komarci” vla{ki i na makedonski jazik) „Zave{tani Jordanovo” Vase Man~ev, „Bratot Quben ideotov” „VINSENT GRAFIKA” SVETSKA LIGA NA VLASITE „SLOVO” Bratislav Ta{kovski, „Mrtva qubov” Aleksandar Mew, „Istorija na religiite” Niko Pop Nikola, „Vlasite vo otomanskata imperija” Dimitar Ba{evski, „Dale~na ku}a” Radovan Pavlovski, „Sto nepovtorlivi pesni” Majka Tereza, „Dojdi, bidi moja svetlina” KULTUREN CENTAR NA BO[WACITE VO RM Mi{el Fuko, „Arheologija na znaeweto” Esad Bajram, „O~ite ve~erni zeleni” Hristo Siljanov, „Od Vito{a do Gramos” Grupa avtori, Zbirka raskazi na bosanski jazik - 2010 Kalina Maleska, „Slu~ka me|u nastani”-dvojazi~no Roman Kisjov, „Odbrani pesni” NIKOLA DONEVSKI SEIDA BEGANOVI] izdanie (na makedonski i na angliski jazik) Dragi Arsov, „Mitologijata i postanokot na drevniot Xo Orton, „Plen” Seida Beganovi}, „Album na sovr{enite migovi” „KAPRIKORNUS” makedonski narod” NEZAVISNI PISATELI NA MAKEDONIJA JEHONA REMZI DOOEL TETOVO Dobrila Milovska, „Otpretani svedo{tva” „MASKA” Bogomil \uzel, „Odbrani dela vo 7 toma”, Odbrana poez- Remzi Em{iu, „Narodnoto tvore{tvo vo predelot na Dragi Mihajlovski, „Peperutkar” Jugoslav Petrovski, „Sonata vo A-mol” ija (vtor tom) dolniot Polog„ „AZ-BUKI” IZDAVA^KA KU]A „IKONA” VESNA RISTOVA „RELA -GRAF” Despina Angelovska, „Dramaturgijata na decentrirawe- Tomas Man, „Ispovedite na izmamnikot Feliks Krul” Vesna Ristova, „Son” Izbor od Ismail Hoxa, „Anglo-amerikanski pisateli” to: Bernar-Mari Koltes” „ANTOLOG” „ANIMA” „VOKA 4” Tomas Hobs, „ Levijatan” Miho Atanasovski, „Stariot kov~eg” Vasil Drvo{anov, „Svedoci na vremeto” Hamdi Me~a, „Iskra„ Edmund Huserl, „Filozofijata kako stroga nauka” i Marina Mijakovska, „Nomadska du{a” SOJUZ NA SLEPITE NA REPUBLIKA MAKEDONIJA Vebi Haziri, „Stari ki~evski pesni„ „Ideite na fenomenologijata” @arko Kujunxiski, „13” Petre M.Andreevski, „Tunel” - so brajovo pismo Gani Xafoli, „Malku e eden prsten„ „KAT PRODUKCIJA” - SKOPJE Viktor Erofeev, „Enciklopedija na ruskata du{a” Stale Popov, „Krpen `ivot” - so brajovo pismo Sadri Kelmendi, „Dali mi e dedoto dedence” Lenka Gogoska i Elena Maksimovska, „Umetnosta na „VERMILION” KULTUREN CENTAR „SKRB I UTEHA - TIHA” „NACIONAL MEDIA“ DOO TETOVO boite - dizajnot na `enskite narodni nosii” Marija Todorova, „Kulturni stereotipi (vo literatura- Euxenio Barba, „Zemja na pepli{ta i dijamanti” Salajdin Saliu, „Digresija II” KIR^O KOZAROV ta za deca na makedonski jazik)” CENTAR ZA KULTURNA INICIJATIVA -[TIP „ASR” Kir~o Kozarov, „Rusalii” Hus Kuijer, „Kniga za se” Simon Kalou, „Da se bide akter” Kristijan Hofman, „Le`en pod site strani” „VRV” - PRILEP „BATA PRESS” Mihail ^ehov, „Akterska umetnost” Neki Musliu, „Koga se gleda mese~inata vo horizont” Atanas Tasevski, „Qubovta ne staree” Ismet Ko~an, „Turskata istoriografija za Balkanskite Vojo Manevski, „Razgovori” „^ABEJ” Blagoja Ristevski-Platnar, „^anakule” vojni (1912-1913) so poseben osvrt za Makedonija” ROBERT ALA\OZOVSKI Ali Vi{ko, „Vostanieto vo Kosovo vo 1910” „GRAFOTISOK” - SKOPJE Spase Mazenkovski, „Labid i Prespana” Robert Ala|ozovski, „Goten” Hamdi A. Medi, „Polog - bogata riznica na albanskata Nade Proeva, „Studii za anti~kite Makedonci”, Skopje, „SILSONS” MAKEDONSKI DUHOVNI KONACI kultura” 1997 Ratko Duev, „Zevs i Dionis: ra|awe na anti~kite veru- Vlado Joci}, „Kniga” „JEHONA E KARADAKUT” „ARLEKIN” - PRILEP vawa i kultovi” RISTO STOJANOV Nazmi Be}iri, „Izvorot na Karada~ki planini” Mile Nedelkoski, Izbrani dela - prv tom Xorxo Norixiani, „Makedonskiot genij niz vekovite” Risto Stojanov, „Monografija za kulturnoto nasledstvo Nehas Jaraj, „Poet i poezija-interpretacija” Petar Petreski, „^udesniot br. 3” Goce ^o~kov, „24/7 Macedonia in live” i prirodnite bogatstva” „NOSITI [AZIM” Dimitar Talev, „Prespanskite kambani” „TEMPLUM” „SELEKTOR” Nita Kaproli, „Doa|am” IZDAVA^KI CENTAR „TRI” Ivan Bla`ev, „Fotografskata arheologija na se}avawe- Vard Prajs, „Skazni za solunskata armija” (memoari na G. Lulzim Haziri, „Belo i crno” Kim Mehmeti, „Dvokatna kula” to” Vard Prajs) [a}ir Islami, „Denot na maskite” Olivera ]orveziroska, „Dve pernici” Nagrada za debitantski prozen rakopis „Novite” „POETIKI” „SEREMBE” Risto Vasilevski, „Bo`estveni dopiri” Elijas Kaneti, „Prislu{kuva~” Sovremena turska kni`evnost Resul [abani, „Izlog na scenata” Danilo Ki{, „Enciklopedija na mrtvite” Ijan Mekjuan, „Betonskata gradina” „PANILI” Majka Tereza, „Nau~i me na qubovta” Ilo V.Gajtanoski, „Biglino” Vladimir Jankovski, „Prikaznata za M. I M.” Tamara Arsovska, „Pisatelite za sebe” Fahri Baliu, „Crniot panteon” Sande Stoj~evski, „Apolon i Merkur” „PUNKTUM” Vawa Izova Veleva, „Bezdna ugore” „ARBERIJA DESING” - TETOVO „MAKEDONSKA RE^” Elizabet Rudinesko, „Za kakvo utre” @ivko Novevski, „Pozdrav od Ki~evo” Fadbi Osmani, „Sistemot na vrednuvawe vo funkcija na Tome Bogdanovski, „Zeleniot horoskop” Savatij Ba{tovoj, „Pome|u Frojd i Hristos” Petre Dimovski, „Po`ar” obrazovnata rabota” Franc Doflajn, „Makedonija” Jeromonah Nikodim, „Prepodoben Nikodim Tismanski - „BEGEMOT” Nadi Arifi, „Vals na ~uvstvata” Du{ko Rodev, „^ovekot {to gi saka{e kalinkite” `iva ikona na isihasti~kiot mona{ki kosmopolitizam” Andreja Jankovski, „Raskazi koi nemaat namera da bidat „[KUPI” Boban Bogatinovski, „Baraj}i karta za molitva” MAKEDONSKO NAU^NO DRU[TVO - BITOLA toa” Sabahatin Ali, „Damata so krzneniot kaput” Milan Bo{koski, „Velikanite na makedonskiot sreden Grupa avtori, „Monografija na Makedonsko nau~no „DE ODORIKO KAZA” Sami Krosi, „Izgubeniot ~ovek” vek”, kniga II dru{tvo Bitola 1960-2010 god.” Irena Pavlova, „Od drugata strana” Sandra Kalniet, „Pro{etka so baletanki niz sibirskiot „MAGOR” GOCE RISTOVSKI „\UR\A” sneg” Kica B.Kolbe, „Venecijanskiot dnevnik” Goce Ristovski, „Se' e gola voda, moj \or|ija” Baruh de Spinoza, „Etika” Zulfi Livaneli, „Evnuhot od Carigrad” Ivica Maksimovski, „Zrak na svetlinata” „TESA-D” - PRILEP Psevdo Kalisten, „@ivotot i podvizite na Aleksandar Arvo Valton, „Jutisted” Vesna Tomovska, „Anti~ka retorika” Aleksandar Bo{koski, „[trkovite ne doletaa vo Makedonski” Per Petersen, „Go prokolnuvam te~enieto na vremeto” Xovani Boka~o, „Dekameron” - vtor del Mariovo” Violeta Tan~eva-Zlateva, „Zarobenici na molkot” Skender Asani, „Albanskoto antiosmansko vostanie vo Marsel Prust, „Begalka” „MI-AN” „PRO LITTERA” I „MAKEDONSKA RIZNICA” 1912 godina spored bugarskite izvori” Andre @id, „Vizbite na Vatikan” Jovan Pavlovski, „Starecot se vra}a” Ante Popovski, „Izbrani dela - tom 8 “ „ARS-33” „MAGOR” - „BALKANIKA” MUZI^KI IZDAVA^KI CENTAR-MIC Risto Stefanovski, „Teatarot vo Makedonija 1980- Ze}irja Rexepi, „Obedineta Evropa-od ideja do real- Delo, nacionalen pretstavnik za „BALKANIKA 2009” Van~o Dimitrov, „Muzi~kata legenda Dragan \akonovs- 1983” izacija” „ILI-ILI” ki-[pato” „QUBOVTA E PETTIOT ELEMENT” Fehari Ramadani, „Pridonesot na Avstro - Ungarija za Irena Jordanova, „Katalizator 33” „MAKEDONSKA ISKRA” Elizabeta Dimitrova, „Vizantiski freski vo razvojot na albanskata kultura i obrazovanie 1900-1912” Ri~ard Milo{evski, „Prvo lice ednina” Pero Milenkovski, „Maminite cvet~iwa” Makedonija” „ISM PRINT” Alek Rusjakov, „Me saka{ li pod do`dot” DENKO SKALOVSKI „KAMELEON” Hasan Ramadani, „Narodna proza od Skopska kar{iaka” Sawa Vukovi}, „Proza vo mali dozi” Denko Skalovski, „Edna makedonska estetika - sedum Vol{ebni narodni prikazni „FURKAN ISM” SOJUZ NA LITERATURNI PREVEDUVA^I NA MAKE- makedonski kompozitori” Bitovi prikazni i anegdoti Amr Halid, „Dodeka ne se menuvaat sebesi” DONIJA „GALIKUL” „FENIKS” Muhamed Mahatir, „Globalizacija i novite realnosti” Klaus [tefani, „Skazni na Evreite od Isto~na Evropa” Sofija Grandakovska, „Portretot na slikata” Kiro Donev, „Teatar bez bilet” Muhamed Gazali, „Veruvaweto na muslimanot” NIKOLA MAXIROV Ilhami Emin, „\ultepe” Van~o Polazarevski, „Skokot grad” Ali Iljazi, „Odbrani komentari” Jehuda Amihaj, „Izbor poezija” MLADINSKI KULTUREN CENTAR - SKOPJE „KRODO” „LUMA-GRAFIK” - TETOVO INSTITUT ZA NACIONALNA ISTORIJA Qubi{a Nikodinovski, „Mo}ta na teatarot” Emanuel Svedenborg, „Neboto i negovite ~udesija i Daim Iljazi, „Balkansko ludilo” Xengiz Hakov, „Istorija na sovremena Turcija” „[TRK” pekolot od ona {to e ~ueno i videno” LITERATUREN KLUB “ART KLUB” - DEBAR INSTITUT ZA MAKEDONSKA LITERATURA Atanas Vangelov, „Despot Kara|oz” Fridrih Ni~e, „Genealogija na moralot” Halit Ba{a, „Zastani malku, vreme, poezija” Jasmina Mojsieva-Gu{eva, „Vo potraga po sebesi” Cane Zdravkovski, „Zlatnik” „PROFUNDIM” Hisen Kosovrasti, „Poraki od Amerika” INSTITUT ZA MAKEDONSKI JAZIK „KRSTE Qubomir To{ev, „Odewe po sr~a” Tit Makij Plaut, „Grne” „ULBERI PLUS” MISIRKOV” MAKEDONSKI INFORMATIVEN CENTAR „DIJALOG” Alma Zenelari, „Doba na `ena” Emilija Crvenkovska i Liljana Makarijoska, „Orbelski triod” Quben Tevdovski, „Diplomatski re~nik” Metodija Fotev, „Vivarium” „VATRA” ZDRU@ENIE NA DECATA BEGALCI OD EGEJSKA SVETSKI RELACII Blagoj Samonikov, „Neiznosena vedrina” Daut Demaku, „Magijata na ~ovekovata mudrost” MAKEDONIJA Vladislava Spiroska, „Zbororamni{te” Svetlana Hristova-Joci}, „Sovr{ena” Abulazis Islami, „Tri drami” Rade Gogov-Crnore~ki, „Lekuvaweto na borci na DAG vo „AKVARIUS PET” Kire Nedelkovski, „Potrebi” Xeims Ludlou, „Skenderbeg - kapetan na jeni~arite” Makedonija” Tomas Hardi, „Nepoznatiot xud” Vele Smilevski, „Makedonskiot raskaz vo svetot” Veli Veliu, „Diplomatskite odnosi pome|u Ali pa{a i Pando Kolevski, „Pod streata na ro`bata” „RIZNICA”- PRILEP Bor~e Panov, „Bazilika na rakopisot” Napoleon (1797-1814)” DRU[TVO ZA KULTURA I UMETNOST „ART-KUL” - Nikola Jovanovski, „Svekotot na sevgarite” Stojan Hristov, „Nevestata na doselenikot” ZDRU@ENIE „ALB-[KENCA” VO MAKEDONIJA KRU[EVO „BLESOK” CENTAR ZA VIZANTOLO[KI STUDII „Albanskata nauka vo kontekst na svetskata nauka” Hristo Hristoski - Mular, „Antologija na vla{ki pesni II” Zvonko Taneski, „^okolada vo portfolio” Jane Koxaba{ija, „Semiografija i ortografija na vizan- „INTERLINGUA” Ministerstvo za kultura 2 GODI[NA PROGRAMA 2010

[azije Hoxa-Huseini, „Trite zaedni~ki srca” ta so posebni sposobnosti, 1 broj www.kokino.org.mk 16. Dokompletirawe na rodnokrajnata zbirka na bib- Hamit Xaferi, „Prilozi za albanskoto usno tvore{tvo DRU[TVO NA FILMSKI RABOTNICI NA MAKEDONIJA TIVERIOPOLSKA FILMSKA ALIJANSA liotekata vo Makedonija” KLAPA, 1 broj RASTKO - MAKEDONIJA 17. Obezbeduvawe na kni`niot fond Mustafa Ibrahimi, „Mikrotopijata na albanskite sela DRU[TVO NA PISATELITE NA MAKEDONIJA KINOTEKA NA MAKEDONIJA - sistem za detekcija na markeri vo Pelagoniskiot region” STO@ER, 2 broja MAKEDONSKI INFORMACISKI FILMSKI CENTAR - markeri ZDRU@ENIE NA UMETNICI „PU[KIN” - TETOVO SOJUZ NA DRU[TVATA ZA MAKEDONSKI JAZIK I SOJUZ NA MAKEDONCITE OD EGEJOT „MAKEDON” 18. Leten kamp Bujar Ganija Plo{tani, „Opravdanosta na zborot” LITERATURA veb-lokacija (na makedonski i na angliski jazik) 19. Avtomatizacija na bibliote~nite procesi - zaku- AFRIM REXEPI LITERATUREN ZBOR, 1 broj ZDRU@ENIE NA ALBANSKI IZDAVA^I pena internet-linija Afrim Rexepi, „Studii od estetikata” UNIJA ZA KULTURA NA VLASITE OD MAKEDONIJA Zdru`enie na albanski izdava~i, veb-lokacija NU BIBLIOTEKA ,,GRIGOR PRLI^EV” - OHRID AHMET SELMANI GRAJLU ARMANESKU (AROMANSKI JAZIK), 2 broja KULTURNA RIZNICA 1. Zbogatuvawe na kni`niot fond 2. Za{tita na dvi`noto kulturno nasledstvo (bib- Ahmet Selmani, „Kowska senka” ME\UNARODEN CENTAR ZA LITERATURA, JAZIK I veb-lokacija KULTURNA RIZNICA liote~ni dobra) ZDRU@ENIE NA GRA\ANI „LEGIS” - SKOPJE KULTURA NA ROMITE VO MAKEDONIJA POETIKI 3. Kulturna manifestacija „Prli~evi besedi - ohrids- Zakir Naik, „Naj~esto postavuvani pra{awa za islamot” PROMETEJ, 2 broja RAZNOLIKOST ka vizita” Hasan el Basri, „Go slu{am {umot, prijatelot ne go gledam” PARADIGMA TRD CEDE RADIO DOOEL VELES 4. Za{tita na dvi`noto kulturno nasledstvo - Ohrid „AGORA PRODUKSION” KORENI, 2 broja veb-lokacija Makedonski manastiri niz sliki Merita ^o~oli, „Kadare me|u nas” DRU[TVOTO ZA KLASI^NI STUDII „@IVA ANTIKA” BLESOK 5. Rodnokrajni avtori - audiozapisi Silvana Qutaj, „Glas od kopne`” @IVA ANTIKA, TOM 60, VOL. 1-2 BLESOK 6. Opremuvawe na Bibliotekata so videobim i „MENDIMI” DIJALOG OTKUP NA KNIGI izrabotka na veb-stranica Abdureuf Muhamed Osman, „Qubovta kon poslanikot” SINTEZI, 4 broja 7. Kulturni aktivnosti „LITERATUREN KLUB 94” ASDRENI ODDELENIE ZA BIBLIOTE^NA DEJNOST NU BIBLIOTEKA ,,KO^O RACIN” - TETOVO Aleksandar Stip~evi}, „Etnogenezata na Albancite” [TRKAL, 1 broj 1. Kompletirawe na kni`niot fond CENTAR ZA KULTURA - DEBAR SOJUZ NA SLEPITE NU NUB „SV. KLIMENT OHRIDSKI”- SKOPJE 2. Za{tita i restavracija na knigi koi ne se preiz- Burhan Skikuli, „Rozafa” NA[ ZBOR, 1 broj 1. Kupuvawe publikacii davaat i kori~ewe na „Slu`ben vesnik” HALIDE PALO[I PANORAMA, 1 broj 2. Ekspedicija na publikacii (za me|unarodna razmena) 3. Nabavka na nova informati~ka oprema - pe~ata~ (zebra) Halide Palo{i, „Eksponati na albanskata etnografija BIBLIOTEKA „Sv.KLIMENT OHRIDSKI” - BITOLA 3. Katalogizacija vo publikacija (CIP) 4. Izdavawe na publikacijata „Od u~ili{te do bib- vo Makedonija” BIBLIOTE^EN TREND, 2 broja ZBIRKI I POSEBNI FONDOVI lioteka” (istra`uva~ka rabota SOJUZ NA PISATELITE ALBANCI NA MAKEDONIJA - KINOTEKA NA MAKEDONIJA 1. Sogleduvawe na sostojbata na starope~ateni i retki na bibliote~nite rabotnici) SKOPJE KINOPIS, 1 broj knigi vo javnite 5. Kulturni aktivnosti Rexep Bajrami, „Rekov e mese~ina” KULTUREN @IVOT biblioteki vo Makedonija NU CENTAR ZA KULTURA „ASNOM” - GOSTIVAR Besnik Lena, „Skrien son” KULTUREN @IVOT, 1 broj 2. Otkup na retki knigi 1. Zbogatuvawe na kni`niot fond 3. Kompletirawe na makedonski razglednici 2. Obuka i edukacija na bibliote~en kadar Arben Ibrahimi, „Imaginarno carstvo” CK „MARKO CEPENKOV„ - Prilep 3. Kulturni aktivnosti „ASDRENI” STREME@, 2 broja 4. Zbirka na fotografii 5. Obrabotka i prezentacija na bibliote~en materijal CENTAR ZA KULTURA - DEBAR Kalo{ ^eliku, „Djemnu{a” CENTAR ZA KULTURNA INICIJATIVA 1. Nabavka na doma{ni i na stranski publikacii Teodor Adorno, „Teorija na poluanalfabetizmot” SUM, 2 broja od zbirkata droben pe~at BIBLIOGRAFII 2. Avtomatizacija na bibliote~nite procesi - nabavka Fadil Curi, „Hroniki za edna qubov” VATRA na lepenki i riboni za pe~ata~ Stale Popov, „Kale{ An|a” JEHONA E RE, 2 broja 1. Makedonska tekovna bibliografija (MTB) Monografski publikacii 3. Nabavka na periodika Todor ^alovski, „Tlo” SOVREMENOST NU CENTAR ZA KULTURA „KO^O RACIN”- KI^EVO ZIHNI OSMANI I ISLAM KARANFILI SOVREMENOST, 2 broja -sv. 1 i 2/2007 god. i sv. 1/2008 god. Statii i prilozi 1. Nabavka na novi knigi Zihni Osmani, Islam Karanfili, „Folklorot na MAKEDONSKO ETNOLO[KO DRU[TVO -sv. 2, 3 i 4/2008 god. i sv. 1/2009 god. 2. Za{tita na literaturata vo bibliotekata so Albancite od Prespa” ETNOLOG, 1 broj Seriski publikacii raritetna vrednost SAFET USEINI INSTITUT ZA MAKEDONSKI JAZIK -serija za 2009 god. 3. Kniga do invalidizirano-nepodvi`ni i iznemo{teni lica Safet Useini, „Javen bakne`” MAKEDONSKI JAZIK, 2 broj 2. „Makedonika” - Informativen bilten (2 biltena: 4. Nabavka na kompjuterska oprema - pe~ata~ (zebra) DENOVI NA NAIM ZDRU@ENIE NA KOPANI^ARITE NA MAKEDONIJA 2008/2009) 5. Obuka na bibliotekari za koristewe na KOBISS Grupa avtori, „Poetski meridijani” KOPANI^AR, 1 broj 3. Bibliografija na prevedeni publikacii od makedon- 6. Popularizacija na knigata - kulturni aktivnost XELAL ADEMI AZ - BUKI skata kni`na produkcija - NU CENTAR ZA KULTURA - KRIVA PALANKA Xelal Ademi, „Ostrovot pod mrak” FILOZOFIJA, 2 broja „Index translationum” (1 bibliografija: 2009 god.) 1. Nabavka na kni`evna produkcija i zbogatuvawe na TRINGA DESING NEZAVISNI PISATELI NA MAKEDONIJA 4. Specijalna bibliografija: „Dimo Haxi Dimov, Petar kni`niot fond Nehat Jahiu, „Orizare niz vekovi” SARAEVSKI TETRATKI Pop Arsov i Pere To{ev” 2. Obuka i edukacija na bibliote~en kadar RA[IT EMINI NA[E PISMO, 2 broja ZA[TITA NA KULTURNOTO NASLEDSTVO 3. Izrabotka na veb-stranica na bibliotekata Ra{it Emini, JIE-Univerzitet vo Tetovo DIREKCIJA ZA KULTURA I UMETNOST 1. Konzervacija i restavracija na bibliote~ni materijali 4. Kulturni aktivnosti NU CENTAR ZA KULTURA ,,BRA]A MILADINOVCI” - „LOGOS - A” TEATARSKI GLASNIK, 2 broja -japonska hartija za restavracija -filmoplast folii za ma{inska restavracija na STRUGA Grupa avtori, „Islamot i sekularnosta vo Sredniot Istok” CENTAR ZA KULTURA BITOLA 1. Nabavka na doma{ni i stranski publikacii Tarik Kulenovi~, „Politi~ki islam” RAST, 2 broja o{teteni materijali 2. Preventivna za{tita na bibliote~ni materijali 2. KOBISS-avtomatizacija na bibliote~nite procesi : Hasan Kale{i, „Sami Fra{eri vo turskata literatura” ZAEDNICA NA HRVATITE VO MAKEDONIJA za obuka na bibliote~niot kadar i nabavka na lepen- Ismet Osmani, „Fleksiskite promeni vo gegijsko” HRVATSKA RIJE^, 2 broja 3.Mikrofilmsko i digitalno dokumentirawe na dvi`noto kulturno nasledstvo od fondovite na bib- ki i riboni za pe~ata~ ZDRU@ENIE NA DECA I MLADINCI BEZ RODITELI MAKEDONSKA CIVILIZACIJA 3. Nabavka na eden pe~ata~ (zebra) „GRADIME IDNINA” MAKEDONSKO NASLEDSTVO, 2 broja liotekata - nabavka na mikrofilmovi, kolor i crno- beli filmovi 4. Personalna bibliografija - Konstantin, Dimitrija i Monografija za decata i mladincite bez roditeli vo MAKAVEJ 4.Za{tita na bibliote~ni materijali so podvrzuvawe Naum Miladinovi Makedonija @ITIE, 4 broja 5. Digitalizacija na makedonskite fonote~ni dobra 5. Kulturni aktivnosti SOJUZ NA MAKEDONCITE OD EGEJOT „MAKEDON” - INSTITUT ZA MAKEDONSKA LITERATURA pri NU NUB za ovozmo`uvawe pristap i nepre~en pro- DOM NA KULTURATA ,,DIMITAR BEROVSKI” - BEROVO SKOPJE SPEKTAR, 1 broj tok na informacii - dokompletirawe na opremata Zbogatuvawe na kni`niot fond za vozrasni Dimitar Ugrinovski, „Legendi od Egejska Makedonija” INSTITUT ZA NACIONALNA ISTORIJA - sistem za profesionalno snimawe i obrabotka na zvuk JOU DOM NA KULTURATA ,,25 MAJ” - VALANDOVO Istoriska monografija „Makedonija” GLASNIK, 1 broj - profesionalni studiski slu{alki Zbogatuvawe na kni`niot fond na bibliotekata NU NACIONALNA GALERIJA NA MAKEDONIJA SOKOM PODGOTOVKA I PRISTAP DO BAZI NA PODATOCI LB ,,GOCE DEL^EV”- VELES Gligor ^emerski, Monografija MUZIKA, 1 broj (DOMA[NI I STRANSKI) Kompletirawe na kni`nite fondovi so monografski i GOCE KASAPOVSKI SOJUZ ZA LITERATURNITE PREVEDUVA^I NA MAKE- 1. Pretplata na onlajn i oflajn informaciski slu`bi periodi~ni publikacii Goce Kasaposki, „Od Aleksandra do [enka” DONIJA i servisi JOU BIBLIOTEKA ,,VAN^O PRKE” - VINICA MIHAJLO MINOVSKI OGLEDALO, 4 broja - onlajn bazi, EBSCO, CUP, OUP, SAGE Kompletirawe na kni`niot fond Mihajlo Minoski, „Makedonija i Srbija, aspekti na NACIONAL MEDIA 2. Makedonskite izdanija vo me|unarodnata kodna JLB ,,ILINDEN” - DEL^EVO identifikacija - ISBN (monografski Nabavka na doma{ni i na stranski publikacii makedonsko-srpskite odnosi” NACIONAL, 2 broja JOU BIBLIOTEKA ,,FETKIN” - KAVADARCI PREVOD OD MAKEDONSKI JAZIK I OD JAZICITE NA JEHONA E KARADAKUT publikacii) i ISSN (seriski publikacii) 3. Pristap do informacii od oblasta na nuklearnata Kompletirawe na op{tiot kni`en fond NACIONALNOSTITE NA STRANSKI JAZICI „TRI” DORUNTINA, 2 broja JOU DOM NA KULTURATA ,,LAZAR SOFIJANOV” Jagoda Mihajlovska-Georgieva, „Indigo Bombaj”- MOST energija - INIS 4. Aleksandar Makedonski vo naukata i literaturata Nabavka na tekovna kni`na produkcija prevod na angliski jazik MOST, 4 broja OU DOM NA KULTURATA - MAKEDONSKI BROD „MAKAVEJ” KOPRU (DETE), 4 broja vo svetot BIBLIOTE^NO-INFORMACISKI SISTEM NA MAKE- Nabavka na knigi Traj~e Kacarov, „Tatko i otec”- INTERLINGUA OU DOM NA KULTURATA „ZLETOVSKI RUDAR”- prevod na bugarski jazik GLASOT NA PELAGONIJA, 4 broja DONIJA (COBISS.MK) 1. Kontinuirano funkcionirawe na sistemot PROBI[TIP Mitko Maxunkov, „Vremeto na irvasite”- MAKEDONSKI DUHOVNI KONACI COBISS.MK i obezbeduvawe osnovna funkcionalnost na Nabavka na stru~na literatura prevod na bugarski jazik PORTAL, 2 broja Centarot NUB-VBM OU DOM NA KULTURATA „DRAGI TOZIJA” - RESEN Jovica Tasevski-Eternijan, „Proyirni predeli”- ULIS OBEZBEDUVAWE INFORMATI^KA HARDVER/SOFT- Nabavka na knigi prevod na bugarski jazik AKT, 4 broja VER-OPREMA I TEHNOLO[KI USLOVI ZA REAL- OU DOM NA KULTURATA „KRSTE P.MISIRKOV” - „MAKEDONIJA PREZENT” MUZEJ NA SOVREMENATA UMETNOST IZACIJA NA DEJNOSTITE VO BIBLIOTEKATA SVETI NIKOLE Luan Starova, „Vreme na kozite”- GOLEMOTO STAKLO, 1 broj 1. Zamena na personalni smeta~ki ma{ini od tipot Nabavka na doma{ni i stranski publikacii prevod na ruski jazik RAZGLEDI Pentium 2 so nov tip BIBLIOTEKARSKO DRU[TVO NA MAKEDONIJA INSTITUT ZA MAKEDONSKA LITERATURA RAZGLEDI, 2 broja Pentium 4 - deset kompjuteri 37. Sobranie na Bibliotekarskoto dru{tvo na Jordan Plevne{, „Osmoto svetsko ~udo”- STRIP CENTAR NA MAKEDONIJA 2. Odr`uvawe na celokupnata (hardver/softver) opre- Makedonija prevod na ruski jazik STRIP KREATOR, 2 broja ma vo NUB „Sv. Kliment „ARKA - [TRK” MAKEDONSKI PEN-CENTAR Ohridski”-Skopje MUZI^KA I SCENSKO-UMETNI^KA DEJNOST Slave \orgo Dimoski, „Merata na zborovite” - P.E.N Revija 3. Rekonstrukcija na podvi`nata lenta za transport na prevod na srpski jazik LITERATUREN KLUB bibliote~en materijal vo magacinite NACIONALNI USTANOVI „ULBERI PLUS” VLERA, 2 broja 4. Restavracija na bibliote~ni materijali: ma{ina za MAKEDONSKA OPERA I BALET - SKOPJE Adem Abdulahu, „Ezeren bran”- TEMPLUM nalevawe hartiena ka{a Operska premira „Qubovna napivka” prevod na bugarski jazik MARGINA, 4 broja OBUKA NA BIBLIOTE^EN KADAR Tekoven operski repertoar: Rigoleto, Travijata, PROGRAMI NA ZDRU@ENIJA BIBLIOTEKARSKO DRU[TVO NA MAKEDONIJA 1. Stru~no osposobuvawe na bibliote~en kadar Palja~i, Kavalerija Rustikana,Car Samuil, Bal pod KULTUREN CENTAR NA BO[WACITE BIBLIOTEKARSTVO, 1 broj STRU^NO-NAU^NI I PROMOTIVNI AKTIVNOSTI maski, Karmina Burana, Trubadur, Vol{ebnata flejta, PROMOCIJA NA „ZBIRKA RASKAZI NA BOSANSKI JAZIK” ZDRU@ENIE NA STUDENTI I MLADINCI SO HENDIKEP 1. Nau~en simpozium po povod patroniot praznik Toska, Turandot, Madam Baterflaj..... „GALIKUL” SIM POP DOSIE, 2 broja Sv.Kliment Ohridski Operski pretstavi za deca: Klink klank- 3 premira, IZDAVA^KA DEJNOST Klink klank-1 i 2, Vol{ebnata flejta, Pepela{ka, GALI^KA KNI@EVNA KOLONIJA FURKAN ISM 1. Knigi vo pe~at MEDITERANSKA AKADEMIJA „BRA]A MILADINOVCI” DELO, 2 broja Aptekarot, Rita, Starata moma i kradecot, Pla{tot. 2. Makedonska bibliotekarska terminologija Tradicionalen vasili~arski koncert GODINA NA ESEJOT KINO OKO 3. Prevod i publikuvawe na me|unarodni standardi, Nadomest za koristewe na muzi~kite instrumenti vo KNI@EVEN KLUB „JEHONA E KARADAKUT” DOMA, 2 broja pravila i upatstva za bibliote~no rabotewe li~na sopstvenost na muzi~arite KARADA^KI SREDBI MAKEDONSKO NAU^NO DRU[TVO - BITOLA 4. Dobitnici na Nobelova nagrada za literatura 1901- Internacionalen baletski proekt „Golema scena” POETSKA NO] VO VELESTOVO „Prilozi” br.9/10 2010: bibliografii i dela Baletski pretstavi od alternativen karakter na POETSKA NO] VO VELESTOVO - VELESTOVO FORUM PLUS prevedeni na makedonski jazik malata scena MAKEDONSKI DUHOVNI KONACI Free Time Guide Macedonia, 12 broja Kulturni aktivnosti Solisti-gosti od stranstvo MAKEDONSKI DUHOVNI KONACI ELEKTRONSKO IZDAVA[TVO NU UB „SV. KLIMENT OHRIDSKI”- BITOLA Anga`irawe na renomirani pedagozi DRU[TVO NA PISATELI VLASI OD MAKEDONIJA CENTAR ZA KULTURA - BITOLA 1. Zbogatuvawe na kni`nite fondovi Baletska oprema od stranstvo DENOVI NA VLA[KATA KULTURA 2010 veb-lokacija na NU Centar za kultura - Bitola 2. Bibliotekite vo manastirite i crkvite vo Bitolsko Tekoven baletski repertoar DENOVI NA NAIM MAKEDONSKI PEN-CENTAR - poseta i uvid na predivdenite manastiri i crkvi MAKEDONSKA FILHARMONIJA ME\UNARODNA POETSKA MANIFESTACIJA „DENOVI veb-lokacija na Makedonskiot PEN-centar 3. Nau~na sredba po povod patroniot praznik Sveti Koncerti na simfoniskiot orkestar na Makedonskata NA NAIM” IKOMOS Kliment Ohridski -1100 godini filharmonija ZDRU@ENIE NA ALBANSKI IZDAVA^I - MAKEDONIJA VEB-LOKACIJA NA MAKEDONSKIOT NACIONALEN od smrtta na sveti Naum Ohridski Koncerti na simfoniskiot orkestar nameneti za dets- ODBELE@UVAWE NA ME\UNARODNIOT DEN NA KNI- KOMITET 4. Novi ~lenski karti - vtora faza ka publika GATA I AVTORSKOTO PRAVO, 23 APRIL STUDENTSKI KLUB 5. Obuka na bibliotekari za koristewe na programska- Koncerti na kamerniot orkestar pri Makedonskata SOJUZ NA PISATELITE ALBANCI NA MAKEDONIJA Besnik Hamiti, www.makislam.info ta poddr{ka KOBIS 2 (COBISS 2) filharmonija SREDBI POD DAB MAGNA KULT 6.Trkalezna masa: „Petta tradicionalna sredba so Tro{oci za nadomest za koristewe na muzi~kite bitolskite instrumenti vo li~na sopstvenost na muzi~arite DRU[TVO NA PISATELITE NA RM PETTE NEBESNI SOYVEZDIJA rodnokrajni pisateli od Makedonija” PROGRAMSKI AKTIVNOSTI FILMSKI FOND NA RM NACIONALNI USTANOVI - CENTRI ZA KULTURA 7. „Petta rodnokrajna sredba so bitolskite pisateli od NUCK „Anton Panov” - Strumica KULTURNO-INFORMATIVEN CENTAR Grupa avtori, filmski veb-portal Makedonija„ - zbornik na izlagawa Koncert „Makedonski operski nade`i” LITERATURNI VE^ERI PREMIN 8. Personalna bibliografija - edicija „Poznati Rabota na detskiot hor „Denica” CENTAR ZA KULTURA „ACO KARAMANOV” - RADOVI[ Grupa avtori, PORTAL, www.preminiportal.com.mk li~nosti” NUCK „Beli Mugri” - Ko~ani „KARAMANOVI SREDBI” ANTIKA 9.Bitola vo starata periodika Koncert na Makedonskata filharmonija OP[TINA VELES Zdru`enie na klasi~ni filolozi, e-spisanie „SISTASIS” 10. Obezbeduvawe na kni`niot fond - vtora faza NUCK „Marko Cepenkov” - Prilep „47-MI RACINOVI SREDBI” FAKULTET ZA DRAMSKI UMETNOSTI 11. „Knigata e dostapna do site vas” - NU UB „Sv. „Prilepsko kulturno leto 2010” NU CENTAR ZA KULTURA „TRAJKO PROKOPIEV” - TEATAROT VO MAKEDONIJA NA INTERNET Kliment Ohridski” - Bitola - II faza Centar za kultura „Grigor Prli~ev” - Ohrid KUMANOVO FILOLO[KI FAKULTET „BLA@E KONESKI” 12. „Povoenite pisateli niz makedonskata periodika Me{an gradski hor 4 LITERATURNI PROMOCII MIRA@ / MIRAGE po vtorata svetska vojna” (I del) Centar za kultura „Iqo Anteski-Smok” - Tetovo DOM NA KULTURATA „JANE SANDANSKI” - NOVO SELO SOLARIS 13. Osovremenuvawe na Oddelot za za{tita i repro- Godi{en koncert na me{aniot mladinski hor so diri- 2 LITERATURNI PROMOCII Zlatko Teodosievski, Zoran Ristevski - OD NACIONAL- grafija gentot Jovan Vasilevski NU CENTAR ZA KULTURA KRIVA PALANKA NATA RIZNICA, Makedonska fotografija, Osman Demiri 14. Odbele`uvawe 150 godini od otvoraweto na prvoto Godi{en koncert na horot pri CK, dirigent Jeton KNIGATA NA[ PROZOREC KON SVETOT JUNONA ~itali{te vo Bitola Pustina PROMOCIJA NA MONOGRAFIJATA ZA www.culture.in.mk NU BIBLIOTEKA ,,GOCE DEL^EV” - [TIP NUCK „Bra}a Miladinovci” - Struga MILICA STOJANOVSKA DANU FILANTROPIJA „JIE” 1. Podvrzuvawe na periodi~ni publikaci - obrabotka i Multietni~ki festival-Struga 2010 OP[TINA ILINDEN Alma Talevska, Maja Kostova, DETSKO KAT^E ~uvawe na dokumentacijata NUCK „Aco [opov” - [tip ME\UNARODNA LITERATURNA MANIFESTACIJA INTERLINGUA 2. Nabavka na monografski i seriski publikacii Gostuvawe na Operata pri MOB „ILINDEN” Alik Amra, ENCIKLOPEDISKO MULTIMEDIJALNO CD 3. Programa za obrazovanie na bibliotekari-osnoven kurs NU CK - Bitola 4. Obuka na bibliotekari za koristewe na programska- Gostuvawe na MOB i na Makedonskata filharmonija MUZEJ NA GRAD KRATOVO NA SAKRALNITE OBJEKTI VO MAKEDONIJA ta poddr{ka KOBISS 2 LITERATURNA MANIFESTACIJA „LESNOVSKITE MAKEDONSKO ARHEOLO[KO NAU^NO DRU[TVO CK „Trajko Prokopiev” - Kumanovo 5. Evaluacija na sostojbata na bibliotekite od Koncert na Ognenka Gerasimovska SVONA” VEB-LOKACIJA NA MAND isto~niot region vklu~eni vo sistemot cobiss.mk LOKALNI USTANOVI NU CENTAR ZA KULTURA „NIKOLA VAPCAROV” - DEL^EVO MAKEDONSKA CIVILIZACIJA 6. „Ajde da ~itame zaedno” - pottiknuvawe i motivi- Mladinski kulturen centar - Skopje 2 LITERATURNI PROMOCII Ar Makedon dooel, MAKCIVIL rawe na mladite na ~itawe knigi Horsko studio NU CENTAR ZA KULTURA „GRIGOR PRLI^EV” - OHRID INSTITUT ZA MAKEDONSKA LITERATURA 7. Igra~nica: „Igrame, se smeeme” Mandolinski orkestar „PRLI^EVI BESEDI 2010” LITERATURNA BAZA NA PODATOCI 8. Karvan na mladi poeti Dom na kulturata „Ivan Mazov-Klime” - Kavadarci MAKEDONSKI PEN-CENTAR ANTOLOG 9. Literaturno kat~e za deca od romska, vla{ka i od Koncert na klasi~na gitara PROGRAMSKI AKTIVNOSTI Antolog i Bogdan Zafirov www.reper.net.mk turska nacionalnost Dom na kulturata „Jane Sandanski” -Peh~evo SOJUZ NA LITERATURNITE PREVEDUVA^I SOKOM 10. [to e disleksija i kako da mu se pomogne na deteto Detski festival „Raspeano male{ev~e” NA MAKEDONIJA www.socom.com.mk so disleksija da saka da ~ita? Dom na kulturata „Mirka Ginova”- Demir Kapija PROGRAMSKI AKTIVNOSTI SUPORT 11. Za{tita na knigi so raritetna vrednost - za{titno Ciklus koncerti na klasi~na muzika (proleten, leten, Arben Ze}iri, REFLEKSI-elektronsko spisanie konzervatorski osnovi esenski i zimski) SPISANIJA KALAMUS 12. Obrabotka i za{tita na zadol`itelen arhivski Centar za kultura „Aco Karamanov” - Radovi{ SUBKULT Grupa avtori, SPOMENICI NA KULTURATA NA MAKEDONIJA primerok - za{titno-konzervatorski osnovi Popularni operski ari vo sorabotka so Makedonskata ALTERNATIVA, 2 broja PATRIMONIUM.MK - BR 7-8 13. Mobilen informati~ki i komunikaciski centar - opera i balet VOKA - 4 EIN SOFT INFO-BUS - opremuvawe na specijalna biblioteka KULTURNO - INFORMATIVEN CENTAR - SKOPJE XIXELLIMA, 4 broja PORTAL ZA MAKEDONSKATA LIKOVNA UMETNOST 14. Kniga do invalidizirani, nepodvi`ni i Ciklus solisti~ki i kamerni koncerti - Kristijan POLIO PLUS MAKEDONSKO ISTRA@UVA^KO DRU[TVO iznemo{teni lica Karovski, pijano SPECIJALNO IZDANIE NA VULKAN - magazin za lica- veb-lokacija na megalitskata opservatorija KOKINO 15 . Prezentacija na bibliotekata po osnovnite Ciklus solisti~ki i kamerni koncerti - \orgi u~ili{ta Dim~evski, violina Ministerstvo za kultura GODI[NA PROGRAMA 2010 3

Ciklus solisti~ki i kamerni koncerti - Petru{ izdavawe CD - avtorsko trojno CD na akademik Risto Terensko istra`uvawe, izrabotka na koreografii, @KUD „VLADO TASEVSKI” - Skopje Petru{evski, kontrabas Avramovski obrabotki i aran`mani Programski aktivnosti na dru{tvoto za 2010 godina Ciklus solisti~ki i kamerni koncerti - kamerno duo Muzi~ki izdava~ki centar - MIC - Skopje Otkup na originalni nosii FA „BITOLA” - Bitola Ana i Oleg Kondratenko i pijano-pridru`ba na Marija izdavawe CD na Tomislav Zografski Zapis na koreografii: koreolo{ko, koreografsko i Terensko istra`uvawe vo funkcija na pribirawe naro- Vr{kova Hajdi Elzeser - notni partituri dni nosii Ciklus koncerti „Doa|ame” - Dino Imeri izdavawe CD Programski aktivnosti na narodniot hor ANPO „BESA” - Gostivar Ciklus koncerti „Doa|ame” - Marija Tren~evska Asparuh ]orto{ev - Programski aktivnosti na golemiot naroden orkestar Aktivnosti na ansamblot Ciklus koncerti „Doa|ame” - Pandelina Atanasovska izdavawe CD „Crveno i crno “ Programski aktivnosti na Orkestarot na narodni FA „KO^ANI” - Ko~ani Ciklus koncerti „Doa|ame” - Katerina Ba~evska i Blerim Grubi - instrumenti 25 godini postoewe - koncert i monografija Marija Vr{kova izdavawe CD vo ~est na jubilejot 20-godi{na kariera Izrabotka na reklamen i propaganden materijal Manifestacija „Vidi muzika, slu{ni slika, dobij „VAM-trio” - koncert Koncertz muzika za klavirsko ARNIP „RU[IT [AKIR” - Kumanovo kniga!” trio Nabavka na muzi~ki instrumenti i oprema 5-ti „Roma truba fest” DRUGI KORISNICI NA BUXETSKI SREDSTVA Zdru`enie na gra|ani „Porta Skupi” - Nabavka na oprema i potro{en materijal 10-ti jubileen folkloren festival „Jekipe - Edinstvo” Sojuz na kompozitorite na Makedonija - SOKOM izdavawe CD, Agron Kalisi Izrabotka na scenografii na koncerti VKUD „PITU GULI” - Skopje „Stru{ka muzi~ka esen - 2010” Besnik Memi{ - Seminari i tribini Me|unaroden folkloren festival „Monistra” Nara~ka na novi muzi~ki dela izdavawe CD Koncerti so no}evawe vo Republika Makedonija Tekovno rabotewe na dru{tvoto Jubilejni koncerti Zdravko Angelov - Koncerti vo Republika Makedonija KUD „BAHAR”, s. ^alakli, Valandovo Sojuz na muzi~kite umetnici na Makedonija - SMUM izdavawe CD na kvartet klarineti Koncerti vo Skopje Neguvawe i prezentirawe na izvoren folklor „Zlatna lira” DTPU „Produkcija Republika” DOO-Skopje - OU DOMOVI NA KULTURATA I OP[TINI KUD „BRANKO ^AJKA” - ZDRU@ENIE NA SRBI I Ciklus koncerti „Pro muzika” izdavawe CD na Vlatko Lozanovski OP[TINA VELES MAKEDONCI Muzi~ka mladina na Makedonija - Skopje Trio Interart - „Vele{ko kulturno leto” Foklorni aktivnosti: godi{en koncert, tradicionalna Koncertna dejnost so mladi izdavawe CD OP[TINA DOJRAN Svetosavska ve~er, u~estvo na festivali, koncerti... Leten muzi~ki kamp - kameren orkestar na MMM Goce Talevski - „Svetlinite na polin” KUD „GOCE DEL^EV” - Valandovo Leten muzi~ki kamp - seminar po pijano so Qudmila izdavawe CD so romanti~ni sonati OP[TINA MOGILA Postavuvawe Rusaliski igri i svadba na repertoarot Romanova Marija \o{evska - Manifestacija „Raspeana Pelagonija” Leten muzi~ki kamp - seminar po violina so Oleg i izdavawe CD na dru{tvoto OP[TINA PRILEP KUD „GOCE DEL^EV” - Del~evo Ana Kondratenko Zdru`enie na gra|ani „Xez art”-Skopje - Me|unaroden karneval „Pro~ka 2010” Direkcija za kultura i umetnost - Skopje izdavawe CD i DVD so istiot materijal Odr`uvawe na 35-godi{en jubilej na dru{tvoto OP[TINA KISELA VODA i godi{na programa za 2010 „Skopsko leto” Sojuz na kompozitorite na Makedonija-SOKOM - Manifestacija „Tri kru{i” „Esenski muzi~ki sve~enosti” izdavawe na dva kompakt-diska „4. Pijane~ko-male{evska svadba” - OU Dom na kulturata „25-ti Maj” - Valandovo me|unaroden muzi~ki fokloren festival Muzi~ki baletski pedagozi na Makedonija - Skopje Miodrag Stanojkovi} - Festival na novosozdadeni makedonski pesni „Folk- Dr`aven natprevar za u~enici i studenti po muzika izdavawe CD-makedonski hitovi 60 - 70 godini KUD „GAJDA” - s. Iwevo, Radovi{ fest Valandovo” Marija Naumovska - Filip Bukli{liev - Celogodi{na aktivnost na dru{tvoto Koncerti i rabotni aktivnosti na ansamblot „Raspeani solisti~ki koncert izdavawe CD na grupata „Fajting Vindmils” Festival na izvoren foklor „Gajda” valandov~ani” Nada Talevska - Kasum Asani - KUD „MLADOST” - Ki~evo solisti~ki koncert izdavawe CD OU Dom na kulturata „Aco Karamanov” - Radovi{ Programa na FA „Aco Karamanov” za 2010 godina Za rabota na dru{tvoto vo 2010 god. Dru{tvo za kultura i umetnost „Art-kul” - Kru{evo Petar Kolevski - 6-ti me|unaroden detski folkloren festival „Ki~evo „Intergitarfest” izdavawe CD „Ispeano od klarinet” Festival na starogradski pesni „Sano} sedam Treno...” „Radovi{ko kulturno leto 2010” 2010” „Uan vej” - Skopje Marija Vr{kova-pijanist - KUD „DRITA DERVEN” - Skopje „Baskerfest” izdavawe CD „Nova makedonska muzika za pijano” OU Dom na kulturata „Dimitar Berovski” - Berovo Intermedia Dooel Skopje Zdru`enie na gra|ani „Promovirawe na albanskata Rabotni aktivnosti na kulturno-umetni~koto dru{tvo U~estvo na me|unarodni festivali Serija koncerti na anti~ki lokaliteti kultura” - „Male{evski folkorni sredbi” KUD „TA[E MILO[EVSKI” - Resen Elena Misirkova obrabotka na stari pesni vo novi moderni verzii OU Dom na kulturata „Zletovski rudar” - Probi{tip 65 godini postoewe Koncert na klavirskoto duo Misirkova-Kanbida Vlatko Ilievski - Festival na izvoren foklor FA „CVETOVI” - s. Dedino, O. Kon~e Ognenka Gerasimovska izdavawe CD OU Dom na kulturata „Ivan Mazov Klime” - U~estvo na festivali i manifestacii Pijano-koncert Vaso Ristov - Kavadarci KUD „KITKA” - Dra~evo Kamerno studio „Bahus” izdavawe na avtorsko CD Godi{en koncert na FA „Tikve{“ Odbele`uvawe na Hristovoto voskresenie so pesni i Koncert na barokna muzika Mihajlo Trandafilovski - Nabavka na delovi od narodni nosii igri, defile na narodni izvorni nosii.. „ZGURMK” Polifonija-Skopje izdavawe CD so avtorska muzika na Mihajlo OU Dom na kulturata „Ilinden” - Demir Hisar MKUD „CVETAN DIMOV” - Skopje Koncert za duva~i i guda~i: Vagner - Siegfried idyll, Trendafilovski Nabavka na narodna nosija za koreografijata Nabavka na instrumenti Betoven - oktet za duva~i HOROVI „Sredselo” FA „BU^IM” - Radovi{ Akademija za violon~elo - masterklas i seminari po Zdru`enie na horski kamerni sostavi „Sv. Zlata Koreografija „Sredselo” Aktivnosti na ansamblot vo 2010 god. violon~elo i koncert Meglenska” Me|unaroden detski folkloren festival „Oro veselo” Kameren orkestar „Skopski solisti” - Skopje Rabotilnica - koncertna dejnost OU Dom na kulturata „Jane Sandanski” - Novo Selo Rabota na KUD „Jane Sandanski” KUD „GRIGOR PRLI^EV” - Skopje Bo`iken koncert Bo`ikni sve~enosti „Bo`ik Slava” - manifestacija Programa za rabota na dru{tvoto za 2010 godina Aleksandar Kotevski AKUD „Mir~e Acev”-Skopje Manifestacija „\ur|ovdenski sredbi” Koncert na sovremena makedonska muzika vo izvedba na Koncertna dejnost na horot „Mir~e Acev” OU Dom na kulturata „Jane Sandanski” - Peh~evo FA „PRESPANSKI SLAVEJ” - s. Nakolec, Resen guda~kiot kvartet „Ekvilibrium” Ohridski hor - Ohrid Rabota so KUD „Jane Sandanski” - Peh~evo Festival za deca so narodni izvorni pesni - 2010 Zdru`enie na gra|ani FIN Proekt - Skopje Ohridski horski festival 2010 OU Dom na kulturata „Krste Misirkov” - Sveti KUD „BRVENICA” - s. Brvenica, Tetovo Obrabotka na makedonska muzika Gradski me{an hor „Menada”-Tetovo Nikole Programa i aktivnosti na dru{tvoto Ansambl za sovremena muzika „Sonoris” - Gostivar Redovna dejnost na horot vo 2010 Godi{en koncert na FA „Janko Gligorov” KUD „GOCE DEL^EV” - Volino, Ohrid Pet kamerni koncerti na ansamblot „Sonoris” Gradski detski hor „Lale” Me|unaroden festival na izvoren foklor „Todorica 2010” Godi{na programa za rabota na dru{tvoto Slavica Gali} - Redovna dejnost na horot OU Dom na kulturata „Lazar Sofijanov” - Kratovo FA „STIV NAUMOV” - s. Logovardi, Bitola solisti~ki koncert Horsko muzi~ko dru{tvo „Ko~o Racin”-Skopje Neguvawe i promocija na bogatiot kratovski folklor Odr`uvawe koncerti i u~estvo na revii Me|unarodna fondacija „To{e Proeski” - Kru{evo Godi{ni aktivnosti na horot so orkestrite i KUD „Efrem Karanov” KUD „DIBRA” - Debar Izrabotka na album na neobjaveni pesni na To{e Kameren me{an hor „Sv. Kliment Ohridski”-Skopje OU Dom na kulturata „Makedonija” - Gevgelija 100-godi{en jubilej od formiraweto na KUD „Dibra” Proeski Tekovna rabota na horot Etno-muzi~ka manifestacija KUD „DIM^E MOGIL^ETO” - op{tina Mogila Mandolinski orkestar - Skopje Gradski me{an hor „Vardar”-Skopje „Zlatnite race na makedonskata `ena” Tekovna rabota na dru{tvoto Ve~er na makedonski folklorni motivi Sve~en koncert posveten na 10-godi{niot jubilej Festival na starogradski ansambli „Trba, trbi gevgelisko...” KUD „KARDE[LIK” - Strumica Elena Atanasovska i Marija \o{evska - Sovremena vokalno-instrumentalna muzika „REKVIEM OU Dom na kulturata „Makedonski Brod” - Me|unaroden folkloren festival pijano-duo NA XX VEK” Makedonski Brod KUD „MLADOST” - s. Josifovo, Valandovo Zdru`enie na gra|ani „Kultur Op”-Skopje ZG Gradski me{an hor „Gortinija”-Gevgelija Rabotni aktivnosti na KUD „7-mi Septemvri” Koncert na Simon Trp~evski Koncert na sovremena duhovna muzika U~estvo na festivalot „Ilindenski denovi” - Bitola Baletsko studio „Rebis” Hor „Ro`destvo na presveta Bogorodica” OU Dom na kulturata „Mirka Ginova” - Demir Kapija KUD „ORCE NIKOLOV” - s. Iwevo, Radovi{ „Tancot na svetlinata - 18 godini Rebis” Godi{ni aktivnosti na horot Rabotni aktivnosti na KUD „Mirka Ginova” za 2010 god. Godi{na programa za rabota na dru{tvoto Zdru`enie na gra|ani na muzi~ki dela „[pato” - KUD „Stiv Naumov”-Bitola Odr`uvawe i poddr{ka na folklornata tradicija KUD „OHRI\ANKA” - Ohrid Skopje Rabota na ansamblite: me{aniot hor, mladinskiot OU Dom na kulturata „Naum Naumoski - Bor~e” - Godi{na programa za rabota na dru{tvoto Nara~ka na 10 novi muzi~ki pesni i stihovi vo duhot na `enski hor i mladinskiot mandolinski orkestar Kru{evo KUD „PRALIPE” - Tetovo makedonskata tradicija Zdru`enie na gra|ani „Estetika” - Skopje Novi folklorni ~ekorewa za KUD „Naum Naumoski-Bor~e” Romska tradicionalna folklorna nosija Estrada MC - Prilep „2010” - baletski proekt OU Dom na kulturata „To{o Arsov” - Vinica KUD „RUSALII” - s. Sekirnik, o. Bosilovo Me|unaroden art-festival „Ezerski biseri” Fondacija „Apolonija” - Gevgelija Rabotni aktivnosti na oktetot za starogradski pesni Redovna rabota i tekovni aktivnosti Zdru`enie na gra|ani „\erdani” - Skopje Gevgeliska prolet i gevgeliska esen 2010 „Vineam” Sredbi na Rusaliite Detski festival „^averikana rota” vo Bitola OU Dom na kulturata „[ota” - s. Negotino-Polo{ko KUD „TOSKA” - [tip Zdru`enie na gr|ani „SAGA” - Skopje FOLKLORNA I SCENSKO Revija na narodni nosii „Struga 2010” Festival na starogradski pesni „[tip fest”- 2010 Baletska rabotilnica „Recepcija na tancot” -UMETNI^KA DEJNOST Partizanski dom „Sandevo” - s. Sandevo, Skopje KUD „HAKI STRMILI” - Debar Sofija Nikoska Aktivnosti so FA „Aleksandar Urdarevski” Godi{en koncert so narodni pesni i ora Koncertna aktivnost niz Makedonija ( Prilep, Skopje, KULTURNO-UMETNI^KI DRU[TVA Strumica, Gevgelija i Bitola) NACIONALNI USTANOVI KUZ „TRIO GAVROVSKI” - Tetovo ANIP „STEF^E STOJKOVSKI” Odr`uvawe koncert Bo`idar Peji} NU Centar za kultura - Bitola Rabotilnica za izu~uvawe na izvorni narodni instrumenti Koncert na internacionalniot ~elo-kvartet „^elisi- 40-ti republi~ki festival na narodni pesni i igri FA „KITKA” - s. Oraovica KUD „DRIMKOL” - Vev~ani „Orska tradicija vo s. Oraovica” mo” vo Bitola, Skopje i vo Gevgelija „Ilindenski denovi” „Da go za~uvame folklorot vo Vev~ani” Muzi~ka ku}a „Prima Adem” DOOEL - Skopje Seminar za tradicionalna muzika i igra OM KUD „NIKO PUSOSKI” - Ki~evo KZ „BUREMIT E [ARIT”, Tetovo Nabavka na nosii „Ulberi” ( „Vino`ito”) - me|unaroden detski festival Etno-festival Republi~ki festival na obraboten foklor „[arski Centar za vizantolo{ki studii FA „BILJANA” - s. Lo`ani, Struga NU Centar za kultura „ASNOM” - Gostivar izvori” Napreden seminar za isto~no crkovno peewe Odbele`uvawe zna~ajni praznici Godi{na programa Ermal Mehmeti Programa za rabota na zdru`enieto za 2010 godina FA „GOCE DEL^EV” - s. Podare{, Radovi{ NU Centar za kultura „Debar” - Debar AKUD „MIR^E ACEV” - Skopje „Duo Skupi” ( flejta i violina ) - koncertna aktivnost Rabotni aktivnosti na folklornata sekcija na albans- Za rabotni aktivnosti na ansamblot za 2010 vo Skopje Koncertna dejnost IZVOREN ORKESTAR „RUDINA” - Bitola ki jazik Me|unaroden studentski folkloren festival Goce Talevski Programa za rabota za 2010 Rabotni aktivnosti na folklornata sekcija na make- KUD „XELADIN ZEKIRI”, Tetovo Koncertna dejnost vo Skopje i vo Bitola donski jazik KIC „ROMANSA” - Makedonska Kamenica Goran Daskalov Programa za rabota na dru{tvoto NU Centar za kultura „Nikola Jonkov Vapcarov” - U~estvo na festivali vo Makedonija „\ur|ovdenski igri i pesni” Koncertna dejnost-pet recitali KULTUREN CENTAR NA BO[WACITE VO R. MAKEDONIJA Iskra [ukarova Del~evo ANIP „ORCE NIKOLOV” - Skopje Proekt „Sfinga” „Serenada” 65 godini vol{eben svet na foklorot Za celogodi{na aktivnost i izrabotka na bo{wa~ki „Litium rekords” - Skopje „Gola~ki folklorni sredbi” ANPI „IBE PALIKU]A” , Skopje narodni nosii Festival „Taksirat” „Kulturna afirmacija na Del~evo 2010” U~estvo na me|unarodni festivali FOLKLORNO AMATERSKO STUDIO „ETNOS” - Skopje Muzi~ki izdava~ki centar - MIC - Skopje NU Centar za kultura „Ko~o Racin” - Ki~evo Folklorni ve~eri na skopskata ~ar{ija Programa za rabota na studioto vo 2010 god. „Mojot avtorski rakopis” - avtorski koncert na Kire [kola za narodni tanci i ora ANPI „ILINDEN” - Bitola „MAKEDONSKI KORENI”, Alekso Dimov - izdavawe CD Kostov po povod 40 godini umetni~ka dejnost Rabotni aktivnosti na orkestarot za narodni izvorni Rabota na dru{tvoto Obrabotka na starogradski makedonski pesni Damjan Temkov pesni Nabavka na nosii VESNA VU^I] - izdavawe CD Koncert „Vlijanieto na mladite” Seminar za izu~uvawe na narodni izvorni instrumenti ANPO „KO^O RACIN” - Skopje Pece Atanasovski - originalni makedonski izvorni ora Duwa Ivanova Me|unaroden festival na narodni pesni i ora Postanovka na „Gali~ka svadba” FESTIVALI I MANIFESTACII Koncert za solo-pijano so muzika na Zbignien Preisner „d-r Vladimir Pole`inoski” Me|unaroden detski folkloren festival „Sv. Kiril i Metodij” SOJUZ NA FOLKLORNITE ANSAMBLI NA MAKEDONIJA Stojan Stojkov NU Centar za kultura „Beli Mugri” - Ko~ani Za rabotnite aktivnosti na ansamblot Regionalni smotri na folklorot Bitova opera - etnomelodrama - „Zemjovata nevesta” Me|unarodna kulturna manifestacija „Petrovdenski Festival „Decata na balkanot” Stojan Dimov KUD „KAR[IAKA”, Skopje konaci 2010” Programa za rabota i aktivnost na KUD „Kar{iaka” za ZAEDNICA NA DOMOVITE NA KULTURATA - Recital : klarinet, saksofon i pijano Kavadarci Paskal Krapovski Ansambl za starogradski pesni 2010 godina Orkestar na izvorni narodni pesni i ora IV Me|unaroden folkloren festival „Skupi 2010” Denovi na domovite na kulturata od Republika Koncert na kamerniot sostav „Mjuzik progresiv” Makedonija Daniel Apostolov NU Centar za kultura - Kriva Palanka FA „KITKA” - s. Istibawa, Vinica Koncerti za fagot niz Makedonija (Strumica, [tip i Rabotni aktivnosti na KUD „8-mi Oktomvri” „Na Tunko-sobori{teto” - 35 godini „Kitka” MLADINSKI EKOLO[KI CENTAR Bitola) Rabotni aktivnosti na vokalnata grupa na starogradska 25-ti jubileen festival „Istibawsko zdravo`ivo 2010” „REKANSKI BISER” - Rostu{e Dru{tvo za kultura i umetnost „Art-kul” - Kru{evo pesna „8-mi Oktomvri” i u~estvo na festivalot AF „PLETENKA” - Bitola „Rekansko kulturno leto 2010” „Detska prolet” - vla{ki („Primuveara”) „Ohridski starogradski sredbi” Programa za godi{na rabota na asocijacijata ANPO „MAKEDONKA” - Ohrid m-r Nadica Risti} Me|unaroden fokloren festival „Sv. Joakim AF „GOCE DEL^EV” - Bitola Me|unaroden fokloren festival „Ohridsko sonce 2010” DETSKI KULTUREN CENTAR „KARPO[“ - Skopje Romanti~na muzika niz zvucite na oboata i pijanoto Osogovski” - Tekovna rabota na ansamblot Foklorna manifestacija „Oro bez granici” Sojuz za gri`i i vospituvawe na grad Skopje Kriva Palanka Nabavka na nosii KULTURNO-INFORMATIVEN CENTAR NA SRBITE VO Festival na detska pesna „Zlatno slavej~e” NU Centar za kultura „Trajko Prokopiev” - Kumanovo ANPI „JON^E HRISTOVSKI” - Skopje Op{tina [uto Orizari Seminar za izu~uvawe na izvorni muzi~ki instrumenti REPUBLIKA MAKEDONIJA „SPONA” Tekovna rabota na ansamblot Denovi na kulturata na Srbite vo R. Makedonija Koncert na seriozna muzika od Stev~e Stojkovski Organizirawe godi{en koncert na ansamblot Nikola Paskalov Rabotni aktivnosti na FA „Toska” pri NU CK „Trajko SOJUZ NA MAKEDONCITE SO ISLAMSKA RELIGIJA Koncerti po povod 20-godi{niot jubilej KUD „NIKOLA VAPCAROV” - Skopje - Skopje Prokopiev” Redovna dejnost Zdru`enie na gra|ani „Ednakvost” - Gostivar Koncert na ANIP „Tanec” Makedonski folkloren festival „Raspeana Radika 2010” 8 April - Svetski den na Romite Manifestacija „Vapcarovi denovi” Godi{en koncert na mati~nite formi koi rabotat pri TRD „EMI” - s. Rostu{e, o. Mavrovo Asocijacija na kreativnost i li~en rast i razvoj GAKUD „BRA]A GINOSKI” - Gostivar Rekanski pe~albarski sredbi „INTEGRATIVA”-Skopje NU CK „Trajko Prokopiev” Za rabotni aktivnosti na dru{tvoto NU Centar za kultura „Aco \or~ev” - Negotino FESTIVAL „GOCE FEST” - Skopje Pottiknuvawe na kulturnata svest niz muzika ANIP „EMIN DURAKU” Festival na novi rodoqubivi i patriotski pesni Zdru`enie na gra|ani „Golemi i mali”- Skopje Manifestacija „Veligden 2010” Za rabotni aktivnosti na ansamblot „Sv. Trifun” - den na zakrojuvaweto na vinovata loza FESTIVAL NA IZVOREN FOLKLOR „[ARI KENDON” „Slu{aj, do`ivuvaj, spodeluvaj muzika i razvivaj se!” 25 godini na scenata - Tetovo Elena ^adikovska - „Manastirski folklorni sredbi” KUD „BISER” - Ki~evo Manifestacija „Ilinden 1903-2010 “ Sredstva za festivalot solisti~ki koncert Celove~eren koncert CENTAR ZA IMPLEMENTACIJA I PODEM NA „Art-ten produkcija” NU Centar za kultura „Grigor Prli~ev” - Ohrid Nabavka na nosii i izvorni instrumenti Koncert na klasi~na muzika „Ohridski starogradski sredbi” GRA\ANSKOTO OP[TESTVO - „SFERA” KUD „KARPO[“ - Kriva Palanka „Mariovsko - meglenski sredbi 2010” Detski hor Kulturna manifestacija „Aleksandar Makedonski” „Poga~ari” Tome Atanasov ANPI „Biseri” DPTU ROSA PRODUKCIJA - Skopje Folkloren festival „Sv. Joakim Osogovski” - Kr. Palanka Folk-fest „Rosa” 2010 Koncertna aktivnost vo Skopje i niz dr`avava NU Centar za kultura „Marko Cepenkov” - Prilep KUD „JEHONA E MALSIS [ARIT”, Tetovo Zdru`enie na albanskata kultura „ART 1” Tetovo Izvoren folklor na balkanskite narodi ZDRU@ENIJA NA GRA\ANI Za tekovni aktivnosti i za u~estvo na festivali ZAEDNICA NA ORGANIZACIITE NA ETNI^KITE „Bajramska ve~er 2010” KUD „Mominok” KUD „MIR^E ACEV” - Prilep Dejan Daskalov NU Centar za kultura „Bra}a Miladinovci” - Struga MAKEDONCI PROTERANI OD GRCIJA Izrabotka na nosii za „Te{koto” Pograni~na semakedonska sredba na Makedoncite Pijano-koncerti niz dr`avava Koncerti i rabotilnici KUD „PAN^E PE[EV” - Kumanovo Op{tina ^air Multietni~ki folkloren festival od egejskiot del na Makedonija Manifestacija „Letni denovi na ~ar{ijata” U~estvo na festivali NU Centar za kultura „Anton Panov” - Strumica KUD „JENI JOL” - Skopje ZDRU@ENIE NA GRA\ANI ZA PROMOVIRAWE NA „Nota fest” Me|unaroden festival na starogradski pesni i serena- ALBANSKATA KULTURA - Skopje Festival „Nota Fest” Programa za rabota na KUD „Jeni Jol” vo 2010 godina di „Pod kulite na Strumica” AF „TRIMERI” - STRUMICA Skopje proslavuva MUZI^KI KOMPAKT-DISKOVI ZDRU@ENIE NA GRA\ANI „RATEVSKI BAMBURCI” - Vladimir Vasilevski-^etkar - Redovni rabotni aktivnosti na starogradskiot ansambl Tekovni aktivnosti izdavawe CD „Raspeani strumi~ani” KUD „VALET E LIKENIT”, s. Radoli{ta, Struga Ratevo Ivan Ivanov - Redovni rabotni aktivnosti na KUD „Boro Xoni” „Polifest” - festival na polifonskata muzika „iso” Manifestacija „Ratevski bamburci” izdavawe CD NU Centar za kultura „Iqo Anteski - Smok” - Tetovo KUD „[PRESA”, s. Vele{ta, Struga ZDRU@ENIE NA RODNOKRAJNI AVTORI Kvartet flejti „Sirings” - Festival na starogradski pesni „Teuta” Pesni i ora za 30-godi{ninata na dru{tvoto „PIJANE^KI GLAS” - Del~evo izdavawe CD Detski festival na zabavni pesni „Jabol~iwa” KUD „OV^EPOLEC” - SVETI NIKOLE „Za da ne zgasne biserot KOPA^KA” Ilija Pejovski - NU Centar za kultura „Aco [opov” - [tip Izrabotka na nosii ZDRU@ENIE ZA OBUKA I ODR@LIV RAZVOJ izdavawe CD Gostuvawe na AKUD „Mir~e Acev” od Skopje ANPO „SKOPJE” - Skopje „BO@ILAK - OKO” - Skopje BMF - Balkanski muzi~ki forum - Skopje NU Ansambl za narodni igri i pesni „Tanec” - Skopje Programa za rabota na dru{tvoto Folkloren kamp Ministerstvo za kultura 4 GODI[NA PROGRAMA 2010

DRAMSKA DEJNOST Micevski Marin Dimeski - „Afrika prv pat”, samostojna izlo`ba „Zimski salon” - kolektivna izlo`ba na ZLUT Javna ustanova Mladinski kulturen centar od na fotografii „Instalacija kako medium na umetni~koto izrazuvawe”, PROFESIONALNA PRODUKCIJA NA NACIONALNI Skopje Petar Mazev - „Bela faza” nastavno-nau~en proekt na studentite i profesorite USTANOVI - TEATRI I CENTRI ZA KULTURA „No}ite so Despina” - avtor F.M. Dostoevski, Mladinski kulturen centar-Skopje na DTU Makedonski naroden teatar od Skopje adaptacija i re`ija Bor~e Grozdanov Izlo`bi na mladi umetnici - 21 izlo`ba DLUK - Kavadarci „Gospo|ica Julija” - avtor Johan Avgust Strindberg, Umetni~ka galerija-Tetovo Godi{na izlo`ba na DLUK „Zli dusi” - avtor Fjodor M. Dostoevski, re`ija Zlatko re`ija Dejan Damjanovski Likovna kolonija na umetnici od Makedonija, Srbija, Sojuz na kompozitorite na Makedonija (SOKOM) Slavenski Zdru`enie na profesionalni glumci za film i Kosovo, Bugarija i od Albanija Izrabotka na portreti od istaknati makedonski kom- „Solunski atentatori” - re`ija Sini{a Eftimov teatar „Abraka Dobraka” od Skopje Samostojna izlo`ba na sliki na Zarie Amdiu pozitori „Tempirana bomba/Opera za tri gro{a” - re`ija Vasil „Korekcija” - avtor Zoran Ga{i, re`ija Nik Coper, Samostojna izlo`ba na sliki na Aleksandar Spasovski MALA GALERIJA Hristov koprodukcija so „Pozori{te mladih” od Novi Sad, Samostojna izlo`ba na sliki na Lulzime Leka „Par~iwa Balkan” - izlo`ba na digitalni sliki na „Faust” - re`ija Sr|an Janikievi} Srbija, i festivalot „Eh-ponto” od Qubqana, Samostojna izlo`ba na skulpturi na Besim [em{iu Ladislav Cvetkovski „Deset pesni za Marija” - re`ija Sandi Lopi~i} Slovenija „100-godi{nina na Majka Tereza” - izlo`ba na Miftar Memeti „Fabrika za likovi” - izlo`ba na crte`i i kola`i od Dramski teatar od Skopje Dru{tvo za filmska produkcija „Krug produkcija” Samostojna izlo`ba na grafiki na Emira Ze}iri Ivanka Apostolova „Hamlet” - avtor Vilijam [ekspir, re`ija Dejan od Skopje Samostojna izlo`ba so dizajnerski dela na Lindita Be}iri „Sovr{ena harmonija” - videoinstalacija i digitalna Projkovski „Klasen neprijatel” - avtor Najxel Vilijams, re`ija Kolektivna izlo`ba na apsolventite na DUT-FLU-Tetovo grafika od Boris Petrovski „Angeli vo Amerika” - avtor Toni Ku{ner, re`ija Xared Vasil Hristov ZZSK, MUZEI i GALERII Asocijacija za kultura i umetnost - NOVA LINIJA [tajn Dru{tvo za filmska produkcija „Litl bradr” od ZZSK ,Muzej-[tip Srpsko video po 2000-ta (videoprezentacija) „Baal” - avtor Bertold Breht, re`ija Martin Ko~ovski Skopje Mirko Vuisi} Novo slovene~ko video (videoprezentacija) „2012 - poslednite Makedonci, po motivi od narodni „Tesla” - avtor i re`ija Zlatko Slavenski Izlo`ba na DLU[-2010 „Golemi i mali” pesni i prikazni” - re`ija Sa{o Milenkovski Dru{tvo za promet, in`enering i uslugi „Emag” od Samostojna izlo`ba na Zoran Malinovski „Ti si seto ona {to go sozdava{. Crtaj, slikaj, bidi ti!” Naroden teatar od Bitola Skopje Samostojna izlo`ba na Mirko Don~evski „^ekor napred” - Skopje „Kale{ An|a definitivno” - avtor Katerina Momeva, „Sedum prikazni za qubovta” - avtor i re`ija Zagorka Izlo`ba na Boro Mitri}eski - prezemawe od NGM Rabotilnica za izu~uvawe specijalni tehniki za re`ija Dragana Milo{evska-Popova Pop-Anteska Samostojna izlo`ba na Stefan Haxi Nikolov (prevzemawe) izrabotuvawe keramika vo Vrane{tica „Tramvajot nare~en kopne`” - avtor Tenesi Vilijams, Trgovsko dru{tvo za proizvodstvo, trgovija i uslu- Makedonska grafika do 1980 g. „EASP” - Skopje re`ija Qup~o \orgievski gi „Sub produkcija” od Bitola ZZSK, Muzej - Ohrid Ekspresija na emocii-likoven proekt „Nirvana” - avtor Konstantin Iliev, re`ija Jani Tradicionalna izlo`ba-grupna izlo`ba Dr`avno sredno umetni~ko u~ili{te „Lazar „Vistinski nastan” - avtor Bla`e Minevski, re`ija Bojaxi Samostojna izlo`ba na Valentina Toleska Li~enoski” Dejan Projkovski „Olovo na meka pernica” - avtor Venko Andonovski, Samostojna izlo`ba na Vlado Miladinov Izlo`ba na profesorite na DSUPU po povod 65- Albanski teatar od Skopje re`ija Vladlen Aleksandrov ZZSK, Muzej - Bitola godi{niot jubilej „Qubov vo vreme na vojna” - avtor Jeton Neziraj, re`ija Zdru`enie za kultura i umetnost „Mal dramski Me|ugaleriska sorabotka Zdu`enie na gra|ani „Art faktor” Ku{trim Bekte{i teatar” od Bitola Samostojna izlo`ba na Gordana Talevska Samostoen proekt na Zoran Todovi} - „Skopski yid” „Be{e li toa son” - avtor Edna Maza, re`ija Bujar Luma „Razgovor so Spinoza” - avtor Goce Smilevski, re`ija Samostojna izlo`ba na Dimitar Malidanov „OSTEN” - Skopje „Bura” - avtor Vilijam [ekspir, re`ija Ilir Bok{i Zoja Buzalkovska Samostojna izlo`ba na Aleksandar Zafirovski Godi{na izlo`ba na karikaturistite na Makedonija „Zmej” - avtor Evgenij [varc, re`ija [}ipe Duka „Se vikam crveno” - avtor Orhan Pamuk, re`ija Martin Naroden muzej - Kumanovo Zdru`enie ne gra|ani „IN ART” - Skopje Turski teatar od Skopje Ko~ovski (koprodukcija so festivalite „MESS”, Likovna kolonija-Kumanovo 2010 „Vnatre-Nadvor” - samostojna izlo`ba na Maja „[e}erna prikazna” - avtor Slavko Janeski, re`ija Saraevo, i „Eh-ponto”, Qubqana) Samostojna izlo`ba na Jana Jakimovska (prevzemawe Anastasova Kole Angelovski Zdru`enie na gra|ani Kreativno artisti~ki centar od NGM) Fotografii od urbanata klubska scena-samostojna „Ovde i sega” - avtor Ronald [imelpfening, re`ija „Talia” od Kumanovo Kumanovski likovni umetnici-izlo`ba izlo`ba na Matej Bogdanovski Slobodan Unkovski „Igra na qubovta” - avtor Pjer de Marivo, re`ija Nehat Balkanski sovremen akvarel -LIKOVNI KOLONII- „Muzej na spomenite”, spored delata na Orhan Pamuk - Memeti Likovna kolonija „Sv.Joakim Osogovski” - prezemawe Likovna kolonija „Gali~nik” re`ija Vlado Cvetanovski Dru{tvo za kulturni i zabavni aktivnosti „Vis pro- Samostojna izlo`ba na Sini{a Ka{avelski 21-va likovna kolonija „Gali~nik” „^udnata baba” - avtor Nina Sadur, re`ija Vladimir duktion” od Gostivar Samostojna izlo`ba na Aleksandar Simonovi} Manastir „Sv. Joakim Osogovski” - Kriva Palanka Mil~in „[eherezada” - avtor Nikol Vidal, re`ija Sr|an Zaedni~ka izlo`ba na Marija Markovska i ^aslav Likovna kolonija Teatar za deca i mladinci od Skopje Jani}ijevi} Markovi} Umetni~ka kolonija „Debrca” - Ohrid „Tekst od Pu{kin” (kuklena pretstava) - avtor Dru{tvo za filmska produkcija, teatar, trgovija i Samostojna izlo`ba na Muhamedali Alili 26-ta umetni~ka kolonija „Debrca” Pu{kin/Maja En~eva, re`ija Bowo Lungov uslugi „ODA” od Tetovo Naroden muzej - Veles Resenska kerami~ka kolonija - Resen „Tanc i teatar” (neverbalna komunikacija) - avtor Avtorski niz pojavnoto Organizacija na 37-ta sesija na Resenskata kerami~ka „Alisa vo zemjata na ~udata” - avtor Vasil Pujovski, Stefan ^apaliku, re`ija \er| Prevazi Izlo`ba-proekt „Pogled kon mojot identitet” na kolonija re`ija Aleksandar Ivanovski DRAMSKI AMATERIZAM Blagoj~e Naumovski-Bane Likovna grafi~ka kolonija - Makedonski Brod Tetovski teatar od Tetovo Zdru`enie na gra|ani „Splung avtori” od Skopje Izlo`ba na sliki na Vlado Temkov Likovna grafi~ka kolonija „Princezata i guskarot” - avtor i re`ija Darko „Magija Edelvajs”, spored „Balkanot ne e mrtov”, obnova Naroden muzej - Struga Centar za sovremena likovna umetnost - Prilep Kova~evski na teatarska pretstava - avtor Dejan Dukovski, re`ija Pretstavuvawe na dela od privatnata kolekcija na Likovna rabotilnica pri CSLU „Krastavici” - avtor i re`ija Jahi Jahiu Igor Ivkovi} Dimitrie Karamitre Likovna Kolonija „De Niro” - Bitola „Svedo~ewe” - avtor i re`ija Selami Taraku Teatar „^ekori” od Skopje Samostojna izlo`ba na Qubomir Milo{eski Izlo`ba na likovnata kolonija „De Niro” Centar za kultura „Marko Cepenkov” od Prilep „Lizelota i mesec maj” - avtor @olt Po`gai, re`ija CENTRI NA KULTURATA SAMOSTOJNI PROEKTI „Kavkaski krug so kreda” - avtor Bertolt Breht, re`ija Martin Lazarevski DK „Ivan Mazov” - Kavadarci „Izlo`ba niz nekolku gradovi” - Dimitar Martin Ko~ovski Centar za kultura „Iqo Anteski-Smok” od Tetovo Izlo`ba na grafiki i sliki od \or|i ^ulakovski-\oto Solakovski „Antica” - avtor Risto Krle, re`ija Branko Brezovac „Dobronamerni kradci” - avtor Dario Fo, re`ija Artan Samostojna izlo`ba na Vaska Dudin @aneta Vangeli - „Videografija 1992-2006” „Tartif” - avtor Molier, re`ija Kiril Petreski Arslani (na albanski jazik) Izlo`ba na skulpturi od Dimo Samarxiev Lice odgovorno za proektot -Aleksandar Centar za kultura „Jordan H.K.-Xinot” od Veles „Drven ~anak” - avtor Rafi [art, re`ija Levko Samostojna izlo`ba na Nehat Be}iri - prezemawe Velinovski „Generalna proba za samoubistvo” - avtor Du{an Bogdanovski (na makedonski jazik) Likovna intervencija vo urban prostor „Peperutki vo mojot stomak” - Elpida Haxivasileva Kova~evi}, re`ija Stojan Stojanoski Javna op{tinska ustanova Dom na kulturata „Ivan CK „Grigor Prli~ev”-Ohrid „Kosmi~ki pejza`i” - Iva Dimanovska „Bahanalii” - avtor Goran Stefanovski, re`ija Nata{a Mazov” od Kavadarci Organizirawe na 20 samostojni i grupni izlo`bi „Javen Prostor” - Aleksandra Petru{evska Poplavska „Hamlet od Dolno Ga{tani” - avtor Mile Poposki, CK „Ko~o Racin” - Ki~evo „Magisterska izlo`ba (sliki, crte`i i skupturi )” - „Makedonski erotikon” - avtor i re`ija Dean re`ija Jordan Vitanov Prezemawe izlo`bi od drugi likovni kolonii Tawa Tanevska Damjanovski Op{tinska ustanova Dom na kulturata „Krste Izlo`ba na Me|unarodnata ki~evska likovna kolonija Lice odgovorno za proektite -Goce Eftimov P.Misirkov” od Sveti Nikole CK „Aco [opov” - [tip „Isus od Nerezi” - Goce Eftimov Centar za kultura „Trajko Prokopiev” od Kumanovo „Naduena crpka” - avtor Jovan Sterija Popovi}, re`ija Izlo`ba od delata na likovnata kolonija „Lesnovo 2010” „Par o~i za sre}a” - Elena Todorovska „Silvija” - avtor A.R. Gurnej, re`ija Dragana Valentina Aleksova Izlo`ba od delata na likovnata kolonija „Sv.Joakim „8m2 zemja ,16m2 vozduh ,celo nebo i cela vselena” - Milo{evski-Popov Centar za kultura od Kriva Palanka Osogovski 2010” proekt na Maja Kirovska „Patuvam” - avtor Aleksej Slapovski, re`ija Zvezda „Rabota na dramsko studio” - re`ija Grigor Cvetkovski Bienalno studio za crte` 2010 „Postamenti vo h=-0” - Slav~o Spirovski Angelovska Op{tinska ustanova Dom na kulturata „To{o Arsov” CK „Aco \or~ev” - Negotino „Sensor Based“ - zaedni~ki proekt na Slobodanka „Ne igraj na Angli~ani” - avtor Vladimir \ur|evi}, od Vinica Samostojna izlo`ba na sliki na Emilija Lazarevska - Stev~eska i Denis Saraginovski re`ija Kiril Petreski „Strip [ekspir” - re`ija Ivana Atanasova prezemawe od NGM „Skopje nave~er”-Yvonko Plavevski Centar za kultura „Aco [opov” od [tip Centar za kultura „Aco [opov” od [tip Samostojna izlo`ba na skulpturi na Zoran Janevski „Insektarium” - samostoen proekt na Sowa Dimovska „Balkanot ne e mrtov” - avtor D.Dukovski, re`ija „Denicija vo svetot na fantazijata” (spored Petre M. Samostojna izlo`ba na sliki na Dafinka Balabanova- „Samostojna izlo`ba na sliki”-Trajko To{evski Stojan Stojanovski Andreevski) - dramatizacija Vasil [umanski, re`ija Aleksova Samostojna izlo`ba - likovni dela raboteni so „Qubovnikot so golem stil” - avtor Rej Kuni, re`ija Simeon Gavrilov Prezemawe na izlo`bata na Jovan Petrov od NG prirodni materijali na Risto Sokolov Goran Bulai} Op{tinska ustanova Centar za kultura „Aco CK „Bra}a Miladinovci” - Struga „Dogmatskoto prifa}awe na apsurdot kako „Klaustrofobi~na komedija” - avtor Du{an Kova~evi}, Karamanov” od Radovi{ Likovni izlo`bi vo 2010: 1.Vidoje Tucovi}; doblest”-Vasil ^ulev re`ija Aleksandar Ivanovski „Svadbata na M&C” - avtor i re`iser Bor~e Panov 2.Diplomska izlo`ba na Goran Ristovski i Hristijan Fotografsko-likoven proekt „Razmena na pogledi” Centar za kultura „Anton Panov” od Strumica Javna op{tinska ustanova Dom na kulturata Tomanoski; 3.Internacionalen likoven karvan; - Stadimir Nedelkovski, Jovan [umkovski, Bojan „Crvena magija” - avtor Mi{el de Gelderot, re`ija „Makedonija” od Gevgelija 4.Me|ugaleriska sorabotka; 5.Milan Rako~evi} Ivanov, Maja Xartovska, Vana Uro{evi}, Atanas Botev, Vladimir Mil~in „Vol{ebnata torba” - dramatizacija i adaptacija CK „Marko Cepenkov” - Prilep Ismet Rami~evi}, Lazo Plavevski, Qupka Deleva, „Baronot Minhauzen” - avtor Grigorij Gorin, re`ija [enka Kolozova, re`ija Mile Grozdanovski Likovna kolonija „Dren 08”-s.Dren, Prilep Slavica Jane{lieva, Miroslav Masin, Tawa Tanevska, Nenad Vitanov Op{tinska ustanova Dom na kulturata „Jane Organizirawe na 20 samostojni i grupni izlo`bi Sergej Andreevski „Slepi ptici” - avtor i re`ija Jani Bojaxi Sandanski” od s.Novo selo, Strumica CK - Bitola „Dizajn na detska sredina “ - Bojan Ilievski „Ta{ula” - avtor Mile Volkanovski, re`ija Kire Izlo`ba na rezba Lice odgovorno za proektite - Kiril Penu{liski Centar za kultura od Debar \or|iev 35-ta Dr`avna detska likovna izlo`ba „Narodnata „Otkrivawe na nepoznatoto - eden nov Nikola „Ma`i bez `eni” - avtor Angelo Longoni, adaptacija i Centar za kultura „Beli Mugri” od Ko~ani kultura kako trajna inspiracija vo moeto tvore{tvo” Martinoski“ re`ija Donard Hasani „Piesa br.27” - avtor Aleksej Slapovskij, re`ija CK „Beli mugri” - Ko~ani „Monumentalniot mozaik vo Sovremenata makedonska Istoriski muzej od Kru{evo Kristina Atanasova-Arsova Me|unarodna likovna kolonija „Sv.Joakim Osogovski”- umetnost” „Etno-grad” - interaktivna teatarska pretstava, Kriva Palanka „Polarid memorija”-Filip Jovanovski re`ija Ranko Petrovi}-Bubamara „Perdika”-umetni~ko atelje, Bitola „Magisterski trud -izlo`ba: Fenomenot na igrata vo LIKOVNA I GALERISKA DEJNOST Narodni motivi izraboteni so glinen konec-Tawa metafori~nosta na slikata” - Goran Boev FESTIVALI I MANIFESTACII Jovanovska „Podvig” - Maja Raleva Javna ustanova Mladinski kulturen centar od Muzej na sovremenata umetnost-Skopje Likovna kolonija „Lesnovo '09” - Probi{tip „Se}avawe” - Bedi Ibrahim Skopje Samostojna izlo`ba na Velimir @ernovski CK - Kriva Palanka „Izlo`ba na stari sliki -skijawe” - Hafezat Osmani Internacionalen teatarski festival na amaterski, Izlo`ba na fotokolekcijata na MSU Samostojna izlo`ba na sliki od Robert Cvetkovski „Mitolo{ki prikazni “ - Ivana Stojanovska alternativni i eksperimentalni teatri „Lica bez Samostojna izlo`ba na Jane ^alovski Prezemawe izlo`bi „Dvojno kodirawe” - Eli Aionska maski” vo Skopje Samostojna izlo`ba na fotografii na Mil~o CK „Trajko Prokopiev” - Kumanovo „Da se vidi{ sebesi” - samostoen proekt na Bor~e Fakultet za dramski umetnosti od Skopje Man~evski Samostojna izlo`ba na Hristijan Sanev Bogoevski vo MGS Manifestacija Me|unarodni studentski sredbi „SKOM- Retrospektivno-monografska izlo`ba na Rodoqub Samostojna izlo`ba na Trajko To{evski Retrospektivna izlo`ba so sliki i grafiki na RAHI” vo Skopje Anastasov - podgotovki Samostojna izlo`ba na Marija Stojadinovi} Branko Bikov, odgovorno lice Dragan Bikov, a }e se Dru{tvo za filmska i teatarska produkcija, izda- Nacionalna galerija-Skopje Samostojna izlo`ba na Magda Veli~kovska odr`i vo MGS va{tvo i muzi~ko-scenski aktivnosti „Stranica” od Nata{a Bo`arova - Isaija 53:7 „Kako jagne be{e odve- „Kumanovski skulptori 2010” „PROCES” - samostojna izlo`ba na sliki na Skopje den i ustata svoja ne ja otvori” - prezemawe od CK Samostojna izlo`ba na Aneta Petrovska Aleksandra Sandeva Internacionalen festival na pantomimata i Strumica Izlo`ba na crte`i „Skici 2010” Olgica Dimitrovska - samostoen proekt „Koga ne{to fizi~kiot teatar „Panfiz” vo Skopje Retrosprktivna monograska izlo`ba na Re{at Ameti Pet izlo`bi na tradicionalnata izlo`ba „Samouki 2010” sakam zn...” Zdru`enie na qubitelite na romskata folklorna Daut-pa{in amam Me|unarodna izlo`bena fotografija „Kumanovo 2010” Blagoja Manevski - samostojna izlo`ba vo MGS umetnost „ROMANO ILO” od Skopje Dimo Todorovski - 100 godini od ra|aweto Novite tehnologii vo umetnosta na 21 vek Organizacija na `eni Radika Makedonija, rekanski kraj Amaterski teatarski festival „Skrieni lica” vo ^ifte amam CK - Debar 20 u~enici od 3 u~ili{ta od ovoj kraj Skopje Samostojna izlo`ba na Emilija Lazarovska Samostojna izlo`ba na sliki na Arta Kaba Gorenca Dramski amaterski festival na Republika Mladinski proleten salon „Ratka Ilievska Lale” Samostojna izlo`ba na Bleranda Borova-Ga{i ZA[TITA NA AUDIOVIZUELNI DOBRA Makedonija od Ko~ani Mala stanica Prezemawe 4 izlo`bi Dramski amaterski festival na Makedonija vo Ko~ani Samostojna izlo`ba na Aco Tanevski CK „Iqo Antevski- Smok” - Tetovo NU Kinoteka na Republika Makedonija - Skopje Me|unaroden festival na kameren teatar „Risto Samostojna izlo`ba na Lulzime Leka - prezemawe od Kolektivna izlo`ba na grafi~ari od R.Makedonija Pribirawe filmovi i filmski materijali [i{kov” od Strumica UG Tetovo CK „ASNOM” - Gostivar Za{titno-konzervatorski proekti Me|unaroden festival na kameren teatar „Risto Samostojna izlo`ba na Iva Dimevska Samostojna izlo`ba na Agron Aliu Obrabotka, katalogizirawe i dokumentacija [i{kov” vo Strumica Samostojna izlo`ba na Gordana Vrencoska Samostojna izlo`ba na ^ede Petreski Specijalizirana (filmolo{ka) biblioteka Centar za kultura „Trajko Prokopiev” od Kumanovo Samostojna izlo`ba na Monika Moteska Grupna izlo`ba na likovni umetnici od Univerzitetot Istra`uvawa i specijalisti~ki uvidi Me|unaroden teatarski festival „Denovi na komedijata” Dim~e Koco - 100 godini od ra|aweto vo Pri{tina Popularizacija i promocija na kulturnoto nasledstvo Festival „Albanski teatar vo Makedonija” od Debar Kuratorska izlo`ba „Umetnost-life action/game action” Samostojna izlo`ba na Ivana Mladenovska Festival „Albanski teatar vo Makedonija” vo Debar Grupna izlo`ba na Dijana Tomi}-Radevska, Vawa Grupna izlo`ba na ~lenovite na „DRAUDAKUM” Op{tina Veles Uro{evi} i Elizabeta Avramovska Samostojna izlo`ba na Ilmi Memedi AUDIOVIZUELNA DEJNOST Internacionalen festival na anti~ka drama „Stobi” Moden performans na Lidija Georgieva Samostojna izlo`ba na Hristina Markoska (FESTIVALI I MANIFESTACII) Op{tinska ustanova Dom na kulturata „To{o Arsov” Retrospektivno-monografska izlo`ba na Done Samostojna izlo`ba na Fisnik Hasani od Vinica Miljanovski - podgotovki za 2011 Dru{tvo za kulturno-umetni~ki aktivnosti i pro- Festival na humorot i satirata „In Vinica veritas” vo Retrospektivno-monografska izlo`ba na Boro -ZDRU@ENIJA NA GRA\ANI I ASOCIJACII-DLUM - dukcija „Asterfest” Skopje Vinica Mitri}eski Skopje [esto izdanie na filmskiot festival „Asterfest” na Centar za kultura - Bitola CK „Anton Panov”-Strumica Zimski salon dokumentaren i kratok igran film vo Strumica Internacionalen festival na monodramata vo Bitola 47. Me|unarodna strumi~ka likovna kolonija Bugarski umetnici vo Skopje Dru{tvo za proizvodstvo trgovija i uslugi „Gu`va” Dru{tvo za kulturno zabavni aktivnosti „Skrb i Me|ugaleriska sorabotka „Pap-test” (portret-akt-pejza`) od Skopje uteha-Tiha” od Skopje Memorijalna izlo`ba na Stoj~e Gockov Dve samostojni izlo`bi Festival na dokumentarni filmovi - „My Documents” „Dionisovi slavi” vo Skopje Sovremena likovna umetnost na po~vata na biv{a Godi{na izlo`ba na DLUM vo Skopje i karvan „Patuva~ko kino” vo 10 naseleni Centar za kultura „Marko Cepenkov” od Prilep Jugoslavija-od fondot na Strumi~kata likovna Crte`/Grafika mesta vo RM „Decata na golemata yvezda”, avtor i re`ija Petar kolonija DLUB - Bitola Trgovsko radiodifuzno dru{tvo - TV BTR nacional Temelkovski - gostuvawa vo 30 gradovi vo RM „ISAIJA 53:7” Godi{na izlo`ba na ~lenovite na DLUB od Skopje NEZAVISNA I ALTERNATIVNA PRODUKCIJA Samostojna izlo`ba na skulpturi na Goran \orev Zdru`enie na kopani~arite na RM Osmi romski filmski festival „Zlatno trkalo” vo Dru{tvo za kulturno zabavni aktivnosti „Skrb i Izlo`ba na delata na 47-ta Me|unarodna strumi~ka Dve izlo`bi, i toa: 48-ma izlo`ba vo Tetovo i 49-ta Skopje uteha-Tiha” od Skopje likovna kolonija izlo`ba vo Skopje NU Centar za kultura „Marko Cepenkov” od Prilep „Vasili~ari-xamalari-Dionis” - avtor Tihomir 35 godini tvore{tvo na Dimitar Filev 17-ta me|unarodna kolonija-so ~lenovite Prika`uvawe ciklusi na umetni~ki filmovi so Stojanovski, re`ija Stra{ko Milo{evski Samostojna izlo`ba na Kristina Haxieva Direkcija za kultura i umetnost - Skopje u~estvo na filmski kriti~ari Ustanova za kultura Detski teatarski centar od „Promocija na mapa 1960-2008”, crte`i od Georgi Bo`ikov Patuva~ki izlo`bi niz Makedonija „Ki~, da!? Ste ili Op{tinska ustanova Mladinski kulturen centar od Skopje Izlo`ba na neizlo`eni dela od Tomo [ijakovi} ne!?” Skopje „Galebot Xonatan” - avtor Ri~ard Bah, dramatizacija i Prva samostojna izlo`ba na \or|i Dimitrovski „Skopje-In-Art”-grupna izlo`ba Filmska programa na art-kino „Frosina” (javno re`ija Dragan Dovlev Samostojna izlo`ba na crte`i od Marjan Pecov-Zahov Fakultet za likovni umetnosti - Skopje prika`uvawe na audiovizuelni dobra) „@oltite dolini” - avtor Rexep Hoxa, dramatizacija 11. Me|unaroden festival na karikatura i aforizam, „Land art-istra`uvawa”, nastavno-nau~en proekt Selvinaze Abazi, re`ija Ku{trim Bekte{i Strumica 2010 Arhitektonski fakultet - Skopje Dru{tvo za kulturno-umetni~ki aktivnosti i pro- Kulturno-informativen centar - Skopje Letna {kola za arhitektura KULTURNO-UMETNI^KI MANIFESTACII dukcija „Aster Fest” od Skopje Izlo`ba na sliki od Asim Mustafa Draudakum - Gostivar Festival „Ohridsko leto” vo Ohrid „Krajot na carot” - avtor Vase Man~ev, re`ija Goran Muzej na grad Skopje Samostojna izlo`ba na plakati-Arijan Rufati „Majski operski ve~eri” vo Skopje vo organizacija na Tren~ovski [}ipe Mehmeti-samostojna izlo`ba „Noemvriski salon 2010” Makedonskata opera i balet od Skopje Dru{tvo za produkcija i izdava{tvo „Maska” od Novi mladi Likovna kolonija „Gostivar 2010” Internacionalen festival na klasi~na muzika Skopje Hilmi Mehmeti, samostojna izlo`ba na sliki - preze- Samostojna izlo`ba na fotografii na Mirie Luta „Interfest” vo Bitola „U~ime da odime” (kuklena pretstava) - avtor Zoran mawe od CK Gostivar Samostojna izlo`ba na skulpturi na Xezair Rexepi Denovi na makedonskata muzika vo Skopje vo organi- Janevski, re`ija Martin Lazarevski „Pet fotografii od {eesettite” - studiska izlo`ba Detsko likovno studio „Mal bitolski Monmartr” zacija na Sojuzot na kompozitorite na Makedonija Zdru`enie na gra|ani za kultura i umetni~ki dejnos- Ali Sinani-samostojna izlo`ba 29-ti likoven festival „Mal Monmartr 2010” „Skopski xez-festival” ti „Teatar Makedonija” od Skopje Sne`ana Altiparmakova - „Pad i podem” , instalacija ZLUT - Tetovo „Off-fest” vo Skopje „Petli” - avtor Mile Poposki, re`ija Mite Grozdanov „Makedonska arhitektura od vtorata polovina na 20 Samostojna izlo`ba na grafiki na Hajru{ Iseini „Tanc-fest” vo Skopje vo organizacija na Interart Dru{tvo za umetni~ki dejnosti “Hi-fi produkcija” vek do denes” - izlo`ba na zna~ajni arhitekti Likovna kolonija kulturen centar od Skopje od Skopje Nikola Uzunov - „Moeto sonce” , samostoen proekt Samostojna izlo`ba na dizajnerski dela na Berlinda Amiti „Topol kulturen bran” „Norway.today” - avtor Igor Bayersima, re`ija Oliver Samostojna izlo`ba na Robert Gligorov Kolektivna izlo`ba so crte`i na ZLUT „Grad na kulturata” - Kavadarci Ministerstvo za kultura GODI[NA PROGRAMA 2010 5

„Stru{ki ve~eri na poezijata” vo Struga Lozarstvoto vo Tikve{ kako tradicija i kontinuitet Islamskata kultura vo Kumanovskiot region Srpska kolekcija vo MSU - Skopje „Me|unarodna PEN-konferencija” vo Ohrid vo organi- Sjajot na makedonskata nosija: CD - dokumentirawe na KONZERVACIJA Izrabotka na elaborat za valorizacija na zbirkata na zacija na PEN-centarot na Makedonija narodni nosii Konzervatorko-restavratorski raboti na mobilijarot likovni dela sopstvenost na prof. Rada Ugrinova- „Me|unaroden seminar za makedonski jazik, literatura Kovenxiskite centri i gradskiot nakit vo Makedonija od crkvata „Vovedenie na Bogorodica”, Karpinski manastir Skalovska i kultura” vo Ohrid vo organizacija na Seminarot za Proizvodstvoto na narodni muzi~ki instrumenti vo Konzervatorsko-restavratorski intervencii na muze- Izrabotka na elaborat za evidencija i valorizacija na makedonski jazik pri Univerzitetot „Sv. Kiril i Pijanec jskiot materijal za izlo`bi i tekovno odr`uvawe na likovni dela na g. Memed Nuredinoski Metodij” od Skopje Etnolo{ki istra`uvawa vo stru{ki Drimkol predmetite od depoto na muzejot Izrabotka na elaborat za valorizacija na zbirkata na Me|unarodna sredba na literaturni preveduva~i vo Rogo`arskiot zanaet vo s. Monospitovo - Strumica EDUKATIVNA DEJNOST I POPULARIZACIJA I PRO- likovni dela sopstvenost na semejstvoto Vesov Tetovo vo organizacija na Sojuzot na literaturni DOKUMENTARNI FILMOVI / VIZUELNA ETNOLOGIJA MOCIJA NA KULTURNOTO NASLEDSTVO Konzeratorski istra`uvawa i izrabotka na konzerva- preveduva~i na Makedonija Patuva~ko etnolo{ko kino Edukacija i prezentacija na etno-filmovi vo torski proekt za muzejski predmeti od kolekcijata na Nau~no-kulturni sredbi „Deset dena Kru{evska Republika” vo Kru{evo Denovi na etnolo{kiot film - prezentacija na stari lokalnite u~ili{ta vo Kumanovo NU MSU - Skopje „Balkanski festival na narodni pesni i igri” vo Ohrid etnolo{ki filmovi NU MUZEJ „D-R NIKOLA NEZLOBINSKI” - STRUGA Konzervatorski istra`. i konzervacija na muzejski vo organizacija na Centarot za kultura od Ohrid OTKUP NA MUZEJSKI MATERIJALI Preventivna za{tita na muzejskite eksponati i na predmeti Manifestacija „Gocevi denovi” od Skopje Otkup na etnolo{ki predmeti i zbogatuvawe na muzejskiot materijal od muzejski {tetnici NU NACIONALNA GALERIJA NA MAKEDONIJA - SKOPJE Festival na narodni instrumenti i pesni „Pece zbirkite Vodi~ niz postojanata prirodonau~na izlo`ba Zbogatuvawe na galeriskiot fond na likovni dela Atanasovski” vo s. Dolneni, Prilep I S T O R I J A N A U M E T N O S TA Jubilejna izlo`ba „@ivotot i deloto na bra}ata Revalorizacija na zbirkata Sovremeno makedonsko Festival „Hid Bah [en fest” vo s.^alakli, Valandovo ISTRA@UVAWE Miladinovci” slikarstvo i skulptura , 1945-1990 Festival na narodni pesni i ora „Kenge Jeho” vo Struga Liturgiski i obredni predmeti od crkvite i manas- Za{titni arheolo{ki iskopuvawa na lokalitetot NU UMETNI^KA GALERIJA - TETOVO Internacionalen teatarski festival „Mlad otvoren tirite vo Makedonija „Sv.Arhangel Mihail” - s.Ta{maruni{ta NU SPOMEN-KU]A NA MAJKA TEREZA teatar - MOT” vo Skopje vo organizacija na Istra`uvawe na postaroto grafi~ko nasledstvo vo Etnolo{ko rekognoscirawe na Struga i Stru{ko Otkup na fotografii od Oservatore Romano Mladinskiot kulturen centar od Skopje Makedonija Ikonopisot vo Stru{ko od XVI i XVII vek Dokumentaren film od BBC Makedonski teatarski festival „Vojdan ^ernodrinski” Istra`uvawe na ikonite i na drugi religiski predmeti Istra`uvawe na `ivopisot vo Stru{ko od XIII i XIV vek Otkup na fotografii i film od Nobeloviot komitet, vo Prilep vo spomenicite vo Povardarskata i vo Bregalni~kata NU ISTORISKI MUZEJ - KRU[EVO Oslo, Norve{ka Me|unaroden teatarski festival „Skupi festival” vo eparhija na MPC Otkup... Izlo`ba na podareni dela Skopje ZA[TITA NA MUZEJSKI PREDMETI NU MUZEJ NA ZAPADNA MAKEDONIJA VO NOV - KI^EVO Izlo`ba „100 godini od ra|aweto na Majka Tereza“ Internacionalen festival na filmskata kamera Realizacija na konzervatorsko - restavratorski Monografija „30 godini od otvoraweto na NU Muzej na OTKUP I NABAVKA „Bra}a Manaki” vo Bitola vo organizacija na Dru{tvoto aktivnosti za tri ikoni :„Bogorodica so Hristos”, zapadna Makedonija vo NOV - Ki~evo” Otkup na dokumentaren film povrzan so likot i delo- na filmskite rabotnici na Makedonija „Hvalite Gospoda” i „Bogorodica Troeru~ica” Ki~evo i Ki~evsko pred i za vreme na ilindenskiot to na Majka Tereza „Skopski filmski festival” vo organizacija na „SFF- Konzervatorsko istra`uvawe i izrabotka na proekt za period Zbogatuvawe na audiovizuelnata dokumentacija - fest” od Skopje konzervacija i restavracija na ikona od Lesnovskiot Sli~nosta i razlikata na narodnata nosija kaj make- Posetite na Majka Tereza , Skopje , Republika ORGANIZACII OD OBLASTA NA KULTURATA manastir donskiot i kaj albanskiot narod vo Ki~evo i Ki~evsko Makedonija Zdru`enie na setinci i popadinci od Lerin vo Zbirka na originalni freski, za{tita pri deponirawe Izlo`ba na filatelisti~ki zbirki Otkup na fotografii povrzani so likot i deloto na Makedonija - Skopje i sozdavawe uslovi za ~uvawe Izlo`ba na Omer Kale{i Majka Tereza Programski aktivnosti za 2010 I S T O R I J A Kitino Kale, pretpostaveniot anti~ki grad Uskana Zbogatuvawe na audiovizuelnata dokumentacija - Kulturno zdru`enie „Fi{ta” - Gostivar ISTRA@UVAWE NU ZZSK MUZEJ, GALERIJA - BITOLA Posetite na Majka Tereza , Skopje „7 dena umetnost” Aktivnosta na Ohridskata monetarnica vo 16 vek Otkup na nakit i predmeti od import od Bitola i od Otkup na publikacii povrzani so likot i deloto na Kosmopolitska organizacija „Kruna Makteon” - PREZENTACIJA NA KULTURNO-ISTORISKO NASLED- etno-reonite Majka Tereza, Skopje , Republika Makedonija Makedonija STVO Zvukot na du{ata Otkup na fotografii i videomaterijali povrzani so Kosmopolitski sobor Monumentalna skulptura na \or|ija Pulevski vo Fesot kako statusen simbol likot i deloto na Majka Tereza Zdru`enie na gra|ani „Johan [traus” - Skopje s.Gali~nik (izrabotka, leewe i pretstavuvawe) Praznuvaweto na Vodici vo s. Grade{nica MARKETING Vienski bal STRU^NO NAU^NO USOVR[UVAWE Obnovuvawe i pro{iruvawe na veb-lokacijata na NU Medaljon MAJKA TEREZA - 100 GODINI OD RA\AWETO Srpski kulturen centar Odbrana na doktorska disertacija na tema Zavod i muzej-Bitola Pe~atewe promotiven materijal Srbite i prijatelite „Makedonskata emigrantska federativna organizacija Narodnoto oblekuvawe vo Bitola i vo bitolskiot kraj Istra`uvawa ^ekor napred me|u dvete svetski vojni “ vo 19 i po~etokot na 20 vek Sobirawe podatoci za aktivnostite na familijata 10-dnevna rabotilnica za za{tita i restavrirawe na IZLO@BENA DEJNOST Otkup na predmeti - nosii i kilimi Bojaxiu vo ramkite na katoli~kata zaednica predmeti i skulpturi od razni vidovi metal ARHEOLOGIJA Muzej vo selo Smilevo - obnova i dopolnuvawe Sobirawe podatoci za dodeluvaweto na titulata Mediteranska spona-Skopje Praistoriskite dami od Makedonija Rekognoscirawe na demokrafskite i etni~kite „Doktor Honoris Kausa“ (Doctor Honoris Causa) vo 1993 godina Simpozium za mozaik i izlo`ba ETNOLOGIJA promeni vo selata na Mariovo (bitolski del) - etno- Sobirawe podatoci za semejstvoto Bojaxiu vo turskiot period Sredbi na Bo{wacite na Makedonija - s. Gorno Tradicionalni izrabotki od metal lo{ki i istoriski istra`uvawa Izlo`bi Orizari-Veles Sredba na Bo{wacite Tradicionalna arhitektura na Veles -crte`i od Petar 100 godini organiziran sport vo Bitola Majka Tereza - ve~na inspiracija Zdru`enie na gra|ani „Ilindenski mar{“ - Skopje Nami~ev Istra`uva~ki raboti i izrabotka na proekt za konzervacija Edukativni proekti Ilindenski mar{ Pajtoni i ~ezi na deset ikoni od zbirkata na Zavodot i muzej-Bitola „Kako da prepoznae{ svetec“ Zdr`enie na gra|ani „IKON” I S T O R I J A NA U M E T N O S T A „U~ime za nas 2010“ „[to e Nobelova nagrada“ „Balkan spirit” Prezentacija na dekorativna plastika kaj islamskite Arheolo{ki istra`uvawa severoisto~no i jugozapadno „Vo rabotilnica na umetnik“ Centar za detska umetnost „XUNXULE” - Skopje sakralni spomenici vo Makedonija od tremot na Jeni xamija vo Bitola (crkva Sv. \or|i) „Verski obi~ai za vreme na veligdenskite praznici“ „Crtam i objasnuvam” ISTORIJA Konzervacija i prezentacija na podignatiot mozaik od „Verski obi~ai za Bo`ik“ Centar za dramski umetnosti „T-HAUS” Ekspozicija za \or|ija Pulevski vo spomen-ku}ata vo s. lokalitetot „Suvi Livadi“ „Vo poseta na muzej“ 10 novi vo KC - deset samostojni izlo`bi na mladi Gali~nik Obuka i usovr{uvawe na stru~en kadar Izrabotka na jubileen medaljon umetnici EDUKACIJA „Metalni vlezni porti od krajot na 19 vek” - izlo`ba Pe~atewe na promotivni materijali (letoci, razgled- „PLAKART“ Dopri go kulturnoto nasledstvo NU ZZSK MUZEJ - PRILEP nici i obele`uva~i za knigi) Tret me|unaroden studentski konkurs za plakat K O N Z E R V A C I J A „Grafi~ki listovi” - zbirka od 18 i 19 vek Zapoznavawe na muzejot kako kulturna institucija Centar za vizuelni umetnosti „Vizant” - Prilep NEPOSREDNA ZA[TITA NA MUZEJSKI MATERIJAL Neposredna za{tita i realizacija na konzervatorski NU CENTAR ZA KULTURA - KRIVA PALANKA „Umetnost bez granici” - Internacionalen festival na Metalni predmeti - tekovno konzervirawe na metalni proekt - Kr{tevawe Hristovo i Ro`destvo Formirawe na krivopalane~ka soba vizuelni umetnosti predmeti od etnolo{kiot oddel Bogorodi~ino - ikona na platno dvostrana, od manas- Etno-art rabotilnica Makedonsko zdru`enie na likovni kriti~ari „MAK IKA” Metalni predmeti - tekovno konzervirawe na metalni tirot „Treskavec”, op{tina Prilep NU CENTAR ZA KULTURA „ANTON PANOV” - STRUMICA Godi{na ~lenarina za 25 ~lena na „AIKA-Makedonija” predmeti od istoriskiot oddel Neposredna za{tita i realizacija na konzervatorski Obrabotka i dokumentacija na likovniot fond Strip-centar na Makedonija-Veles Metalni predmeti - tekovno konzervirawe na metalni proekt - 7 ikoni od manastirot „Treskavec”, op{tina Likoven fond od 1972 do 1982 Me|unaroden salon za strip predmeti od oddelot za istorija na umetnosta Prilep NU KONZERVATORSKI CENTAR - SKOPJE Centar za sovremeni javni umetnosti „ELEMENTI” - Predmeti od metal i moneti, predmeti od keramika - Neposredna za{tita i realizacija na konzevatorski Osovremenuvawe na postojanata muzejska postavka Bitola Internacionalen festival na video i eksperimental- tekovno konzervirawe na metalni predmeti i predmeti proekt - 6 ikoni od manastirskata crkva „Sv.Nikola”, „Goce Del~ev”- na{ nezaborav i ve~en patovoditel vo en film „STAV” od keramika od arheolo{kiot oddel s.Slep~e, op{tina Prilep (prva faza) kompleksot „Sv.Spas, Skopje Zdru`enie na likovni umetnici „Art vizion” - Skopje STRU^NO USOVR[UVAWE Otkup na muzejski predmeti -Muzej za tutun, postojana NU CENTAR ZA KULTURA „BELI MUGRI” - KO^ANI Petgodi{nina na „Art vizion” Specijalizacija i trening-obuka, nedostruktivni meto- postavka na Muzejot za tutun , zbirka eksponati za Katalog „Vojvodata Slav~o Abazov” Detski likoven centar - Skopje di za analiza na drvo ni`ewe tutun „Ko~ani niz vekovite - dokumenti i fotografii” Likoven obrazoven kamp „Vangel Koxoman” Specijalizacija na kadar za konzervacija na metal i na Arheolo{ki istra`uvawa na lokalitetot „Baba” - Prilep LOKALNI USTANOVI Godi{na izlo`ba na likovni pedagozi keramika Arheolo{ki istra`uvawa na lokalitetot „Tre{tena stena” MUZEJ NA GRAD SKOPJE „Integrativa“- Skopje E D U K A C I J A Arheolo{ki istra`uvawa na tumul na lokalitetot ISTRA@UVAWA Jakneme niz likovnoto tvore{tvo Od posetitel do korisnik - edukativna programa „Slamite” Cerje - Govrlevo , naselba od mlado kameno vreme Asocijacija na arhitektite na Makedonija NU PRIRODONAU^EN MUZEJ NA MAKEDONIJA-SKOPJE Arheolo{ki istra`uvawa na lokalitetot „ Alkomena “ Malo Gradi{te - ranoanti~ki nekropola vo s.Brazda, Dodeluvawe nagrada za `ivotno delo od oblasta na Evidencija, dokumentacija i valorizacija na muzejski - s. Bu~in Kru{evo Skopje arhitekturata „Andrej Damjanov” materijali od familijata Curculionidae (Coleoptera) od NU ZZSK MUZEJ - OHRID Istra`uvawe na dela od Qubomir Belogaski koi se 15. Bienale na makedonskata arhitektura „Bimas 2010” Makedonija vo zbirkite na muzeite vo Zagreb i vo Konzervacija i restavracija na rakopisot od apostol nao|at vo privatni kolekcii i institucii ZGK „Vizija M” - Skopje Qubqana od 13 vek Istra`uvawa i selekcija na arhivskata gra|a za Proekt za decata so posebni potrebi Revizija, valorizacija i inventarizacija na insektite Konzervacija i restavracija na rakopisot „Posen i genezata na Evrejskata zaednica vo Skopje od po~etokot Mekedonski centar za fotografija tvrdokrilci od familijata Carabidae i Circulionidae cveten triod” na 20 vek do 1945, od zbirkite na arhivite vo Stara makedonska fotografija vo muzejot “d-r. Nikola Nezoblinski” od Struga Za{tita na tekstilni etnolo{ki predmeti Makedonija Makedonska modna formacija-Klaster za moda i Rekonstrukcija i osovremenuvawe na postojanata ento- Prezentacija na ko{ulite i pokrivalata za glava od KONZERVACIJA I RESTAVRACIJA dizajn-Asocijacija na modni dizajneri, Skopje - lo{ka izlo`ba (prva faza) etnolo{kata zbirka na NU Zavod i muzej - Ohrid Konzervacija na muzejski materijal od metal (arheo- Danijela Simonovska Konzervacija i za{tita na muzejskite materijali vo Kozervacija na drveni etnolo{ki predmeti (od lo{ko oddelenie) Modna nedela-Skopje 2010 Mladinski kulturen centar Bitola izlo`bite i depoata na Muzejot poku}nina, zemjodelstvo i dr. ) Konzervacija i restavracija (konzervatorsko oddelenie) Mladinski internacionalen festival „Bitola otvoren Revizija, obrabotka i nadopolnuvawe na zbirkata „oso- Prezentacija na kilimi od etnolo{kata zbirka na NU Konzervacija i restavracija na pla{tenica „Erusalim” grad” liki muvi” (Diptera:Syrphidae) od fondot na Zavod i muzej - Ohrid otkupeni vo 2009 godina - ikona na platno Zdru`enie za op{testvena akcija, edukacija i pre- Prirodonau~en muzej na Makedonija (vtora faza) Prezentacija na crkvata „Sv. 40 Ma~enici” vo Ohrid Borko Lazeski: konzervacija na lentata „Okupator” ventiva - Skopje Obrabotka na muzejskite zbirki „dnevni peperugi” Istra`uvawe na fresko`ivopisot od 15 do 19 vek vo (fragment) 1952-1956 „Da peeme zaedno” (Lepidoptera :Rhopalocera) i udvrduvawe na diverzite- Debrca i selskite slavi vo odredeni sela Konzervacija na ikoni od Muzejot na grad Skopje Zdru`enie na umetnici Kulturen centar „Medija tot na ovoj red insekti (vtora faza) Konzervacija na oru`je (pu{ki i kuburi ) od 18, 19 i Restavracija na del od muzi~kiot sistem na klavirot Artes” - Ohrid Revizija i nadopolnuvawe na muzejskata zbirka „no}ni po~etokot na 20 vek od 1900 godina „Evropa”-teatarska pretstava peperugi” (Lepidoptera:Zygenidae) Istra`uva~ki aktivnosti na Ohridskoto Ezero, Za{tita na moneti od osmanliskiot period Zdru`enie na gra|ani „Kreativni i aktivni” - Edukacija na decata od predu~ili{na vozrast za ras- lokalitet „Sarai{ta“, Ohrid, podvodno depo na oru`je OTKUP I ZBOGATUVAWE NA MUZEJSKI MATERIJAL Struga tenijata i `ivotnite od R.Makedonija NU ZZSK MUZEJ - STRUMICA Otkup na muzejski materijal (arheolo{ki materijal) Festival na albanskiot film Kariolo{ka analiza na rastenijata opi{ani od Otkup na muzejski predmeti Etnolo{ki predmeti od periodot na 50-tite, 60-tite i Zdru`enie na gra|ani „Formacija za razvoj na inici- Nacionalniot park „Pelister” Anti~ka Makedonija na jugoisto~niot del od RM (zaed- 70-tite godini jativa vo kulturata” - Skopje Floristi~ki i citotansonomski istra`uvawa na ende- ni~ka izlo`ba na zavodite i muzeite vo gradovite : REVALORIZACIJA NA MUZEJSKI ZBIRKI „Frik film festival” mi~nite i reliktnite rastenija od Al{ar (vtora faza) [tip, Strumica i Gevgelija ) Zbirka crte`i so etnolo{ka sodr`ina „TLS FRIENDS” - KUMANOVO Zamena na podnata obloga vo postojanite muzejski Za{tita i konzervacija na pi{ani dokumenti, rakopisi, Muzejska zbirka -fotografii so etnolo{ka sodr`ina DENOVI NA ALBANSKATA KULTURA izlo`bi pe~ateni izdanija so postar datum od istoriskoto oddelenie Zbirka na tradicionalen i sovremen nakit Katalog na pajaci na Makedonija 105 godini od formiraweto na Makedonskata revolu- MATERIJALNI TRO[OCI ZA TEKOVNO RABOTEWE Zmiite na Makedonija cionerna organizacija vo Strumica i Strumi~ko NA SKUPI MUZEJSKA DEJNOST Katalog na Amphibia i Reptilia Praistoriska naselba „Golema trpeza” - Novo Arheolo{ki lokalitet „Skupi“ NU MUZEJ - GEVGELIJA Kowarino, Novo Selo PROMOCIJA NA KULTURNO NASLEDSTVO NACIONALNI USTANOVI ARHEOLOGIJA NU ZZSK MUZEJ - [TIP Kopii na freski od Skopsko, XII-XIV vek NU MUZEJ NA MAKEDONIJA Lokalitet „Gradi{or“ - Mramor Prezemawe dve izlo`bi od Muzejot na grad Skopje Kulturniot identitet na gradot vo 50-tite, 60 -tite i A R H E O L O G I J A Za{titni arheolo{ki iskopuvawa i istra`uvawa na Izrabotka na proekt - Rekonstrukcija na ikonostasot 70-tite godini preku odredeni segmenti od `ivotot na Arheolo{ko istra`uvawe na lokalitetot „Golem grad” lokalitetot Ba{ot - Gorna korija, s. Negorci vo crkvata „Sveti \or|i” vo s.Gorni Kozjak skopjani - Prespansko Ezero EVIDENCIJA I DOKUMENTACIJA Konzervacija i restavracija na Vladi~ki tron od MUZEJ NA GRAD NEGOTINO Akropola i suburbium na gradot Morodvis Tekovna evidencija i dokumentacija crkavta „Sv.Nikola” - [tip Arheolo{ki lokalitet „Bolnica”, Demir Kapija Arheolo{ko istra`uvawe na lokalitetot „Gradi{te”, KONZERVATORSKI ISTRA@UVAWA Podgotvuvawe proekt za rekonstrukcija na galeriskata Arheolo{ki lokalitet „Ormankov Grob”, s.Tremnik Brazda - urbanizam i organizacija na ranoanti~kata Moneti od lokalitetot Vardarski Rid postavka vo crkvata „Uspenie na Presveta Bogorodica” Za{titno arheolo{ko istra`uvawe „Seli{te”, s.Ve{je utvrdena naselba POPULARIZACIJA I PROMOCIJA NA KULTURNO vo Novo Selo, [tip MUZEJ - VELES Arheolo{ko istra`uvawe „Golemo Gradi{te “, Negotino NASLEDSTVO Konzervacija na grupa od 20 ikoni od galeriskata Vladetelite i nivnite bo`estveni za{titnici - urban razvoj i istoriska geografija na srednoto Izrabotka na komercijalni kopii postavka na crkavata „Uspenie na Presveta Zgropolsko Kale Povardarje vo antikata NU MUZEJ NA TETOVSKIOT KRAJ - TETOVO Bogorodica” vo Novo Selo, [tip Revalorizacija na crkvata „Voznesenie Hristovo” vo Za{titni arheolo{ki istra`uvawa na lokalitetot Arheolo{ko iskopuvawe na Episkopski bazilikalen Konzervacija i rekonstrukcija na baldahinot vo s.Bawica „Gradi{te”, s.Opila kompleks Gradi{te, s.Sten~e (4-ta faza) oltarot na crkvata „Sv.Nikola” vo [tip Manastirska crkva „Sv.Dimitrija”, mesnost pod kale, Arheolo{ko istra`uvawe na lokalitetot „Kremenica” Arheolo{ko iskopuvawe na lokalitetot Gradi{te, Popularizacija na dvi`noto kulturno nasledstvo - Veles - naselba od neolitskiot period , s. Dolna Bela Crkva s.Tearce pe~atewe katalog za postojanata istoriska postavka Nosii : delovi od nosii, kilimi, mebel i dr. predmeti Bolesti vo minatoto - antropolo{ki (paleontolo{ki ) 105 godini sardisuvawe na Le{o~kiot manastir Tematska izlo`ba „Pogrebna ritualna kola” od Tradicionalniot nakit nekoga{ istra`uvawa Likovna izlo`ba „Crkvite i manastirite vo Tetovo i lokalitetot „Mogilka“, Del~evo Konzervacija na drvo Arhelo{ki istra`uvawe na lokalitetot „Gradi{te”, s. Tetovsko od 14 do 20 vek” Materijalni sredstva za tekovna rabota za konzer- Revalorizacija na muzejski materijal Bu~inci - Skopsko 165-godi{nina od smrtta na makedonskiot prerodbenik vacija na oru`je i konzervacija na dokumenti za posto- Veles niz starite fotografii Evidentirawe i dokumentirawe na anti~ki natpisi i Kiril Pej~inovi} janata istoriska postavka Otkup na istoriski predmeti, fotografii, oru`je i dr. kamena plastika vo isto~na Makedonija Pelivanstvoto vo Polog -obi~aj ili sport Materijalni tro{oci za tekovno konzervirawe na pred- Konzervacija na predmeti od metal Za{titni arheolo{ki iskopuvawe na paleolitskiot Grn~arstvoto -zanaet i umetnost meti od metal i od keramika od oddelot za arheologija Pe{ternata crkva na lokalitetot „PE[TI” lokalitet pe{terata „Golema Pe{t” Monografija na NU Muzej na tetovskiot kraj, vtora faza Arheolo{ko istra`uvawe za pogrebuvaweto pod mogili Kozervacija na naodi od neolitski lokaliteti Istra`uvawe na novootkriena docnoanti~ka bazilika Osmanliska epigrafija i kaligrafija vo Tetovo po dolinata na Kriva Lakavica, op{tina Kon~e MUZEJ-GALERIJA - KAVADARCI na lokalitetot „Golemo gradi{te”, s. Kowuh Osmanliski spomenici vo Tetovo Arheolo{ko istra`uvawe na lokalitetot Mogili, s. Terenski istra`uvawa so fotodokumentacija na objek- Rekonstrukcija na del od gimnazionot na arhelo{kiot Tetovsko maalo Vidovi{te ti od stara gradska i selska arhitektura i na sakralni lokalitet „Stibera” Kaligrafija-vizuelna poezija Geomagnetno istra`uvawe na lokalitetot „Mogilka“, objekti, crkvi i manastiri vo Tikve{ijata ZA[TITA NA MUZEJSKI PREDMETI Rezbareni prozorci i vrati od sakralni i profani Del~evo Konzervacija na ikoni od Tikve{ijata Preparirawe , konzervacija i evidencija na antropo- objekti vo Zapadna Makedonija Arheolo{ko istra`uvawe na lokalitetot „Gorno Pole, Sistematski , arheolo{ki iskopuvawa i istra`uvawa lo{kite naodi od zbirkata na Muzejot na Makedonija Izlo`ba „Praistoriskite dami niz Makedonija” Balabanic-Zmijarnik“, s. Star Karaorman na lokalitetot „Kartozov Rid “ , selo Drenovo, OTKUP NA MUZEJSKI MATERIJALI NU MUZEJ - KUMANOVO Arheolo{ko istra`uvawe na Mogila br.1 na arh. lok. Kavadare~ko Otkup na moneti, zbogatuvawe i popolnuvawe na ARHEOLOGIJA Be{ Tepe- An~e, s.Karbinci Sobira~ki za{titni intervencii na dvi`en kni`en anti~kata zbirka so retki makedonski pari Arheolo{ki istra`uvawa na lokalitetot Gradi{te, NU MUZEJ NA SOVREMENATA UMETNOST - SKOPJE materijal od crkvi i manastiri vo op{tina Kavadarci Otkup na srednovekoven numizmati~ki materijal s.Pelince DOKUMENTACIJA Istorisko-tematska ilo`ba po povod 85-godi{ninata STRU^NO NAU^NO USOVR[UVAWE ETNOLOGIJA Valorizacija na dvi`ni dobra i revalorizacija na od formiraweto na VMRO (obedineta) Odbrana na doktorska disertacija na tema „Monetite i ^evlarski i samarxiski zanaet dvi`no kulturno nasledstvo NARODEN MUZEJ - SVETI NIKOLE nivnata cirkulacija na teritorijata na R.Makedonija [areni volneni ~orapi vo Kumanovo i Kumanovsko KONZERVATORSTVO Arheolo{ki lokalitet „Gradi{te” -Kne`je od 168 god. pr.n.e. do 27 god. pr.n.e. Istra`uvawe na obi~aite okolu verskite praznici niz Konzervatorsko-restavratorska dejnost vrz kolekcija- MUZEJ NA GRAD KRATOVO E T N O L O G I J A selata od Kozja~kiot kraj i evidentirawe so ta na NU na MSU - Skopje ^uvawe i prezentacija na carskite dveri od kra- ISTRA@UVAWA videokamera OTKUP NA DELA tovskite crkvi Evidencija i uvid vo muzejskite zbirki na narodni Otkup na etnolo{ki materijal Otkup na slikata „SUDIR” , 1959 , od Rodolub Narodni nosii od Kratovskiot kraj nosii - gradska obleka (vo muzeite niz Makedonija ) Izlo`ba „Staroto zubarstvo vo Makedonija” Anastasov Postojana istoriska izlo`ba „Pavel [atev” - gemixija Izdavawe na mapa so crte`i od motivi vezeni so srma ISTORIJA NA UMETNOSTA Otkup na likovni dela od Kratovo od oblekata vo tursko-orientalen stil Ruralna i profana arhitektura vo Kumanovskiot ZA[TITA NA KULTURNOTO NASLEDSTVO Konzervacija na muzejski predmeti od zbirkite na Tekstilnata poku}nina i ra~ni izrabotki vo gradovite niz Makedonija region od krajot na 19 vek i po~etokot na 20 vek Revalorizacija Muzejot na grad Kratovo Ministerstvo za kultura 6 GODI[NA PROGRAMA 2010

Gradski muzej - Kriva Palanka DKU „ART- KUL” - KRU[EVO 130, Tetovo Rekonstrukcija na ikonostasot vo crkvata „Sv. \or|i”, s. Prva istoriska postavka Digitalna obrabotka na izvorni vla{ki pesni i Konzervacija i restavracija na arhitekturata na crk- Goren Kozjak Prva starogradska etno-postavka umotvorbi vata „Sv. \orgi Pobedonosec” (vtora faza), s. Mlado Konzervacija i rekonstrukcija na baldahinot vo LOKALEN ARHEOLO[KI I ISTORISKI MUZEJ „TER- ZRA „PIJANE^KI GLAS “ - DEL^EVO Negori~ane oltarot na crkvata „Sv. Nikola”, [tip(izrabotka na AKOTA “ - VINICA Za{tita na izvornata „Kopa~ka” od s. Dram~e Konzervacija i restavracija na severoisto~niot, proekt) Za{titno arheolo{ko istra`uvawe na lokalitetot - MAKEDONSKI NACIONALEN KOMITET NA IKOM severozapadniot, jugozapadniot i na del od Izrabotka na proekt za konzervatorski i restavra- nekropola i mogili vo mesnosta „Grobana “ - s. Gradec (MNK IKOM) jugoisto~not ograden yid na Golemo te}e- Sersem ali torski raboti za zapadniot del od Episkopiumot na Otkup na muzejski predmeti Aktivnosti po povod 18 Maj, Me|unaroden den na muzeite baba - Tetovo (treta faza) gradot MUZEJ NA GRAD BEROVO Prira~nik za primena na pravilnikot za standard- Zavr{ni konzervatorsko-restavratorski raboti na Raboti na INDOK - centarot Revalorizacija na muzejskata zbirka izacija na muzejskata dokumentacija arhitekturata i na yidnoto slikarstvo na cr. „Sv. Uvid, dokumentacija i sostojba na nedvi`noto kulturno LOKALEN MUZEJ NA GRAD DEL^EVO - PIJANEC Nagrada „18 Maj - Me|unaroden den na muzeite” za Nikola”/ „Sv.\or|i”, s. Orah, op{tina Staro Negori~ane nasledstvo vo crkvite i manastirite na teritorijata Etnolo{ki predmeti muzejski proekti za 2009 godina Konzervacija i restavracija na arhitekturata na na op{tinite Radovi{, Kon~e i Podare{ koi se pod DRUGI BUXETSKI KORISNICI SPELEOLO[KO DRU[TVO „PEONI” crkovniot kompleks „Sv. Bogorodica”, s. Dabni{te- ingerencija na Zavodot i muzej- [tip OU DOM NA KULTURATA OD MAKEDONSKI BROD „[epotot na vodata” -katalog, razglednici i javna Kavadarci Izdavawe katalog i vodi~ niz izlo`benite postavki Sobirawe etnolo{ki predmeti prezentacija Realizacija na konzervatorski proekt- Star amam vo vo crkvata „Sv. Nikola”, [tip OU DOM NA KULTURA „ZLETOVSKI RUDAR” - ZDRU@ENIE NA @ENI ALBANKI ZA HUMANITARNI Debar, ul. „Petre Poposki” b.b. Odr`uvawe na arheolo{kiot lokalitet „Bargala” PROBI[TIP I SOCIJALNI PROEKTI „PERSPEKTIVA” - SKOPJE Yidno slikarstvo NU ZAVOD ZA ZA[TITA NA SPOMENICITE NA KUL- Revalorizacija na Minerolo{kata zbirka vo Neguvaweto na albanskata muzi~ka folklorna tradi- Konzervatorsko - restavratorski raboti na yidnoto TURATA I MUZEJ- STRUMICA Probi{tip cija vo selo Sadlarevo, Tetovsko - istra`uvawe slikarstvo na crkvata „Vovedenie na Bogorodica” - Realizacija na Programata za izrabotka na za{titno- Otkup na etnolo{ki eksponati za zbogatuvawe na muze- ERMENSKA ZAEDNICA VO R. MAKEDONIJA Karpinski manastir konzervatorski osnovi za prostorni i urbanisti~ki jskiot materijal vo etnolo{kata postavka Geneza na Ermenskata zaednica vo Skopje me|u dvete Proekt za konzervacija na yidnoto fasadno slikarstvo planovi vo RM za 2010 god. OP[TINA STUDENI^ANI svetski vojni-izlo`ba na „Alaxa Xamija”- Tetovo ( [arena xamija) Uvid- evidencija na spomenicite na kultutrata i na Pelivanstvoto vo Studeni~ani Konkurs za sobirawe narodni prikazni i predanija Ikoni i ikonostasi drugi objekti vo Strumica i vo nadle`nite op{tini INSTITUT ZA NACIONALNA ISTORIJA ZUTRZ „NAPREDOK” - PEH^EVO Neposredna za{tita - realizacija na proekt za konz- Dojran, Valandovo i Gevgelija Memoarska audioteka Za{tita i prezentacija na rakotvorbi i zanaet~iski ervacija, restavracija i rekonstrukcija na ikonostasot Izrabotka na elaborati za valorizacija i reval- OP[TINA STRUMICA proizvodi od stari i podzaboraveni zanaeti vo manastirot „Sv. Jovan Prete~a”(Prodrom), s. Slep~e, orizacija na spomenici na kulturata Praznik na armasanite devojki „Trimeri” - Strumi~ki Zdru`enie na albanskata kultura „ART1” Demirhisarsko (vtora faza) Revalorizacija karneval „Ditët e Gocës së Tivarit”- tradicionalna manifestacija Neprosedna za{tita - konzervacija na dve prestolni Stopanska celina, vodenica za obrabotka na oriz, Novo JOU BIBLIOTEKA „ISKRA” - KO^ANI ZG „Isihastirion” ikoni: Bogorodica so Hristos i Isus Hristos i 4 mali Selo- Strumica Kompletirawe na materijalot od oblasta na istorijata Istra`uvawe i prezentacija na kulturnite sloevi vo ikoni - sceni, red. br. 23371 i 23732, crkva „Arhangel Crkva „Sv. Petka”, s. Tribi~ino - Vasilevo za gradot Ko~ani i za op{tinata zrzenskiot mikroregion Mihail”, s. Nepro{teno Srednovekovna kula Marko Kule- Valandovo Otkup i zbogatuvawe na muzejskiot materijal POEDINCI Realizacija na Programata za izrabotka na za{titno- Arh. lok. „Gradi{or Mramor”, Miravci Arheolo{ki istra`uvawa na lokalitetot „Sv. Atanas”, Qubica Le{oska konzervatorski osnovi za prostorni i urbanisti~ki U~ili{na zgrada s. Kowsko s. Span~evo - Ko~ani Da ja za~uvame ra~no izrabotenata avtenti~na narodna planovi vo RM za 2010 god. @elezni~ka stanica ul. „Boris Kidri~” br.2 Za{t. arh. istra`. na lokalitetot „Lokubija” vo Ko~ani nosija od Vev~ani i od Drimkol NU ZAVOD ZA ZA[TITA NA SPOMENICITE NA KUL- Obrabotka, deponirawe i ~uvawe na dokumentacijata Izlo`ba na plakati Edibe Selimi - Osmani TURATA I MUZEJ - BITOLA Realizacija na proekt za otkrienite delovi od DOM NA KULTURATA „DRAGI TOZIJA” - RESEN Albanska nosija od Gornorekanskiot region - Gostivar, Realizacija na Programata za izrabotka na za{titno- arhitekturata br. 1, 2 i 3 od arheolo{kiot lokalitet Reevidencija na arheolo{kite nao|ali{ta vo Prespa prv del, istra`uvawe i pe~atewe na izdanie konzervatorski osnovi za prostorni i urbanisti~ki „Crveno Pole”, s. Barbarevo Evidencija, dokumentacija i otkup na etnolo{ki d-r Nebi Dervi{i planovi vo RM za 2010 god. Izrabotka na konzervatorski proekt na yidovite od materijali Privatno - nezavisno muzejsko bogatstvo -konzervacija Revalorizacija crkvata „Sv. Prorok Ilija” vo Star Dojran DOM NA KULTURATA „Naum Naumovski- Bor~e “ - i odr`uvawe Arh. lok. „Gurgur Tumba” - sopstvenost na Nikol~e Izrabotka na proekt za nov ikonostas na crkvata „Sv. KRU[EVO Biljana Jovanovska Stefanovski, s. Pe{evo i na Vera Vasileva, ul. „7-ma Ilija”, Star Dojran Etno-saem Kru{evo 2010 god. Magisterski trud na tema „Cirkulacija na monetite vo Brigada” br. 35, Bitola Izrabotka na proekt za konzervacija, restavracija i INSTITUT ZA FOLKLOR „Marko Cepenkov”- SKOPJE anti~kiot grad Stobi” Arh.lok. „Sv.Bogorodica Pre~ista”, s. Velu{ina rekonstrukcija na podot na crkvata „Sv. Ilija”, Star Valorizacija na „Broenki i redenki kaj Makedoncite” m-r Goce Naumov i prof. d-r Nikos ^ausidis Crkva „Sv. Preobra`enie”, s. Gope{ Dojran Valorizacija na „Ma{ki povorki (rusalii)” Neolitski antropomorfni predmeti od R.Makedonija - „Amam Jeni”, Bitola Izrabotka na konzervatorski proekt na Turskiot amam Valorizacija na „Ma{ki povorki (me~kari)” istra`uvawe i pe~atewe bro{ura „Bezisten”, Bitola vo Star Dojran Valorizacija na „Sveti 40 ma~enici (Mladenci)” „Kula Zandan”, Bitola Izrabota na konzervatorski proekt na fasada na ku}a Valorizacija na „Ma{koto pove}eglasno peewe od ODDELENIE ZA ZA[TITA NA „Saat-kula”, Bitola na ul. „Mar{al Tito” br. 40 KP. Br.2881 vo Strumica Dolni Polog” Objekt na Zavodot za urbanizam, ul. „Kliment ^istewe, konzervacija, stru~na obrabotka i dokumenti- Valorizacija na „Bolen Doj~in” NEDVI@NO KULTURNO NASLEDSTVO Ohridski” b.b. , Bitola rawe na artefakti od arheolo{ki lokaliteti Valorizacija na obi~aj za umira~ka i zakop vo R. Spomen ~e{ma (vo dvorot na porane{na Bogoslovija), Izrabotka na proekt za konzervacija na delovi od Makedonija NACIONALEN KONZERVATORSKI CENTAR- SKOPJE Bitola otkrienata arhitektura od ku}ite na lokalitetot Valorizacija na „Anegdotite za Itar Pejo” Mati~ni funkcii Raslojuvawe na `ivopisot od crkvata „Sv. Atanasij” vo „Carevi Kuli”- Strumica Valorizacija na „Poslovici i pogovorki kaj Turcite vo RM” Tekovno vodewe mati~na evidencija na kulturnoto s. D. Dupeni Sisematski arheolo{ki istra`uvawa - neolitska Valorizacija na „Prikazni za glupaviot zmej (|avol , nasledstvo Konzervacija na freskoslikarstvo od crkvata „Sv. naselba „Stranata” vo s. Angelci, Strumica xin) kaj Turcite vo RM” Stru~na pomo{ na ustanovite za za{tita Atanasij” vo s. Sloe{tica, Demir Hisar Neposredna za{tita na spomenikot na kulturata Amam Valorizacija na „Obi~ajot za ra|awe kaj Albancite vo RM Koordinacija na rabotata na ustanovite za za{tita Objekt na ul. „M.Tito” br.134 (konzervacija - Gevgelija so prioritet na pokrivawe na kupolite so Valorizacija na „Obi~ai za stapuvawe vo brak kaj Neplaniran uvid po barawa na imateli na kulturni restavracija na fasadite) bakaren lim Albancite vo RM” dobra i drugi pravni i fizi~ki lica Objekt na ul. „M.Tito” br.141 (konzervacija - Arheolo{ki istra`uvawa na docnorimsko termalno Valorizacija na „Vla{ki novelisti~ki narodni Revalorizacija restavracija na fasadite) lekuvali{te prikazni” Crkva „Sv. Arhangel Mihail”, s. Ben~e Studentski dom „Ko~o Racin” - Bitola(valorizacija) Arheolo{ki istra`uvawa na spomeni~nata celina Valorizacija na „Obi~ajot Vasilica od godi{niot cik- Crkva „Sv. Nikola”, s. I`i{te Konzervacija i restavracija na fasadite na objekt na „Crveno pole” lus kaj Romite vo RM” Crkva „Sv. Atanasie”, s. Modri{te ul. „Leniova” br. 39, Bitola Evidencija na ruralnata arhitektura vo podogra`den- Valorizacija na obredot so maski na Pro~ka vo s. Crkva „Sv. Bogorodica”, s. Trebino Izgotvuvawe proekt za preventivni konzervatorski skiot region Qubanci , Skopsko (op{tina Butel ) Crkva „Sv. Dimitrija”, s. Trebino intervencii na mozai~nata povr{ina vo narteksot na Islamska verska arhitektura vo s. Bansko Svidivica, OP[TINSKI CENTAR ZA KARPESTA UMETNOST - Crkva „Sv. \or|i Pobedonosec”, s. Lazaropole Golemata bazilika vo Herakleja i negova realizacija Ednoku}evo, Nova Maala, Grado{orci KRATOVO Crkva „Voznesenie na sv. Ilija”, s. Selce Lokalitet „Herakleja” - istra`uva~ki raboti, proekt za Aheolo{ki lokalitet „Ma~uk”, Strumica - docnoanti~ka Zanaetite vo Kratovo Crkva „Sv. Petar i Pavle”, s. Treson~e preventivni konzervatorski intervencii na disloci- palata OP[TINA VINICA Crkva „Sv. Nikola”, s. Treson~e ranata mozai~na povr{ina od avtoremont i realizacija Valorizacija na rezbarski tvorbi vo pet crkvi od 19 Manifestacija „Todorovi igri” Ruralna celina „Gari” Izgotvuvawe proekt za preventivni konzervatorski vek vo Strumi~ko JOU DOM NA KULTURARATA „25-TI MAJ” - VALANDOVO Arh. lok. „Kale” , Ki~evo intervencii na mozai~nata povr{ina vo egzonarteksot Realizacija na proekt za konzervacija i restavracija Funkcionirawe i opremuvawe na muzejskata zbirka Crkva „Sv. Ilija”, s. Vrane{tica na Malata bazilika vo Herakleja i negova realizacija na Stoata na arheolo{kiot lokalitet „Vardarski rid” „Slu{ni gi moite prikazni” - dokumentaren radiociklus Crkva „Sv. \or|i”, s. Vrane{tica Konzervacija na grade`nite fazi od starata i novata Izrabotka i realizacija na proekt za restavracija na JNU INSTITUT ZA MAKEDONSKI JAZIK „KRSTE Crkva „Sv. \or|i”, s. Kowuh xamija- rezultati od arheolo{ki istra`uvawa vo rezbanata tavanica vo ku}ata na Tufek~ievi vo MISIRKOV” - SKOPJE „Star an” , Kratovo umetni~kata galerija „Jeni Xamija“ vo Bitola Strumica Digitalizacija na toponimskiot materijal na teritori- Crkva „Sv. Nikola” - Dolno Maalo, s. Ginovce Konzervacija na ~etiri srednovekovni crkvi - arheo- Konzervacija na muzejski predmeti jata na severozapadna Makedonija Crkva „Sv. \or|ija”, s. Petralica lo{ki istra`uvawa vo umetni~kata galerija „Jeni Za{titno arheolo{ko iskopuvawe vo i okolu Saat- Vratni~ko-polo{kite govori, duhovna riznica Crkva „Sv. Atanas”, Le{ok Xamija“ vo Bitola (crkva „sv. \or|i”) kulata vo Star Dojran DOM NA KULTURATA „DIMITAR BEROVSKI” - BEROVO Most na rekata Vardar, s. @elino Manastirska crkva „Sv. Nikola”, s. ^agor (za{tita na Obezbeduvawe na ovlastuvawa za vr{ewe nadzor, rev- Male{evski svadbarski obi~ai Arh. lok. „Gradi{te”, s. Belovi{te pokrivot) idirawe na proekti i proektirawe na dvajca arhitek- Male{evski zimski narodni obi~ai Arh. lok. „Ore{ko kale” /„Strezovo kale” /„Sobri”, Ora{je Izgotvuvawe proekt za konzervacija, restavracija i ti-ovlasteni konzervatori MESNA ZAEDNICA GALI^NIK INDOK-centar sanacija na arhitekturata na „Jeni Xamija“ vo Bitola NU ZAVOD ZA ZA[TITA NA SPOMENICITE NA KUL- Gali~ka svadba Izdava~ka dejnost i popularizacija Izrabotka na proekti za konzervacija, restavracija, TURATA I MUZEJ- PRILEP JNU INSTITUT ZA STAROSLOVENSKA KULTURA - Pe~atewe na spisanieto „Kulturno nasledstvo” br. 35 rekonstrukcija, drena`a i sanacija na arhitekturata, Realizacija na Programata za izrabotka na za{titno- PRILEP U~estvo na Saemot na knigata vo Skopje ikonopisot i rezbata na crkvata „Sv.Preobra`enie”, konzervatorski osnovi za prostorni i urbanisti~ki Tragawe po ostatocite na paganskite veruvawa vo nar- U~estvo na Saemot na knigata vo Bitola selo Gope{ (Bitolsko) planovi vo RM za 2010 god. odnata tradicija na Prespa Stru~no usovr{uvawe Valorizacija na spomeni~na celina - manastir „Sv. Valorizacija na ku}ata na Bekte{ovci, Prilep Re~nik na stranski zborovi i izrazi na Janaki Strezov, Izrabotka na doktorska studija na Univerzitetot „Sv. Arangel Mihail”, s. Lisolaj ( Bitolsko) od XIX vek Revalorizacija na crkvata „Sv. Petar” ul. Ordan vtora polovina na 19 vek, jazi~no-leksi~ka analiza Kiril i Metodij “ - Institut za nacionalna istorija: Valorizacija na crkvata „Sv. Dimitrija”, s. Magarevo ^opela, Prilep Sistematski arheolo{ki istra`uvawa na arheolo{kiot „Istoriskiot razvoj na metodite za konzervacija na (Bitolsko) Redefinirawe na proektot od 2004 god. za Saat-kula- kompleks „Markovi Kuli, Varo{“ -Prilep ikoni vo R. Makedonija - po primerot na tretmanot na Manastir „Sv. Jovan Prete~a” vo selo Slep~e ta vo Prilep od strana na IZIS Mo{tite na svetitelite na teritorijata na R. Makedonija Ohridskata zbirka na ikoni” ( m-r Angelina Popovska) (adaptacija na ambarot od isto~niot konak i povr. so Konzervatorski istra`uvawa i izrabotka na proekt za FILOZOFSKI FAKULTET -SKOPJE, MUZEJSKA ZBIRKA Izrabotka na doktorska studija na Univerzitetot „Sv. severniot) konzervacija, restavracija i rekonstrukcija na crkvata Za{tita i konzervacija na moneti Kiril i Metodij” - Institut za folklor „Marko NU ZAVOD ZA ZA[TITA NA SPOMENICITE NA KUL- „Sv. Atanasij”, Varo{, Prilep ZDRU@ENIJA NA GRA\ANI I DRUGI KORISNICI cepenkov”, Oddel za istra`uvawe na materijalnata TURATA I MUZEJ- OHRID Konzervatorski istra`uvawa i izrabotka na proekt za ZDRU@ENIE ZA OBRAZOVANIE, KULTURA, SPORT I kultura: „Erminiite i makedonskata zogravska tradi- Realizacija na Programata za izrabotka na za{titno- konzervacija- Sakralni objekti od staroto prilepsko EKOLOGIJA „PLEJADA” - s.Bogoviwe cija na yidnoto slikarstvo od sakralni spomenici” konzervatorski osnovi za prostorni i urbanisti~ki jadro- Varo{ (prva faza) Stari retki zanaeti, tradicionalni ve{tini i drugi Odbrana na magisterska tema na Univerzitetot „Sv. planovi vo RM za 2010 god. Konzervatorski istra`uvawa i izrabotka na proekt za izrazi od nematerijalnoto narodno tvore{tvo Kiril i Metodij”- Skopje, Katedra za istorija na umet- Izgotvuvawe elaborati za valorizacija na pet arheo- konzervacija na ikonostasot i dve prestolni ikoni od Zdru`enie za neguvawe na nacionalnite, verskite i nost so arheologija: „Grade`ni{tvoto vo Stobi I-VI vek” lo{ki lokaliteti crkvata „Sv. Nikola”, s. Zrze, Prilep kulturnite tradicii na pripadnicite na srpskata (Mile Vel~ovski) Elaborat za valorizacija na spomeni~na celina - Struga Konzervatorski proekt za rekonstrukcija na severnata bazi- nacionalnost vo RM „Srpski kulturen centar”- Skopje Arheologija i pet elaborati za valorizacija na ku}i od Vev~ani lika od manastirskiot kompleks „Sv.Preobra`enie”, s. Zrze Zebrwak Arheolo{ki konzervatorski istra`uvawa i izrabotka Arheolo{ki istra`uvawa na Samuilovata tvrdina - Konzervatorski proekt na ju`niot konak vo manas- Odbele`uvawe na Vidovden na konzervatorski proekt na arheolo{kiot lokalitet Citadela tirskiot kompleks „Sv. Preobra`enie”, s. Zrze „Spomen odbele`uvawe - Udovo“ „Bor~e”, op{tina Rostu{a i Mavrovo Konzervacija na del od Samuilovata tvrdina - kom- Neposredna za{tita - ku}a na ul. „Ta}a Berber” br.16 ZDRU@ENIE ZA KULTURA , UMETNOST OBRAZO- Izrabotka na proekt za konzervacija i sanacija na pleks Dolna Porta vo Ohrid vo Kru{evo VANIE I NAUKA „KONGRESI I BA[KIMIT” -BITOLA ku}ata na Metodija i Despot ^alovski vo s. Gali~nik Sanacija na enterierot na upravnata zgrada na NU Neposredna za{tita - ku}a na ul. „Partizanska” br.38 Godi{nina na kulturen nastan (odbele`uvawe jubilej Arhitektura Zavod i muzej - Ohrid (~etvrta faza) vo Kru{evo na 100-godi{ninata od Vtoriot bitolski kongres na Izrabotka na proekt za rekonstrukcija na stariot Konzervacija i restavracija na Samuilovata tvrdina - Neposredna za{tita na `ivopisot na crkvata „Sv. albanskata azbuka) konak vo Bigorskiot manastir Ohrid -Bedem - Pogradie Nikola”, s. Manastir, Mariovo NEVLADINA ORGANIZACIJA „JEHONA” Proekt za konzervacija i restavracija na arhitektura- Konzervacija na `ivopisot na crkvata „Site Sveti” vo Neposredna za{tita, realizacija na konzervatorski ta na crkvata „Sv. Spas”, s. Dovezence- Kumanovsko Izlo`ba na albanski narodni nosii prva faza s. Le{ani (treta faza) proekt - ku}ata vo koja e proglasena Kru{evskata Konzervatorski istra`uvawa i konzervatorski proekt MAKEDONSKO ETNOLO[KO DRU[TVO Konzervacija i restavracija na `ivopisot na crkvata Republika( Muzej na Ilindenskoto vostanie) za arhitekturata na Saat-kulata vo Negotino. Simpozium - Popularizacija na etnolo{koto kulturno „Sv. Nikola” vo s. Kosel (treta faza) Neposredna za{tita na `ivopisot na crkvata „Sv. nasledstvo Konzervatorski istra`uvawa i konzervatorski proekt Konzervacija i restavracija na `ivopisot na crkvata za crkvata „Sv. Jovan Krstitel”, Kratovo - 1. arhitek- Nikola”, s. Zrze ZDRU@ENIE NA BLOGERITE NA MAKEDONIJA - „Sv. Konstantin i Elena” Neposredna za{tita, realizacija na konzervatorski SKOPJE tura; 2. yidno slikarstvo vo tremot Konzervacija i restavracija na `ivopisot na crkvata Konzervatorski proekt za Star kamen most- Bogomila proekt- konstruktivno zacvrstuvawe na temelite i Istorija, kultura i tradicii vo Makedonija - „Sv. Bogorodica Zahumska” konzervacija na arhitekturata i rekonstrukcija na istra`uvawe i veb-portal Konzervatorski istra`uvawa i izrabotka na konzerva- Sanacija na ku}ata od Pat~evi vo Ohrid torski proekt za arhitekturata na ku}ata na ul.„Bra}a tremot na crkvata „Sv.Nikola”, s. Manastir, Mariovo ZSKN QUBANSKI KARNEVAL - PRO^KA Otstranuvawe na raspukana karpa i izvedba na pot- Neposredna za{tita, realizacija na konzervatorski Qubanski karneval -Pro~ka 2010 - s.Qubanci, op{tina Miladinovi” br. 34, nov br. 111 i 113, Tetovo, sop- poren yid zad Ku}ata na Robevci stvenik - Nasuf Haxi Nabi proekt - rekonstrukcija na ikonostasot na manastirot Butel Konzervacija na „Haxi Hamza xamija” vo Ohrid „Treskavec” FORUM NA MNK - „SIN [TIT“ Konzervatorski istra`uvawa i izrabotka na konzerva- Konzervacija i sanacija na „Voska amam” vo Ohrid torski proekt na Koxa Mehmet bej xamija, s. Tabanovce, Popularizacija i promocija na kulturnoto nasledstvo - Sostojbata na kulturnoto i na prirodnoto nasledstvo (vtora faza) Ikonopisot na teritorijata na op{tina Prilep vo prirodonau~nite muzei vo Makedonija - orga- Kumanovsko. Konzervacija na o{tetenite ikoni od stru{kata zbirka Sidno slikarstvo NU KONZERVATORSKI CENTAR - SKOPJE nizirawe forum vo crkvata „Sv. \or|i”, Struga Realizacija na Programata za izrabotka na za{titno- VESNIK „MAKEDONSKA NACIJA” VO IZDANIE NA Konzervatorski istra`uvawa i izrabotka na konzerva- Izrabotka na elaborati za valorizacija na evidenti- torski proekt za yidnoto slikarstvo i ikonopisot vo crk- konzervatorski osnovi za prostorni i urbanisti~ki „STATER KONSTALTING” rani kulturni dobra, odnosno revalorizacija na planovi vo RM za 2010 god. „Makedonska nacija “- fotografii i dokumenti -digi- vata „Sv. Ahilij Lariski”, s. Trebi{te, Mavrovo i Rostu{a za{titenite kulturni dobra vo Ohridskiot region (po Uvid vo sostojbata na spomenicite na kulturata vo talizacija na arhivata Izrabotka na proekt za konzervacija na `ivopisot vo Zapisnik na Vladata br.19-5113/1 od 20.10.2009 god.) crkvata od manastirot „Sv.Gavril Lesnovski”, s. Lesnovo Skopje zaradi navremeno prezemawe preventivni ili Veb-portal Obrabotka, deponirawe i ~uvawe na dokumentacijata Izrabotka na proekt za konzervacija na yidnoto drugi vidovi za{titni intervencii na niv ZG KLASTER ZA TURIZAM VO OSOGOVSKIOT PREKU- NU ZAVOD ZA ZA[TITA NA SPOMENICITE NA KUL- slikarstvo na crkvata „Sv. Nikola”, s. I`i{te, Uvid vo sostojbata na arheolo{kite lokaliteti vo GRANI^EN REGION - KRIVA PALANKA TURATA I MUZEJ- [TIP Makedonski Brod Skopje Starogradskata arhitektura nekoga{ i denes - Realizacija na Programata za izrabotka na za{titno- edukacija i izlo`ba Ikoni i ikonostasi Revalorizacija Konzervatorski istra`uvawa i izrabotka na konzerva- konzervatorski osnovi za prostorni i urbanisti~ki „ALA - M” DOO RABOTILNICA ZA RA^NA IZRABOT- planovi vo RM za 2010 god. Arheolo{ki lokalitet - urnatini na Markovi kuli, KA NA HARTIJA -„Sv. KLIMENT OHRIDSKI” - OHRID torski proekt za tri ikoni od XVI i XVII vek: Isus Hristos Gorno Vodno, Centar- Skopje (365) i Bogorodica so Isus Hristos (364); sv. Nikola (363) Revalorizacija Ra~no izrabotena hartija - rabotilnica Crkva „Sv. Nikola”, ul. „Kej Mar{al Tito” b.b. [tip Haxi Balaban xamija ul. Drvarska i Albert Stani} , PRAVOSLAVEN BOGOSLOVSKI FAKULTET „SVETI - crkva „Sv. Troica”, s. Mo`divwak, K. Palanka Centar- Skopje Konzervatorski istra`uvawa i izrabotka na proekt za ]u~uk Emir - Sultanov most , r. Bregalnica, [tip KLIMENT OHRIDSKI” - SKOPJE Saat kula, ul. „Kiril i Metodij” br.70, [tip Hatunxikler xamija ul. „Borka Taleski”, Centar, Skopje Makedonsko crkovno kni`evno nasledstvo (kolek- konzervacija i restavracija na noviot ikonostas - ikoni Spomenikot na padnatite borci ul. „Ilindenska”, i ikonostasna konstrukcija od stariot ikonostas od Objekt- Mitropolija na Bregalni~kata eparhija ul. cionirawe , za{tita , prezentacija ) „To{o Arsov” br.3, [tip Centar, Skopje „TRD RADIO SEMI“ - CENTAR @UPA crkvata „Vovedenie na Bogorodica”, Karpinski manastir Spomenikot na Goce Del~ev, Gradski park, Skopje Konzervatorski istra`uvawa i izrabotka na proekt za Arh. lok. „Vr{nik”, s. Tarinci Prodol`uvawe na svadbarskite obi~ai -istra`uvawe, Konzervatorsko-restavratorski raboti na severniot Grobot (turbe) na Ishag beg, kaj Saat-kulata, Centar, videozapis konzervacija na carskite dveri od crkvata „Sv. Skopje Nikola”, s. ^elopek, Tetovo bedem (Zapaden krak)- Bargala ZDRU@ENIE ZA KULTURNI INICIJATIVI „ARDMER- Izrabotka na proekt za konzervatorsko-restavratorski Grobot na {eik Medah baba , Centar, Skopje IJA” - GOSTIVAR Istra`uva~ki raboti i izrabotka na proekt za konzer- Kuri-~e{ma ul. „Karaorman”, Centar, Skopje vacija i restavracija za 6 ({est) prestolni ikoni i raboti na mozaikot vo Gradskata ranohristijanska Nau~en simpozium „Za~uvuvawe i razvivawe na kultur- bazilika na lokalitetot „Bargala” ^e{ma ul. „1103 , Centar, Skopje nite bogatstva” carski dveri (XIX vek) - crkva „Sv. Petar i Pavle”, s. Tresno~e Izrabotka na proekt za konzervatorsko-restavratorski ^e{ma Stara nova bawa, Centar, Skopje ZG „RAZBOJ” raboti na mozaikot na podot vo severniot korab na Proekt za konzervatorsko-restavratorski intervencii Grn~arski sredbi Konzervacija na fresko`ivopisot i na ikonopisot od crkvata „Sv. Ilija”, s. Sten~e Episkopskata bezilika na lokalitetot „Bargala” na objektot „An Hotel [ar” ZDRU@ENIE „KULTURA ZA ODR@LIV RAZVOJ - KORT” Konzervatorsko - restavratorski raboti na cisterna Konzervatorski proekt za crkvata „Sv. Dimitrija” ( Den na spomenikot -8 manifestacii za promocija i REALIZACIJA NA KONZERVATORSKI PROEKTI Arhitektura za voda na lokalitetot „Kne`je”, s. Kne`je, Sv. Nikole Markov manastir), Markova Su{ica ~uvawe na spomenici i 8 patronatstva na institucii Konzervacija i restavracija na Vladi~kiot tron od Konzervatorski proekt za kompleksot „Sv. Spas”, vrz spomenicite Restavracija na pokrivnata konstrukcija na ku}ata na Ixlal Sulejmani, ul. „Kuzman Josifovski-Pitu” br. crkvata „Sv. Nikola”, [tip Skopje Ministerstvo za kultura GODI[NA PROGRAMA 2010 7

Konzervatorski proekt za stariot konak vo manastirot FILMSKA DEJNOST Emil [ulajkovski Kotizacija za ~lenstvo vo Evropskata konferencija na „Sv. Nikola”, s. Qubanci NU Filmski fond na Republika Makedonija Skopje Izlo`ba na sliki od Rubens Korubin promotori na nova muzika i vo Evropskiot kompozi- Proekt za postojnata sostojba na „Husein {ah xamija”, Nabavka na 1 kolor pe~ata~, 3 kompjuteri i 2 klima Goce Nanevski torski forum -EKF (ECF) nas. Saraj uredi „Horizont-a” - izlo`ba Kotizacija za ~lenstvo vo Evropskiot kompozitorski Proekt za sanacija, konzervacija, rekonstrukcija i Zoran Veljanovski-Letra forum - EKF (ECF) restavracija na \ul{en amam vo Starata skopska MUZI^KA I SCENSKO-UMETNI^KA DEJNOST Izlo`ba na fotografii U~estvo na sobranieto na Evropskiot forum na kom- ~ar{ija NU Makedonska opera i balet Skopje pozitori Konzevatorski proekt za akvaduktot, Skopje Nabavka na potro{en materijal za muzi~ki instrumenti MUZI^KA DEJNOST LITIUM REKORDS Za{titno - konzervatorski osnovi na spomeni~nata NU Makedonska filharmonija Skopje Gordana Josifova-Nedelkovska, oboa U~estvo na „WOMEX” (World Music Expo) na Svetskiot celina Stara skopska ~ar{ija Nabavka na potro{en materijal za muzi~ki instrumenti Koncert saem na muzikata vo Kopenhagen, Danska COP Univerzalna sala Skopje KVARTET KLARINETI „MAKEDONIJA” Muzi~ka mladina na Makedonija - Skopje Yidno slikarstvo Za rekonstrukcija i dogradba na objektot Koncert Proekt za konzervacija na fresko`ivopisot na manas- Kotizacija za ~lenstvo vo Svetskata federacija Stra{o Temkov, flejta U~estvo na dvajca pretstavnici na Generalnoto tirskata crkva „Sv. Bogorodica”, s. Pobo`je DRAMSKA DEJNOST Koncert Proekt za konzervacija i restavracija na sobranie na Svetskata federacija na muzi~kata mlad- NU Naroden teatar Bitola Muzi~ka mladina na Makedonija ina vo Brisel, Belgija fresko`ivopis od 200m2 vo crkvata „Sv. Petka”, s. Kupuvawe ma{ina i oprema za stolarskata rabotilnica Koncerten nastap na kvartetot flejti „AULOS” Pobo`je U~estvo na tri sostanoci na Izvr{niot odbor na i za scenskata tehnika Svetskata federacija na muzi~kata mladina vo Ikoni i ikonostasi NU Albanski teatar Skopje KULTURNO- INFORMATIVEN CENTAR VO SOFIJA Belgija, Slovenija i vo Kanada Proekt za konzervacija, restavracija i rekonstrukcija Nabavka na mera~ za toplinska energija Za Turskiot i LIKOVNA DEJNOST U~estvo na etno-kampovi vo Evropa - vo Ratvik, [vedska na vrata na ju`nata strana od crkvata „Sv. Spas”, s. za Vele{kiot teatar Irena Paskali i Bojan Ivanov Koncertna turneja na Kamerniot orkestar na MMM vo Ku~evi{te Izgradba na Turskiot i na Vele{kiot teatar Proekt „Razre{uvawe na prostorot” Hrvatska Proekt za konzervacija na 5 ikoni ( 1. Isus Hristos Asocijacija za kultura i umetnost „NOVA LINIJA” Skopska sekcija na CID UNESKO sedr`itel so dimenzii 116h78h3,5sm. 2. Bogorodica so FOLKLORNA I SCENSKO-UMETNI^KA DEJNOST „GENESIS” - samostojna izlo`ba na Dan~o Kal’~ev U~estvo na Regionalniot kongres na CID UNESKO vo Isus Hristos so dimenzii 116h774,5sm. 3. Sv. Jovan NU Ansambl „TANEC” - Skopje Muzej na grad Skopje Germanija Prete~a so dimenzii115h3,5sm. 4. Ikona so dimenzii Nabavka na dva kompjutera „Pokraj prikaznata” - izlo`ba na Marin Dimeski Ivona Opet~eska-Tatar~eska 116h77h3.5 sm koja e dosta o{tetena) Nabavka na kombinirana ma{ina za perewe i su{ewe NU Centar za kultura „Beli Mugri” - Ko~ani U~estvo na me|unaroden simpozium na Proekt za konzervacija i restavracija na ikonite na Nabavka na ma{ina za {iewe-ovrluk Istoriska izlo`ba „Vojvodata Slav~o Abazov” Internacionalniot sovet za tradicionalna muzika ikonostasot od crkvata „Sv. Spas”, s. Ku~evi{te Postavuvawe son~evi kolektori Nacionalna galerija na Makedonija (ICTM) vo Izmir, Turcija, Realizacija na konzervatorski proekti OU Dom na kulturata - Makedonski Brod Vladimir Georgievski - samostojna izlo`ba NU Makedonska filharmonija Arhitektura Nabavka na kompjuterska oprema, LCD-proektor i Nove Frangovski - samostojna izlo`ba U~estvo na konferencii na ISPA - Me|unarodna kon- Realizacija na proekt za konzervatorsko - restavra- fotoaparat Jana Maneva-^uposka - samostojna izlo`ba Dom na mladite - [tip NU Muzej na sovremenata umetnost - Skopje ferencija na Zdru`enieto za izveduva~ki umetnosti torski raboti na spomenikot na kulturata - Kameni Nabavka na muzi~ka oprema „Tapiserija” - izlo`ba na Sowa Dimitrova Makedonski muzi~ki menaxment most vo Skopje ( dovr{uvawe) Dom na kulturata „Makedonija” - Gevgelija U~estvo na eden pretstavnik na organizacijata na Realizacija na proekt za konzervatorsko-restavra- Nabavka na kinooprema za kinoto „Kultura” vo ramkite IZDAVA^KA DEJNOST zna~ajni me|unarodni stru~ni konferencii i seminari torski raboti na crkvata „Sv. \or|i”, s. Gradovci na Domot ID „Makavej”-Skopje vo Zagreb, Hrvatska Realizacija na proekt za konzervatorsko-restavra- Dom na kulturata „Ilinden” - D. Hisar Tri kni`evni portreti Zdru`enie na pedagozite po pijano na Makedonija - torski intervencii na stariot konak vo manastirot Nabavka na kompletno muzi~ko ozvu~uvawe Petta makedonska kni`evna vizita vo Sofija Skopje „Sv.Arhangeli”, s. Ku~evi{te Dom na kulturata „Mirka Ginova” - Demir Kapija Gordana Bo{nakoska U~estvo na redovniot 32. godi{en kongres na EPTA vo Sidno slikarstvo Oprema za ozvu~uvawe i zvu~na oprema Promocija na knigi so kni`even portret Qubqana, Slovenija Realizacija na proekt za konzervacija i restavracija Nabavka na kompjuterska oprema NU Biblioteka „Goce Del~ev” - [tip na fresko`ivopis vo crkvata „Uspenie na Bogorodica”, NU CK „Bra}a Miladinovci” - Struga Promocija na knigi, pretstavuvawe na poeti/pisateli CENTRI, DOMOVI NA KULTURATA I FOLKLOR s.Divqe Nabavka na audiooprema Makedonsko etnolo{ko dru{tvo-Skopje AKUD „Mir~e Acev” - Skopje Ikoni i ikonostasi Dom na kulturata „Lazar Sofijanov” - Kratovo Makedonski etnolo{ki film ^lenarina za IOV (IOV), IGF (IGF) i CID (CID) Realizacija na proekt za konzervacija i restavracija Nabavka na kompjuterska, audio i video oprema za Sojuz na folklorni ansambli na Makedonija - Skopje na ikoni od ikonostasot vo crkvata „Sv. Spas”, s. Domot ^lenarina za me|unarodnata organizacija CIOFF ODDELENIJA ZA SORABOTKA SO Zdru`enie na gra|ani „Mediteranska spona” - Skopje Ra{tak (vtora faza) Dom na kulturata „Ivan Mazov Klime” - Kavadarci UNESKO NA REPUBLIKA MAKEDONIJA Izdava~ka dejnost Nabavka na muzi~ka oprema (mikseta, zvu~nici, sta- Konferencija na pretsedatelite na folklornite ansambli i dru{tva na Balkanot Publikuvawe na dve monografii:„The Icon painting in tivi za zvu~nici, mikrofoni, stativi za mikrofoni, I MULTILATERALNA SORABOTKA Macedonia” i „Macedonian woodcarving” DVD-uredi) Dom na kulturata „Krste Misirkov” - Sv. Nikole LITERATURA I IZDAVA^KA DEJNOST LIKOVNA UMETNOST I GALERISKA DEJNOST Stru~ni usovr{uvawa Detsko likovno studio „Sv.Kiril i Metodij” - Bitola „Monetite na makedonskite kralevi” - odbrana na mag- Nabavka na komplet svetlosna oprema Makedonski PEN-centar - Skopje Nabavka na galerisko svetlo U~estvo na Me|unarodni detski likovni konkursi pod isterski trud na Filozofskiot fakultet vo Skopje Odbele`uvawe na 21 mart, Me|unaroden den na poezijata OU Centar za kultura „Aco Karamanov” - Radovi{ U~estvo na dvajca pretstavnici na Makedonskiot PEN- pokrovitelstvo na UNESKO Odbrana na magisterski trud na Arhitektonskiot Rekonstrukcija i sanacija na etnlolo{kiot muzej „OSTEN” - Svetska galerija na crte`i fakultet vo Belgrad centar na Regionalnata konferencija vo Bled, Slovenija NU CK „Marko Cepenkov” - Prilep U~estvo na dvajca delegati na 75. Svetski kongres na Svetska galerija na karikaturata Licenci za odgovorni proektanti za proektirawe i Renovirawe na teatarot Me|unarodniot PEN vo Linc, Avstrija Asocijacija na arhitekti na Makedonija - Skopje nadzor ( 4 arhitekti) Nabavka na tonska mikseta, zasiluva~, zvu~nici U~estvo na dvajca ~lenovi na Kni`evnata mani- ^lenarina vo Me|unarodnata unija na arhitekti - UIA NU CK „Beli mugri” - Ko~ani festacija vo Kor~a, Albanija vo Pariz, Francija NACIONALNA USTANOVA ZA UPRAVUVAWE SO Rekonstrukcija i sanacija na Golemata sala vo Den na raskazot na Turskiot PEN-centar vo Ankara „PLAKART”, Skopje ARHEOLO[KIOT LOKALITET STOBI- GRADSKO Centarot „Poetiki” - Kancelarija na potpretsedatelot na Pokonkursni izlo`bi na plakati od Me|unarodniot stu- Izrabotka na konzervatorski proekt za Severozapaden NU CK „Anton Panov” - Strumica Me|unarodniot PEN i na uredni{tvoto na kolekcija- dentski konkurs za plakat „Siroma{tija-podaj raka!” odbranben yid Sanacija na pokrivnata konstrukcija ta „Raznolikost” na Me|unarodniot PEN Javna soba, Skopje Izrabotka na konzervatorski proekt za Hram so NU Centar za kultura - Kriva Palanka Rabotilnica na tema: „Kulturnata memorija i sovreme- Izlo`ba „Postoe~ki dostignuvawa” podzemni prostorii Rekonstrukcija na objektot nata kni`evnost vo balkanski kontekst”, Skopje, so Izrabotka na konzervatorski proekt za kompleks grad- NU CK „Beli mugri” - Ko~ani u~estvo na 5 turski pisateli od Istanbul i od Ankara BIBLIOTE^NA DEJNOST bi od 6 vek nad Polukru`niot plo{tad NU CK „Aco \or~ev” - Negotino na rabotilnicata NU Nacionalna i univerzitetska biblioteka „Sv. Izrabotka na konzervatorski proekt za Gradba so arki Nabavka na klavinova, klimatizeri i kompjuteri Antologija na makedonskata poezija na {panski jazik vo Kliment Ohridski„ - Skopje (raboten naslov: Rimski forum) NU CK „Beli Mugri” - Ko~ani ramkite na proektot „Raznolikost” ^lenarina za Me|unarodnoto zdru`enie na bib- Izrabotka na konzervatorski proekt za zbirka mozaici Nabavka na oprema za ozvu~uvawe-16 kanalska mikse- Plast T.P. Samostoen umetnik - Strumica liotekarski asocijacii i institucii - IFLA vo Stobi ta, zvu~nici, CD-uredi, bez`i~ni mikrofoni, stativ Pretstavuvawe na makedonskata poezija na interna- ^lenarina za Konferencijata na evropskite nacional- Izrabotka na konzervatorski proekt za zbirka Nabavka i monta`a na scensko osvetluvawe na scenata cionalnata poetska mre`a „LYRIKLINE” i u~estvo na ni biblioteki - CENL vo centarot (memoriska mikseta, kanalski dimeri, Kongresot na koordinatorite na „LYRIKLINE” vo Germanija ^lenarina za Me|unarodnata agencija za ISBN fresko`ivopisi vo Stobi reflektori, stativi za reflektori) Tekovno odr`uvawe na lokalitetot ^lenarina za Me|unarodniot centar za ISSN NU CK „Grigor Prli~ev” - Ohrid ^lenarina za Me|unarodnata agencija za ISMN NU KONZERVATORSKI CENTAR - GOSTIVAR Nabavka na laptop i videobim DRAMSKA DEJNOST Uvid vo sostojbata na kulturnoto nasledstvo na teri- Mladinski kulturen centar ^lenarina za Me|unarodnoto zdru`enie na muzi~ki Oprema za ozvu~uvawe i osvetluvawe biblioteki, arhivi i dokumentaciski centri - IAML torijata na op{tina Gostivar Nabavka na 1 kompjuter i 1 monitor Me|unaroden teatarski proekt „ORESTIJA” - kopro- Neplaniran uvid na sostojbata na spomenicite na kul- dukcija pome|u tri teatri: „Teatar 007” od Skopje, „The ^lenarina za Evropskoto biro za zdru`enija na bib- Nabavka na proekciono platno lioteki, informacii i dokumentaristika - EBLIDA turata po barawe na imateli na kulturni dobra i drugi NU Centar za kultura - Debar Wild Bunch” od Berlin i Akademsko pozori{te „Branko Krsmanovi}„ od Belgrad ^lenarina za zdru`enieto na Evropski istra`uva~ki pravni i fizi~ki lica Kompletno ozvu~uvawe na Koncertnata sala na biblioteki - LIBER NU MUZEJ NA MAKEDONIJA Centarot AUDIOVIZUELNA UMETNOST I ZA[TITA U~estvo na seminari za obuka i konferencii na INIS vo Arheolo{ki istra`uvawa, rekonstrukcija na „kadi” vo Nabavka na laptop Avstrija neolitskata naselba „Tumba Maxari” NU CK „Trajko Prokopiev” - Kumanovo Dru{tvo na filmskite rabotnici na Makedonija - Skopje U~estvo na Me|unarodnata konferencija za ISBN vo Spisanie „Numizmati~ki glasnik” Nabavka i odr`uvawe na oprema (klimatizirawe na Velika Britanija Otkup na stru~na literatura prostorijata kade {to e smestena tehni~kata oprema, U~estvo na Berlinskiot i na Kanskiot filmski festival Kotizacija za IMAGO (Evropska asocijacija na filmski U~estvo na konferencijata na Me|unarodnoto MUZEJ NA GRAD SKOPJE svetlosna i tonska kabina i grimiornite) zdru`enie na muzi~ki biblioteki - IAML vo Rusija NU CK „Aco [opov” - [tip snimateli) Docnoanti~ka grn~arija vo Republika Makedonija Kotizacija za FIPRESCI (Evropska asocijacija na film- Me|unarodna konferencija: „Digitalizacijata - predi- NU MUZEJ „ZAPADNA MAKEDONIJA VO NOV” - Nabavka na svetlosna oprema zvik za nacionalnite biblioteki” Nabavka na scenska oprema ski kriti~ari) KI^EVO NU Kinoteka na Makedonija - Skopje Odbele`uvawe na 23 april - Svetski den na UNESKO Sistematsko arheolo{ko istra`uvawe i konzervacija NU CK „Anton Panov” - Strumica na knigata i na avtorskoto pravo Nabavka na 2 kompjutera Uplata na godi{na ~lenarina za FIAF (Me|unarodna na na egzonarteksot na apsidalniot prostor vo naosot federacija na filmski arhivi) Brisel, Belgija NU Univerzitetska biblioteka „Sv. Kliment na manastirskata crkva „Sv. \orgi”, s. Kne`ino Nabavka na limen sandak za ~uvawe grafiki i crte`i Ohridski„ - Bitola Uplata na godi{na ~lenarina za ACE (Asocijacija na U~estvo na godi{nata konferencija na (Kne`inski manastir) ALBANSKI TEATAR - SKOPJE evropskite kinoteki) CENTAR ZA KULTURA I INFORMACII „RAVEN” - Internacionalnata federacija na bibliotekarskite TEATAR I BIBLIOTEKA VO TETOVO Prestoj na Kongresot na FIAF (Me|unarodna federaci- asocijacii vo Geteburg, [vedska PEH^EVO ZA[TITA NA SPOMENICITE NA KULTURATA ja na filmski arhivi) Oslo, Norve{ka Rekognoscirawe na arheolo{kite lokaliteti po Biblioteka „Goce Del~ev” - [tip Manastir „Sv. Jovan Bigorski” prog. 489 U~estvo na ~lenot na Upravniot (Izvr{niot) odbor na U~estvo na godi{noto sobranie na IFLA gorniot tek na Bregalnica Za obnova na manastirot Evropskata asocijacija na kinoteki - ACE na redovnite Popularizacija, afirmacija i promocija na kulturnoto Spomen-ku}a na Majka Tereza godi{ni sostanoci vo Germanija, Francija, Italija i vo Grcija MUZEJSKA DEJNOST nasledstvo Dovr{uvawe na izgradbata na Spomen-ku}ata na Majka U~estvo na sorabotnik od Kinotekata na letnata {kola Makedonski nacionalen komitet na IKOM - Skopje MAKEDONSKO ARHEOLO[KO NAU^NO DRU[TVO - Tereza na ACE (Evropska asocijacija na kinoteki) i na FIAF U~estvo na godi{niot sostanok na Konsultativniot MAND NU Nacionalen konzervatorski centar - Skopje (Me|unarodna federacija na filmski arhivi) sovet na IKOM vo Pariz Za rabota na Dru{tvoto Doopremuvawe na nova laboratorija za konzervacija na MNK Sin {tit Bilateralna sorabotka so Nacionalniot komitet na Odr`uvawe na 21. redoven Simpozium na MAND ikoni vo NKC Za{tita na infrastrukturata i kreirawe organi- IKOM na Crna Gora FILOZOFSKI FAKULTET- INSTITUT ZA ISTORIJA NU Konzervatorski centar - Skopje zaciska struktura za upravuvawe so vonredni sostojbi U~estvo na Vtorata regionalna konferencija na IKOM NA UMETNOST I ARHEOLOGIJA Nabavka na personalen kompjuter povrzani so kulturnoto nasledstvo (vo sorabotka so za Jugoisto~na Evropa vo Hrvatska Za{titno istra`uvawe i preventiva na arheolo{kiot IKOMOS i so IKOM) U~estvo na godi{niot sostanok na IKOM SEE vo Slovenija lokalitet „Staro Bon~e” IZGRADBA NA KONZERVATORSKI CENTAR VO GOSTIVAR Mapirawe na zagrozenosta na kulturnoto nasledstvo vo Za{titno-arheolo{ko istra`uvawe na arheolo{kiot AMAM VO DEBAR muzeite vo Makedonija Multidisciplinarni aktivnosti likalitet „Gradi{te”, Crnobuki (letna studentska STAR MOST VO @ELINO U~estvo na konferencijata na Bordot na Asocijacijata Me|unarodna fondacija - Forum na slovenski kulturi arheolo{ka {kola) REKONSTRUKCIJA NA CENTAROT ZA KULTURA VO TETOVO na nacionalni komiteti na Siniot {tit vo 2010 godina Dimitar Ba{evski, koordinator za RM na proektot NVO CENTAR ZA ARHEOLO[KI ISTRA@UVAWA - MUZEJSKA I KINOTE^NA DEJNOST vo Hag, Holandija „100 slovenski romani” SKOPJE NU Muzej na sovremenata umetnost - Skopje U~estvo na konferencijata na Me|unarodniot komitet i Prevod i pe~atewe na dva romana vo ramkite na proek- Nabavka na mera~ za toplinska energija na Asocijacijata na nacionalni komiteti na Siniot tot na FSK „100 slovenski romani” Arheolo{ki katastar na starite gradovi i tvrdini vo NU Prirodonau~en muzej na Makedonija - Skopje Republika Makedonija {tit vo 2010 godina vo Francija i vo Holandija Centar za dramski umetnosti „T - HAUS” Nabavka na mera~ za toplinska energija NU Konzervatorski centar - Skopje Nordiski kulturen vikend vo Skopje KALAMUS - SKOPJE Op{tina Kru{evo Spisanie „PATRIMONIUM” Nacionalen proekt RER „Nuklearni tehniki za za{tita NVO „Svetski relacii” - Skopje Izgradba na plo{tad na nacionalnoto kulturno nasledstvo” Monografija „Studii za docnovizantiskiot i periodot Tekovno godi{no odr`uvawe na veb-lokacijata na Izgradba na informativni kiosci Makedonski nacionalen komitet na IKOMOS - Skopje Svetskata konferencija za me|ureligiski i me|ucivi- na prerodbata vo umetnosta na Makedonija” od prof. NU Spomen-ku}a na Majka Tereza - Skopje Edukativno-obrazovna rabotilnica na nacionalno nivo d-r Antonie Nikolovski lizaciski dijalog, 2010 godina Nabavka na informati~ka i druga oprema Tribina: 18 april - Me|unaroden den na spomenicite i „Smart centar” MNK-IKOMOS ZA[TITA NA AUDIOVIZUELNI DOBRA lokalitetite Proekt „Vrednost na kulturni investicii” Tekovno rabotewe na Komitetot i odr`uvawe seminari NU Kinoteka na Makedonija - Skopje Ikomos forum GA „Skopjankata Majka Tereza” - Skopje Godi{na kotizacija na IKOMOS Kupuvawe oprema (monta`na masa so opcija za video- U~estvo na pretstavnici na MNK IKOMOS na Odbele`uvawe na 100-godi{ninata od ra|aweto na Spisanie „IKOMOS” transfer) redovnite godi{ni sednici na Sovetodavniot komitet Majka Tereza Veb-stranica na Komitetot i na Evropskata grupa na IKOMOS Zdru`enie na gra|ani „An-blok„ - Skopje MNK „Sin {tit” POPRAVKI I TEKOVNO ODDR@UVAWE U~estvo na 3 delegati (pretsedateli na potkomiteti) na Most za multietni~ka me|ukulturna sorabotka - kul- Organizirawe FORUM na MNK „Sin {tit” NA USTANOVITE godi{nite sednici na nau~nite komiteti na IKOMOS turno-umetni~ka kolonija vo Kru{evo Redovni aktivnosti na telata i sekretarijatot na MNK Ohrid - 30 godini svetsko nasledstvo Centar za detsko umetni~ko izrazuvawe, muzikoter- „Sin {tit” MUZI^KA I SCENSKO-UMETNI^KA DEJNOST Studentsko arheolo{ko zdru`enie „AKSIOS” - SKOPJE apija i psihofizi~ka relaksacija „Xunxule” OP[TINA VEV^ANI NU Makedonska opera i balet - Skopje Me|unarodna studentska arheolo{ka konferencija Proekt „Dvi`ewe na muzika - zabava ili potreba” Organizirawe na Vev~anskiot karneval Aleksandar Cicimov, pretsedatel na FECC Univerzitet „Sv.Kiril i Metodij„ - Skopje, Ispituvawe i kontrola na PP-aparati, hidrantska Ekonomski institut - Skopje i Centar za me|unaro- ZDRU@ENIE „NAPREDOK”- PEH^EVO mre`a i protivpo`arni javuva~i Makedonija - Strumica Organizirawe etnosaem „Pavlov den” U~estvo na 30-ot jubileen kongres na FECC den menaxment Ispituvawe na scenata Razvoj na menaxmentot na ~ove~kite resursi vo kultur- RADIO VAT DRAMSKA DEJNOST U~estvo na FECC Dies natalis U~estvo na regionalni sobiri nite institucii vo R. Makedonija Ciklus dokumentarno-informativni emisii - „ Da go NU Naroden teatar - Bitola Svetski makedonski kongres zapoznaeme kulturnoto nasledstvo” Promena na tapison vo gledali{teto na teatarot MUZI^KA I MUZI^KO - SCENSKA DEJNOST Svetska makedonska iseleni~ka sredba 2010 MUZEJ „D-R NIKOLA NEZLOBINSKI” - STRUGA NU Teatar za deca i mladinci - Skopje Konvivium Slou Vud [arplaninska, selo Jan~e Monografija Molerisuvawe na yidovi i boewe na vrati i prozorci NU Festival „Ohridsko leto” - Ohrid Proekt „Vkusot na Makedonija” NU UB „KLIMENT OHRIDSKI” - BITOLA vo teatarot Kotizacija i ~lenstvo vo Evropskata asocijacija na Aktivnosti vo ramkite na sorabotkata so Me|unaro- Enterierno ureduvawe na prostorot ZA[TITA NA SPOMENICITE NA KULTURATA festivalite i u~estvo na Generalnoto sobranie na dnata organizacija na frankofonijata ZDRU@ENIE ZA KULTURA I ODR@LIV RAZVOJ - KORT NU Zavod i muzej - Prilep Evropskata asocijacija na festivalite vo Gent, Belgija Popularizacija i promocija na kulturnoto nasledstvo Obvrska po Zapisnik od inspekciski nadzor od Muzi~ki i baletski pedagozi na Makedonija - Skopje AKTIVNOSTI VO VRSKA SO SORABOTKATA SO UNESKO MAKEDONSKO HERALDI^KO ZDRU@ENIE Direkcijata za za{tita i spasuvawe Me|unaroden natprevar za mladi muzi~ari „Ohridski Ambasada za mir - Makedonija - Skopje (UNESKO-klub) Sobirawe, obrabotka i publikuvawe na grbovi na MUZEJSKA I KINOTE^NA DEJNOST biseri” Organizirawe tribina za promocija na kulturnata Aleksandar Makedonski od zapadnoevropski izvori NU Muzej - Kumanovo Kotizacija za nacionalen i internacionalen natprevar raznolikost Sanacija na pokrivnata konstrukcija vo Germanija Organizirawe rabotilnica za zapoznavawe na mladite Organizacija i u~estvo na evropski koncerti vo so vrednostite na nematerijalnoto kulturno nasledstvo POGRAMA ZA INVESTICII Slovenija, Ukraina i vo Luksemburg Odbele`uvawe na 23 april, Svetski den na UNESKO na CENTRI VO STRANSTVO 2010 U~estvo na Generalnoto sobranie na Evropskata Unija knigata i na avtorskoto pravo BIBLIOTEKARSKA DEJNOST za internacionalni natprevari za mladi muzi~ari vo Besplatni kursevi za mladite od ruralnite sredini i Gradska biblioteka „Borka Taleski” Prilep MAKEDONSKI KULTUREN CENTAR VO WUJORK Holandija socijalno posiroma{nite za angliski jazik i kompjuteri Nabavka na videoproektor LIKOVNA DEJNOST Interart kulturen centar - Skopje Realizacija na proektot „Zapoznaj go kulturnoto Aleksandar Spasoski Aktivnosti na ~lenot na Upravniot odbor na CID nasledstvo na svojata tatkovina” NU NUB „Sv. Kliment Ohridski” Skopje „VOYEUR “ - izlo`ba na skulpturi Nabavka na PP-centrala i na 66 opti~ki javuva~i vo NUB UNESKO Tradicionalna sorabotka so drugite UNESKO-klubovi Jakov Kunovski UUD „Skopski xez-festival” - Skopje vo regionot Dom na kulturata „25 Maj” Valandovo „Dvi`ewe” - izlo`ba na skulpturi izraboteni vo bronza Nabavka na raftovi za knigi za bibliotekata U~estvo na svetskata muzi~ka konferencija ILMC NVO „Bez granici” - Skopje Slobodanka Stev~eska i Denis Saraginovski Realizacija na proektot „Promoviraj razli~no kul- NU NUB „Sv. Kliment Ohridski” Skopje „Proekt koj ne e proekt” (International Live Music Conference) vo London Za dogradba na bibliotekata U~estvo na svetskiot muzi~ki saem na etno-muzikata turno nasledstvo, izgradi kultura na mir!” Gena Teodosievska - Skopje Promocija na „Antologija na evropski narodni NU UB „Sv. Kliment Ohridski” Bitola Videoprezentacija na @aneta Vangeli i Dragan Abjani} „WOMEX 2010” vo Kopenhagen Enterierna rekonstrukcija na novoto krilo na bib- Sojuz na kompozitorite na Makedonija - Skopje pesni” vo izdanie na UNESKO i Ministerstvoto za Muzej na sovremenata umetnost - Skopje kultura vo Skopje i vo Viena liotekata (vtora faza) „Fobi~ni objekti” - Vana Uro{evi} Sredba na Balkanskata muzi~ka informativna mre`a - BMIN Ministerstvo za kultura 8 GODI[NA PROGRAMA 2010

ODDELENIE ZA BILATERALNA U~estvo na Svetskiot saem za tanc vo Dizeldorf, Likoven performans na Miroslav Masin vo Nirnberg, Istra`uvawe na fondot na Arhivata na bra}ata Robevi Germanija, so pretstavata „Delovi” Germanija vo Bugarija SORABOTKA NU Makedonska opera i balet Realizacija na proektot „^etiri sobi na stvarnoto” vo U~estvo na operskiot ansambl na internacionalniot Nirnberg, Germanija, ZA[TITA NA AUDIOVIZUELNITE DOBRA LITERATURNA I IZDAVA^KA DEJNOST festival „Aspendos” vo Antalija, Turcija, so pretsta- Likovna izlo`ba na Dan~o Ordev i Re{at Ameti vo Belgija NU Kinoteka na Republika Makedonija - Skopje MK }e poddr`i u~estvo na me|unarodnite saemi na vata „Rigoleto” Kulturno - informativen centar - Skopje U~estvo na Festivalot na zapalivi (nitritni) filmovi knigata vo : Frankfurt, Moskva, Istanbul i Belgrad Gostuvawe na Baletot vo Francija Samostojna izlo`ba na mozaici na Gazanfer Bajram vo vo Belgrad, Srbija po dostavuvaweto na konkretnite proekti od izda- DMBUC „Ilija Nikolovski-Luj” i Muzi~ka mladina Turcija U~estvo na Festivalot na novootkrieni i restavrirani va~kite ku}i na Makedonija Nacionalna umetni~ka galerija - Tetovo filmovi vo Bolowa, Italija ID „Makavej” - Skopje U~estvo na ~len na `iri od stranstvo na pijano-nat- Samostojna izlo`ba na Admir Mujki~ od Bosna i Hercegovina U~estvo i prisustvo na specijaliziraniot Festival na Promocija na knigi na poetite Trajan Petrovski i prevarot „Vo ~est na [open i [uman” Samostojna izlo`ba na Atanas Konstandini od Albanija nemi filmovi vo Pordenone, Italija Branko Cvetkoski vo Kairo, Egipet „Sintezis” Nacionalna galerija na Makedonija - Skopje Bilateralna sorabotka na Kinotekata na RM so Dru{tvo na pisateli i umetnici „Vlasi od Gostuvawe vo Kanada Izlo`ba „Kalemewe, prodol`eno istra`uvawe” na hrvatskata Kinoteka Makedonija” - Skopje Slavica Jane{lieva vo Hrvatska Bilateralna sorabotka so Nacionalniot filmski Me|unarodna kulturna sorabotka so Ukraina CENTRI, DOMOVI NA KULTURATA I FOLKLOR Samostojna izlo`ba „Op{testvena anatomija” na arhiv na Ungarija Kulturna ustanova „Blesok” - Skopje Ansambl za narodni pesni i igri „Jon~e Gordana Vrencoska vo Peking, Kina Proekt: „[est makedonski poeti” vo Velika Britanija Hristovski” - Skopje Samostojna izlo`ba na Zoran Todorovi} od Srbija ZAEDNICI NA MAKEDONCITE Nezavisni pisateli na Makedonija - Skopje U~estvo na Me|unarodniot folkloren festival vo Samostojna izlo`ba na Aemilija Papafilipu od Grcija Kulturno-prosvetno i sportsko dru{tvo Me|unarodna razmena me|u Hrvatskoto dru{tvo na Lublin, Polska NU Muzej na sovremenata umetnost - Skopje „Svetilnik” - Blagoevgrad pisatelite i Nezavisnite pisateli na Makedonija KUD „Nikola Vapcarov” - Skopje Izlo`ba na Alfons Muha od ^e{ka Realizacija na aktivnosti za Makedoncite vo Pirinska Plast T.P. Samostoen umetnik Nikola Petar U~estvo na folkloren festival vo Ukraina Izlo`ba „Sinestezija” vo Germanija Makedonija Maxirov - Strumica KUD „Jeni Jol” - Skopje „Prima centar” - Skopje Zdru`enie na Setinci i Popadinci od Lerin vo U~estvo na V Internacionalen festival na U~estvo na me|unaroden folkloren festival vo Turcija Prezentacija na 6 makedonski mladi avtori vo Berlin Makedonija - Skopje kni`evnosta vo Lvov, Ukraina Me|unarodna manifestacija „Gocevi denovi” - Vlado Mukovski [esti tradicionalen koncert na pesni i ora od Egejot U~estvo na Internacionalniot poetski festival Skopje Samostojna izlo`ba vo Firenca, Italija Zdru`enie na Makedoncite po poteklo od Albanija „Granada” vo Nikaragva Sve~eno otvorawe na manifestacijata vo Avstrija Qubomir Simonovski „Sonce” - Skopje Izdava~ka ku}a „Editions du Dauphin” Folkloren ansambl „Kitka” - Istibawa Izlo`ba „Mati~ni plo~i i implanti” vo Lisabon, Makedonsko kulturno leto vo Albanija Izdavawe na knigata „Pogovorki, izreki i stereotipni U~estvo na Me|unarodniot folkloren festival Portugalija Zdru`enie na decata begalci od Egejska Makedonija sporedbi vo Makedonija” (zapoznavawe na frankofonska- „Bra{ov 2010” vo Bra{ov, Romanija Galerija „Art est” (Art'est) vo Pariz - Skopje ta publika so del od makedonskata govorna literatura) GAKUD „Bra}a Ginoski” - Gostivar Pretstavuvawe na makedonski umetnici vo galerijata Sobir na begalcite vo Grcija Dru{tvo na pisatelite na Romanija Gostuvawe vo Bugarija Evropski univerzitet Makedonsko-hrvatsko dru{tvo - hrvatski kulturen Izdavawe na zbirkata dela na makedonskiot dramaturg KUD „Mladost” - Ki~evo Realizacija na izlo`ba so umetnici od stranstvo centar „Marko Maruli}” - Bitola Goran Stefanovski na romanski jazik so naslov U~estvo na me|unaroden detski folkloren festival vo U~estvo na Marjan Denkov na me|unarodno umetni~ko Odbele`uvawe na Denot na dr`avnosta na Hrvatska vo „Prikazni od diviot istok” Bodrum, Turcija bienale vo Peking 2010 g. Bitola Dimitar Ba{evski ANPI „Ilinden” - Bitola Prestoj vo ateljeto vo Pariz, R. Francija Dru{tvo na makedonsko-gr~ko prijatelstvo i Antologija na makedonskata poezija vo Izrael U~estvo na Me|unarodniot festival „Friburg” vo [vaj- Ermal Mehmeti sorabotka - Skopje carija Safet Spahiu Manifestacija „Zaedno vo minatoto, zaedno denes” vo Grcija DRAMSKA DEJNOST NU Centar za kultura - Kriva Palanka Verim Zendeli Prvo makedonsko-indisko zdru`enie za kulturno- MK }e poddr`i proekti na drugi teatri po dostavu- U~estvo na internacionalen folkloren festival vo Aleksandra Petru{evska ekonomska sorabotka i prijatelstvo „Sakander” vaweto na soodvetnite pokani od organizatorite na Venecija, Italija Vladimir Borojevi} Prezentacija na makedonskata kultura vo Indija festivalite Ansambl za narodni pesni i ora „Ko~o Racin” - Skopje NU Turski teatar - Skopje U~estvo na Me|unarodniot folkloren festival vo ZA[TITA NA KULTURNOTO NASLEDSTVO KOMPLEKSNI MANIFESTACII VO STRANSTVO Turneja niz Turcija so pretstavite „Crniot moliv” i Loret de Mar, [panija Centar za istra`uvawe i promocija na umetnosta i Denovi na makedonskata kultura vo stranstvo „Gospo|ica Julija” KUD „Drimkol” - Vev~ani kulturata „Pro Ars” - Skopje U~estvo na manifestacijata „Istanbul - evropska NU Teatar za deca i mladinci - Skopje Gostuvawe vo Francija Realizacija na proektot „Prispivnite pesni - patu- prestolnina na kulturata vo 2010” U~estvo na 18. Kotorski festival na teatri za deca vo Vla{ko kulturno umetni~ko dru{tvo „Pitu Guli” - Skopje vawe niz zaedni~koto nasledstvo” Realizacija na manifestacijata „Makedonija vo ~est Crna Gora U~estvo na Me|unarodniot folkloren festival NU Nacionalen konzervatorski centar - Skopje na sv. Kiril” vo Rim, Italija Gostuvawe vo Tirana, Albanija „Tatkovski zavet” vo Kostanca, Romanija U~estvo na 10. sredba na Dru{tvoto na restavratorite Pretstavuvawe na Makedonija na festivalot NU Dramski teatar - Skopje KUD „Pan~e Pe{ev” - Kumanovo na Slovenija „Balkanska prolet” vo Francija Turneja niz Avstralija so pretstavata „Aleksandar” U~estvo na Me|unarodniot folkloren festival vo Stru~no usovr{uvawe na edno lice vo istra`uva~kata Gostuvawe vo Hrvatska so pretstavata „Kom{iluk naopaku” op{tina Bujuk~ekme`e vo Istanbul, Turcija laboratorija na Institutot za materijali i dijagnos- PREDLOZI OD DKP NA REPUBLIKA MAKEDONIJA Makedonski naroden teatar - Skopje Ansambl „Orce Nikolov” - Skopje ti~ki tehniki za kulturno nasledstvo na Diplomatska kancelarija na Republika Makedonija Realizacija na proektot „Pesni za Marija” vo kopro- U~estvo na Me|unarodniot folkloren festival vo Univerzitetot vo Piza, Italija vo Talin, Estonija dukcija so „NEUKOLLNER OPER” od Berlin, Germanija Barselona, [panija Prezentacija na konzervatorskoto istra`uvawe i konz- U~estvo na Slovenskiot filmski festival „Tartu” Gostuvawe na Hrvatskoto narodno kazali{te - Zagreb ANPI „Emin Duraku” - Skopje ervacija na ikoni od Makedonija vo Sofija, Bugarija Generalen konzulat na Republika Makedonija vo so pretstavata „Va`no je zvati se Ernest” Prezentacija na albanskiot folklor vo Turcija Prodol`uvawe na stru~na sorabotka so srodnite Melburn KUD „Kar{iaka” - Skopje institucii vo Albanija i vo Grcija Realizacija na Festival na makedonskiot igran film MUZI^KO - SCENSKA DEJNOST U~estvo na me|unaroden festival vo Ungarija NU Zavod za za{tita na spomenicite na kulturata i Ambasada na Republika Makedonija vo Stokholm Zdru`enie na kamerni horski sostavi „Sv. Zlata ORT-organizacija - Skopje Muzej - Bitola Makedonskiot sojuz vo [vedska - odbele`uvawe na Meglenska” - Skopje Realizacija na proektot „Bratstvo i edinstvo” vo Stru~no usovr{uvawe vo laboratoriite za metal vo jubilejot na poetskata manifestacija „So poezija i U~estvo na horot na manifestacijata „Me|unarodna Makedonija i vo Albanija Naim-Ban, Bugarija nade`ta kako most„ horska parada” vo Kustoza, Italija Kulturno-informativen centar na Srbite vo RM Arheolo{ka rabotilnica - preventivna za{tita i Ambasada na Republika Makedonija vo Peking Emil Ribarski - Skopje „Spona” - Skopje konzervacija na arheolo{ki naodi od Makedonija Gostuvawe na makedonska folklorna grupa Koncert vo Stokholm, [vedska Gostuvawe na folklornoto dru{tvo „Izvor” na Sorabotka so konzervatorskite laboratorii od Pijano-duo Gelebe{evi Denovite na srpskiot folklor vo Berlin, Germanija Narodniot muzej vo Belgrad, Srbija SEKTOR ZA EVROPSKI INTEGRACII Koncert vo Peskara, Italija Ansambl na narodni romski igri i pesni „Ru{it Zdru`enie na gra|ani za valorizacija na kulturnoto Fakultet za muzi~ka umetnost - Skopje [akir” - Kumanovo nasledstvo „Makedonida” NACIONALNA I UNIVERZITETSKA BIBLIOTEKA U~estvo na me|unarodniot horski natprevar vo Riva U~estvo na me|unaroden festival vo Francija Proekt-studija za uvid vo sostojbata na arhitekturata „SV. KLIMENT OHRIDSKI”-Skopje del Garda, Italija AKUD „Mir~e Acev” - Skopje i `ivopisot na srednovekovnite crkvi vo Makedonija Kako da se dojde do fondovite na Evropskata komisija Sojuz na muzi~kite umetnici na Makedonija U~estvo na folklorniot festival „Kastelo di NU Spomen-ku}a na Majka Tereza- Skopje i podgotovka na proekt finansiran od Evropskata Koncert na kamerna muzika vo ramkite na me|unarodna- Goricija” vo Goricija, Italija Sobirawe podatoci za aktivnostite na familijata Bojaxiu komisija vo organizacija na WELCOMEEUROPE -obuka ta razmena me|u hrvatskite i makedonskite umetnici Ansambl za narodni instrumenti „Stef~e vo ramkite na katoli~kata zaednica vo Zagreb, Hrvatska EU info to~ka vo NUB “Sveti Kliment Ohridski” Nikola Paskalov, pijano - Skopje Stojkovski” - Skopje Sobirawe podatoci za aktivnostite na familijata EVROPSKA ALIJANSA REPUBLIKA MAKEDONIJA-Skopje Gostuvawe na festivalot za klasi~na muzika Koncertni nastapi vo Pe~uj, Evropski grad na kultura- Bojaxiu vo Istanbul, Turcija Skopje forum 3 (Evropski kulturen dijalog) „Feuchtwangen Piano Festival” vo Germanija ta 2010, vo Ungarija INSTITUT ZA MAKEDONSKA LITERATURA-Skopje „Treto uvo” - Skopje ANPO „Skopje” - Skopje BIBLIOTE^NA DEJNOST Interkulturnost i multikulturnost: Evropa bez granici Prezentacija i afirmacija na makedonskoto muzi~ko U~estvo na folkloren festival vo Slovenija Dom na kulturata „Dimitar Berovski” - Berovo LOKOMOTIVA-CENTAR ZA NOVI INICIJATIVI VO nasledstvo i sovremenata muzi~ka produkcija od site NU Ansambl „Tanec” - Skopje Sorabotka me|u bibliotekite od op{tina Berovo i UMETNOSTA I KULTURATA-Skopje muzi~ki `anrovi na „MIDEM” vo Kan, Francija Balkanska turneja op{tina Mikrevo, Bugarija Jardin d'Europe - Nomad tanc akademija Marija Andonova, horski dirigent - Skopje U~estvo na me|unaroden folkloren natprevar vo Koreja Zapoznavawe so rabotata na bibliotekite od op{tina SAMOSTOEN UMETNIK, TP PARDON, DEL^O KIRO U~estvo na Ni{ki horski sve~enosti NU Centar za kultura „Ko~o Racin” - Ki~evo Berovo i op{tina Sredec , Bugarija MIHAJLOV Sojuz na kompozitorite na Makedonija - SOKOM - Skopje U~estvo na me|unaroden festival vo Zakopane, Polska NU Nacionalna i univerzitetska biblioteka „Sv. ANTE PORTAS Koncert na sovremena makedonska muzika so makedons- Kulturno zdru`enie „Burimet e [arit” - Tetovo Kliment Ohridski” - Skopje UPRAVA ZA ZA[TITA NA KULTURNOTO NASLEDST- ki ispolniteli na Festivalot za sovremena muzika vo U~estvo na me|unarodniot festival „Saranda 2010” vo Obuka na kadar vo specijalizirani laboratorii za konz- VO-Skopje Bakau, Romanija Albanija ervacija na hartija i pergament vo Qubqana, Slovenija Regionalna programa za kulturnoto i prirodnoto Skopski xez-festival - Skopje NU Centar za kultura „Grigor Prli~ev” - Ohrid U~estvo na me|unarodni saemi vo Germanija nasledstvo na JIE-Komponenta B - „Zaedni~ki reha- U~estvo na „\or|i [arevski kvartet” na festivalot Gostuvawe na folkloren festival vo ^e{ka NU Nacionalna i univerzitetska biblioteka „Sv. bilitacionen proekt-plan/Procena na arhitektonskoto „12 to~ki” vo Norve{ka KUD „Karpo{“ - Kriva Palanka Kliment Ohridski” - Bitola i arheolo{koto nasledstvo na JIE” Centar za regionalna sorabotka „LINEA” - Skopje U~estvo na Me|unarodniot folkloren festival „Leb i Pretstavuvawe na bibliotekata i promocija na knigite Regionalna programa za kulturnoto i prirodnoto Muzi~ka rabotilnica vo Bari, Italija vino” vo s. Spatovo-Melnik, Bugarija „Bibliotekite vo Bitola” i „Bibliotekite vo manas- nasledstvo na JIE-Komponenta C - „Pilot-proekt za Sojuz za gri`i i vospituvawe na decata na grad NU Centar za kultura „Anton Panov” - Strumica tirite vo Bitolsko” vo Turcija lokalen razvoj na regionot Debar i Reka” Skopje Gostuvawe na vokalno-instrumentalniot ansambl Pretstavuvawe na bibliotekata i promocija na knigata JAVNA SOBA-Skopje Gostuvawe na Festivalot na detskata pesna „Zlatno „Raspeani strumi~ani” vo Lokarno, [vajcarija „Bibliotekite vo manastirite vo Bitolsko” vo ^e{ka So kulturna evrointegracija - odblisku do Evropa slavej~e” na me|unarodniot festival „Radosta na Hristo Hristoski - Kru{evo Pretstavuvawe na bibliotekata, izdanija na bib- KULTURNA USTANOVA BLESOK-Skopje Evropa 2010” vo Belgrad, Srbija Arhivirawe na vla{ki pesni i umotvorbi kaj vla{kata liotekata i rodnokrajnite avtori vo Hrvatska Word Express Akademski hor „Mir~e Acev” - Skopje populacija vo Romanija, koja vle~e koreni od Makedonija Izlo`ba na izdanijata na bibliotekata vo HORSKI FESTIVAL „TEHO”-TETOVO U~estvo na akademskiot hor na VIII me|unaroden horski Univerzitetskata biblioteka „Isik” vo Istanbul, Godi{na ~lenarina za ~lenstvo vo asocijaciite: natprevar vo Miltenberg, Germanija VIZUELNA I LIKOVNA UMETNOST, ARHITEKTURA I Turcija „Evropska horska asocijacija” i „Europa Cantat” Elena Misirkova GALERISKA DEJNOST NU Biblioteka „Grigor Prli~ev” - Ohrid NACIONALNA GALERIJA NA MAKEDONIJA-SKOPJE Sve~en koncert „Vo ~est na Makedonija” vo Viena, Avstrija Verica Kova~evska - Skopje Poseta na manifestacijata „Zmajeve de~je igre” vo Novi Forum Skopje 2010 Zdru`enie na gra|ani i fondacija „Akapela” - Tetovo Realizacija na proektot „Umetnost na javni mesta” vo Sad i na Me|unarodniot centar na knigata za mladi vo MUZEJ NA MAKEDONIJA-SKOPJE U~estvo na svetskiot muzi~ki festival „Vernigerade” Belgrad, Srbija Belgrad, Srbija Karnevalot, car na Evropa vo Germanija Univerzitet „Sv. Kiril i Metodij” - Fakultet za Javna lokalna biblioteka „Ilinden” - Del~evo Jubilejno odbele`uvawe na manifestacijata „Evropski Velika Stojkova-Serafimovska - Skopje likovni umetnosti - Skopje Prezentacija na rodnokrajni avtori vo Bugarija denovi na kulturnoto nasledstvo” U~estvo na vtoriot simpozium na studiskata grupa pri Me|unarodna izlo`ba „Trans - form” vo Istanbul, Turcija U~estvo na 16. godi{no sobranie na Evropskata asoci- Internacionalniot sovet za tradicionalna muzika Andrej Mitevski - Skopje MUZEJSKA DEJNOST jacija na arheolozite (EAA) „Muzikata i tancot vo Jugoisto~na Evropa” vo Izmir, Izlo`ba „Dvi`ewe” vo Pariz, Francija NU Zavod i muzej - Bitola Me|unaroden konkurs za fotografii na tema od kul- Turcija Likovna kolonija „Gali~nik” - Skopje Stru~no usovr{uvawe vo laboratoriite za metal vo turnoto nasledstvo Zdru`enie na gra|ani „Estetika” - Skopje U~estvo na makedonski pretstavnici na Sofija, Bugarija MLADINSKI KULTUREN CENTAR-SKOPJE U~estvo na „Saraevska zima 2010” so proektot „Muzika Internacionalnata umetni~ka sredba vo Alenteho, NU Zavod za za{tita na spomenicite na kulturata i U~estvo na Mandolinskiot orkestar na MKC na na snegot” Portugalija Muzej - Prilep Me|unarodniot muzi~ki festival vo Imotski-Hrvatska Mladinski kulturen centar - Skopje Stefan Haxi - Nikolov - Skopje Izlo`ba „Grafi~ki listovi 18 - 19 vek” vo Hrvatska „Sinedejs”-Festival na evropski film U~estvo na @enskiot mladinski hor na festivalot Realizacija na proektot „Mig i ve~nost” vo Pariz, Francija Muzej na grad Skopje ZDRU@ENIE NA GRA\ANI „PULS”-SKOPJE „Balkanska prolet 2010” vo organizacija na asocijaci- Tawa Bala} - Skopje Izlo`ba na osmanliskite gradbi i dekorativnata Menaxment vo kulturata jata „Balkan tranzit” od Francija Realizacija na proektot „Igrata na prisustvo na otsut- plastika od 15 i 16 vek od Skopje vo Turcija NU Makedonska filharmonija - Skopje noto” vo Slovenija NU Muzej na Makedonija - Skopje Programa Kultura 2007-2013, za poddr{ka na Gostuvawe na Kamerniot orkestar na Makedonskata Stanko Pavleski, Tome Axievski i Jovan [umkovski vozvratna izlo`ba “Bo`i} kaj Hrvatite” vo Makedonija uspe{ni proekti i realizacija na seminari i filharmonija na festivalot „Lent” vo Maribor, Realizacija na likovniot proekt „Mlada mese~ina”, vozvratna izlo`ba od Narodniot muzej vo Qubqana - rabotilnici Slovenija gostuvawe vo Izrael Peking, Kina “Keltski moneti i monetokovawe” vo Makedonija Zdru`enie na gra|ani „Kultur Op” - Skopje Kole Manev i Vladimir Georgievski Manifestacija „No} na muzeite” Realizacija na kulturni aktivnosti za vreme na Koncertni nastapi na Simon Trp~evski vo Makedonija i Zaedni~ka izlo`ba „Zbratimenost” vo Di`on, Francija NU Zavod za za{tita na spomenicite na kulturata i pretsedavaweto na Republika Makedonija so vo stranstvo Makedonski centar za fotografija - Skopje Muzej - Ohrid Komitetot na ministri vo Sovetot na Evropa Centar za kultura „Iqo Anteski - Smok” - Tetovo Izlo`ba na fotografskoto tvore{tvo na bra}ata Prezentacija na komparativnite prou~uvawa na Koncert na Mladinskiot me{an hor vo Skadar, Albanija Manaki vo Francija `ivopisot od Ohridsko-kor~anskiot likoven krug i Konkretizirawe na aktivnostite za promocija na Zdru`enie na gra|ani „Gradski me{an hor” - Gevgelija Asocijacija za kultura i umetnost „Nova linija” - istra`uvawata na `ivopisot vo crkvite vo Ohrid i vo Strategijata za razvoj na kreativnite industrii vo U~estvo na Me|unarodniot festival na horska muzika Skopje Moskopole od XVIII vek vo Albanija Republika Makedonija vo Budimpe{ta, Ungarija Videoinstalacii na Anica Vu~eti} od Srbija vo Makedonija Istra`uvawe na fondovite za Boris Sarafov, Pando Interart kulturen centar - Skopje Muzej na grad Skopje Kla{ev i VMORO vo Bugarija Rabotilnici za IPA

3.Godi{nata programa stapuva vo sila od denot na donesuvaweto, a }e se primenuva od 1.1.2010 godina. OBRAZLO@ENIE

Ministerstvoto za kultura, soglasno so ~len 10 od Zakonot za kultura donesuva utvrdena vo Zakonot za kultura i podzakonskite akti. Godi{na programa za ostvaruvawe na nacionalniot interes vo kulturata. So Godi{nata Soglasno so Zakonot za kultura, Pravilnikot za kriteriumite za finansirawe na pro- programa se utvrduvaat programite i proektite {to se od nacionalen interes vo kultur- gramite, odnosno proektite po oddelni dejnosti na kulturata ("Sl. Vesnik na RM " br. ata vo ramkite na sredstvata opredeleni vo Buxetot na Republika Makedonija za tekov- 61/04) i pravilnikot za elementite {to treba da bidat sodr`ani vo programite i proek- nata godina, pri {to se ima predvid celosnoto i kontinuirano ostvaruvawe na dejnosta tite od nacionalen interes vo kulturata ("Slu`ben vesnik na RM", br. 79/2000) , stru~ni na nacionalnite ustanovi, kako i ramnopravna polo`ba na site subjekti nezavisno od i kompetentni komisii napravija izbor od programite i proektite dostaveni na konkur- pravniot status, etni~kata ili druga pripadnost pod ednakvi uslovi utvrdeni soglasno sot vo 2009 godina. Vrz osnova na navedenoto, utvrdena e Godi{nata programa za ost- so zakon. Raspredelbata na sredstvata obezbedeni od Buxetot se vr{i spored postapka varuvawe na nacionalniot interes vo kulturata vo 2010 godina.

Skopje, januari 2010 www.kultura.gov.mk