REPUBLIKA MAKEDONIJA MINISTERSTVO ZA KULTURA GODI[NA PROGRAMA za ostvaruvawe na nacionalniot interes vo kulturata vo 2010 godina Ministerstvoto za kultura, soglasno so ~len 10 od Zakonot za kultura ("Slu`ben vesnik na RM" br. 31/98, 49/03, 82/05 i 24/07), donese GODI[NA PROGRAMA za ostvaruvawe na nacionalniot interes vo kulturata vo 2010 godina 1.Se donesuva Godi{nata programa za ostvaruvawe na nacionalniot interes vo kulturata vo 2010 godina. 2.Sredstvata obezbedeni od Buxetot na Republika Makedonija se rasporeduvaat po dejnosti, i toa: IZDAVA^KA DEJNOST ZDRU@ENIE NA GRA\ANI CENTAR ZA KULTURNO Lucija Stupica, Ostrovot, gradot i drugiot tiskata notacija NASLEDSTVO - AKSIOS Sibila Petlevska, Mojot Antonio Diavolo TERA MAGIKA NU MUZEJ NA SOVREMENATA UMETNOST - SKOPJE Veneta Iqovska, Izmameni nasmevki, zbirka poezija @anina Mir~evska, Izbrani drami Bukerova nagrada Rodoqub Anastasov, Monografija TABERNAKUL TABAHON Petre Bakevski, Spitomen predel od bolka NU MUZEJ NA MAKEDONIJA - SKOPJE Goran Stefanovski, Sobrani drami Xonatan [varc, Del~iwa od mozaik, esej za sozdavawe ALEKSANDAR I ALEKSANDAR Lena An|elkoska, Vodi~ za deca niz arheolo{kata Venko Andonovski, Koncept za umirawe (`ivot bez edna na Makedonija Georgi Stalev, Mojot dvaesetti vek postavka vo Muzejot na Makedonija boja) Ilka Tisen, ^ekaj}i ja Makedonija, identitetot vo sve- CENTAR ZA VIZUELNI UMETNOSTI NU MUZEJ - KUMANOVO Milovan Stefanovski, Stra`a tot {to se menuva Vladimir Veli~kovski, Monumentalna umetnost vo Grupa avtori, Zbornik Pirajhme tom 3 DU[ANKA NE[OVSKA Ilija Upalevski, Druga strana Makedonija CENTAR ZA KULTURA ASNOM - GOSTIVAR Du{anka Ne{ovska, Mikrokosmosot - svetot na monada- MATICA MAKEDONSKA ZENICA Dritan Zenku, Harem na zborovi ta Mateja Matevski, Nirvana Marvin Peri, Intelektualna istorija na Evropa Renata Mateska, Vra}awe vo minatoto VASO NIKOLOVSKI Cane Andreevski, Poezija Kit Devlin, Matemati~ki gen DOM NA KULTURATA KRSTE P. MISIRKOV - SVETI Vaso Nikolovski, Zgrada za ku~iwa Vladimir Kostov, Lingva latina ALEKSANDAR RA[KOVI] NIKOLE MIR^E NE[OVSKI Ivan ^apovski, Vizija za lokvata i vinari Aleksandar Ra{kovi}, Istorija na kostimografijata Slobodan Simonov, Frosino mome ubavo - vtora zbir- Mir~e Ne{ovski, Vrhovniot {ef na |avolot Gane Todorovski, Tokmu taka, kako {to rekov KONZULAT NA R. SRBIJA VO R. MAKEDONIJA ka na sto makedonski narodni pesni za harmonika TOPER Viktor Gaber, Priznavawe i negirawe Zbornik na trudovi od me|unarodniot nau~en sobir LOKALNA BIBLIOTEKA STRA[O PINXUR - NEGOTINO Naser Ramadani, Razvojot na islamskoto obrazovanie Grupa avtori, Bogatstvoto na Makedonija Srpskiot konzulat i konzulska Bitola Mice Pa{oevski, Ne mo`am da ti prostam dvapati vo Makedonija me|u 15 i 16 vek Zdru`enie na rodokrajni avtori PIJANE^KI DRU[TVO ZA KULTURA, UMETNOST I OBRAZOVANIE NU ZAVOD I MUZEJ - BITOLA SOFIJA - BOGDANCI GLAS- DEL^EVO - MOST Viktorija Momeva-Altiparmakovska, Po tragite na Nikola [elderov, Bronzenite moneti na makedonskiot Stevan Spasevski, Denono}ie Enes Idriz, Skopje od tradicionalnite ruralni gradbi vo Prespa kral Persej MEDITERANSKA AKADEMIJA BRA]A MILADINOVCI JENI BALKAN Zoran Nikolovski, bro{ura - Postojana muzejska postavka VEKOVI[NINA Razme Kumbaroski, Arhipelag Fahri Kaja, Denot e denes ZAVOD ZA ZA[TITA NA SPOMENICITE NA KULTURA- Ivan Karadak, Talka~ po du{ata PIRIN Melahat Ali, @enata kako lik vo turskite narodni TA I MUZEJ - PRILEP Ninoslav Ivanovski, Posledna odbrana na vrednos- Krsto En~ev, Pirinski stradalnik, vtor del prikazni od Pelagoniskiot region Liljana Kepeska, Trp~eva crkva srednovekovna tite PROSVETNO DELO AD SKOPJE-REDAKCIJA DETS- Ismail Eren, Turskata kultura vo Rumelija nekropola MENORA KA RADOST Husejin Sulejman, Tragi od edno vreme NU UNIVERZITETSKA BIBLIOTEKA SV.KLIMENT Vladimir Mo{in, Izbrani dela tom 8 Nagrada na konkursot za najdobra poema Grigor ME\UNARODEN CENTAR ZA LITERATURA, JAZIK I OHREDSKI- BITOLA Fima Kletnikova, Nebo Prli~ev KULTURA NA ROMITE - MAKEDONIJA Grupa avtori Mihail Renxov, Soneti Olivera Nikolova, Svetlosna godina Jusuf Sulejman Sobrani dela - poezija KULTURA Georgi Georgievski, Jazi~ni podnovuvawa vo zapisite i Gonkurova nagrada Hasan Asan, Ni{to bez pari Vladimir Popov, Nasproti vetrot naptisite vo makedonskata pismenost do 18 vek Eftim Kletnikov, Car Saltan ROMANO ILO Srbo Ivanovski, @elkite od rajskata gradina Kniga na svetite tajni na Enoh Gorjan Petrevski, Razigrani kve~erini Trajko Petrovski, Milan Bo{kovski, Jovan Jovan, Dragi Trajan Gocevski, Krizite vo Makedonija Karl Sagan, Bleda sina to~ka ZAGORKA POP ANTOSKA-ANDONOVSKA \orgiev, Istorija na Romite na Balkanot MAKEDONSKI NACIONALEN KOMITET NA IKOMOS Kirilometodievistika Zagorka Pop Antoska-Andonovska, Drami 2, Urnatini UNIJA ZA KULTURA NA VLASITE OD MAKEDONIJA 15 godini MNK IKOMOS (1994-2009) MAKAVEJ POETSKA NO] VO VELESTOVO Dimo N.Dim~ev, Antologija na vla{kiot raskaz( na DOBRE TODOROVSKI Danilo Kocevski, Pati{tata na literaturnata kritika Julijana Velikoska, Komarci vla{ki i na makedonski jazik) Zave{tani Jordanovo Vase Man~ev, Bratot Quben ideotov VINSENT GRAFIKA SVETSKA LIGA NA VLASITE SLOVO Bratislav Ta{kovski, Mrtva qubov Aleksandar Mew, Istorija na religiite Niko Pop Nikola, Vlasite vo otomanskata imperija Dimitar Ba{evski, Dale~na ku}a Radovan Pavlovski, Sto nepovtorlivi pesni Majka Tereza, Dojdi, bidi moja svetlina KULTUREN CENTAR NA BO[WACITE VO RM Mi{el Fuko, Arheologija na znaeweto Esad Bajram, O~ite ve~erni zeleni Hristo Siljanov, Od Vito{a do Gramos Grupa avtori, Zbirka raskazi na bosanski jazik - 2010 Kalina Maleska, Slu~ka me|u nastani-dvojazi~no Roman Kisjov, Odbrani pesni NIKOLA DONEVSKI SEIDA BEGANOVI] izdanie (na makedonski i na angliski jazik) Dragi Arsov, Mitologijata i postanokot na drevniot Xo Orton, Plen Seida Beganovi}, Album na sovr{enite migovi KAPRIKORNUS makedonski narod NEZAVISNI PISATELI NA MAKEDONIJA JEHONA REMZI DOOEL TETOVO Dobrila Milovska, Otpretani svedo{tva MASKA Bogomil \uzel, Odbrani dela vo 7 toma, Odbrana poez- Remzi Em{iu, Narodnoto tvore{tvo vo predelot na Dragi Mihajlovski, Peperutkar Jugoslav Petrovski, Sonata vo A-mol ija (vtor tom) dolniot Polog AZ-BUKI IZDAVA^KA KU]A IKONA VESNA RISTOVA RELA -GRAF Despina Angelovska, Dramaturgijata na decentrirawe- Tomas Man, Ispovedite na izmamnikot Feliks Krul Vesna Ristova, Son Izbor od Ismail Hoxa, Anglo-amerikanski pisateli to: Bernar-Mari Koltes ANTOLOG ANIMA VOKA 4 Tomas Hobs, Levijatan Miho Atanasovski, Stariot kov~eg Vasil Drvo{anov, Svedoci na vremeto Hamdi Me~a, Iskra Edmund Huserl, Filozofijata kako stroga nauka i Marina Mijakovska, Nomadska du{a SOJUZ NA SLEPITE NA REPUBLIKA MAKEDONIJA Vebi Haziri, Stari ki~evski pesni Ideite na fenomenologijata @arko Kujunxiski, 13 Petre M.Andreevski, Tunel - so brajovo pismo Gani Xafoli, Malku e eden prsten KAT PRODUKCIJA - SKOPJE Viktor Erofeev, Enciklopedija na ruskata du{a Stale Popov, Krpen `ivot - so brajovo pismo Sadri Kelmendi, Dali mi e dedoto dedence Lenka Gogoska i Elena Maksimovska, Umetnosta na VERMILION KULTUREN CENTAR SKRB I UTEHA - TIHA NACIONAL MEDIA DOO TETOVO boite - dizajnot na `enskite narodni nosii Marija Todorova, Kulturni stereotipi (vo literatura- Euxenio Barba, Zemja na pepli{ta i dijamanti Salajdin Saliu, Digresija II KIR^O KOZAROV ta za deca na makedonski jazik) CENTAR ZA KULTURNA INICIJATIVA -[TIP ASR Kir~o Kozarov, Rusalii Hus Kuijer, Kniga za se Simon Kalou, Da se bide akter Kristijan Hofman, Le`en pod site strani VRV - PRILEP BATA PRESS Mihail ^ehov, Akterska umetnost Neki Musliu, Koga se gleda mese~inata vo horizont Atanas Tasevski, Qubovta ne staree Ismet Ko~an, Turskata istoriografija za Balkanskite Vojo Manevski, Razgovori ^ABEJ Blagoja Ristevski-Platnar, ^anakule vojni (1912-1913) so poseben osvrt za Makedonija ROBERT ALA\OZOVSKI Ali Vi{ko, Vostanieto vo Kosovo vo 1910 GRAFOTISOK - SKOPJE Spase Mazenkovski, Labid i Prespana Robert Ala|ozovski, Goten Hamdi A. Medi, Polog - bogata riznica na albanskata Nade Proeva, Studii za anti~kite Makedonci, Skopje, SILSONS MAKEDONSKI DUHOVNI KONACI kultura 1997 Ratko Duev, Zevs i Dionis: ra|awe na anti~kite veru- Vlado Joci}, Kniga JEHONA E KARADAKUT ARLEKIN - PRILEP vawa i kultovi RISTO STOJANOV Nazmi Be}iri, Izvorot na Karada~ki planini Mile Nedelkoski, Izbrani dela - prv tom Xorxo Norixiani, Makedonskiot genij niz vekovite Risto Stojanov, Monografija za kulturnoto nasledstvo Nehas Jaraj, Poet i poezija-interpretacija Petar Petreski, ^udesniot br. 3 Goce ^o~kov, 24/7 Macedonia in live i prirodnite bogatstva NOSITI [AZIM Dimitar Talev, Prespanskite kambani TEMPLUM SELEKTOR Nita Kaproli, Doa|am IZDAVA^KI CENTAR TRI Ivan Bla`ev, Fotografskata arheologija na se}avawe- Vard Prajs, Skazni za solunskata armija (memoari na G. Lulzim Haziri, Belo i crno Kim Mehmeti, Dvokatna kula to Vard Prajs) [a}ir Islami, Denot na maskite Olivera ]orveziroska, Dve pernici Nagrada za debitantski prozen rakopis Novite POETIKI SEREMBE Risto Vasilevski, Bo`estveni dopiri Elijas Kaneti, Prislu{kuva~ Sovremena turska kni`evnost Resul [abani, Izlog na scenata Danilo Ki{, Enciklopedija na mrtvite Ijan Mekjuan, Betonskata gradina PANILI Majka Tereza, Nau~i me na qubovta Ilo V.Gajtanoski, Biglino Vladimir Jankovski, Prikaznata za M. I M. Tamara Arsovska, Pisatelite za sebe Fahri Baliu, Crniot panteon Sande Stoj~evski, Apolon i Merkur PUNKTUM Vawa Izova Veleva, Bezdna ugore ARBERIJA DESING - TETOVO MAKEDONSKA RE^ Elizabet Rudinesko, Za kakvo utre @ivko Novevski, Pozdrav od Ki~evo Fadbi Osmani, Sistemot na vrednuvawe vo funkcija na Tome Bogdanovski, Zeleniot horoskop Savatij Ba{tovoj, Pome|u Frojd i Hristos Petre Dimovski, Po`ar obrazovnata rabota