Creative Industries in Lebanon

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Creative Industries in Lebanon CREATIVE INDUSTRIES IN LEBANON July, 2007 PREFACE The purpose of this project, a first of a kind in the country, is to create awareness, explore possibilities, develop a methodology and demonstrate viability. The project aims neither at being exhaustive, nor at presenting a fully operational level of detail with respect to any of the seven sectors identified in the study and listed on one page, of the report. The reason for this choice is not hard to find. A study of the kind we have undertaken derives its value not from being an operational plan ready to serve as an implementation manual, but rather from its being a clear demonstration of a methodology and a framework of analysis useful as a roadmap and as a pilot scheme. As a methodology, what we have done in this report is to provide a first-time document completed by a team of experts addressing Lebanon’s budding creative industries which obviously carry disproportionate importance given their potential for economic growth and stimulating exports. An additional reason why we opted for the methodology – driven approach followed, in the report was the fact, that as a first study, it was necessary for our attempt to cover a relatively broad spectrum of creative sectors by way of establishing an agenda and setting the scope. The importance of this key consideration can hardly be overemphasized. By broadening the scope, and suggesting an investigation methodology, we left the door wide open for subsequent vertical studies that would center around one particular sector with a view either to invigorate existing enterprises or launching startups. Such vertical studies would obviously have to have detailed feasibility analyses and carefully worked out business plans. Undertaking such studies should be considerably eased as a result of the availability of this first study that should be understood as a horizontal first-cut. Nor should we underestimate the multiple constraints that such a first study has had to overcome. In addition to the dearth of data and difficulty of access, there was the accompanying problem of double verification, data validation, and choice of relevant benchmarks in order for findings to be both meaningful and contextual. The sheer volume of this kind of work, and the need for a broad sweep, proved to be a major limiting factor in terms of how far we could go and at what level of detail. The methodology employed tried to strike a balancing act among several competing orientations; descriptive vs analytical, quantitative, vs qualitative, model-based vs empirical, cascading down to micro variables vs maintaining organic unity as one whole, not to mention primary vs secondary data. We did all we can to strike what we thought was an optimal balance in each case. Attention is drawn in particular to the section on “Challenges and limitations” on pages 4-7 in the report. These were but a sample of a much larger myriad of difficulties encountered. In addition to those mentioned, one should add others as diverse as sorting out conflicting agendas, overcoming behavioral resistance to reveal data considered privileged, tendency of sector representatives to over state their case vis-à-vis other sectors, and the fact that no outside benchmark offers a perfect fit. II We feel that the greatest value of our undertaking is to set the stage for seven follow up studies each of which will take-off from where we reached to provide comprehensive, in- depth analysis of each of the sectors covered. This ambitious step will undoubtedly complete the cycle forwards a serious blueprint for creative industries in Lebanon. George K. Najjar, Ph.D. Dean, Olayan School of Business American University of Beirut III ACKNOWLEDGMENTS The research team would like to thank the generous sponsorship of Association du Mecenat and the British Council, and acknowledge specifically the support and follow-up of Dr. Shadi Karam and Miss Lynn Sneige Keyrouz. Thanks are also due to Professor Steve Hill for his constructive feedback and comments on an earlier draft of this report. The research team would also like to thank the Agenda Culturel for supplying relevant and timely information from their archives and databases. We also thank the key sector informants and focus group participants and interviewees who took part in this study for their valuable input, which was critical and provided the infrastructure for this project. Research Team: Dr. Imad Zbib Dr. Dima Jamali Mrs. Leila Khauli Hanna Mr. Amir Ayoub Mrs. Nadia Azzam Research Assistants: Ms. Myriam Rabbat Ms. Celine Zabad Ms. Nadine Badr Ms. Noor Shaheed Ms. Hania Zantout Mrs. Sana Begdache Ms. Pascale Farra IV CONTENT ACKNOWLEDGMENTS ..................................................................................................... II CONTENT............................................................................................................................... V TABLES................................................................................................................................. IX FIGURES............................................................................................................................... IX BOXES ................................................................................................................................... IX ABBREVIATIONS ............................................................................................................... XI 1 Introduction .................................................................................................................... 1 1.1 Introduction ............................................................................................................. 1 1.2 Scope of Work ........................................................................................................ 1 1.3 Objectives ............................................................................................................... 2 1.4 Methodology ........................................................................................................... 2 1.5 Challenges and Limitations ..................................................................................... 4 1.6 Significance of the Study ........................................................................................ 5 1.6.1 Political, Economic and Cultural Contextual Realities ..............................5 1.6.2 Main Challenges and Opportunities in Lebanon ........................................ 6 1.7 Outline of the Study ................................................................................................ 7 2 Advertising Sector .......................................................................................................... 8 2.1 Definition ................................................................................................................ 8 2.2 Activities ................................................................................................................. 8 2.3 Related Activities .................................................................................................... 8 2.4 Academics ............................................................................................................... 9 2.5 Structure ................................................................................................................ 10 2.6 History ................................................................................................................... 16 2.7 Current Situation ................................................................................................... 17 2.8 Economic Data ...................................................................................................... 18 2.8.1 Industry ..................................................................................................... 18 2.8.2 Advertising Agencies ............................................................................... 22 2.8.3 Related Industries: TV Commercial Production ......................................23 2.9 SWOT Analysis .................................................................................................... 25 2.9.1 Weaknesses .............................................................................................. 25 2.9.2 Strengths ................................................................................................... 25 2.9.3 Threats ...................................................................................................... 25 2.9.4 Opportunities ............................................................................................ 26 V 2.10 Success Stories ...................................................................................................... 26 2.10.1 IMPACT/BBDO Lebanon Branch International Awards ........................26 2.10.2 Leo Burnett International Awards ............................................................27 2.10.3 Saatchi & Saatchi: .................................................................................... 28 3 Fashion Sector .............................................................................................................. 29 3.1 Definition .............................................................................................................. 29 3.2 Academics ............................................................................................................. 29 3.3 Structure ...............................................................................................................
Recommended publications
  • P40 Layout 1
    In Damascus, a ‘Cinema Paradiso’ struggles38 to stay open SUNDAY, SEPTEMBER 8, 2013 VENICE: Director Alexandros Avranas (C), actor Themis Panou and actress Eleni Roussinou pose on the red carpet as they arrive for the award ceremony of the 70th Venice Film Festival yesterday at Venice Lido. —AFP ritics have tipped movies from Britain, Japan and the inative tale of life in Japan between the two World Wars would A total of 20 films are competing at the festival, including not have the patience to appreciate my slowness,” he told jour- United States to win Venice’s Golden Lion prize this year, be his last feature. James Franco’s necrophilia flick “Child of God”, the tale of a social nalists. Some critics suggested that, with the US mulling inter- Cdue to be announced at the world’s oldest film festival “In the past, I have said many times I would quit. This time, it’s outcast whose loneliness drives him to live in a cave and murder vening in the Middle East again, the jury might give the award to yesterday. British director Stephen Frears provoked a hugely for real,” the 72-year-old said in Tokyo. He had become too old women to have sex with their bodies. Errol Morris’s “The Unknown Known”, an interview with former enthusiastic response with his charming tragi-comedy for the kind of craftsmanship and physical work required for US actor Scott Haze-who isolated himself for three months US defence secretary Donald Rumsfeld. “Philomena”, the true tale of a mother’s search for her son after major commercial projects, he added.
    [Show full text]
  • A Main Document V202
    ABSTRACT Title of dissertation: TELEVISION NEWS AND THE STATE IN LEBANON Jad P. Melki, Doctor of Philosophy, 2008 Dissertation directed by: Professor Susan D. Moeller College of Journalism This dissertation studies the relationship between television news and the state in Lebanon. It utilizes and reworks New Institutionalism theory by adding aspects of Mitchell’s state effect and other concepts devised from Carey and Foucault. The study starts with a macro-level analysis outlining the major cultural, economic and political factors that influenced the evolution of television news in that country. It then moves to a mezzo-level analysis of the institutional arrangements, routines and practices that dominated the news production process. Finally, it zooms in to a micro-level analysis of the final product of Lebanese broadcast news, focusing on the newscast, its rundown and scripts and the smaller elements that make up the television news story. The study concludes that the highly fragmented Lebanese society generated a similarly fragmented and deeply divided political/economic elite, which used its resources and access to the news media to solidify its status and, by doing so, recreated and confirmed the politico-sectarian divide in this country. In this vicious cycle, the institutionalized and instrumentalized television news played the role of mediator between the elites and their fragmented constituents, and simultaneously bolstered the political and economic power of the former while keeping the latter tightly held in their grip. The hard work and values of the individual journalist were systematically channeled through this powerful institutional mechanism and redirected to serve the top of the hierarchy.
    [Show full text]
  • Download?Doi=10.1.1.585.515&Rep=Rep1&Type=Pdf Maulana52 Op
    EDUCATION AND SOCIAL CHANGE IN THE GULF COUNTRIES : A CASE STUDY OF SAUDI ARABIA THESIS SUBMITTED FOR THE AWARD OF THE DEGREE OF Doctor of Philosophy IN SOCIOLOGY BY FAISAL MOHAMMAD RATHER UNDER THE SUPERVISION OF PROF. NAZIM ALI DEPARTMENT OF WEST ASIAN STUDIES & NORTH AFRICAN STUDIES ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY ALIGARH-202002 (INDIA) 2018 DEPARTMENT OF WEST ASIAN STUDIES & NORTH AFRICAN STUDIES FACULTY OF INTERNATIONAL STUDIES ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY, ALIGARH 202002 ANNEXURE – I Dated: …………………………….. CANDIDATE’S DECLARATION I, Faisal Mohammad Rather, Department of West Asian studies and North African Studies certify that the work embodied in this Ph.D. thesis is my own bonafide work carried out by me under the supervision of Prof. Nazim Ali at Aligarh Muslim University, Aligarh. The matter embodied in this Ph.D. thesis has not been submitted for the award of any other degree. I declare that I have faithfully acknowledged, given credit to and referred to the research workers wherever their works have been cited in the text and the body of the thesis. I further certify that I have not willfully lifted up some other's work, para, text, data, result, etc. reported in the journals, books, magazines, reports, dissertations, theses, etc., or available at web-sites and included them in this Ph.D. thesis and cited as my own work. Dated ......................................... Faisal Mohammad Rather Enrolment no.: GD-3515 Faculty no.: ……………………………………………………………………………………. Certificate from the Supervisor This is to certify that the above statement
    [Show full text]
  • The Killing of Ali Abdullah Saleh - Is Peace in Yemen Possible? by James M
    The Killing of Ali Abdullah Saleh - Is Peace in Yemen Possible? By James M. Dorsey Based on remarks at a 19 December 2017 NUS Middle East Institute seminar The Middle East being the Middle East, everything is interrelated. What happens in the region impacts Yemen and what happens in Yemen impacts the region. The crisis in Yemen, like many conflicts in the Middle East, did not originate with the power struggle between Saudi Arabia and Iran, but inevitably get sucked into it. Yemen was a Saudi problem long before it took on the mantle of a Saudi-Iranian proxy war and it may be the conflict that is most important and most sensitive for the kingdom. It also may be the proxy war that comes to haunt Saudi Arabia the most. Beyond cross-border tribal relationships, Yemen, a devastated country where recovery and reconstruction is certain to be a slow process, is likely to have a next generation that will be deeply resentful of Saudi Arabia with all the political and security implications that go with that. More immediately, two recent factors stick out that potentially have significant geopolitical consequences. First, the recent meeting between the crown princes of Saudi Arabia and the United Arab Emirates, Mohammed bin Salman and Mohammed bin Zayed, with leaders of Yemen’s Islamist Islah party in the wake of the killing of former Yemeni president Ali Abdullah Saleh. The presence of Mohammed bin Salman at the meeting was far less remarkable than that of Mohammed bin Zayed and it is not clear what it means.
    [Show full text]
  • P40 Layout 1
    Egyptian female cyclists pedal for acceptance TUESDAY, JANUARY 27, 2015 36 All the contestants pose on stage during the Miss Universe pageant in Miami. (Inset) Miss Colombia Paulina Vega is crowned Miss Universe 2014.— AP/AFP photos Colombia’s Paulina Vega wins Miss Universe title olombia’s Paulina Vega was Venezuelan Gabriela Isler. She edged the map. Cuban soap opera star William Levy and crowned Miss Universe Sunday, out first runner-up, Nia Sanchez from the “We are persevering people, despite Philippine boxing great Manny Cbeating out contenders from the United States, hugging her as the win all the obstacles, we keep fighting for Pacquiao. The event is actually the 2014 United States, Ukraine, Jamaica and The was announced. what we want to achieve. After years of Miss Universe pageant. The competition Netherlands at the world’s top beauty London-born Vega dedicated her title difficulty, we are leading in several areas was scheduled to take place between pageant in Florida. The 22-year-old mod- to Colombia and to all her supporters. on the world stage,” she said earlier dur- the Golden Globes and the Super Bowl el and business student triumphed over “We are proud, this is a triumph, not only ing the question round. Colombian to try to get a bigger television audi- 87 other women from around the world, personal, but for all those 47 million President Juan Manuel Santos applaud- ence. and is only the second beauty queen Colombians who were dreaming with ed her, praising the brown-haired beau- The contest, owned by billionaire from Colombia to take home the prize.
    [Show full text]
  • Project of Statistical Data Collection on Film and Audiovisual Markets in 9 Mediterranean Countries
    Film and audiovisual data collection project EU funded Programme FILM AND AUDIOVISUAL DATA COLLECTION PROJECT PROJECT TO COLLECT DATA ON FILM AND AUDIOVISUAL PROJECT OF STATISTICAL DATA COLLECTION ON FILM AND AUDIOVISUAL MARKETS IN 9 MEDITERRANEAN COUNTRIES Country profile: 3. LEBANON EUROMED AUDIOVISUAL III / CDSU in collaboration with the EUROPEAN AUDIOVISUAL OBSERVATORY Dr. Sahar Ali, Media Expert, CDSU Euromed Audiovisual III Under the supervision of Dr. André Lange, Head of the Department for Information on Markets and Financing, European Audiovisual Observatory (Council of Europe) Tunis, 27th February 2013 Film and audiovisual data collection project Disclaimer “The present publication was produced with the assistance of the European Union. The capacity development support unit of Euromed Audiovisual III programme is alone responsible for the content of this publication which can in no way be taken to reflect the views of the European Union, or of the European Audiovisual Observatory or of the Council of Europe of which it is part.” The report is available on the website of the programme: www.euromedaudiovisual.net Film and audiovisual data collection project NATIONAL AUDIOVISUAL LANDSCAPE IN NINE PARTNER COUNTRIES LEBANON 1. BASIC DATA ............................................................................................................................. 5 1.1 Institutions................................................................................................................................. 5 1.2 Landmarks ...............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Rabat Et Madrid Reprendront Langue En Février
    www.libe.ma ibération L Prix: 4 DH N°: 9209 6 Directeur de Publication et de la Rédaction : Mohamed Benarbia Mercredi Janvier 2021 Décès du militant Abdelkrim Belkoura Les condoléances Rabat et Madrid du Bureau politique C’est avec grande afflic- tion que le Bu- reau politique a appris le décès, survenu dimanche 27 reprendront décembre, du militant ittihadi, l'un des cadres les plus en vue de l'USFP et ex-conseiller com- munal à Rabat, Abdelkrim Belkoura, qui était également connu pour ses va- leureuses contributions dans le quoti- dien «Libération». En ces douloureuses circons- langue en février tances, le Bureau politique présente ses sincères condoléances à l’épouse du re- gretté, Mme Fatima El Hilali, à ses en- Tant de questions à débattre dans un contexte particulier fants Samir et Yasmina, ainsi qu’aux familles Belkoura, El Hilali et Charfi. Puisse Dieu avoir l’âme du défunt en Sa Sainte Miséricorde. Nous sommes à Dieu et à Lui nous retournons. Dans sa mutation, la Covid-19 affecte jeunes et moins jeunes Les enfants ne sont plus épargnés Page 5 Mohamed Benabdelkader La carte judiciaire du Maroc doit être révisée Page 2 Le Wydad joue son va-tout en Ligue des champions La RSB et le TAS bien partis pour franchir le cap du 2ème tour préliminaire de la Coupe de la Confédération Lire page 3 Page 23 2 LIBÉRATION MERCREDI 6 JANVIER 2021 Mohamed Benabdelkader : La carte judiciaire du Maroc doit être révisée mière instance. Le ministre a, dans ce sens, af- firmé que son département a pour é missions de garantir l'accessibilité des citoyens à la justice, à travers une carte rationnelle qui rapproche l'ins- titution judiciaire des citoyens, sou- t lignant que le ministère est en train de réviser cette carte et que des arrê- tés seront émis à cet égard.
    [Show full text]
  • National Security
    NATIONAL SECURITY A VIF Publication Instructions for authors Transition in the Middle East: Transition to What? James M. Dorsey Dorsey, J.M. (2018) Transition in the Middle East: Transition to What? National Security. (Online) 1 (1), pp. 84-108. https://www.vifindia.org/sites/default/files/aug-2018-national-security-vol-1-issue-1-JDorsey.pdf This article may be used for research, teaching and private study purposes. Any substantial or systematic reproduction, re- distribution, re-selling, loan or sub-licensing, systematic supply or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. Views expressed are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the VIF. The author certifies that the article/paper is original in content, unpublished and it has not been submitted for publication/web upload elsewhere and that the facts and figures quoted are duly referenced, as needed, and are believed to be correct. Transition in the Middle East: Transition to What? James M. Dorsey* Abstract The Middle East and North Africa are embroiled in multiple transitions, involving social, economic and political change at home, and struggles for power across the region dominated by the rivalry between Saudi Arabia and Iran. The often volatile and violent transitions amount to battles for survival of autocratic regimes and confrontations between either counterrevolutionary or autocratic forces, who oppose political change and see limited and controlled reform as a survival strategy, and forces seeking fundamental change of economic and politi- cal systems. The battles are overlaid by great power competition in a world in which the balance between the United States, China and Russia is in flux and regional powers like Saudi Arabia, Iran, and Israel are flexing their muscles.
    [Show full text]
  • Issue Nº 1 | Spring 2016
    Steering towards a brighter future. Empowering our students to take the helm. A CIVIC MISSION WITH GLOBAL RECOGNITION As a leading regional academic institution, the Lebanese American University strives to shape a generation of ethically-minded individuals committed to social change and conflict resolution. Through its holistic approach to education and civic engagement, LAU nurtures well-rounded discerning individuals respectful of diversity, tolerance and the needs of their community. The entire LAU community is involved in countless philanthropic initiatives from volunteer clinics in underprivileged areas and scholarships for disadvantaged students, to empowerment through sustainability projects. An active proponent of human rights, LAU spearheaded the Global LAU Model United Nations program in Lebanon (MUN) and the LAU Model Arab League (MAL) within its Outreach and Civic Engagement Unit (OCE) to train its students in all aspects of diplomacy and negotiation while interacting with top UN representatives and high-ranking opinion makers. The university’s Global Classrooms program has been recognized for its spectacular and unmatched work in the largest Model UN program worldwide which engages more than 25,000 students and teachers annually in over 20 countries at conferences and in classrooms and holds a 16-year track record of success. www.lau.edu.lb & alumni bulletin VOLUME 18 | issue nº 1 | Spring 2016 FEATURES CONTENTS 4 another successful international conference 6 The art of reconciliation on medical education A growing body of research demonstrates that a variety of creative engagements can positively impact 10 toward an increasingly patient-centered emotions, attitudes and beliefs, contributing to greater approach individual health and wellness.
    [Show full text]
  • New Business Horizons Business New Maingateamerican University of Beirut Quarterly Magazine
    Fall 2009 Vol. VIII, No. 1 New Business Horizons MainGateAmerican University of Beirut Quarterly Magazine Departments: Letters 2 Inside the Gate Views from Campus OSB inaugurated on lower campus; AUBMC performs first LVAD operation 4 in Lebanon; Summer Program for AUB Alumni Children takes Beirut! Reviews 15 Beyond Bliss Street In Our History Darwin and the Evolution of AUB 44 How the scandal created by Charles Darwin’s 1882 book On the Origin of Species changed AUB’s evolutionary path. MainGate Connections Destination: Roxy 46 Over kusa mashe, remembering 1955, the AUB Women’s Hostel, and Marlon Brando in On the Waterfront. Alumni Profile Bassam Jalgha (BE ’08) has perfect pitch on The Stars of Science 48 Reflections Credit Where Credit’s Due 52 Speaking with Former Lebanese Prime Minister H.E. Salim El-Hoss Alumni Happenings New chapter leadership; President Dorman’s US tour; the new legacy 55 event for alumni parents and their children. Class Notes Hagop Pambookian (BA ’57) honored by Ohio Governor Ted Strickland; 60 Ali Krayim (BE ’61) receives the “Gold SOS Badge of Honor”; Rachel Dziecholska Rotkovitch (Nursing Diploma, ’40) to celebrate her 70th Reunion in 2010. In Memoriam 67 MainGate is published quarterly Production American University of Beirut Cover in Beirut by the American Office of Communications The new Suliman S. Olayan Office of Communications University of Beirut for Randa Zaiter School of Business. Photo by distribution to alumni, former PO Box 11–0236 Robert Fayad faculty, friends, and supporters Riad El Solh 1107 2020 worldwide. Photography CityPhoto Beirut, Lebanon Hasan Nisr Tel: 961-1-353228 Editor Nishan Simonian Fax: 961-1-363234 Ada H.
    [Show full text]
  • Hijab – Muslim Response to Globalisation?
    CZŁOWIEK I SPOŁECZEŃSTWO VOL. XLI, 2016 AGNIESZKA KURIATA ! HIJAB – MUSLIM RESPONSE TO GLOBALISATION? ABSTRACT. Agnieszka Kuriata, Hijab – muslim response to globalisation?, edited by Z. Drozdowicz and S. Sztajer, “Człowiek i Społeczeństwo” vol. XLI, Poznań 2016, pp. 147-161, Adam Mickiewicz University Press. ISSN 0239-3271. Young Muslim women are coming under an increasing influence of globalisation processes and follow global trends, which also includes fashion. This entails a certain balancing act between being modern and being religious. The author of the present paper attempts to address the question whether the hijab may be considered a Muslim answer to globalisation through its presence within the so-called “hijab fashion,” or that perhaps, to the contrary, it constitutes a symbol of a growing isolation and separation of Muslim minorities inhabiting the countries of western Europe. Agnieszka Kuriata, University of Wroclaw, Faculty of Law, Administration and Economics, Centre of Oriental Law Research, ul. Uniwersytecka 22/26, 50-137 Wrocław, Poland, e-mail: agnieszka.kuriata@ uwr.edu.pl Hijab – the symbol of Islam Hijab is a theological term. However, it seems that the contemporary ap- proach reduces it to a concept from the domain of needlework, while at the same time confusing its meaning. In order to understand what hijab is, one must clearly distinguish it from the niqab1 and the burqa.2 Academic sources 1 A black veil with a space for the eyes, which appeared in Europe with Salafist. Re- search demonstrates that almost all women wearing it have been born in France; over a half comes from French families, which had previously nothing to do with Islam, while the families of the rest come from Maghreb, yet, they were born and raised in France.
    [Show full text]
  • Fairuz Sings the Hits of Loulou by Rahbani Brothers رهشأ
    أشهر Fairuz Sings The Hits Of Loulou By Rahbani Brothers mp3, flac, wma أغاني لولو DOWNLOAD LINKS (Clickable) Genre: Folk, World, & Country Album: Sings The Hits Of Loulou By Rahbani Brothers أشهر أغاني لولو Country: Lebanon MP3 version RAR size: 1467 mb FLAC version RAR size: 1492 mb WMA version RAR size: 1514 mb Rating: 4.6 Votes: 115 Other Formats: VOC DMF MIDI AUD ASF DXD XM Tracklist Hide Credits Loulou: First Introduction A1 Composed By – Fréres Rahbani* Ensa Keef A2 Composed By – Fréres Rahbani*Lyrics By – Fréres Rahbani* Fi Ahwa Al Mafrak A3 Arranged By – Elias RahbaniComposed By – Fréres Rahbani*Lyrics By – Fréres Rahbani* Kanou Ya Habibi (Plaine Ma Plaine) A4 Composed By – L.Knipper*Lyrics By – Fréres Rahbani* Min Ezz Ennom B'tesrekni A5 *Lyrics By – Fréres Rahbaniفيلمون وهبي – Composed By Allah Maak Ya Hawana A6 Composed By – Fréres Rahbani*Lyrics By – Fréres Rahbani* Loulou: Second Introduction B1 Composed By – Elias Rahbani Rajine Ya Hawa B2 Composed By – Fréres Rahbani*Lyrics By – Fréres Rahbani* Sayf El Marajil Hekam B3 Composed By – Fréres Rahbani*Lyrics By – Fréres Rahbani* Nattarouna Ktir B4 Composed By – Ziad RahbaniLyrics By – Fréres Rahbani* Kaan Enna Tahoun B5 Composed By – Elias RahbaniLyrics By – Fréres Rahbani* Companies, etc. Distributed By – EMI Greece S.A. Manufactured By – EMI Greece S.A. Phonographic Copyright (p) – A. Chahine & Fils Pressed By – Columbia, Athens Notes Voix De L'Orient Series Produced By A. Chahine & Fils (P) 1979 A. Chahine & Fils, Beirut Made in Greece By EMI [Catalogue number 03 GVDL 312 on cover / GVDL 312 on LP] Barcode and Other Identifiers Matrix / Runout (Labels Side A): SCVO 1490 Matrix / Runout (Labels Side B): SCVO 1491 Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL Other: MT 8143 Other versions Category Artist Title (Format) Label Category Country Year Sings The Hits Of Loulou By Voix De 03 TC-GVDL أشهر TC-GVDL Rahbani Brothers 03 Fairuz Lebanon Unknown Cass, Album, L'Orient 312) أغاني لولو 312 RE) Related Music albums to Sings The Hits Of Loulou By by Fairuz أشهر أغاني لولو Rahbani Brothers 1.
    [Show full text]