Ariel Credits.Docx

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ariel Credits.Docx ARIEL GÉNÉRIQUE FINAL réalisatrice, scénarisate, caméra, éditrice Laura Bari Avec la participation de Ariel Bari Alba Gonzalez Aldana Bari Rocio Bari Andrés Bari Dr Silvana Mercante Antonio Garcia Orayo Produit par Sarah Spring - Laura Bari Productrice associée Selin Murat Productrice (ONF) Nathalie Cloutier Productrice exécutive (ONF) Colette Loumède Musique de Florencia di Concilio Montage additionnel Martina Moor Montage sonore Stéphane Bergeron Coordonnatrice de Production & indispensable assistante de réalisatrice Claudia Mendoza Preneur son Mauro Franzen Assistant à la caméra Federico Viana Ainsi que la participation de Claudia Trecu Dr Maximiliano Coronel Silvia Cevasco Eduardo Nicolas Costa Adrian Velez Eva Bianchi Ing Fernando Castro (ITU) Ing Nelson Mocallar (ITU) Julietta Maeder Bari Nacho Baigorria Maria Belen Baigorria Roxana Natalia Baigorria Daniela Baigorria Cecilia Baigorria Ana Maria Baigorria Silvina Baigorria Javier Nieto Eulogia Coca Rodriguez Claudia Mendoza Francisca Vignal Mendoza Hernan Gatica Carlitos Gonzalez Nicolas Lobos y familia Alicia Lobos y familia Silvia Lobos y Omar Prieto Julio Ernesto Lobos y familia Beba y Julio Lobos Nahuel Tapia Rolly Yanelli Gabriela Boccini Vero Gatica y Francine Gena Gatica Carolina Lopez Valeria Lopez Fabricio Lisandrello Cura José Gustavo de Amo Alberto Perez Diego, Gustavo y Eduardo Gatica Maria Delia Gatica Gatica Claudia Mendoza Stella Gonzalez Gladys Gonzalez y familia Fernanda Rodriguez Javier Machado Dr Walter Diez Federica Vignals Louana Kim Mendoza Daniela Nadal Gabriela Deiber Antonio Ruggeri (ITU) Tomas Cabrera (ITU) Canela Doce Escuela de danza de Lujan de Cuyo Aoni Ken Amauta Ballet municipal de Guaymallen Artistes invités Animation "Short universal story of prosthetics" Giulia Palombino Créatrice de costumes Lucy Riddel Planète jambes blanches et peintures Cecilia Baigorria Jambes rêvées & Lujan couché de soleil Elly Hatscher Gaston Lopez Lucia Maure Matias Casagrande Distinto Hall Natalia Mendoza Ailes métalliques Marc Gagnon Danse Still Malambo Eduardo Terrazas XUMEC: Labyrinth of the sun Yamila Maranñon Danseurs Juan Jose Juarez Elias Villegas Emmanuel Barrionvevo Cristian Erno Coronel Gabriel Claudio Gabriel Plaza Florencia Maza Lucero Luciana Moran Basmundes Alejandra Cabello Facundo Ibanez Juan Ignacias Lopez Mauricio Beccera Alan Catriel Maya Mauricio Escobar Andrés E. Ricter Dominguez Nicolas E. Ricter Dominguez Ivar Quinteros Laura Fabiana Brisuela Hugo Luna German Jose Quintana Nicolas Alarcon Kevin Aguedo Luis Landaur Oscar Canavese Federico Molina Jonathan Mential Orlando Karen Belen Reinoso Luli Sosa Matias Nicolas Acuna Natalia Ortubia Brian Paredes Rodrigo Castro Enzo Pegolotti Franco Josue Canavese Angel Reyes Kevin Gabriel Nunez Franco Ariel Garcia Ivan Cristian Nava Franco Damian Pizarro Palacio Fabian Agustin Pina Nahuel Ezequiel Montiel Diego Osvaldo Montiel Caméras additionelles Federico Viana Ariel Bari Zachary Fay Son additionnel Fabian Martinez Blanco Chobi (Marcelo) Zogbi Assistants caméras Maximo Kim Sebastian Pereyra Consultants de production Pascal Maeder Juan Pablo Astiè Premier assistant de production Andrès Bari Seconds assistants de production Mendoza Tom Malamud Aldana Bari Nahuel Tapia San Luis & San Juan Maria Eugenia Gatica Natalia Mendoza Monserrat Viñals Montevideo Macarena Fernandez Puig Azul Bari Montréal, assistante de production fondamentale Maia Bonpunt Photographes de plateau Andrès Bari Sebastian Pereira Ana Garabedian Lucy Riddel Julietta Maeder Bari Graphiste Azul Bari Transport Tom Malamud Omar Calderón Walter Gonzalez Roque Ocaña Rodrigo Nessi Claudia Duek & Mendoza Rentacar Martin Viñals Service de traiteur Miga SA Exequiel Damico Superviseur de postproduction Jorge Zavagno Assistante monteuse Martina Moor Première assistante monteuse Irene Boleda Second assistant monteur Jorge Zavagno Conseillers technique Victor Sandrasagra Edmund Duff Antoine Laroche Ryan Spence Mixage Sonore (ONF) Jean Paul Vialard Service de postproduction Post Moderne Coordonnatrice de postproduction Anne-Marie Bousquet Conforme Charles Tranquille Assistant monteur Jessie-Lee Labonté Montage online et effets Guillaume 007 Pelletier Colorisation Julien Alix Remerciments particuliers à Alexandre Domingue Gestionnaire de compte Technicolor Raymond Vermette Superviseur sonore Stéphane Bergeron Monteuse dialogue Valéry Dufort-Boucher Monteur son François Senneville Bruiteuse Lise Wedlock Assistant bruiteur Laurent Ouellette Ingénieur du son bruiteur Jo Caron Superviseur technique son Jean-Philippe Savard Coordonatrice de la postproduction son Marie-Lou Morin Équipe ONF Agente de mise en marché Jenny Thibault assistée par Catherine Benoît Administrateurs Johanne Dubuc Sia Koukoulas Coordinatrice de production Hélène Regimbal Administratice adjointe Lise Lévesque Coordonatrice technique Richard Cliche France Couture Productrice déléguée Mélanie Lasnier Droits musicaux Irene Boleda Assistante bureau de prod Nancy Hameder Assistante Nisha Platzer Comptable de production Hecht, Heft & Lamoureux Thomas Pietrkowski Lorraine Fournier Valérie Shamash Financement intérimaire ACEM Filaction SEC Femmessor Avocats Remy Khouzam Lussier & Khouzam Carole Fiore Traduction Vanessa Nicolai Recherche Terri Foxman Stagiaires Linda Leyla Diatta Chloë Saint-Denis Alexandra Knowles Musique Il la prend .14 febrero. Basée sur un poème de Laura Bari Composée par Florencia di Concilio Éditeur Third Side Music the argentinian girl stays in the car Basée sur un poème de Laura Bari Composée par Florencia di Concilio Éditeur Third Side Music mal parido Basée sur un poème de Laura Bari Composée par Florencia di Concilio Éditeur Third Side Music acufema Mendocino Basée sur un poème de Laura Bari Composée par Florencia di Concilio Éditeur Third Side Music kilometros de alambre Basée sur un poème de Laura Bari Composée par Florencia di Concilio Éditeur Third Side Music the city is eating him Basée sur un poème de Laura Bari Composée par Florencia di Concilio Éditeur Third Side Music h or h Basée sur un poème de Laura Bari Composée par Florencia di Concilio Éditeur Third Side Music un minuto de dictamen & that short circuit Basée sur un poème de Laura Bari Composée par Florencia di Concilio Éditeur Third Side Music mil veces vos Basée sur un poème de Laura Bari Composée par Florencia di Concilio Éditeur Third Side Music she blindfolds with a white piece of sheet. malambo. Basée sur un poème de Laura Bari Composée par Florencia di Concilio Éditeur Third Side Music Alma de Diamante Composé et interprété par Luis Alberto Spinetta Éditeur Warner/Chappell Music Argentina Quien es el patron Composé et interprété par Systema Solar Éditeur Systema Solar Gracias a la vida Composé et interprété par Mercedes Sosa Éditeur Warner Music Desde que tu te has ido Composé par Evangelina Galanes Sobredo Interprété par Luciano Sobredo Éditeur SGAE El Farolito Composé et interprété par Andres Ciro Martinez, Gustavo Hernan Kupinski, Daniel Alberto Fernandez, Miguel Angel Rodriguez, Daniel Oscar Buira Éditeur Los Piojos PAR MIL Composé et interprété by Arnedo Diego Mario & Mollo Ricardo Jorge Éditeur Divididos CIRCLES de Ramachandra Borcar Éditeur Semprini Records Publié par Third Side Music Film d'achives gracieuseté d'Alicia Lobos Photos d'achives gracieuseté de Daniel Bari and Daniel Barraco Archives gracieuseté Canal Nueve Cristina Vega Démo d'animation de radio Gracieuseté de Cristina Vega animatrice nationale de radio Host Carnet Number 5208 Archives radio remerciements particuliers à Radio Nihuil de Mendoza Gracieuseté d'Ariel Robert et Gustavo Bastias Radio Host, Hector Aloia Remerciement particuliers Pascal Maeder Azul Bari Julietta Maeder Bari Osvaldo Canizzo Nicolas Lobos Graciela Gatica Juan Pablo Astiè Pablo Alvarez Mesa Tony Asimakopulos Federico Hidalgo Maria Eugenia Gatica Aube Foglia Simon Sauvé Betty Herrera Nicolas Juillard - JB Martin Nini Savoie (SAT) Dominic Amand (SAT) Merci aussi à Marro White & Papo Malamud Federico, Vicky, Lule, Guille, Tom y Nini Malamud Maria Constanza Martin Ines Cánepa Ana Cánepa Flavio Nardini Paco Guzzo Alejo Dangelo Manu, Magdalena y Abril Lobos Diego, Matias y Paula Gonzalez Silvia Cloquel, Ministerio de Cultura de Mendoza Daniela Nadal Gustavo Betancourt Sonia Mellada Liliana Ceccini Angel Colaiacovo, Delegado municipal de Uspallata Maryta Fernandez Irene Fernandez Amigos de EDEMSA en Uspallata Marcelino Azaguate Personal de Rehabilitación & Fisioterapia Hospital Lencinas Antonio – Enfermero secretario, fisiaterapeuta Laura Molina Carlos Puelles Delegado municipal de Uspallata, municipalidad de las Heras - toldito verde Establecimiento “Dos Anclas” Salinas del Bebedero- Sr. Roque Rivas Dr Laura Reportella Damian Lucero Jan Birkenstock Familia Gauna Familia Canizzo Cultura vendimia y seguridad, Ruben Sosa-Misit Celso Buccolini & Alejandro Ali de la municipalidad de la Heras Fondacion Maranon Ciudad de Mendoza Ciudad de San Luis y Municipalidad de Lujan Ciudad de Montevideo Playa de los Pescadores Unmentionable Hotel near Pueblo de Diebolo Club de Pescadores de Montevideo ‘Che’ Montevideo Restaurante Janina Tarlosky & Tibu Roncio Lucy Acosta, cabañas punta del diablo Juan Carlos Alika (Valle de la Luna) Tierra Fértil Daniela Flori Irene Fernandez Fausto Marañon Marcelino Azaguate Maryta Fernandez Angel Colaiacovo Mariela Bacanegra Bob Moore Mila Aung-Thwin EDEMSA Murat-Roy-Hubert family Beth, Dan & Jude Spring family Frédéric Lord Yanick Letourneau Monique Simard Les PDFs LFDMV En mémoire de Humbero Francisco Gatica 11 oct 1914 - 23 oct 2010 Julio Lobos 13 02 1923 - 1 08 2011 Omar Britto 17 05 1963 - 8 01 2012 Luis Alberto Spinetta 23 01 1950- 8 02 2012 .
Recommended publications
  • New York University in Buenos Aires the Music of Latin America (In English) V71.9155.002
    New York University in Buenos Aires The Music of Latin America (in English) V71.9155.002 Professor: Juan Raffo Aug-Dec 2011 Office Hours: Mon & Thr 7-8 PM, by appointment Mon & Thr 3:30-5:00 PM [email protected] Room: Astor Piazzolla 1. Course Description: A journey through the different styles of Latin American Popular Music (LAPM), particularly those coming from Argentina, Brazil and Uruguay. Their roots, influences and characteristics. Their social and historical context. Their uniqueness and similarities. Emphasis in the rhythmic aspect of folk music as a foundation for dance and as a resource of cultural identity. Even though there is no musical prerequisite, the course is recommended for students with any kind and/or level of musical experience. The course explores both the traditional and the comtemporary forms of LAPM Extensive listening/analysis of recorded music and in-class performing of practical music examples will be primary features of the course. Throughout the semester, several guest musicians will be performing and/or giving clinic presentations to the class. A short reaction paper will be required after each clinic. These clinics might be scheduled in a different time slot or even day than the regular class meeting, provided that is no time conflict with other courses for any of the students. Once a semester, the whole class will attend a public concert along with the professor. This field trip will replace a class session. Attendance is mandatory. In addition to that, students will be guided—and strongly encouraged—to go to public concerts and dance venues on their own.
    [Show full text]
  • Latino Literature Annotated Bibliography 2011
    Annotated Bibliography Puente Project 2011 Acosta, Oscar Zeta, The Autobiography of the Brown Buffalo. New York: Vintage, 1989. Print. “(This) book is Acosta's own account of coming of age as a Chicano in the psychedelic sixties, of taking on impossible cases while breaking all tile rules of courtroom conduct, and of scrambling headlong in search of a personal and cultural identity. “ Agosin, Marjorie. Secrets in the Sand: The Young Women of Juarez. New York: White Wine Press, 2006. Readers witness the anguish of the families of missing sisters, wives, mothers and come to know their fear. Alarcon, Daniel. Lost City Radio. New York: Harper Collins, 2007. From the view of Norma, the wife of a rebel, we see a fictitious civil war seeming to be set in Chile, Peru, or Argentina. Alexie, Sherman. “On the Amtrack from Boston to New York City.” Source unknown, 1993. Allende, Isabel. Daughter of Fortune. San Francisco: Harper Collins, 1999. A young Chilean enters the world of the Gold Rush in 1849. There she learns of a new world and follows a path to discover love, and takes a journey into what and who she really wants out of love. Alvarez, Julia. “A White Woman of Color.” Half + Half (Writers on Growing up Biracial + Bicultural). O’Hearn, Claudine Chiawei, ed. New York: Random House, 1998. A cultural and political look at color of skin and identity within ones own culture. ‐‐‐. How the Garcia Girls Lost Their Accents. New York: Plume Books, 1992. Print. This book is about the story of acculturation and maturation of three sisters from the Dominican Republic.
    [Show full text]
  • NYU in Buenos Aires / V71.9155.002 / the Music of Latin America (In Spanish) / Prof
    NYU in Buenos Aires / V71.9155.002 / The Music of Latin America (in Spanish) / Prof. Juan Raffo 1 New York University in Buenos Aires The Music of Latin America (in Spanish) V71.9155.001 Profesor: Juan Raffo Ago-Dec 2011 Office Hours: Lun y Jue 7-8 PM con cita previa Lun y Jue 5:15-6:45 PM [email protected] Aula: Astor Piazzolla 1. Descripción y Objetivos del Curso: Un recorrido a través de los diferentes estilos de la música popular latinoamericana (MPL), particularmente aquellos provenientes de Argentina, Brasil y Uruguay. Sus raíces, influencias y características. Su contexto histórico y social. Sus particularidades y similitudes. Énfasis en el aspecto rítmico de la música popular como basamento para la danza y como fuente de identidad cultural. Si bien no se requiere ningún conocimiento musical previo, el curso es recomendado para estudiantes con algun tipo de experiencia musical de cualquier tipo y nivel. La materia explora tanto las formas tradicionales como las formas contemporáneas de la MPL. La detallada escucha y análisis de música grabada y la ejecución en clase de ejemplos musicales prácticos serán características principales del curso. A lo largo del semestre, diversos músicos invitados ofrecerán clínicas a la clase. Una breve monografía alusiva (reaction paper) será requerida a los alumnos luego de cada clínica. Estas clínicas pueden ser programadas en un horario y/o día diferente al de la clase, siempre y cuando no haya conflicto horario con otros cursos para ninguno de los estudiantes. Una vez durante el semestre, la clase entera concurrirá a un concierto junto con el profesor.
    [Show full text]
  • Hacia El Estallido:Análisis De Líricas Del Rock Argentino De Los
    Facultad de Periodismo y Comunicación Social Licenciatura en Comunicación Social Trabajo Integrador Final “Hacia el estallido: análisis de líricas del rock argentino de los años previos a la crisis de 2001” Alumno: Manuel Barroso Legajo: 23222/2 Correo electrónico: [email protected] Director: Cristian Secul Giusti Co-Directora: Susana Souilla Junio 2019 2 Agradecimientos A mi familia, por acompañar y bancarme desde el primer día. A Susana y Cristian, por el impagable tiempo dedicado, la paciencia puesta en mi proceso y el esfuerzo realizado para concluir esta etapa. A mis amigos de siempre, por recargarme energías con sus locuras cada día que faltó inspiración A los que se sumaron en 2013 y supieron ser el abrazo, el consejo, el mate amargo y la cerveza fría en el momento justo. Y a Fede. Voy a llevarte en mí. 3 Índice Capítulo I .............................................................................................................................................................. 10 Estado del arte .................................................................................................................................................. 10 Capítulo II ............................................................................................................................................................ 14 Marco teórico-conceptual .............................................................................................................................. 14 Discurso social ............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Buteo Buteo Vulpinus) Markedly Differ from Those of Common Buzzards (Buteo Buteo Buteo)
    See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/326258485 Lice infestations of Steppe Buzzards (Buteo buteo vulpinus) markedly differ from those of Common Buzzards (Buteo buteo buteo) Article in Journal of Raptor Research · February 2019 CITATION READS 1 177 4 authors, including: Reuven Yosef Lajos Rozsa Ben-Gurion University of the Negev MTA, ÖK 295 PUBLICATIONS 1,930 CITATIONS 77 PUBLICATIONS 2,135 CITATIONS SEE PROFILE SEE PROFILE Some of the authors of this publication are also working on these related projects: Science Projects - High School Students View project Darwinian medicine View project All content following this page was uploaded by Lajos Rozsa on 21 February 2019. The user has requested enhancement of the downloaded file. SHORT COMMUNICATIONS J. Raptor Res. 53(1):102–108 Ó 2019 The Raptor Research Foundation, Inc. INFESTATIONS OF LICE OF STEPPE BUZZARDS (BUTEO BUTEO VULPINUS)DIFFER FROM THOSE OF COMMON BUZZARDS (BUTEO BUTEO BUTEO) REUVEN YOSEF Ben Gurion University of the Negev – Eilat Campus, P.O. Box 272, Eilat 88106, Israel and Rabin High School, 51 Yotam Street, Eilat 88104, Israel OFIR STRUTZER AND REUT TABIBI Rabin High School, 51 Yotam Street, Eilat 88104, Israel 1 LAJOS RO´ ZSA Evolutionary Systems Research Group, MTA Centre for Ecological Research, Hungarian Academy of Sciences, Klebelsberg s. 3, H-8237 Tihany, Hungary and MTA-ELTE-MTM Ecology Research Group, Budapest, Hungary ABSTRACT.—The Steppe Buzzard (Buteo buteo vulpinus), an eastern subspecies of the Common Buzzard (Buteo buteo), is a long-distance migrant raptor that breeds across eastern European and central Asian grasslands.
    [Show full text]
  • En Aves Domésticas Y Ornamentales En Chile New Record of Lice
    Arch Med Vet 41, 181-184 (2009) COMUNICACIÓN Nuevos registros de piojos (Insecta: Phthiraptera) en aves domésticas y ornamentales en Chile New record of lice (Insecta: Phthiraptera) from domestic and ornamental birds from Chile D González-Acuñaa*, J Laraa, A Cicchinob aFacultad de Medicina Veterinaria, Universidad de Concepción, Casilla 537, Chillán, Chile bFacultad de Ciencias Exactas y Naturales, Departamento de Biología, Universidad Nacional de Mar del Plata, Deán Funes 3250, 7600 Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina. SUMMARY The objective of this study was to confirm and update previous records of Phthiraptera in domestic and ornamental birds of Chile, through the examination of the plumage of the birds. The presence of Menopon gallinae, Goniodes gigas, Goniocotes gallinae and Menacanthus stramineus species on the domestic fowl Gallus gallus domesticus was confirmed, and the Menacanthus pallidulus is reported for the first time in Chile. In ornamental birds, seven species of lice were reported for the first time in Chile: M. stramineus in wild Turkey (Meleagris gallopavo), Goniodes pavonis and Amrysidea minuta in the Indian Peafowl, Goniocotes chrysocephalus and Oxylipeurus colchicus in the Common Pheasant (Phasianus colchicus), and Anaticola anseris and Trinoton anserinum in the Greylag Goose (Anser anser). Palabras clave: aves, piojos, Phthiraptera. Key words: birds, lice, Phthiraptera. INTRODUCCIÓN domesticus (Linnaeus 1758) procedentes de Chillán (VIII Región 36º36’S; 72º26’W), tres pavos, Meleagris Los ectoparásitos en las aves juegan un papel impor- gallopavo (Linnaeus 1758) procedentes de Chillán y tante en la dinámica poblacional, diversidad genética y Rancagua (VI Región 34º10’S; 70º43’W), seis pavos reales, resistencia natural de muchas especies animales (Villatoro Pavo cristatus (Linnaeus 1758) de Chillán, dos faisanes y Sáenz 2005).
    [Show full text]
  • Zircon and Whole-Rock Nd-Pb Isotopic Provenance of Middle and Upper Ordovician Siliciclastic Rocks, Argentine Precordillera
    Sedimentology (2007) 54, 107–136 doi: 10.1111/j.1365-3091.2006.00820.x Zircon and whole-rock Nd-Pb isotopic provenance of Middle and Upper Ordovician siliciclastic rocks, Argentine Precordillera JAMES D. GLEASON*, STANLEY C. FINNEY ,SILVIOH.PERALTAà, GEORGE E. GEHRELS§ and KATHLEEN M. MARSAGLIA– *Department of Geological Sciences, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109, USA (E-mail: [email protected]) Department of Geological Sciences, California State University at Long Beach, Long Beach, CA 90840, USA àCONICET, Universidad Nacional de San Juan, 5400 Rivadavia, San Juan, Argentina §Department of Geosciences, University of Arizona, Tucson, AZ 85721, USA –Department of Geological Sciences, California State University at Northridge, Northridge, CA 91330, USA ABSTRACT Graptolite-bearing Middle and Upper Ordovician siliciclastic facies of the Argentine Precordillera fold-thrust belt record the disintegration of a long- lived Cambro-Mid Ordovician carbonate platform into a series of tectonically partitioned basins. A combination of stratigraphic, petrographic, U-Pb detrital zircon, and Nd-Pb whole-rock isotopic data provide evidence for a variety of clastic sediment sources. Four Upper Ordovician quartzo-lithic sandstones collected in the eastern and central Precordillera yield complex U-Pb zircon age spectra dominated by 1Æ05–1Æ10 Ga zircons, secondary populations of 1Æ22, 1Æ30, and 1Æ46 Ga, rare 2Æ2 and 1Æ8 Ga zircons, and a minor population (<2%) of concordant zircons in the 600–700 Ma range. Archaean-age grains comprise <1% of all zircons analysed from these rocks. In contrast, a feldspathic arenite from the Middle Ordovician Estancia San Isidro Formation of the central Precordillera has two well-defined peaks at 1Æ41 and 1Æ43 Ga, with no grains in the 600–1200 Ma range and none older than 1Æ70 Ga.
    [Show full text]
  • Lunfardo in Argentinian-Porteño Communities
    LUNFARDO IN ARGENTINIAN-PORTEÑO COMMUNITIES: ATTITUDES AND LEVELS OF LEXICAL RECOGNITION _______________ A Thesis Presented to the Faculty of San Diego State University _______________ In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts in Spanish _______________ by Adriana D’Adamo Moosekian Summer 2016 iii Copyright © 2016 by Adriana D’Adamo Moosekian All Rights Reserved iv ~Nunca me he querido ensuciar para darme corte: me llamarán güífaro; pero lunfardo nunca. (I’ve never acted improperly to receive attention: they may call me Italian, but never a thief.) --Piaggio, 1887 v ABSTRACT OF THE THESIS Lunfardo in Argentinian-Porteño Communities: Attitudes and Levels of Lexical Recognition by Adriana D’Adamo Moosekian Master of Arts in Spanish San Diego State University, 2016 Keywords: Lunfardo, Argentina, lexicon, Spanish varieties, language attitudes This investigation explores the Argentinian Spanish variety known as Lunfardo among Argentinians from the greater region of the Rio de la Plata. While texts that have served to record this lexicon date back to the late 19th century, the literature on Lunfardo is sparse in exploring its contemporary status. This study examines quantitative and qualitative data collected from speakers in order to determine the extent to which Lunfardo lexical items are recognized as distinctive from standard Argentinian Spanish, and investigates some of the attitudes of these speakers towards this historically stigmatized variety. The analysis also takes into consideration the potential influence
    [Show full text]
  • El Rock De Los Desangelados. Música, Sectores Populares Y Procesos De Consumo Trans
    Trans. Revista Transcultural de Música E-ISSN: 1697-0101 [email protected] Sociedad de Etnomusicología España Benedetti, Cecilia Mariana El rock de los desangelados. Música, sectores populares y procesos de consumo Trans. Revista Transcultural de Música, núm. 12, julio, 2008 Sociedad de Etnomusicología Barcelona, España Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=82201202 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto El rock de los desangelados. Música, sectores populares y procesos de... http://www.sibetrans.com/trans/trans12/art02.htm Revista Transcultural de Música Transcultural Music Review #12 (2008) ISSN:1697-0101 El rock de los desangelados. Música, sectores populares y procesos de consumo Cecilia Mariana Benedetti Universidad de Buenos Aires Chicos de barrios desangelados, que no saben de discotecas para modelos y estrellas de rock, ni de autos locos ni de navidades artificiales. Carlos “Indio” Solari, cantante de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota. (Clarín, 25 de junio de 1999) Resumen En la década de 1990, los sectores populares adquieren un renovado protagonismo en el rock nacional argentino; este fenómeno se expresa en la consolidación de una nueva 12 vertiente en un contexto de fragmentación que atraviesa este género musical. El propósito de este trabajo consiste en indagar sobre los procesos de consumo que se desarrollan en este ámbito, apuntando a reflexionar sobre su articulación con la sociabilidad y la identidad de los jóvenes que participan en ellos.
    [Show full text]
  • Musicians in Trust: Argentina and the Globalization of Popular Music
    MUSICIANS IN TRANSIT This page intentionally left blank MUSICIANS IN TRANSIT Argentina and the Globalization of Popu lar Music matthew b. karush Duke University Press • Durham and London • 2017 © 2017 Duke University Press All rights reserved Printed in the United States of Amer i ca on acid- free paper ∞ Text designed by Courtney Leigh Baker Typeset in Whitman by Westchester Publishing Books Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Names: Karush, Matthew B. (Matthew Benjamin), [date] author. Title: Musicians in transit : Argentina and the globalization of pop u lar music / Matthew B. Karush. Description: Durham : Duke University Press, 2016. | Includes bibliographical references and index. Identifiers: lccn 2016028811 (print) | lccn 2016029536 (ebook) isbn 9780822362166 (hardcover : alk. paper) isbn 9780822362364 (pbk. : alk. paper) isbn 9780822373773 (e- book) Subjects: lcsh: Music— Argentina—20th century— History and criticism. | Musicians— Argentina. | Music and globalization— Latin Amer i ca. | Music and transnationalism— Latin Amer i ca. Classification: lcc ml231.5 .k37 2016 (print) | lcc ml231.5 (ebook) | ddc 780.92/282— dc23 lc rec ord available at https:// lccn . loc . gov / 2016028811 Cover art: Astor Piazzolla and the Quinteto Nuevo Tango. 1962. Courtesy of the Archivo General de la Nación. For my parents, ruth and nathaniel karush, with love And in memory of my sister, deborah erwin, 1966–2016 This page intentionally left blank contents Acknowl edgments • ix Note about Online Resources • xi Introduction • 1 1 Black
    [Show full text]
  • Rickettsiosis, Una Enfermedad Letal Emergente Y Re-Emergente En Colombia
    Disponible en línea en: www.javeriana.edu.co/universitas_scientiarum 2012, Vol. 17 N° 1: 82-99 SICI: 2027-1352(201201/04)17:1<082:RUELEYREC>2.0.TS;2-C Revisión invitada Rickettsiosis, una enfermedad letal emergente y re-emergente en Colombia Juan Carlos Quintero Vélez1, Marylin Hidalgo2*, Juan David Rodas González1 1Grupo de investigación Centauro, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad de Antioquia. Colombia. 2Grupo de Enfermedades Infecciosas, Departamento de Microbiología. Facultad de Ciencias. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá, D.C. Colombia. * [email protected] Recibido: 11-11-2011; Aceptado: 27-01-2012 Resumen La rickettsiosis fueron inicialmente descritas en Colombia en 1937 por el Doctor Luis Patiño debido a un brote de una enfermedad con signos inespecíficos. El género Rickettsia esta constituido por bacterias intracelulares obligadas gram negativas que han causado varias epidemias a nivel mundial y son transmitidas principalmente por garrapatas, pulgas, piojos o ácaros. La más letal de estas enfermedades febriles se conoce como la Fiebre manchada de las montañas rocosas que es causada por la Rickettsia rickettsii, pero además existen el tifus endémico causado por la Rickettsia typhi y el tifus epidémico causado por Rickettsia prowazekii. En Colombia en los últimos años se han presentado varios brotes de rickettsiosis de la fiebres manchadas, entre los que se destacan los ocurridos en los municipios de Necoclí y Turbo ambos en el departamento de Antioquia en los años 2006 y 2008 respectivamente, y un tercero en el municipio de los Córdobas del departamento de Córdoba en el 2007. El objetivo de esta revisión es dar a conocer el estado del arte de la rickettsiosis, enfermedad letal y olvidada en nuestro medio, así como el planteamiento de preguntas motivo de preocupación para investigaciones futuras que permitan tener un mejor entendimiento de ésta entidad potencialmente endémica en algunas zonas de Colombia.
    [Show full text]
  • Redalyc.La Música Y Los Jóvenes De Los Sectores Populares
    Trans. Revista Transcultural de Música E-ISSN: 1697-0101 [email protected] Sociedad de Etnomusicología España Semán, Pablo; Vila, Pablo La música y los jóvenes de los sectores populares: más allá de las "tribus" Trans. Revista Transcultural de Música, núm. 12, julio, 2008 Sociedad de Etnomusicología Barcelona, España Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=82201201 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto La música y los jóvenes de los sectores populares: más allá de las "tribus" http://www.sibetrans.com/trans/trans12/art01.htm Revista Transcultural de Música Transcultural Music Review #12 (2008) ISSN:1697-0101 La música y los jóvenes de los sectores populares: más allá de las “tribus” Pablo Semán y Pablo Vila Resumen En este trabajo nos interesa desarrollar dos percepciones relativas al gusto musical de los jóvenes en la Argentina: por un lado que existe un “más allá” de las comunidades interpretativas fijas y homogéneas que no sólo revela más riqueza sino, también, otras bases para la relación con lo que comúnmente llamamos “géneros” (de acuerdo a la definición que de ellos proponen los músicos, los agentes del mercado musical y muchos analistas). En este punto se revela la eficacia de los nuevos modos de acceso a y reproducción de música en la individualización creciente del menú musical. Por otro lado, nosotros mismos también comenzamos a observar más allá de cada “género” a través de ellos y a descubrir otras regularidades en cuanto a temas, sujetos y actividades que implica cada “género” 12 musical.
    [Show full text]