` Crestmont Villa Post fi j¤] _Ä Peninsula Village TAI La Costa Parkvale Village PAU MAI ” KeyNotes to symbols fi Coastline Villa d±z ⁄˘⁄ ⁄¯ La Vista Space Museum Hillgrove Village Cultural Centre fi¯ · ‰ 3 ÁÄ La Serene Ferry Piers Clock Tower Bfl NIM SHUE Z‚ Floating WAN Nim Shue Jetties PROJECT BOUNDARY Wan Village SAI YING PUN 1 o´ Water Treatment ·D¿¨« Works HK - Macau Ferry Terminal øªF SAI WAN Cheung Sha Lan j¤ RESERVOIR TAI LEI 33 PRELIMINARY BOUNDARY OF THE POTENTIAL p⁄ ¥ ˆƒ ⁄B j¤s 40 · ‰ Tai Lung 4 Sewage W© SIU KAU YI CHAU Ferry Piers Tsuen Treatment PENG CHAU MARINE PARK IN SOUTH LAMMA Works “W 4 ´´W⁄ zÂp Kam Peng s¤» Western Market Bijou Hamlet EstateShan Ting p¤C Tsuen TUNG WAN H LITTLE GREEN ISLAND SHEK TONG TSUI 25 NURSERY AREA OF COMMERCIAL FISHERIES 4 “ ‚” t 89 Causeway Bay ¥¨ C«w¬ùÅ _ÄA SHEUNG WAN Golf Course Ser Res CENTRAL DISTRICT Typhoon Shelter · ‰ ˜ KAU YI CHAU Green Island The Belcher's Police RESOURCES Ferry Pier ‡J¥« Reception Centre aª Post Wai Tsai Tseng 117 C« 95 ⁄ WAN CHAI Sw P San Tsuen È» GREEN ISLAND FINGER HILL »› · ‡J NGAN CHAU |·³Äi® · ‰ IJ@¤ t The University of Wai Tsai j¤ Ferry Pier ⁄Z Tai Yat Ser Res Hong Kong j¤| SPAWNING GROUND OF COMMERCIAL FISHERIES Tsuen Tai Wo KENNEDY TOWN ûºh¦Q§ Tin Hau San Tsuen City Hall t x Victoria Park Temple aª Ser Res ¸¤ n«WÆs¤ Barracks Yuen Ling Nam Wan Shan Łƒ Convention & aª CAUSEWAY BAY Sw P t ¥k“| RESOURCES Tsai Exhibition Centre Ting San Tsuen Sai Wan Ser Res Sw P 275 Legislative n«WÆ Estate s Œ MID-LEVELS Nam Wan [Æs 253 • fi Council Bldg Gas Lamps San TsuenNAM WAN t Kwun Lung LUNG FU SHAN TAI SHUI HANG Lau Ser Res t t 4 Ser Res Ser Res §Â« ˜ „ t Govt. Police HQ FISH CULTURE ZONE: Ser Res¡` §L“¥ House “ ¥ ˚ ·« High Court TAI HANG Zoological & t 269 X¼ è§X Botanical 200 s Œ Ser Res Gardens »› · Cemetery x VICTORIA PEAK Hong Kong Park ¯¼P ¥¥³ Barracks MORRISON SHORTEST DISTANCE FROM LEIGHTON 94 MOUNT DAVIS HILL CAROLINE LOCATION 552 HILL LUNG FU SHAN t t HILL s¤»³ Ser Res Ser Res §Ây DREDGING BOUNDARY COUNTRY PARK Victoria Peak t The Leighton Hill AD t D F t A` Garden Ser Res Ser Res A` Ser Res ¿¥Á FªW ¯ªë Lookout Lookout SO KON POChing Man t Tung Wan Tau Kau Shat Wan Tsuen Ser Res F1 LO TIK WAN >5km 198 ¯ªë X¼ »› ·j ˆ‰ · 1 Cemetery X¼ Hong KongWesley Village F‹†'zˆ 494 ¤ t Cemetery Stadium Key to symbols Kau Shat Wan THE PEAK t Ser Res Government A` Racecourse Ser Res Explosives Depot 親 Lookout F2 SOK KWU WAN >7km t Ser Res HIGH WEST lÄp ¿ºRÄ VICTORIA t A` X¼ Lookout Queen Mary GAP Ser Res Cemetery SANDY BAY t Hospital Ser Res X¼ F3 CHEUNG SHA WAN >10km 14 Cemetery t POK FU LAM COUNTRY PARK SILVER MINE BAY BEACH Ser Res ¤ v⁄ t HAPPY VALLEY JARDINE'S Ser Resqºá MAGAZINE GAP LOOKOUT 49 U¸ MOUNT GOUGH SILVER MINE BAY 81 Man Kok POK FU LAM [Æs WÆJ WAN CHAI JARDINE'S GAP U¸¤ t CORNER Man Kok Tsui ß¿¤ Ser Res t Telegraph Bay Ser Res È»W Village t Ngan Wan · ‰ o´ Estate Ferry Pier Water Treatment POK FU LAM Works KONG SIN WAN Ser Res RESERVOIR t Ser Res _©O t t t ”‰ MOUNT Ser Res Ser Res t “¤ Ser Res Œ¶ Baguio Ser Res KELLETT ˆƒ ⁄B Villa MOUNT t Round Table 312 501 Ser Res Village Sewage Treatment Works P©½ CAMERON o´ SUNSHINE ISLAND Water Treatment »› ·J¥¥ 410 Works ¤¤ HONG KONG ISLAND WÆ (CHAU KUNG TO) ¡` § MIDDLE GAP »› Wan Tsai ƼX Pok Fu Lam ABERDEEN COUNTRY PARK 430 Cyberport Village C 95 ¿´“ flK“ MOUNT ¡` §L NICHOLSON Lai Chi ©¨F Pokfulam 252 Yuen Tsuen Residence Gardens ABERDEEN UPPER Bel-Air m¸I´ Ð¥W RESERVOIR Chi Fu Fa Yuen TIN WAN SHAN A` 194 116 Lookout 125 t Ser Res
196 §r Addiction t A` ‡F˘w‹ Lookout Treatment ©¨F Ser Res Centre Hei Ling Chau WAH FU n« Correctional 183 Bel-Air 49 Institution on the Peak Z¯Ç BENNET'S HILL o´ ABERDEEN LOWER ‡F ¥ I Water Treatment 214 RESERVOIR Rock Carving Wah Fu Works HEI LING CHAU Estate Ð¥W ⁄« Tin Wan Estate t ®ºú Ser Res Shui Tseng Wan Pak Fu Tin WATERFALL BAY E´ Yue Kwong û¤º KAI LUNG WAN Hung Fuk ABERDEEN Chuen Ngau Kwu Wan Court X¼ 1 SHOUSON HILL Q Cemetery WONG CHUK HANG 14 t Wah Kwai Estate ¥˘– »› Ser Res Ź© Aberdeen ¶¸ƒ| Shek Pai Wan Wong Chuk Hang Ka Lung Court B¹Ê Sports Ground ˆƒ ⁄B Estate San Wai Sewage Treatment Works v¹ „ ¶¸ƒ Firing SHOUSON HILL Wong Chuk HangRange Estate Wang Tong Hei Ling Chau Typhoon Shelter SHEK PAI WAN Police Training School Ap Lei Chau Estate Ocean Park
SHAM WAN 122 South Horizons
Magazine Island
CHI MA WAN DEEP WATER BAY
Lei Tung Estate Pak Kok Lung Shan Pai · ‰ PO CHONG Ferry Pier WAN 52 AP LEI CHAU Pak Kok Tsui
“w W˘ Chi Ma Wan Correctional Institution · ‰ Nam Tsui Ferry Pier _¥¤¨ F3 Pak Kok San Tsuen
Ocean Park PAK KOK SHAN TAI SHUE _¥¤¨ WAN Pak Kok REPULSE BAY ¥⁄ 96 Kau Tsuen 77 Shek Kok TsuiA` Lookout ¥ PAAK KAP Shek Li øªF HANG Cheung Sha Wan ¥ø– MIDDLE ISLAND Shek Li Ka Nam (TONG PO CHAU) Reference drawings ú¤û Ap Lei Pai 60 Nga Kau j¤ Wan Tai Peng Sham Shui Kok _” æ D¿ LUK CHAU WAN O Tsai Yung Shue Long C H I M A W A N 164 _˜ New Village Assistance Po Wah Rock P E N I N S U L A _” æ Yuen · ‰ ˜ Yung Shue Long Police Post Ferry Pier Old Village _” s 231 Yung Shue Lung Mei Wan YUNG SHUE WAN j¤é Tai Yuen Tai Wan F¨H® Luk Chau Village Kau Tsuen ¼½½ Sha Po Tau Chau Ha So Pai _¥øª Old Villagej¤WÆ Tai Wan Adamasta Rock Tai Ling KAM LO HOM San Tsuen Lo Tik Tsuen “ Wang Long Wan Ko Long Long Tsai U¤ Tsuen j¤ 86 Ha Keng 81 Tai Long F1 Tai Wan • To Coal Depot 95 iª¹ Po Lo Tsui Hung Shing Ye
TUNG WAN TSAI q¹O Luk Chau Power Station _¥¤ Village Pak Kok Tsui HUNG SHING YEH TAI KWAI WAN Ngan Chau Ngam Pai TAI LONG WAN BEACH j⁄› W t Tai Kwai WanSer Res San Tsuen P¥½ Ngan Chau Tau Pai Sin Kung Tung _¥ “ KAT TSAI Pak She ˆƒ ⁄B øªQ San Tsuen WAN Sewage Cheung Kwai Round Island Treatment Estate Works (Ngan Chau) TUNG WAN øª CHEUNG CHAU
PICNIC BAY
¥ TIT SHA (SOK KWU WAN) · ‰ Rock Ferry Pier LONG CarvingKWUN YAM WAN P1 APR 17 MING FIRST ISSUE Gav EC CHEUNG CHAU WAN F2 Wong Chuk Kok CHI MA Mo Tat Wan NAM SHE HANG NGAI TAU TONG Cheung Chau Typhoon Shelter Rev Date Drawn Description Ch k d App d
FA PENG ‘† Sham Shui Pai Lo So Shing ” TAI TSOI YUEN Mo Tat Greenery Crest LO SO SHING KUI HA MEI WAN Sok Kwu Wan BEACH 20/F AIA Kowloon Tower TAI SHEK
SHUI HANG HAU NAM TAM LING KOK SHAN 44 H«q Landmark East Lutheran SAI WAN Village SIN YAN TSENG NAM TAM WAN Łfl¯“ 100 How Ming Street i±O« Aeronautical Cheung Po Tsai X¼ Meteorological Stn Cave Cemetery ‹g‚ E¤c Kwun Tong, Kowloon CARE Village Kau Kung Yung Shue Tong Ha PO YUE WAN X¼ LAMMA ISLAND Cemetery Hong Kong
SHEK PAI WAN T +852 2828 5757 PAK TSO WAN TUNG O WAN F +852 2827 1823
Tung O W mottmac.com
MOUNT STENHOUSE (SHAN TEI TONG) Client
U⁄ Ha Mei Tsui
SHAM WAN
Yuen Kok
Project
Tai Kok IMPROVEMENT DREDGING FOR LAMMA POWER STATION EXISTING PIPELINE NAVIGATION CHANNEL
Title
FISHERIES SENSITIVE RECEIVERS
Designed Gav Eng check DC
0 0.5 1 1.5 2 km Drawn MING Coordination DC
Dwg check Gav Approved EC 1 : 30 000 SCALE BAR Scale at A1 Status Rev 1:30000 PRE P4
© Mott MacDonald Drawing Number This document is issued for the party which commissioned it and for specific purposes connected with the captioned project only. It should not be relied upon by any other party or used for any other purpose. We accept no responsibility for the consequences of this document being relied upon by any other party, or being used for any other purpose, or containing any error or omission which is due to an error or omission in data supplied to us by other parties. FIGURE 5.1
J:\356263\REPORT\ENV\EIA\170413\FIG 5-1.dgn DATE:20/04/2017TIME: 13:08:38USER: yim42169