<<

!

Dear Customer,

We will not be able to serve you the starter and dessert without the main course.

For those accompanying our customers, the sum of 5 euros for services will be required.

If you want to pay your bill separately, please let us know in advance.

We only accept one card per table.

Aniversry cake ordered by caspian 6 € / p and brought by customer 3 € / p for service

Regards,

The direction

Our may contain nuts, products, eggs. Do not hesitate to ask us if you have allergies. Cold appetizers

Zeitoun 3€ Green

Mast sadeh 3€ Plain

Mast-o-khiar 4€ Yogurt with and mint

Mast-o-mousir 5€ Yogurt and wild

Mast-o- 5€ Yogurt, spinach, garlic and oil

Shirazi salad 5€ Mix of tomatoes, cucumber, and with an artisanal sauce

Torshi 5€ Marinated vegetable made of garlic, pepper cauli ower, , beet and eggplan

Sir 5€ Marinated garlic

Khiarshour 5€ Pickles marinated with garlic and vinegar

Olovieh 6€ Mashed potatoes mixed with hard-boiled egg, pickles, chicken, peas and mayonnaise

Zeitoun parvardeh 6€ Pitted olives, sauce, and garlic

Sabzi khordan panir 7€ Mix of fresh ( ,,,,green ,mint ) ,olives,walnuts

Caviar 80€ Top selection imperial gold - 30 gr Hot appetizers

Dolmeh barge mou 6€ Leaf of vines lled with , onion, basil, estragon and

Sabzi koukou 7€ Baked omelette with coriander, parsley, and eggs

Ash reshteh 7€ made of nely: coriander,parsley, leeks, , red , and sour yogurt

Soupe Djo 7€ Creamy barley soup made of onion, carrots and chicken

Mirza ghassemi 7€ Soft grilled in and garlic, with eggs

Kashk-o-bademjan 7€ Braised eggplant with mint, onion and sour yogurt

Zaban barreh 7€ Lamb’s tongue

Garlic shrimp scampi 16€ Creamy shrimp with garlic, curry, Iranian saron

Mix of appetizers for at least 2 persons 28€ Mix of 6 appetizers – cold and hot – at the chiefs’ decision

Salad

Shirazi salad 5€ Mix of tomatoes, cucumber, and onion with an artisanal sauce

Mix salad 9€ Mix of fresh lettuce, cucumber, tomatoes, corns, peas, olives and carrots

Caspian salad 11€ Mix of fresh lettuce, , tomatoes, corn, grilled chicken, peas, olives carrots and feta

Stews

Gheymeh sibzamini 16€ of split peas, tomato sauce, dried and lambs

Bamieh 17€ Stew of okra with pieces of lamb’s meat and tomato sauce

Gheymeh bademjan 17€ Stew of split peas, eggplant, tomato sauce, and pieces of lamb’s meat

Ghormeh sabzi 18€ Stew of parsley, , coriander, Iranian , red beans, dried lime and pieces of lamb’s meat

Khoresh kadou 18€ Stew of zucchini, tomato sauce, sour grapes and lamb’s meat

Khoresh bademjan 18€ Stew of eggplant, tomato sauce, sour grapes and lamb’s meat

Khoresh morgh - bademjan 18€ Stew of chicken( Brest OR Leg ),eggplant, tomato sauce, sour grapes

Khoresh morgh - kadou 17€ Stew of chicken( Brest OR Leg ),zucchini, tomato sauce, sour grapes

Fessenjan 19€ Stew of ground-, sweet pomegranate sauce and chicken breast Marinated (Each dish is served with saron rice, salad and grilled tomatoes)

Kabab koubideh 17€ Two juicy of ground lamb with onion

Joujeh kabab 17€ Grilled chunks of chicken without bone, marinated with saron

Kabab bakhtiari 18€ Mix of tchenjeh and joujeh skewers

Kabab barg 19€ Skewer of llet lamb marinated with saron and onion

Kabab tchenjeh 19€ Skewer of lamb

Kabab shirazi 21€ Mix of Joujeh and koubideh skewers

Kabab makhsous 23€ Three skewers of koubideh

Joujeh kabab ba ostokhan 22€ Grilled chicks of chicken with bone, marinated with saron

Kabab soltani 24€ Mix of barg and koubideh skewers

Kabab shishlik 3 pièces | 4 pièces | 5 pièces | 6 pièces 17€| 21€ | 25€| 28€ Lamp chop marinated with onion juice and saron

Kabab shahabbasi 28€ Mix of two koubideh skewers and one barg skewer

Kabab vaziri 28€ Mix of barg and joujeh skewer

Kabab caspian 29€ Mix of barg and tchenjeh skewer

Kabab makhlout 30€ Mix of tchenjeh, jujeh and koubideh skewers Fishs | Shrimps

Baghali polo mahi 21€ Sea bass let with saron rice, and cut

Zereshk polo mahi 21€ Sea bass let served with rice mixed with (zereshk), saron, almond, and slightly sweet

Garlic shrimp 25€ Creamy garlic shrimp, saron, curry,with saron rice

Homemade shrimp 25€ Marinated grilled shrimp with saron, served with saron rice

Chicken morgh 17€ Chicken leg OR Brest with saron rice, dill and cut bean

Zereshk polo morgh 17€ Chicken leg OR Brest served with rice mixed with berberis vulgaris (zereshk), saron, almond, and slightly sweet

Albalou polo morgh 19€ Chicken leg OR Brest served with rice and sour cherry

Shirin polo morgh 19€ Chicken leg OR Brest served with rice, almond, carrots, of orange, saron and

Tahchin morgh 20€ Chicken leg OR Brest served with consisting of yogurt, saron and eggs, Berberis vulgaris( zereshk),almond, pistachios and slightly sweet

Meats Baghali polo mahitcheh 22€ Lamb shank served with saron rice, dill, cut bean

Zereshk polo mahitcheh 22€ Lamb shank served with rice mixed with berberis vulgaris (zereshk), saron, almonds, pistachios, and slightly sweet.

Albalou polo mahitche 24€ Lamb shank served with rice and sour cherry

Shirin polo mahitche 24€ Lamb shank served with rice mixed with almonds, carrots, sugar, saron and a zest of orange

Tahchin mahitche 25€ Lamb shank served with rice cake consisting of yogurt, saron and eggs, Berberis vulgaris( zereshk),almond, pistachios and slightly sweet Menu Caspian 28€ /for 1 person

Cold appetizer Mast-o-Khiar or Mast-o-mousir Hot appetizer or kashk-o-bademjan or soupe jo Dish Kabab makhlout (3 half skewers of koobideh, Tchenjeh and Joujeh) served with saron rice Dessert Baghlava or iranian tea

Menu Shiraz for at least 2 persons 34€ /Per person

Cold Appetizers Mast-o-khiar Hot Appetizers Dolmeh barge mou

Dish Three in this selection Gheymeh bademjan Fessenjan Khoresh bamieh khoresh kadou served with saron rice

Dessert Baghlava & Iranian tea Menu Tabriz for at least 2 persons 43€ /Per person

Cold Appetizers mast-O-khiar et mast-O-mousir Hot Appetizers Khashk-o-bademjan, mirza ghassemi Dish Mix of four skewers : Barg, Koubideh, Tchenjeh, Joujeh served with saron rice Dessert Baghlava and iranian tea Menu Tehran for at least 2 persons 36€ /Per person

Cold Appetizers Mast-o-borani, Mast-o-khiar Hot Appetizers Mirza ghassemi et Khashk-o-bademjan

Dish Plate with four di erent kind of rice : Zereshk polo Albalou polo Shirin polo Baghali polo + Mahitcheh & Joujeh kabab

Dessert Baghlava and Iranian tea

Menu Royal Caspian for at least 2 persons 42€ P/Per person

Cold appetizer Mast-o-Khiar and Mast-o-Mousir Hot appetizer Mirza Ghassemi & Kashk-o-bademjan

Dish Choice between one stews OR Mahitcheh(Lamb shank) with kabab makhlout ( 3 skewers koubideh,tchenjeh,joujeh) served with saron rice

Dessert Baghlava or Iranian tea Vegetarian

Iranian sa ron rice 6€ Dolmeh barge mou 6€ Leaf of vines lled with rice, Zereshk polo 8€ onion, basil, estragon and parsley Rice mixed with Koukou sabzi 7€ berberis vulgaris (zereshk), saron, Baked omelette with coriander, almonds, pistachios, and slightly sweet. parsley, leeks and eggs

Baghali polo 8€ Mirza ghassemi 7€ Saron rice, dill, cut bean Soft grilled eggplant in tomato and garlic, with eggs Albalou polo 9€ Kashk-O-bademjan 7€ Rice and sour cherry Braised eggplant with mint, onion and sour yogurt Shirin polo 9€ Rice mixed with almonds, carrots, khoresh kadou - bademjan 13€ sugar, saron and a zest of orange Zucchini,eggplant, tomato sauce, sour grapes and lamb’s meat Tahchin 11€ Bamiyeh 13€ Rice cake consisting of yogurt, Stew of okra , eggplant and tomato sauce safron and eggs , berberis vulgaris ( zeresh ) almonds, pistachios Fessenjan 14€ Stew of ground-walnut, sweet pomegranate sauce and eggplant

Ash reshteh 7€ Soup made of herbs nely: coriander, leeks, parsley,lentils, red bean, chickpeas and sour yogurt Side salad 2,50€

Caviar On command Top selection imperial gold 80€ | 130€ | 260€ 30gr | 50gr | 100gr Extra

Rice with safran 6€ Ghormeh sabzi 13€ Zereshk polo 8€ Gheymeh bademjan 13€ Baghali polo 8€ Fessenjan 14€ Albalou polo 9€ Khoresh kadou 13€ Shirin polo 9€ Khoresh bademjan 13€ Tahchin 11€ Khoresh morgh bademjan 13€ Koubideh 6€ Khoresh morgh kadou 13€ Barg 14€ Chicken leg OR breast 10€ Chenjeh 14€ Shishlik (1pcs) 4€ Joujeh kabab 12€ Mahicheh ( Lamb shank ) 15€

Bakhtiari 14€ Fresh basil 5€ Homemade shrimp (10pcs) 19€ Lamb Sauce 3€ Garlic shrimp (8pcs) 19€ Chiken Sauce 3€ See bass let 15€ Side salad 2,5€ Grille tomatoes (5pcs) 2,5€ Eeg 1€ Joujeh ba ostokhan 17€ Green lemon 1€ Gheymeh sibzamini 12€ onion 1€ Bamieh 12€ Bread 1€

Extra items instead of sa ron rice

Zereshk 4€ Baghali polo 4€ Albalou polo 5€ Shirin polo 5€ Soft drinks & minerals

Chaudfontaine ½ Still water 5€ ¼ Still water 2,50€ ½ Sparkling water 5€ ¼ Sparkling water 2,50€

Doogh 3€ (sparkling Iranian drink cold savory yogurt-based) Coca 3€ Coca zero 3€ Sprite 3€ Fanta 3€ Ice tea 3€ Ice tea pêche 3€ Ice tea Green 3€

Juice Orange minute maid 3,50€ Cranberry minute maid 3,50€ Multivitamin minute maid 3,50€ Looza péche 3,50€ Looza Ananas 3,50€ Aperitifs

Limoncello 5€ Coconut liqueur 5€ Banana liqueur 5€ Rose liqueur 5€ Red porto 5,50€ White porto 5,50€ Red martini 5,50€ White martini 5,50€ Ricard 6,50€ Kir 6€ Kir royal 10€ Poir Wiliams 8,50€ shot of Champagne 10€ Champagne Shot of champagne 10€ House Champagne 55€ Champagne Laurant Perrier 90€ Champagne Laurant Perrier Rose 130€

Alcohol & Cocktails Lemon Vodka 6€ Red Vodka 6€ Vodka Absolut 6€ Vodka Belvedere 10€ Vodka Grey Goose 10€ Jack Daniel’s 8€ Johnnie Walker Red 7€ Johnnie Walker Black 12€ Chivas Regal 9€ Poir Wiliams 8,50€ J&B 7€ Havana Club 6€ Bacardi Blanco 6€ Tequila Silver 6€ Persian Aragh saggi 6€ Gin 6€ Persian Blue dreams (Sugar, curacao lemon, Persian alcohol) 12€ Daweed (Green lim, jus,whisky,rhum) 12€ Duvel 5€ Karmeleit (triple) 7€ Westmalle (triple) 7€ Le e blonde 6€ Le e brune 6€ Carlsberg 4€ White hoegaarden 4€ Kriek 5€ Digestives Limoncello 5€ Baileys 7€ Amaretto 7€ Cognac 7€ Poir Wiliams 8,50€ Hot drinks

Traditional Iranian tea avoured with 3€ Traditional Iranian tea avoured with cardamom + nabat ( saron sugar) 3,50€ Traditional Iranian tea avoured with sa ron 5€ Traditional Iranian tea avoured with sa ron + nabat ( saron sugar) 5,50€ Black tea with mint 4€ Green tea 3€ Chamomile tea 3€ Co ee 3 € Deca einated co ee 3,50€ Espresso 3,50€ Cappuccino 4€ Hot chocolate 4€ Desserts

Bastani 7€ Ice made of saron, pistachio and

Faloudeh 7€ Sorbet made of thin vermicelli-sized with lime juice and rose water

Mix of faloudeh & 8€ Ab havij 6€ Fresh carrots juice

Ab havij bastani 10€ Fresh carrots juice with Iranian icecream

Dame blanche 8€ Baghlava 6€ Pastry made with layers of lo lled with pistachios sweetened with Restaurant Cuisine Iranienne !

Dear Customer,

We will not be able to serve you the starter and dessert without the main course.

For those accompanying our customers, the sum of 5 euros for services will be required.

If you want to pay your bill separately, please let us know in advance.

We only accept one card per table.

Aniversry cake ordered by caspian 6 € / p and brought by customer 3 € / p for service

Regards,

The direction

Our food may contain nuts, milk products, eggs. Do not hesitate to ask us if you have allergies. Nan Kabab 17€

Two juicy skewers of ground lamb with onion , grille tomatoes fresh basil , lemon , Served with iranian bread

Extra

Onion 1€ Bread 1€ Lemon 1€ Fresh basil 5€

Dizi Sangi 24€

A juicy stew, prepared with lamb, chickpeas, white beans, onions, potatoes, tomatoes. Served with Torshi,Lemon,Sabzi khordan,Bread

Extra onion 1€ Bread 1€ Lemon 1€ Sabzi khordan 5€