Å R S B E R Ä T T E L S E 2016
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
URA UUTEEN NOUSUUN KLUBISSA Kokoonpanosi Huipputuotteet 1199€ SÄÄSTÄ 200 € Norm
2/2006 klubi SYYSKUU FARID GHAZI URA UUTEEN NOUSUUN KLUBISSA Kokoonpanosi huipputuotteet 1199€ SÄÄSTÄ 200 € Norm. ONOFF-hinta 1399 € SONY VAIO VGN-FS495VP Intel Pentium M740, 512 Mt keskusmuistia, 100 Gt kiintolevy, DVD+-RW Dual layer, 15.4” WideXGA- näyttö, nVidia GeForce Go 6400 128 Mt, WLAN, verkkokortti, modeemi, Windows XP Pro UK. 40262 32” LCD Digiviritin (T) 199€ SONY MP3-SOITIN NW-A1000 LILA Tyylikäs ja monipuolinen MP3-soitin. 6 Gt kovalevy, 1,5” selkeä näyttö, yhdellä latauksella jopa 20 tuntia toiminta-aikaa. 42016 1689€ SONY LCD-TV KDL-32S2010K Digivirittimellä (T) varustettu HD-valmis LCD-televisio. Bravia KAUPAN PÄÄLLE! Engine Pro, digi taalinen kampa fi ltteri, teksti-TV:ssä 700 sivun Johdoton sauvasekoitin muisti. Monipuoliset liitännät mm. 2 RGB-scarttia, HDMI, kom- BOSCH MIXXO MSM6A20 ponentti. Pöytäjalusta sisältyy hintaan. 41137 (Arvo 69,90 €) 299€ SONY ERICSSON K610 I SILVER € Tämä pieni ja ohut 3G-puhelin sisältää kaikki nopeaan ja 199 laadukkaaseen viestintään tarvittavat ominaisuudet. Voit BOSCH PÖLYNIMURI BSG 71835 soittaa videopuheluita, kuunnella ja katsella musiikkia tai Liitäntäteho 300 W – max. 1800 W. Hiljainen käyntiääni 74 dB. Elektroninen imutehon videoleikkeitä mediasoittimella, ottaa kuvia 2 Mp kameralla, säätö. Ergonominen kädensija. Teleskooppiputki, jossa liukumansetti ja lukitus. Air- siirtää tietoa esim. Bluetoothin tai USB:n avulla. PC-synkro- Clean-HEPA -suodatusjärjestelmä. Pölypussin vaihtotarpeen osoitin. Tauko- ja säily- noinnilla voit päivittää yhteystiedot sekä kalenterin. 41970 tyspidikkeet. Työskentelysäde: 10 m. Paino ilman varusteita 5,7 kg. 35643 Kun haluat laatua, josta on iloa vielä pitkään kannattaa piipahtaa ONOFFiin. Tarjoukset voimassa 16.9.2006 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 1 kpl / asiakas. WWW.ONOFF.COM ONOFF Iso Omena ONOFF Itäkeskus, Piazza ONOFF Kampinkeskus ONOFF Retail Park Vantaanportti ONOFF Sello 2/2006 SISÄLTÖ HJK JYRÄÄ KAIKILLA RINTAMILLA 5 Klubikisa 2 kysymystä 7 Nettipalat Kausi on jo tätä kirjoitettaessa ylit- erinomaisissa asemissa uusiakseen rissa kantaa taas hedelmää. -
Pinchbet / Spreadsheet 2015 - 2017 (24 March '15 - 31 January '17) ROI TOT.: 5.9 % B TOT.: 6,520 TOT
ROI October '16: 9.27% (398 bets), ROI November '16: -4.22% (688 bets), ROI December '16: 2.11% (381bets), ROI January 2.11% (565bets) '16: -1.05% (688bets), ROI December (398bets),-4.22% '17: ROI November 9.27% '16: '16: ROI October (283bets) -3.0% '16: (262bets), ROI September (347bets), 3.10% ROI August 6.39% (405bets), ROI July'16: 6.9% (366bets),'16: ROI JuneROI May 0.5% '16: '16: (219bets), ROI January 4.9% (642bets), ROI February '15: 7.8% (460bets) ROI December (512bets), ROI March (325bets), 0.9% ROI April-6.1% 1.4% '16: '16: '16: (323bets) (269bets), 8.5% ROI November 9.6% '15: '15: (386bets), ROI October 4.1% '15: (337bets), ROI September ROI August7.5% '15: (334bets) 24% (72 bets), ROI July 2.7% (304bets), '15: (227bets), ROI June (49ROI MayROI March9.9% bets), ROI April0.4% '15: 20.3% '15: '15: '15: ROI TOT.: 5.9 % BROI DAY:TOT.: 5.9 % EUR / 11.1 AVG. B 6,153 TOT.: 6,520 TOT.RETURN: PinchBet / SpreadSheet 2015 - 2017 PinchBet - 2017 / SpreadSheet 2015 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 0 1 228 455 682 909 1136 1363 1590 1817 2044 2271 '17) January - 31 March'15 (24 2498 2725 2952 3179 3406 3633 3860 Return (EUR) Return 4087 4314 4541 4768 4995 5222 5449 5676 5903 6130 6357 6584 6811 7038 7265 7492 7719 7946 Trend line Return (EUR) No. Bets Return (EUR) January '17 January '17 December '16 December '16 November '16 November '16 October '16 October '16 September '16 September '16 August '16 August '16 July '16 July '16 June '16 June '16 May '16 May '16 April '16 April '16 March '16 March'16 February '16 February '16 No. -
På Svenska >> ILMOITTAUTUMISOHJE LÄNTISEN
På svenska >> ILMOITTAUTUMISOHJE LÄNTISEN ALUEEN JALKAPALLOKAUDELLE 2021 Alueen kilpailuvastaavat ilmoittavat ne joukkueet, joilla on periytyvä sarjapaikka sarjoihin, viimeistään viikolla 45. Tämän jälkeen seura tai joukkue vahvistaa ilmoittautumiset viimeistään ko. sarjan vahvistamispäivänä. Muut ilmoittautumiset tekee SEURA (Länsi Jalkapallo 2021), ja joukkue tai seura vahvistaa ilmoittautumisen. Vain seuratunnuksilla (=seuran pääkäyttäjä tai seuran toimihenkilö, jolla Tasossa VASTUU-rasti) pystyy ilmoittamaan joukkueita sarjoihin. Miesten Kolmonen-Vitonen, vahvistettava viimeistään 31.12.2020. Muut aikuisten sarjat, ilmoittauduttava ja vahvistettava viimeistään 31.1.2021. P20-P12 ja T18-T12, ilmoittauduttava ja vahvistettava viimeistään 31.1.2021. Poikkeuksena Liigojen ja ne Ykkösten paikat, jotka tuli vahvistaa viimeistään 15.11 P11-P6 ja T11-T7, ilmoittauduttava ja vahvistettava viimeistään 28.2.2021. Poikkeuksena Liiga (A ja B Lohkojen alue), jotka tulee vahvistaa viimeistään 31.1.2021 Joukkueet, jotka pelaavat liigaa B lohkojen alueella tulee valita vahvistamisen yhteydessä joukkueen tasoksi 1-5. Suosittelemme muidenkin joukkueiden ilmoittamaan tasonsa, jos vahvistamisen yhteydessä tätä kysytään. Koko sarjatarjotin löytyy Tasosta: Länsi Jalkapallo 2021. Ilmoittautuneet joukkueet >> A ja B lohkojen alue A ja B lohkojen alue A ja B lohkojen alue P13, P14 ja P15-sarjat Alla on lueteltu ne joukkueet, jotka ansaitsivat kauden 2020 menestyksen perusteella sarjapaikan kaudelle 2021. Listattujen joukkueiden nimet ovat suoraan kauden 2020 sarjataulukoista, eivätkä ole välttämättä samoja, joilla kyseisen seuran joukkueet pelaavat kaudella 2021. Kilpailun järjestäjä on jo ilmoittanut kyseiset joukkueet sarjaan. Seurojen tulee vahvistaa näiden joukkueiden ilmoittautumiset TASOssa 16.11. mennessä. Vahvistaminen onnistuu seuratunnuksilla helposti, kun valitsee vasemmalta "JOUKKUEET" ja aukeavalta listalta klikkaa joukkuetta, joka on kiinnitetty johonkin sarjoista (P13/P14/P15 Liiga tai Ykkönen). Sen jälkeen vain rastitetaan VAHVISTA ja TALLENNETAAN. -
Suomen Palloliitto VUOSIKERTOMUS 2016 SISÄLTÖ JOHDANTO
Suomen Palloliitto VUOSIKERTOMUS 2016 SISÄLTÖ JOHDANTO ......................................................................................................................... 5 PÄÄVALINNAT PELAAJAN LAADUKAS ARKI ....................................................................................... 7 ELINVOIMAINEN SEURA ............................................................................................... 15 MIELENKIINTOISET KILPAILUT .................................................................................. 21 JALKAPALLOPERHEEN AKTIIVINEN VIESTINTÄ JA VAIKUTTAMINEN...... 25 KEHITYSOHJELMAT ........................................................................................................ 29 - SEUROJEN PALLOLIITTO - PÄÄSARJOJEN JA PÄÄSARJASEUROJEN KASVUPAKETTI HALLINTO JA TUKITOIMINNOT ................................................................................. 31 TILASTOT ............................................................................................................................. 35 ÅRSBERÄTTELSE ............................................................................................................... 53 Suomen Palloliitto 3 JOHDANTO Suomalaisen jalkapallon ja futsalin uuden toimintastrategian rakentaminen aloitettiin jo vuoden 2015 puolel- la ja strategiaa viimeisteltiin alkuvuodesta 2016. Strategia vuosille 2016-20 hyväksyttiin Suomen Palloliiton 88. varsinaisessa liittokokouksessa Tampereella 23. – 24.4.2016. Strategiaprosessin aikana kuunneltiin laajasti eri toimijoiden käsityksiä -
Seurahistorioita Yms
SEURAHISTORIOITA YMS. Kokoajat ANTTI O. ARPONEN (kuollut 2015) & VESA-MATTI PELTOLA Lista päivitetty viimeksi 26.5.2021. Tavoitteena on ollut mainita seuroista kaikki olemassaoloajan kotikunnat, mutta eritoten alueliitosten aiheuttamissa kotipaikkamuutoksissa on taatusti lukuisia puutteita. Monilla karjalaisseuroilla on ollut toisen maailmansodan jälkeen alaosastoja eri kunnissa, mutta tällaisia tietoja ei kuntakohtiin ole otettu. Esimerkiksi se, että joidenkin forssalaisseurojen kotikunniksi mainitaan Tammela ja Forssa mutta toisten kotipaikaksi ainoastaan Forssa, ei ole virhe: Forssa irrotettiin Tammelasta 3.12.1921, jonka jälkeen perustettujen seurojen kotikunta on siis ollut alusta asti Forssa. Seurojen entisissä ja myöhemmissä nimissä on varmasti paljonkin puutteita. Kirjojen nimet ja tekijätiedot ovat monelta osin tulkinnanvaraisia. Fennica-tietokannasta näyttää puuttuvan tekijä myös lukuisista sellaisista kirjoista, joiden alkusivuilla tekijä(t) on kerrottu. Monien teosten kannessa on hieman erilainen nimi kuin sisäsivuilla, eikä varsinkaan pitkistä nimistä ole aina helppoa sanoa, mikä osa nimestä olisi syytä kirjata ensimmäiseksi. Toimittanut-termiä on käytetty eritoten takavuosina vaihtelevasti, ja monessa teoksessa ”toimittaja” on tosiasiassa kirjoittanut koko teoksen. Kirjojen nimien sisälle on pääsääntöisesti kirjattu ajatusviivoja pisteiden sijasta selkeyden nimissä. Lehti-, vihko- ja moniste-käsitteet ovat osin hämäriä, mutta tällaisia merkintöjä on mukana, jos tiedossa on selvästi ollut, että kyseessä ei ole varsinainen -
Raporttien Ulkoasu Ja Lähteisiin Viittaaminen
Kannattajatoimintamallin kehittäminen suomalaisessa jalkapalloilussa Ville Nylund Opinnäytetyö Vierumäen yksikkö Liikunnan ja vapaa-ajan koulutusohjelma Kevät 2015 Tekijä(t) Ville Nylund Koulutusohjelma Liikunnan ja vapaa-ajan koulutusohjelma Opinnäytetyön otsikko Sivu- ja lii- Kannattajatoimintamallin kehittäminen suomalaisessa jalkapalloilussa tesivumäärä 34 + 4 Tämä opinnäytetyö käsittelee jalkapallon kannattajatoimintaa, jota kutsutaan myös fanitoi- minnaksi. Suomalainen jalkapallon kannattajatoiminta ei ole vielä kovinkaan organisoitua, mutta joissakin seuroissa on jo otettu ensiaskelia toiminnan kehittämisessä. Monissa Euroo- pan maissa kannattajatoiminta on jo organisoitu ammattimaisesti ja heidän toimintansa antaa hyvän pohjan ja esimerkin suomalaisen mallin kehittämiselle. UEFA (Union of European Football Accosiations) on eurooppalaisen jalkapallon kattojärjes- tönä luonut juridisen pohjan kannattajatoiminnalle ja Suomen Palloliitto on sitoutunut noudat- tamaan UEFA:n sääntöjä. UEFA:n säännöt vaativat jokaisen pääsarjaseuran nimeämään kannattajien yhdyshenkilön, SLO:n (Supporter Liason Officer). SLO:n toimenkuva ja rooli ovat monissa suomalaisissa seuroissa epäselviä. Tämän opinnäytetyön päätavoitteena on saada aikaan suomalaisen jalkapallon kannattaja- toiminnan tavoitemalli. Tavoitemallin päätehtävänä on kirkastaa ja kehittää kannattajatoimin- nan yhdyshenkilön (jatkossa SLO) toimenkuvaa ja roolia sekä rakentaa malli, joka tukee kan- nattajien harrastusta, luoda toiminnasta organisoidumpaa ja jatkuvampaa, vahvistaa heidän asemaansa -
Årsberättelse 2018
ÅRSBERÄTTELSE 2018 IFK Mariehamn Fotboll rf (FO 2498850-0) Kristian Kojola och Amos Ekhalie jublar efter ett mål. Foto: Daniel Eriksson. Aleksek Kangaskolka avslutade karriären genom Joel Karlström har spelat för Finlands P17-landslag. att vinna den interna skytteligan igen. Totalt gjorde På bilden är han i Vitrtyssland efter en landskamp. ”Allu” 61 mål på 164 förbundsmatcher. Tre viktiga poäng bärgades mot SJK trots spel med en man mindre i halva matchen. Foto: Daniel Eriksson. Aapo Mäenpää är nära att kvittera mot HJK i årets första hemmamatch. Foto: Daniel Eriksson. Innehållsförteckning Årsredovisning .............................................. 4-9 Revisionsberättelse ........................................ 10-11 Årsmöte, föredragningslista ............................ 12 Herrar, A-lag ................................................. 14-17 B-jun .......................................................... 18-19 P16-17 (födda 2001-02) ................................. 19 P15 (födda 2003) .......................................... 20-21 P14 (födda 2004) .......................................... 21-23 P13 (födda 2005) .......................................... 23 P12 (födda 2006) .......................................... 24 P11 (födda 2007) .......................................... 25 P10 (födda 2008) .......................................... 25 P9 (födda 2009) ............................................ 26 P8 (födda 2010) ............................................ 26 P7 (födda 2011) ........................................... -
UEFA EUROPA LEAGUE - SAISON 2014/15 PRESSEMAPPEN Parken - Kopenhagen Donnerstag, 18
UEFA EUROPA LEAGUE - SAISON 2014/15 PRESSEMAPPEN Parken - Kopenhagen Donnerstag, 18. September 2014 19.00MEZ (19.00 Ortszeit) FC København Gruppe B - Spieltag 1 HJK Helsinki Letzte Aktualisierung 16/09/2014 11:46MEZ Spiele und Ergebnisse 2 Legende 5 1 FC København - HJK Helsinki Donnerstag 18 September 2014 - 19.00CET (19.00 Ortszeit) Pressemappe Parken, Kopenhagen Spiele und Ergebnisse FC København Datum Wettbewerb Gegner Ergebnis Torschützen 20/07/2014 Liga Silkeborg IF (A) U 0-0 26/07/2014 Liga FC Nordsjælland (H) S 2-1 M. Jørgensen 44, N. Jørgensen 60 30/07/2014 UCL FC Dnipro Dnipropetrovsk (A) U 0-0 02/08/2014 Liga FC Vestsjælland (A) U 2-2 Cornelius 55, 61 (E) 06/08/2014 UCL FC Dnipro Dnipropetrovsk (H) S 2-0 Cornelius 36, Kadrii 52 10/08/2014 Liga Hobro IK (H) N 0-3 15/08/2014 Liga FC Midtjylland (H) N 1-2 Cornelius 90+4 (E) 19/08/2014 UCL Bayer 04 Leverkusen (H) N 2-3 M. Jørgensen 9, Amartey 13 27/08/2014 UCL Bayer 04 Leverkusen (A) N 0-4 31/08/2014 Liga Odense BK (A) S 1-0 Kadrii 45+3 13/09/2014 Liga Aalborg BK (A) N 0-1 18/09/2014 UEL HJK Helsinki (H) 20/09/2014 Liga Brøndby IF (H) 27/09/2014 Liga SønderjyskE (A) 02/10/2014 UEL Torino FC (A) 04/10/2014 Liga Esbjerg fB (H) 18/10/2014 Liga Randers FC (H) 23/10/2014 UEL Club Brugge KV (A) 25/10/2014 Liga Hobro IK (A) 01/11/2014 Liga SønderjyskE (H) 06/11/2014 UEL Club Brugge KV (H) 08/11/2014 Liga FC Nordsjælland (A) 22/11/2014 Liga Silkeborg IF (H) 27/11/2014 UEL HJK Helsinki (A) 29/11/2014 Liga Aalborg BK (A) 06/12/2014 Liga FC Midtjylland (H) 11/12/2014 UEL Torino FC (H) 21/02/2015 -
COMPETITIVE BALANCE in VEIKKAUSLIIGA and LIIGA Roope
COMPETITIVE BALANCE IN VEIKKAUSLIIGA AND LIIGA Roope Töllikkö Master’s Thesis Sport and Exercise Promotion Faculty of Sport and Health Sciences University of Jyväskylä 2020 UNIVERSITY OF JYVÄSKYLÄ Faculty of Sport and Health Sciences TÖLLIKKÖ, ROOPE: Competitive balance in Veikkausliiga and Liiga ABSTRACT Master’s Thesis, 77 pages Social Sciences of Sport 2020 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Since the nominal paper by Simon Rottenberg in 1956, in which he discussed the notion of competitive balance for the first time, the theory has been a backbone in team sport economics. However, recent empirical evidence shows a clear trend of decrease in the levels of competitive balance across different leagues and sports around the world. A clear gap in the evidence exists in the Finnish sporting context and therefore this thesis aims to determine the current levels of competitive balance in Veikkausliiga and Liiga and how these levels have evolved throughout the last 30 years (1990-2019). The theoretical framework of this thesis can be traced to Simon Rottenberg’s theory of competitive balance and uncertainty of outcome, which is widely considered as the kick-start for team sport economics. The theory states that in order for a sport league to thrive, to attract spectators and thus be more profitable, the teams must be of approximately similar strength. Dominance, or in other words, a monopoly position of one or a few teams would harm the league, the main product itself. In order to measure the levels of competitive balance in the two leagues, a series of widely established measurement methods were used. The tools included the Herfindahl-Index, Gini Coefficient, standard deviation and historical winning percentages. -
Å R S B E R Ä T T E L S E 2015
Å R S B E R Ä T T E L S E 2015 -1943- ÅLANDS FOTBOLLFÖRBUND Finlands Cup – mästare 2015 – IFK Mariehamn Foto: Staffan Lund 1 Succéår för åländsk fotboll Åländsk fotboll har ett succéår bakom sig. År 2015 är det mest framgångsrika fotbollsåret genom tiderna! Cupguld! IFK Mariehamns ligalag knep sin första nationella titel när de gick till final i Finlands cup och lyckades besegra FC Inter från Åbo med 2-1 i Valkeakoski inför cirka 600 tillresta grönvita fans. Därmed blev IFK även klara för Europa League-kval 2016. I fotbollsligan var Grönvitt länge med i medaljracet men fick till slut ge sig och slutade på en fin sjätte plats i den finländska fotbollsligan. IFK spelade även hem ÅM-titeln för 44:e gången efter seger mot FC Åland med 5 -1 på Sportkilas gräsmatta. Åland United gjorde återigen en stark säsong och hade chans på ett ligasilver ännu i sista omgången, men orkade inte ända fram och kvitterade ut ett ligabrons. ÅU:s anfallstjärna Cynthia Uwak gjorde hela 23 mål under säsongen, det vill säga sammanlagt 60 procent av lagets ligamål. FC Åland gjorde en gedigen insats i division 3 och säkrade till slut seriesegern och avancemang till division 2 mycket tack vare ett stabilt försvarsspel men framför allt en grym offensiv. Kvicke bolltrollaren och målkungen Rezgar Amani gjorde inte mindre än 37 mål för FC Åland, imponerade! IFK Mariehamn damlag gjorde en kanonsäsong - igen - och vann Upplandsseriens division 3 för andra året i rad, trots att flera av lagets stöttespelare lämnat IFK för bland annat studier och resor, samt att några spelare tog klivet upp till Åland United. -
Fotboll Och Ekonomiska Utmaningar
2020 Mario Kronman, 38132 Pro gradu-avhandling i redovisning Handledare: Matti Skoog Fakulteten för samhällsvetenskaper och ekonomi Åbo Akademi 2020 [FOTBOLL OCH EKONOMISKA UTMANINGAR] En undersökning om hur fotbollsklubbar i mindre ligor handskas med ekonomiska svårigheter samtidigt som de försöker uppnå sportslig framgång Innehållsförteckning 1. Inledning .......................................................................................................................................... 1 1.1 Problembakgrund .................................................................................................................... 2 1.2 Syfte ........................................................................................................................................ 5 1.3 Problemformulering och forskningsfrågor .............................................................................. 5 1.4 Avgränsningar ......................................................................................................................... 6 2. Bakgrundsfakta ................................................................................................................................ 7 2.1 Tidigare forskning ................................................................................................................... 7 2.2 Ekonomiska regler inom fotboll .............................................................................................. 8 2.2.1 Financial Fair Play .......................................................................................................... -
Distrikt Och Föreningar Vid Verksamhetsårets Slut Hörde Tili
Distrikt och föreningar informationssekreterare Raimo Heinonen ungdomsinstruktör Jim Lindroos Vid verksamhetsårets slut hörde tili förbundet 18 distrikt och 719 byråsekreterare Heikki Meri föreningar, vars sammfällda medlemsantal var 234.925. Registrerade byråföreståndare Anna-Liisa Westling spelare i fotboll: 33.281 varav B C D-juniorer 14.938, damer 984 och i bandy 2.718. kassörska Tellervo Vaahtera maskinskriverska Kaarina Kärkkäinen Inalles 56 nya medlemsföreningar har godkänts under året och byråbiträde Ritva Krook fördelar sig dessa på de olika distrikten: Se den finska textversionen! stafett Raimo Kulmala 18 föreningar har upphört med bollsport och avgått från för• bundet. Se den finska textversionen! Förbundets representanter i diverse organisationer och samfund Godkända namnförändringar: Rajamäen Palloilijat - Nateva. framgår ur den finskspråkiga versionen. Enligt beslut av förbundsmötet 22. 3. 70 begynte Mellersta-Nylands distrikt sin verksamhet den 1 jan. 1971. Till det nya distriktet an slöto 44 föreningar från Helsingfors omnejd vilka tillhörde Helsing FINLANDS BOLLFöRBUNDS STYRELSE fors distrikt. Se den finska versionen! Osmo P. Karttunen Förtjänsttecken Esko Piipponen Finlands idrotts förtjänsttecken Tauno Takala På förslag av förbundet har Undervisningsministeriet förlänat Turkka Laine följande förtjänsttecken: Kauko Innanen Antti Rantanen Förtjänstkorset i guld: Veikko Jungell, Aatos Lehtonen, Erkki Linkomo, Martti Mikkonen. Aarre Lievonen Ove Rehn F örtjänstkorset i silver: Kauko Herve, Jaakko Kahila, Wolf Karni, Martti J. Mehto Mauno Rintanen Reino Lehtiö, Dennis Lindell, Juhani Linkosuo, Ensio Malin, Stig Göran Myntti, Väinö Paavolainen. Erik Palin Olavi Telimaa Förtjänstmedaljen i silver med förgyllt kors: Sulo Kärki, Matti Erkki Poroila Lehtinen, Tapio Pylkkönen, Mauno Rintanen, Viljo Rissanen, Ensio Roos. Förtjänstmedaljen i silver: AIfons Häggblom, Urho Tuunanen, Veijo Vanhala. F ö r b u n det s f ö r t j ä n s t tee ken framgår ur särskild bilaga.