The Case of the Beijing Western Hills, 1912-2012 By

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Case of the Beijing Western Hills, 1912-2012 By MANAGING HISTORIC MOUNTAIN LANDSCAPES NEAR A MODERN CITY: THE CASE OF THE BEIJING WESTERN HILLS, 1912-2012 BY ZHENG LI DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Landscape Architecture in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2015 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Professor D. Fairchild Ruggles, Chair Professor M. Elen Deming Associate Professor David L. Hays Professor Robert B. Olshansky Professor Emeritus Robert B. Riley Abstract During the period of 1912-2012, the Beijing Western Hills is of profound importance because at this scenic site occurred the first synthesis of the major landscape management instruments that now form Chinese public policy. From this synthesis emerged the Chinese city's modern relationship to its adjacent hillside areas in particular and China's new relationship with the natural world in general, both of which evolved over a time period of both global and national changes in technology and political philosophy. Relying on textual analysis and extensive fieldwork, the dissertation characterizes five dimensions of landscape management problems at the Western Hills in relation to the modern development of urban Beijing. These are 1) architectural and landscape design; 2) city planning; 3) hydraulic engineering; 4) forestry; and 5) cultural heritage management. These disciplinary efforts emerged as procedures and methods for solving common problems posed by the new relationship between the city and its adjacent rugged terrains, reshaping the physical landscape and leading to the institutionalization of landscape management and the professionalization of a new class of experts as seen today. While the disciplinary solutions did solve many old problems, some of them have caused new ones. The study also reveals that the Beijing Western Hills is not just a singular case, but rather it is where Chinese official ideas about landscape planning, design, and management were developed, and thus it is a crucible for evolving interpretations of the Chinese landscape and methods for managing it. All these are analyzed within a theoretical framework of modernity in order to identify potential policy and design approaches for the present. ii Acknowledgements Funds for my doctoral study and dissertation writing came from two sources. The Department of Landscape Architecture at University of Illinois at Urbana-Champaign (UIUC) provided me tuition waivers and living stipends in the forms of fellowship, teaching assistantship, and research assistantship. Meanwhile the China Scholarship Council (CSC) awarded me a scholarship in the academic years 2009-2013, which covered my international airfares and additional living stipends. I was also fortunate to receive a few departmental awards, such as the Natalie Alpert Prize and Pauline Tilton Kennedy Fellowship. My most profound appreciation goes to my kind-hearted advisor Professor D. Fairchild Ruggles who has guided me through my doctoral study. Her breadth of knowledge, clarity of instinct, and exacting stardards have helped shape my research, which was too ambiguous and big at the beginning. Dede has so patiently facilitated my dissertation writing by correcting grammatic errors, elaborating expressions, clarifying arguments and structures, and commenting on ideas. She introduced me to the study of landscape history and theory as well as cultural heritage, encouraging me to look ahead to future studies after graduation. Dede has been the best of role models from whom I learned how to be a great scholar, teacher, and person. I would like to acknowledge my advisory committee at UIUC: M. Elen Deming, David L. Hays, and Robert B. Olshansky. Robert Riley, although retired from teaching as Professor Emeritus of Landscape Architecture, continued as a mentor and gave me valued advice on the field of American ordinary landscape studies. They together offered iii key insights on my topic, suggested documents I might otherwise have missed, and gave my dissertation a critical reading. I thank them for their time and interest, and their questions and ideas will continue to inspire me in the years that follow. Other faculty members at UIUC, both within and outside the department of Landscape Architecture, also generously offered intellectual stimulations and daily help. I am grateful to the staff at the Beijing Municipal Archives, the Capital Library of China, and the National Library of China, whose generous hospitality and intellectual guidance were of great help to me in the first half of the year 2013. During that crucial period of my archival research, they assisted me in searching and acquiring a great number of original documents without which my research would be incomplete and less coherent. I have also profited from coversations with others in China, including particularly Liu Xiao (刘晓)— a respected researcher at the Chinese Academy of Sciences who shared his research and knowledge of the Sino-French University— and Li Xiong (李雄)— my former graduate advisor at the Beijing Forestry University who helped linked my doctoral research to a future career. Last but not least important, a different kind of thanks for the periods of preoccupation go to my parents— Li Aimin (李爱民) and Xu Fengji (徐凤姬)— and my wife Pei Xin (裴欣). They have accompanied me on this long journey, and I am indebted to them for their support and forbearance. I dedicate the work to them. iv Table of Contents List of Figures & Tables..........................................................................................................................vii Chronology of Beijing History & Note on Translation ...............................................................xiv 1. Introduction: The City and Its Adjacent Mountains....................................................................1 City-mountain Relationship as a Worldwide Problem..........................................................6 The State of Research on Beijing Western Hills.................................................................. 18 An Integrated Approach ............................................................................................................... 29 Concepts and Terminology.......................................................................................................... 32 Notes ................................................................................................................................................... 36 2. Ruin & Modernity: Portrait of an Imperial Landscape ........................................................... 42 Hydraulic Work............................................................................................................................... 47 Palace Garden and Battalion Camp .......................................................................................... 56 Buddhist Temples ........................................................................................................................... 64 Hillside Burial.................................................................................................................................. 69 Summary............................................................................................................................................ 74 Notes ................................................................................................................................................... 77 3. City Planning: Urban Visions of a Historic Mountain............................................................ 81 To Be a Suburb of the Municipality (1908~1928)............................................................... 82 Cultural Tourism and City Beautification (1928-1937)..................................................... 95 The Inconvenience of Culture (1937-1945).........................................................................102 Education and Industry (1945-1949)......................................................................................107 The Idea of Production (1949-1978)......................................................................................113 Displaying China to the World (1978-2012).......................................................................121 Summary..........................................................................................................................................125 Notes .................................................................................................................................................127 4. Cultural Heritage Management: Four Adaptive Uses ...........................................................133 Economic Production: Going Back to the Productivity of Land ..................................137 Modern School Campuses: Cultural Heritage and the Public Good............................145 Landscape and Human Health: Historic Sites as Sanatoria and Resorts....................155 Global Cultural Tourism: From Preservation to Restoration.........................................162 Summary..........................................................................................................................................185 Notes .................................................................................................................................................189 5. From Reforestation to Forest Tourism .......................................................................................204
Recommended publications
  • Beijing Will Amaze You
    Volume 27 • Number 2 • April, 2016 BEIJING WILL AMAZE YOU April, 2016 World Rose News Page 1 Contents Editorial 2 President’s Message 3 All about the President 4 Immediate PP Message 6 New Executive Director 8 WFRS World Rose Convention – Lyon 9 Pre-convention Tours Provence 9 The Alps 13 Convention Lecture Programme Post Convention Tours Diary of Events WFRS Executive Committee Standing Com. Chairmen Member Societies Associate Members and Breeders’ Club Friends of the Federation I am gragteful EDITORIAL Four months into the year and there has been much activity amongst members of the WFRS, not CONTENT least of all our hard working President, in preparation for the four conventions coming up in Editorial 2 the next 2 years – China, Uruguay, Slovenia and President’s Message 3 Denmark. In one month’s time, we once again have WFRS Award of Garden an opportunity to meet with fellow rosarians from Excellence Ceremony in India 6 WFRS Standing Committee around the world. Chairmen’s Reports – Breeder’s Club 7 As we watch the news, our thoughts and concern Classification and Registration 8 are with our many friends in Belgium and France as Convention Liaison 9 Honours 10 they live under the threat of further atrocities. This International Rose Trials 11 senseless terrorism causing peace loving people to Publications 14 live in fear must not be allowed to over shadow the Promotions 14 Shows Standardisation 14 lives of those going about their daily way of living in Shakespearean Roses 15 good faith and peace. Peace 19 Rose Convention of the Gesellschaft Deutscher Rosenfreunde 24 In this issue we have contributions from the Rosarium Uetersen 29 Obituaries - Chairmen of Standing Committees which can be Alan Tew 30 found under Standing Committee reports.
    [Show full text]
  • The Analysis of Transforming Heavy Industrial District to Tourism Destination
    Baohui Zhai et al./Transform heavy industrial to tourism, 41st ISoCaRP Congress, 2005 The Analysis of Transforming Heavy Industrial District to Tourism Destination: A Case Study Baohui Zhai1, Dongmei Wang2, and Rusong Wang1 1 Research Center for Eco-environmental Sciences, Chinese Academy of Sciences, 18 Shuangqing Road, Beijing 100085 P R China Tel/fax: +86-10-62338487 Email: [email protected] 2 School of Soil and Water Conservation, Beijing Forestry University 35 Qinghua Dong Rd., Beijing, 100083 P R China Tel/fax: +86-10-62337777, Email: [email protected] 1. Introduction In the framework of sustainable development, how does a formerly manufacturing dominated city restructure its industry and towards what direction? This question is often asked in China. The practice is extremely different across the country due to geographical and unbalanced development. This study focuses on the district of Shijingshan, a big contributor to both air pollution and industrial GDP of Beijing. When talking about Shijingshan, people often think of the large steel plant and the Babaoshan cemetery. The former is a complex of steel plant, power plant, machinery, and construction materials and stretches up to 5 km long and two 2 km wide. The latter is a selected cemetery for the central government to condole veterans of former revolutionary battles. The main so-called tourists to the district are peoples who offer sacrifices at and come to the ancestral tomb on the day of Pure Brightness, the 5th of 24 solar terms per year, the traditionally observed Chinese festival for worshipping the ancestral grave. The Shijngshan Recreation Center’s completion attracted some kids and their accompanying parents to spend some time there.
    [Show full text]
  • Biological Consequences of Environmental Pollution in Running Water Ecosystems: a Case Study in Zooplankton*
    Environmental Pollution 252 (2019) 1483e1490 Contents lists available at ScienceDirect Environmental Pollution journal homepage: www.elsevier.com/locate/envpol Biological consequences of environmental pollution in running water ecosystems: A case study in zooplankton* * Wei Xiong a, Ping Ni a, b, Yiyong Chen a, b, Yangchun Gao a, b, Shiguo Li a, b, Aibin Zhan a, b, a Research Center for Eco-Environmental Sciences, Chinese Academy of Sciences, 18 Shuangqing Road, Haidian District, Beijing 100085, China b University of Chinese Academy of Sciences, Chinese Academy of Sciences, 19A Yuquan Road, Shijingshan District, Beijing 100049, China article info abstract Article history: Biodiversity in running water ecosystems such as streams and rivers is threatened by chemical pollution Received 19 February 2019 derived from anthropogenic activities. Zooplankton are ecologically indicative in aquatic ecosystems, Received in revised form owing to their position of linking the top-down and bottom-up regulators in aquatic food webs, and thus 10 June 2019 of great potential to assess ecological effects of human-induced pollution. Here we investigated the Accepted 12 June 2019 influence of water pollution on zooplankton communities characterized by metabarcoding in Songhua Available online 24 June 2019 River Basin in northeast China. Our results clearly showed that varied levels of anthropogenic distur- bance significantly influenced water quality, leading to distinct environmental pollution gradients Keywords: < Water pollution (p 0.001), particularly derived from total nitrogen, nitrate nitrogen and pH. Redundancy analysis fi fl Biodiversity showed that such environmental gradients signi cantly in uenced the geographical distribution of Metabarcoding zooplankton biodiversity (R ¼ 0.283, p ¼ 0.001). In addition, along with the trend of increasing envi- Songhua River Basin ronmental pollution, habitat-related indicator taxa were shifted in constituents, altering from large-sized Zooplankton species (e.g.
    [Show full text]
  • The Framework on Eco-Efficient Water Infrastructure Development in China
    KICT-UNESCAP Eco-Efficient Water Infrastructure Project The Framework on Eco-efficient Water Infrastructure Development in China (Final-Report) General Institute of Water Resources and Hydropower Planning and Design, Ministry of Water Resources, China December 2009 Contents 1. WATER RESOURCES AND WATER INFRASTRUCTURE PRESENT SITUATION AND ITS DEVELOPMENT IN CHINA ............................................................................................................................. 1 1.1 CHARACTERISTICS OF WATER RESOURCES....................................................................................................... 6 1.2 WATER USE ISSUES IN CHINA .......................................................................................................................... 7 1.3 FOUR WATER RESOURCES ISSUES FACED BY CHINA .......................................................................................... 8 1.4 CHINA’S PRACTICE IN WATER RESOURCES MANAGEMENT................................................................................10 1.4.1 Philosophy change of water resources management...............................................................................10 1.4.2 Water resources management system .....................................................................................................12 1.4.3 Environmental management system for water infrastructure construction ..............................................13 1.4.4 System of water-draw and utilization assessment ...................................................................................13
    [Show full text]
  • The Ethos in the Form Making of Grand Projects in Contemporary Beijing City .Fiotch
    The Ethos in the Form Making of Grand Projects in Contemporary Beijing City By Keru Feng Bachelor of Architecture Beijing Polytechnic University, 1999 Submitted to the Department of Architecture in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Science in Architecture Studies at the Massachusetts Institute of Technology June 2004 @ 2004 Keru Feng All rights reserved The author hereby grants to MIT permission to reproduce and to distribute publicly paper and electronic copies of this thesis document in whole or in part. Signature of Author Department ofArchitecture May 19, 2004 Certif ied by Norman B. and Muriel Leventhal Professor of Architecture and Planning Thesis Supervisor Accepted by Julian Beinart Chairman, Department Committee on Graduate Students MASSACHUJSETTS INS fVTE OF TECHNOLOGY 2004 JUL 0 9 LIBRARIES . FiOTCH THESIS COMMITTEE Thesis Advisor William Porter Norman B. and Muriel Leventhal Professor of Architecture and Planning Thesis Reader Stanford Anderson Professor of History and Architecture; Head, Department of Architecture Thesis Reader Yan Huang Deputy Director of the Beijing Municipal Planning Commission The Ethos in the Form Making of Grand Projects in Contemporary Beijing City By Keru Feng Submitted to the Department of Architecture on May 19, 2004 in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Science in Architecture Studies ABSTRACT Capital cities embody national identity and ethos, buildings in the capital cities have the power to awe and to inspire. While possibly no capital city in the world is being renewed so intensely as Beijing, which presents both enormous potential and threat. Intrinsic to this research is a concept that the design culture of a city is formed largely by the national character, aesthetic value and culture distinctive to that city; these are the soil of design culture which merit careful observation and description.
    [Show full text]
  • Shanghai, China Overview Introduction
    Shanghai, China Overview Introduction The name Shanghai still conjures images of romance, mystery and adventure, but for decades it was an austere backwater. After the success of Mao Zedong's communist revolution in 1949, the authorities clamped down hard on Shanghai, castigating China's second city for its prewar status as a playground of gangsters and colonial adventurers. And so it was. In its heyday, the 1920s and '30s, cosmopolitan Shanghai was a dynamic melting pot for people, ideas and money from all over the planet. Business boomed, fortunes were made, and everything seemed possible. It was a time of breakneck industrial progress, swaggering confidence and smoky jazz venues. Thanks to economic reforms implemented in the 1980s by Deng Xiaoping, Shanghai's commercial potential has reemerged and is flourishing again. Stand today on the historic Bund and look across the Huangpu River. The soaring 1,614-ft/492-m Shanghai World Financial Center tower looms over the ambitious skyline of the Pudong financial district. Alongside it are other key landmarks: the glittering, 88- story Jinmao Building; the rocket-shaped Oriental Pearl TV Tower; and the Shanghai Stock Exchange. The 128-story Shanghai Tower is the tallest building in China (and, after the Burj Khalifa in Dubai, the second-tallest in the world). Glass-and-steel skyscrapers reach for the clouds, Mercedes sedans cruise the neon-lit streets, luxury- brand boutiques stock all the stylish trappings available in New York, and the restaurant, bar and clubbing scene pulsates with an energy all its own. Perhaps more than any other city in Asia, Shanghai has the confidence and sheer determination to forge a glittering future as one of the world's most important commercial centers.
    [Show full text]
  • Annual Report 2014
    ANNUAL REPORT 2014 Stock Code: 2868 CONTENTS CONTENTS 2 Corporate Information 72 Corporate Governance Report 3 Listing Information 85 Report of the Supervisory Committee 4 Financial Highlights 86 Auditor’s Report 5 Pr operty Portfolio 87 Consolidated and Company Balance Sheets 16 Corporate Milestones During the Year 89 Consolidated and Company Income Statements 18 Chairman’s Statement 90 Consolidated and Company Cash Flow Statements 24 Management Discussion and Analysis 92 Consolidated Statement of Changes in Owner’s Equity 60 Biographical Details of Directors, Supervisors and 94 Company Statement of Change in Owner’s Equity Senior Management 95 Notes to the Financial Statements 65 Dir ectors’ Report CORPORATE INFORMATION CORPORATE INFORMATION DIRECTORS COMPANY SECRETARY Executive Directors Mr. Lee Sze Wai Mr. Liu Xiaoguang (Chairman) Mr. Tang Jun (President) AUTHORISED REPRESENTATIVES Mr. Zhang Shengli Mr. Tang Jun Mr. Lee Sze Wai Non-Executive Directors Mr. Wang Hao Mr. Song Fengjing REGISTERED OFFICE Mr. Shen Jianping Room 501, No.1, Yingbinzhong Road, Independent Non-Executive Directors Huair ou District, Beijing, PRC Mr. Ng Yuk Keung Mr. Wang Hong Mr. Li Wang BEIJING HEADQUARTERS F17, Red Goldage, AUDIT COMMITTEE No. 2, Guang Ning Bo Street, Beijing, PRC Mr. Ng Yuk Keung (Chairman) Mr. Wang Hong Mr. Li Wang HONG KONG OFFICE Suites 2906-08, AIA Central, REMUNERATION COMMITTEE 1 Connaught Road Central, Hong Kong Mr. Wang Hong (Chairman) Mr. Wang Hao WEBSITE Mr. Ng Yuk Keung http://www.bjcapitalland.com NOMINATION COMMITTEE Mr. Liu Xiaoguang (Chairman) AUDITORS Mr. Ng Yuk Keung PricewaterhouseCoopers Zhong Tian LLP Mr. Wang Hong LEGAL ADVISERS STRATEGIC COMMITTEE As to Hong Kong law: Mr.
    [Show full text]
  • Open to the Public
    CONFERENCE REPORT ON THE RESTORATION, CONSERVATION & ADAPTATION OF ESZTERHAZA AS A MUSIC ACADEMY & TRAINING INSTITUTION Fertod, Hungary World Monuments Fund European Mozart Foundation Hungarian National Board for the Protection of Historic Monuments CONFERENCE REPORT ON THE RESTORATION, CONSERVATION AND ADAPTATION OF ESZTERHAZA AS A MUSIC ACADEMY AND TRAINING INSTITUTION Fertód, Hungary World Monuments Fund New York, NY, USA European Mozart Foundation New York, NY, USA Hungarian National Board for the Protection of Historic Monuments Budapest, Hungary Prepared by Joseph Pell Lombardi & Associates, Architects and Preservationists, P. C. New York, NY, USA February 1993 CONTENTS FOREWORD 5 ACKNOWLEDGEMENTS 7 SPONSORS OF THE CONFERENCE 9 1. INTRODUCTION TO ESZTERHÁZA 11 Historical Sketch 13 Current Situation 13 Initiation of the Use of Eszterháza as a Music Academy and Training Institute 16 2. CONSIDERATIONS FOR THE RESTORATION, CONSERVATION AND ADAPTATION OF ESZTERHÁZA AS A MUSIC ACADEMY AND TRAINING INSTITUTION 19 OMvH - Underlying Criteria of Protection of Historical Monuments 21 European Mozart Academy 23 Associated Training Institutes 23 Summary 24 3. RECOMMENDATIONS 25 Underlying Criteria 27 European Mozart Academy - Installation 28 Training Institutes - Installation 28 Summary 29 4. OPERATIONAL AND ADMINISTRATION FRAMEWORK 31 Introduction 33 Eszterháza Holding Company 33 Eszterháza Foundation 33 Board of Directors of Eszterháza Foundation 33 Advisory Council 33 5. IMPLEMENTATION STRATEGY 37 Revenue 39 Financial Proforma 40 Funding Schedule 41 Funding Sources 43 Scheduling 44 Implementation of the Project, Division of Tasks and Actual Operation 46 Local, Regional and National Benefit from the Development of Eszterháza 47 iii APPENDICES 49 A. Expanded History of Eszterháza 51 B. Drawings and Site Plan 57 C.
    [Show full text]
  • Daily Life for the Common People of China, 1850 to 1950
    Daily Life for the Common People of China, 1850 to 1950 Ronald Suleski - 978-90-04-36103-4 Downloaded from Brill.com04/05/2019 09:12:12AM via free access China Studies published for the institute for chinese studies, university of oxford Edited by Micah Muscolino (University of Oxford) volume 39 The titles published in this series are listed at brill.com/chs Ronald Suleski - 978-90-04-36103-4 Downloaded from Brill.com04/05/2019 09:12:12AM via free access Ronald Suleski - 978-90-04-36103-4 Downloaded from Brill.com04/05/2019 09:12:12AM via free access Ronald Suleski - 978-90-04-36103-4 Downloaded from Brill.com04/05/2019 09:12:12AM via free access Daily Life for the Common People of China, 1850 to 1950 Understanding Chaoben Culture By Ronald Suleski leiden | boston Ronald Suleski - 978-90-04-36103-4 Downloaded from Brill.com04/05/2019 09:12:12AM via free access This is an open access title distributed under the terms of the prevailing cc-by-nc License at the time of publication, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. An electronic version of this book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched. More information about the initiative can be found at www.knowledgeunlatched.org. Cover Image: Chaoben Covers. Photo by author. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Suleski, Ronald Stanley, author. Title: Daily life for the common people of China, 1850 to 1950 : understanding Chaoben culture / By Ronald Suleski.
    [Show full text]
  • Beijing Office of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region
    Practical guide for Hong Kong people living in the Mainland – Beijing For Hong Kong people who are working, living and doing business in the Mainland 1 Contents Introduction of the Beijing Office of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region ........................................................... 3 Preface ................................................................................................................. 5 I. An overview of Beijing ........................................................................... 6 II. Housing and living in Beijing .............................................................. 11 Living in Beijing .......................................................................................... 12 Transportation in Beijing ........................................................................... 21 Eating in Beijing ........................................................................................ 26 Visiting in Beijing ...................................................................................... 26 Shopping in Beijing ................................................................................... 27 III. Working in Beijing ................................................................................29 IV. Studying in Beijing ................................................................................ 32 V. Doing business in Beijing .................................................................... 41 Investment environment in Beijing..........................................................
    [Show full text]
  • Page 1 H I G H L I G H T S “China Has the Richest Stock of Biodiversity In
    MISSOURI BOTANICAL GARDEN PRESENTS CHINA HIGHLIGHTS AND ECOLOGY LED BY DRS. PETER & PATRICIA RAVEN MAY 13 – 27, 2012 “China has the richest stock of biodiversity in the temperate Northern Hemisphere, a world treasure that has enriched HIGHLIGHTS our stocks of food and medicine and beautifi ed our • Visit Longhua Pagoda, and honor Shanghai tradition gardens and made our lives more interesting that they by admiring the peach blossoms in the Longhua could be otherwise. China is approximately equal in area gardens to the contiguous United States and to Europe, yet China • Tour the Shanghai Botanical Garden, and observe the has about 31,500 species of plants, the U.S. about 19,000, orchid garden considered the best in China and Europe about 11,500.” Dr. Peter Raven • Explore the beautiful waterside city of Suzhou in Jiangsu Province, most famous for its elegant classical Dr. Peter Raven is co-editor of the Flora of China, a gardens. Among these, the Humble Administrator’s joint Chinese-American International Project that is a Garden is the largest and most renowned contemporary account on the plants of China. Join he and • Walk through the Lingering Garden, one of China’s his wife, Dr. Patricia Raven, who look forward to leading four most famous gardens, fi rst built in 1593 it has a you through the many wonders of this incredible country. history of 400 years, and maintains its classical style • Tour the Horticultural Expo Garden, a vast collection of plants from China and the world TRIPDETAILS • Visit Xishuangbanna Tropical Botanical Garden,
    [Show full text]
  • Nowe Obiekty Naukowo- Edukacyjne W Europejskich Parkach Zabytkowych New Scientific and Educational Facilities in European Historical Parks
    TEKA KOMISJI URBANISTYKI I ARCHITEKTURY PAN ODDZIAŁ W KRAKOWIE TOM XLV (2017) PL ISSN 0079-3450 s. 497–518 PL eISSN 2450-0038 BEATA FORTUNA-ANTOSZKIEWICZ Dr inż./ arch. kraj. JAN ŁUKASZKIEWICZ Dr inż./ arch. kraj. Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie Wydział Ogrodnictwa, Biotechnologii i Architektury Katedra Architektury Krajobrazu e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] NOWE OBIEKTY NAUKOWO- EDUKACYJNE W EUROPEJSKICH PARKACH ZABYTKOWYCH NEW SCIENTIFIC AND EDUCATIONAL FACILITIES IN EUROPEAN HISTORICAL PARKS STRESZCZENIE W artykule przedstawiono przegląd 6 wybranych historycznych parków publicznych (m.in. dawne ogrody rezydencjonalne i botaniczne) położonych w Polsce, Anglii i Niemczech, w kontekście ich wzbogacania o nowe elementy programowe, służące edukacji i nauce. Wprowadzanie nowoczesnych obiektów (budynków, konstrukcji) w otoczenie o historycznym rodowodzie niejednokrotnie wywołuje silne społeczne emocje i wąt- pliwości (dysonans przestrzenny). Końcowy efekt w dużym stopniu zależy od skali i jakości architektonicznej obiektu, trafności wybranej lokalizacji i atrakcyjności pełnionych funkcji. Podstawą badań były autorskie obserwacje terenowe, przeprowadzone w latach 2012–2016, w pełni sezonu turystycznego (wiosna-wczesna jesień). Słowa kluczowe: parki zabytkowe, nowe funkcje użytkowo-edukacyjne, nowoczesne elementy programowe ABSTRACT This article presents 6 historical public parks (including former residential and botanical gardens) located in Poland, England and Germany exploring ways in which they have been expanded with new didactic and scientific program elements. Introduction of modern facilities (buildings, structures) into historical surroun- dings is often met with distrust and concern of local communities (spatial dissonance). Final result to a large extent depends on architectural scale and quality of a particular object, selection of proper location and appeal of its utility.
    [Show full text]